Torrazzo 5 Luglio 2014 Bassa

UNA COPIA 1,20
ABBONAMENTO ANNUO 42
DIREZIONE: 0373 256350
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
SABATO 5 LUGLIO 2014
ANNO 89 - N. 28
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
DINFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
Questa sera negozi
aperti no alle ore 24
pagina 9
ApritiCrema
notte shopping
A pagina 11
Teatro
San Domenico
Positivo bilancio
e nuova stagione
pagina 33
Oltre laccoglienza
P
roprio mentre prendeva avvio il semestre di pre-
sidenza italiano dellUnione Europea, marted
scorso, approdava a Pozzallo, la nave militare Grecale,
con a bordo 566 migranti salvati in due interventi di
soccorso: a traino il motopesca della morte con a
bordo 45 migranti morti, probabilmente per asfissia,
bloccati nella sala macchine dove avrebbero inalato
monossido di carbonio. Unaltra terribile tragedia in
quel braccio di mare Mediterraneo che centinaia di
disperati cercano di attraversare per raggiungere le co-
ste dellItalia. Si consumato nellanniversario della
visita di papa Francesco a Lampedusa (8 luglio 2013),
con gli interrogativi che ci lanci: Adamo dove sei?,
Caino dov tuo fratello?
LOperazione Mare Nostrum, attivata per garantire
la vita a chi si mette in mare per raggiungere le no-
stre coste, ha avuto leffetto di aumentare gli sbarchi
dell823% rispetto allo stesso periodo dellanno scor-
so. I mercanti di esseri umani ne approfittano. E ora il
problema si fa drammatico.
Tutti, compreso il Governo, parlano solo di ac-
coglienza. Sacrosanta sia chiaro doverosa, nella
quale fortemente dobbiamo impegnarci: lItalia, ma
anche lEuropa; lo Stato, ma anche la Chiesa. Acco-
glienza che bisogna potenziare con strutture adeguate.
E lItalia lunica che si sta dando da fare: chiede aiu-
to allEuropa, ma riceve per ora solo silenzio.
Tuttavia laccoglienza non risolve il problema, con
il rischio che lafflusso di immigrati arrivi a un pun-
to critico. Il problema si risolve allorigine. Nei Paesi
da dove partono questi profughi, nel Nord Africa, ma
non solo: in genere da tutte le zone in conflitto.
Laver contribuito, nel 2011, alla destabilizzazio-
ne della zona sud del Mediterraneo, senza soluzioni
alternative credibili, non stata unidea brillante. La
Libia, in particolare, nel caos, diventata ingoverna-
bile allargando inesorabilmente le fratture tra milizie,
trib, militari di formazione laica e guerriglieri islami-
ci che sconfinano nellintegralismo.
Perch non si progetta di stabilizzare la Libia e gli
altri Paesi che saffacciano al Mediterraneo, mediante
interventi di pace, autorizzati dallOnu, come si fece
nel 1997 in Albania con lOperazione Alba guidata
dallItalia? Allora a fronte di un drammatico flusso
migratorio liniziativa ebbe pieno successo. Il Pae-
se delle aquile oggi stabilizzato e pensa addirittura
allingresso nellUe. Diamo la pace a questi popoli del
Sud: non costringiamoli a fuggire!
Il dott. Saponara
a Mare Nostrum
pagina 5
Operazione
umanitaria
Grest e sport:
vince Pianengo
Speciale
Cresime
Oggi le foto di tutti
i cresimati della diocesi
Zoom
www.ilnuovotorrazzo.it
Estate
&
WWW.ILNUOVOTORRAZZO.IT
S
P
E
C
IA
L
E
G
R
E
S
T
Sabato prossim
o
pubblicherem
o
uno speciale tutto
a colori con i Grest
della nostra diocesi
Una grande sda, tra oratori, parrocchie e associazioni
per proclamare il miglior tortello
ISCRIVETEVI E PARTECIPATE
po colpito positivamente dalla possibilit di ogni
europarlamentare di assolvere al proprio ruolo se
si lavora in modo rigoroso e con metodo.
E potendo contare sullesperienza maturata al
riguardo nel quinquennio alla presidenza della Pro-
vincia, riferisce daver gi individuato alcuni punti
su cui impostare limpegno, per con-
seguire risultati anche per il nostro
territorio. infatti gi entrato nelle
commissioni Industria-ricerca-ener-
gia e in quella sulle Libert civili, in
cui affronteremo molti temi sensibi-
li: dallimmigrazione al futuro del-
la famiglia, le unioni civili...
Ha quindi gi fatto alcune prime
verifiche tecniche sulla possibilit di
avviare un percorso per lutilizzo dei
fondi strutturali, che lEuropa mette
a disposizione e sullutilizzo dei quali
spesso lItalia s ritrovata negli ulti-
mi banchi come capacit di sfruttare
queste risorse. Per cui, ha osservato,
c molto da fare per dimostrare ai partner europei,
che questa davvero una priorit per il nostro Pae-
se. Anche se chi ora chiede per lItalia di poter inve-
stire sulla crescita, nel 2011 ha tenuto a ricordare,
con evidente riferimento al Pd e ai partiti della
sinistra non s fatto
scrupolo di mandare a casa il Governo centrode-
stra perch non in grado rispettare le regole di rigore
europeo.
Per essere credibili incalza Salini non ba-
sta la bella prolusione di Renzi, di mercoled al
Parlamento europeo. Il Governo deve dimostrare
di avere unidea di sviluppo. Per
cui condivido il discorso dellaltro
ieri del presidente Napolitano, ma
dobbiamo passare alla fase due e la
mia presenza vuol essere strumen-
to, piccolo, per fare questo.
Ribadisce quindi i pilastri del
suo impegno: un modello di svi-
luppo che non sia equivoco dal
punto di vista sociale, ovvero con
difesa della famiglia, fondata su un
uomo e una donna, senza la quale
non c sviluppo; e libert di edu-
cazione con risorse economiche
anche alla scuola paritaria come
avviene in tutta Europa e libert
di impresa, anche sui servizi pubblici.
Le peculiarit del territorio che voglio portare
nel dibattito europeo conclude sono il modello
Cremona: la capacit dintrapresa artigianale e
industriale, con numeri di altissimo livello, e l80%
del suolo destinato allagricoltura. Dimostrando
che si pu tener fede a tradizione e storia, accet-
tando le sfide di progresso, sviluppo e moder-
nit.
di ANGELO MARAZZI
A
dir poco una carriera bruciante la sua. Massi-
miliano Salini, 41 anni, entrato nellagone poli-
tico amministrativo nel 2009 e subito eletto al pri-
mo turno presidente della Provincia di Cremona,
il 25 maggio scorso, nella competizione per il nuo-
vo Parlamento europeo, nella circoscrizione Nord
Ovest ha raccolto 27.013 preferenze, piazzandosi
alle spalle del capolista Ncd Maurizio Lupi, che
comera presumibile ha rinunciato, per continuare
a onorare gli impegni assunti come ministro alle In-
frastrutture e Trasporti nel Governo Renzi.
Dopo mezzo secolo da che lon. Lodovico Ben-
venuti diventato nel 1957 Segretario generale del
Consiglio dEuropa si dimesso per ragioni di sa-
lute, il Cremasco torna ad avere un suo rappresen-
tante nellassemblea di Strasburgo. Dove mercoled
ha avuto modo di seguire in diretta il confronto
molto forte e ruvido tra Italia e Germania ci rife-
risce proprio sul tema della flessibilit per favorire
la crescita. Trovandosi su pi dun punto perfetta-
mente concorde con le motivazioni addotte dal
premier Renzi a sostegno delle richieste
italiane. Restando al contem-
Salini, un cremasco a Strasburgo

Dopo 50 anni, rappresentati al Parlamento europeo
Massimiliano Salini
2 SABATO 5 LUGLIO 2014
Ciclo combinato: consumo di carburante (l/100 km): 3,3 - 6.6; emissioni CO
2
(g/km): 88 152.
Audi A3 Sportback 1.6 TDI 105 CV da 25.310 IVA e messa su strada incluse, IPT esclusa, con Audi Extended Warranty per 1 anno o 30.000 km inclusa.
Anticipo 7.893. Finanziamento di 17.717 in 35 rate da 270,38. Valore Garantito Futuro pari alla Rata Finale Residua 10.831,70 (da pagare solo
se il Cliente intende tenere la vettura). TAN 5,99% fisso, TAEG 7,37%. Importo totale del credito 17.717. Spese pratica 300. Spese di incasso rata mensile
3, comunicazioni periodiche di legge 3, imposta di bollo/sostitutiva 44,29. Importo totale dovuto dal consumatore 20.450,29. Informazioni europee
di base/Fogli informativi disponibili presso le Concessionarie Audi. Salvo approvazione Audi Financial Services. Offerta valida fino al 31/07/2014.
La vettura raffigurata contiene equipaggiamenti opzionali a pagamento.
Finanziamento con Audi Life da 270 al mese - TAN 5,99% - TAEG 7,37%.
Il valore di una scelta si misura nel futuro.
Audi A3. Benvenuto domani.
Audi A3 Sportback da 270 euro al mese con Audi Life.
Audi A3 porta alla massima espressione lo stile, lefficienza, la sportivit e linnovazione tecnologica Audi.
Il sistema cylinder on demand, in grado di ottimizzare performance e consumi, la tecnologia efficiente Audi ultra,
Audi connect e i proiettori LED che si adattano alla tua velocit sono solo alcune delle caratteristiche che fanno
di A3 unauto straordinaria e un investimento nel tempo grazie al suo valore futuro garantito.
E con Audi Life dopo 3 anni puoi scegliere se tenerla, cambiarla o restituirla. www.audi.it
Insegna Organizzato
Via Xxxxxxxxxxxx, 000 - 00000 Citt Xxxxxxxxxxxxxx
Tel. 000.00.00.00 - Fax 000.00.00.00
www.ilmiositoxxxxx.it - email: info@ilmiositoxxxxx.it
00608-14_275x396_A3Life@.indd 1 10/06/2014 10:47:26
3 SABATO 5 LUGLIO 2014 : ,. .
ECUMENISMO
SANTI PIETRO E PAOLO
La solennit dei Santi Apostoli
Pietro e Paolo, ha offerto nuova-
mente al Santo Padre loccasione
di incontrare una Delegazione del
Patriarcato Ecumenico di Costan-
tinopoli, inviata a Roma dal Pa-
triarca Ecumenico Bartolomeo I.
Il Papa ha ricordato con molto
affetto lamato fratello Bartolomeo,
che ha condiviso il suo recente pel-
legrinaggio in Terra Santa.
Considero un dono speciale del Si-
gnore aver potuto venerare insieme quei
luoghi santissimi, unirci in preghiera
sul luogo del Sepolcro di Cristo, l dove
possiamo toccare con mano il fonda-
mento della nostra speranza.
Il Signore ci ha donato queste occa-
sioni di incontro fraterno nelle quali ab-
biamo avuto la possibilit di manifesta-
re luno allaltro lamore in Cristo che ci
lega, e di rinnovare la volont condivi-
sa di continuare a camminare insieme
sulla strada verso la piena unit. Sap-
piamo bene che questa unit un dono
di Dio, un dono al quale lAltissimo ci
d sin dora la grazia di attingere, ogni
volta che per la forza dello Spirito San-
to riusciamo a guardarci gli uni gli altri
con gli occhi della fede, a riconoscerci
per quello che siamo nel piano di Dio e
non per ci che le conseguenze storiche
dei nostri peccati ci hanno portato ad
essere.
Questo sguardo teologale si nutre di
fede, di speranza, di amore; esso capa-
ce di generare una riflessione teologica
autentica, che in realt vera scientia
Dei, partecipazione allo sguardo che
Dio ha su se stesso e su di noi. Una ri-
flessione che non potr che avvicinarci
gli uni agli altri, nel cammino delluni-
t, anche se partiamo da prospettive di-
verse. Confido pertanto, e prego, affin-
ch il lavoro della Commissione mista
internazionale possa essere espressione
di questa comprensione profonda, di
questa teologia fatta in ginocchio. La
riflessione sui concetti di primato e di
sinodalit, sulla comunione nella Chie-
sa universale, sul ministero del Vescovo
di Roma, non sar allora un esercizio
accademico n una semplice disputa
tra posizioni inconciliabili. Abbiamo
tutti bisogno di aprirci con coraggio e
fiducia allazione dello Spirito Santo,
di lasciarsi coinvolgere nello sguardo di
Cristo sulla Chiesa sua sposa.
In occasione dei Mondiali, papa Francesco ha trasmes-
so un suo messaggio sul tema dello sport. Lo sport non
solo una forma di intrattenimento, ma anche, e soprattut-
to, strumento per comunicare i valori che promuovono il
bene della persona umana e che contribuiscono a costru-
ire una societ pi pacifica e fraterna. Pensiamo alla leal-
t, alla perseveranza, allamicizia, alla condivisione, alla
solidariet. In realt, ci sono molti valori e atteggiamenti
promossi dal calcio che si rivelano importanti non solo
in campo, ma in tutti gli aspetti della vita, specialmente
nella costruzione della pace. Lo sport scuola di pace, ci
insegna a costruire la pace.
Il Santo Padre pone in evidenza tre lezioni di pratica
sportiva, tre atteggiamenti essenziali per la causa della
pace: la necessit di allenarsi, il fair play e il rispet-
to tra i concorrenti. In primo luogo lo sport afferma
ci insegna che per vincere, ci si deve allenare. Possia-
mo vedere in questa pratica sportiva, una metafora della
vita. Nella vita bisogna lottare, allenarsi, impegnarsi per
ottenere risultati importanti. Lo spirito sportivo diventa
cos unimmagine dei sacrifici necessari per crescere nelle
virt che costruiscono il carattere di una persona. Se, per
migliorarsi, una persona ha bisogno di un allenamento
intenso e continuo, maggiore limpegno necessario a re-
alizzare lincontro e la pace tra gli individui e tra i popoli.
necessario allenarsi molto.
Il calcio pu e deve essere una scuola per la costru-
zione di una cultura dellincontro, che renda possibile la
pace e larmonia tra le persone. E qui ci viene in aiuto la
seconda lezione: imparare ci che il fair play ha da inse-
gnarci. Per giocare come una squadra necessario pen-
sare, in primo luogo, al bene del gruppo, non a se stessi.
Per vincere, bisogna superare lindividualismo, legoismo,
tutte le forme di razzismo, di intolleranza e strumentaliz-
zazione della persona umana. Non solo nel calcio acca-
parrare (la palla) un ostacolo al successo della squadra,
ma quando nella vita siamo accaparratori, ignorando le
persone che ci circondano, ci va a detrimento di tutta la
societ.
Lultima lezione dello sport utile alla pace il rispet-
to tra i concorrenti. Il segreto della vittoria non solo in
campo, ma nella vita nota papa Francesco quello di
imparare a rispettare non solo il compagno di squadra,
ma anche lavversario. Nessuno vince da solo, in campo
o nella vita! Che nessuno si senta escluso o isolato. Atten-
zione! No alla segregazione, no al razzismo! E se vero
che alla fine di questo mondiale, soltanto una squadra na-
zionale esibir la Coppa del vincitore, occorre imparare
le lezioni che lo sport ci insegna: tutti saremo vincitori
rafforzando i legami che ci uniscono.
Il Rinnovamento Carismatico
una grande forza al servizio dellan-
nuncio del Vangelo, nella gioia
dello Spirito Santo. Nei primi tempi
si diceva che voi carismatici portavate
sempre con voi una Bibbia, il Nuovo
Testamento. Tornate a questo primo
amore, portare sempre in tasca, nella
borsa, la Parola di Dio!.
Voi, popolo di Dio ha esortato il
Papa popolo del Rinnovamento Ca-
rismatico, state attenti a non perdere
la libert che lo Spirito Santo ci ha do-
nato! Il pericolo per il Rinnovamento,
quello delleccessiva organizzazione.
S, avete bisogno di organizzazione,
ma non perdete la grazia di lasciare a
Dio di essere Dio! Un altro pericolo
quello di diventare controllori della
grazia di Dio. Amministratori della
grazia, decidendo chi pu ricevere la
preghiera di effusione o il battesimo
nello Spirito. Se alcuni fanno cos,
vi prego di non farlo pi! Voi siete
dispensatori della grazia di Dio, non
controllori! Non fate da dogana allo
Spirito Santo!, ha esclamato.
Cosa si aspetta papa Francesco dal
Rinnovamento? La prima cosa ha
detto la conversione allamore
di Ges che cambia la vita e fa del
cristiano un testimone dellAmore di
Dio. Aspetto da voi che condividiate
con tutti, nella Chiesa, la grazia del
Battesimo nello Spirito Santo. Aspetto
da voi unevangelizzazione con la
Parola di Dio che annuncia che Ges
vivo e ama tutti gli uomini. Che diate
una testimonianza di ecumenismo
spirituale con tutti quei fratelli e sorelle
di altre Chiese e comunit cristiane
che credono in Ges come Signore e
Salvatore. Che rimaniate uniti nella-
more che il Signore Ges chiede a noi
per tutti gli uomini, e nella preghiera
allo Spirito Santo per arrivare a questa
unit, necessaria per levangelizzazio-
ne nel nome di Ges. Avvicinatevi ai
poveri, per toccare nella loro carne la
carne ferita di Ges. Cercate lunit nel
Rinnovamento, perch lunit viene
dallo Spirito Santo e nasce dallunit
della Trinit. La divisione, da chi
viene? Dal demonio!
Uscite nelle strade a evangelizzare
annunciando il Vangelo. Ricordate che
la Chiesa nata in uscita, quella mat-
tina di Pentecoste. Lasciatevi guidare
dallo Spirito Santo, con quella libert.
RINNOVAMENTO
DELLO SPIRITO
AL CONVEGNO
NAZIONALE (2 GIUGNO)
CAMPIONATI
DEL MONDO DI CALCIO
VIDEO MESSAGGIO TRASMESSO
RIPORTIAMO LE RECENTI PAROLE
DI PAPA FRANCESCO CHE CI HANNO
MAGGIORMENTE COLPITO
Il 20 giugno scorso papa
Francesco ha presieduto la
Celebrazione Eucaristica del
Corpus Domini nella piana di
Sibari.
Parlando dellEucarestia ha
detto: Prima di tutto noi sia-
mo un popolo che adora Dio.
Noi adoriamo Dio che amo-
re, che in Ges Cristo ha dato
se stesso per noi, si offerto
sulla croce per espiare i nostri
peccati e per la potenza di que-
sto amore risorto dalla morte
e vive nella sua Chiesa. Quan-
do alladorazione del Signore
si sostituisce ladorazione del
denaro, si apre la strada al pec-
cato; quando non si adora Dio,
il Signore, si diventa adoratori
del male, come lo sono colo-
ro i quali vivono di malaffare
e di violenza. La vostra terra,
tanto bella, conosce i segni e
le conseguenze di questo pec-
cato. La ndrangheta questo:
adorazione del male e disprez-
zo del bene comune. Questo
male va combattuto, va allon-
tanato! Bisogna dirgli di no! La
Chiesa che so tanto impegnata
nelleducare le coscienze, deve
sempre di pi spendersi perch
il bene possa prevalere. Ce lo
chiedono i nostri ragazzi, ce lo
domandano i nostri giovani bi-
sognosi di speranza. Per poter
rispondere a queste esigenze,
la fede ci pu aiutare. Coloro
che nella loro vita seguono
questa strada di male, come
sono i mafiosi, non sono in
comunione con Dio: sono sco-
municati!.
Oggi lo confessiamo con lo
sguardo rivolto al Corpus Do-
mini, al Sacramento dellaltare.
E per questa fede, noi rinun-
ciamo a satana e a tutte le sue
seduzioni; rinunciamo agli
idoli del denaro, della vanit,
dellorgoglio e del potere, del-
la violenza. Noi cristiani non
vogliamo adorare niente e nes-
suno in questo mondo se non
Ges Cristo, che presente
nella santa Eucaristia.
Il Santo Padre Francesco ha ri-
cevuto in udienza il 16 giugno i
partecipanti al Convegno Investing
for the Poor, promosso dal Pontifi-
cio Consiglio della Giustizia e della
Pace per individuare vie attuali e
praticabili verso una maggiore equi-
t sociale.
Linvestitore che si prefigge tali
obiettivi, ha spiegato il Pontefice,
consapevole dellesistenza di gravi
situazioni di inequit, di profonde
diseguaglianze sociali e delle peno-
se condizioni di svantaggio in cui
versano intere popolazioni. Egli si
rivolge a istituti finanziari che uti-
lizzano le risorse per promuovere lo
sviluppo economico e sociale delle
popolazioni povere, con fondi di
investimento destinati a soddisfare
le loro necessit basilari legate alla-
gricoltura, allaccesso allacqua,
alla possibilit di disporre di alloggi
dignitosi a prezzi accessibili, cos
come a servizi primari per la salute
e leducazione.
I ritorni finanziari per gli inve-
stitori sono pi contenuti rispetto
ad altre tipologie dinvestimento.
La logica che anima queste forme
innovative dintervento ha pre-
cisato il Pontefice quella che
riconosce il legame originale tra
profitto e solidariet, lesistenza di
una circolarit feconda fra guada-
gno e dono... Compito dei cristia-
ni riscoprire, vivere e annunciare
a tutti questa preziosa e originaria
unit fra profitto e solidariet.
importante che letica ritrovi il suo
spazio nella finanza e che i mercati
si pongano al servizio degli interessi
dei popoli e del bene comune dellu-
manit. Non possiamo tollerare pi
a lungo che i mercati finanziari go-
vernino le sorti dei popoli piuttosto
che servirne i bisogni, o che pochi
prosperino ricorrendo alla specula-
zione finanziaria mentre molti ne
subiscono pesantemente le conse-
guenze. In particolare, la specula-
zione sui prezzi alimentari uno
scandalo che ha gravi conseguenze
per laccesso al cibo dei pi poveri.
NO AI MERCATI
SENZA ETICA
AL CONVEGNO
INVESTING
FOR THE POOR
I mafiosi sono
scomunicati!
MESSA ALLA PIANA
DI SIBARI
ABBIGLIAMENTO DONNA
Oggi
sabato
5 luglio
iniziano i
SALDI
VASTO
ASSORTIMENTO
di ABITINI
e di CAMICIE
DI QUALIT
per tutto il mese di luglio
Viale Repubblica 10 - CREMA
:ll::l. . al .a 4 SABATO 5 LUGLIO 2014
S
t
r
a
s
b
u
r
g
o
,

2

l
u
g
l
i
o
:

i
l

p
r
e
m
i
e
r

R
e
n
z
i

i
n
t
e
r
v
i
e
n
e

a
l
l
E
u
r
o
p
a
r
l
a
m
e
n
t
o

UE: PRESIDENZA ITALIANA
L
a famiglia fondata sul matrimonio
tra un uomo ed una donna rap-
presenta listituzione naturale aperta alla
trasmissione della vita e lunico adeguato
ambito sociale in cui possono essere accol-
ti i minori in difficolt, anche attraverso,
in casi estremi, gli istituti dellaffidamento
e delladozione.
La famiglia il nucleo naturale e
fondamentale della societ e come tale
ha diritto ad essere protetta dalla societ
e dallo Stato secondo quanto sancito
dallart.16 terzo comma della Dichiara-
zione Universale dei Diritti dellUomo
adottata dallAssemblea Generale delle
Nazioni Unite il 10 dicembre 1948.
La famiglia costituisce, pi ancora di
un mero nucleo giuridico, sociale ed eco-
nomico, una comunit di affetti e di soli-
dariet in grado di insegnare e trasmettere
valori culturali, etici, sociali, spirituali e
religiosi, essenziali per lo sviluppo e il be-
nessere dei propri membri e della societ,
nonch il luogo dove diverse generazioni
si incontrano e si aiutano vicendevolmen-
te a crescere nella sapienza umana e ad
armonizzare i diritti degli individui con le
altre istanze della vita sociale.
Le istituzioni devono provvedere allo
stanziamento di pubblici sussidi al fine
di garantire ai genitori uneffettiva libert
nella scelta della scuola per i propri figli,
senza essere costretti a sostenere, diretta-
mente o indirettamente, spese supplemen-
tari che impediscano o limitino di fatto
tale libert.
Sono le premesse della mozione appro-
vata dal Consiglio regionale lombardo il
1 luglio scorso, a difesa della famiglia
naturale. La mozione ha avuto i voti da
tutta la maggioranza di centrodestra,
mentre i consiglieri del Pd, di Patto Civico
e M5S, al momento della votazione, sono
usciti dallaula.
Considerato che in tutto il Paese
continua la mozione con il pretesto di
combattere inutili stereotipi, si stanno
moltiplicando i casi di aperta propaganda
contro la famiglia naturale, soprattutto nel
mondo scolastico, con proiezione di film
e sitcom gay, diffusione di fiabe rivedute e
corrette in chiave omosessuale consegnate
ai bimbi della scuola dellinfanzia e pub-
blicate dallUNAR, ufficio che dipende
dal Dipartimento Pari Opportunit che a
sua volta fa capo al Ministero del Lavoro e
delle Politiche Sociali. legittimo e condi-
visibile sottolinea la mozione che nelle
scuole si insegni a non discriminare i gay
o altre minoranze, ma questo non deve
necessariamente comportare limposizio-
ne di un modello di societ che prevede
leliminazione delle naturali differenze tra
i sessi.
Il Consiglio Regionale della Lombardia
dichiara la propria opposizione a qua-
lunque tentativo di comprimere i diritti
e i doveri dei genitori alleducazione dei
propri figli, ignorare linteresse superiore
dei minori a vivere, crescere e svilupparsi
allinterno della propria famiglia naturale.
Impegna la Giunta Regionale:
- ad individuare, in collaborazione con
lUfficio di Presidenza del Consiglio, una
data per la celebrazione della Festa della
Famiglia Naturale, fondata sullunione
fra uomo e donna, promuovendone sia
direttamente che indirettamente attraverso
scuole, associazioni ed Enti Locali la valo-
rizzazione dei principi culturali, educativi
e sociali;
- a chiedere al Governo centrale la non
applicazione del Documento Standard per
leducazione sessuale in Europa redatto
dallufficio europeo dellOrganizzazione
Mondiale della Sanit;
- e invita la Giunta Regionale a intro-
durre il Fattore Famiglia quale criterio
di sostegno alle politiche attive e passive al
reddito delle famiglie lombarde.
Soddisfatto il capogruppo al Pirellone
dellNcd Luca Del Gobbo: Siamo felici
ha detto che sia stata accettata la nostra
richiesta di introdurre nella mozione
limpegno di portare finalmente a termine
il processo di introduzione del Fattore
Famiglia lombardo. Questo strumento,
infatti, garantir una maggiore equit e
libert di scelta, valorizzando e ricono-
scendo pienamente il ruolo sociale ed
economico della famiglia.
La mozione stata votata dal Consiglio
Lombardo proprio nei giorni in cui Ber-
lusconi apre allipotesi delle unioni civili
anche omosessuali, proposta dal Governo
Renzi.
di GIANNI BORSA
Sir Europa - Strasburgo
A
lla diatriba tra rigore e crescita preferisce la generazio-
ne Telemaco, che ha il dovere di fare la sua parte per
meritare leredit dei padri. AllUe dal volto rassegnato
e triste a causa delle conseguenze della crisi, contrappone
lEuropa nuova frontiera, che guarda oltre, cercando vie
efficaci per rispondere alle attese dei cittadini e mantenere
il suo ruolo nel mondo. Il premier italiano Matteo Renzi,
mercoled 2 luglio, apre a Strasburgo il semestre di presi-
denza italiana con un discorso davanti al Parlamento. In
una veloce comparsa, fa riferimenti alla storia e alla cul-
tura, lascia sullo sfondo le cose da fare (che relega in un
documento scritto messo agli atti) e sfodera non poche frasi
a effetto: Solo investendo sulla crescita garantiremo il fu-
turo dei nostri figli; dalla prima crisi finanziaria della sto-
ria, a Firenze, nacque il Rinascimento; bisogna educare
al bello e ai valori perch questa la chiave per tirar fuori
gli Stati e lUnione dallimpasse attuale.
Renzi non bada al protocollo: arriva tardi, annulla la
consueta conferenza stampa, polemizza con toni piuttosto
aspri con il capogruppo dei Popolari, il tedesco Weber, il
quale lo aveva ammonito: Con i debiti non si crea il fu-
turo. Il presidente del Consiglio la prende male: Non
siamo qui a prendere lezioni, la Germania per prima ha
violato le rigorose regole di Maastricht, quando lascia
intendere le faceva comodo. Gli applausi a scena aperta
si susseguono: solo dai banchi euroscettici, da quelli della
Lega, del Movimento 5 Stelle salgono critiche a tratti fe-
roci. Ma il premier vola alto. Oggi si registra il passaggio
di consegne tra il semestre greco e quello italiano: Im-
maginiamo quale potrebbe essere il testimone tra Grecia e
Italia, osserva. Pensiamo a elementi affascinanti, al rap-
porto fra Anchise ed Enea, fra Pericle e Cicerone. Grecia e
Italia rappresentano agor e foro, tempio e chiesa, Parteno-
ne e Colosseo. Eppure noi non pensiamo a questo quando
parliamo, oggi, di Grecia e Italia, e neanche al senso della
vita, nonostante Aristotele e Dante, Archimede e Leonar-
do. Pensiamo piuttosto alla crisi, allo spread, alle difficolt
finanziarie, perch ancora aperta la ferita lasciata dalla
recessione.
Cos, aggiunge Renzi, se lEuropa adesso facesse un sel-
fie quale immagine verrebbe fuori?. Vedremmo il volto
della stanchezza, della rassegnazione, il volto della noia.
La vera grande sfida oggi dunque quella di ritrovare la-
nima dellEuropa, il senso profondo del nostro stare insie-
me. Aggiunge: Per cambiare lEuropa dobbiamo prima
cambiare il nostro Paese. LItalia viene a dire in questo
semestre che ha voglia di cambiare se stessa e in Europa
vogliamo dare prima che ricevere. Il rimando kennedia-
no di tutta evidenza. Alleconomia il relatore lascia poco
spazio: Vogliamo rispettare le regole del Patto di stabilit
e crescita ma, aggiunge immediatamente, occorre consi-
derarne i due aspetti: sia la stabilit, dunque il rigore, sia la
crescita, perch senza questultima non c futuro. Nel
discorso allEurocamera Renzi che assume cos la presi-
denza di turno del Consiglio Ue per il secondo semestre
2014 accenna ai risultati del summit della scorsa settima-
na; dice che occorre investire nel capitale umano, ritiene
si debba creare un servizio civile europeo per far fare ai
giovani lesperienza dellEuropa (e lo ribadisce nella re-
plica, dopo i numerosi interventi dei deputati europei). Ri-
guardo i difficili rapporti con Londra afferma: UnEuropa
senza Regno Unito sarebbe semplicemente meno Europa.
Limmigrazione non pu mancare: lItalia la porta eu-
ropea sul Mediterraneo, il mare ogni giorno consegna i bar-
coni di disperati e, sempre pi spesso, i cadaveri di chi, in
fuga dal proprio Paese, aveva sperato in una vita dignitosa.
Con laiuto dellUe riusciremo a far fronte in modo pi
deciso allemergenza umanitaria. Ma non solo limmi-
grazione il problema. Proviamo a rovesciare lapproccio:
lAfrica deve vedere un protagonismo maggiore dellEuro-
pa, che passi dalla cooperazione economica, dalle sfide
energetiche, dalla dimensione umana. LEuropa si deve
indignare, e conseguentemente agire, per la situazione
cui costretta Asia Bibi, perseguitata e condannata a morte
perch cristiana in Pakistan, per il rapimento delle ragazze
nigeriane, per Meriam. Il discorso passa agevolmente
da un tema allaltro, sempre in bilico tra valori e realt fe-
riale, tra insegnamenti del passato e sfide del domani. Si
possono voltare le spalle allInno europeo dice a un certo
punto, polemizzando con gli euroscettici di Nigel Farage
ma non si possono perdere di vista i problemi reali degli
europei. Le risposte concrete sono bypassate, come rile-
va un eurodeputato conservatore: Ma se lei sa fare come
sa parlare, questa presidenza potrebbe essere ricordata a
lungo.
Renzi: la prima a Strasburgo
VOTATA NEL CONSIGLIO REGIONE LOMBARDIA
Mozione per la famiglia naturale
...e tanto altro ancora!
SUPER SCONTI
CON SHOP CARD!
CALZATURE - VALIGERIA - PELLETTERIA
CREMA
via Capergnanica 3
tel. 0373 202579
www.che48.com
Ci trovi anche a:
CALEPPIO DI
SETTALA (MI)
PIEVE
FISSIRAGA (LO)
u
p
e
r
a
l
d
i
S
Domenica sempre aperto - escluso agosto
...e tanto altro ancora!
SUPER SCONTI
CON SHOP CARD!
5 SABATO 5 LUGLIO 2014 : ,. .
di GIAMBA LONGARI
I
l dottor Riccardo Saponara un noto e
apprezzato medico dellUnit operativa
di Neurologia dellOspedale Maggiore di
Crema, ma anche un Ufficiale medico
delle Forze di Completamento della Mari-
na Militare. dunque un uomo di mare,
ma soprattutto un uomo che ha una mis-
sione: salvare vite umane. E questo, al di
l di ogni polemica o pensiero legato alla
situazione specifica, da un punto di vista
etico non ha nulla di condannabile. Sapo-
nara, uomo e medico, stato richiamato
in servizio presso il Comando Forze di
Pattugliamento per la Sorveglianza e la
Difesa Costiera, che ha sede ad Augusta,
come addetto allUfficio Sanitario e quindi
destinato, appunto come Ufficiale medi-
co, sulle Corvette Chimera e Sfinge inserite
nellambito del 29 Gruppo Navale impe-
gnato nelloperazione Mare Nostrum.
Per una ventina di giorni, il medico ha
toccato con mano il dramma delle mi-
gliaia di migranti soprattutto siriani in
fuga dalla guerra e persone che lasciano le
miserie dellAfrica subsahariana in cerca
di pace e di speranza che, stipati a bordo di
barconi e in bala di personaggi senza scru-
poli, rischiano la vita per raggiungere le
nostre coste: molti muoiono in mare, tanti
altri vengono recuperati o arrivano da noi
in condizioni igienico-sanitarie pietose.
La mia condizione di medico ospeda-
liero prestato alla Marina Militare grazie
allautorizzazione concessa dal diretto-
re generale dellAzienda Ospedaliera di
Crema osserva il dottor Saponara mi
colloca a far quasi da ponte tra societ ci-
vile e Forza Armata, appartenendo a quel
bacino di ufficiali in congedo mobilitabili
allesigenza, cosa che accaduta anche in
questo particolare frangente.
LOperazione Mare Nostrum, spiega il
dottor Saponara, ha una duplice missio-
ne: garantire la salvaguardia della vita in
mare e assicurare alla giustizia chi lucra
sul traffico illegale di migranti. Ho vissuto
unesperienza molto forte e impegnativa,
sia professionalmente sia umanamente:
avevo gi effettuato operazioni di soccor-
so in mare con unit della Marina, ma si
trattava spesso di recuperi di piccoli natan-
ti isolati diretti a Lampedusa. Lentit del
fenomeno attuale, per, davvero senza
precedenti in una apparentemente intermi-
nabile serie di avvistamenti e recuperi. Gli
stessi scafisti sono lultimo anello di una
catena: c una criminalit che fa i suoi af-
fari sulla pelle di persone disperate.
Lo sbarco nei porti italiani di migliaia
di migranti , dunque, solo la conclusione
di numerose operazioni che cominciano in
mare aperto. Tutte le operazioni di soc-
corso rileva il dottor Saponara sono
molto delicate e richiedono estrema peri-
zia marinaresca da parte degli equipaggi
nellavvicinarsi ai natanti in difficolt che,
gremiti sino allinverosimile e completa-
mente privi di ogni requisito di sicurezza
per la navigazione, spesso con criticit di
galleggiamento o di governo, con scarsit
di viveri e acqua si avventurano in mare
aperto. durante le lunghe procedure
dimbarco e messa in sicurezza di centina-
ia di persone, comprese donne e bambini
anche molto piccoli, che entra in scena la
componente sanitaria. Insieme a un infer-
miere aggiunge il dottor Saponara noi
medici effettuiamo un rapido triage sani-
tario al fine di individuare i soggetti che
necessitano di cure immediate cercando
di far fronte, con limitati mezzi disponi-
bili, alle criticit emergenti e garantendo
un adeguato cordone sanitario intorno ai
soggetti potenzialmente affetti da malattie
contagiose. Questo per tutto il tempo che
i soggetti recuperati permangono a bordo
dellunit, con tempi che possono essere
anche lunghi. Di fatto noi sanitari, il perso-
nale di vigilanza e chi deve garantire lade-
guato supporto per rifocillare i naufraghi,
siamo impegnati per 24 ore al giorno.
Tutto ci continuer ancora per molto.
Credo ci aspetti unestate calda prevede
il medico cremasco e lItalia da sola non
ce la pu fare: questo un problema del
mondo e lONU deve intervenire, creando
ad esempio corridoi umanitari e favoren-
do la cooperazione alla pace e allo svilup-
po. Ma occorre combattere la criminalit e
avere una seria volont politica.
Il dottor Saponara tiene a evidenziare,
indipendentemente dal giudizio politico
che pu essere dato sullOperazione Mare
Nostrum, il grande lavoro svolto dietro le
quinte, in silenzio, giorno e notte, da tan-
tissime persone: Nel Mar Mediterraneo,
su cinque navi della nostra Marina salpate
da porti del Nord e del Sud Italia, ci sono
quasi un migliaio di italiani con le stellette
che adempiendo con disciplina e onore al
loro dovere, lontani dalle famiglie e dagli
affetti, si adoperano con grande professio-
nalit, umanit e spirito di sacrificio, com-
piendo atti di quotidiano eroismo.
Nelle foto qui sopra, due scene ormai
quotidiane: un gruppo di migranti
salvati e portati sulla terraferma
e uno dei tanti barconi soccorsi in mare.
A anco, il dottor Saponara in divisa
e una postazione della Croce Rossa
nel porto di Palermo
(Foto Riccardo Saponara)
L
operazione militare e umanitaria nel Mar Mediterraneo me-
ridionale denominata Mare Nostrum iniziata il 18 ottobre
2013 per fronteggiare lo stato di emergenza umanitaria in corso
nello Stretto di Sicilia, dovuto alleccezionale afflusso di migran-
ti. LOperazione consiste nel potenziamento del dispositivo di
controllo dei flussi migratori gi attivo nellambito della missione
Constant Vigilance, che la Marina Militare svolge dal 2004 con una
nave che incrocia permanentemente nello Stretto di Sicilia e con
aeromobili da pattugliamento marittimo.
Mare Nostrum ha dunque una duplice missione: da una parte
garantire la salvaguardia della vita in mare, dallaltra assicura-
re alla giustizia tutti coloro i quali lucrano sul traffico illegale di
migranti.
Il dispositivo vede impiegato il personale e i mezzi navali e
aerei della Marina Militare, dellAeronautica Militare, dei Ca-
rabinieri, della Guardia di Finanza, della Capitaneria di Porto,
personale del Corpo Militare della Croce Rossa Italiana nonch
del Ministero dellInterno e della Polizia di Stato, imbarcato sulle
unit della Marina Militare e di tutti i Corpi dello Stato che, a
vario titolo, concorrono al controllo dei flussi migratori via mare.
OPERAZIONE MILITARE E UMANITARIA
RICCARDO SAPONARA:
SALVIAMO LE VITE
DI PERSONE DISPERATE
NEUROLOGO ALLOSPEDALE
DI CREMA, STATO
RICHIAMATO IN SERVIZIO
DALLA MARINA MILITARE
COME UFFICIALE MEDICO:
LONU DEVE INTERVENIRE
MARE NOSTRUM
Memory Form
a partire da
BIANCHERIA PER LA CASA
Cure palliative?
Eg. direttore,
sta prendendo piede una campa-
gna informativa per far conoscere
le Cure Palliative a tutti, ventilan-
do lopportunit di allargare que-
sta assistenza non solo ai malati
terminali di tumore, ma a tutte le
persone in fin di vita.
Il Ministero della Salute per met-
tere in atto le indicazioni dellOr-
ganizzazione Mondiale della Sa-
nit agevola laccesso ai farmaci
analgesici oppiacei e il Comitato
Nazionale per la bioetica sotto la
Presidenza del Consiglio dei Mi-
nistri, stabilisce che i malati ter-
minali devono potersi giovare di
trattamenti facilmente disponibili,
efficaci, a poco costo che hanno
effetti rapidi e prevedibili...
Da sempre i medici si sono pro-
digati per rendere sopportabile il
dolore, oggi con la continua evolu-
zione della scienza la medicina fa
inversione di marcia e per togliere
il dolore ricorre a mezzi che con-
tengono il rischio di abbreviare la
vita.
Dal vocabolario Cure Palliative
(dal verbo palliare che vuol dire ma-
scherare con ingannevoli artifici) si
dice di medicamento o terapia che
si limita a combattere provvisoria-
mente i sintomi di una malattia e
di provvedimenti che non risolvo-
no una difficolt, ma ne allontana-
no per poco le conseguenze.
Da cristiano qualunque, espri-
mo una mia considerazione. Se io
ammalato rifiuto di morire come
e quando Dio ha stabilito e scelgo
qualsiasi altro modo, non faccio
la sua volont. Io, medico creden-
te, posso e devo usare analgesici
oppiacei temporaneamente, per
togliere il dolore al paziente sot-
toposto a interventi o per miglio-
rarne il suo stato di salute, ma se
io intervengo su di un ammalato
terminale con analgesici oppiacei
per consentirgli una morte senza
dolore, rischiando di anticiparla,
perde la sua identit cristiana per-
ch mi sostituisco a Dio usurpan-
do un Suo esclusivo diritto sulla
vita e la morte di tutti i suoi figli.
Noi dobbiamo aiutare lammalato
solo nel morire... secondo la vo-
lont di Dio.
Guardando a Cristo crocifisso,
il cristiano d un grande valore
alla sofferenza, e al termine della
vita come un esame di ammis-
sione al Paradiso. Nessuno ama
o approva la sofferenza, ma be-
nedetto colui che mi aiuta a por-
tare la croce, non colui che me
la toglie. Se Dio provvede agli
uccelli del cielo e ai gigli del cam-
po, lascer senza aiuto, lui padre
infinitamente buono, i suoi figli in
fin di vita durante lesame dam-
missione al Paradiso?
Prende piede oggi una cultura
che vuole assolutamente togliere
il dolore dalla vita, e questo del
fine vita uno degli aspetti.
Quando ho chiesto quale fosse
il pensiero della Chiesa mi sta-
to detto che si poteva ricorrere a
queste cure per evitare un male
maggiore. Alla richiesta quale fos-
se questo male, mi fu detto essere
la disperazione. Ma se avviamo
lammalato a queste cure anche
l dove non c il ben che minimo
cenno di disperazione, che giusti-
ficazione diamo?
Nella sua infinit bont Dio con
il dono immenso del battesimo ci
infonde nellanima le tre virt teo-
logali: Fede, Speranza, Carit, vir-
t che hanno Dio come soggetto
immediato e principale.
Con la Fede noi crediamo in
Dio e a tutto ci che Egli ha rivela-
to; con la Speranza noi aspiriamo
alla felicit eterna del Paradiso
certi di avere gli aiuti necessari a
conseguirla; con la Carit amiamo
Dio sopra ogni cosa e il prossimo
come noi stessi. Se non c Fede,
in noi ci sar la disperazione (man-
canza di Speranza), non esister
neppure lamore verso Dio e verso
il prossimo. In questo mondo che
non prega ed lontano da Dio,
c purtroppo disperazione anche
dove non c sofferenza fisica.
Ges ci dice, pregate senza
smettere e ci d pure un avverti-
mento Quando torner il Figlio
delluomo su questa terra ci sar
ancora la fede?
Quando leggo la Chiesa Ma-
dre che scrive: Luso di analge-
sici per alleviare le sofferenze del
moribondo, anche con il rischio
di abbreviare i suoi giorni, pu
essere moralmente conforme alla
dignit umana, se la morte non
voluta n come fine n come
mezzo, ma soltanto prevista e
tollerata come inevitabile. Le cure
palliative costituiscono una forma
privilegiata della carit disinteres-
sata; quando credenti, sacerdoti,
prelati ringraziano loperato delle
cure palliative, quando dallalto si
consigliano allammalato nella sua
fase terminale, io prego e piango.
Allora anche tu Chiesa stai per-
dendo la fede? Non credi pi alle
parole di Ges mandato dal Padre
ad insegnarci a vivere e a morire
secondo Dio?
Rosario Folcini
In morte di un amico
Gentile direttore,
un caro amico ci ha lasciati, si
chiamava Maurizio Nichetti, ma
per tutti era Ghery. Il mio cuore
gonfio di dolore, i miei occhi
hanno pianto e certo piangeranno
ancora. Ti verrebbe voglia di gri-
dare che non giusto, di aver su-
bito uningiustizia. Perch lui, che
era una persona buona, generosa,
gentile? Perch questa malattia vi-
gliacca che quando la scopri non
c pi tempo? Perch questo a una
famiglia che aveva ancora tanto bi-
sogno di lui?
Ma so che tutto questo non solo
vano, anche sbagliato. Io non
sono credente, ma seguo e ascolto
con grande rispetto e ammirazione
il percorso pastorale di Papa Fran-
cesco. Le parole che spesso usa:
preghiera e amore, non mi lasciano
indifferente.
La forza della preghiera, la forza
dellamore!
La Chiesa di San Carlo, questo
luogo di preghiera, di accoglienza,
di condivisione, laltro giorno era
piena di gente, venuta a condivide-
re il grande dolore di una famiglia.
Questo perch, cara Ornella,
cari Ivano e Giulia, carissime non-
ne Ida e Agostina, il Ghery non
era solo vostro: era dei tanti che gli
hanno voluto bene.
E questa partecipazione stata
un grande gesto damore.
Caro Ghery, te ne sei andato,
ma solo il tuo corpo che si dissol-
ve, tu rimarrai sempre con me. Vo-
glio dirti grazie per la tua amicizia,
grazie per i tanti momenti trascorsi
insieme. Nessuno di quei momenti
verr smarrito, sono un tesoro pre-
zioso, custodito gelosamente nel
mio cuore. Ciao Ghery.
Paolo Balzari
Egr. sig. Paolo,
le sue sincere parole fanno onore a lei
e al suo amico scomparso.
Lei si pone con angoscia le doman-
de di fondo della vita, sollecitate da un
dramma incomprensibile, di fronte al
quale ci sentiamo impotenti.
sempre il grande dilemma: tutto
finisce cos disperatamente, oppure
qualcosa continua... come Lei sente il
bisogno di sperare.
Siamo di fronte a un bivio, a una
scommessa, quella che fa dire: Non
possibile che tutto finisca cos. Le paro-
le di Francesco non La lasciano indiffe-
rente. Le auguro che possano essere la
scintilla che fa scattare quella luce che
illumina tutte le tenebre, anche quelle
pi fitte!
Rettica
Egr. direttore,
Le scrivo perch sono rimasto
sorpreso dal contenuto dellarti-
colo che mi riguarda e pubblicato
sabato dal settimanale che Lei di-
rige. Pertanto in base allart. 8 che
regola leditoria sono a chiederLe
una rettifica per tutelare la mia
onorabilit.
Onorabilit riconosciuta nel
mio ruolo di amministratore
pubblico con titoli di Cavaliere,
Commendatore e Ufficiale della
Repubblica Italiana.
Io non mi sono e non mi sarei
permesso di coinvolgere padre
Francesco Valdameri in polemi-
che politiche. Anche se le pole-
miche fanno parte del gioco della
politica. Credo, in tanti anni come
sindaco di Pieranica, di aver fatto
molto per il mio paese e non mi
pare che meriti polemiche di cos
basso profilo sulla mia persona.
In un momento economico cos
difficile, auguro ogni bene al neo
sindaco Walter Raimondi, perch
se difficile fare il sindaco con
esperienza, ancora pi difficile
farlo senza averla.
Antonio Benzoni
risponde LG
Quanto ho scritto nellarticolo, pe-
raltro molto breve per non alimentare
polemiche, riferiva affermazioni vir-
golettate, a lei attribuite e non smen-
tite, apparse su un giornale dellAlto
Cremasco, che hanno suscitato persino
la replica di p. Valdameri, la settima-
na successiva. Se Lei adesso le vuole
smentire, ne prendiamo atto.
Riceviamo e pubblichiamo
Gentile Sindachessa,
tanto fecero... che alla fine ci riuscirono: la Tortellata Cremasca,
nata nel lontano 1981, finalmente stata soppiantata. stato suf-
ficiente che per un anno, il 2013, lAssociazione Olimpia di Cre-
ma, da sempre organizzatrice dellormai famosissima manifesta-
zione agostana cremasca, avesse alcuni dei suoi soci di punta con
problemi di salute, ed ecco che 32 edizioni della Tortellata Crema-
sca, quella che ha reso famosa la Repubblica del Tortello, insie-
me a 36 edizioni della Sagra della Bertolina gi ideata dallon.
Gianni Risari nel lontano 1978/79, con 29 edizioni di spettacoli
per bambini e relativi filmati, accompagnati dal teatro dei buratti-
ni e 24 concerti di Natale; con la partecipazione dellassociazione
Olimpia ad innumerevoli fiere per la presentazione del tortello
cremasco, formaggio Salva e per il dolce Spungarda. Abbiamo ri-
cevuto a Saint Vincent nel 2002, in occasione della presentazione
del Salva Cremasco, il 1 premio davanti a 640 formaggi dautore
europei presentati.
Tutto questo stato azzerato da un burocratico bando, espresso
nel migliore burocratese dellamministrazione cremasca. Natural-
mente senza tener conto della continua beneficenza elargita per
merito della manifestazione principe della nostra attivit associa-
tiva: la Tortellata Cremasca.
Gentile Sindachessa, dove plaudirono i Sindaci cremaschi di
ogni estrazione politica, Lei riuscita a:
- vericare la volont dellAmministrazione di incoraggiare iniziative
nalizzate alla promozione turistico-culturale: lAssociazione Olimpia
le promuove da 32 anni con la Tortellata Cremasca;
- preso atto che si intende favorire lorganizzazione di due manifesta-
zioni per la promozione del piatto tipico tortello cremasco: lassocia-
zione Olimpia lo promuove da 32 anni con la Tortellata Cremasca;
- vericata la necessit di individuare uno o pi soggetti in grado di
organizzare: lassociazione Olimpia per 32 anni ha promosso lor-
ganizzazione della Tortellata Cremasca. Da sola;
- considerato opportuno individuare il o i soggetti gestori della manife-
stazione ad evidenza pubblica: evidente che lassociazione Olimpia
ha riscosso linteresse di qualcuno indirizzato a usufruire del lavo-
ro svolto per 32 anni con la Tortellata Cremasca.
Gentile Sindachessa noi non parteciperemo al bando del Co-
mune di Crema, il quale pare intenzionato ad appropriarsi per
decreto comunale di qualche cosa che volontari, associazione
Olimpia e amici del Tortello Cremasco hanno con sacrificio e ab-
negazione costruito in 32 anni di appuntamenti agostani. Ora in
attesa di vedere i soggetti gestori cosa devolveranno alla bene-
ficenza e alle attivit per la citt, ringraziamo tutti i cittadini cre-
maschi e non che, insieme agli sponsor, ci hanno accompagnati in
questi 32 anni e con la loro assidua presenza hanno permesso alla
Tortellata Cremasca di essere il riferimento agostano pi famoso
della Regione Lombardia. La Tortellata Cremasca e lassociazione
Olimpia ci sono riuscite. Ora gli auguri alla Sindachessa di Cre-
ma e ai prossimi gestori del tortello cremasco per fare sicuramente
meglio di noi.
Gentile Sindachessa, vista la sua perseveranza nel voler in-
tervenire direttamente sulla MANIFESTAZIONE denominata
TORTELLATA CREMASCA, la invitiamo a essere altrettanto
coerente con le altre MANIFESTAZIONI DEL CREMASCO po-
nendole anchesse a BANDO PUBBLICO.
Associazione Olimpia Crema
Tortellata dagosto
La penna ai lettori
6 SABATO 5 LUGLIO 2014 .... . .~~t.

Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in
citt e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare lambiente
in cui viviamo.
Avevamo gi sollevato il problema due anni fa ma nulla
cambiato e un cittadino ci segnala nuovamente la spiacevole
situazione.
Parliamo della rampa per disabili che ancora non esiste
allobitorio dellospedale: Possibile che non si sia trovata in
due anni una soluzione?, ci chiede il nostro abbonato. Chi
si reca in qesto luogo gi in un momento difficile e non il
caso di complicare ulteriormente le cose. Meglio intervenire
subito.
COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA COS NON VA
A richiesta palloncini e intrattenimento

con il mago per i pi piccoli
IN COLLABORAZIONE CON:
MONTECARLO - Via Stazione 8,Crema tel. 0373 80688
BUFFET SELF SERVICE
DAL LUNED AL VENERD
dalle 12 alle 15
BUFFET SELF SERVICE
DAL VENERD ALLA DOMENICA
dalle 18.30 alle 23.00
BUFFET SEL SERVICE
A SOLI 9,90
CUCINA ITALIANA...
SI ACCETTANO
BUONI PASTO EDENRED
Via crema 58
Bagnolo Cremasco (CR)
tel 0373.234483
www.legisnc.it
info@legisnc.it
APPROFITTA DEGLI APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI INCENTIVI FISCALI DEL DEL 50 50% e % e 65 65% %
- Serramenti certificati in alluminio ed alluminio/legno
- Persiane in alluminio con lamelle orientabili o fisse, antoni ciechi
- Lavorazione ferro e acciaio inox per edilizia, architettura e arredo
- Tapparelle, cancelletti, inferriate, chiusure di sicurezza
Prodotti personalizzati e di qualit
100% made in BAGNOLO CREMASCO!!!

Fissate un appuntamento per venire a trovarci nella nostra officina
Via crema 58
tel 0373.234483
www.legisnc.it
info@legisnc.it

Via crema 58
tel 0373.234483
www.legisnc.it
info@legisnc.it

APPROFITTA DEGLI
INCENTIVI FISCALI
DEL 50% E 65%
Via crema 58
tel 0373.234483
www.legisnc.it
info@legisnc.it

- Serramenti certicati
in alluminio e
alluminio/legno
- Persiane in alluminio con lamelle
orientabili o sse, antoni ciechi
- Lavorazione ferro
e acciaio inox per edilizia,
architettura e arredo
- Tapparelle, cancelletti, inferriate,
chiusure di sicurezza
Via Crema 58 - Bagnolo Cremasco (CR)
Tel. 0373.234483
www.legisnc.it info@legisnc.it
Via crema 58
tel 0373.234483
www.legisnc.it
info@legisnc.it

sabato 5 luglio 2014 7
di ANGELO MARAZZI
C
on tempi dintervento raddoppiati come da regolamento s svol-
ta, nel consiglio comunale di luned pomeriggio, la discussione sul
Bilancio di previsione dellanno in corso del Comune di Crema. La sedu-
ta, iniziata poco dopo le 15, s per conclusa in meno di quattro ore, re-
gistrando gli interventi di tutti i consiglieri di minoranza presenti e alcuni
della maggioranza. I primi, ovviamente, mettendo in evidenza quelle che
ritengono le criticit del documento, buona parte delle quali gi anticipate
sulla stampa nelle tre settimane intercorse dalla presentazione. Gli altri,
viceversa, han sostenuto la bont delle scelte operate dalla Giunta dintesa
con le forze politiche di riferimento Pd, Rifondazione e Sel e delle liste
civiche della coalizione.
Siamo arrivati al punto che ci aspettavamo: tutte le aliquote portate al
massimo livello, come gi lIrpef lo scorso anno, per recuperare i 3,5 milio-
ni di minori entrate, il giudizio di sintesi del capogruppo dei 5 Stelle Ales-
sandro Boldi. Il quale ha anche evidenziato come anche la spesa corrente
continui a crescere: dai 28 milioni di due anni fa ai 30 dello scoro, per salire
a 32 nelle previsioni di questo in corso. quindi passato ad alcune consi-
derazioni di dettaglio, richiamando rilievi espressi dai revisori dei conti.
stato un grave errore da parte sua ha ammonito Simone Beretta
di FI, rivolto al sindaco non aver voluto prendere in considerazione la
disponibilit data al primo vostro Bilancio da alcuni gruppi della mino-
ranza, a certe operazioni che potevano mettere in crisi la politica nei con-
fronti della citt, per far fronte alle difficolt oggettive a quadrare i conti.
E nel lasciare chiaramente intendere che, superata ormai la boa di met
mandato, il credito finito, ha ribadito di ritenere ingiusto che alcuni
servizi a domanda individuale come lasilo nido o la materna comunale,
in deficit rispettivamente di 750 mila e 400 mila euro, ha puntualizzato
spalmati sulla collettivit, siano pagati anche da chi ha redditi bassi. E ha
inoltre rilanciato le proposte di recuperare risorse riportando la biblioteca
al SantAgostino e vendendo la farmacia comunale di Ombriano.
Severo il giudizio anche di Antonio Agazzi, che ha imputato alla
Giunta Piloni-Bonaldi con evidente sarcastica stigmatizzazione della
blindatura dellesecutivo da parte del Pd, con linserimento appunto del
segretario provinciale di continuare sulla medesima strada intrapresa
da due anni a questa parte: aumento delle tasse, non adeguamento delle
tariffe sui servizi a domanda individuale e non riduzione della spesa.
E ha quindi portato a sua volta pi dun riferimento alla relazione del
collegio dei revisori, che hanno espresso quella che ha definito una di-
plomatica bocciatura.
Luigi Galvano, del Pd e presidente della commissione Bilancio, ha di
contro sostenuto la valenza della sintesi importante raggiunta dalla
maggioranza nel far fronte a rigidit del patto di stabilit e incertezze
legislative che hanno portato a pesanti minori entrate: ovvero, mante-
nere invariati i servizi e le spese per il sociale. E rivendicato la differenza
politica dei due schieramenti espressa nella scelta di dire no al disinvesti-
mento del patrimonio sociale e di quello immobiliare, ha bollato come
consueta litania i rilievi delle minoranze.
Evidenziato ironicamente che questo Bilancio ha unito tre gruppi di
minoranza il suo di Ncd con FI e quello della lista civica di Agazzi
Laura Zanibelli ha sostenuto come le preoccupazioni manifestate dai
revisori non potevano lasciarci indifferenti. E ha poi ribadito lassenza
di interventi strutturali, lincapacit di contrarre la spesa e di far ricorso
ad altre leve come ad esempio il fondo immobiliare per recuperare
risorse. Invitando inoltre a riflettere sul numero elevato di richieste di
mobilit da parte del personale. Soffermandosi su rilievi gi anticipati la
scorsa settimana alla stampa su cultura e sostegno alle attivit produttive
anche per creare opportunit per i giovani.
Delle minoranze sono inoltre intervenuti Alberto Torazzi della Lega e
Christian Di Feo del M5S.
Mentre a difesa delle scelte di fondo dellamministrazione e a soste-
gno della credibilit del Bilancio si sono espressi con sottolineature
distinte Teresa Caso ed Emilio Guerini del Pd, Sebastiano Guerini di
Buongiorno Crema, Emanuele Coti Zelati di Sel e Camillo Sartori di Rc.
LA DISCUSSIONE
SUL DOCUMENTO
S ESAURITA
IN MENO DI 4 ORE
NELLA RIUNIONE
DI CONSIGLIO
DI LUNED.
DOPODOMANI
SON PREVISTE
LE REPLICHE
DELLA GIUNTA,
VALUTAZIONE
DEGLI EMENDAMENTI
E VOTAZIONE FINALE
Un momento della riunione
di consiglio di luned e in alto
il tavolo della Giunta
BILANCIO PREVISIONE 2014
Le minoranze
restano critiche
N
onostante gli effetti della crisi, le attivit
commerciali di Crema hanno mostrato
negli ultimi dieci anni una maggiore vivacit
rispetto alle principali citt limitrofe, con tassi
di crescita superiori sia in valore assoluto che
per densit delle localizzazioni ogni 1.000 abi-
tanti. quanto emerge, in estrema sintesi,
dallindagine specificamente commissionata
dalla Camera di Commercio in accordo con
il Comune d Crema e le associazioni di cate-
goria del settore al CERSI-Centro di ricerca
per lo sviluppo imprenditoriale dellUniversit
Cattolica e a Crema Ricerche in collaborazio-
ne con la CGIA di Mestre.
I risultati della ricerca sono stati presentati
laltro ieri, in aula degli Ostaggi dopo i saluti
e lintroduzione dellassessore comunale Mo-
rena Saltini e del presidente di Cciaa Gian Do-
menico Auricchio dal prof. Fabio Antoldi,
condirettore del CERSI e coordinatore del team
composto dalle ricercatrici Elisa Capelletti,
Chiara Capelli, Silvia Gaiardi e Ilaria Mac-
coni. Dai rilevamenti sul campo che hanno
coinvolto imprese del commercio al dettaglio,
della ristorazione ed esercizi che erogano ser-
vizi alla persona (centri estetici, parrucchieri
e lavanderie) balza evidente come Crema
presenti complessivamente unofferta com-
merciale pi ampia rispetto a dieci anni fa.
Contrariamente a quanto si potrebbe pensare,
la concorrenza della grande distribuzione
non sembra essere una minaccia alle attivit
commerciali del centro urbano, probabilmen-
te per la forte specializzazione e differenzia-
zione dellofferta commerciale cittadina.
Lanalisi evidenzia tuttavia che nei negozi
prevale nettamente la clientela locale, per cui
andr potenziata la promozione turistica del-
la citt.
Lattivit risulta avere un andamento stagio-
nale, sia in rapporto ai mesi dellanno con
picchi registrati in dicembre, aprile e maggio
sia ai giorni della settimana, per cui intensa
risulta il sabato, il marted e gioved mattina
in concomitanza con il mercato e il venerd
pomeriggio.
Lanalisi attenta di queste concentrazioni,
ha sottolineato il prof. Antoldi, suggerisce la
necessit di azioni promozionali volte a in-
centivare un flusso pi conveniente anche per i
tempi della citt.
Lindagine segnala inoltre come pochi even-
ti, organizzati in citt in ambito culturale, ricre-
ativo e sportivo, sembrano avere ricadute signi-
ficative sul commercio. Stando ai rilevamenti
effettuati dal lato imprenditori 319 i que-
stionari compilati in modo integrale da altret-
tanti esercenti su un totale di 625 individuati
trainanti sarebbero solo: il mercato ambulante,
Crema citt del Natale e la Notte bianca.
Laccessibilit al centro citt non pare rap-
presenti un problema chiave, anche se forte
risultata la richiesta a limitare alle 18.30 il pa-
gamento dei parcheggi.
Gli esercenti hanno
inoltre manifestato la ne-
cessit di un maggior co-
ordinamento tra Comune
e associazioni di categoria
nello stilare il calendario
delle manifestazioni, ol-
tre a concordare le aper-
ture domenicali. E per
quanto venga segnalato
lo scarso dialogo tra le 4
associazioni presenti in
citt, il 43,26% degli in-
tervistati non iscritto a
nessuna.
A incidere pi negati-
vamente sulle attivit di
commercio emerso
infine non tanto la crisi, quanto piuttosto
la pressione degli adempimenti burocratici
sempre pi onerosi.
Lattrattivit del centro storico di Crema
stata invece illustrata dal presidente di Crema
Ricerche Berlino Tazza e da Catia Ventura,
che ha collaborato alla ricerca innestando la
qualificata esperienza della CGIA di Mestre,
testimoniata poi dal segretario Giuseppe Bor-
tolussi, che ha aderito allinvito del presidente
Auricchio.
Il centro storico di Crema risulta avere una
elevata frequentazione, da parte di persone
non anziane e in prevalenza di genere fem-
minile, ma solo per un terzo interessato a fare
acquisti. Se apprezzate sono le iniziative pro-
mozionali commerciali e per i livelli di sicurez-
za, un intervistato su tre ritiene migliorabili
lestetica, la manutenzione dellarredo urbano,
il traffico e la viabilit. La vera criticit pare
essere la difficolt di utilizzo dei mezzi pubblici
e il parcheggio.
A.M.
IL COMMERCIO A CREMA SI MANTIENE VIVACE
Dalla ricerca del CERSI: lofferta dal 2002 al 2012 pi ampia
EUROSPORT
domenica 6 luglio aperto
Viale Repubblica, 53 - CREMA - Tel. 0373 81349
Your life, your style
WWW.TREUNOTRE.IT
La presentazione dellindagine, gioved, in aula degli Ostaggi
T
utto un fine settimana per sco-
prire il Parco del Serio: questa
sera a teatro nellalveo del fiume
con Buon appetito, per scoprire
una corretta alimentazione in vista
di EXPO 2015, alle ore 21 presso
la Palata Borromea a Crema. Par-
cheggio in via Miglioli, ingresso
libero.
La Premiata ditta Fratelli La-
tinta al lavoro! Tinto Latinta e
Tanto Latinta sono alle prese con
la tinteggiatura di una scuola.
Lavvicinarsi dellagognata pausa
pranzo, limplacabile fame di Tan-
to e il suo imbottitissimo panino,
offrono lo spunto per gags e batti-
becchi divertenti che condurranno
il pubblico alla scoperta della va-
riet dei cibi e dellimportanza di
unalimentazione corretta. Tinto,
amante della buona cucina, con-
vincer il fratello a scalare gradino
dopo gradino la piramide alimen-
tare, aiutandolo a ritrovare il gusto
di assaporare i cibi nella loro varie-
t e nella giusta misura, e placando
per un po la sua fame gigante, la
sua fame da orco. E proprio un
simpatico orco irrompe nella sto-
ria, un orco a cui far smettere di
mangiare uomini, donne, bambini
e parenti insegnandogli a nutrirsi
di cibi sani e nutrienti
Non si pu vivere senza man-
giare. Pu succedere che mangian-
do si impari a vivere? Questa la
divertente scommessa dello spet-
tacolo che sulle tavole del palco-
scenico cucina unistruttiva storia
alimentare. Gli ingredienti sono:
la comicit, lappetito, il gusto dei
cibi, i sapori delle storie, i colori
delle ricette, la partecipazione dei
piccoli e grandi spettatori e un piz-
zico di fantasia. Buon Appetito!
risponde a unesigenza pi volte
espressa da insegnanti ed educa-
tori incontrati in questi anni, che
ha dato forza e conferma a un de-
siderio da tempo cullato in Com-
pagnia: dare voce al tema delle-
ducazione alimentare e alle sue
implicazioni educative, attraverso
unimmaginaria scalata della Pira-
mide alimentare.
Di Giampiero Pizzol, diretto e
interpretato da Massimiliano Fe-
naroli e Marcello Nicoli, musiche
originali di Michele Gentilini, lo
spettacolo del genere teatro dattore
con coinvolgimento attivo del pub-
blico dura unora ed rivolto a un
pubblico familiare, con bimbi della
scuola dellInfanzia e Primaria.
Domani, invece, apertura del
Centro parco Museo dellacqua a
Casale Cremasco e Festival Bike
della Pianura Lombarda: dal Par-
co del Serio alla festa dellaia di
Mornico al Serio con partenza da
Romano di Lombardia, propone
un percorso di circa 20 chilometri
adatto a tutti.
Per informazioni ed eventuale
prenotazione pranzo: Ufficio IAT
Martinengo, tel. 0363 986031 da
luned a sabato dalle 9 alle 12 op-
pure info@bassabergamascaorientale.
it o www.bassabergamascaorientale.it
L Ct 8 SABATO 5 LUGLIO 2014
L
a parrocchia di Santo Ste-
fano in Vairano, in colla-
borazione con il Comitato di
quartiere e il locale Gruppo
bocciofilo, organizza per que-
sta sera la Festa in piazza di-
nizio estate. Un appuntamen-
to culinario, di musica e ballo,
condito da tanta allegria.
Lapertura della cucina
programmata per le ore 19,30
con lofferta di unampia scel-
ta di piatti: tortelli cremaschi
rigorosamente pizzicati a
mano e giudicati tra i migliori
da unapposita giuria di esperti
alla Rassegna dei tortelli orga-
nizzata dalle Tavole Crema-
sche lo scorso novembre salva
con le tighe, cosciotto di maia-
le al forno, salamelle, patatine
fritte e deliziose torte fatte in
casa dalle volontarie del paese.
La parte musicale invece sar
animata, come di consueto,
dallorchestra Gino e la sua
Band con un repertorio che
va dalla musica leggera italia-
na al liscio, con la possibilit di
ballare su unapposita pista al
centro della piazza.
Intanto il locale Comitato
di quartiere sta gi lavorando
alla predisposizione di un ricco
programma per la tradizionale
festa di Sesten an piasa 2014,
che si svolger nella settimana
dal 6 al 13 settembre prossimi
con cene in piazza, spettacolo
di burattini, Karaoke e musica
dal vivo, premiazioni di Miss
bertolina e Santostefanese
dellanno.
Estate quindi ricca di inizia-
tive, che i due oratori gemelli
di Santo Stefano e SantAngela
Merici accomunati appun-
to dal parroco don Francesco
Gipponi hanno anticipato
gi da luned 9 giugno con
lavvio delle attivit del Grest,
alle quali partecipano pi di 80
bambini e ragazzi, e la cui con-
clusione prevista per venerd
18 luglio. Ben 6 intense setti-
mane di divertimento, svago e
molto altro, presso lOratorio
di SantAngela: quasi un... re-
cord di durata.
Luned scorso, inoltre,
partito anche il Minigrest per
bambini della scuola dellinfan-
zia, che proseguir per lintero
mese di luglio, con la possibili-
t di un prolungamento anche
ad agosto. Allaccoglienza
dalle ore 8 del mattino, nellO-
ratorio di Santo Stefano e alle
attivit nella giornata provvede
personale qualificato.
Festa in piazza
di inizio estate
S. STEFANO
Piazza della Chiesa a Santo Stefano, che stasera ospiter la festa
A teatro alla Palata
Borromea e Festival bike
PARCO DEL SERIO
RISTORANTE GOMEDO
Via provinciale Adda n 60 Gombito (Cr)
0374 350556
www.gomedo.com e-mail: gomedo@tiscalinet.it
Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate,
una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni
ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo.
Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq.
Men per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso
Men per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso
Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet,
dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni.
DENTIERA ROTTA!!!
RIPARAZIONE
IMMEDIATA
Pulitura, lucidatura
rimessa a nuovo protesi mobili
Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo
RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO
CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera)
037383385
CASA DEL RADIATORE - CENTRO DELLA MARMITTA
Riparazione di veicoli multimarche
Revisioni
Vendita di radiatori e riparazioni
Elettrauto
Servizio di ritiro e consegna veicolo
proprio domicilio
Ricarica climatizzatori
Assistenza climatizzatori
Preparazioni sportive
Installazioni autoradio
Sostituzione catalizzatori
Preventivi gratuiti
SOSTI TUZI ONE SOSTI TUZI ONE
GOMME GOMME
PREZZI SCONTATI PREZZI SCONTATI
CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214
CASA DEL RADIATORE - CENTRO DELLA MARMITTA
Riparazione di veicoli multimarche
Revisioni
Vendita di radiatori e riparazioni
Elettrauto
Servizio di ritiro e consegna veicolo
proprio domicilio
Sostituzione gomme
a prezzi scontati
Ricarica climatizzatori
Assistenza climatizzatori
Sostituzione catalizzatori
Preventivi gratuiti
CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214
SOSTITUZIONE
GOMME
PREZZI SCONTATI
di ANGELO MARAZZI
A
seguito di quanto emerso nella riunione
della commissione consiliare di Garanzia
della scorsa settimana sulle possibilit di utiliz-
zare la struttura della Charis alla cascina Valca-
renga come sede unica del liceo classico, il ca-
pogruppo di Forza Italia Simone Beretta torna
a rilanciare lallarme circa il rischio che non se
ne faccia niente. Ribadendo la necessit con-
cordando con linterpretazione data dal collega
e vice cooordinatore del partito per larea cre-
masca, Antonio Agazzi che sindaco e ammi-
nistrazione comunale cittadina prendano atto
che non c pi tempo da perdere e che attende-
re potrebbe tradursi nel suicidio di un rinvio sine
die dellavvio dei lavori per la realizzazione del
campus scolastico in via Libero Comune.
A meno che osserva sibillino lesponente di
FI dietro alle scelte del sindaco non ci sia unas-
surda volont di rivalsa, ideologicamente mar-
chiata, anzich la ricerca dellinteresse generale.
Due i dati di fatto: n lamministrazione pro-
vinciale, n tanto meno il Comune, possono
partecipare glielo vieta la legge allasta per
lacquisizione della struttura della Charis in via
Milano; il progetto del campus nellarea contigua
a Sraffa e Munari, a San Bartolomeo, previsto
nella convenzione approvata fra laltro allunani-
mit dai consigli provinciale e comunale.
Secondo Beretta, inoltre, non sarebbe neanche
opportuno che, andate deserte le aste, la Provin-
cia si impegni ad affittare ledifico ristrutturato,
non avendolo deliberato prima. Operazione che
avrebbe reso probabilmente pi facile trova-
re investitori interessati a presentare unofferta,
avendo garanzie di rientro dellinvestimento.
Cosa dalla quale, personalmente, resterei
molto lontano aggiunge per tutte le implica-
zioni negative che ne deriverebbero.
Il capogruppo consiliare di FI, al pari di
Agazzi, ribadisce quindi le forti preoccupazioni
che i ritardi possano pregiudicare il raggiun-
gimento dellobiettivo della realizzazione del
campus scolastico.
Dopo la Cittadella dellAnziano aggiunge
polemico si sta profilando allorizzonte la per-
dita di un altro importante investimento, sem-
pre per ragioni meramente ideologiche. Spiace
constatare che il sindaco di Crema sia sempre
pi ostaggio di una sinistra infruttuosa.
Nel confermare il proprio convinto sostegno
allipotesi di realizzare il campus in via Libero
Comune, per poter conseguire concrete econo-
mie di scala, sottolinea inoltre che la scelta di
ubicare la scuola in un posto piuttosto che in un
altro non pu essere determinato dagli interessi
di creditori, n tanto meno da interessi politici
o di mera ideologia.
E ricorda al contempo come se i lavori del
primo lotto fossero gi stati appaltati la scuola
Media Vailati sarebbe gi nelle ex Magistrali,
risolvendo definitivamente un annoso proble-
ma di inadeguatezza dellattuale sede di piazza
Aldo Moro.
Sotto questo aspetto avrei preferito unas-
sunzione di responsabilit diversa dellex pre-
sidente della Provincia osserva altrettanto
severo nel dare corso alla convenzione appro-
vata allunanimit dal consiglio provinciale e da
quello comunale.
E conclude ribadendo che dietro tanto in-
teresse della sinistra a salvare limmobile della
Charis possa esserci il senso di colpa di non
aver consentito a suo tempo la realizzazione di
una scuola paritaria in via Capergnanica, millan-
tando di volerla mantenere come unarea di inter-
scambio, salvo poi trasformarla in residenziale.
LOPINIONE
Campus scolastico
a San Bartolomeo
IL CAPOGRUPPO DI FI RILANCIA:
NON C PI TEMPO DA PERDERE
La struttura scolastica incompiuta
della Charis alla cascina Valcarenga
I
l coordinatore della lista civica Lavoro@Impresa Enrico Tupone
e il capogruppo consiliare della stessa Dante Verdelli, si sento-
no costretti a fare alcune precisazioni in ordine ad alcune consi-
derazioni espresse la scorsa settimana dal capogruppo di FI Si-
mone Beretta riguardo al documento Il cremasco nel 2030. Elementi
per ripensare in modo unitario una strategia di sviluppo del territorio,
elaborato da un gruppo di volonterosi senza connotazioni poli-
tiche. Per quanto, tengono a sottolineare, consapevoli che que-
sta replica non interesser la maggior parte delle persone con
le quali si scusano che sono da tempo alle prese con una realt
quotidiana sempre pi difficile e che, a dir poco, disdegnano gli
sterili litigi tipici del cosiddetto teatrino della politica.
E replicano quindi a Beretta, puntualizzando che la lista, in
quanto parte della maggioranza, ha curato lattuazione del
mandato in base al quale ha ottenuto il consenso necessario
allingresso in aula degli Ostaggi, dov presente appunto con
un consigliere: inizialmente Agostino Alloni, che ha poi lasciato
il posto a Dante Verdelli. Ha perseguito, seppur tra le difficolt
nelle quali si trovano a operare gli enti locali, allavvio dello spor-
tello unico delle attivit produttive, al pacchetto di agevolazioni
fiscali per le neo aziende (IMU e TARES ora IUC) e alle iniziati-
ve volte a valorizzare le eccellenze del nostro territorio.
Ha inoltre elaborato un documento specifico oggetto di
confronto con la Giunta e gi anticipato alla stampa in materia
di rilancio produttivo, sviluppo e lavoro e ci al fine di favorire lo
sviluppo di azioni concrete da parte del Comune di Crema quale
parte attiva nel campo del lavoro e delle imprese, cogliendo le
occasioni derivanti da una mutata realt che prevede la sostan-
ziale soppressione delle Province, con ridistribuzione delle dele-
ghe agli enti comunali e che impone un pi ampio disegno com-
plessivo di rivisitazione del territorio del Cremasco da auspicarsi
sempre pi unito per raccogliere non solo le sfide che la realt ci
impone ma anche le occasioni derivanti ad esempio dalla Legge
Regionale n. 11/2014 in materia di competitivit.
Si tratta, invero, di un corposo documento articolato in 8
punti relativi a: Dote lavoro; Crediti agevolati per le imprese;
Accordi con le banche per far riscuotere le aziende fornitrici in
tempi rapidi; Contributo alla formazione di lavoratori e Pmi
che ha come sotto argomenti: Promozione di corsi innovativi in
collaborazione con lUniversit a favore dei lavoratori e Promo-
zione di momenti di incontro in collaborazione con le associa-
zioni di categoria e gli ordini professionali (Notai e Commercia-
listi) a favore delle piccole e medie imprese ; Servizi aggiuntivi
nellambito del Suap per favorire la partecipazione ai bandi da
parte delle piccole e medie imprese; Agevolazioni per il recupero
di zone dismesse-degradate; il Comune di Crema come promo-
tore del processo di aggregazione mediante unioni e fusioni tra
Comuni del nostro comprensorio; per concludere con un Proget-
to condiviso di sviluppo del Cremasco.
Da ultimo, Tupone e Verdelli respingono alcune espressioni
utilizzate per denigrare gli avversari, che disvelano il vissuto po-
litico di chi le pronuncia e precisamente di chi avvezzo a vivere
in un clima di perenne campagna elettorale (...) risultato, in trop-
pe occasioni, del tutto infruttuoso anzi sicuramente dannoso per
il nostro Paese e per la nostra citt.
A.M.
Lavoro&Impresa:
secca replica a Beretta
LAVORO
BENEFATTORI CREMASCHI: candidati per il nuovo Cda candidati per il nuovo Cda
I
l sindaco ha reso pubblico lelenco delle candidature per il Cda della Fondazione
Benefattori Cremaschi, pervenute entro la scadenza fissata a mezzogiorno di
luned. Gli aspiranti allincarico di grossa responsabilit si tratta di gestire una
realt con 330 dipendenti, un bilancio di circa 18 milioni lanno e che si occupa di
un ambito particolarmente complesso e delicato sono in tutto 21, di cui 16 sono
uomini e 5 donne.
In 9 Alberto Caffi, Franco Conz (vicepresidente uscente della Fbc), Giuseppe
Monticelli, Ivano Macalli (che ha anche alcune firme di parenti e operatori della
Fbc a suo sostegno), Giuseppe Strepparola (gi presidente dellAuser provinciale
e portavoce del Forum territoriale del 3 settore), Romano Demicheli, Bianca Ba-
ruelli, Roberto Frosi e Claudio Bettinelli (gi assessore nella Giunta Ceravolo) si
sono autocandidati. Sette, invece, le candidature sostenute da gruppi cittadini: Pier-
giuseppe Bettenzoli (del Sindacato di base, per anni consigliere comunale a Crema
ed esponente di Rifondazione comunista), Gianbattista Bonizzi, Felice Lopopolo
(segretario della Camera del lavoro per anni e gi consigliere comunale cittadino),
Anna Acerbi, Gianni Risari (ex parlamentare e vicesindaco del Ceravolo bis) e Pa-
olo Giovanni Bertoluzzi. Bettenzoli stato inoltre presentato anche dal consigliere
comunale di Rifondazione Mario Lottaroli; mentre i consiglieri Laura Zanibelli
(Ncd), Antonio Agazzi (Servire il cittadino), Paolo Patrini (Solo cose buone per
Crema) e Beretta Simone (FI) hanno candidato Lorenzo Perolini, gi presidente
dellAfm nel mandato della Giunta Bruttomesso. La lista civica Obiettivo Crema
che nel 2012 ha corso nella coalizione di centrosinistra non riuscendo a piazzare
un rappresentante in consiglio ha candidato lex consigliere Luigi Doldi. Mentre
lOrdine degli architetti di Cremona Maria Luisa Fiorentini e Silvia Prusso.
Otto candidature 7 delle quali indicanti la medesima persona sono invece
pervenute sottoscritte da associazioni di volontariato. LAnffas pro Paolo Marche-
si; mentre Avulss, Movimento per la vita, Aima-Associazione italiana malattia
dAlzheimer, Insieme per la famiglia - consultorio, Associazione cremasca Par-
kinson La Tartaruga, Patronato assistenza disabili fisici e psichici e Fondazione
Douglas Scotti hanno sostenuto Luciella Campi, gi dirigente del settore Servizi
sociali del Comune di Crema.
Per il sindaco una scelta ardua. Aemme
ELABORATO
UN DOCUMENTO
IN MATERIA
DI RILANCIO
PRODUTTIVO,
SVILUPPO
E LAVORO
Dante Verdelli,
consigliere comunale
di Lavoro&Impresa
Messa del Vescovo per Carla Tolotti
SALDI
dal 30%
al 50%
CHEZ CLAUDE 1947 griffe e sartoria - CAVENAGO DADDA (LO) - Via De Gasperi, 1 - Tel. 0371 419061 - www.chezclaude.it
DOMENI CA 6 LUGLI O APERTO MATTI NA E POMERI GGI O
I Capresi
M I L A N O
UOMO
U
G
G
E
R
I P
U
B
B
LIC
ITA
di ANGELO MARAZZI
C
onfcommercio e Associazione delle Botte-
ghe del Centro ripropongono per stassera
in coincidenza con lavvio della stagione dei
saldi estivi ApritiCrema: la notte bianca
dello shopping, con i negozi aperti fino a mez-
zanotte, non solo nelle vie e piazze centrali della
citt ma anche in zone pi periferiche, con pos-
sibilit per i commercianti di esporre i rispettivi
prodotti allesterno e la programmazione di tut-
ta una serie di attivit per attrarre e intrattenere
il pubblico che si auspica numeroso.
Molti i negozianti che hanno aderito alla ma-
nifestazione, ha sottolineato il vice presidente di
Confcommercio Cremona e referente per il ter-
ritorio cremasco Graziano Bossi, presentando
marted alla stampa lappuntamento, insieme a
Katiuscia Scotti e Daniela Martone, presidente e
vice delle Botteghe del Centro. E ha tenuto a evi-
denziare inoltre la compartecipazione dellam-
ministrazione comunale, che ha concesso luso
gratuito degli spazi pubblici; nonch il coinvol-
gimento degli alunni delle scuole Primarie di via
Braguti, e di via Curtatone Montanara e delle
Medie Galmozzi, che in piazza Giovanni XXIII
raccoglieranno fondi per lattivit didattica del
prossimo anno offrendo libri da loro prodotti.
Nella stessa piazza saranno protagonisti an-
che un gruppo di ambulanti, che per loccasione
porteranno qui i rispettivi banchi di via Verdi.
La presidente e la vice dellAssociazione Bot-
teghe del Centro hanno ringraziato i colleghi ti-
tolari di negozi dabbigliamento e calzature che,
per invogliare ulteriormente allacquisto, hanno
accordato la disponibilit a distribuire un buo-
no a chi fa una spesa di almeno 50 euro che
permetter di beneficiare duno sconto del 20%,
nel prossimo mese di settembre, sulla nuova col-
lezione per lautunno.
A rendere ancor pi viva e attrattiva la citt,
ha aggiunto ancora Bossi, collaborano i pubbli-
ci esercizi che offrono concerti live con ensemble
locali, pianobar o filodiffusione, ballo boogie e
latino, esibizioni di milonga e punti di ristoro in
ogni via del centro, secondo una formula ormai
collaudata. Implementata questanno anche
da proposte culturali, grazie alla collaborazione
dellamministrazione comunale che ha program-
mato lapertura straordinaria del Museo, oppor-
tunit per la quale Bossi ha ringraziato lasses-
sore al Commercio Morena Saltini, intervenuta
allincontro stampa di marted a confermare il
suo plauso per liniziativa, che contribuisce a
rendere sempre pi attrattiva la citt. Le pro-
iezioni delle immagini artistiche di Paolo Cat-
toglio e Mario Marzi: il primo con i suoi scatti
di viaggi e il secondo di dettaglio naturalistico e
ritratto. Oltre alla possibilit di visite guidate alle
bellezze artistico-architettoniche della citt.
Per permettere la riappropriazione del cuore
di Crema, per questa sera ci sar la completa
chiusura al traffico e lo sgombero delle aree par-
cheggio coinvolte nella manifestazione: le piaz-
ze Duomo, Aldo Moro, Giovanni XXIII e una
parte di piazza Garibaldi e largo mons. Angelo
Madeo. Ma attrazioni e attivit di animazione
sono previste anche nelle vie Racchetti, Matte-
otti, Mazzini, Terni, delle Grazie, Ponte Furio,
Civerchi e Stazione.
Tantissimo spazio, poi, dedicata ai pi pic-
coli, con i giochi gonfiabili in largo Madeo e in
piazza Duomo.
Gli organizzatori hanno quindi ringraziato
le imprese e le associazioni di volontariato, ma
anche il Comune, la Camera di Commercio e,
soprattutto, lAssociazione Banca Popolare. per
il territorio per la collaborazione e il sostegno.
STASERA NEGOZI APERTI FINO
ALLE 24, CON INTRATTENIMENTI
CONFCOMMERCIO
ApritiCrema,
notte di shopping
La locandina della manifestazione
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: centrosantalucia@virgilio.it
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da luned a venerd dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
CENTROMEDICO
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
STUDIO PODOLOGICO STUDIO PODOLOGICO
Dott.ssa Chiara Caravaggi
Crema - Via Desti n. 7
0373 259432 - 338 5028139

