MANUAL DE INSTRUO PARA OPERAO

COM GERADORES DE ENERGIA ELTRICA E

TORRES DE ILUMINAO

























FORNECEDORES:

Tel.: (81) 3305-2600 Tel.: (81) 3361-5154 Tel.: (81)3444-1739




INSTRUES DE SEGURANA

O gerador desenvolvido para um trabalho seguro, se operado da maneira
correta.

RESPONSABILIDADES DO PROPRIETRIO

1. Leia e compreenda esse manual antes de utilizar o gerador.
2. Aprenda a desligar o gerador rapidamente e compreenda a operao de
todos os comandos.
3. Nunca permita que qualquer pessoa que no tenha lido e compreendido
este manual e participado deste treinamento opere o gerador.
4. Mantenha animais longe do equipamento em operao.

REABASTECIMENTO

1. Remova quaisquer cargas eltricas conectadas ao gerador.
2. Desligue o gerador e mantenha distante de fascas ou qualquer tipo de
chama ou fogo.
3. Reabastea somente ao ar livre.
4. Reabastea sempre com o motor nivelado e bem fixo.
5. Retire a tampa do tanque e verifique o nvel de combustvel.
6. Reabastea se acaso o nvel de combustvel esteja baixo.
7. Reabastea com cuidado para no derramar combustvel.
8. No encha acima do canto superior do filtro do combustvel.
9. Aps reabastecer, aperte a tampa do tanque de combustvel firmemente.

OBS: todos os nossos geradores so a leo dissel. (veja FISPQ em anexo)
Verifique a qualidade do leo dissel para evitar problemas no equipamento.

ESCAPAMENTO QUENTE

1. O escapamento aquece durante a operao e permanece quente
mesmo aps o desligamento do motor.
2. No toque no escapamento enquanto quente.
3. CUIDADO ao verificar o nvel de gua do radiador.

GASES DE EXAUSTO

O gs de exausto contm monxido de carbono, dixido de carbono e
enxofre. Evite inalar o gs de exausto. Trabalhe sempre com o gerador em
ambiente ventilado.

CHOQUE ELTRICO

1. O mau uso do gerador pode provocar choque eltrico capaz de matar.
2. Manipular o gerador com corpo ou mos molhados ou com chuva pode
eletrocutar o usurio. Mantenha o gerador sempre seco.
3. Caso o gerador seja armazenado em local aberto e desprotegido
verifique todos os componentes e ligaes antes de oper-lo. Os
componentes e ligaes eltricas no devem estar expostos a umidade.
Os isolamentos devero ser executados por um eletricista qualificado.

SISTEMA DE ATERRAMENTO

Para impedir choques eltricos em dispositivos defeituosos, o gerador deve
ser aterrado.
Verifique ser o fio terra esta conectado ao gerador e a terra. (Os geradores
tm um sistema simples que conecta componentes da carcaa do gerador aos
terminais terra e haste de aterramento).
OBS: (caso no tenha haste de aterramento no gerador solicite ao eletricista.)

VERIFICAES PR OPERACIONAIS

1. Embora seja um equipamento de fcil operao, recomendamos que
somente pessoas preparadas (profissionais treinados), maiores de 18
anos,aptas em termos fsicos e mentais, faam uso da mquina.
2. Observar as recomendaes da NR 18, NR 12 e NR 10.
3. Certifique-se de que a soma da potncia dos equipamentos utilizados
no exceda a capacidade do gerador (eletricista).
4. Os equipamentos alimentados pelo gerador devem ser projetados para
funcionar dentro da variao de voltagem de 10% e de frequncia de 3%
das especificaes do gerador, com risco de queima dos equipamentos.
(eletricista).

OBS: nossos geradores so de 55, 115 e 150KVA.