Dott. Arancio Francesco
SPECIALISTA IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA
Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8
Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
Specialista in clinica dermosilopatica
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00
A
u
to
r
iz
z
a
z
io
n
e
n
4
0
/
2
0
0
0
P
ro
t. n
. 4
0
/
II
/
A
L
/
a
n
Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia
ESPERTA IN MEDICINA NATURALE E NUTRIZIONE BIOLOGICA
Riceve su appuntamento cell. 349 1868192
Ripalta Cremasca - via Civerchio 2
giulia.golfari@libero.it www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia
Dott. BONARA DANIELE
MEDICO CHIRURGO
SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA
SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA
PSICOTERAPEUTA
Riceve per appuntamento in via Urbino 32,
CREMA Tel. 0373 / 82202
(si eseguono visite a domicilio) A
u
t
o
r
iz
z
a
z
io
n
e
n
4
1
/
2
0
0
0
P
r
o
t
. n
. 4
1
/
II
/
A
L
/
a
n
Spazio salute
Dr. Walter Fontanella
Specialista in Otorinolaringoiatria
CREMA - VIA CIVERCHI 22
Per appuntamenti 331-8662592
RICCARDI
VUOLE ANDARE
A SINISTRA
IN ALTO
Dott. Gianfranco Beghi
Specialista in Malattie dellApparato Respiratorio
Direttore U.O. Riabilitazione Pneumologica e U. O. Riabilitazione Generale Geriatrica
VISITE PNEUMOLOGICHE ED ALLERGOLOGICHE PER ADULTI E BAMBINI
Per appuntamento telefonare al n. 0373 976129
Dott.ssa M.G. Mazzari
xvo:co cn:vuvco
Specialista in ostetricia e ginecologia
Visite ostetrico - ginecologiche
Ecografe - 3D e 4D
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706
via Mazzini, 65 - Crema
D.ssa Giovanna Stellato
medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA
Riceve per appuntamento 347 0195768 giovannastellato@libero.it
VISITE ED ECOGRAFIE OSTETRICO-GINECOLOGICHE
Dott. Tommaso Riccardi
medico chirurgo - specialista in neurologia
Malattie neurodegenerative dellanziano: Parkinson, Alzhemier
Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573
w Visite ostetrico-ginecologiche
w Ecografe 3D e 4D
Dott.ssa ANTONIA CARLINO
Medico Chirurgo
Specialista in Ostetricia e Ginecologia
via Suor Maria Crocifssa di Rosa, 8/B - CREMA
tel. 0373 80343
Dr. Bassi Mauro Medico Chirurgo
Specialista in Chirurgia Generale - Master Universitario di II livello in Chirurgia Plastica Estetica
Visita Chirurgia Generale - Visita Senologica
Asportazione ambulatoriale lesioni cutanee (nei e cisti)
TRESCORE CREMASCO c/o Poliambulatorio santAgata, via Alzeni, 39 - Tel. 0373 273054
CREMAc/o Poliambulatorio Medicina Domani (ex ancelle) via Medaglie dOro - Tel. 0373 84975
PRONTO SOCCORSO
ODONTOIATRICO
Musica per il tuo sorriso
Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00
www.associazionedentistidelcremonese.it
Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo
territorio SEMPRE AL TUO FIANCO
388 4222117
Dott. Barbati Sante
Crema Tel. 0373 86709
Dott. Carlino Enrico
Cremona Tel. 0372 24450
Dott. Carlino Massimo
Dott. Chiragarula Faustin
Crema Tel. 0373 630578
Dott. De Micheli Federica
Dott. Della Nave Cesare
Casalmorano Tel. 0374 374056
Dott. Duchi Lorenzo
Dott. Fiorentini Anna
Crema Tel. 0373 257766
Dott. Flora Francesco
Dott. Furlani Paolo
Dott. Ghilardi Lanfranco
Dott. Grassi Gianluca
Dott. Guerrini Ermanno
Dott. Pelagatti Saverio
Dott. Pini Mauro
Dott. Sanella Massimo
Crema Tel. 0373 31994
Dott. Sangalli Michele
Dovera Tel. 0373 94584
Dott. Santarsiero Angelo
Soresina Tel. 0374 342666
Dott. Serventi Ferruccio
Dott. Tartari Elisabetta
di GIAMBA LONGARI
A
pprofittiamo dellestate per cambiare il nostro
stile di vita. questo il messaggio ricco di
preziosi consigli che arriva dalla dottoressa Eli-
sabetta Buscarini, direttore dellUnit operativa di
Gastroenterologia-Endoscopia digestiva dellOspe-
dale Maggiore di Crema: il periodo estivo, di fatto,
se ben sfruttato un alleato dellapparato digerente
e della nostra salute che, pi che da medicine o
improvvisati fai da te, dipende soprattutto da
corretti e sani stili di vita, utilissimi per prevenire
patologie nuove che, purtroppo, sono sempre pi
diffuse nel mondo occidentale.
Lalimentazione puntualizza la dottoressa
Buscarini sempre importante, ma ci sono una
serie di errori che in estate hanno accentuazioni
particolari e che sono causa di malattie che possono
portare a gravi problemi: la nostra societ, ad esem-
pio, registra una vera e propria epidemia di persone
(anche giovani) in sovrappeso, con aumento di casi
di fegato grasso e di Epatite A.
Prevenire, dunque, basilare. Ma come? Nel pe-
riodo estivo risponde la dottoressa Buscarini le
diete dimagranti dellultimora, lo sport mitizzato e
improvvisato magari per vincere la prova costume,
il grande caldo e il rischio disidratazione, la seden-
tariet e gli eccessi alimentari, la contaminazione
dei cibi, possono rappresentare una minaccia, spes-
so sottovalutata, per il nostro apparato digerente.
Cosa si mangia risulta fondamentale per la salute,
pertanto lalimentazione deve essere bilanciata:
ogni pasto deve contenere carboidrati, proteine,
fibre e vitamine e pochi grassi, soprattutto quelli sa-
turi, che portano il corpo a produrre calore. Ridurre
anche sale e fritti. Destate c una ricchezza di
frutta e verdura fresca: approfittiamone! Il salame,
tipico del nostro territorio, destate andrebbe lascia-
to a stagionare in cantina....
Fondamentale poi limitare il consumo di
alcolici e di bevande gassate o ad alto contenuto
di zuccheri, privilegiando lassunzione di acqua
(almeno due litri al giorno) che costituisce la scelta
migliore per placare la sete ed un elemento chiave
per mantenere il corpo in buona salute.
Per quanto riguarda la forma fisica, pure in tal
caso spesso occorre cambiare mentalit. Le indi-
cazioni dellOrganizzazione Mondiale della Sanit
spiega la dottoressa Buscarini suggeriscono al-
meno cinque uscite settimanali di attivit aerobica:
in tal senso, la semplice camminata perfetta.
Infine, il discorso legato alle norme digiene, in
quanto in estate aumenta il rischio dinfezioni
alimentari. Accanto alla pulizia raccomanda la
dottoressa Buscarini importantissimo cuocere
bene la carne, il pollame, il pesce e le uova. Va
prestata attenzione anche al ghiaccio: il congela-
mento, infatti, non uccide i batteri perch la bassa
temperatura li inattiva, ma rimangono vivi.
Stili di vita e sane abitudini alimentari, quindi,
come alleati della nostra salute: e gli adulti, con il
loro esempio, possono educare i pi giovani.
I CONSIGLI DELLA DOTTORESSA BUSCARINI
PER UNA VITA SANA E UNA BUONA SALUTE
OSPEDALE
Estate, attenzione
ai cibi e allo sport!
I
n vista dei primi caldi di stagione, Auser torna a impegnarsi
per aiutare persone anziane e disabili ad affrontare al meglio
i disagi provocati dalle alte temperature. Prosegue cos la lunga
collaborazione con lAsl di Cremona, che anche questanno
ha fornito ad Auser un elenco di nominativi di persone ultra
settantacinquenni residenti in provincia che si trovano in con-
dizione di fragilit e solitudine e che sono quindi particolar-
mente esposte al rischio di disturbi provocati dalle temperature
eccessive.
Queste persone saranno contattate dai volontari dei punti
di ascolto Auser Filo dArgento-telefonia sociale di Cremona,
Casalmaggiore e di Crema una
o pi volte la settimana e
pi frequentemente nei perio-
di di caldo pi intenso e sa-
ranno seguite tenendo conto
dei bisogni e delle situazioni
specifiche. I volontari si infor-
meranno sulle loro condizioni
di salute, offriranno consigli
pratici su come prevenire i pe-
ricoli del caldo, forniranno un
aiuto concreto in caso di biso-
gno attivando i servizi Auser
trasporto e accompagnamen-
to protetto, spesa e farmaci
a domicilio o contattando,
quando necessario, i servizi di
pubblica assistenza.
Come gi accaduto negli
anni scorsi, i volontari Auser diventeranno per le persone as-
sistite presenze costanti e preziosi alleati contro la solitudine.
Oltre a questi servizi di telefonia, i punti di ascolto Filo dAr-
gento Auser mettono a disposizione di chi ha bisogno di aiuto
il numero verde 800 995 988, attivo tutti i giorni 24 ore su 24;
con risposta diretta, dal luned al venerd, dalle 9 alle 12 e dalle
15 alle 18, mentre nelle restanti ore e giorni della settimana il
servizio coperto dal call center nazionale.
Possiamo offrire questo servizio spiega il presidente di
Auser territoriale di Cremona Agostino Tonarelli grazie alla
disponibilit dei volontari, che con passione e dedizione metto-
no a disposizione il loro tempo e la loro sensibilit per contri-
buire a costruire una societ pi solidale .
E lancia un appello: Abbiamo bisogno di nuove forze ed
sufficiente dedicare poco tempo per fare molto per le persone
pi fragili della nostra comunit.
Oltre che per le attivit di telefonia sociale, Auser cerca vo-
lontari per i numerosi altri progetti che sta portando avanti
spesso in convenzione con i Comuni nellambito dei servizi
alla persona, del volontariato civico, della promozione della
cultura e delleducazione permanente. Chi fosse interessato
pu contattare lassociazione chiamando lo 0372 463265, o
scrivendo a provincialecremona@auser.lombardia.it
Auser e Asl in aiuto
di anziani e disabili
EMERGENZA ESTATE
Agostino Tonarelli, presidente
dellAuser territoriale
Over Limits
ringrazia
La dottoressa Elisabetta Buscarini, direttore
dellUnit operativa di Gastroenterologia
SPORT ON THE ROAD: VINCE PIANENGO
H
anno alzato il trofeo al cielo
con la gioia negli occhi e nel
cuore, come fosse la Coppa del
Mondo. Ma una soddisfazione
leggittima e meritata: bissando
il successo dello scorso anno,
infatti, i ragazzi delloratorio di
Pianengo si sono confermati i
campioni di Sport on the road, la
manifestazione ludico-sportiva
organizzata dallUfficio dioce-
sano per la Pastorale giovanile
e degli Oratori nellambito del
Grest e che stavolta, per lintera
giornata di mercoled 2 luglio,
stata ospitata dalla comunit di
Offanengo, presso le strutture del
bellissimo e funzionale Oratorio
San Giovanni Bosco.
Anche questanno stato un
successo, organizzativo e di ade-
sione. In totale sono stati 1.780
1.254 ragazzi e 526 animatori
i partecipanti alla giornata of-
fanenghese, rappresentanti delle
24 parrocchie o unit pastorali
iscritte. Fin dal mattino, zaini in
spalla e indosso le magliette e i
cappellini con i loghi e i colori
del Grest, bambini e adolescenti
accompagnati dagli educatori
e dai sacerdoti hanno invaso le
vie del paese e loratorio, al cui
ingresso stato montato il palco
cuore pulsante della coinvol-
gente animazione a ritmo di
musica e degli inni del Grest.
Centro della giornata sono sta-
ti i vari tornei: quelli tradizionali
di calcio, basket e pallavolo, ma
anche giochi gonfiabili, circuito
kart, air football, baseball e gare
di bocce, tennis e atletica, tutte
utili per permettere ai ragazzi
suddivisi per fasce det e impe-
gnati singolarmente o a squadre
di confrontarsi in prove insolite
e divertenti. I punti raccolti, sono
andati a formare la classifica per
la vittoria finale.
Accanto ai tornei e ai giochi
liberi, c stata anche la Super-
prova dei cervelloni: una sfida
dintelligenza tra gli animatori,
con domande riguardanti vari
argomenti. Questa Superprova
ha visto trionfare Federico (del
Grest di Madignano), seguito da
Andrea (Offanengo) e Desiree
(Chieve).
Intorno alle ore 16, chiuse le
gare e sommati tutti i punteggi,
giunto il momento del verdetto.
Sul palco, a far gli onori di casa,
don Emanuele Barbieri, curato di
Offanengo e direttore dellUffi-
cio diocesano per la Pastorale
giovanile e degli Oratori, insieme
ai suoi giovani collaboratori e
al sindaco offanenghese Gianni
Rossoni: da tutti, il grazie e i
complimenti alle persone che
hanno organizzato la meravi-
gliosa giornata e, soprattutto, il
grazie a Ges espresso con la
preghiera del Padre Nostro che
sempre accompagna e veglia
sul cammino dei Grest e di ogni
ragazzo.
Attesissima, ecco quindi la
classifica di Sport on the road
2014: al terzo posto loratorio di
Ricengo-Bottaiano, al secondo
quello di Ombriano e al primo
posto, quindi sul gradino pi alto
del simbolico podio, quello di
Pianengo che, dopo il successo
dello scorso anno a Madignano,
conserva la palma di Campione
dei Grest. Il sindaco Rossoni ha
consegnato la coppa ai felicissimi
ragazzi pianenghesi che lhanno
sollevata esultando, posando poi
per la foto ricordo da tramandare
ai posteri.
Dopo la festa di mercoled a
Offanengo, il cammino dei Grest
continua spedito nelle nostre
parrocchie dove, tra varie attivit
e laboratori, si riflette intorno al
tema Piano Terra: venne ad abitare
in mezzo a noi, inteso come abita-
re e conoscere se stessi, abitare
la casa, stare bene con se stessi e
gli altri e trovare un luogo in cui
poter star bene e abitare il Divino
da cui dipende il senso del mon-
do. I valori dellaccoglienza, della
solidariet (sono previsti anche
progetti a favore della Caritas o
di realt bisognose), della testi-
monianza, del saper rendere gra-
zie, della disponibilit... trovano
nel Grest, pur in una dimensione
di gioco, una concreta attuazione
e, se vissuti con il giusto spirito e
impegno, aiutano ogni ragazzo a
vivere unestate bella e positiva.
Mentre ogni parrocchia segue
un proprio calendario e prepara
anche uno spettacolo conclusivo,
il prossimo appuntamento dioce-
sano mercoled 9 luglio presso
la piscina Andreana di Orzinuovi.
IL PAPA NELLA FESTA DEI DUE SANTI APOSTOLI
Sui passi di Pietro e Paolo: Scelti personalmente da Ges, hanno risposto
di FABIO ZAVATTARO
L
iconografia tradizionale lo presenta con una barba incolta,
da rude pescatore; non un teologo, ma un uomo semplice,
abituato alla fatica, dal carattere passionale e volitivo. Nella Cap-
pella Sistina Michelangelo lo pone alla sinistra di Cristo, nellaffre-
sco del Giudizio Universale: ha in mano la chiave della porta del
Paradiso, Pietro, e compie il gesto di riconsegnarla perch ormai
tutto compiuto, e il suo compito concluso, non sar pi lui a
giudicare, ad aprire le porte della Gerusalemme celeste. La fede di
Pietro semplice, ma robusta, nonostante la paura, la fragilit del
suo essere che lo porter a rinnegare il suo Signore non conosco
quelluomo davanti alla donna che lo aveva riconosciuto e lo
indicava come uno dei discepoli del Nazareno. Teologo, viene dal
giudaismo ortodosso quel Paolo che perseguita i seguaci di Ges e
con il Cristo ha un incontro decisivo anche se rocambolesco, lungo
la strada che porta a Damasco. Proprio quellincontro lo trasfor-
ma; ha un carattere difficile ma questo non gli impedisce di di-
ventare un missionario infaticabile: lapostolo delle genti, appunto,
come viene anche ricordato.
La fede li ha resi fratelli, il martirio li ha fatti diventare una sola
cosa, ricorda papa Francesco allAngelus; diversi sul piano umano
sono stati scelti personalmente dal Signore Ges e hanno risposto
alla chiamata offrendo tutta la loro vita.
Interessante notare che Pietro e Paolo, come leggiamo negli
Atti degli apostoli, dopo aver trascorso una parte della loro vita
confrontandosi, a Gerusalemme, su questioni e pratiche culturali
dimportanza decisiva per il futuro del Cristianesimo, hanno scelto
strade diverse per testimoniare la loro fede; poi si sono ritrovati
nella Roma imperiale, dove i cristiani non erano proprio ben visti
e nel martirio hanno concluso la loro vita, offrendo la pi grande
testimonianza di fedelt al Signore.
In entrambi, ricorda Francesco, la grazia di Cristo ha compiuto
grandi cose, li ha trasformati e loro si sono lasciati trasformare
dalla misericordia del Signore: Cos sono diventati amici e apo-
stoli di Cristo. Per questo ancora oggi continuano a parlare alla
Chiesa e ci indicano la strada della salvezza.
La misericordia di Dio uno dei temi cari a Francesco, sul qua-
le insiste molto sin dai primi giorni del suo Pontificato, da quella
prima Messa celebrata nella parrocchia di SantAnna in Vaticano.
Cos allAngelus pu ripetere che Dio sempre capace di trasfor-
marci, come ha trasformato Pietro e Paolo e se anche cadessimo
nei peccati, nella notte pi oscura, il Signore trasforma il buio
del peccato in unalba di luce.
Dio trasforma, perdona sempre. Ma chiede unadesione esplici-
ta, e il brano del Vangelo lo mette bene in evidenza nella domanda
che Ges pone agli apostoli: e voi, chi dite che io sia? Ci che viene
chiesto non una semplice adesione interiore, un s vissuto nel
proprio intimo.
Pietro e Paolo hanno s testimoniato la loro amicizia con il Si-
gnore, ma hanno anche detto esplicitamente la loro fede, pagando
con la vita, con il martirio il loro s. Anche oggi tanti cristiani
pagano con la vita la loro testimonianza. Accade in molti Paesi,
ieri come oggi. Cristiani che non solo hanno creduto, ma hanno
proclamato la loro fede. La domanda e voi, chi dite che io sia
interpella ancora, perch, ha ricordato il Papa a Santa Marta,
non possibile un Cristianesimo senza Ges, senza la croce. Al-
trimenti? Saremmo dei cristiani da pasticceria, delle belle torte
e niente pi.
La testimonianza di Pietro e Paolo li a guidare i nostri passi.
Pietro, ricorda il Papa, ci insegna a guardare i poveri con sguardo
di fede e donare loro ci che abbiamo di pi prezioso: la potenza
del nome di Ges. Per Paolo la chiamata sulla via di Damasco
segna la svolta della sua vita, marcando nettamente un prima e
un dopo.
Anche per noi c un prima e un dopo; ascoltandola non pos-
sibile restare fermi al proprio posto. Essa ci spinge a vincere le-
goismo che abbiamo nel cuore per seguire decisamente il Maestro
che ha dato la vita per i suoi amici lui che ci trasforma, lui
che ci perdona.
di GIAMBA LONGARI
Grest: in 1.780
a Offanengo
I ragazzi del Grest di Pianengo posano con la Coppa di Sport on the road, conquistata mercoled nella giornata diocesana a Offanengo
L Cie 12 SABATO 5 LUGLIO 2014
Prima lettura: ZC 9,9-10
Salmo: 144
Seconda lettura: RM 8,9.11-13
Vangelo: MT 11,25-30
In quel tempo Ges disse: Ti rendo lode,
Padre, Signore del cielo e della terra, perch
hai nascosto queste cose ai sapienti e ai dotti
e le hai rivelate ai piccoli. S, o Padre, perch
cos hai deciso nella tua benevolenza. Tutto
stato dato a me dal Padre mio; nessuno conosce
il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il
Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio
vorr rivelarlo.
Venite a me, voi tutti che siete stanchi e op-
pressi, e io vi dar ristoro. Prendete il mio giogo
sopra di voi e imparate da me, che sono mite e
umile di cuore, e troverete ristoro per la vostra
vita. Il mio giogo infatti dolce e il mio peso
leggero.
A
llinizio del brano evangelico trovia-
mo un inno di lode nel quale Ges
si rivolge al Padre con tenerezza filiale
esprimendo un ringraziamento unito a
una professione di fede verso il Creatore
del cielo e della terra perch si rivelato
ai piccoli e non ai sapienti e ai dotti. Ges
non precisa che cosa il Padre abbia svelato
ai piccoli e nascosto ai sapienti, ma
facile intuire che Egli si riferisca allim-
magine di Dio, manifestata
attraverso la Sua vita e il Suo
insegnamento.
Lespressione sapienti e
dotti indica le lite religiose
di Israele, i rabbini e i farisei,
che non si erano aperti alla
novit evangelica a differenza
dei discepoli che invece aveva-
no accolto la persona di Ges
e la Sua missione. Ges , in-
fatti, la sapienza personificata
che ha un rapporto unico con
il Padre, conosce il Suo progetto salvifico
e pu autorevolmente rivelarlo. proprio
attraverso il Figlio che Dio comunica la
Sua misericordiosa paternit verso coloro
che sono semplici e umili. Tra il Padre e
il Figlio esiste una relazione di mutua co-
noscenza che, nel linguaggio biblico, non
una semplice operazione dellintelletto,
ma un dinamismo di reciproco amore.
Ges rende presente nel mondo la pater-
nit divina manifestando una singolare
attenzione verso le persone stanche ed
oppresse alle quali rivolge linvito ad ac-
costarsi a Lui per ricevere il
ristoro alle loro fatiche.
Al peso opprimente della
Legge ebraica e alle rigide in-
terpretazioni degli scribi e dei
farisei, Egli contrappone lin-
segnamento evangelico che va
al di l dei formalismi esteriori
per coinvolgere in profondit
la persona umana e orientarla
alla novit di vita caratteriz-
zata dallamore di Dio e del
prossimo.
Il giogo di Ges dolce e il peso leggero
perch il Suo insegnamento ha come frutti
la libert interiore, la gioia e la vita eterna
che non sono conquiste di sforzi umani,
ma doni che Dio concede a quanti si apro-
no docilmente al messaggio evangelico.
Solo mettendosi alla sequela di Ges,
mite e umile di cuore, il discepolo potr
realizzare la volont di Dio, trovare la
serenit nella propria vita e giungere alla
salvezza escatologica. Nella Sua esistenza
terrena Ges si mostr mite al punto da
assumere la condizione di Servo e visse
lumilt come totale abbandono alla vo-
lont del Padre.
La via della semplicit e dellumilt
dunque lunica che permette alluomo di
abbandonarsi fiducioso al volere divino e
realizzare in pienezza la propria vita.
Prendere il giogo di Ges non signifi-
ca allora rispettare una serie di precetti,
ma aderire al Suo progetto di salvezza
contraddistinto dalla mitezza, gi procla-
mata come beatitudine nel discorso della
montagna: Beati i miti, perch avranno
in eredit la terra (Mt 5, 5). Ancora oggi,
senza privilegiare determinate categorie di
persone, Ges si rivolge a tutti coloro che,
stanchi ed oppressi, cercano sollievo alle
molteplici fatiche quotidiane e li esorta a
rivolgersi con umilt a Lui, assicurando di
porsi accanto a ciascuno per donare pace,
serenit e pienezza di vita.
A.P.
L
I
T
U
R
G
I
A

D
E
L

G
I
O
R
N
O

D
E
L

S
I
G
N
O
R
E
IMPARATE DA ME, CHE SONO MITE E UMILE DI CUORE
XIV Domenica del Tempo ordinario (Anno A) Domenica 6 luglio 2014
di GIAMBA LONGARI
L
a comunit di Izano com-
memora il suo pi illustre
cittadino, Sua Eminenza il cardi-
nale Marco C, scomparso il 12
maggio scorso, con lintitolazio-
ne del Parco che si trova davanti
al santuario della Madonna della
Pallavicina, luogo tanto amato
proprio dal Patriarca emerito di
Venezia. La cerimonia avverr
marted 8 luglio, anniversario
della sua nascita, con inizio alle
ore 20.
La parrocchia di San Biagio,
guidata da don Giancarlo Scotti,
in collaborazione con lammi-
nistrazione comunale che ha
proceduto, con deliberazione
di Giunta, alla denominazione
dellarea ha pensato di dedicare
alla memoria di monsignor C
il terreno situato davanti al san-
tuario della Pallavicina, donato
alla stessa dal sacerdote don
Casimiro Dolci. il luogo pi
opportuno dove erigere una stele
che celebri il patriarca, cos devo-
to alla Pallavicina, ha dichiarato
il parroco don Scotti. Sono infatti
molti, moltissimi i fedeli di tutto
il Cremasco che si affidano alla
Vergine del santuario izanese,
restaurato da poco e dedicato alle
vocazioni dal vescovo monsignor
Oscar Cantoni. Nellarea dove
sorger la stele, ricordiamo, gi
presente una fontana realizzata
a ricordo della protezione rice-
vuta da Maria nelle due guerre
mondiali e inserita in un luogo in
anni passati chiamato Parco delle
Rimembranze, proprio a ricordo
dei Caduti del paese per la patria.
Il programma dellevento di
marted 8 luglio prevede: alle 20
il saluto e lintroduzione da parte
del parroco don Giancarlo Scotti.
Seguir lintervento del ragionier
Delio Brunetti che traccer il pro-
filo e il ricordo del patriarca. La
parola sar data poi al geometra
Luca Giambelli, sindaco di Iza-
no. Il momento culminante della
cerimonia sar lo scoprimento
della stele commemorativa e la
preghiera alla Madonna della
Pallavicina da parte del vescovo
di Crema monsignor Cantoni.
Allarchitetto Fabio Bianches-
si sar affidato il compito di
illustrare nel dettaglio i lavori di
realizzazione dellopera. Seguir,
alle ore 20.30, la celebrazione
dellEucarestia, a suffragio del
cardinale C, presieduta dal
vescovo Oscar.
Sulla stele sono indicate, oltre
alla data di nascita e di morte di
Sua Eminenza il cardinale Marco
C, anche alcune delle tappe pi
significative del suo ministero
episcopale: egli stato ordinato
sacerdote il 27 marzo 1948,
consacrato Vescovo il 17 maggio
1970 e creato Cardinale il 30
giugno 1979. Sul monumento
celebrativo viene riportata anche
una frase del patriarca emerito di
Venezia: Per me Izano stato
come Nazareth per Ges. Un
paese non grande, di gente umile,
che per mi ha insegnato tante
cose e dato gli orientamenti per
la mia vita.
L8 LUGLIO LINTITOLAZIONE
DAVANTI ALLA PALLAVICINA
Un Parco per
il cardinal C
IZANO
I lavori, nei giorni scorsi, per la preparazione della stele nel Parco
Il cardinale Marco C
S
i conclusa in questi giorni la raccolta delle riflessioni dei diver-
si soggetti coinvolti sul quaderno di lavoro pubblicato lo scorso
febbraio in vista dellAssemblea diocesana del prossimo settembre
sullIniziazione cristiana nella nostra diocesi.
Sono giunti alla segreteria complessivamente 35 contributi scrit-
ti. Precisamente: 26 da parrocchie o unit pastorali (su 42), 5 da
commissioni diocesane, 2 da
gruppi e associazioni e 2 da
singoli. I contributi non han-
no tutti il medesimo grado
di approfondimento, come
era del resto prevedibile. Cer-
tamente alcune parrocchie
hanno lavorato con seriet,
dedicando alla riflessione un
tempo sufficientemente diste-
so. Del resto il lavoro com-
piuto era s finalizzato allAs-
semblea, ma ha costituito
anche una positiva occasione
di verifica di quanto si fa in
parrocchia in un ambito de-
licato e decisivo come quel-
lo dellIniziazione cristiana.
Tutti i contributi pervenuti sono consultabili sul sito della diocesi
di Crema nellarea dedicata allAssemblea diocesana.
Nei giorni scorsi il Comitato preparatorio ha cominciato a
prendere in esame il consistente materiale pervenuto in vista della
stesura dello strumento di lavoro che costituir la base delle due
sessioni assembleari fissate per i venerd 19 e 26 settembre. Tale
strumento si prevede venga diffuso verso la fine del mese di agosto
in modo da consentire a tutti una sua approfondita lettura in vista
di una partecipazione attiva e propositiva allAssemblea.
Il progetto diocesano che ne scaturir terr conto quindi di que-
sto ampio lavoro di consultazione e di ascolto, oltre che degli
orientamenti magisteriali, in particolare dellEvangelii gaudium di
papa Francesco e del recente documento dei Vescovi italiani intito-
lato Incontriamo Ges.
rd
Assemblea diocesana:
raccolte le riflessioni
INIZIAZIONE CRISTIANA
ASSOCIAZIONE ONLUS PADRE SANDRO PIZZI DI RICENGO
Inviati in Uganda due container di aiuti e materiali per lospedale e lorfanotrofio
PIERANICA
I ragazzi della Prima Comunione
G
rande gioia nella comunit di Pieranica per la Prima Co-
munione di Ankush, Davide, Leonard, Diego, Vanessa,
Matteo, Yannick, Filippo, Marilena Chiara L., Asia, Martina,
Chiara B. e Francesco.
Eccoli nella foto con il parroco don Santino Costi e le cate-
chiste Sabrina Mazzini e Alessia Bressani che li hanno accom-
pagnati nel cammino di preparazione.
SABBIONI
Tanti appuntamenti
T
anti gli appuntamenti in
questo periodo nella parroc-
chia dei Sabbioni. Terminato il
Grest, oggi e domani, sabato 5
e domenica 6 luglio, sul sagrato
della chiesa i ragazzi di seconda
media organizzano una vendita
straordinaria di salami, torte e
vino: il ricavato servir a finan-
ziare la tre giorni di ritiro spiri-
tuale per i futuri cresimandi.
Sabato 12 luglio, alle ore 18,
fra Innocenzo Pacchioni mis-
sionario sabbionese in Brasile
che questanno ricorda il 40
anniversario di ordinazione
sacerdotale celebrer lEuca-
ristia in parrocchia. Dopo la
Messa, dalle ore 19 in oratorio
in programma una pizzata (
possibile prenorarsi via e-mail o
al bar delloratorio): sar locca-
sione di salutare fra Innocenzo
prima della sua ripartenza per il
Brasile.
Da ultimo, la parrocchia sta
organizzando una giornata al
mare, a Sestri Levante, per lu-
ned 14 luglio: le iscrizioni sono
gi aperte.
Aggiornamenti
quotidiani
sul nostro sito
CASTELLEONE: ladri senza d di festa ladri senza d di festa
A
l lavoro la domenica mattina topi dazienda si sono visti
costretti ad abbandonare il carico. accaduto nel festivo a
Corte Madama, frazione di Castelleone dove i Carabinieri han-
no rinvenuto un furgone rubato carico di lastre dalluminio tra-
fugate poco prima da una ditta di via Del Carroccio. Refurtiva
restituita ai proprietari.
Il mezzo stato visto uscire dallazienda la domenica mat-
tina. La sua scomparsa era stata denunciata da una 64enne
slava residente a Brescia poche ore prima del rinvenimento
nella campagna castelleonese. A bordo nessuno se non alcune
tracce (alcune di natura ematica) dei predoni che potrebbe-
ro aver abbandonato in fretta e furia il carico perch sentitisi
scoperti.
LArma indaga. I rinvenimenti effettuati durante il sopralluo-
go sul furgone e nella ditta potrebbero fornire utili indizi alle
indagini.
PANDINO: camion danneggia distributore camion danneggia distributore
S
tazione di servizio semidistrutta e caccia allautista pirata.
accaduto laltro pomeriggio a Pandino in via Milano. Un
camion in transito ha danneggiato la tettoia del distributore di
benzina. Parte della copertura rimasta agganciata al rimorchio
venendo trascinata per qualche metro. Chi si trovava al volante
ha fatto come se nulla fosse successo.
Il danneggiamento fortuito avvenuto durante lorario di
chiusura per il pranzo della Total Erg di via Milano. La scena
per stata vista da unamica del titolare, di passaggio con la
sua bicicletta, e da alcuni automobilisti. Immediatamente sono
stati avvertiti il gestore e i Carabinieri ai quali stato fornito il
numero di targa del mezzo. Grazie a quello non sar difficile
risalire al responsabile.
L
a Giustizia viaggia in rete.
Luned i primi due agen-
ti appartenenti alla Polizia di
Stato di Crema sono stati im-
pegnati in deposizioni presso
il Tribunale di Cremona senza
dove raggiungere il capoluogo.
Come? Grazie al collegamento
in videoconferenza. Il proget-
to garantir notevoli risparmi
economici.
Liniziativa, resa possibile
grazie alla grande spinta inno-
vativa del giudice dott. Beluz-
zi e del Questore di Cremona
dott. Rossetto, nonch grazie
ad Aemcom che ha realizza-
to un collegamento dedicato
(per ora in wifi, in attesa del
collegamento in fibra ottica),
permetter oltre alle citate eco-
nomie una maggior presenza
operativa.
In questo modo spiega il
vicequestore Daniel Segre
vengono infatti evitate le tra-
sferte per le numerosissime de-
posizioni, e gli operatori della
Polizia di Stato impegnati nel-
la deposizione potranno svol-
gere servizi burocratici, libe-
rando un pari numero di agenti
che potr essere impiegato per
servizi operativi.
Verranno a breve effettuate
altre prove, allesito positivo
delle quali questa modalit
di testimonianza potr essere
utilizzata, una volta a regime,
soprattutto in occasione di pro-
cessi per reati minori.
CREMA
Cremasco
I furti
sfumano
A
veva causato un sinistro stradale dandosi poi alla fuga sen-
za prestare soccorso. Per un operaio 46enne di Torlino Vi-
mercati, protagonista dellepisodio, potrebbero materializzarsi
ulteriori guai. Luomo si sarebbe messo al volante in uno stato
di alterazione per laccertamento del quale lo straniero stato
ricoverato in ospedale.
Il 46enne, alla guida della sua Ford Mondeo, lungo la Paul-
lese aveva tamponato una Mercedes Classe A a sua volta finita
contro a una Citroen Xsara. Uno dei due automobilisti coin-
volti aveva rimediato qualche ammaccatura, ma chi aveva cau-
sato il sinistro aveva pensato bene di non fermarsi per prestare
soccorso e per la constatazione di rito. I Carabinieri, pronta-
mente allertati, hanno impiegato poco per rintracciarlo e defe-
rirlo per omissione di soccorso e resistenza a pubblico ufficiale.
Notando il suo stato di alterazione luomo stato condot-
to in ospedale per le analisi che dovranno verificarne le cause.
Dietro langolo potrebbe esservi unaltra denuncia.
PRIME DEPOSIZIONI
IN VIDEOCONFERENZA
La Giustizia
corre online
Sinistro, caccia alluomo, denuncia
Deposizione a distanza di un agente
www.citroen.it
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CRATIVE TECHNOLOGIE
NUOVA
CITRON
C1
TI ASPETTIAMO XXXXXXXXXXXXX.
Nuova Citron C1 1.2 VTi 82. Consumo su percorso misto: 4,3 l/100 Km. Emissioni di CO2 su percorso misto: 99 g/Km. Offerta promozionale esclusi IPT, Kit Sicurezza + contributo PFU e
bollo su dichiarazione di conformit, al netto dellIncentivo Concessionarie Citron. Offerta delle Concessionarie Citron che aderiscono alliniziativa, riservata ai clienti privati, valida su tutte le vetture disponibili in rete fino ad
esaurimento scorte non cumulabile con altre iniziative in corso. Il prezzo di Nuova Citron C1 da 8.900 euro riferito alla versione 1.0 VTi 68 Live 3 porte. Offerta valida fino al 31/07/2014. La foto inserita a titolo informativo.
DA 8.900 EURO.
Ottimista, agile e connessa, Nuova Citron C1 affronta la citt con grinta e personalit. Ultracompatta,
3 o 5 porte, dotata di tecnologie utili come il Touch Pad 7 e la telecamera di retromarcia, questa elegante
city car risponde con positivit alle esigenze della vita cittadina. NUOVA CITRON C1 - Urban by Nature.
OFFICINA AUTORIZZATA - ASSISTENZA RICAMBI: F.lli Locatelli s.n.c.
Bagnolo Cremasco S.S. 235 km 47 (Crema-Lodi) - Tel. e Fax 0373 234869
CONCESSIONARIA CITRON
PER CREMONA E PROVINCIA:
CREMA - VIA INDIPENDENZA, 55 - TEL. 0373 200770
LODI - VIALE PIACENZA, 67 - TEL. 0371 432722
SRL
PREMI ATO COME MI GLI OR CONCESSI ONARI O
D I TALI A DEL 2012 E 2013 PER LA QUALI T DEL SERVI ZI O
L
A
N
U
O
V
A
C
1
S
I M
E
T
T
E
IN
M
O
S
T
R
A
,
V
IE
N
I A
S
C
O
P
R
IR
L
A
!
A
C
R
E
M
A
S
A
B
A
T
O
5
L
U
G
L
IO
IN
P
.Z
Z
A
T
R
E
N
T
O
E
T
R
IE
S
T
E
N
E
L
LA
C
O
R
N
IC
E
D
E
L
LA
N
O
T
T
E
B
IA
N
C
A
SABATO 5 LUGLIO 2014 Nerlog 14

L'Amministratore del complesso "Il
Gabbiano" sito in Crema via Lago Ge-
rundo n. 5 e i signori condomini, por-
gono sentite condoglianze ai familiari
per la scomparsa della sig.ra
Natalina Pagani
Crema, 1 luglio 2014
Don Maurizio, Renato con Graziella e
Miriam, Eugenio con Elena, Eleonora
ed Elisabetta si uniscono nella preghie-
ra e nel suffragio a Graziella, Oddino e
ai suoi familiari nel ricordo di
Paola Guerra
La presidente e i volontari del Centro di
Aiuto alla Vita esprimono sentite con-
doglianze a Oddino, socio e prezioso
collaboratore, per la perdita della cara
sorella
Paola
rassicurando la loro vicinanza con il
pensiero e la preghiera.
mancato all'affetto dei suoi cari
Aldo Piacentini
di anni 79
Ne danno il triste annuncio i parenti
tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringra-
ziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento partico-
lare ai medici e a tutto il personale del
reparto Hospice dell'ospedale Kennedy
di Crema per le cure prestate.
Sergnano, 2 luglio 2014
A funerali avvenuti, il fratello Giuseppe,
le sorelle Egle, Lucia, Gianna, le co-
gnate, gli affezionati nipoti e i parenti
tutti, nellimpossibilit di farlo singo-
larmente, ringraziano tutti coloro che
con ori, scritti e la partecipazione ai
funerali hanno condiviso il loro grande
dolore per la perdita del caro
Cesare Cattaneo
di anni 84
A funerali avvenuti, la moglie Ornella,
la glia Giulia, il glio Ivano con Agata
e Amelia, la mamma Agostina, la so-
rella Santina con Carlo, la suocera Ida,
i cognati Laura e Gianmarco, le nipoti
Alice, Elena, Martina e i parenti tutti,
nellimpossibilit di farlo singolarmen-
te, ringraziano tutti coloro che con ori,
scritti e la partecipazione ai funerali
hanno condiviso il loro grande dolore
per la perdita del caro
Maurizio Nichetti
(Gheri)
di anni 55
Porgono un particolare ringraziamento
allquipe della Divisione Oncologica
dellOspedale Maggiore di Crema, per
tutte le premurose e amorevoli cure
prestate.
I fratelli di
Paola Guerra
con le rispettive famiglie, esprimono un
particolare ringraziamento agli amici
della classe di Montodine per la loro vi-
cinanza in questo tristissimo momento,
partecipando alla cerimonia funebre.
Un grazie sincero anche a tutti i cugini
e amici.
Crema-Piacenza, 1 luglio 2014
1998 1 luglio 2014
Nel sedicesimo anniversario della
scomparsa dell'amata
Vittoria Simonetti
i gli, i nipoti e i parenti tutti la ricorda-
no con immutato affetto.
Una s. messa sar celebrata domani,
domenica 6 luglio alle ore 18 nella Ba-
silica di S. Maria della Croce.
2008 22 giugno 2014
Gabriella Biondi
Tu sei il raggio di sole che illumina i
nostri giorni e la stella che protegge i
nostri sogni.
Tuo marito Vittorio e le tue glie Barba-
ra, Jessica, Nicole e tuo pap ti ricorda-
no con amore.
Casaletto Ceredano, 22 giugno 2014
"Ogni giorno c' per te un
pensiero e una preghiera".
Nel secondo anniversario della scom-
parsa della cara mamma
Tarsilla Crotti
ved. Sambusida
le glie con le rispettive famiglie la ri-
cordano sempre con grande amore.
2000 2 luglio 2014
Nel quattordicesimo anniversario della
scomparsa della cara mamma
Marina Abbiati
le glie e i nipoti la ricordano con im-
mutato amore e nostalgia, unitamente
all'indimenticabile pap
Angelo Galvani
a 46 anni dalla sua dipartita.
Circondata dall'affetto dei suoi cari
mancata
Domenica Bozza
ved. Parati
di anni 90
Ne danno il triste annuncio i gli Ga-
briella con Gian Carlo e Angelo con An-
tonella, i cari nipoti Gian Luca, Matteo,
Paola e Davide, i pronipoti, la sorella
Adele, i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringrazia-
no di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
2010 5 luglio 2014
"Il tempo non canceller
quanto ci hai insegnato e do-
nato. Continueremo come se
tu fossi sempre presente uniti
nel tuo bellissimo ricordo".
Nel quarto anniversario del caro
Osvaldo Denti
la moglie e l'adorata glia lo ricordano
con affetto e nostalgia.
Un ufcio funebre sar celebrato mar-
ted 8 luglio alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Offanengo.
1967 7 luglio 2014
"Tu sei la prima stella del mat-
tino, tu sei la nostra grande
nostalgia, tu sei l'unico volto
della pace, tu sei speranza
nelle nostre mani...".
Giovanni Scartabellati
Ti sentiamo nella dolcezza del risveglio,
ti scopriamo nelle cose belle della vita,
ti vediamo negli occhi delle persone
che amiamo, sei l'ultimo pensiero della
sera e il sogno pi bello della notte.
I tuoi cari
Ci ritroveremo in comunione con te e
con il pap
Mario
luned 7 luglio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Offanengo.
2008 8 luglio 2014
A sei anni dalla scomparsa del caro
Erminio
Lupo Stanghellini
la moglie, i gli Giuseppe, Giovanni
con Marika e i piccoli Simone e Riccar-
do, la sorella lo ricordano con amore e
innito rimpianto.
Una s. messa sar celebrata oggi, sa-
bato 5 luglio alle ore 18 nella chiesa
parrocchiale di Monte Cremasco e un
ufcio funebre marted 8 luglio alle ore
20.30 nella chiesa parrocchiale di Ba-
gnolo Cremasco.
2004 7 luglio 2014
Nel decimo anniversario della scom-
parsa del caro
Aggeo Barbieri
la moglie, i gli, i cari nipoti, il fratello,
le sorelle e i parenti tutti lo ricordano
con amore a quanti lo conobbero e sti-
marono.
Una s. messa in suffragio sar celebra-
ta luned 7 luglio alle ore 20.15 nella
chiesa parrocchiale di Casaletto Cere-
dano.
2010 9 luglio 2014
Pasquale
Vailati
Carissimo il vuoto che hai lasciato
immenso, ma il tuo sorriso e le cose
che ci hai insegnato ci resteranno sem-
pre impresse.
Ti portiamo sempre nel cuore.
Ci manchi tanto, ti vogliamo sempre
tanto bene.
Ci troviamo tutti uniti nel tuo ricordo e
dei tuoi familiari nella santa messa di
domenica 6 luglio alle ore 10.30 nella
chiesa di San Carlo Borromeo in Cre-
ma.
"Il tempo non cancella il tuo
ricordo perch tu sei sempre
con noi".
Nel primo anniversario della scompar-
sa del caro
Giovanni
Guerini
la moglie Tina, i gli Angelo, Agostino
e Annibale, le nuore e i nipoti lo ricor-
dano con affetto.
Una s. messa in suffragio sar cele-
brata gioved 10 luglio alle ore 20.30
presso la chiesa Maria Mater Grazie di
Credera.
2012 7 luglio 2014
"Vivere nel cuore di chi resta
non morire".
Nel secondo anniversario della scom-
parsa della cara mamma
Piera Aiol
ved. Arnoldi
i gli con le loro famiglie, la sorella e
gli affezionati nipoti la ricordano con
immutato affetto e nostalgia. Accomu-
nano nel ricordo il caro pap
Battista
In ricordo di
Dafne Bernardi
Nel trentesimo della sua scomparsa,
ss. messe verranno celebrate: oggi,
sabato 5 luglio alle ore 18 nella chiesa
parrocchiale di S. Giacomo in Crema.
Domani, domenica 6 luglio alle ore
11 messa al campo presso il Sacrario
Volontari di Bir El Gobi alla "Piccola
Caprera" di Ponti sul Mincio (Mn).
2000 16 giugno 2014
2013 2 luglio 2014
"L'amore nell'anima e l'ani-
ma non muore mai".
A quattordici anni dalla scomparsa del-
la cara
Elena
Donarini
la mamma Mariangela, il fratello Gio-
vanni, gli zii, i cugini e i parenti tutti la
ricordano con immenso amore unita-
mente al caro pap
Luigi
a un anno dalla sua dipartita.
Una s. messa sar celebrata domani,
domenica 6 luglio alle ore 10.30 nella
chiesa parrocchiale di Trescore Crema-
sco.
Si ringrazia di cuore la classe 1982, gli
amici e tutti i conoscenti che manife-
stano a Elena, costantemente, il loro
affetto.
1994 2014
Nel ventesimo anniversario della
scomparsa della cara
Maria Annunciata Merlo
in Pasini
il marito Pietro, i gli Elia, Davide,
Monica con Massimo, i nipoti Nicolas
e Cristian e i parenti tutti la ricordano
con immenso amore.
Una s. messa in suffragio sar celebrata
domani, domenica 6 luglio alle ore 11
nella chiesa parrocchiale di San Pietro
di Moscazzano.
ANNIVERSARI ANNIVERSARI ANNIVERSARI ANNIVERSARI
Marmi Ceruti srl
Via Rossignoli, 22
Ombriano - Crema
Tel. 0373.230082
info@marmiceruti.com
Marmi pregiati
ed
opere uniche
per
un ricordo
senza tempo
ORARIO UFFICI:
dal luned al venerd
ore 8.30-12.30 e 14-18
sabato chiuso
Q
uando si mette mano alla
chiesa madre della dio-
cesi, la notizia non pu passare
inosservata. Se poi si tratta di
un progetto per il restauro
conservativo dei dipinti murali
del presbiterio e dellabside della
splendida Pieve inevitabile dar-
ne immediato riscontro: siamo
nelledificio sacro pi antico del
territorio, la basilica proto-roma-
nica dellXI secolo.
Il complesso dei dipinti murali
del presbiterio e dellabside ri-
portati alla luce durante i restau-
ri del 1963 sotto diverse scialba-
ture in calce il frutto di una
stratificazione storica dal XV al
XVI secolo, con preesistenze pi
antiche. Le fonti riferiscono che
nellabside esisteva un antico ci-
clo daffreschi con al centro una
Crocifissione di cui rimangono
ancora alcuni lacerti. Il progetto
di restauro affidato allo Studio
Restauro Beni Culturali s.a.s.
di Paolo Mariani. Affreschi
e decorazioni sono di buona
fattura e presentano problemi di
degrado differenziati: lapparato
decorativo mostra un generale
annerimento dovuto ai consi-
stenti depositi di nero fumo, alle
polveri della combustione dei
ceri, allinquinamento atmosfe-
rico, al pulviscolo organico e al
degrado antropico. Alcuni
problemi sono legati al tipo di
riscaldamento a conduzione
di aria forzata. Fenomeni di
decoesione dellintonaco, dovuti
a infiltrazioni dacqua dai tetti,
nella parte alta hanno portato
allimpoverimento del legante,
con conseguente disgregazione
della pellicola pittorica. Non
mancano piccole fessurazioni.
Lintervento di Mariani & Co.
sar prevalentemente di manu-
tenzione conservativa e riordino
estetico: obiettivo il migliora-
mento dello stato dei dipinti e
della tessitura muraria, arre-
stando i processi di degrado per
rendere pi godibili le pitture.
Dopo 50 anni dallultimo
intervento, si provveder anche
a un lavoro di pulizia che elimini
le sostanze sovramesse, spiega
il parroco don Benedetto Tom-
maseo. Al quale si deve anche la
bella idea di coprire il ponteggio
con un telone che riproduce gli
affreschi dellabside: entrando in
chiesa lillusione incredibile e
quasi non ci si accorge dellin-
tervento in atto. Mi sembrata
una buona cosa rendere lim-
patto dei lavori il pi minimale
possibile, creando meno disagi
possibili alle funzioni.
A giorni atteso il sopralluo-
go della dott.ssa Renata Casarin,
responsabile per la Sovrinten-
denza di Brescia-Cremona-
Mantova.
I restauratori, dopo aver
effettuato una corposa campa-
gna fotografica, provvederanno
al monitoraggio dei parametri
ambientali con il posizionamento
di due stazioni di rilevazione per-
manente. Seguiranno lancorag-
gio, il consolidamento e la messa
in sicurezza delle parti dinto-
naco e modellato pericolanti,
distaccate o con impoverimento
dellintonaco di sottofondo: si
punter a una nuova adesione tra
gli strati di materia. La stuccatura
preceduta da pulitura, creazio-
ne dei salvabordi e da iniezioni
in profondit dove necessario
sar praticata con materiali
idonei e traspiranti. Lestrazione
dei sali solubili verr eseguita con
impacchi. Fissati i sollevamenti
della pellicola pittorica spazio al
ritocco cromatico ad acquarello,
con velature sottotono per le
grandi lacune. Tre gli apparati
decorativi, differenti per autore
ed epoca. Larco trionfale, con
dipinti del XVI secolo si presenta
in uno stato frammentario e
disordinato anche a causa degli
strappi effettuati in passato: il
dipinto raffigurante la Madonna
Annunciata, ad esempio, ora
ubicata in casa parrocchiale. Di
quella che doveva essere la scena
dellAnnunciazione sono rimasti
alcuni lacerti; meglio conservate
sono le decorazioni geometriche
presenti nellintradosso dellarco.
Nella muratura mancano
vaste aree dintonaco che
hanno portato alla luce lantica
tessitura muraria. Il presbiterio,
mostra diversi affreschi votivi di
pregevole qualit del XV secolo
che raffigurano dolcissime Ma-
donne con Bambino e Santi. Infine,
i pregevoli affreschi dellabside e
del catino absidale, attribuiti al
cremasco Aurelio Buso.
PALAZZO PIGNANO
di LUCA GUERINI
IN CORSO IL RESTAURO CONSERVATIVO
DEGLI AFFRESCHI E DELLE DECORAZIONI
DI PRESBITERIO E CATINO ABSIDALE
Due particolari dei dipinti murali e il telo che riproduce gli affreschi
posto davanti allabside per nascondere le impalcature
Pieve, tesori
da recuperare
I
n mezzo alle numerose proposte dellestate presentate da ammi-
nistrazione comunale, Bagnolo Sport e Oratorio Don Bo-
sco non mancano momenti musicali.
Il Comune promuove la rassegna Bagnolo in musica presenta-
ta nei giorni scorsi che dopo il successo degli anni scorsi tor-
na anche per il 2014. Come da tradizione, i fine settimana estivi
vedranno susseguirsi vari gruppi e generi diversi nella centrale
piazza Roma, che diverr un vero e proprio stadio dedicato alla
musica. Si inizier proprio oggi, sabato 5 luglio, con la vitalit dei
The Mellow Yellow, un progetto musicale nato nel 2011 che
riprende la grande tradizione funky-soul, reinterpretata e ri-arran-
giata in uno stile energico, divertente, ricercato e allo stesso tempo
con sonorit pi contemporanee. Questi i componenti del grup-
po: Riccardo Parmigiani, chitarra-cori; Italo Trabattoni, batteria;
Corrado Parati, chitarra; Davide Parati, basso; Fabio Fumagalli,
percussioni; Davide Pavesi, tastiere; Angelo Gavardi, sax Tenore;
Marco Zignani, sax alto e baritono.
Seconda data da non perdere venerd 11 luglio: sar il turno del
classico concerto bandistico. Questanno sar di scena quella cen-
tenaria di Trescore Cremasco e Sergnano. La Banda, diretta dal
maestro Stefano Rossi, si esibir in un repertorio vario che pre-
veder brani classici della migliore tradizione bandistica italiana
alternati a composizioni moderne riadattate a un organico di soli
strumenti a fiato e percussioni.
La rassegna musicale si concluder venerd 18 luglio con un tri-
buto a Luciano Ligabue con i Tempo da Liga, la cover band
nata nel 2011 capitanata da Diego Cambi. Con lui sul palco an-
che Andrea De Luca, Daniele De Angelis, Andrea Cremaschi e
Alberto Priori.
Lamministrazione Comunale di Bagnolo estremamente sod-
disfatta per essere riuscita, seppure a solo un mese dalle ultime ele-
zioni, a organizzare anche per questestate una rassegna musicale
(gli spettacoli hanno coinvolto lassessorato alla Cultura e quello
alle Politiche Giovanili); generi diversi che possono soddisfare
una vasta gamma di pubblico, offrendo a tutti occasioni di svago,
cultura e socializzazione, commenta il sindaco Doriano Aiolfi. I
concerti, e non poca cosa, sono tutti a ingresso libero e gratuito.
Tra le altre proposte del fitto calendario estivo segnaliamo anche
la prosecuzione del Grest alloratorio e dei tornei sportivi di cal-
cetto e beach volley al centro sportivo, nonch liniziativa Bici in
festa: una pedalata nella campagna cremasca con partenza sempre
dal centro sportivo di via Lodi domani domenica 6 luglio alle ore 9.
Questa settimana comincia anche la rassegna cinematografica
intitolata Cinema sotto le stelle con proiezioni gratuite alle ore 21.15.
Teatro della proposta il Centro Anziani Opera Pia.
Mercoled 9 luglio il thriller di Virz Il Capitale Umano. I progetti
faciloni di ascesa sociale di un immobiliarista, il sogno di una vita
diversa di una donna ricca e infelice, il desiderio di un amore vero
di una ragazza oppressa dalle ambizioni del padre. E poi un miste-
rioso incidente, in una notte gelida alla vigilia delle feste di Natale,
a complicare le cose e a infittire la trama corale di un film dallumo-
rismo nero che si compone come un mosaico. Mercoled 16 luglio
Philomena di Stephen Frears. Siamo in Irlanda nel 1952: Philomena
resta incinta da adolescente. La famiglia la ripudia e la chiude in
un convento di suore a Roscrea. La ragazza partorir un bambino
che, dopo pochi anni, le verr sottratto e dato in adozione. Nel
2002 Philomena non ha ancora rinunciato allidea di ritrovare il
figlio, per sapere almeno che ne stato di lui. Mercoled 23 luglio
la commedia di Carlo Verdone Sotto una buona stella con protago-
nista Federico Picchioni, uomo daffari di successo che lavora per
una holding finanziaria, alle prese con una compagna e due figli
ventenni avuti dalla prima moglie.
Mercoled 13 agosto, ultima pellicola, Allacciate le cinture, film di
successo di Ferzan Ozpetek.
Luca Guerini
BAGNOLO CREMASCO: ESTATE IN MUSICA
Ma anche Bici in festa e Cinema sotto le stelle
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel. 0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
16
ANNIVERSARI ANNIVERSARI ANNIVERSARI
2013 10 luglio 2014
" dolce sentire come nel mio
cuore, ora umilmente sta na-
scendo amore. Dolce capire
che non son pi solo ma che
son parte di una immensa
vita, che generosa risplende
intorno a me. Dono di lui, del
suo immenso amore".
Suor Paola Ginelli
I familiari la ricordano con grande af-
fetto.
Una s. messa sar celebrata gioved 10
luglio alle ore 20.30 nella chiesa par-
rocchiale di Bagnolo Cremasco.
Nel quindiciesimo anniversario della
morte del caro pap
Rino Mussi
il glio, la nuora, le nipoti e i pronipoti
Morgana, Claudia, Tommaso, Rebecca
e Viola, lo ricordano sempre con tanto
affetto unitamente alla cara mamma
Lucia Avaldi
Una s. messa sar celebrata nella chie-
sa parrocchiale dei Sabbioni.
Nel trentesimo anniversario della
Amina Boffelli
in Ferla
il marito Mario, i gli Aldo con Patrizia
e Giuseppe con Ilaria, i nipoti Debora,
Chiara, Stefano, Alice, Stella, Andrea e
i parenti tutti la ricordano con immenso
affetto a quanti le vollero bene.
Una s. messa di suffragio sar celebra-
ta gioved 10 luglio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di San Bernardino.
2008 8 luglio 2014
Nell'anniversario della scomparsa della
cara
Livia Guerci
i familiari la ricordano sempre con
grande affetto.
Nel trentaquattresimo anniversario del-
la scomparsa del caro
Osvaldo
Pagliari
le sorelle e i nipoti lo ricordano con
sempre vivo affetto a quanti gli volle-
ro bene. Uniscono nel ricordo la cara
mamma
Alessandrina
e il caro pap
Eugenio
Una s. messa sar celebrata luned 7
luglio alle ore 20.30 nella chiesa di S.
Antonio Abate a Salvirola.
"Non si perdono mai coloro
che amiamo, perch possia-
mo amarli in Colui che non si
pu perdere".
(S. Agostino)
Nel dodicesimo anniversario della
scomparsa del caro
Luigi Paganini
la moglie, Angela, i gli, i generi, la
nuora e i nipoti lo ricordano con l'af-
fetto di sempre.
ta domani, domenica 6 luglio alle ore
18.30 nella chiesa parrocchiale di Ron-
cadello di Dovera.
"Nella sofferenza li hai resi
partecipi della tua croce. O
Signore, fa che risorgano con
te nella gloria".
Nel primo anniversario della scompar-
sa della cara mamma
Angiolina Morena
i gli e i nipoti la ricordano con immu-
tato affetto unitamente al caro pap
Tranquillo
Mizzotti
a 8 anni dalla sua dipartita.
SS. messe saranno celebrate gioved
10 luglio alle ore 8.30 e sabato 26 lu-
glio alle ore 18 nella chiesa parrocchia-
le di Castelnuovo.
Nel quattordicesimo anniversario della
Nina Pasquini
il marito, i gli e quanti la conobbero la
ricordano con affetto.
2004 2014
Giovanni
Madravio
Caro nonno hai lasciato un vuoto in-
colmabile nei nostri cuori ma il ricordo
delle tue parole e dei tuoi gesti ci ac-
compagna ogni momento della nostra
giornata.
Giorgio e Sara
La moglie Lidia, la glia Agnese con
il marito Marco, i cognati, le cognate
e i parenti tutti lo ricordano con tanto
affetto.
Una s. messa in suffragio sar celebrata
domani, domenica 6 luglio alle ore 18
nella Basilica di S. Maria della Croce.
2002 11 luglio 2014
"Sar l'angelo invisibile della
famiglia, Dio non mi negher
nulla quando lo pregher per
voi".
Nell'anniversario della scomparsa del
caro
Amedeo Molaschi
la glia, il glio e i nipoti lo ricordano
con tanto affetto.
ta gioved 10 luglio alle ore 18.15 nella
chiesa parrocchiale di Campagnola
Cremasca.
BAGNOLO CR. c/o Tel. 0373.649661
SALDI
occhiali
da sole
-20% -30%
-40% -50%
PROMOZIONE
VISTA
OCCHIALE COMPLETO
a partire da
7
9
Promozione soggetta a limitazioni
Ditta individuale
Preventivi
senza
impegno
I Z A N O
via Roma 83/a
Per informazioni:
Cel. 340 0851664
Abit. 0373 789359
SABATO 5 LUGLIO 2014 I Crmsc
di GIAMBA LONGARI
L
a Biblioteca comunale di Ripalta Cremasca, una
delle pi fornite e attive della zona, ha vissuto un
periodo un po travagliato, seguito alla richiesta di
aspettativa della responsabile Nadia Lucini Paioni,
che ha pure dovuto smaltire ferie arretrate. La sua
assenza ha creato non pochi problemi, tanto che la
struttura punto di riferimento per molti cittadini
in queste settimane ha aperto le sue porte poche
volte rispetto ai consueti giorni e orari. Il disagio, che
pi dun utente ci aveva segnalato nellultimo mese,
stato finalmente risolto dal sindaco Aries Bonazza
e dai suoi collaboratori: la nuova amministrazione,
infatti, con apposita delibera ha affidato il servizio
bibliotecario a una cooperativa che, nei prossimi
giorni, entrer in funzione.
Presso la sede di via Roma, nello stesso edificio
delle scuole, la Biblioteca ripaltese dispone di un
vastissimo patrimonio librario, ma offre pure impor-
tanti servizi online e collegamenti wi-fi. Solitamente
aperta il marted e gioved dalle ore 15 alle 18 e il
venerd e sabato dalle ore 9 alle 12, recentemene ha
pure sperimentato con discreto successo lapertu-
ra nella fascia serale.
Limprovvisa defezione della Lucini Paioni ap-
prezzatissima bibliotecaria, capace e competente,
disponibile con tutti ha per inciso sullabituale
funzionamento della Biblioteca, con aperture a sin-
ghiozzo e orari ridotti. Dopo le lamentele dei citta-
dini e il cambio di amministrazione, ora si dovrebbe
tornare alla normalit: la cooperativa cui stato affi-
dato il servizio si metter al lavoro e, trascorso il pe-
riodo estivo con i consueti orari limitati, assicurer
un pieno e normale funzionamento della Biblioteca.
Anche se, inutile negarlo, Nadia mancher a molti...
LASPETTATIVA DELLEX RESPONSABILE
HA CREATO UN PERIODO DI DISAGI
Biblioteca: arriva
una cooperativa
RIPALTA CREMASCA
L
a sezione AIA Christian Berto-
lotti di Crema si ritrovata per
la tradizionale conviviale di fine sta-
gione. La serata ha avuto inizio con
il saluto del presidente Annunziato
Scopelliti agli associati e agli ospiti
presenti e con un breve consuntivo
ed proseguita con lassegnazione
dei riconoscimenti agli associati
che a vario titolo si sono particolar-
mente distinti nellarco dellannata
sportiva.
Quello pi importante andato
a Alex Del Giudice, che si aggiu-
dicato il 25 Premio Giuseppe Firmi,
messo in palio ogni anno dalla se-
zione cittadina per il proprio miglior
tesserato della stagione sportiva.
Durante la conviviale stato pro-
iettato un video di ringraziamento
a Lorenzo Casali, il capitano della
squadra di calcio della sezione, per
limpegno profuso nel corso arbitri
e nelle attivit associative ed stato
premiato Luca Garatti (assistente in
Eccellenza) quale miglior calciatore
della stagione.
A seguire, sono stati assegnati i
riconoscimenti agli associati che si
sono meglio piazzati nel progetto
Arbitro+, che prevede lassegnazio-
ne di un punteggio per ogni attivit
associativa svolta. La vittoria an-
data a Bianca Uberti, che ha prece-
duto Morena Daiu e Mirko Schia-
vini. Attestati di passaggio al livello
regionale sono stati attribuiti allar-
bitro Gianmarco Vailati, promosso
in Prima categoria, e agli osservatori
Viero Laghi e Aldo Sgaria. I premi
ai migliori arbitri sono andati a Mo-
rena Daiu per il settore giovanile e
scolastico, a Matteo Carissimi per la
categoria Juniores, a Singh Charnjit
per la Terza categoria, a Gianmar-
co Vailati per la Seconda e a Paolo
Messaggi per il livello regionale.
Infine, Alex Del Giudice ha rice-
vuto il premio per il prezioso contri-
buto professionale alla crescita degli
arbitri cremaschi, per la gestione de-
gli allenamenti settimanali e per lo
spirito di gruppo e dappartenenza
che lo contraddistinguono.
dr
Sezione Aia Crema,
premiati arbitri di calcio
CREMA
Lex bibliotecaria Nadia Lucini Paioni
SABATO 5
CREMA MOSTRA
Al Mercato Austroungarico mostra dei progetti di Beppe Riboli. Fino
al 27 agosto performance artistiche, interviste... Questa sera Notte bian-
ca D.J. set; venerd 11 intervista a U. Cabini e R. Ancorotti.
CASALETTO CEREDANO FESTA
Presso il Centro sportivo Festa della Birra - Luglio casalettese. Fino al 14
luglio, tutte le sere, ristorante con specialit locali. Questa sera Game 4 live,
uno show frizzante a base di rock, dance, pop... Domani tributo agli 883..
tutto da cantare con la 0382 Band. Luned 7 Special guest Guido Piazzi il so-
sia pi sosia che ci sia di Vasco Rossi e marted 8 In-Pooh-t per gli amanti
dei Pooh e per un tributo. Mercoled 9 musica con lOrchestra Filadelfia,
gioved 10 Mario Ginelli e venerd 11 serata con Gino & la sua Band.
ORE 17,30 CREMA ARTSHOT-MAY ROCK
Al Parco Bonaldi Artshot e May Rock. Evento sociale, culturale, musicale.
Appuntamenti con: Artery Noise, gruppo noise e alternative roch; Carna-
ge Hall: giovane gruppo alternative roch. Ingresso gratuito. Alle ore 21
appuntamento con i Bluebirds: trio blues, country, folk.
ORE 19,30 S. STEFANO FESTA IN PIAZZA
In piazza della Chiesa Festa in piazza di inizio estate. Ballo in piazza con
lorchestra di liscio di Gino e la sua band. Ottimo servizio di cucina:
tortelli cremaschi, salamelle alla griglia, patatine, torte...
ORE 19,30 MADIGNANO SABATO ALLORATORIO
Proseguono i sabati sera animati in oratorio. In tavola gnocco fritto.
ORE 20 CREMA NOTTE BIANCA
Fino alle 24 apertura negozi (in concomitanza con linizio dei saldi). Per
la prima volta saranno coinvolti anche gli ambulanti del mercato di via Ver-
di. Tanti gli spettacoli e le esibizioni nelle varie vie. Visite guidate al Museo
alle ore 21,30 e 22,30. Partecipazione libera e gratuita. (ns. servizio pag. 8)
ORE 20,30 SONCINO VISITA GUIDATA SERALE
Con partenza dal piazzale della Rocca alle ore 20,30 e 22, visita guidata
serale nei sotterranei. Costo 3 a persona. Biglietteria della Rocca.
ORE 20,45 SPINO DADDA FESTA INCONTRO
A Cascina Carlotta Festa dellincontro. Questa sera e domani ballo li-
scio con lorchestra Europa. Dalle ore 19 servizio pizzeria, bar.
ORE 21 MONTODINE MAJORETTES
In piazza XXV Aprile spettacolo majorettes del gruppo Eliana.
ORE 21 CASTELLEONE CONCERTO
Nella piazza del Comune Gran concerto estivo del corpo bandistico G. Verdi
che proporr brani di cantautori italiani come Zucchero, Dalla, Battisti...
Durante levento stand della scuola di musica e del foto club del paese.
ORE 21 BAGNOLO CR. CONCERTO
In piazza Roma esibizione della band The Mello Yellow Funky Band.
A
g
e
n
d
a
Inserto di informazioni
per usare la citt e il circondario
CONCESSIONARIA
Auto Futura
UNICA
CONCESSIONARIA
UFFICIALE DEL CREMASCO
Auto Futura
Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164
ORE 21,30 CREMA ARTSHOT
Al S. Agostino La Ballata di Benni, trasposizione teatrale di S. Benni.
ORE 22 OFFANENGO FESTA SPORTIVO
Al Villaggio sportivo Giovanni Paolo II oggi, domani e luned Festa dello
sportivo. Questa sera musica con gli HellDorado, Negrita tribute band, do-
mani Riky Anelli presenta Svuota tutto tour 2014 e luned 7 Vasco, Blascover
tribute. Oggi alle 14 inizio torneo Volley sullacqua e alle 18 Happy hour
club. Domani alle ore 10,30 s. Messa dello sportivo e nel pomeriggio finali
torneo volley sullacqua. Dalle ore 19,30 attivo il servizio cucina.
DOMENICA 6
ORE 8 CREMA MERCATO AGRICOLO
Fino alle 12.30 in via Terni, Mercato di Campagna Amica.
ORE 8 S. BERNARDINO MERCATINO
Il gruppo Caritas organizza il 53 Mercatino di libri usati. Libri, oggetti
rari, antiquariato, quadri e curiosit. Appuntamento in piazza della Chiesa
fino alle ore 18. Il ricavato verr devoluto ai missionari cremaschi.
ORE 15,30 SONCINO VISITA ALLA ROCCA
Alle ore 15,30 e 18 visita gratuita alla Rocca con guida, previo pagamen-
to del biglietto dingresso. Per info 0374.83188.
ORE 15 OFFANENGO CENTRO EDEN
Al centro anziani Eden tombolata con premi offerti dal Centro.
ORE 21 CREMA EVENTO
Nella chiesa cittadina di S. Bernardino, auditorium Manenti, in collabo-
razione con il centro G. Lucchi Gli Dei Minori, Wolfgan Amadeus Mozart.
Evento promosso dal Comune e Pro Loco, organizzato dallassociazione.
Le Muse. Ingresso gratuito.
MARTED 8
ORE 20,30 SONCINO INCONTRO
Nella sala Consiliare del Comune, incontro La mafia al nord esiste?
Psicologia e psicopatologia del fondamentalismo mafioso, organizzato da
Associazione Moleka Brescia e ApertaMenteLab Soncino. Moderatore la
dott.ssa Giorgia Induni, relatori il prof. Antonino Giorgi, Arthur Crisia-
no e Andrea Grasso. Presente anche Gianluca Maria Cal, imprenditore
C
o
m
u
n
i
c
a
t
i
CENTRO DIURNO
Iniziative varie
Appuntamenti di giugno al
Centro Diurno volontariato 2000
di via Zurla 1, tel. 0373.257637:
luned 7 ginnastica con cassetta;
marted 8 gioco delle carte; mer-
coled 9 tombola; gioved 10 gin-
nastica con cassetta.
INAIL
Orario sportelli estivi
La direzione provinciale co-
munica che per motivi organizza-
tivi, nel periodo estivo dal 2 luglio
al 31 agosto, gli sportelli della sede
Inail di Cremona e Crema saranno
aperti solo al mattino: dal luned al
venerd ore 8,30-12.

COMUNE DI CREMA
Biblioteca e Orientagiovani
Fino al 31 agosto gli uffici
Museo, Orientagiovani, Biblioteca
e Manifestazioni culturali del Co-
mune effettueranno lorario estivo.
Biblioteca e Orientagiovani:
luned, marted, gioved, venerd e
sabato ore 8,30-13; mercoled ore
10-18. Dal 28 luglio al 30 agosto:
dal luned al sabato ore 8,30-13,30.
Museo e Manifestazioni culturali
fino al 27 luglio: luned, marted,
gioved e venerd ore 8,30-13; mer-
coled 10-13 e 14-17,30; sabato 10-
12 e 15,30-18,30; domenica 10-12 e
16-18. Sabato pomeriggio e dome-
nica apertura solo dellesposizione
museale. Dal 28 luglio al 31 agosto:
dal luned a sabato ore 8,30-13,30.
Domenica e festivi chiuso. Tutti i
servizi comunali saranno chiusi
dal 10 al 24 agosto.
CENTRO PER LIMPIEGO CREMA
Avviamento a selezione
Il Centro per lImpiego co-
munica le offerte di lavoro nel set-
tore pubblico da evadere mediante
avviamento a selezione ai sensi
dellart. 16 della L. 56/87.
1) Azienda ospedaliera Ospe-
dale Maggiore di Crema sede di
lavoro: presidio ospedaliero di Cre-
ma, n. 2 operatori socio sanitari
cat. B/S, Ccnl 07/04/1999. Con-
tratto a tempo determinato pieno
(36 ore settimanali). Requisiti ri-
chiesti: cittadinanza italiana o di
uno dei Paesi dellUnione europea,
et non inferiore a 18 anni, diplo-
ma di scuola media. Requisiti per
laccesso al Pubblico impiego: atte-
stato di qualifica di operatore socio
sanitario. Prova di selezione teori-
co-pratica e colloquio riferiti alle
mansioni previste. Ulteriori requi-
siti richiesti: potranno candidarsi
alla sopracitata offerta di lavoro le
persone iscritte presso il Centro per
lImpiego prive di occupazione in
possesso dei requisiti alla data del-
la chiamata. Sui presenti non sono
ammesse deleghe. La richiesta di
avviamento a selezione redatta
dallEnte consultabile dagli inte-
ressati presso il Centro per lImpie-
go di Crema. Presentarsi personal-
mente marted 8 luglio dalle 9 alle
12 presso il CPI di viale De Gasperi
60 tel. 0373.201632 - 0373.202592
muniti di documento di identit
e di documentazione attestante il
possesso della scuola dellobbligo.
Orari apertura al pubblico: dal lu-
ned al venerd dalle ore 9 alle 13;
mercoled ore 14,30-16,30.
DAL 19 AL 22 SETTEMBRE
Viaggio a Lourdes
Dal 19 al 22 settembre viag-
gio a Lourdes. Trasferimento da
Crema, volo da Bergamo. Tratta-
mento di pensione completa, guida
spirituale, assicurazione. Quota di
partecipazione 600, supplemento
singola 120. Per info e iscrizioni
Celestina 339.5979968.
INPS - CREMONA
Orari apertura estiva
LInps di Cremona e Cre-
ma fino al 31 agosto sar aperta
solo al mattino dal luned al ve-
nerd ore 8,40-13. Il mercoled del
cittadino sar momentaneamente
sospeso. Riprender il 3 settem-
bre.
REGIONE LOMBARDIA
Attivit dott.ssa Miceli
La dott.ssa Veronica Mi-
celi cesser la propria attivit di
pediatra di libera scelta presso gli
studi siti nei Comuni di Offanen-
go e Pianengo da oggi, sabato 5
luglio. LAsl ha provveduto a no-
minare un incaricato provvisorio,
dott. Chiara Zambetti pediatra
con decorrenza 7 luglio e sino
allinserimento definitivo del nuo-
vo medico pediatra. I cittadini che
intendono avvalersi dellassisten-
za dellincaricato provvisorio non
dovranno effettuare alcuna scelta,
ma saranno direttamente posti in
carico alla dott.ssa Chiara Zam-
betti. Per eventuali informazioni
telefoniche rivolgersi al numero
0373.899330-347.
CHIESA DI S. GIOVANNI
Adorazione comunitaria
Nella chiesa di S. Giovanni
(tranne il sabato mattina e la do-
menica) ore 9-12 e 15-18 appun-
tamento con ladorazione comu-
nitaria. Questa sera dalle ore 21
alle 22 adorazione animata dal
gruppo Regina della Pace.
C.T.G. S. BERNARDINO
AllArena di Verona
Il gruppo Ctg S. Bernardino
per motivi tecnici e tempi brevi, sol-
lecita le iscrizioni per lopera Un
ballo in maschera prevista per
sabato 19 luglio allArena di Vero-
na. Quota di partecipazione 60
comprensiva di viaggio in pullman
Gt, ingresso allArena per lopera
e ingresso al Museo dellArena,
accompagnatore. Le partenze av-
verranno da: S. Bernardino piazza
della Chiesa alle ore 14 e da Crema,
via Bottesini, zona S. Luigi alle ore
14,10. Iscrizione e info sede Ctg via
XI Febbraio 11/a il mercoled sera
dalle ore 21 alle 23, Gianni Stabili-
ni 0373.81647-347.3716937, Adina
Pellegrini 335.6143128.
CISVOL - CREMA
Uffici chiusi a luglio
Gli uffici Cisvol di via Edal-
lo a S. Maria rimarranno chiusi al
pubblico per il mese di luglio. In
questo mese le consulenze verran-
no svolte unicamente su appun-
tamento presso gli uffici dellO-
rientagiovani, allinterno della
Biblioteca di via Civerchi a Crema.
Per appuntamento o informazioni
tel. 334.3975239 o scrivere tramite
posta elettronica: crema@cisvol.it.
CENTRO TURISTICO ACLI
Gite e viaggi
Il CTA propone: Francia
insolita 29 luglio 3 agosto 780;
Germania dal 10 al 17 agosto
1.150; Ungheria speciale dal 20 al
24 agosto 650; Germania-Bavie-
ra 28-30 agosto 380; S. Giovan-
ni Rotondo 13-17 ottobre 430;
Costa del Sol ottobre 2014 585
(una settimana); Istanbul dal 14
al 17 novembre 535 tutto inclu-
so. Soggiorni estivi in montagna:
Andalo hotel Stella Alpina dal 12
luglio al 9 agosto 1.020 primo
turno e 1.100 secondo turno.
Soggiorni estivi al mare: Basilicata
mare villaggio Portogreco 4 stelle
Scanzano Ionico turni dal 6 al 27
luglio. Si ricorda che nel periodo
estivo: luglio-agosto, lufficio sara
aperto marted, gioved e venerd.
Chiusi per ferie dal 9 al 31 agosto.
Tante altre proposte, cataloghi e
locandine presso la sede di piaz-
za Manziana 17 (marted, gioved,
sabato ore 9-12) tel. 0373.250064.
Tessera socio annuale 13.
UNITALSI - CREMA
Pellegrinaggi aperti a tutti
LUnitalsi di Crema organiz-
za pellegrinaggi aperti a tutti, anche
agli ammalati, ai diversamente abili
e alle persone anziane. Programmi:
Lourdes in treno dal 7 al 13 agosto e
in aereo dall8 al 12 agosto; Fatima
dal 10 al 14 ottobre, in aereo. Per il
pellegrinaggio a Lourdes sono di-
sponibili anche altri periodi, come
pure per Loreto. Iscrizioni aperte in
sede a Crema, via Forte 2, il marted
dalle 10,30 alle 12 e il gioved dalle
17,30 alle 19 oppure telefonando a
Giuseppina Manfredi 347.9099383
e 0373.791282 - e-mail: giuseppina.
manfredi@alice.it.
antiracket che ha denunciato le numerose minacce e gli attentati ricevuti.
Breve documento video sulla vicenda.
ORE 21 CREMA CINEMA SOTTO LE STELLE
Al CremArena in piazzetta Terni de Gregory, in collaborazione con
Multisala PortaNova, proiezione del film Blue Jasmine. Ingresso 3,50. In
caso di maltempo la proiezione si terr presso la sala Alessandrini.
MERCOLED 9
ORE 21,15 BAGNOLO CINEMA SOTTO LE STELLE
Al centro anziani Opera Pia proiezione di Capitale umano. Ingresso gratuito.
GIOVED 10
ORE 21 CREMA INCONTRO
Nei chiostri del S. Agostino di piazza Terni de Gregorj 5 per liniziativa I
Manifesti di Crema seconda edizione, Narrate Uomini la vostra storia. Le parole
che non dico. Dacia Maraini scrittrice. Evento promosso dal Comune e Pro
Loco e organizzato dallassociazione culturale Le Muse. Ingresso gratuito.
VENERD 11
SONCINO JAZZ FESTIVAL
Oggi, domani e domenica alla Rocca Soncino jazz festival. Questa sera
Franco Cerri. Ingresso gratuito.
ORE 18,30 CREMA EVENTO
Nei chiostri del S. Agostino di piazza Terni de Gregorj 5 per I Manifesti
di Crema incontro sul tema Il mio miglior amico. Manifesto del bicchiere in-
dimenticabile con G. Gaetani DAragone enologo e C. Baresani scrittrice.
ORE 21 CREMA NUOVA SPETTACOLO
Alloratorio per Summer Cream, in collaborazione con immagi-
nARTE Un chilo di libri per un panino! con Manicomics Teatro.
ORE 21 BAGNOLO CR. MUSICA
Concerto bandistico in piazza Roma.
ORE 21,15 CASTELLEONE CINEMA
Nel cortile di Palazzo Brunenghi in via Roma 67 (entrata da via Rocca)
per liniziativa Cinema sotto le stelle proiezione del film Nebraska. In-
gresso 5. In caso di pioggia il film verr rimandato.
ORE 21,30 TRIGOLO CONCERTO
Nella Grangia dei Disciplini concerto del gruppo Sagereen che eseguir
un repertorio di musiche celtiche, antiche e popolari. Ingresso libero. In
caso di maltempo il concerto si terr nella Sala della comunit parrocchiale.
ORE 21,30 ROMANENGO SPETTACOLO
Alla Cascina Polli, in caso di pioggia al teatro Galilei, Francesca Falchi
presenta Donne sullorlo, ritratti in nero di eroine in negativo. Ingresso 10.
- DENTIERE -
RIPARAZIONI - MANUTENZIONI
E MODIFICHE
RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
- Pulitura e Lucidatura Gratis -
- Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 -
- GIORDANO RAFFAELE -
SIAMO APERTI
TUTTA ESTATE
ORARIO CONTINUATO
8.30 - 19.30 dal luned al sabato
CREMA - VIA MATTEOTTI, 17
TEL. 0373.256233
G
u
i
d
a