OPERAO DO GERADOR

LIGANDO
1. Verificar nvel de gua do radiador (diariamente); veja anexo I.
2. Verificar nvel de leo do motor e combustvel (diariamente);

O nvel do leo do motor dever est compreendido entre a marcao de
mximo e o mnimo.

Algumas varetas no possuem indicao de mximo e mnimo, mas sim,
uma pequena superfcie estriada na extremidade. A indicao de mximo
representa exatamente o comprimento dessa parte estriada.

Medir o nvel do leo com o motor quente no recomendado, pois ir
apresentar uma falsa indicao do nvel. Com o leo est aquecido, o nvel se
eleva indicando uma quantidade maior de leo. Veja anexo I.

OBS: (aps ter faltado combustvel reabastea e ligue o gerador caso o
mesmo no peguem, bombeei o combustvel (usar bomba manual, veja
anexo I) enquanto algum liga a chave de ignio)
3. Verificar se a tenso de sada do gerador est de acordo com a
tenso dos equipamentos que sero ligados a ele. EX: (220 v, 380 v
ou 440 v);
OBS: (Ver o voltmetro do painel de controle do gerador) veja anexo I.
4. Verificar a frequncia da tenso eltrica est de acordo com a do
Brasil que e de 60hz.
OBS: (Ver o frequencmetro do painel de controle do gerador) veja
anexo I.
5. Verificar HORIMETRO, e a cada 300horas, informa a manuteno a
leitura atual solicitando a manuteno preventiva.
OBS: (informa ao encarregando de frente ou ao setor de patrimnio da
empresa) veja anexo I.
6. Desliga o disjuntor geral antes de liga o gerador. Veja anexo I.
7. Deixe o motor funcionar por 10 segundos antes de ligar o disjuntor;

DESLIGANDO

1. Desligue primeiro o disjuntor geral e aps 10 segundos, desligue o
gerador. Veja anexo I.































ANEXO I





PAINEL DE CONTROLE
DO GERADOR



















DISJUNTORES












F
r
e
q
u
e
n
c

m
e
t
r
o

A
m
p
e
r

m
e
t
r
o

V
o
l
t

m
e
t
r
o

Disjuntor
geral (gerador
de 115kva)
Disjuntor
geral
(gerador de
55kva)

HORIMETRO
Nvel do combustvel
Chave de ignio
Termmetro
do motor
Seleto de
tenso entre as
fases
Seleto de
corrente em
cada fase
VARETA DE LEO DO MOTOR


















RADIADOR


















Vareta do
leo do
motor
Filtro de ar
Filtro de
combustvel

Tampa do
Radiador
BOMBA MANUAL


A bomba manual est instalada junto
bomba alimentadora e serve para eliminar
bolhas de ar do sistema diesel, o que
comumente se conhece por "sangrar o
sistema diesel". O ar pode "entrar" no
sistema, por exemplo, quando feita a troca
dos filtros de combustvel, quando faz
manuteno na bomba de injeo diesel ou
falta dissel.


















Depois de todos os procedimentos de segurana ligue o gerador pela
chave de partida. Se o gerador no pegar na primeira ou segunda partida
verifique novamente as instrues contidas neste manual, ser mesmo assim
no pegar no insista. RISCO DE QUEIMAR O MOTOR DE PARTIDA OU
DESCARREGAR A BATERIA.
. Em caso de dvida entre em contato com a manuteno Eltrica.






Bomba
manual
TORRE DE ILUMINAO

MANUAL DE OPERAO E SEGURANA

INSTRUES DE SEGURANA:

1. No operar as luminrias a uma distncia inferior a 2 metros do operador
sob srios riscos de queimadura. Aps desligar a torre, aguardar o
resfriamento das luminrias.
2. No operar a torre de iluminao com ventos fortes, acima de 36 Km/h.
Na ocorrncia de ventos fortes, abaixe o mastro regulvel da torre.
3. No operar a torre em terrenos com inclinao superior a 5 graus, sob
risco de tombamento.
4. Utilizar SEMPRE os suportes de fixao laterais (sapatas),
principalmente sob ventos fortes. ACIONAR SEMPRE O PEDAL DE
FREIO DE ESTACIONAMENTO.
5. Abaixar o mastro antes de transportar a torre e ao armazen-la.
6. A potncia mxima do gerador de 5000 Watts. A reserva de potncia
do Gerador de 1000 Watts aproximadamente. No ligar outro
equipamento a ele acima desta potncia se as luminrias estiverem
ligadas.
7. Aguardar de 20 a 30 minutos antes de religar as luminrias. Este tempo
necessrio para o resfriamento das lmpadas. No tocar nas
luminrias antes deste tempo.
8. No segurar a haste com as mos durante a regulagem de altura.
Utilizar luvas ao ajustar a altura da torre de iluminao.
9. Leia sempre os adesivos de alerta e segurana existentes na torre e
gerador para evitar acidentes.
10. S suspenda a torre pelo suporte metlico existente acima do gerador,
sob-risco de tombamento. Peso aproximado do conjunto: 240 Kg.
11. EQUIPAMENTO NO REBOCVEL EM QUALQUER TIPO DE
VECULO. Transporte sempre com funcionrios a p ou sobre algum
veculo de carga (preferencialmente caminho munck).

INSTRUES DE OPERAO

1. Antes de ligar o gerador realize todos os ajustes necessrios
(posicionamento das luminrias, altura do mastro, ajuste das sapatas do
carro patolamento -, etc). Sempre desligue as luminrias e o gerador
antes de qualquer ajuste.


LIGANDO E DESLIGA A TORRE DE ILUMINAO

Usa os mesmo procedimentos do gerador.





CUIDADOS ESPECIAIS

1. Verifique periodicamente o cabo de ao de regulagem de altura do
mastro. Em caso de sinais de avaria, mesmo que pequena, desligue a
torre e recolha o mastro para efetuar a troca do cabo. A TROCA DO
CABO POR QUALQUER RAZO SER EFETUADA COM O
PROPRIETRIO DA MESMA.
2. Verifique periodicamente os parafusos da base e da torre metlica e
reaperte em caso de necessidade, a fim de garantir o perfeito
funcionamento do equipamento. Em caso de dvidas ou de necessidade
entre em contador com o encarregado de frente ou o setor de patrimnio
da empresa.


PAINEL DE CONTROLE DA TORRE DE ILUMINAO






























Tomada
de 220 v
Chave de
ignio
HORIMETRO
HORIMETRO
D
i
s
j
u
n
t
o

d
a
s

l

m
p
a
d
a
s

Disjunto Geral
D
i
s
j
u
n
t
o

d
a

t
o
m
a
d
a

Disjunto Geral
Tomadas 110 v
Disjunto
das
lmpadas

TODO EQUIPAMENTO LOCANDO TEM GARANTIA DE FUNCIONAMENTO. EM
CASO DE NECESSIDADE NO FAA REPAROS OU MANUTENO POR CONTA
PRPRIA. SOLICITE
SEMPRE UM TCNICO DO PROPRIETRIO DO EQUIPAMENTO.

Autor: FELIPE JOSE DO NASCIMENTO
Eletricista Galvo Engenharia S/A


IMPORTANTE: As recomendaes contidas neste manual no
so capazes de cobrir todas as condies e situaes
possveis que podero ocorrer. Dessa forma, recomendamos o
conhecimento da NR-18, 12 e 10, alm de manual
pormenorizado do equipamento. Ou solicite informao ao
SSMQ ou a um eletricista qualificando.


NUNCA SE ESQUEA DO SEU EQUIPAMENTO DE PROTEO
INDIVIDUAL: CULOS, PROTETOR DE OUVIDOS, LUVAS,
MSCARAS, BOTAS, CAPACETE, CINTO DE SEGURANA E
ROUPA.