U
t
i
l
e
SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT SANTE MESSE IN CITT CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA CINEMA AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT AL NST DIALT
PREFESTIVE
16.30 Kennedy
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie
18.00 SS. Trinit, S. Maria della Croce, Cattedrale,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale
18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinit, S. Carlo, Sabbioni,
S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo,
S. Bartolomeo ai Morti
9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinit,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo,
S. Bernardino, Kennedy, Ombriano
S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie,
Crema Nuova
10.45 S. Angela Merici - via Bramante,
S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo
11.00 Cattedrale, Castelnuovo, SS. Trinit,
Ospedale,
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo,
Ombriano, SS. Trinit,
S. Carlo, Crema Nuova, S. Stefano,
S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA I MERCATI DI CREMONA
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidit Variet speciali n.q.; Fino
(peso specifico da 78) 184-186; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 78) 176-180;
Mercantile (peso specifico fino a 74) 172 Frumenti nazionali duri (produzione Nord Ita-
lia): Fino (peso specifico da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (peso specifico 77/79)
n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio alla
rinfusa 151-153; Tritello alla rinfusa 150-152; Crusca alla rinfusa 134-136; Crusca
in sacchi n.q; Cruschello alla rinfusa 143-145. Granoturco ibrido nazionale (con il 14%
di umidit): Comune 182-184; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico da 61 a
64 167-172; peso specifico da 55 a 60 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco
acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato selezionati (da commerciante):
Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di
variet 2,90-3,30; Loliumitalicum1,40-1,70; Loliumitalicumtetraploide 1,40-1,70.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio (50-
60 kg) 3,10-4,40; Frisona (50-60 kg) 1,90-2,20. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Fri-
sona (180-250 kg) 1,30-1,50.
Note - Bestiame bovino: la commissione ritiene di non avere elementi obiettivi sufficienti per
arrivare ad una quotazione del mercato del bestiame bovino da macello in quanto inficiato da
problematiche di carattere economico-commerciale in via di definizione. Le quote di seguito
pubblicate sono della rilevazione precedente.
Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi)
P2 (50%) - O3 (55%) 2,20-2,45; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) -
O3 (50%) 2,20-2,70; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%)
2,05-2,40; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,35-3,85;
Cat. D - Vacche frisona di 1 qualit P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,15-2,40; Cat. D -
Vacche frisona di 2 qualit P2 (42%) - P3 (43%) 1,65-1,85; Cat. D - Vacche frisona
di 3 qualit P1 (39%) - P1 (41%) 1,00-1,20; Cat. D - Vacche frisona di 1 qualit
(peso vivo) 0,95-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2 qualit (peso vivo) 0,69-0,80;
Cat. D- Vacche frisona di 3 qualit (peso vivo) 0,39-0,49; Cat. A- Vitelloni incrocio
nazionali di 1 qualit R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni incrocio
nazionali di 2 qualit O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di
1 qualit O2 (51%) - O3 (52%) 2,85-3,05; Cat. A - Vitelloni frisona di 2 qualit P1
(49%) - P3 (50%) 2,30-2,65.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo
2014 105-115; Loietto 2014 105-115; Fieno di 2a qualit 2014 90-100; Fieno di erba
medica 2014 120-140; Paglia 80-90
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg
4,24; 25 kg 3,10; 30 kg 2,80; 40 kg 2,38; 50 kg 2,09; 65 kg 1,90; 80 kg 1,71; 100 kg n.q.
Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145
kg 1,440; 145-160 kg 1,470; 160-180 kg 1,530; oltre 180 kg 1,495.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,05; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte
centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce 5,55-
5,70; piccante 5,75-6,00 Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana
Padano: stagionatura di 9 mesi 6,80-7,00; stagionatura tra 12-15 mesi 7,45-7,60; sta-
gionatura oltre 15 mesi 7,80-8,35.
LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzatura da stufa:
60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15
Pioppo in piedi: da pioppeto 4,80-6,70; da ripa 2,70-3,20 Tronchi di pioppo: trancia 21
cm10-12,50; per cartiera 10 cm5,00-6,00.
FARMACIE DISTRIBUTORI CREMA
EDICOLE
TURNI DAPERTURA
Apertura con presenza del gestore
Domenica 6 luglio: TOTAL ERG
Tangenziale Lato Nord e Lato Sud
CREMA: via Verdi - piazza Giovanni
XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale
Maggiore - piazza Mons. Manziana -
Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA
CROCE: via Bramante. OMBRIANO:
v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13.
SABBIONI: via Cappuccini. S. BER-
NARDINO: via Brescia.
Dalle ore 8.30 di venerd 4/7 fino 11/7:
Farmacia Bruttomesso
piazza Marconi 20 - CREMA
tel. 0373 256286
Ripalta Arpina
Farmacia dappoggio: 8.30-24.00
Spino dAdda
Dalle ore 8.30 di venerd 11/7 fino 18/7:
Farmacia Bertolini
piazza Garibaldi 49 - CREMA
tel. 0373 256279
Agnadello
Farmacia dappoggio: 8.30-24.00
Genivolta
Emergenza sanitaria..................................................118
Guardia Medica...........................................800.567.866
Carabinieri .........................................112 - 0373.893700
Polizia................................................113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternit.................................0373 80756
SCS..............................................................800-904858
Linea Pi (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libert 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie
piazzale Martiri della Libert 8 - Crema......... 0373 204524
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni:....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000
CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI CONFESSIONI
DUOMO
Luned ore 8.30-10.30 e 16-17.30
Marted ore 8.30-10 e 16-18
Mercoled ore 8.30-10 e 16-17.30
Gioved ore 8.30-10.30
Venerd ore 8.30-10 e 16-18
Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30
Domenica ore 9-11 e 18-19
SANTA MARIA DELLA CROCE
Gioved ore 10-11 e 16.30-18
Sabato ore 15-18
MADONNA DELLE GRAZIE
Dal luned al sabato ore 9-12 e 16-17.15
SANTUARIO DEL PILASTRELLO
Sabato ore 9-12
Tutte le sere ore 21-24
Crema no al 9 luglio
Porta Nova 0373 218411
Babysitting Big Wedding Le ori-
gini del male Jersey boys Malefi-
cent Il magico mondo di Oz
Cineforum: sospesi
Rassegna Rivediamoli, prezzo
3: La carica dei 101 (sab. e dom.),
Lesorcista (sab.), La febbre del sabato
sera (dom.).
Cinemimosa: Babysitting (lun.
7/7 ore 21.30)
Castelleone
Cineteatro 0374 350882
Chiusura estiva
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it
ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15
Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 Domenica e festivit infrasetti-
manali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23.
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi
compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it
INPS - CREMA 0373 281111
Presso lospedale di Crema (venerd dalle ore 9 alle 11) 0373 280873
via Laris, 11 Crema - agenzia.crema@inps.it
Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoled anche al pomeriggio 14-15
OSPEDALE RIVOLTA DADDA 0363 3781 (centralino)
OSPEDALE VIA KENNEDY 0373 2061 (centralino)
Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab.
dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 Festivo: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERAARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
CIMITERI DELLA CITT Uff. Cimiteriale 0373 202807 via Camporelle
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolo-
meo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario conti-
nuato dalle ore 8 alle ore 19
PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - 0373 89711 - SCS 800 904858:
Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO 0373 894239
Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2 piano)
e-mail: serviziotributi@comune.crema.cr.it - www.comunecrema.it
Dal luned al venerd ore 9-12 - Marted 14.30-16.30 - Mercoled 14-17
BIBLIOTECA COMUNALE 0373 893331-329
MUSEO CIVICO 0373 257161-256414 - fax 0373 86849
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1 piano. Marted ore 9.30-12,
gioved ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12.
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza 0373.202940
Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 0373.84189
Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 0373.202956
Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) 0373.257728
via Ragazzi del 99 n. 14 0373.200196
ORIENTAGIOVANI 0373.893325-324 - fax 0373.893323
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - 0373.81020: luned 15-18; dal marted al
sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12.
CONSULTORIO FAMILIARE tel. 0373 82723
e-mail: insiemexlafamiglia@libero.it
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12
il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven.
Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.30-
16.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12
Lapertura del palazzo non comporta automaticamente anche lapertura al pubblico dei vari uffici
www.comunecrema.it e-mail: museo@comune.crema.cr.it
Dal 30 giugno al 27 luglio: lun.-mart.-giov.-ven. dalle 8.30 alle 13. Merc.
10-13 e 14-17.30. Sab. 10-12 e 15.30-18.30. Dom. 10-12 e 16-18. Sabato
pomeriggio e domenica apertura solo dellesposizione museale. Dal 28 lu-
glio al 31 agosto: da lun. a sab. ore 8.30-13.30. Domenica e festivi chiuso.
CHIUSURA COMPLETA DAL 10 AL 24 AGOSTO
Via Civerchi, 9 - Crema. Dal 30 giugno al 26 luglio: lun.-mart.-giov.-
ven.-sab. dalle 8.30 alle 13; merc. dalle 10 alle 18
Dal 28 luglio al 30 agosto: da luned al sabato dalle 8.30 alle 13.30
CHIUSURA COMPLETA DAL 10 AL 24 AGOSTO
LApprodo
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
Fondazione Carlo Manziana
SCUOLADIOCESANA
www.fondazionemanziana.it
via Civerchi, 7 - Crema
0373 256994
Per altre info: Il Nuovo Torrazzo
Bonifico bancario: Banco Popolare
via XX Settembre Crema
IT 32N0503456841000000584575
...va salda i Cntastrie
ATTIVIT DEGLI SPORTELLI CUP
Ore 7: PRELIEVI ingresso 1 - distrib. numeri fino alle ore 9.30.
AMBULATORI TAO(ingresso 2) - distrib. numeri fino alle ore 8.30
Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI
LABORATORIO
Ore 8.00: RITIROREFERTI, ACCETTAZIONE
AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI
TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI
ESEGUITE, ATTIVIT DI CASSA
Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE
PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI
E DI LABORATORIO
Ore 16.45: FINE DELLEROGAZIONE DEI NUMERI
IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materia-
le biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attivit inizieran-
no alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30
Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): dal luned al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi
D
is
tr
ib
u
z
io
n
e
n
u
m
e
r
i e
a
ttiv
it
d
i s
p
o
r
te
llo
Qun la Pueza l ps am da n sgn
Che bello pensare a Luigina Vailati dedicandole la pagina del nst dialt.
Lei una donna della nostra terra e, per quanto minuta, forte di carattere, dolce per quanto
testarda filosofa e creativa nella sua dirittura di vita, decorosa e orgogliosa, tanto da suscitare
ammirazione e rispetto.
Ci che connota il dialetto che sentiamo nostri gli autori che scrivono, li conosciamo, li
incontriamo nelle vie o nelle case, condividiamo la loro storia nelle gioie e nei dolori. Apprezziamo
le loro poesie perch in esse ritroviamo un mondo fatto di pensieri, di presente e passato, di amore
che ha ammantato la loro vita non sempre facile.
Cos nella bella poesia Am tc du nsma tocchiamo con il cuore i sentimenti di Luigina per il suo
sposo e sappiamo che un sogno che lei ha vissuto da sola per due
perch lei, donna del 22, rimase vedova giovanissima con due bimbi piccoli. Cos Tristsa e giia
e Qunt si realizzano nella malinconia della verit (dannc a la t fto delicatamnt mte n fir)
di questo amore che le ha fatto comunque compagnia e dato sostegno.
Crema in attesa della dedica
di un luogo o via cittadina,
come da raccolta di oltre 700 rme
Il giornale non responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione
cinema
ricetta
meteo
orari uffici
notizie utili
farmacie di turno
via Dante, 24 - CREMA
0373 257312 - 0373 80530
Lodi
Fanfulla 0371 / 30740
Jersey Boys In another country (9
e 10 luglio)
Moderno 0371 / 420017
Tutte contro lui - The other woman
Rompicapo a New York
Cinema sotto le stelle presso il cor-
tile del teatro Alle Vigne via Cavour
66 (ore 21.30): Che strano chiamar-
si Federico. Scola racconta Fellini
(7/7) Una fragile armonia (8/7)
Sotto una buona stella (10/7)
Pieve Fissiraga (Lodi)
Cinelandia 0371 237012
Babysitting Le origini del male
The big wedding Instructions not
included Tutte contro lui Malefi-
cent
Treviglio no al 9 luglio
Ariston 0363 419503
Le origini del male Babysitting
Big Wedding Tutte contro lui
Maleficent Jersey Boys Edge of
tomorrow - Senza domani Il magico
mondo di Oz Il Men dEssai: Wa-
lesa - Luomo della speranza (merc.
9/7 - ore 21.15, con introduzione e
dibattito finale)
Spino dAdda
Vittoria 0373 980106
Chiusura estiva
VENDITA E ASSISTENZA
TECNICA
Via Antonietti, 1
CAPERGNANICA (CR)
Tel. 0373 76022
info@venturellisnc.com
Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) - Tel. 0373 76022 - info@venturellisnc.com
Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR)
Tel. 0373 76022 - info@venturellisnc.com
Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) - Tel. 0373 76022 - info@venturellisnc.com
IL
S
E
R
V
IZ
IO F
A
L
A
D
IF
F
E
R
E
N
Z
A
IL
S
E
R
V
IZ
IO F
A
L
A
D
IF
F
E
R
E
N
Z
A
IL SE
R
V
IZIO FA
LA D
IFFE
R
E
N
ZA
IL SE
R
V
IZIO FA
LA D
IFFE
R
E
N
ZA
I
L
S
E
R
V
I
Z
I
O
F
A
L
A
D
I
F
F
E
R
E
N
Z
A
I
L
S
E
R
V
I
Z
I
O
F
A
L
A
D
I
F
F
E
R
E
N
Z
A
Domenica ore 12:
larrosto che hai cucinato
ti riuscito meglio delle altre volte?
~- .l . .....
- . -..~
,~ l ,alll..-..
IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI
Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici
in via Goldaniga 2/a - Crema
Vi ringrazieremo con un omaggio
INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO INVITO A PRANZO
Involtini di peperone
Ingredienti per 4 persone:
3 peperoni (rosso, verde
e giallo)
130 gr di riso
1 bustina di zafferano
un cucchiaio di capperi
30 gr di olive snocciolate
50 gr di crescenza
prezzemolo
olio extravergine doliva
sale e pepe
Ricetta dei nostri lettori
ricetta
della signora Daria
Classe 3
a
elementare, scuola di San Pietro in Crema
con il maestro Bettinelli. Anno 1954
Preparazione
Lavate e asciugate i peperoni, tagliateli ognuno in 4 falde,
eliminando le costole bianche e i semi. Poneteli su una
placca (con la pelle rivolta verso lalto) infornateli (a 200)
per 15 minuti. Fateli raffreddare nella stagnola, eliminando
poi la pellicina, facendo attenzione a lasciarli interi. Fate
cuocere il riso in acqua salata in cui avete fatto sciogliere lo
zafferano. Scolatelo e amalgamatelo con la crescenza e un
trito di capperi, olive, prezzemolo, sale e pepe. Farcite i pe-
peroni con il riso e arrotolateli. Condite con un filo di olio.
CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO CRONACA DORO
Per il Reparto Hospice della Fondazione Benefattori Cre-
maschi - Onlus in memoria della sig.ra Massimilla
Nichetti le famiglie del cortile di via Marconi 8 -
Pianengo, le sigg.re Maglio Vera e Laura e Bisotti
Romina, devolvono unofferta di 110
Am tc du nsma
Tristsa e giia Qunt
L bl a la sra
dga scarns a la prta
e s ch am tc du nsma
scult le parle
che v fra dal cr
fs am n cumplimnt
dizegnt da lamr
I pensr le stretse,
i mai le incertse
sperde sempre nsma.
Ap se tnce n gh past
e le rghe s la frnt
a tc du i g segnt
fa mia nigta
perch l bel a la sra
dga scarns a la prta
e s ch am nsma
Cimem pr qun ta ret
che s prnta a cr da t
perch ta l st che n da la ta
ntre du sm vurt b
Ma te prutgem s la strda
perch i percui i tnce
e i me n i mia puch.
Per qunt l nsma te
e dannc a la t fto
delicatamnt mte n fir
sente l t ringraziamnt
e l calr dal t amr.
Qun la matna de spunt l sl
e la sra al vde nd z
dadr da cza nsta
e a lnima ga crche na rispsta
pnse a t.
Qun la matna v n giard
a cat i fir am bagnt da ruzda
da mt dannc a na persna
mai dimenticda
pnse a t.
..
Sm am ligt da na prumsa.
EVOLUZIONE GENERALE
Oggi temporanea fase di stabilit. Da domenica unarea de-
pressionaria atlantica tender gradualmente a far affluire aria
umida sulla nostra regione, mantenendo condizioni di insta-
bilit fino a met della prossima settimana.
SABATO5 LUGLIO
Nella notte e fino al primo mattino nuvolosit irregolare.
Quindi ampie schiarite a partire da ovest. Nel pomeriggio
transito di velature da ovest a est e addensamenti a ridosso
dei rilievi. Nella notte e fino al primo mattino precipitazioni
sparse, pi insistenti su fascia prealpina, anche a carattere di
rovescio; tendenti a esaurirsi a partire dai settori occidentali.
Quindi assenti. Nel pomeriggio brevi rovesci o locali tempo-
rali a ridosso dei rilievi alpini.
DOMENICA 6 LUGLIO
Nella prima parte della giornata da poco nuvoloso a irrego-
larmente nuvoloso. Dal pomeriggio nuvolosit in aumento a
partire da ovest, in serata da nuvoloso a molto nuvoloso. Dal-
la tarda mattina precipitazioni sparse sui settori occidentali di
Alpi, Prealpi e alta pianura, nel pomeriggio tendenti a esten-
dersi da ovest a est. Anche a carattere di rovescio e temporale.
LUNED 7 LUGLIO
Al mattino nuvolosit irregolare. Nel pomeriggio da nuvo-
loso a molto nuvoloso. Precipitazioni diffuse a carattere di
rovescio e temporale. Pi insistenti su alta pianura e fascia
prealpina. Temperature: minime e massime in aumento.
TENDENZA
PER MARTED E MERCOLED
Marted nella prima parte della giornata nuvolosit estesa
su Alpi, Prealpi e alta pianura, irregolarmente nuvoloso
altrove. Quindi tendenza a schiarite. Alta probabilit di
precipitazioni.
Mercoled nuvolosit irregolare, con probabilit di preci-
pitazioni.
PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO PREVISIONI METEO
via Bottesini 4
c/o Centro S. Luigi CREMA
Libreria Editrice
Buona Stampa Srl
Orari: lun. 15,30-18,30
dal mart. al ven. 9-12
sabato 9-12 e 15,30-18,30
Presso gli uffici amministrativi della Curia
Vescovile piazza Duomo, 25 - Crema
Versamento in c/c bancario intestato a:
Chiesa Cattedrale S. Maria Assunta Comitato raccolta
fondi per il restauro della Cattedrale
c/o Curia Vescovile piazza Duomo, 25 Crema presso:
Banco Popolare via XX Settembre 18 Crema,
Codice IBAN: IT13U05034 56841
000000000317
Banca Cremasca credito cooperativo
soc. coop.
piazza Garibaldi 29 Crema,
Codice IBAN:
IT66 C 07076 56841 000000024746
OFFERTE per il
RESTAURO del DUOMO
Universit
Citt
E
di GIOVANNI RIGHINI
Il TAR del Lazio si trova attualmente a dover ge-
stire circa cinquecento ricorsi dopo la prima tor-
nata (solo la prima!) di valutazioni per labilitazio-
ne scientifica nazionale (ASN) dei ricercatori e dei
professori associati. Laneddotica relativa allASN
tragicomica: candidati bocciati pur avendo dieci
volte pi pubblicazioni di coloro che li giudicava-
no; ricercatori abilitati per diventare professori di
prima fascia e non abilitati per diventare professo-
ri di seconda fascia nello stesso settore dalla stes-
sa commissione; decine di commissioni costrette
a riaprire in autotutela per correggere i propri
errori (altrimenti i ricorsi al TAR sarebbero stati
molti di pi); centinaia di giudizi analitici sui sin-
goli lavori di ogni candidato che invece risultano
identici parola per parola; commissari stranieri
non in grado di leggere lavori scritti dai candidati
in italiano (in area umanistica); indicatori di rife-
rimento modificati dallANVUR a procedura gi
iniziata; articoli pubblicati su riviste scientifiche
internazionali che sono spariti dai curricula dei
candidati per cause del tutto estranee alla valuta-
zione, come le politiche seguite dai gestori di alcu-
ne basi di dati bibliografiche; candidati scaltri che
hanno trovato conveniente non dichiarare i propri
lavori pi antichi, per accorciarsi artificialmente
la cosiddetta et accademica (stabilito lindica-
tore, trovato il modo di taroccarlo) e lelenco po-
trebbe continuare.
Anche il miglior modello matematico o il miglior
sistema di supporto alle decisioni, alimentati con
dati sbagliati, incompleti, incoerenti, variabili nel
tempo o addirittura deliberatamente falsati pro-
ducono risultati inaffidabili. Chi allestero ha gi
una lunga esperienza di valutazione della ricerca
sa ad esempio che gli indicatori bibliometrici con
cui qualcuno presume di misurare la produttivit
scientifica di un ricercatore o di un dipartimento
in realt non indicano quasi nulla e che il loro
uso automatico tramite formule e algoritmi indu-
ce immediatamente comportamenti conseguenti,
che alterano il sistema che si vuole valutare. Chi
sa che verranno contati i lavori che pubblica, in-
vece di scrivere un libro di sette capitoli, scriver
sette articoli. Chi sa che verr contato il numero
di citazioni ricevute, si accorder con un collega
col quale citarsi vicendevolmente a proposito e a
sproposito.
Ma un difetto ancora pi grave del sistema di va-
lutazione che sta andando in scena che pochi
indicatori valgono per tutti e di conseguenza tut-
ti (tutti i ricercatori, tutti i dipartimenti, tutte le
universit) vengono indotti a fare le stesse cose:
quelle sole che ottimizzano quei pochi indicato-
ri. Se dedicare del tempo a progetti per le scuole
superiori non viene valutato, perch un profes-
sore universitario dovrebbe farlo? Se la ricerca
interdisciplinare pi difficile da pubblicare, chi
la coltiver? La ricerca applicata a progetti indu-
striali non genera quasi mai risultati pubblicabili
su riviste di fascia alta. Chi se ne occuper se i
ricercatori sanno che la loro progressione di car-
riera dipende dal numero di pubblicazioni e non
dallimpatto del loro lavoro sul sistema socio-
economico? La stessa cosa vale per mille attivit
collaterali alla ricerca scientifica, dalla forma-
zione permanente alla divulgazione a tante altre.
Dove tutti cercano di darsi da fare in molteplici
direzioni diverse, ciascuno dove meglio riesce
o pi si appassiona, c diversit e ricchezza di
iniziative e ognuno cerca di farsi apprezzare per
un motivo diverso. Dove la valutazione viene au-
tomatizzata con pochi criteri uguali per tutti, c
ununica enorme classifica compilata in modo
semi-automatico dove tutti competono tra loro
facendo le stesse cose. Ma se c qualcosa di cui
il sistema universitario italiano ha sommamente
bisogno proprio il contrario: la diversificazione.
giovanni.righini@unimi.it
110 - Labilitazione nazionale
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE MAGGIORE
DI CREMA
Per il RICOVERO IN OSPEDALE
In caso di ricovero in Ospedale importante ricordare quali siano i documenti necessari e che
cosa importante avere con s.
Documenti necessari:
- Richiesta di ricovero
- Tessera sanitaria o Carta Regionale dei servizi/SISS, che vale anche come codice fiscale
- Documento di identit, valido e con foto
- La Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) se cittadini appartenenti alla Comunit Europea
Cosa portare con s
- La documentazione clinica relativa a eventuali ricoveri ed esami eseguiti in precedenza
- Lelenco dei farmaci che si stanno assumendo
- Biancheria intima
- Pantofole basse
- Pigiama o camicia da notte e vestaglia
- Asciugamani
- Il necessario per ligiene personale (spazzolino da denti, dentifricio, deodorante, sapone liquido)
- Un bicchiere di plastica e un cucchiaino
- In caso di protesi dentarie il proprio contenitore
- Tutto ci che pu essere utile per occupare il tempo libero, purch non arrechi disturbo
agli altri ricoverati.
0373.86360 - 81654 A.S.P.P.I. A.S.P.P.I. A.S.P.P.I. A.S.P.P.I. A.S.P.P.I.
La riforma del Catasto prende il via con il rischio di nuovi
rincari. Il riordino partito recentemente con lapprovazio-
ne del decreto attuativo. Le nuove rendite allineate ai valori
di mercato sono destinate a crescere in alcune citt addi-
rittura fino a nove o dieci volte rispetto ai valori attuali e
questo potrebbe trasformarsi in un ulteriore aumento del
prelievo fiscale sugli immobili. Tutto dipender dalle ali-
quote, detrazioni e agevolazioni delle imposte che verranno
deliberate dai Comuni una volta conclusa la revisione delle
rendite. Nel frattempo si auspica che i pareri parlamentari
facciano chiarezza sulla rappresentanza delle associazioni
di categoria nelle commissioni censuarie.
INVARIANZA DI GETTITO. Tutta la riforma del Cata-
sto legata a questo concetto per assicurare che le nuove
rendite (quasi sempre pi alte delle attuali) non producano
automaticamente aumenti delle tasse. Ma ad oggi vi an-
cor pi preoccupazione dopo il primo dei decreti governati-
vi in materia di delega fiscale varato qualche giorno fa, che
ora dovr essere esaminato dal Parlamento per i pareri. La
bozza del provvedimento non garantisce, infatti, un posto
sicuro ai rappresentanti delle associazioni di categoria del
settore immobiliare in ognuna delle commissioni censuarie
locali che saranno chiamate, tra laltro, a validare gli algo-
ritmi che dovranno determinare i valori patrimoniali e le
nuove rendite basate sui metri quadrati per circa 58 milioni
di unit immobiliari. Spetter infatti al prefetto proporre al
presidente del Tribunale (che poi ne nominer tre) i compo-
nenti indicati da professionisti e associazioni di categoria,
con il risultato che queste ultime potrebbero trovarsi escluse
dalla composizione finale e, quindi, senza poter contare sul
meccanismo di costruzione delle funzioni statistiche per
stabilire i nuovi importi.
Il passaggio particolarmente delicato testimoniato dalle
prime valutazioni sugli effetti delle revisioni delle rendite
e la conseguente costruzione dei valori patrimoniali. In al-
cuni casi si potr anche arrivare a importi addirittura dieci
volte superiori a quelli attuali. Naturalmente bisogna con-
siderare che laumento in termini percentuali sar tanto pi
elevato quanto pi basso il livello delle attuali rendite. Il
progressivo allineamento dei valori patrimoniali a quelli
del mercato delle compravendite e delle rendite agli importi
delle locazioni dovrebbe portare a eliminare, o quantome-
no a ridurre, le sperequazioni attuali. In linea di massima,
gli importi su cui si calcolano attualmente Imu e Tasi pre-
sentano differenze accentuate non solo tra le varie aree del
Paese ma tra le diverse zone della stessa citt. Questo baste-
rebbe a far capire quanto la presenza di chi conosce il mon-
do immobiliare a fianco dei componenti istituzionali (oltre
al presidente scelto tra magistrati ordinari, amministrativi o
tributari ci saranno due componenti designati dalle Entra-
te e uno dallAnci) possa essere determinante per avere un
quadro fedele della situazione reale ed evitare poi distorsio-
ni sul prelievo fiscale a carico dei cittadini.
Sulla composizione delle commissioni censuarie una corre-
zione di rotta ancora possibile con i pareri parlamentari,
che dovrebbero arrivare prima della pausa estiva in quanto
la delega stabilisce un termine di 30 giorni dalla data di tra-
smissione (con ulteriori 20 giorni in pi da giustificare con
la complessit della materia). Le tempistiche brevi non
rendono semplice un ripensamento, cos come bisogner
capire se le commissioni censuarie avranno anche il com-
pito di esaminare le richieste dei contribuenti di revisione
della rendita attribuita per ridurre il contenzioso tributario
come sembrava dalla legge delega, mentre lo schema di de-
creto approvato dal Governo non ne fa menzione.
Ma la questione fondamentale se e come i prossimi de-
creti sul Catasto daranno attuazione al principio dellin-
varianza di gettito, ossia alla previsione che le nuove
rendite e i nuovi valori patrimoniali non dovranno tra-
sformarsi anche in un ulteriore aumento della tassazione
sui cittadini. La delega traccia la strada dellintervento
su aliquote, deduzioni dalla base imponibile o detrazio-
ni dimposta anche da parametrare al reddito familiare.
Eppure senza un vincolo ancora pi preciso (e penalizza-
zioni per chi non lo rispetti) che obblighi le amministra-
zioni comunali a restare nei limiti di quanto gi incassato
finora, le buone intenzioni della delega sulla revisione di
rendite e valori patrimoniali rischiano di trasformarsi
nellennesimo rincaro della tassazione sugli immobili a
carico degli italiani. A meno che non si immagini che
sia il cittadino a doversi attivare impugnando al Tar la
delibera comunale contraria alla legge.
LA RIFORMA DEL CATASTO
D
opo le
Prime Comunioni
ecco, le Sante Cresime
che, tutte insieme, propo-
niamo oggi in questo Zoom.
Attorno al vescovo Oscar
e in taluni casi del vicario
generale monsignor Manenti
ci sono i nostri sacerdoti,
ci sono i catechisti che si
dedicano con passione alla
formazione e ci sono i volti
dei ragazzi che, nel corso
di questi mesi, sono stati
confermati con il dono dello
Spirito Santo. La Cresima
come momento di festa, ma
soprattutto tappa fondamen-
tale nel cammino di fede e di
vita, che non si deve esauri-
re in questo giorno: il post
Cresima deve vedere i ragazzi
protagonisti nella loro quo-
tidianit, nella comunit
civile ed ecclesiale, per essere
sempre fuoco damore e di
speranza.
sugli
avvenimenti
numero
453
ZOOM
S
p
e
c
i
a
le
Santa
Cresima
C
ampane a festa per la S. Cresima di Lorenzo Dolci, Andrea Dol-
di, Andrea Giavazzi, Elisa Guerci, Nicol Mazzola, Francesco
Pessani, Alice Vezzoli, Alice Zagheni, Alessandro Zambellini. Eccoli
nella foto con il Vescovo, il parroco don Ezio e le catechiste Cinzia
Spinelli e Laura Ferrari. (Foto La Nuova Immagine)
C
omunit in festa per la Santa Cresima di Emily Bianchessi, Ales-
sia Gritti, Andrea Mazzini, Davide Paffuti, Miriam Petrino e
Giorgia Savoia. Eccoli sorridenti con il Vescovo, il parroco don Achil-
le e i catechisti Cristina Stamera e Marco C.
(Foto La Nuova Immagine)
G
rande gioia per la Santa Cresima di Cecilia Anselmi Tamburini,
Alessandro Berta, Giacomo Cerioli, Sofia De Blaw, Rosy Gna-
houa, Stefano Madona, Bendetta Chiodo, Chiara Marinoni, Isidoro
Mehaj, Marco Nichetti, Camilla Pacchioni, Pietro Pavesi, Andrea
Pojani, Filippo Polito. Eccoli nella foto di rito con il vescovo Oscar,
il parroco don Franco e le catechiste Paola Valdameri e Antonella
Pirovano. (Foto La Nuova Immagine)
V
enerd 25 aprile il vescovo Oscar, nel corso di una celebrazione
eucaristica ben partecipata e animata dal coro parrocchiale S. Gi-
rolamo, ha conferito il sacramento della Cresima a Giorgio, Letizia
e Alessia. Eccoli attorniati dal parroco don Giacomo (che ha svolto
anche il ruolo di catechista), dal vescovo Oscar, da don Emilio Luppo
che ha voluto partecipare alla gioia della nipote Letizia e dai bravi
ministranti.
E
ccoli Filippo Aresi, Davide Ayala, Flavio Bertazzoli, Sara Bolzoni, Paolo Bombacigno, Martina
Brancato, Filippo Cagnana, Tommaso Carioni, Asia Cocco, Alice Defendi, Giorgia Delvaglio,
Alessio Esposito, Demika Fernando, Rebecca Grossi, Pierrette Koupogbe, Sabrina Mancino, So-
fia Mandonico, Michele Manzatto, Giulia Meroni, Giovanni Ogliari, Valentina Ogliari, Francesca
Raffaele, Vincenzo Riccardi, Ambrosia Schiavini, Elena Silvestro, Giulio Uras ancora emozionati
al termine della cerimonia presieduta dal vescovo Oscar con i sacerdoti don Paolo e don Matteo.
I ragazzi sono stati accompagnati nel loro percorso dalle catechiste Angela, Agostina e Loredana.
(Foto Emozioni)
C
ampane a festa per la Santa Cresima di Bertuzzi Giacomo, Bigna-
mi Giada, Cabini Anna, Campari Nora, Denti Andrea, Fusar-
bassini Greta, Giannetto Sofia, Guerini Samuele, Madonini Michele,
Maffina Irene, Maggi Michela, Nigro Loris, Pabini Matteo, Panigada
Elisa, Panigada Giulia, Pavesi Giorgia, Traspedini Mattia, Vairani
Laura, Vanelli Chiara e Zilioli Edoardo. Eccoli sorridenti con il ve-
scovo Oscar, il parrroco don Elio e il catechista Alessandro Vanelli.
(InPhoto Studio)
M
ons. Franco ha conferito il sacramento della Cresima ad Alber-
to Fusar Poli, Alessandro Angeli, Andrea Festari, Davide De
Marzi, Davide Muletti, Devis Seghizzi, Emanuele Sperolini, Gemma
Fasoli, Leonardo Sam, Lisa Perillo, Luca Zaletti, Mattia Vezzani,
Niccol Fusar Poli, Sofia Patrini, Stefano Bianchi e Valentina Calca-
gno. Eccoli sorridenti al termine della celebrazione con il parroco don
Alessandro e le catechiste Elena, Valentina e Tatiana.
(Foto Annalisa Carelli)
C
ampane a festa per la Santa Cresima di Ardente Viviana, Barbaglio Francesca, Barbieri Giu-
lia, Bellanda Chiara, Bergamaschi Alice, Bergomi Alice, Bonizzoni Alex, Bresanelli Andrea,
Cantoni Ettore, Caserini Filippo, Cerioli Laura, De Gennaro Andrea, Di Canio Giuseppe, Dossena
Jessica, Dossena Marcello, Facchi Alice, Festari Maunel, Festari Noemi, Ginelli Michela, Giordano
Martina, Grassi Michele, Graziotto Alice, Guerci Emma, Hyseni Sammy, Leone Martina, Locatelli
Christian, Locatelli Marco, Manclossi Martina, Masocchi Rachele, Metrico Elisa, Pasqua Giovanni,
Pederzoli Luca, Pola Aurora, Puglisi Martina, Righini Chiara, Safina Anna, Sangiovanni Matilde,
Spinelli Leonardo, Schiavini Luca, Taloni Chiara, Uberti Foppa Tommaso, Vaccaro Ludovica.
Eccoli ancora emozionati al termine della cerimonia con il vescovo Oscar, il parroco don Mario e
i catechisti Vincenzo, Ivana e Mariateresa.
(Foto Abramo)
SPECIALE SACRAMENTI
C
omunit in festa per la Santa Cresima di Giorgia Bonora, Nicolas
De Angeli, Riccardo De Angeli, Paolo Pizzamiglio, Matteo Poli,
Chiara Tosca, Emanuele Vairani, Gaia Zuffetti. Eccoli in posa sorri-
denti con il vescovo Oscar, il parroco don Elio e le catechiste Paola
Denti e Giulia Scandelli.
(Foto Massimo Dordoni)
C
ampane a festa per la Santa Cresima di Fabrizio, Daniela, Ro-
berto, Luca, Mattia, Lorenzo, Angela, Ramona e Luca. Eccoli
ancora emozionati al termine della cerimonia con il vescovo Oscar,
il parroco don Maurizio e le catechiste Giovanna Geroldi, Sara Frac-
chiolla ed Elena Pasquali.
G
ioved 1 maggio grande festa nella comunit di Moscazzano.
Il vescovo Oscar, nel corso di una celebrazione eucaristica ben
partecipata, ha conferito il sacramento della Cresima. Un augurio
speciale perch la fede che vi stata confermata in questo giorno vi
accompagni nel percorso della vostra vita. (Foto Abramo)
D
omenica 11 maggio mons. Franco ha conferito il sacramento
della cresima a Cristiana, Kaila, Fabio, Arianna, Edoardo,
Riccardo, Gaia, Giulia, Jacopo e Ruben. Eccoli nella tradizionale
foto di rito con il parroco don Francesco e le catechiste Serena e
Anna.
G
ioia ed emozione per la Santa Cresima di Alessia Cassani, Cristi-
na Zanesi, Alessandra Prada, Alessia Nappo, Claudia Mediani,
Raffaele Severgnini, Alberto Musso, Alessandro Maraschi, Tommaso
Pezzetti, Arianna Rossi, Sara Rossi, Antonio Trotta, Alessandro Ci-
polla. Eccoli sorridenti con don Franco, il parroco don Giorgio e la
catechista Paola. (Foto La Nuova Immagine)
G
ioia nella comunit per la Santa Cresima di Sarah Baldini, Luca
Ballestrini, Livio Brusamolino, Patrich DAmico, Sofia Favaret-
to, Alice Montemezzani, Caterina Montemezzani, Giulia Nobili, Ca-
milla Pasquetto, Claudia Pisati, Mattia Pisati, Riccardo Re, Alessia
Tartaglia, Francesco Vailati. Eccoli sorridenti, in posa con il vescovo
Oscar, il parroco don Gianbattista e le catechiste Rosa e Liliana.
(Foto Emozioni)
G
rande festa per la Santa Cresima di Alessia Facchi, Viola Fran-
zelli, Miriana Trianni, Sara Picco, Gabriele Taverna, Matteo
Rizzetti, Stefano Bosi e Nathan Panzetti. Eccoli sorridenti con il ve-
scovo Oscar, il parroco don Ernesto e i catechisti Chiara ed Ermes.
(InPhoto Studio)
G
rande festa per la Santa
Cresima di Claudia Benel-
li, Davide Capuzzi, Matteo Ca-
puzzi, Ernesto Cavallo, Cristina
Colombo Giardinelli, Chiara
Crotti, Alessia Cusa, Giusi Dra-
go, Mariachiara Drago, Cristian
Giacomini, Sara Guerini, Ian
Otiero Ondiek, Walter Prete,
Cristina Rena, Luigi Romano,
Giorgia Violetti, Riciard Milane-
si, Matteo Premoli, Jonatan Spi-
ni, Denise Rosi, Nicole, Martina.
Eccoli in posa per la tradizio-
nale fotografia con il Vescovo, il
parroco don Piero e le catechi-
ste Antonietta Benelli e Camilla
Merini.
(InPhoto Studio)
Scopri lofferta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
C
e
r
a
m
i
c
h
e
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte le migliori marche
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO DADDA (CR)
Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697
Dal luned al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
P
a
r
q
u
e
t
0373 277007
Vasto assortimento
di formaggi
e gastronomia
VENERD MERLUZZO FRITTO
SI ACCETTANO TICKET
Riscopri i sapori
della nostra terra...
il salva con le tighe
i tortelli cremaschi
limmancabile Grana Padano D.O.P
il prelibato salame
... una tradizione
che continua
SPECIALE SACRAMENTI
C
omunit in festa per la Santa Cresima di Assandri Michele, Barbaglio Luca, Barbieri Laura,
Bisotti Camilla, Carioni Alessia, Carniti Giorgia, Della Mura Zazzaro Giorgio, Della Noce
Clara, Denti Enea, Di Natale Giulia, Ginelli Gabriele, Griffini Nicol, Mariani Stefano, Marinoni
Michele, Mastrapasqua Andrea, Merico Enea Mattia, Orlando Federica, Pilone Lorenzo, Pirotta
Mattia, Riboli Giulia, Rossi Tommaso, Smiroldo Elena, Tognotti Michele, Viola Martina, Zambelli
Davide. Eccoli sorridenti con il vescovo Oscar e i sacerdoti don Gianbattista e don Giancarlo. I
ragazzi sono stati accompagnati nel loro percorso dalle catechiste Giancarla Piloni, Ganini Greta e
Martinazzi Laura.
C
omunit in festa per la Santa Cresima di Bresciani Davide, Cappellazzi Paola, Caravaggio En-
rico, Casari Tommaso, Ciaberna Nicholas, Contini Francesca Maria, De Iaco Paolo, Dendena
Isabel Cristina, Donarini Matilde, Enrico Bontempo Emma, Ferrero Elisa, Giaveri Andrea, Mallio
Anna, Mallio Maria, Mapelli Chiara, Martini Adele, Mattos Azanedo Carlos Bruno, Meanti Filip-
po, Mirelli Arianna, Pasini Alessandro, Pisati Nicol, Ravanelli Nicol, Rebucci Pietro, Saurgnani
Lisa, Tomella Stefano, Vailati Matteo Antonio. Eccoli sorridenti con il vescovo Oscar, i sacerdoti
don Michele, don Luciano, don Mario e don Paolo.
C
omunit in festa per la Santa Cresima di Alessandro Argiolas, Sveva Benelli, Gabriele Bergama-
schi, Nicolas Calestani, Matteo Campanini, Riccardo Capetti, Greta Carelli, Lucrezia Carletti,
Anastasia Carpani, Leonardo De Benedictis, Alan De Santis, Viola Delfini, Riccardo Dolci, Nico-
le Epis, Sara Giroletti, Viviana Grande, Diana Illari, Marina Ingiardi, Emanuele Lagan, Maria
Lebbie, Filippo Lionetti, Ilaria Longari, Mattia Longari, Sara Manzoni, Martina Marletta, Nicole
Monti, Michelle Motti, Ileana Paone, Giovanni Pavesi, Thomas Pavesi, Nicolas Peri, Margherita
Piacentini, Samuele Regonesi, Chiara Ripepi, Mattia Romanenghi, Michael Rossetti, Mattia Sergi,
Melanie Soce, Andrea Sterni, Marina Tagliani, Daniele Triassi, Alessandro Ventriglia.
Eccoli sorridenti con il vescovo Oscar, il parroco don Francesco, i sacerdoti concelebranti e le
catechiste Daniela, Laura, Francesca e Martina.
(Foto Primo)
G
rande gioia di tutta la comunit per la Santa Cresima di Arena Mattia, Arpini Marco, Assandri
Leonardo, Badini Milena, Ballarini Stefania, Benelli Fabiola, Benelli Mattia, Berselli Braian,
Berselli Nicol, Biondi Gabriele, Bolzoni Cristian, Bonvicini Giulia, Bouhaja Sarah, Bruni Filippo,
Calzi Maria Beatrice, Campi Vanessa, Cappello Beatrice, Cavallanti Elisa, Cavalli Claudia, Cerisa-
ra Gaia, Colombi Nicholas, Corlazzoli Andrea, Corlazzoli Elena, Cremonesi Ottavia, De Martini
Alessandro, Doldi Riccardo, Faviana Daniele, Ferrari Yannyk, Galli Gianluca, Gatti Loris, Ghidelli
Giorgio, Ginelli Benedetta, Greguol Gabriele, Ingiardi Anastasia, Ippoliti Mattia, Lucini Paioni
Enrico, Maestri Francesca, Mapelli Giulia, Marchesi Virginia, Marzano Davide, Marziano Martina,
Masotto Samuele, Minervino Giorgio, Omacini Eva, Paderno Valentina, Pariscenti Filippo, Passe-
rini Martina, Pressacco Daniele, Rigoli Alessandro, Riboni Francesca, Ricetti Veronica, Rizzetti
Nicol, Rocchetta Tommaso, Scuderi Gaia, Sderlenga Enrico, Severgnini Lorenzo, Simonelli Ric-
cardo, Triassi Rebecca, Vernia Jacopo, Vezzelli Nicolas, Zibelli Thomas, Zucchetti Marco.
Eccoli in posa per la tradizionale foto di rito con il vescovo Oscar, i sacerdoti don Bruno e don
Emanuele, i catechisti madre Teresa, madre Claudina, Yari Baroni, Luigi Facco, Cristina e Paolo
Verderio e gli educatori Acr Franco Patrini, Manuel Fusarpoli e Sharon Doldi.
(Fotostudio Trame)
- SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA -
SPECIALE SACRAMENTI
D
omenica 1 giugno il vescovo Oscar ha impartito la Santa Cresima a Federica Aiolfi, Alessia Berlanda,
Davide Bombelli, Michela Bombelli, Chiara Boschiroli, Giada Bresciani, Chiara Carelli, Alice Ceron,
Alessia Cerruti, Michelle Cileo, Nicole Costa, Filippo Crespiatico, Davide Francesconi, Martina Fusar Poli,
Letizia Guerini Rocco, Gabriele Galotti, Michael Lupo Stanghellini, Greta Magnini, Corrado Marzagalli,
Marco Mirtay, Noemi Niglia, Francesca Pasquini, Paolo Pirola, Alberto Pitton, Alice Simonetta, Mirko
Strada, Myrea Venturelli. Eccoli ancora emozionati al termine della cerimonia con il Vescovo, i sacerdoti don
Mario e don Stefano che, insieme a suor Lucia, li ha accompagnati nel percorso di preparazione.
(Foto Emozioni)
E
ccoli nel loro giorno di festa Filippo Bombelli, Matteo Bombelli, Noemi Boschiroli, Nicola Cerioli,
Simone Deriu, Alessandro Ghisetti, Irene Mangiagalli, Gabriele Nirchio, Micael Ogliari, Alice Pozzi,
Lucrezia Sanna, Davide Zanatta dopo aver ricevuto il dono dello Spirito Santo per le mani del vescovo
Oscar. Sono stati accompagnati in questo importante cammino dal parroco don Achille e dai catechisti
Michela Marucci e Micol Grasselli.
(Foto Emozioni)
- SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA - SANTA CRESIMA -
G
ioia per la Santa Cresima di Benedetta Avio, Edoardo Bertolotti, Paola Boari, Cristian Cazza-
malli, Jacopo Cipeletti, Tommaso Ferla, Emanuele Festari, Jacopo Galati, Riccardo Guarneri,
Gaia Marazzi, Enea Mucina, Benedetta Pedrini, Matteo Piacentini, Andrea Piacentini, Beatrice
Poli, Andrea Polverini, Chiara Porchera, Federico Sacomanni, Leonardo Tomella, Mattia Zampol-
lo. Eccoli con il vecovo Oscar, il parroco don Emilio e i catechisti Riccardo, Beatrice e Laura.
C
ampane a festa per la Santa Cresima di Andrea Baggi, Andrea G. Bignetti, Luca Biondini, Benedetta
Boselli, Stefano Calgaro, Alex Cambi, Luca Castellazzi, Matteo Castellazzi, Ilaria Cavalli, Sara Caz-
zamali, Marco Corbani, Angelica Dattolico, Alice Gagliardi, Alessandro Locatelli, Simone Lucini Paioni,
Lara Lunghi, Federico G. Maccalli, Francesco Maccalli, Sara M. Marazzi, Chiara Pandini, Alessio Pellegri-
ni, Lorena Piloni, Reyka Ruiz Cardoso, Lucrezia Saletti, Matteo M. Sangiovanni, Simone A. Sangiovanni,
Matteo Spinelli, Tania Spoldi, Matteo Tomella, Ilaria Tornelli, Stefano Uberti, Egle Vailati, Matteo Ventu-
relli e Michele Zaninelli.
Eccoli in posa per la foto di rito con il vescovo Oscar, il parroco don Remo, le catechiste Michela Bulga-
ri, Chiara Cesari, Clementina Maccalli, laiuto catechista Marco Memelli, gli educatori Gianluca Longhi,
Chiara Maccalli e Anita Bellani.
G
ioia e commozione per la Santa Cresima di Gabriele Berticelli, Matteo Bettinelli, Elisa Bian-
chessi, Joey Carelli, Michele Cavallotti, Stefano Chiesa, Fabio Desti, Michele Di Lillo, Roberto
Fasoli, Alice Fortunati, Matilde Fusar Bassini, Benedetta Gaffuri, Marianna Galli, Camilla Guer-
cilena, Benedetta Migliorati, Isabella Oirav, Chiara Pellegrino, Davide Petr, Alice Pinelli, Linda
Sgorbini, Alessia Vailati, Marco Visigalli, Achille Zambelli, Alessandra Zaninelli, Giulia Maria Co-
vaci, Nicolas Cerioli.
Eccoli al termine della cerimonia con il vescovo Oscar, i sacerdoti don Angelo e don Gabriele e le
catechiste Ivana, Giovanna e Chiara.
C
ampane a festa per la Santa Cresima di Alchieri Martina, Assandri Lorenzo, Barboni Andrea,
Bergamaschi Federico, Bianchi Alissa, Bonadeni Miriam, Bossoni Alessia, Chignoli Nadir,
Garbelli Daniele, Grasso Aurora, Ingoglia Aurora, Parati Martina, Passeri Martina, Pellegrino Lo-
renzo, Poletti Chiara, Qarri Simone, Raimondi Stefano, Tirelli Manuel, Vailati Giulia, Zanisi Ni-
colas.
Eccoli in posa per la foto di rito, con il vescovo Oscar, il parroco don Attilio e il curato don Angelo
che, insieme a Serena, li ha accompagnati nel percorso di preparazione.
(Foto Merigre)
I Crmsc 24 SABATO 5 LUGLIO 2014
OFFANENGO: nuovi parcheggi in centro nuovi parcheggi in centro
G
i ampiamente utilizzati in queste prime settimane di aper-
tura i nuovi parcheggi realizzati a Offanengo, a fianco del
nuovo oratorio con accesso da via Dante Alighieri, saranno in-
dispensabili allapertura del nuovo anno scolastico, trovandosi in
zona centrale del paese, di fronte allIstituto Comprensivo Falco-
ne e Borsellino, scuola secondaria di 1 grado e a due passi dalle
Primarie e dalla Scuola dellInfanzia comunale, nonch da uffici e
negozi. Gli offanenghesi hanno cos la possibilit di parcheggiare
in tutta sicurezza e comodit, senza dover effettuare gimcane alla
ricerca del posteggio pi consono. I parcheggi liberi sono costituiti
da 58 posti complessivi, cos distribuiti: a sinistra guardando lo-
ratorio vi sono 31 stalli, di cui uno riservato ai disabili e altri 4 per
le moto; a destra ve ne sono 23 con uno spazio riservato ai disa-
bili. Al parcheggio si pu accedere grazie a una nuova segnaletica
stradale e verticale ed stato realizzato in modo tale da favorire al
meglio sia lingresso che luscita, senza bisogno di scomode retro-
marce. Il progetto avviato dalla Giunta Patrini e seguito dallallora
assessore Marino Severgnini, ora presidente del Consiglio comu-
nale, stato ultimato dalla neo Giunta guidata dal sindaco Gianni
Rossoni. M.Z.
T
ra scroscianti e calorosi applau-
si, domenica scorsa stata ar-
chiviata la Festa delloratorio, appun-
tamento collaudato, coinvolgente,
ben riuscito grazie allimpegno di
volontari motivati e sempre dispo-
nibili. Tanti i momenti, non solo di
puro divertimento ma anche reli-
giosi e di riflessione, hanno carat-
terizzato levento.
Il finale stato ideato e presen-
tato dalla Compagnia dellAl-
legria, realt che si muove nel
contesto del centro giovanile par-
rocchiale e che in alcuni periodi
dellanno riesce a coinvolgere il pa-
ese con proposte interessanti.
Sabato scorso la Compagnia,
nel campo sportivo delloratorio,
ha presentato il quinto musical
del proprio repertorio: Aggiungi un
posto a tavola. Preparati e diretti da
Chiara Piacentini, assistita per la
recitazione da Valeria Groppelli
e Giuditta Macalli, ballerini e at-
tori, con grandissimo impegno e
crescente professionalit, hanno
entusiasmato e trascinato il pubbli-
co per oltre unora. Successo anche
per la scenografia, che ha richiesto
lo straordinario impegno di abili
artigiani coordinati da Angelo che,
dopo averla ideata e costruita, in
pochi secondi hanno materializza-
to sul palco unarca imponente.
Domenica, nel teatro dellorato-
rio, sul palco dove 16 anni fa Den-
ny Lodi ha mosso i primi passi in
un mondo pieno di difficolt e sa-
crifici che da tempo gli sta dando
grandi soddisfazioni, lAccademia
di Danza di Crema ha presentato
lo spettacolo Hi Summer!.
Allesterno clima da tardo au-
tunno ma in sala, dove anche i
posti in piedi sono andati presto
esauriti, la bravura dei ballerini e il
calore degli applausi ha riscaldato
subito lambiente e mantenuto la
temperatura consona alla stagione
per tutta la durata dello show, dove
si sono susseguiti balletti presentati
sia dallAccademia cittadina, sia
dalla scuola di danza U.S. ACLI di
Trescore Cremasco.
Denny ha regalato alcune sue
coreografie, in particolare il passo
doppio con Costantino Imperatore,
che con Naima Sella sono stati gli
ospiti della serata. Lultima parte
dello spettacolo stata caratterizza-
ta da cantanti che, ornati da ricchi
costumi, hanno interpretato brani
del Fantasma dellopera, cantati live.
Franca Bonizzi, presidente della
Compagnia dellAllegria che con
grande determinazione ha guidato
il gruppo al raggiungimento degli
obbiettivi condivisi e programmati,
ringrazia tutti coloro che, per mesi,
settimane o giorni, hanno lavorato
per la riuscita delle iniziative, in
particolare ringrazia coloro che per
ruolo lavorano invisibili al pub-
blico, non godono del calore degli
applausi ma contribuiscono in pari
misura al successo degli eventi.
La Compagnia sergnanese, ri-
spondendo allinvito e con il soste-
gno dellamministrazione comuna-
le, replicher il musical la sera del
19 luglio a parco Tarenzi, dove
a distanza di 24 ore Riccardo Ca-
gni presenter la Serata Country,
un programma di musiche popo-
lari sviluppatesi nel Sud degli Stati
Uniti dAmerica.
El
Oratorio, festa
da applausi
SERGNANO
A anco, A anco,
unacrobatica
coreograa
di Denny Lodi
e Costantino
Imperatore. Imperatore.
Sotto, i saluti
nali nali
del musical
Aggiungi
un posto
a tavola a tavola

iniziata alla grande la sesta edizione del-
la Festa dello Sportivo, organizzata al vil-
laggio sportivo Giovanni Paolo II dal CSO
Offanengo, fresco di promozione in Seconda
categoria: levento serve di fatto a finanziare
le attivit della societ offanenghese, con una
parte dellincasso devoluta al nuovo oratorio.
Gioved sera gi 280 coperti prenotati, ci
confermano gli organizzatori, impegnati tra
cucina ottimamente allestita e tavoli, per
offrire un servizio completo dallinizio alla
fine. Ai tavoli moltissimi gli offanenghesi ma
non solo, attratti sia dalle gustose portate che
dal programma della serata, aperto dalla sfi-
lata di moda a cura de Le Kikke Fashion:
in passerella le donne vere di Offanengo,
ragazze e signore che hanno brillantemente
indossato la nuova collezione estiva del ne-
gozio: brave nel loro incedere sulla passerella
e nella loro voglia di esserci! Poi, spazio alla
msica con la band Kei del furmai, che
tornata dopo il successo dello scorso anno.
La festa prosegue fino a luned 7 luglio: i 70
volontari CSO assicurano cucina, griglieria,
pizzeria e concerti live.
Da sempre, larea sportiva tra PalaCoim
e campi da calcio comunali registra il tutto
esaurito con oltre 1.000 posti a sedere. Tortel-
li, salva con le tighe, foiolo, carne alla griglia,
patatine, panini, salumi i piatti che saranno
serviti anche oggi, domani e luned, giorno
della chiusura della festa, col botto.
Anche oggi non mancheranno eventi sim-
patici e allinsegna dello sport, come lavvio
del challenge di volley sullacqua e una com-
petizione organizzata da Baloo Calcio, che
insieme a tanti partner collabora alla buona
riuscita delliniziativa. Dalle ore 22 di ogni
sera spazio, come detto, alla buona musica:
oggi, sabato 5 luglio, Hell Dorado-Negrita
Tribute, domani una tappa del tour 2014
del cantautore cremasco Riky Anelli, luned
7 la Blascover, Vasco Rossi Tribute Band.
Sempre domani alle ore 10.30 la Messa dello
sportivo e nel pomeriggio le finali del torneo sportivo sportivo
di volley sullacqua; a seguire, prima di cena
e concerto, lhappy hour con dj Francesco Za-
notti.
Tanta gente, tanta musica, buona cucina,
uno staff di giovani insieme per cinque gior-
ni, si legge in Facebook. Linvito lanciato!
Galleria fotografica della prima serata sul
sito www.ilnuovotorrazzo.it. www.ilnuovotorrazzo.it www.ilnuovotorrazzo.it
M.Z.
Offanengo: la Festa dello Sportivo prosegue alla grande
JCOLOR
S
A
L
D
I
c
h
i p
u
o
Solo 5 prezzi PAZZI
euro
49,00
euro
39,00
euro
29,00
e
u
ro

1
9
,00
e
u
ro

1
5
,00
MONTODINE
CHIUSO LUNED MATTINA
Podenzana
abbigliam
ento
uomo - donna - bambino
Da
S
i
Pianengo: iniziative destate

dellAuser e di Et Libera
a sede dellAUSER Insieme Arcobaleno rester aperta sino AUSER AUSER
a fine mese, chiuder dal 28 luglio al 1 settembre, quando
riprender le varie attivit programmate dal Consiglio direttivo
guidato da Elsa Fiume.
Anche in questo periodo le iniziative riservate ai soci si svi-
lupperanno dal luned al venerd, dalle 15 alle 18, fascia oraria
in cui sar in funzione anche il servizio bar. Il luned dedicato
al laboratorio Passione dcoupage, dattualit anche il mercoled.
Ogni venerd viene proposta la tombola a premi, mentre il mar-
ted riservato soprattutto al relax e al gioco delle carte.
Molto ben riuscita la gita appena effettuata a Chiaravalle
(Piacenza), allabbazia fondata da San Bernardo attorno al
(nella foto qui sopra), a CastellArquato e a Grazzano Vi-
sconti osserva soddisfatta la presidente Fiume . Buona la
partecipazione e significativo linteresse manifestato da coloro
che hanno accolto il nostro invito. Non escluso che si possano
effettuare altre visite guidate in futuro.
AUSER Arcobaleno sempre alla ricerca di nuovi volon- AUSER AUSER
tari per realizzare altri progetti a favore della comunit.
Restando nel settore del volontariato, da segnalare anche li-
niziativa di Et Libera. Domani, domenica 6 luglio, lasso-
ciazione organizza una grigliata presso il parco Il Roccolo
di Treviglio con musica dal vivo. La partenza in bus per la citt
bergamasca prevista alle ore 11.30. sempre possibile entra-
di Treviglio con musica dal vivo. La partenza in bus per la citt di Treviglio con musica dal vivo. La partenza in bus per la citt
re a far parte anche di Et Libera. Il tesseramento sempre
el
I Crmsc SABATO 5 LUGLIO 2014 25
SCANNABUE: iniziative da vivere insieme iniziative da vivere insieme
S
empre numerose le iniziative da vivere a Palazzo Pignano e frazio-
ni. Scannabue, nel caso specifico, una fucina deventi nel mese di
luglio, foriero di tante proposte.
Da luned 7 a sabato 12 luglio, alloratorio spazio ai tornei a squa-
dre; domenica 13, sempre a Scannabue, mattinata allinsegna del
volontariato con una manifestazione in occasione del 25 anno di
fondazione del Gruppo Comunale AVIS e del 20 anno di fondazione
del Gruppo Comunale AIDO. Dal 18 al 20 luglio ecco la sagra del-
la Madonna del Carmelo; domenica 20 luglio la processione religiosa
lungo le vie del paese; luned 21 la Sagra delle Fontanelle; venerd 25,
in serata, spettacolo al centro parrocchiale in occasione della chiu-
sura del Grest estivo. Domenica 27 luglio la marcia non competitiva
dellAIDO dei 5 campanili, giunta alla 36
a
edizione. Da gioved 31 lu-
glio, infine, Serate in piazza con la Pro Loco. Buon divertimento!
LG
RICENGO: sagra di S. Pietro e Cucu day sagra di S. Pietro e Cucu day
D
opo la Festa dellAgricoltura (nella foto, il raduno di auto depoca),
proseguono le iniziative legate alla sagra di San Pietro, che fino a
domani, domenica 6 luglio, animer la comunit. Appuntamenti per
tutti i gusti, incontri, concerti, serate in compagnia di amici e ottimi
piatti della cucina cremasca e non e chi pi ne ha ne metta.
Da ieri, venerd 4, scattato il quinto Cucu dayIo ci sono, oltre la
musica, manifestazione a cura dellassociazione culturale Il Can-
to del Cuc in collaborazione con lOratorio, con il contributo di
Biblioteca e Comune: la proposta proseguir anche oggi (dalle ore
20.30) e domani (dalle ore 18). Un festival che vuole coniugare la
solidariet con la musica, dando spazio alle band giovanili del nostro
fertile territorio. Al centro parrocchiale di via Della Chiesa ci saran-
no pure stand delle associazioni (che condivideranno col pubblico le
proprie attivit), cucina (ottima!) aperta e, appunto, musica rock con
tredici gruppi del territorio, insieme al cantautore Gi Bressanelli.
Sul palco saliranno: Gaia 1 Sambol, Jolly Grog, Line Off, Overdre-
ams, Soud Station, Space Cowboy, Super Nova, The Accademist,
The Delicate, The Mystic Train, White Noise e Willys Revenge.
Si spazier dalla musica irlandese al metal pi duro, passando per
la canzone dautore, senza tralasciare un viaggio nel rock degli anni
Settanta e, ancora, blues e pop internazionale. Intervenite numerosi.
Per ricordare Derek, Fabry e Roby, giovani amici scomparsi troppo
presto. Ingresso libero e gratuito.
LG
di GIAMBA LONGARI
L
e linee programmatiche di governo, non discusse
durante la riunione dinsediamento della nuova
amministrazione, sono approdate in Consiglio comu-
nale a Montodine la sera di luned 30 giugno (nella
foto), occupando ben due ore e dieci minuti di dibattito.
Da una parte il sindaco Alessandro Pandini e la
maggioranza che hanno snocciolato punto per punto
gli obiettivi contenuti nel proprio programma, dallal-
tra i consiglieri dopposizione presenti Francesco
Chioda e Diego Capone che hanno avanzato do-
mande e mosso pure alcune flebili critiche. Una cappa
di noia ha reso la serata pesante e spesso priva dinte-
resse anche per i pochi cittadini presenti, supporter
dei vari schieramenti.
Il rosario delle linee programmatiche stato aper-
to con il settore della prevenzione e del controllo del
territorio, dove spicca lintenzione di attivare la vide-
osorveglianza e, se andr bene un bando per i finan-
ziamenti tra pi Comuni, anche i varchi elettronici.
In vista c pure il potenziamento dellilluminazione
pubblica, con un occhio allottimizzazione dei costi e
allavvento di tecniche a risparmio energetico.
Per quanto riguarda le scuole e la cultura, accanto
alle iniziative consolidate lamministrazione sta va-
lutando la possibilit di riorganizzare gli spazi della
biblioteca, favorendo anche lattivazione della rete Wi-
Fi e di uno sportello per consulenze legali.
Nel settore dei giovani e del tempo libero, oltre a
iniziative utili per favorire laggregazione e gesti di so-
lidariet, esiste lidea di coinvolgere i ragazzi attivando
una sorta di Consiglio comunale baby.
Nel delicato ambito dei servizi sociali sempre pi
strategico e per il quale auspicata una sinergia con
tutte le realt presenti in paese, per rispondere sempre
meglio ai bisogni dei singoli e delle famiglie in difficol-
t tra gli intenti spicca la volont di riproporre un cir-
colo ricreativo e lesperienza della banca del tempo,
strumenti ritenuti utili per far incontrare le persone e
per disporre di cittadini disposti a offrire alcune ore
agli altri.
Unaltra parte delle linee programmatiche riguarda
il bilancio e i tributi, che poggia su tre pilastri: reperire
risorse, garantire servizi, non incidere sulle famiglie.
Se ne parler dettagliatamente nel Consiglio comuna-
le del prossimo 16 luglio, ma sul Bilancio va subito
detto che a Montodine non ci sar nessun aumento di
tasse e anche laddizionale IRPEF tra le pi basse del
Cremasco, con esenzioni e tariffe a scaglione.
Nel campo dei lavori pubblici, dove molto frena-
to dai vincoli del Patto di Stabilit, certa la manu-
tenzione di tutte le strutture di propriet comunale
(interventi importanti sono previsti al cimitero e alle
scuole), mentre per opere di rilievo saderir a bandi
per ottenere finanziamenti.
Per la viabilit sono previsti diversi interventi, sia
lungo le strade interne sia su quelle esterne allabitato:
tra i progetti, spiccano il miglioramento dellaccesso
pedonale alle scuole, ladesione a un bando per la ro-
tatoria allincrocio di San Zeno con la strada per Mo-
scazzano, la possibilit della ciclabile verso Ripalta
Guerina e una netta miglioria della pista pedonale in
via Madre Teresa di Calcutta.
Accanto a interventi per lo sport, per lambiente e
per le infrastrutture tecnologiche, il programma della
maggioranza contempla infine, nel campo del patri-
monio storico-artistico, uno studio di fruibilit statica
e architettonica per sistemare e rilanciare la Torre di
Palazzo Benvenuti, simbolo del paese.
Dopo interventi e proposte, sulle linee program-
matiche i consiglieri dopposizione Chioda e Capone
hanno espresso voto contrario, rendendosi per dispo-
nibili a offrire di volta in volta il loro contributo, in
unottica di scelte prioritarie per la comunit.
Il Consiglio comunale terminato con lapprova-
zione della convenzione tra Montodine, Capergna-
nica, Gombito, Moscazzano, Casaletto Ceredano,
Credera e Ripalta Arpina per lo svolgimento in forma
associata e coordinata delle funzioni di Polizia muni-
cipale e Polizia amministrativa locale.
Consiglio comunale: la maggioranza
ha illustrato le linee programmatiche
MONTODINE
L
estate a Moscazzano,
archiviate con succes-
so le manifestazioni sporti-
ve, prosegue con un evento
atteso e ormai tradizionale:
la sesta edizione di Angu-
rias festival, in programma rias festival rias festival
da gioved 10 a sabato 12
luglio. Lappuntamento in
piazza Aiserey, per tre sere
allinsegna del divertimento
e della possibilit di gustare
freschi cocomeri, ma an-
che bruschette, salamelle e
panini. Non mancheranno
momenti danimazione,
sempre con inizio alle ore
21: il 10 luglio in scena
il cabaret con il gruppo
No#strani, l11 luglio
spazio alla musica live con
la Kukomer Band (nel-
la foto) e il 12 luglio serata la foto) la foto)
rock con i The Nuclears.
Tra gli altri appunta-
menti di questa estate
2014, si segnala per dome-
nica prossima, 13 luglio,
la Cena destate lungo via Cena destate Cena destate
Roma, con il ricavato devo-
luto alla locale Fondazione
Scuola Materna.
Da sabato 19 a mercoled
23 luglio, invece, tutti alla
Madonna dei Prati per lan-
nuale festa, tra celebrazioni
religiose e serate caratteriz-
zate da buona cucina, musi-
ca dal vivo e intrattenimen-
ti per tutti i gusti.
Giamba
Moscazzano
Festival
Path:
Production:Clients:Mercedes - MER:700776:Artworks and Linked files:Studio:700776-5_MER_189x279_Emergenza.indd
Type area: 189x279mm
Date: 24.06.14
DI: Ana
PRE
PRESS 6
191 Old Marylebone Road, London, NW1 5DW | Telephone:+44 20 7863 9400
e zero interessi per tutto il nanziamento.
>> Da 49
*
al mese il 1
anno
*Esempio nanziamento per smart fortwo 52 kW mhd coup pulse. Prezzo chiavi in mano 12.960,50 (IVA, Messa su strada e contributi smart inclusi, IPT esclusa). Importo totale nanziato 10.460,50 importo totale dovuto dal consumatore 10.947,94 (anticipo escluso), incluse spese istruttoria 300, imposta
di bollo 16 e spese incasso RID 3,50 per ogni incasso. Valori IVA inclusa. Salvo approvazione Mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. Lofferta valida su tutta la gamma smart, escluse versioni BRABUS e BRABUS Xclusive, per vetture immatricolate entro il 31/07/2014, e non cumulabile con altre
iniziative in corso. Lista concessionarie aderenti alliniziativa e maggiori info su smart.com. Fogli informativi disponibili presso le concessionarie smart e sul sito internet della Societ. Messaggio pubblicitario con nalit promozionale. Consumo ciclo combinato (km/l): 18,2 (smart fortwo 75 kW) e 23,8
(smart fortwo 45 kW). Emissioni CO2 (g/km): 119 (smart fortwo 75 kW) e 97 (smart fortwo 45 kW).
ANTICIPO 2.500 | 12 RATE DA 49 | 36 RATE DA 137 | MAXI RATA FINALE 4.930 | TAN 0% | TAEG 1,51%
smart Center Citt by Ragione Sociale Concessionaria Ufciale di Vendita smart Nome Citt, Via Indirizzo 00, tel. 000 000000
700776-5_MER_189x279_Emergenza.indd 1 24/06/2014 15:56
S
i chiuso luned sera con la fina-
lissima e le premiazioni il torneo
di calcio intitolato alla memoria di
Simone Benelli, giovane salvirolese
prematuramente strappato alla vita
alcuni anni or sono. Sul campo del
centro centro sportivo del paese,
che domani ospiter un challenge
riservato a squadre femminili a
chiusura di un mese allinsegna del
calcio, si sono sfidate le formazioni
che per tre settimane hanno cercato
di superarsi a suon di goal.
Alla fine la pi forte risultata
essere Le Alberelle di Romanengo
che nella gara decisiva, davanti a
un folto pubblico, ha avuto ragione
di Mar Plast. Al terzo posto Fratel-
linis capace di regolare, non senza
difficolt, la rivelazione del torneo
La Nuova Immagine. Premiati an-
che lOsteria Breda per il Fair Play
nonch il miglior giocatore del
torneo: Mattia Ghidelli (La Nuo-
va Immagine), il capocannoniere:
Enzo Maraffino (Mar-Plast), il mi-
glior portiere: Alessandro Galleri
(Mar-Plast) e il miglior giovane:
Alberto Bonizzoni (Zema).
Organizzato dal gruppo di Ami-
ci di Simone in collaborazione con
lo staff di ASD Salvirola e Salviro-
la Amatori in ricordo di una per-
sona speciale, il challenge stato
splendido calcio e molto di pi:
Siamo entusiasti per la risposta di
pubblico durante il torneo e soprat-
tutto durante le finali: abbiamo ad-
dirittura finito la pasta per la pizza,
chiedendone in prestito ad alcuni
locali nei dintorni ha spiegato il
factotum del pool di organizzatori
Alessandro Gallini.
Le premiazioni sono state co-
ordinate da mister Luigi Ceruti,
che ha introdotto la mamma e il
pap di Simone, Ornella e Giu-
seppe, Giuliana dellAil Brescia
(associazione a cui viene devoluto
ogni anno un contributo), Adriana
dellAuser Salvirola e il neoeletto
sindaco Nicola Marani. Riconosci-
menti per squadre e top player ma
anche per gli organizzatori, straor-
dinari nel tenere vivo, con una ma-
nifestazione sempre ben riuscita, il
ricordo di Simone.
Lestate calcistica salvirolese an-
dr in archivio domani pomeriggio
con il torneo rosa.
Tib
La premiazione della squadra vincitrice
SI CHIUSO
IN FESTA
IL TORNEO
ALLA MEMORIA
DEL GIOVANE
SALVIROLESE
SALVIROLA
Giocare a calcio
ricordando Simone
di BRUNO TIBERI
I
n cammino nel Cremasco. Perch? Perch le
cose belle da vedere nei nostri paesi e nelle no-
stre campagne non mancano.
Ne sono convinti, e hanno pienamente ragio-
ne, un gruppo di cremaschi che hanno recente-
mente dedicato una giornata
tra Madignano, Ripalta Arpina
e Castelleone alla scoperta, o
meglio sarebbe dire, riscoperta,
di angoli bucolici, storici e ar-
chitettonici di pregio.
Il territorio da Vergonzana
a C delle Mosche che ci ha
portato a Madignano spiega
Leonardo Del Priore, uno dei
camminatori lungo tratturi e
prugni selvaggi, caratterizzato
da strade bianche molto belle, tra casali abban-
donati che veramente un peccato lasciar mo-
rire.
Dopo una calda accoglienza a Madignano da
parte dei cittadini, di buon mattino la comitiva
ha chiesto informazioni ai residenti in merito
a percorsi degni di nota. Ci siamo diretti cos
spiega Del Priore verso Ripalta Arpina nel
cuore di una verde campagna lungo una strada
bianca tra la Paullese e Marzale. Prima di arriva-
re al paese da via Molini, panorama mozzafiato,
sostiamo in una cappelletta dedicata a Maria,
tipica come i fontanili nel Cremasco.
Ben presto ci racconta il protagonista della
passeggiata bucolica ci immergiamo nuova-
mente nella campagna con un
faro a guidarci: il Torrazzo di
Castelleone che spunta sopra i
campi immensi di granturco.
Passeggiando per la citt di
Castelleone, bellissima, dai
suoi portici freschi e da una co-
munit di cittadini attenta e ri-
servata, il gruppo arriva ai piedi
dellantica torre per una sosta e
un aperitivo corroborante. Quin-
di ancora in marcia verso Santa
Maria per il meritato pranzo: pic-nic.
A Santa Maria in Bressanoro continua Del
Priore ci immergiamo nel verde, nei frutteti del
vicino agriturismo, cullati dal suono dellacqua
di una roggia e dal canto degli usignoli.
Una visita alla splendida chiesa di Santa Ma-
ria e poi di nuovo in marcia verso la cascina
Gramignana e Izano. Non sappiamo come
aggiunge ma finiamo dentro una cascina, dove
il proprietario ci aiuta a riprendere la via, ci in-
dica i campanili di Madignano, di Fiesco e la
direzione verso Izano, attraverso il Campanile di
S. Biagio. Ancora qui persone gentili, che lavora-
no, che amano la terra e non lhanno dimentica-
ta. Arrivati a Izano riposiamo alloratorio prima
di ritornare a Vergonzana, luogo di partenza.
In Cammino nel Cremasco era solo alla pri-
ma tappa estiva. I protagonisti dellavventura tra
Madignano e Castelleone sono pronti a riparti-
re venerd 11 luglio per una passeggiata sotto la
luna lungo il Vacchelli da Crema a Cremosano,
Vaiano e Palazzo Pignano.
PASSEGGIATE
TRA NATURA,
ARTE, STORIA.
VENERD
IL VACCHELLI
IL TERRITORIO CUSTODISCE
BELLEZZE DA SCOPRIRE... A PIEDI
In cammino
nel Cremasco
IZANO/MADIGNANO/RIPALTA/CASTELLEONE
ROMANENGO: in bici a Offanengo in bici a Offanengo
MADIGNANO: tennis stile vintage tennis stile vintage
FIESCO: invito a tavola allo Scricciolo invito a tavola allo Scricciolo
MADIGNANO: Fatti di unaltra pasta Fatti di unaltra pasta
T
rovando spazio nelle voci del Bilancio lasciato in eredit dalla
Giunta Cavalli al nuovo sindaco Attilio Polla e al suo team, e dopo
il s della Provincia allaccordo di programma, il progetto di realizza-
zione di un collegamento sicuro per ciclisti e pedoni tra Romanengo
e Offanengo pu passare dal cassetto dei sogni alla fase realizzativa.
Serviranno 282mila euro, 191mila dei quali messi a disposizione dal
Comune di Romanengo grazie a parte dei proventi derivanti dalla-
lienazione della ex scuola elementare, perch si passi dalle parole ai
fatti. La restante somma a copertura sar garantita dal vicino centro
di Offanengo.
Ottocentodiciotto metri la lunghezza della pista ciclabile che ver-
r tracciata in fregio alla ex strada statale Serenissima, espropriando
alcune lingue di terreno di propriet privata. Duecentosettantasette
metri, il tratto che porta al confine tra i due Comuni sino al bar Molo
71, si trovano in territorio offanenghese, la restante parte dal confine
risalendo verso Romanengo sino allingresso allabitato corrisponden-
te con via Piave, a carico dellente locale romanenghese. Un progetto
articolato, nonostante la lunghezza contenuta del tracciato, a causa
della necessit di superare ben 11 rogge.
Alla ciclabile si arriver percorrendo via Piave, in quel di Roma-
nengo. Una volta imboccata, in fregio alla ex Ss 235, si arriver a Of-
fanengo dove, in corrispondenza del bar Molo 71, la nuova pista si
innester nella rete stradale protetta della zona industriale. In questo
modo i due paesi saranno collegati e con la realizzazione, in estate, del
percorso protetto Crema-Offanengo, presto da Romanengo a Crema
ci si potr spostare in tutta sicurezza su due ruote.
La Giunta appena insediatasi sta verificando le coperture di Bilan-
cio per unopera considerata anche da Polla e dai suoi importante nel-
la logica di promozione della mobilit sostenibile. Definito il quadro
economico e gli espropri si potr passare ai fatti. Verosimilmente ci
vorranno comunque alcuni mesi. Tib
W
imbledon insegna, a tennis si gioca in bianco. E se aggiungia-
mo una racchetta di legno il vintage fatto. Total white & wood,
very good!, sposa questa filosofia. Singolare torneo notturno di tennis
promosso dalla Polisportiva madignanese aperto a giocatori che si
presenteranno in divisa bianca e con racchetta di una volta in pugno.
Lappuntamento per sabato 12 luglio presso il centro sportivo.
Alle 17 previsto il ritrovo e alle 18 il via alle categorie maschile e
femminile under 16. Alle 20.30 cena e alle 21.30 di nuovo in campo
per i match over 16 maschile e femminile. Al termine premiazioni e
contro break, ovvero colazione e boccia al punto.
La quota di partecipazione pari a 20 euro, cena inclusa. Le iscri-
zioni sono aperte e si chiuderanno il 9 luglio. Per informazioni e ade-
sioni tennis@polisportivamadignanese.it Tib
C
oloriAMO lo Scricciolo. Con questo slogan la ccoperativa di
via Noli lancia la tradizionale conviviale estiva aperta a tutti.
Lappuntamento per sabato 12 luglio. Si parte alle 19.30 con la-
peritivo e alle 20.15 tutti a tavola per la grigliata. Alle 22 estrazione
dei premi della sottoscrizione interna. Per tutto larco di durata della
serata musica dal vivo per rendere ancor pi allegra latmosfera.
Liniziativa nel solco di una tradizione che vuole Lo Scricciolo,
cooperativa operante nel settore dellassistenza ai diversamente abili,
cercare costantemente forme e occasioni di interazione diretta degli
ospiti con le realt esterne e il tessuto sociale. Momenti che vengono
vissuti dai ragazzi con grande gioia e coinvolgimento.
Per informazioni e adesioni 0374.370974. Tib
F
atti di unaltra pasta lo slogan con il quale lAuser ha promosso
una raccolta fondi a favore degli anziani soli al fine di sensibiliz-
zare i cittadini sul fenomeno preoccupante dellemarginazione e della
solitudine. La sezione madignanese dellassociazione ha distribuito
numerose confezioni di spaghetti. Allopera quattro volontari e il pre-
sidente Cesare Gigliotti (nella foto) per uniniziativa che vuole avere
importanti ricadute locali e non.
Fotogrammi della passeggiata
Via IV Novembre, 33 CREMA
Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93
FERRAMENTA VOLTINI
di G. Dossena
dal 1923
FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE
IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO
APPARECCHI
PER LA CATTURA
DELLE ZANZARE
ATTIVE
DI GIORNO
E DI NOTTE
Z
A
N
Z
A
T
R
A
P
A
T
T
IL
A
-40% e -50%
SULLA MERCE
ESPOSTA
Showroom:
via DAndrea, 13
OMBRIANO
di Crema (Cr)
Tel. 0373 230250 www.dossenaarredamenti.it
LA QUALIT DI CASA
di LUCA GUERINI
I
l sindaco di Torlino Vimercati,
Giuseppe Figoni, ha raggiun-
to con una lettera i tre consiglieri
regionali del territorio Agosti-
no Alloni, Federico Lena e Car-
lo Malvezzi chiedendo un aiu-
to per sostenere le famiglie con
figli disabili in et scolare.
Uniti saranno pi forti. Non
guardo n destra n sinistra,
tutti devono fare la loro parte
nel sostegno alle fasce deboli
della popolazione: come Comu-
ne sosteniamo diverse spese e
lauspicio che anche Regione
Lombardia dia il suo apporto,
spiega Figoni.
Grazie ai lavori che garantisce
al Comune in prima persona,
riducendo dunque le spese delle
casse pubbliche, diversi servizi
possono essere erogati, ma la
richiesta alle istituzioni esplici-
ta: intervenire e contribuire.
Porto alla sua attenzione una
problematica riscontrata nel mio
Comune si legge nella lettera
ai tre consiglieri che infierisce
su tutti i Comuni, in maniera
particolare sul Bilancio di quelli
piccoli, ovvero fornire il servizio
di assistenza ad personam per i
minori disabili che frequentano
le scuole dellobbligo e non.
Dal settembre del 2014 Torli-
no risponder alla richiesta della
scuola materna di Pieranica e
di una famiglia con un minore
disabile di assegnare uneduca-
trice durante lorario scolastico,
per poter seguire lalunno nelle
attivit quotidiane. Tale servi-
zio comporter una spesa per
il Comune pari a circa 900 euro
al mese per lintero anno scola-
stico 2014-2015, che graver sul
Bilancio comunale.
Per questo motivo sottoli-
nea il sindaco torlinese chiedo
di portare allattenzione di chi di
dovere tale problematica e pen-
sare a un eventuale contributo
economico da fornire ai piccoli
Comuni per rispondere in ma-
niera adeguata a tali richieste,
che sono sempre pi incalzanti
viste le poche risorse degli Istitu-
ti Comprensivi.
Figoni, molto sensibile al
tema, assicurer alla famiglia il
sostegno necessario, cos come
ha sempre fatto.
Grande riscontro ha, per
esempio, ottenuto la Festa dei
Disabili svoltasi domenica 8 giu-
gno. Ledizione del ventennale,
stata molto partecipata: 140
tra ragazzi e accompagnatori
lodigiani (SportiInsieme e
AUSER), cui si sono aggiunti 50
cremaschi (Villa Laura e Lo
Scricciolo). Hanno partecipato
alla santa Messa, pranzato e gio-
cato insieme con gioia.
CAMPAGNOLA: 4 Memorial Rossoni 4 Memorial Rossoni
I
n paese in corso il 4 Memorial Agostino Rossoni, torneo di calcio
a 7 giocatori a cura della squadra Amatori del Campagnola che
ha appena trionfato al Trofeo Boschiroli organizzato dalla Polisporti-
va Castelnuovo in collaborazione con il centro parrocchiale San
Luigi Gonzaga. Si gioca sul campo delloratorio, dove possibile
anche usufruire di un ottimo servizio di bar e ristoro. Le finali sono
previste per l11 luglio. In ogni serata si disputano due sfide, alle ore
21 e alle ore 22. Dopo le semifinali di luned 7, venerd prossimo
lassegnazione dei premi per il 1 e 2 e 3 e 4 classificati. Nel girone
A si sono sfidate Pagliari&Zafferoni, Azienda Agricola Padovani,
Panificio Belli e Oratorio Campagnola; nel girone B Real Anco-
rotti, Impresa Edile Villani, Denti Logistica e Amatori Campagnola.
Vinca il migliore!
LG
CASALETTO CEREDANO: Luglio alle porte Luglio alle porte
E
ntrano nel vivo le attese manifestazioni estive organizzate dalla
Pro Loco. Da ieri sera, lappuntamento per tutti presso gli acco-
glienti spazi del centro sportivo dove, fino a marted 8 luglio, si svolge
la Festa della birra: il programma delle serate offre spettacoli musicali
(con tributi agli 883, a Vasco Rossi, ai Pooh), pizze e specialit alla
griglia. Da mercoled 9 e fino a luned 14, invece, sar la volta del
Luglio casalettese, con il medesimo abbinamento: tutte le sere musica e
balli grazie a rinomate orchestre, con la possibilit di sedersi ai tavoli
per gustare specialit locali, tortelli, fritture, grigliate e pizze.
Lestate di Casaletto Ceredano proseguir poi con unaltra ini-
ziativa ormai tradizionale, denominata Aperitivo sotto le stelle: si
svolger venerd 1 agosto, dalle ore 19 fino nel cuore delle notte,
lungo le vie centrali del paese, con musica dal vivo, karaoke e un
prelibato buffet.
G.L.
BAGNOLO: a Verona per la Carmen a Verona per la Carmen
L
amministrazione e la Biblioteca comunale di Bagnolo Crema-
sco hanno organizzato per gioved 7 agosto la partecipazione
alla Carmen di George Bizet allArena di Verona, iniziativa inserita
nel programma estivo predisposto per bagnolesi e non. Una splendi-
da occasione per partecipare a un grande evento artistico e culturale
nellimpareggiabile cornice offerta dallanfiteatro romano.
La Carmen and in scena per la prima volta il 3 marzo 1875
allOpra-Comique di Parigi: unopera che rompeva la tradizione del
genere e che dovette misurarsi con un pubblico alquanto imprepa-
rato. Infatti portava in scena un soggetto giudicato immorale e una
musica altrettanto controcorrente. Il soggetto stato preso da una no-
vella di Prosper Mrime e adattato per la scena dai librettisti Halvy
e Meilhac. unopera del genere comique, cio con recitativi parlati
alternati alle parti musicali.
La quota di partecipazione fissata in 25 euro a persona e pre-
vede il viaggio in bus granturismo e il biglietto per lingresso allo
spettacolo. Le iscrizioni sono gi aperte e si chiuderanno il 12 luglio.
Per adesioni e informazioni rivolgersi alla Biblioteca comunale (tel.
0373.234779, e-mail bibliotecabagnolocr@libero.it).
CREMOSANO: tante le poesie in concorso tante le poesie in concorso
I
l primo concorso poetico Rosetta Marinelli Ragazzi partito sotto
una buona stella. Liniziativa, organizzata per il terzo anniversario
dapertura della Biblioteca, stata presa in considerazione da nume-
rosi poeti. Per la giuria desperti, che si ritrovata marted pomerig-
gio per lapertura ufficiale delle buste, ci sar un gran lavoro: sono
ben 176 i componimenti giunti da tutta Italia e dallestero (Portogal-
lo, ad esempio) e sono di ottima qualit. Evidentemente sono stati
individuati i canali giusti per la comunicazione.
La premiazione, come annunciato, avverr il 13 luglio: nel cortile
del municipio ci sar spazio per unesposizione di pittura di artisti del
territorio e per diversi pannelli con appesi proprio i componimenti
(tutti, da regolamento, in lingua italiana). Infatti, oltre ai vincitori e ai
segnalati individuati dalla giuria, anche i visitatori potranno scegliere
la propria poesia preferita e contribuire ad assegnarli un premio. Lin-
vito alla festa della Biblioteca lanciato sin dora.
LG
MONTE CREMASCO: buoni scuola 2014-15 buoni scuola 2014-15
P
resso il palazzo comunale di via Roma 12 sono in distribuzione i
buoni scuola per lacquisto dei libri di testo relativi alle classi della
scuola media dellobbligo per il prossimo anno scolastico, il 2014-
2015. I genitori possono passare a ritirali negli orari dufficio.
TORLINO VIMERCATI
Disabili: il sindaco scrive
ai nostri politici in Regione
di LUCA GUERINI
N
ellultima riunione consiliare del 20 giu-
gno, la lista civica Per Vaiano Calzi Sinda-
co, alla guida del paese, ha presentato le linee
programmatiche di governo. Disponibilit, tra-
sparenza, partecipazione, organizzazione e si-
curezza le parole chiave che si sono ascoltate in
aula. Vaiano il nostro paese: abbiamo a cuore
il suo futuro e quello dei suoi abitanti. Vogliamo
impegnarci per uno sviluppo economico e cul-
turale che faccia emergere le qualit della nostra
comunit, per una nuova cultura dellambiente,
per una differente etica politica in cui linteres-
se comune prevalga sui molti interessi di pochi,
che rispetti le regole e valorizzi la solidariet e la
partecipazione alla vita sociale, si legge nellin-
cipit del documento programmatico.
Obiettivo: migliorare la vivibilit del paese,
mettendo al centro la persona (intesa come
portatrice di bisogni e cultura), la legalit e la
trasparenza. Inoltre, favorire la partecipazione:
Occorre aumentare la comunicazione tra le
persone e chi amministra deve creare i luoghi
e gli spazi dove i cittadini svolgano il diritto di
parlare e ascoltare.
Punto fermo dellamministrazione, lefficien-
za (potenziamento degli uffici comunali, delle
tecnologie e uninformazione pi snella per i cit-
tadini). Nessun aumento delle aree edificabili
la volont nelle politiche territoriali, con questi
obiettivi strategici: progettazione del tracciato
del Moso; miglioramento della viabilit pedo-
nale e della sosta in centro storico.
Per quanto riguarda le opere pubbliche, se-
gnaliamo il nuovo parcheggio in via I Maggio
di fronte alla materna, con area protetta per i
piccoli, e la ciclopedonale tra via Lodgiani Lelia
e via Cavour. Supporto massimo sar dato alla
scuola e ai servizi per linfanzia, cos come allo
sport, sempre valorizzando le strutture esisten-
ti e le associazioni. In pi sostegno al mondo
agricolo e ai giovani imprenditori, sfruttando le
potenzialit del territorio.
In materia di sicurezza, punto inderogabile
il controllo dellimmigrazione, cos come lim-
plementazione del sistema di videocamere. Una
serie di interventi sono previsti tra pedociclabili,
viabilit, ecc. Si favorir nuovamente la coesio-
ne sociale e lo sviluppo diniziative culturali.
Altro obiettivo, migliorare i servizi sociali
con progetti pensati per i giovani. Ambiente ed
energie rinnovabili sono altre due tematiche in
evidenza nel Calzi bis.
Il Consiglio ha anche preso atto delle desi-
gnazioni dei capigruppo e confermato i getto-
ni di presenza dei consiglieri. Lassise gi se-
ra espressa sulla necessit di abolire la carica
di presidente del Consiglio: con una modifica
immediatamente eseguibile del Regolamento
comunale per il funzionamento del Consiglio
comunale, la presidenza stata accordata al
sindaco. La richiesta di soppressione era giunta
anche dal consigliere UDP Marco Corti.
Calzi aveva risposto affermativamente, af-
fermando che anche la maggioranza era dello
stesso avviso: La legge prevede solo una facol-
t e non un obbligo per i Comuni delle nostre
dimensioni, anche per risparmiare sui compensi
agli amministratori; si proceder a una revisio-
ne, ormai necessaria, dello Statuto visti anche i
recenti interventi legislativi che hanno modifi-
cato diversi articoli.
Intanto la Giunta ha provveduto alla proro-
ga della convenzione con lAUSER locale che
assicura al Comune vaianense diversi servizi. Il
periodo quello compreso fra il 1 luglio e il 31
dicembre 2014.
LE LINEE PROGRAMMATICHE
ILLUSTRATE IN CONSIGLIO
Gli obiettivi
del Calzi bis
VAIANO CREMASCO
Villa Laura a Torlino
ABITI DONNA 18,00 BERMUDA 20,00 MAGLIETTE donna/uomo 15,00
ABITI uomo 100,00 GIUBBINI RENNA uomo 90,00
GIUBBINI PELLE 190,00 GIACCHE COTONE LINO donna 35,00 CALZONI COTONE uomo 20,00
MAGLIE donna 19,00 JEANS Lee 39,00 CAMICIE LINO donna 19,00
PINOCCHIETTI donna 19,00 TELI MARE ZUCCHI 20,00 ACCAPPATOI ZUCCHI 20,00
SORESINA GRASSI

CONFEZIONI
S
a
l
d
i

i
n

s
a
l
d
o
SCONTO
30% - 50% - 60%
d
a
l 1
9
5
6
e poi altro ancora...
Prenota ora la tua PELLICCIA collezione 2014/15 con un risparmio del 40%
GOMBITO: estate dei ragazzi, ci pensa il Comune estate dei ragazzi, ci pensa il Comune
CASTELLEONE: Concerto destate, suona la Verdi Concerto destate, suona la Verdi Concerto destate, suona la Verdi
CASTELLEONE: ufci pubblici, orario estivo ufci pubblici, orario estivo ufci pubblici, orario estivo
CASTELLEONE: nuova segnaletica, occhio ai limiti nuova segnaletica, occhio ai limiti nuova segnaletica, occhio ai limiti
P
ronti via. Insediamento del nuovo sindaco e organizzazione
del Centro Ricreativo Diurno. I tempi erano stretti spiega
il primo cittadino Massimo Caravaggio ma abbiamo fatto il
possibile per non far mancare ai gombitesi pi giovani questo
appuntamento. Si partir luned 14 luglio per concludere lat-
tivit dopo tre settimane. Tutti i bambini e i ragazzi iscritti a
elementari e medie possono parteciparvi.
Il campo base sar la scuola materna con la possibilit con-
cessa dal parroco don Marino Dal di utilizzare anche gli spazi
delloratorio per specifiche attivit. Con la parrocchia ag-
giunge il sindaco ci siamo ripromessi di sederci al tavolo orga-
nizzativo con anticipo il prossimo anno in modo da concertare
insieme liniziativa. Questanno, al di l della condivisione di
intenti, non cerano i tempi tecnici per poter definire in partner-
ship la proposta.
Alla materna gli iscritti svolgeranno la maggior parte delle
attivit. La presenza della cucina consentir anche la sommini-
strazione del pranzo. Ci saranno poi uscite e attivit esterne che
verranno programmate.
La quota di partecipazione direi piuttosto contenuta con-
clude Caravaggio . Novantacinque euro il contributo comples-
sivo richiesto alle famiglie per liscrizione del proprio figlio alle
tre settimane di attivit pasti compresi. Ovviamente sono con-
template ulteriori riduzioni per chi preferisce riportare il pro-
prio piccolo a casa per il pranzo o lasciarlo al centro per mezza
giornata o ancora frequentare solo una o due delle settimane
programmate.
Per informazioni gli interessati possono rivolgersi in Comune.
Tib
G
ran Concerto destate. Lappuntamento con il corpo ban-
distico Giuseppe Verdi di Castelleone diretto dal maestro
Michele Lombardi. Quando? Questa sera alle 21 in piazza del
Comune. Verranno proposti brani di cantautori italiani come
Zucchero, Dalla, Battisti, Gaber, Modugno, Jovanotti e Vasco
Rossi. Tutti i brani sono stati arrangiati dal maestro Lombardi e
verranno eseguiti dalla banda insieme alla splendida voce solista
della cantante professionista Marta De Pascale, che collabora
attivamente con la compagine musicale.
Durante la serata di sabato 5 luglio sar attivo lo stand della
scuola di musica per informazioni e iscrizioni al prossimo anno
scolastico.
O
rario estivo negli uffici pubblici di Castelleone. Sino al 30
agosto, la nuova articolazione dellorario di servizio dei di-
pendenti (con la chiusura pomeridiana) dovrebbe garantire un
risparmio energetico in termini di condizionamento climatico
della sede comunale.
Lorario di apertura al pubblico viene esteso, sabato compre-
so, fino alle ore 13. Ai cittadini le porte del Comune si apriranno
come di consueto alle 9,30, con leccezione del mercoled quan-
do si anticipa alle 8,45. Una manovra che, a conti fatti, aumenta
il numero di ore di apertura (settimanalmente, unora e mezza in
pi) consentendo ai castelleonesi di accedere al municipio anche
durante la pausa pranzo.
Lorario estivo interesser tutti gli uffici posti allinterno del
palazzo comunale, con esclusione della Biblioteca, dellasilo
nido, dei servizi esterni e della polizia locale.
N
uova segnaletica a Castelleone. I nuovi cartelli di centro
abitato che si incontrano entrando in paese da viale Santua-
rio e via Bodesine, presentano accanto alla scritta Castelleone
lo stemma araldico della citt, titolo riconosciuto dal Presidente
della Repubblica con decreto
nel 2011. Accanto la scritta
che indica i rilievi di velocit,
anche nel borgo, infatti, da di-
verso tempo, sono periodici i
controlli legati alla velocit di
transito lungo le principali arte-
rie che tagliano labitato.
Oltre a questi sono mutati
cartelli delle zone di parcheggio nel centro storico. Le soste re-
golamentate dal disco orario si sono ridotte passando da 90 a 60
minuti per agevolare una maggiore rotazione dei veicoli nel cuo-
re del borgo dove hanno sede uffici pubblici e il maggior numero
di attivit commerciali. Tib
Informatizzazione
alla Brunenghi
La Croce Verde arruola
nuovi volontari
CASTELLEONE CASTELLEONE

entrato nellultima fase il progetto di informatizzazione della casa
di riposo Giuseppina Brunenghi. Avviato nellautunno dello scorso
anno punta allintroduzione della cartella clinica informatizzata in tut-
ti i reparti per migliorare lassistenza
offerta allospite, ridurre al minimo
le possibilit di errore degli operatori,
consentire agli stessi di avere maggior
tempo da dedicare allattenzione alla
persona, sollevandoli dal compito di
compilare i documenti.
Lintroduzione della cartella clinica
su supporto multimediale avvenuta
in primis presso il reparto nel quale si
curano le lesioni da decubito. Questo stato scelto come ambito pilota
di un processo innovativo che ha dato ottimi riscontri e che ha quindi
toccato, pian piano, gli altri reparti della struttura. A breve linformatiz-
zazione, supportata da una capillare distribuzione della rete allinterno
della struttura, sar completata e la Fondazione Brunenghi avr compiu-
to un ulteriore passo sulla strada della sua mission che vede la persona
al centro di ogni intervento assistenziale e di ogni scelta organizzativa.
Tib
L
a squadra della Croce Verde cresce. Dieci nuovi volontari
hanno superato brillantemente il corso di formazione per il
servizio di emergenza 118 con tanto di certificazione della cen-
trale operativa di Cremona. Seguendo le indicazioni degli istrut-
tori Roberto Confortini, Daniele Denti Tarzia, Luca Dragoni e
Chiara Frattini, i nuovi volontari hanno saputo completare il
percorso formativo e ottenere labilitazione. Silvana Bianchessi,
Giovanni Battista Bonati, Massimo Brocca, Riccardo Confor-
tini, Arianna Dovera, Giuseppe Elia, Laura Galeazzi, Paolo
Lovatti, Matteo Mazzola e Daniele Meazza sono cos abili e
arruolati nella squadra del pronto intervento.
La Croce Verde sar protagonista di serate dimostrative in
piazza Duomo in occasione dello Sbaraglio destate. Primo ap-
puntamento gioved scorso, con replica il 17 e il 31 luglio. Un
modo per farsi conoscere, fornire informazioni utili per un corret-
to comportamento in caso di emergenza e, chiss, trovare magari
qualche nuovo volontario che possa dar manforte come soccor-
ritore, autista o in qualsiasi altra attivit dellassociazione castel-
leonese che garantisce la propria presenza e i propri servizi, non
solo in ambito comunale, ma in un territorio sempre pi vasto.
Tib
di BRUNO TIBERI
E
ra uno dei punti del programma, rendere
pi bello il paese a partire dalla cura di
quanto gi in essere e dalla manutenzione
ordinaria. Pietro Fiori e il suo team avevano
le idee chiare in campagna elettorale. Idee
che non si sono assolutamente offuscate
dopo il brindisi per la vitto-
ria, tant che lindomani la
squadra di Fare Castelleone si
messa allopera per un pri-
mo monitoraggio dei parchi
e delle aree verdi del paese.
Lobiettivo: quello di ricon-
segnarli ai residenti in tutta
la funzionalit, migliorati e
curati.
Come fare? Prendendo
spunto da quanto altre realt
amministrative, e se vogliamo anche lo stes-
so Comune di Castelleone con la realizza-
zione dellarea per la sgambatura dei cani,
hanno fatto. Cercare e stimolare la collabo-
razione tra pubblico e privato.
Cos prendono corpo le prime ipotesi di
soluzioni per la gestione delle aree verdi. La
vicina Crema insegna: affidare ad associa-
zioni o privati cittadini unaiuola piuttosto
che uno spazio verde perch lo possa tene-
re in ordine. Unidea che gi il Mercatino
dellAntiquariato aveva promosso tanti anni
or sono facendosi carico della cura di unai-
uola lungo viale Santuario e dei due spazi
verdi posti allincrocio tra via
Mura Manfredi e via Gari-
baldi. Mercatino che aveva in
animo di poter mettere mano,
con un progetto ben struttura-
to, alla piazza della Vittoria,
per riaccendere la fontana e
riportarla al decoro che me-
rita. Progetto che ha lasciato
il passo alla sistemazione di
Torre Isso; fronte, invece, sul
quale vorrebbe operare, av-
viando collaborazioni, lamministrazione
Fiori.
Era atteso per ieri dallassociazione
Quartiere 3 e dal suo fondatore, Giacomo
Stringhini, un progetto per ridare alla piaz-
za non solo decoro ma anche un afflato
artistico che potesse farla divenire un bi-
glietto da visita pregevole per la citt. Un
progetto che sar valutato attentamente
dallamministrazione comunale per capire
se sia in grado di soddisfare in toto gli obiet-
tivi che Fare Castelleone si posto stendendo
il programma di mandato.
E poi ci sono le aree attrezzate. Perch
non provare a sondare tra le associazioni
sportive linteresse ad allestire un campo
da beach volley in una, un campetto per il
basket nellaltra, o ancora per il calcetto, e
trovare una forma di collaborazione su al-
lestimento, cura e gestione? Non vogliamo
realizzare opere che non servono a nessu-
no come accaduto in passato in alcune cir-
costanze spiega il vicesindaco Federico
Marchesi ma mettere mano a situazioni
che devono essere riqualificate con un pro-
getto concreto e condiviso con i privati ai
quali abbiamo aperto le porte. Lintenzione
quella di intercettare linteresse e tradurlo,
in partnership, in unopera che sia realmente
utilizzata.
La palla ai castelleonesi. Si facciano avan-
ti per costruirsi il paese... su misura.
GLI INTERVENTI
RIENTRANO NEL
PROGETTO DI
CURA E DECORO
URBANO
COMUNE E ASSOCIAZIONI
ALLOPERA TRA PARCHI E PIAZZE
Paese costruito
su misura
CASTELLEONE
Piazza Vittoria e il vicesindaco Federico Marchesi
ABITI DONNA 18,00 BERMUDA 20,00 MAGLIETTE donna/uomo 15,00
ABITI uomo 100,00 GIUBBINI RENNA uomo 90,00
GIUBBINI PELLE 190,00 GIACCHE COTONE LINO donna 35,00 CALZONI COTONE uomo 20,00
MAGLIE donna 19,00 JEANS Lee 39,00 CAMICIE LINO donna 19,00
PINOCCHIETTI donna 19,00 TELI MARE ZUCCHI 20,00 ACCAPPATOI ZUCCHI 20,00
SORESINA GRASSI

CONFEZIONI
S
a
l
d
i

i
n

s
a
l
d
o
SCONTO
30% - 50% - 60%
d
a
l 1
9
5
6
e poi altro ancora...
Prenota ora la tua PELLICCIA collezione 2014/15 con un risparmio del 40%
Ripalta Moscazzano: domeniche a piedi o in bici
catta domani, domenica 6 luglio, il progetto
Dminica tc ansma an biciclta, voluto e pro-
mosso dalle amministrazioni comunali di Ripal-
ta Cremasca e Moscazzano al fine di valorizzare
lambiente e favorire le passeggiate allaria aper-
ta, senza lassillo del traffico. Liniziativa, che si
rinnova ormai da diversi anni nel cuore delle-
state, prevede il divieto della circolazione di tut-
ti i mezzi a motore lungo la strada che collega
Ripalta e Moscazzano, cos da consentire agli
amanti delle camminate o del giro in bici di
muoversi liberamente in un percorso verde.
Come avvenuto in passato, i due Comuni si ri-
trovano concordi nel portare avanti un impegno
che, pur nel suo piccolo, ha lo scopo di suscitare
uno spirito ambientale e incentivare il rispetto
per la natura che, in questo caso, sabbina a uno
stile di vita sano. Un obiettivo importante che
i due nuovi sindaci, Aries Bonazza e Gianluca
Savoldi, intendono continuare a perseguire: da
qui la conferma del progetto, che da sempre ri-
scuote ampi consensi nei cittadini, non solo dei
paesi coinvolti.
Liniziativa Dminica tc ansma an biciclta
stata presentata nei giorni scorsi dai sindaci
Bonazza e Savoldi, affiancati nelloccasione dai
loro collaboratori Raffaele Volpini e Francesca
Grassi Scalvini. La proposta hanno spiegato
si svolger per dieci domeniche e festivi, Fer-
ragosto compreso, dal 6 luglio al 7 settembre e
ha come fine la trasformazione della strada che
collega Ripalta Cremasca e Moscazzano in una
vera e propria pista ciclopedonale, permettendo
cos la circolazione in tutta sicurezza. Il divieto
di transito sar quindi posto allaltezza della ri-
paltese via Marconi-Strada del Borlengo fino al
confine moscazzanese allinizio di via Caprotti:
da tale divieto saranno esclusi i residenti delle
cascine e gli autorizzati, che dovranno compila-
re i moduli disponibili nei due Comuni.
Da domani, dunque, a piedi o in bici lungo
uno scorcio molto bello del nostro territorio:
buona passeggiata!
Giamba
Da sinistra: Volpini, Bonazza, Savoldi
e Grassi Scalvini presentano liniziativa
A
pprovazione del piano tarif-
fario della TARI (la tassa sui
rifiuti) per il 2014, conferma dellad-
dizionale comunale IRPEF e Bilan-
cio di previsione con programma
triennale delle opere (approvati a
maggioranza) nellultima seduta di
Consiglio comunale.
Proprio sul fronte degli interventi
pubblici, la minoranza degli Uniti
per Trescore Cremasco ha ribadito la
non necessit di una nuova area fe-
ste al centro sportivo del paese.
Lopposizione capeggiata da
Gianmario Mazzini aveva gi de-
positato entro i termini di legge le
proprie osservazioni ed esplicitato
la propria contrariet. Lex sindaco
Giancarlo Ogliari ha a chiare lettere
parlato di spreco di denaro pubbli-
co. Lopera, che sar realizzata a lot-
ti, il primo dei quali questanno per
un importo di 140.000 euro, ha ri-
cevuto anche osservazioni da parte
della Confcommercio provinciale,
che ha chiesto allamministrazione
Barbati, piuttosto, di valorizzare il
centro storico.
Molto chiara la replica del ca-
pogruppo di maggioranza Daniele
Bianchessi Barbieri, secondo il qua-
le, invece, larea feste non per nien-
te un doppione di quella in via Don
Aschedamini: Sport e ricreazione
vanno di pari passo, ha sottoline-
ato il consigliere. Nel suo intervento
ha spiegato che, se vero che in via
Aschedamini sono presenti i bagni
e le reti tecnologiche, larea ha costi
troppo elevati per lorganizzazione
di feste. Per quanto riguarda la va-
lorizzazione del centro storico, il
collega Filippo Barbati ha spie-
gato che essa effettivamente gi
in corso: vedasi la riapertura della
piazza, lorganizzazione di eventi e
lavvio anche di una nuova attivit
commerciale.
Polemica anche sullaliquota IR-
PEF comunale. Per la Lega Nord,
da sempre, si tratta di una tassa in-
giusta, da abbassare o addirittura
da eliminare, ma questanno, data
la difficile congiuntura economica
generale, stata mantenuta per far
quadrare i conti del Comune.
La tassa comunale ora fissata
allo 0,4%, ed ferma al 2002, molto
distante dallaliquota massima, che
dello 0,8%. Quando eravamo noi
alla guida del paese affermano i
consiglieri di minoranza la Lega ci
chiedeva di abbassarla, ora prendia-
mo atto che resta invariata.
Lobiettivo leghista togliere
lIRPEF, ma oggi difficile: La in-
troducemmo noi nella nostra prima
amministrazione per sistemare delle
cose nel Bilancio redatto da chi ci
aveva preceduto.
Infine, una notizia che riguarda
la pulizia delle strade: per il servizio
di spazzamento stato conferito
lincarico a Linea Gestoni srl di
Crema, che per quattro servizi ha
avanzato una proposta al costo di
2.890 euro.
LG
Tasse e area feste
accendono il Consiglio
TRESCORE CREMASCO
di LUCA GUERINI
Q
ualcosa si muove, a Casale per quanto
riguarda la chiusura del polo produttivo
Danone, con conseguente perdita di lavoro
per 87 occupati. Voci di corridoio alquanto ac-
creditate riferiscono di una prossima visita allo
stabilimento cremasco da parte di un impren-
ditore interessato a rilevare il sito. Di fatto, la
strada che era stata suggerita dalla parlamen-
tare Daniela Santanch nel suo intervento nel
Consiglio straordinario convocato dal sindaco
Antonio Grassi. Il quale, da noi interpellato,
conferma un interessamento per lazienda, ma
non aggiunge altro.
Nel frattempo, Mario Melazzini, assessore
alle Attivit produttive, Ricerca e Innovazione
della Regione Lombardia, ha incontrato nei
giorni scorsi a Palazzo Pirelli il presidente e
amministratore delegato di Danone Italia
Marc Gosselin per discutere dellannunciata
chiusura e messa in mobilit di 100 dipendenti
(87 a Casale e 13 nella sede di Milano).
Ho fatto presente allazienda ha riferito
Melazzini al termine dellincontro, cui hanno
partecipato anche i consiglieri Carlo Malvezzi
e Federico Lena che la Regione ha a dispo-
sizione strumenti di sostegno e facilitazioni,
anche su percorsi dinnovazione, per chi vuole
fare impresa. Il nostro obiettivo infatti quello
di mantenere il know how dellazienda, tutela-
re i lavoratori e non penalizzare ulteriormente
il territorio provinciale. Lazienda ha per
confermato la decisione di chiudere lo stabili-
mento, pur impegnandosi a cercare una solu
zione per i 100 dipendenti che saranno messi
in mobilit. Melazzini ha chiesto comunque
di essere informato sugli sviluppi della vicen-
da, ribadendo la piena disponibilit della Re-
gione a contribuire a qualunque soluzione di
reindustrializzazione e rilancio dellarea.
Anche il consigliere di minoranza Ago-
stino Alloni (PD) ha chiesto allazienda di
sospendere la decisione della chiusura dello
stabilimento.
Gioved in commissione Attivit Produttive
si svolta laudizione annunciata: da una parte
i rappresentanti dei lavoratori Danone, i sin-
dacati, il sindaco Grassi e i consiglieri regiona-
li del territorio cremasco e cremonese, dallal-
tra i dirigenti della multinazionale francese.
Danone ha ribadito la decisione di pro-
cedere alla cessazione dellattivit in Italia, a
fronte della richiesta di sospensione delle pro-
cedure di chiusura e di garanzie del manteni-
mento del polo produttivo di Casale per sal-
vaguardare i posti di lavoro. stato chiesto di
favorire almeno il passaggio a unaltra azien-
da. Le linee produttive dovrebbero trasferirsi
in Belgio, Polonia e Francia: a preoccupare
, appunto, la ricollocazione dei dipendenti e
dunque si discusso anche di ammortizzatori
sociali, reinserimento e prospettive.
Una forte disapprovazione delle scelte del-
la multinazionale arrivata anche dalla UITA
e dal CIC e dai sindacati europei affiliati, che
in uno scritto prendono la difese di intere fa-
miglie minacciate e delle piccole aziende che
lavorano per le fabbriche Danone.
In paese, intanto, circola un documento in
cui lazienda spiega i motivi dellannunciata
chiusura. LItalia vi si legge tra il 2011 e
il 2013 ha registrato un calo delle vendite del
23% in volume e del 27% in valore e una di-
minuzione della redditivit di 734 punti base.
Questa situazione riflette il declino dellintero
mercato in Italia, in cui la crisi economica
particolarmente forte, come dimostra lalto
tasso di disoccupazione. Inoltre, la Divisione
dei prodotti Freschi sta perdendo quote di mer-
cato a causa della forte concorrenza di piccoli
attori locali capaci di offrire prezzi attrattivi
basati su una struttura a minor costo.
Danone si afferma sempre nello scritto
si impegner a fare del suo meglio per mini-
mizzare limpatto sociale, aiutando i lavoratori
a trovare nuova occupazione e offrendo loro
unindennit di licenziamento.
Luned prossimo nuovo faccia faccia in As-
solombarda tra sindacati e azienda.
UN IMPRENDITORE INTERESSATO ALLACQUISTO
Danone,
qualcosa si muove
CASALE CREMASCO VIDOLASCO
Vaiano: Mcl
tutto nuovo
abato scorso, alle ore 18, si
tenuta la cerimonia del
taglio del nastro per linaugu-
razione del rinnovato circolo
del Movimento Cristiano La-
voratori di Vaiano Cremasco,
chiuso da qualche mese per la
ristrutturazione dei locali.
Alla cerimonia hanno pre-
so parte, oltre alla dirigenza
locale con il presidente An-
gelo Bombelli e lassistente
ecclesiastico nonch parroco
della comunit don Attilio
Premoli, i vertici provinciali
guidati dal presidente
Michele Fusari e dallassi-
stente ecclesiastico diocesano
don Angelo Frassi, il sindaco
Domenico Calzi e i rappre-
sentanti di numerose associa-
zioni operanti nella comunit
vaianese e un nutrito numero
di soci del circolo e di abitanti
del paese.
Dopo lintroduzione e i
saluti scritti dal Vescovo (as-
sente per gravi motivi fami-
liari) e letti da don Attilio,
sono seguiti gli interventi
del presidente Bombelli, che
ha ringraziato i presenti per
essere intervenuti cos nu-
merosi, segno di come lMCL
sia un risorsa preziosa per la
comunit.
Il presidente provinciale
Michele Fusari ha sottolinea-
to come per Vaiano fosse un
giorno speciale, perch una
nuova generazione di cattoli-
ci si assunta, con passione
e coerenza, la responsabilit
dimpegnarsi, attraverso il cir-
MCL, negli aspetti di vita
sociale e aggregativa del pae-
se. Dopo i saluti del sindaco
Calzi, don Attilio ha tagliato
il nastro e benedetto i locali.
seguito il rinfresco aperto a
tutta la comunit.
Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490
26010 CAPERGNANICA (CR)
Installazione e riparazione
di zanzariere,
tende da sole, tende da interno,
veneziane, tapparelle
e porte a soffietto.
RITIRO ORO
CREMA
Piazza Marconi, 36
Per info:
Tel 348.7808491
PAGO CONTANTI
KWh prodotti
inverter
ENEL
DETRAZIONI
FISCALI
=
3 kW 7.000
impianto
www.elettroecology.com
iva e installazione incluse
Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR)
tel. 0373 257640
email: info@elettroecology.com
IMPIANTO CHIAVI IN MANO
DETRAZIONI FISCALI
RECUPERO 100% BOLLETA
CREMA
KWh prodotti
inverter
ENEL
DETRAZIONI
FISCALI
=
3 kW 7.000
impianto
tel. 0373 257640
DETRAZIONI FISCALI
CREMA
impianto
fotovoltaico
3 kW
7.000
iva e installazione
incluse
Elettroecology Group S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR)
Tel. 0373 257640
DETRAZIONI FISCALI 50%
RECUPERO 100% BOLLETTA
735,00* SCONTO 40% 439,00*
* IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA
PROMOZIONE CLIMA...
Collection Inverter DC HE 9000 btu
pompa di calore - ltro alla vitamina C - R 410 C
CALDAIA ECOBLU 25 CPR 1.130,00 * CALDAIA ECOBLU 25 CPR 1.130,00 *
VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA
CREMA - VIA EVEREST 24/26
TEL 0373 86856 FAX 0373251312
INFO@PLANTSERVICESRL.IT
RISPARMI ENERGETICI FINO AL 15% ANNUI
CREMA: via Everest 24/26
Tel. 0373 86856 - info@plantservicesrl.it
Aria sana,
per un clima perfetto
M
odifiche al trasporto pubblico allo-
rizzonte. Nei giorni scorsi a Rivolta
dAdda si tenuto un incontro tra lammi-
nistrazione comunale (rappresentata dal
sindaco Fabio Calvi e dallassessore ai tra-
sporti Elisabetta Nava), la Provincia (nella
persona dellarchitetto Rossi) e lazienda
Autoguidovie Italiane rappresentata dal
dottor Corrado Bianchessi. Il principale
tema di discussione ha ruo-
tato attorno alle modifiche
che saranno applicate al ser-
vizio di trasporto pubblico
locale in vista dellultima-
zione dei lavori sulla strada
provinciale Rivoltana.
La conclusione dei lavori
in dirittura di arrivo e un
conseguente cambiamento
delle tratte degli autobus
dovrebbe partire dalla
met di luglio. I cambiamenti che interes-
seranno le linee di Rivolta non avranno
corso prima della chiusura lavori, punto
su cui la Giunta ha insistito e ottenuto ga-
ranzie dalla Provincia.
Secondo la proposta avanzata da Agi
(Autoguidovie italiane) sottoposta alla
nostra attenzione, il servizio torner a
concentrarsi sulla direttrice da e per Mi-
lano entrando in citt fino a Largo Mari-
nai dItalia negli orari di punta e con una
cadenza delle corse che lamministrazione
ritiene ben calibrata (questa posizione
condivisa anche dalla Consulta trasporti).
La tratta cos proposta sar
garantita sicuramente fino
allinizio di Expo, la grande
Fiera Internazionale che la
citt meneghina ospiter nel
2015. Da quel momento do-
vrebbero attivarsi servizi di
interscambio a Linate.
La posizione di Rivoltiamo,
coalizione al governo del
paese, comunque rester
sempre la stessa: non accet-
tare larretramento delle corse finch non
saranno garantiti collegamenti da Linate
verso il centro di Milano grazie allavvio
della nuova linea metropolitana. La Pro-
vincia ha espresso la volont di mantenere,
se pur ridimensionate, alcune navette sulla
stazione ferroviaria di Treviglio, rivelate-
si fondamentali per quella grossa fetta di
utenza composta da studenti che si sposta-
no verso i nuovi poli universitari.
Lidea della compagine amministrativa
rivoltana, condivisa anche dalla Provincia,
coinvolgere, come gi fatto in altre oc-
casioni, i Comuni limitrofi con lo scopo
di ottenere un servizio calibrato sulle vere
necessit del territorio.
Proprio per il perseguimento di questo
obiettivo, nei prossimi giorni ci sar un
incontro con i sindaci dellasse Rivoltana e
dellasse Rivolta-Treviglio. Un momento
di confronto che sar fondamentale.
Soddisfatti il sindaco Calvi e i suoi col-
laboratori per il cammino intrapreso,
poich ha portato a una proposta interes-
sante, che apre la strada a una proficua
collaborazione. Si ringrazia quanti hanno
collaborato in questo periodo alla risolu-
zione dei problemi legati ai trasporti: in
primis la Consulta trasporti, sempre molto
attenta e disponibile, e lamministrazione
provinciale.
INCONTRO
PROFICUO
TRA AGI,
COMUNE
E PROVINCIA
BUONE PROSPETTIVE IN VISTA
DEL FINE LAVORI SULLA RIVOLTANA
Bus per Milano,
servizio adeguato
RIVOLTA DADDA
L
a mafia al nord esiste?
Allinterrogativo cercheran-
no di dare risposta, attraverso
interventi di esperti e importan-
ti testimonianze, ApertaMen-
teLab Soncino e Associazione
Moleka Brescia nellambito di
una serata che marted 8 luglio
alle 20.30 sar ospitata dalla
sala consigliare del palazzo mu-
nicipale. Lincontro con il pub-
blico sar moderato dalla dott.
ssa Giorgia Induni, psicologa
psicoterapueta e vedr tra i re-
latori il prof. Antonino Giorgi,
docente di Psicologia dellUni-
versit Cattolica del Sacro Cuo-
re, Arthur Cristiano e Andrea
Grasso della Rete Antimafia di
Brescia (www.reteantimafiabre-
scia.org).
Le mafie sono un fenomeno
criminale organizzato capace
di controllare il territorio e le-
conomia stringendo salde alle-
anze. Per sconfiggerle lo Stato
deve riuscire a cambiare liden-
tit, la cultura e il tessuto psi-
cologico di molte aree del Sud
e del Nord. Cos lo psichismo
mafioso? Perch lo Stato viene
concepito come incapace di tu-
telare i cittadini? Quali sono gli
interessi e le penetrazioni della
Ndrangheta nelle regioni set-
tentrionali? A queste e ad altre
domande si propone di rispon-
dere lincontro La mafia al nord
esiste? Psicologia e psicopatologia
del fondamentalismo mafioso.
A rendere in un certo modo
unica la serata sar la presenza
di Gianluca Maria Cal, im-
prenditore antiracket che ha de-
nunciato con coraggio le nume-
rose minacce e intimidazioni, i
danneggiamenti e gli attentati,
ricevuti dalla mafia dopo esser-
si rifiutato di accondiscendere
alle richieste di pagamento del
pizzo.
La vicenda di Cal, che ha
avuto forte risonanza sui media
nazionali, sar testimoniata ol-
tre dal vivo dallo stesso prota-
gonista oltre a essere al centro
di un breve documento video
a cura della Rete Antimafia di
Brescia, che verr proiettato du-
rante la serata.
Lincontro patrocinato dal
Comune di Soncino e ha il so-
stegno del Banco Popolare.
INCONTRO
E TESTIMONIANZA
DI GIANLUCA
MARIA CAL,
IMPRENDITORE
ANTIRACKET
SONCINO
La mafia al Nord
come sconfiggerla
S
i celebra a Trigolo venerd 11 la festa religiosa e civile in
occasione della festa patronale di San Benedetto Abate.
Il momento clou delle celebrazioni rappresentato dalla
santa Messa solenne delle ore 20.30, che sar celebrata dal
parroco don Giusep-
pe Ferri e animata dalla
Schola Cantorum parroc-
chiale diretta da Giovan-
na Stanga e accompagna-
ta allorgano da Marco
Dossena. Durante il rito
religioso gli amministra-
tori comunali, guidati dal
sindaco Christian Sac-
chetti, alla presenza delle
rappresentanze di tutte le
associazioni sportive e di
volontariato operanti in
paese, doneranno il cero
votivo al santo patrono e consegneranno il quindicesimo Be-
nedettino doro al trigolese che si particolarmente distinto
durante lanno appena trascorso.
Al termine della Messa il locale Corpo Bandistico offrir
alla comunit un concerto vocale e strumentale del Gruppo
Sagegreen, che eseguir un repertorio di musiche celtiche,
antiche e popolari. Lingresso libero e gratuito, in caso di
maltempo il concerto si terr nellattigua Sala della Comunit
parrocchiale.
Trigolo, festa per il patrono
VAILATE: VAILATE: cambia ancora il parroco cambia ancora il parroco
C
ambio alla guida della parrocchia dei santi Pietro Paolo
in Vailate: a don Vilmo Realini subentrer don Natalino
Tibaldini, attuale parroco di Torre de Picenardi, San Lo-
renzo de Picenardi, Pozzo Baronzio e Ca dAndrea.
La nomina stata annunciata domenica scorsa dal vesco-
vo di Cremona Dante
Lafranconi in occasio-
ne della festa con cui
la Chiesa ricorda i due
grandi apostoli. Don
Vilmo Realini lascie-
r Vailate alla volta di
Trigolo il prossimo au-
tunno, a un solo anno
dellinizio del suo
mandato pastorale.
Don Tibaldini nato
ad Arzago dAdda il 24
ottobre 1951 ed stato
ordinato sacerdote il
25 giugno 1977 insie-
me ad altri sette confratelli. stato vicario a San Giovanni
in Croce dal 1977 al 1986, quindi parroco di San Michele
in Sirino (diocesi di Salerno) dal 1986 al 1992. Nel 1992
stato nominato amministratore parrocchiale di San Felice
(Cremona) e lanno successivo stato promosso parroco
della stessa comunit. Dal 1995 al 2003 stato responsabi-
le dellufficio diocesano di pastorale missionaria. Nel 2003
monsignor Lafranconi lha nominato parroco di Torre de
Picenardi, San Lorenzo de Picenardi e Pozzo Baronzio.
Nel 2012 gli stata affidata anche la responsabilit pastora-
le di Ca dAndrea.
Soncino
Suggestioni
notturne
La chiesa parrocchiale di Trigolo
Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490
26010 CAPERGNANICA (CR)
Installazione e riparazione
di zanzariere,
tende da sole, tende da interno,
veneziane, tapparelle
e porte a soffietto.
RITIRO ORO
CREMA
Piazza Marconi, 36
Per info:
Tel 348.7808491
PAGO CONTANTI
KWh prodotti
inverter
ENEL
DETRAZIONI
FISCALI
=
3 kW 7.000
impianto
tel. 0373 257640
DETRAZIONI FISCALI
CREMA
KWh prodotti
inverter
ENEL
DETRAZIONI
FISCALI
=
3 kW 7.000
impianto
tel. 0373 257640
DETRAZIONI FISCALI
CREMA
impianto
fotovoltaico
3 kW
7.000
iva e installazione
incluse
Elettroecology Group S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR)
Tel. 0373 257640
DETRAZIONI FISCALI 50%
RECUPERO 100% BOLLETTA
735,00* SCONTO 40% 439,00*
PROMOZIONE CLIMA...
Collection Inverter DC HE 9000 btu
pompa di calore - ltro alla vitamina C - R 410 C
CALDAIA ECOBLU 25 CPR 1.130,00 * CALDAIA ECOBLU 25 CPR 1.130,00 *
CREMA - VIA EVEREST 24/26
TEL 0373 86856 FAX 0373251312
INFO@PLANTSERVICESRL.IT
RISPARMI ENERGETICI FINO AL 15% ANNUI
CREMA: via Everest 24/26
Tel. 0373 86856 - info@plantservicesrl.it
Aria sana,
per un clima perfetto
ESPOSIZIONE ARREDAMENTI
PAVIMENTI E RIVESTIMENTI
BAGNO
COMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO
OFFANENGO - Via Brescia
0373 789181 0373 244768
www.termosipe.it
e-mail: termosipe@tiscalinet.it
Rispecchiatevi nel nuovo concetto di comfort
Concessionario ufciale
DISENIA
Collezione
SLIM
Collezione
COMPRIAMO
Autosalone - Cremosano - CR
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
Pagamento e passaggio di propriet
AUTO USATE DI TUTTE LE MARCHE
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
di LUCA GUERINI
L
anciata in questi giorni la quinta edizione
del fortunato concorso di poesia Stefano
Pavesi organizzato dallomonima associa-
zione culturale che opera in paese.
Questanno i curatori della proposta han-
no posticipato di qualche settimana lallesti-
mento dellevento per cercare di capire come
poter ottenere risorse per mantenere viva la
bella iniziativa culturale.
Con il suo nome, intanto, il gruppo tiene
viva la memoria di Stefano Pavesi (1779-1850)
musicista-compositore che nacque proprio in
paese e mor a Crema (sotto i portici del mu-
nicipio si trova una statua che lo rappresenta).
Nel 1809 il cremasco venne considerato da
una prestigiosa rivista musicale francese fra
i cinque migliori compositori attivi in Italia.
Studi sotto la guida di Piccini presso il pre-
stigioso conservatorio S. Onofrio a Napoli.
Coinvolto nel 1799 nei tumulti rivoluzionari
della citt, Pavesi fu costretto a scappare in
Francia e successivamente a Ginevra. Rien-
trato a Crema poco dopo, complet i suoi
studi sotto la guida di Gazzaniga, maestro di
Cappella del Duomo. Nel 1802 fu a Venezia.
Ottenne sempre maggiori consensi da parte
di pubblico, critica e colleghi. Compose circa
70 opere serie o buffe rappresentate in varie
citt italiane, spesso riscuotendo notevole
successo. Nel 1818 Pavesi fu nominato ma-
estro di Cappella del Duomo di Crema e, tra
il 1826 e il 1830, diresse il Teatro di Corte di
Vienna per sei mesi lanno.
Ma torniamo al concorso. Novit 2014 lo
sponsor Sussurrandom e la cena in fase di
organizzazione: la data prescelta quella di
venerd 19 settembre, con quota da stabilirsi:
rivolta a tutti coloro che fossero interessati
a conoscerci e conoscere i futuri partecipanti
al concorso di poesia, spiegano gli organiz-
zatori (le adesioni di ricevono tramite e-mail
o chiamando il numero 328.9475991, Anna).
Le premiazioni del concorso si terran-
no domenica 5 ottobre alle ore 16 presso la
Chiesa Vecchia di piazza Marconi a Casa-
letto; i componimenti vanno inoltrati entro il
7 settembre.
Il concorso rivolto a tutti, ragazzi e adul-
ti, in ambito nazionale. Le poesie, a tema
libero, dovranno essere in lingua italiana
(prima sessione) o in dialetto (seconda ses-
sione); si pu presentare una singola poesia,
per ogni categoria, con i dati per poter essere
contattati (nome e cognome, e-mail e telefo-
no). Due le modalit: in busta chiusa vanno
inserite tre copie della poesia e a una sola ap-
posti anche i propri dati per poter essere con-
tattati; in formato elettronico si deve allegare
alle-mail la poesia; per posta le opere do-
vranno pervenire al negozio di alimentari in
piazza Maggiore a Casaletto Vaprio, oppure
ad Anna Borz, in via Agostino Gnocchi 50,
sempre a Casaletto; in formato elettronico a
Stefano.Pavesi.2009@gmail.com ( garanti-
to lanonimato anche per le poesie ricevute
tramite e-mail).
Per informazioni: 328.947.59.91 o via e-
mail. Il giudizio della giuria insindacabile.
Le opere presentate potranno essere oggetto
di pubblicazione a decisione dellassociazio-
ne Pavesi che ne acquisir i diritti.
Nella giornata delle premiazioni, prima di
gustare il rinfresco, si proceder ai ringrazia-
menti, alla lettura dei testi poetici e allasse-
gnazione dei una pergamena ricordo ai primi
tre classificati di ogni sezione.
QUINTA EDIZIONE DELLINIZIATIVA
PROMOSSA DALLOMONIMO GRUPPO
Poesie in concorso
in onore di Pavesi
CASALETTO VAPRIO
Il busto commemorativo di Stefano Pavesi
posto sotto i portici del municipio di Crema
di LUCA GUERINI
G
ioved sera il Comune e la
Coldiretti hanno organiz-
zato un incontro alloratorio sul
Made in Italy alimentare. Ma c
un altro Made in Italy che, pur-
troppo, ha fatto una brutta fine:
Villa Obizza.
Come noto, la Fondazione
omonima nata non solo per il
recupero e la salvaguardia della
storica residenza di Bottaiano,
ma anche da unidea di sviluppo
del territorio cremasco an-
data mesi fa in liquidazione per
mancato raggiungimento dello
scopo sociale, ovvero la tutela
dellimmobile.
Le ultime informazioni riguar-
dano il nome del liquidatore,
individuato allinterno del CDA
della Fondazione stessa. An-
drea Valdameri, che ha in mano
il destino di uno dei pi rari
esempi di dimora storica lom-
barda, realizzata secondo i ca-
noni e gli stili architettonici delle
famose ville venete palladiane.
Lunico obiettivo la vendita
dichiara Giuliano Paolella, vi-
cesindaco di Ricengo e gi mem-
bro del Cda della Fondazione .
Abbiamo chiesto un intervento
esterno per motivi legati alla
trasparenza, ma da Cremona ci
stata indicata come migliore
la strada di un liquidatore in-
terno, che semplifica la proce-
dura. Ringraziamo Andrea per
la disponibilit. Si proceder a
unasta o a un bando, sperando
che tali iniziative non vadano
deserte. A oggi limmobile vale
circa 250.000 euro e, a parte il
vincolo della Sovrintendenza
per interventi futuri, non ci sono
altri problemi per la cessione.
Il progetto di recupero saltato
era cominciato con il coinvolgi-
mento diretto non solo di pub-
bliche istituzioni, ma anche di
aziende e imprenditori privati,
insieme per un obiettivo impor-
tante. Le tappe avevano visto nel
2006 la firma di un protocollo
dintesa tra la Soprintendenza
per i Beni Culturali e la Provin-
cia di Cremona, che inser la vil-
la negli otto edifici in emergenza
nel territorio, da mettere al pi
presto in sicurezza, seguita da
un accordo dellamministraizo-
ne provinciale con la propriet.
Nel maggio 2007 la costitu-
zione della Fondazione Villa
Obizza, in partecipazione tra
soggetti pubblici e privati, poi
lacquisto delledificio da parte
della Fondazione e nellottobre
dello stesso anno lo stanziamen-
to del Ministero di 200.000 euro
per la messa in sicurezza.
Dopo il naufragio del progetto,
si cercher di vendere ledificio,
che rischia per il suo persistente
stato di degrado e abbandono, di
crollare se non si interviene con
un restauro di consolidamento
strutturale.
BOTTAIANO
Villa Obizza, nominato
il liquidatore interno
CASALETTO VAPRIO: Centro Estivo dei Piccoli Centro Estivo dei Piccoli
A
nche questanno a Casaletto Vaprio iniziato il Centro
Estivo dei Piccoli: la scuola dellinfanzia ospiter per
quattro settimane un numeroso gruppo di bambini dai 3 ai
6 anni desiderosi di trascorrere la giornata tra laboratori di
danza, darte e di costruzione, bagni rinfrescanti in piscina e
momenti di relax e di ascolto di fiabe.
Il tema proposto dalle educatrici della Cooperativa Alta-
na, con cui lamministrazione comunale collabora da tem-
po date la professionalit e la seriet sempre mostrate nellor-
ganizzazione del servizio, quello del rispetto dellambiente
e delle risorse della Terra, articolato in quattro fasi: terra,
aria, acqua e da cosa nasce cosa. I bambini, alle prese con
attivit ludiche e divertenti, andranno anche ad arricchire le
loro conoscenze.
La nuova amministrazione comunale ha pensato di ag-
giungere al percorso previsto un pomeriggio in biblioteca,
dedicato non solo ai piccoli iscritti, ma anche alle famiglie e
a tutti gli altri bambini del paese interessati allascolto di una
storia e a un laboratorio con la pasta di sale. I piccoli sono
dunque attesi in Chiesa Vecchia venerd 11 luglio alle ore
14.30 per trascorrere un paio dore insieme.
La storia, liberamente tratta dal libro In una notte di tempo-
rale di Yuichi Kimura verr narrata da Max Bozzoni, che si
occuper anche del successivo momento creativo.
previsto inoltre per gioved 24 luglio alle ore 15.30, pres-
so la scuola dellinfanzia, un momento conclusivo di festa a
cui potranno assistere le famiglie.
MONTE CREMASCO: rimossi i riuti rimossi i riuti
A
vevamo dato notizia della segnalazione del sindaco di
Monte Giuseppe Lupo Stanghellini circa una discarica
abusiva sul territorio comunale. I rifiuti e i materiali erano
stati abbandonati lungo una strada darrocco della nuova
Paullese, in un terreno di propriet della Provincia di Cre-
mona. Dopo un primo contatto con lente provinciale, appe-
na eletto, Lupo Stanghellini aveva scritto alla Provincia per il
mancato intervento a un mese di distanza.
Ora, per, gli addetti sono intervenuti ripristinando la si-
tuazione: limmondizia e gli scarti da cantiere abbandonati
da settimane (compreso un water!) sono stati rimossi. Si trat-
ta di una problematica non nuova in questa zona: gi lanno
scorso lex sindaco Achille Zanini si confront con lo stesso
grattacapo. chiaro che si rende sempre pi necessario un
maggior controllo del territorio e linstallazione di videoca-
mere, come ipotizzato anche dal primo cittadino muccese,
potrebbe prevenire il problema. Staremo a vedere se la solu-
zione sar presa in considerazione oppure no, anche consi-
derando i costi.
LG
CAPRALBA: torneo alloratorio, che sde! torneo alloratorio, che sde!
A
ppassionanti sfide sono in corso alloratorio parrocchia-
le di San Pio X, dove i volontari della Capralbese han-
no organizzato la sedicesima edizione del torneo calcistico
notturno. Le gare sono dirette dagli arbitri del CSI di Crema.
Il livello della manifestazione cresciuto di anno in anno e
anche il torneo 2014 ha visto al via formazioni con giocatori
di tutte le categorie dilettantistiche: se possibile la qualit
ancor superiore alle edizioni passate. Le partite dei gironi eli-
minatori si giocheranno ancora luned 7, gioved 10 e venerd
11 luglio, mentre i quarti sono previsti per luned 14 luglio.
Le semifinali si disputeranno mercoled 16, con finalissima
il 18. Come sempre a bordo campo funziona un ottimo servi-
zio di bar e ristoro per pubblico e atleti.
LG
di ELISA LORENZETTI
I
dea rivelatasi felice quella del corso, gra-
tuito, di difesa personale femminile. Lat-
tivit, svoltasi nella palestra comunale, si
appena conclusa e il Comune, che lha orga-
nizzata in collaborazione con lassociazione
Fior di Loro di Cremosano, soddisfatto
del risultato conseguito.
Il sindaco Paolo Riccabo-
ni dichiara: Per un mese, i
volontari dellassociazione
presieduta da Marco Catta-
neo hanno insegnato alle 37
donne iscritte come difen-
dersi nel caso la loro sicu-
rezza fosse messa a rischio,
sia allenandole fisicamente
che preparandole psicologi-
camente. Il percorso, previsto
nel nostro programma elettorale, ha avuto
successo ed stato reputato utile, tanto che
lamministrazione ha deciso di replicarlo in
autunno.
Nel contesto della serata conclusiva, arric-
chita da un incontro con la psicologa Cinzia
Mamelli, ho avuto lonore di consegnare
gli attestati di partecipazione, documenti
che serviranno loro anche a ricordare quan-
to fatto, come aiuto alla memorizzazione
e monito al fatto che ora sanno difendersi,
alloccorrenza. Quanto appreso non solo
servir alle donne in caso di aggressione, che
auspichiamo non accada mai, ma anche nei
normali rapporti interperso-
nali, rendendole pi reattive,
pi attente a ci che loro at-
torno e pi vigili. E speriamo
sia servito anche, perch no,
per creare nuove amicizie.
Il primo cittadino ringrazia
il vicesindaco Luciano Sini-
gaglia, che ha seguito da vici-
no il corso, Gaetano Papagni,
comandante della Polizia
Locale di Spino, che lo ha or-
ganizzato, e i valenti istruttori Simone Bru-
nelli, Stefano Silva, Mauro Picco, Emanuela
Bettinelli e Niccol Rizzi, oltre che il presi-
dente Cattaneo, per lottimo lavoro svolto.
Riccaboni ringrazia soprattutto le don-
ne che si sono impegnate, hanno picchiato
duro, hanno imparato e socializzato e si
sono anche divertite. Con questo corso ab-
biamo contribuito a renderle pi reattive e
sicure. Anche questo un modo di creare
un deterrente e di cambiare, se possibile, la
societ.
In autunno si replica.
TRENTASETTE
PARTECIPANTI.
IN AUTUNNO
PREVISTA
LA REPLICA
BENE IL CORSO PROPOSTO DAL
COMUNE RIVOLTO ALLE DONNE
Autodifesa,
tutte promosse
SPINO DADDA
I
l Comune di Spino dAdda
stato invitato da Legambien-
te alla premiazione riservata ai
Comuni ricicloni che si terr a
Roma il 9 luglio.
Il nostro il quarto della pro-
vincia, il primo tra i Comuni so-
pra i 5mila abitanti. Si tratta della
festa dei Comuni eccellenti nella
gestione sostenibile dei rifiuti. Un
risultato che da soddisfazione non
solo ai pubblici amministratori ma
anche ai cittadini. Argomenta
con una punta di orgoglio il sinda-
co Paolo Riccaboni.
Gli abitanti di Spino al mo-
mento del rilievo (che relativo
allanno 2013) erano 7.091, lin-
dice di riciclato del 64.23, per
una percentuale del 76.57% e
una riduzione percentuale di ri-
fiuti annua di 1,06.
Un ottimo risultato, che evi-
denzia come Spino in ambito
raccolta differenziata faccia sem-
pre meglio. Si tratta infatti di uno
dei pochi Comuni della provincia
che continua a migliorare il pro-
prio risultato, dato che nel 2012
era settimo con il 63,98%. Mi
piace rilevare che i primi tre Co-
muni della provincia di Cremona
sono Casale Cremasco (1898 abi-
tanti), San Martino al Lago (467
abitanti) e Torricella del Pizzo
(658): ottimo risultato per loro,
ma evidentemente sono Comuni
piccoli, e Spino il primo Comu-
ne grande della provincia nella
classifica stilata da Legambiente.
Il che per noi motivo di merito
e soddisfazione.
Riccaboni osserva che i centri
ricicloni non sono purtroppo
molti (e sono quasi tutti piccoli):
si tratta circa del 20% del totale
dei Comuni italiani. Il grazie va
ovviamente non tanto allammi-
nistrazione, la prima sul terri-
torio ad avviare la raccolta dif-
ferenziata spinta porta a porta,
quando era sindaco Luigi Gan-
delli, ma tanto ai cittadini, che
riciclano correttamente.
Per il sindaco di Spino, che si
auspica di fare sempre meglio
e aumentare le percentuali di
differenziata e diminuire il quan-
titativo di sacchi abbandonati,
per un paese e un mondo pi
pulito, sarebbe ora di premiare
questi cittadini virtuosi, di fare
in modo che chi ricicla di pi
abbia sconti sulla tariffa, e che
si inizi a lavorare alla cosiddetta
tariffazione puntuale, attraverso
la quale ogni famiglia o impresa
dovrebbe pagare una tariffa com-
misurata alleffettiva produzione
del rifiuto, premiando quindi chi
fa davvero il massimo per la rac-
colta differenziata.
Il 9 luglio, la settimana entrante
quindi, anche il Comune di Spino
sar nella capitale per la premiazio-
ne riservata ai comuni ricicloni.
El
SPINO DADDA
Raccolta differenziata
Spino dAdda insegna
PANDINO: don Nisoli lascia la parrocchia don Nisoli lascia la parrocchia
PANDINO: il sindaco si taglia lo stipendio il sindaco si taglia lo stipendio
PANDINO: in moto con i nonnini
D
on Cesare Nisoli, parroco di Pandino dal 2000, lascer
il borgo per guidare le comunit di Santo Stefano e San
Leonardo di Casalmaggiore. Prender il posto di don Alber-
to Franzini, che da settembre sar il nuovo parroco della cat-
tedrale di Cremona.
Don Cesare, nato a Brignano
Gera dAdda il 15 marzo del
1948, stato ordinato sacerdote
il 24 giugno del 1972 unitamen-
te ad altri 10 confratelli. Laure-
ato in teologia morale, dal 1977
al 2002 stato insegnate in se-
minario a Cremona (dal 1979
al 1984 stato anche animatore
e dal 1990 al 1994 preside del-
lo studio teologico ). Dall84 al
2002 ha rivestito lincarico di
responsabile dellufficio dioce-
sano pastorale familiare e dal 1993 al 2000 stato parroco
della comunit di San Sigismondo a Cremona. Dal 2000
prevosto di Pandino. Tra gli incarichi ricoperti da don Nisoli
anche quello di vicario della zona pastorale seconda e mem-
bro del Collegio dei Consultori.
C
ome annunciato dal sindaco Maria Luise Polig (nella
foto) in occasione dellinsediamento del Consiglio comu-
nale, primo cittadino e assessori hanno tagliato del 30 per
cento le loro indennit. Tradotto in soldoni per un Comune
come Pandino leconomia di circa
30mila euro lanno.
La conferma della sforbiciata
arrivata in questi giorni nel contesto
della riunione di maggioranza. In
vero il 10 per cento di decurtazione
era obbligatorio per legge, ma lese-
cutivo guidato dalla Polig andato
oltre.
In seguito a questa decisione il pri-
mo cittadino percepir 2.007 euro
lordi mensili contro i 2.788 di prima;
il vicesindaco scender da 1.394 euro a 1.003 euro, mentre
gli assessori Marco Cirilli, Antonella Carpani e Massimo
Bonanomi passeranno da 1.254 a 903 euro lordi.
Chi beneficer del risparmio? La decisione verr presa
in questo periodo. Giunta e maggioranza discuteranno per
comprendere a quali settori destinare i 30mila euro, pochi
per finanziare opere pubbliche di rilievo, ma sicuramente un
bel gruzzolo se finalizzati a settori, vedi ad esempio i servizi
sociali dove le uscite lievitano in continuazione stante la gra-
ve crisi economica che affligge tanti nuclei familiari e singoli
cittadini.
El
F
erve lattivit anche in questo periodo in seno al Moto Club
Pandino. Domani i centauri capitanati da Enrico Bianchi tra-
scorreranno la giornata presso lIstituto casa famiglia Spinelli a
Rivolta dAdda. Il ritrovo fissato alle 13.30 davanti alla sede, alle
13.45 ci sar il riassembramento davanti al parco della Preistoria,
alle 14 lentrata in Istituto.
Lappuntamento non statico come quello del 6 gennaio, gior-
no dellEpifania (iniziativa benefica collaudata), ma dinamico,
quindi chi vuole pu mettere a disposizione il sellino posteriore
della propria moto per far provare lebbrezza di qualche giro ad
alcuni degli ospiti.
Mercoled prossimo, in occasione dei mercatini a Pandino il
Moto Club invita i soci a esporre la propria due ruote in centro
storico. Fra 8 giorni, domenica 13 luglio i motociclisti pandinesi
sono invece invitati a partecipare al 69esimo raduno internaziona-
le Madonnina dei centauri ad Alessandria. La partenza previ-
sta alle 7.30 da piazza Vittorio Emanuele a Pandino.
E si comincia gi a parlare del motoraduno nazionale (16 della
serie) Castello visconteo in programma sabato 11 e domenica
12 ottobre prossimi. Chi vuole dare una mano, chi vuole essere
coinvolto nellorganizzazione dellevento, chi ha idee da esporre,
insomma chi vuole far parte integrante dellevento, non deve far
altro che proporsi. Il messaggio non cadr nel vuoto.
Intanto c la visita alla casa famiglia Beato Spinelli a Rivolta.
Ricordiamoci che non un motoraduno, ma un pomeriggio da
trascorrere insieme.
el
Pandino
Teatro nel
castello
Il sindaco Riccaboni alla consegna degli attestati
ESPOSIZIONE ARREDAMENTI
PAVIMENTI E RIVESTIMENTI
BAGNO
COMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO
OFFANENGO - Via Brescia
0373 789181 0373 244768
www.termosipe.it
e-mail: termosipe@tiscalinet.it
Rispecchiatevi nel nuovo concetto di comfort
Concessionario ufciale
DISENIA
Collezione
SLIM
Collezione
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
COMPRIAMO
info@jollyauto.com
Tel: 0373 273280
IMMEDIATI!
MOTO CLUB CREMA: in tre alla Milano-Taranto in tre alla Milano-Taranto
T
re centauri, soci del Moto Club Crema, parteciperanno alla 28
edizione della classica rievocazione storica per moto depoca
Milano-Taranto, gara di regolarit riservata alle moto immatricolate
fino allanno 1976, che si tiene da luned 7 a sabato 12 luglio. Si
tratta del veterano Adriano Assandri, alla sua 11
a
partecipazione,
in sella a una Gilera 150 sport del 1957, di Emilio Goldaniga, alla
2
a
partecipazione, in sella a una Gilera 175 rosso extra del 1960, e
del debuttante Gianluigi Saerri, che garegger con una Honda CB
400 F del 1976.
La manifestazione si disputa in sei tappe, con partenza da Milano
Idroscalo domenica 6 luglio a mezzanotte. La prima tappa andr da
Milano a Castesano per un totale di 341 chilometri; la seconda da
Castesano a S. Maria degli Angeli (316), la terza da S. Maria degli
Angeli a Isernia (365), la quarta da Isenia a Potenza (295), la quinta
da Potenza a Potenza (circuito di 316 chilometri) e lultima porter
tutti i piloti da Potenza a Taranto (267) e determiner i vincitori
delle diverse classi. La lunghezza totale del percorso sar di 1.900
chilometri. Per il settimo anno consecutivo, il primo controllo orario
si effettuer nella nostra citt, presso il piazzale antistante il Centro
Revisioni Crema di via Milano. Larrivo del primo dei 180 concor-
renti previsto alle ore 0.45 di luned.
Il Moto Club Chieve collaborer, come sempre, con il Moto Club
Crema per la riuscita dellevento.
dr

gi tempo di borse di studio
Don Lino Zambonelli. Il Co-
mune ha emesso il bando per lasse-
gnazione dei premi riferiti allanno
scolastico 2013-2014. Le domande
di partecipazione sono reperibili
presso lUfficio Segreteria del Co-
mune oppure sul sito web dellente:
si devono riconsegnare entro e non
oltre il 31 luglio allo stesso ufficio.
Liniziativa intende ricordare il
sacerdote di origine chievese (nella
foto), eccellente assistente e formato-
re di giovani studenti. Undici le bor-
se in favore di studenti residenti nel
territorio comunale, capaci e merite-
voli, frequentanti scuole elementari,
medie inferiori, superiori e universi-
t statali o private, purch legalmen-
te riconosciute. I premi in denaro,
finanziati pariteticamente dallam-
ministrazione comunale, dalla Cas-
sa Rurale del Cremasco-Filiale di
Chieve e dalla famiglia Zambonelli
sono le seguenti: tre borse di studio
del valore di 100 euro ciascuna per
studenti che abbiano conseguito
la licenza elementare con la valu-
tazione minima di 8,5; altrettante
da 200 euro ciascuna per studenti
che abbiano conseguito la licenza
media inferiore, con la valutazione
minima di 9; altre tre da 300 euro
per studenti che abbiano superato la
maturit (durata quinquennale) con
giudizio finale di almeno 90/100;
una borsa di studio del valore di 500
euro per lottenimento di una laurea
breve con punteggio non inferiore a
100/110; unaltra da 700 euro per la
laurea specialistica con punteggio
non inferiore a 100/110.
Nelleventualit che limporto
complessivo a disposizione non
venga completamente utilizzato,
la cifra non erogata verr accanto-
nata e rimessa a disposizione. La
commissione giudicatrice si riserva
la facolt di accogliere le domande
presentate oltre il termine stabilito
qualora il richiedente dimostri di es-
sere stato impossibilitato a rispettar-
lo. In base al tipo e grado di scuola,
gli interessati alla domanda di par-
tecipazione alla selezione dovranno
allegare il certificato rilasciato dalla
scuola attestante la promozione
nellanno scolastico 2013/2014, con
rispettiva votazione, e copia della
scheda personale con i giudizi anali-
tici. Per le superiori, documento at-
testante il superamento degli esami
di maturit, con votazione, o dichia-
razione sostitutiva del certificato di
maturit (art. 46 D.P.R. 445 del 28
dicembre 2000). Per i laureati, certi-
ficato di laurea con voto conseguito
oppure, anche in tal caso, dichiara-
zione sostitutiva del certificato di
laurea. Le graduatorie relative alle
diverse tipologie di borse di studio
messe a concorso, verranno pub-
blicate per quindici giorni allAlbo
Pretorio del Comune.
I vincitori saranno invitati a par-
tecipare alla cerimonia di consegna
che avr luogo in Chieve entro il
2014. A tutti coloro che abbiano
conseguito la valutazione utile per
la partecipazione al concorso verr
consegnato un attestato ricordo per
meriti scolastici: la Commissione
si riserva di effettuare idonei con-
trolli, e in tutti i casi in cui sorgono
fondati dubbi sulla veridicit delle
dichiarazioni rese dal richiedente
in autocertificazione, anche dopo
aver erogato la borsa di studio.
LG
CHIEVE
Borse di studio in memoria
di don Lino Zambonelli
Ragazza diplomata al Liceo
Linguistico con esperienza da
INTERPRETE cerca lavoro
anche come IMPIEGATA
340 9179681
Signora italiana con esperienza
cerca lavoro (anche per
sostituzione o a ore)
come BADANTE
340 9179681
Studio legale in Crema attivo nel settore del diritto civile
e della consulenza aziendale, nellambito di un piano di espansione
delle proprie attivit RICERCA UN PRATICANTE
Si prega di inviare curriculumvitae con foto allindirizzo e-mail:
crema.studiolegale@libero.it
Azienda in Crema per la lavorazione
della lamiera e carpenteria leggera
CERCA 2 SALDATORI/
ASSEMBLATORI (possibilmente
in mobilit). 333 7602482
PRIVATO
VENDE/AFFITTA
CREMA
via Civerchi
MONOLOCALE
in particolare contesto
(Solo a referenziati)
Riscaldamento autonomo
e senza spese condominiali
C.E. G379.64 kwh/m
3
a
C.I. 19035 - 000251/11
335 8382744
VENDO OPEL
ZAFIRA
COSMO 1800
benzina 46.000 km,
Nov. 2006
7.500. 388 1195416
Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera
CERCA UN SALDATORE
ASSEMBLATORE CON ESPERIENZA
Tel. 0373 65195 Fax0373 65196 E-mail: amministrazione@bosellibcm.com
Azienda per la lavorazione lamiera e carpenteria leggera
CERCA UN PIEGATORE con esperienza
su PRESSO PIEGATRICI A CONTROLLO NUMERICO
Tel. 0373 65195 Fax0373 65196 E-mail: amministrazione@bosellibcm.com
CERCHI LINDIPENDENZA, GLI SPAZI E IL VERDE?
Tutto questo a due passi da Crema
Da visionare 338 7628188
VILLA di 320 mq con 1.300 mq di parco
possibilit edifcatoria di altri 250 mq
Ideale anche per attivit commerciale
CONSEGNA TOTALMENTE
RISTRUTTURATA
con possibilit di personalizzazioni
AFFARE 550.000
senza spese di intermediazione
Praticamente il valore
del solo terreno
HAINEK S.R.L. societ esclusivista
di marchi leader settore saldatura CERCA
INGEGNERE
GESTIONALE
via Del Commercio, 7 - 26013 Crema (Cr) 0373 250112 - 0373 81751
fax 0373 204382 - e-mail: info@hainek.com
Tribunale di Cremona - Estratto avviso di vendita - 4 esperimento
Esec. Immob. n. 175/2010 RGE Trib. Crema (reg. incarichi n. 2/13)
G.E. dott. Benedetto Sief
Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema via Bor-
go S. Pietro, 4 Vendita senza incanto: 6.10.2014 alle ore 15.00 presso lo
studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Casale Cremasco-Vidolasco
(CR) via Roma n. 36 In complesso condominiale residenziale e commer-
ciale, nella palazzina posta in fregio alla via Roma: appartamento al II piano di
quattro vani, oltre i servizi, con annesso vano ad uso cantina nonch propor-
zionale quota di compropriet ex art.1117 c.c.. Dati catastali e confni come
in atti. Immobile non soggetto allobbligo di certifcazione energetica Lunit
immobiliare abitata dall esecutato con la famiglia. Custode giudiziario:
Istituto Vendite Giudiziarie e allAsta s.r.l via Vittorio Veneto, 4 Ripalta Cre-
masca (CR) (tel. 0373/80250) e-mail: ivgcremaimmobili@astagiudiziaria.
com. Prezzo base 33.750,00. Oferte da presentare in bollo e in busta
chiusa presso lo studio del professionista delegato alla vendita (da luned a
venerd sabato e festivi esclusi) entro le ore 12.00 del giorno non festivo
precedente la vendita, con unito assegno circolare non trasferibile per cau-
zione, pari al 10% del prezzo oferto, a favore di: Proc. Esec. Immob.175/2010
RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 29.10.2014 alle ore 16.00 nello stu-
dio dellAvvocato delegato. Prezzo base 33.750,00 con oferte in aumento
non inferiori ad 2.000,00. La domanda di partecipazione allincanto, in bollo
e non in busta chiusa, dovr essere presentata come sopra indicato per la
v.s.i., con unito assegno circolare non trasferibile per cauzione di 3.375,00,
intestato come sopra. Maggiori informazioni presso: professionista de-
legato avv. Anita Brunazzi (tel. 0373/81407); custode giudiziario, anche per
visionare limmobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale, anche relative alle
generalit del debitore ex art. 570 c.p.c. Relazione di perizia e avviso di vendi-
ta con le modalit di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e
pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria.com e www.astegiudiziarie.it
avv. Anita Brunazzi
Societ di estrusione materie plastiche
per la sede di Vaiano Cr. RICERCA
e SELEZIONA PERSONALE SPECIALIZZATO
nella conduzione di impianti per estrusione
da inserire nel proprio organico. Si richiede disponibilit a ciclo
lavorativo di 3 turni. Assunzioni a partire da settembre 2014
Inviare curriculum a: personale.plast@gmail.com
(Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551)
www.marsilli.it
Nellambito di un programma di sviluppo dellarea produttiva ricerca un
OPERATORE CENTRO DI LAVORO
Il candidato ideale in possesso di una buona istruzione tecnica ed una solida esperienza
pratica maturata nel campo delle lavorazioni per la produzione di attrezzature meccaniche
di precisione. La mansione prevede che, sulla base dei relativi disegni meccanici, il candidato
stenda il ciclo di fabbricazione delle lavorazioni, attrezzi la macchina, efettui la sua program-
mazione mediante apposito software, e produca i particolari meccanici richiesti, controllan-
done la conformit rispetto alle specifche. indispensabile la conoscenza della tecnologia
specifca dei centri di lavoro multiasse, familiarit nellutilizzo dei principali strumenti per mi-
sure lineari (calibri, micrometri, altimetri, comparatori, ecc.) e capacit di lettura del disegno
meccanico e delle relative simbologie. molto gradita lesperienza nellutilizzo di macchi-
ne utensili tradizionali quali fresa, tornio e rettifca fnalizzata alla produzione di particolari
meccanici di precisione e la conoscenza del pc come supporto alla programmazione della
macchina mediante software cad/cam dedicato. La selezione fnalizzata ad un inserimento
stabile mediante contratto a tempo indeterminato ed aperta sia a giovani tecnici, con al-
meno cinque anni di esperienza nella mansione, che a candidati maggiormente qualifcati.
Linquadramento e la retribuzione sono commisurati allesperienza acquisita ed alle efettive
capacit. La sede di lavoro in Castelleone.
Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica allindirizzo
selezioni@marsilli.it specifcando nelloggetto
Selezione Centro di lavoro. Si garantisce la massima riservatezza.
Terreno agricolo
comune di Crema, Fronte Tangenziale
10.000 mq 80 mila
Villetta in Crema, recentissima
175 mila - C.E. F - IPE 164,35
Crema citt, appartamento
65 mq, termoautonomo, minime spese
di condominio, gi ristrutturato
65 mila - C.E. G - IPE 320,3
0373.200588 ore uf cio
VENDO AFFARI
arco case snc
Via Grifni, 26 - CREMA (Cr)
tel. 0373 25.77.78 - fax 0373 81171 e-mail: arcocase@libero.it
SORESINA, BILOCALE
Grande bilocale di 80 mq circa esposto su tre lati,
composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera,
bagno, 3 balconi, cantina, box e orto.
Termoautonomo. Terzo piano senza ascensore.
CL G (334,56 kwh/mqa). Richiesta 85.000
Rif. 1328
SORESINA, TRILOCALI
Vendiamo, in nuovo complesso residenziale,
trilocali da 85 a 88 mq, piano primo o secondo
e ultimo. Ingresso, soggiorno con parete cottura,
disimpegno, due camere, bagno e balcone.
Possibilit box, posto auto e cantina.
CL C (da 73,48 a 82,17 kwh/mqa).
Richiesta da 133.000 a 136.000
Rif. 1250T
CREMA
Zona Campo di Marte, vendiamo villa singola da
ristrutturare in posizione riservata. Limmobile si
sviluppa al piano terra per una metratura pari a
133 mq ed al piano inferiore (locale cantinato-
taverna e box), per ulteriori 133 mq. Giardino
privato di 298 mq. Possibilit di ulteriore
ampliamento di 50/60 mq. Esente da obbligo
di attestato di prestazione energetica.
Richiesta 315.000. Rif. 2159
CREMA CENTRO
Recente bilocale su due livelli: al piano terra
ingresso, zona giorno con parete cucina,
disimpegno, bagno e terrazzo e camera
soppalcata di buona metratura. Box
al piano interrato. CL F (152,84 kwh/mqa).
Richiesta 175.000. Rif. VB10
CREMA CENTRO
In posizione unica, vendiamo intera propriet
della supercie di oltre 500 mq composta di 3
appartamenti in ottimo stato, con ingressi indi-
pendente tra loro, oltre a un rustico su due livelli
di 200 mq trasformabile in ulteriore abitazione.
Giardino esclusivo di 250 mq e piano interrato di
350 mq. Camino, allarme. Tetti e canali da poco
rifatti, niture di alto livello. Richiesta adeguata.
CL G (369,95; 330,89; 334,67 kwh/mqa). Info in studio
Rif. 4037
CASALETTO CEREDANO
VILLA SINGOLA
Insistente su lotto di 800 mq disposta su due
livelli, per un totale di 250 mq: al piano terra
zona taverna, cantina, lavanderia, portico e
box; al piano primo due camere matrimoniali,
una singola, cucina separata, sala da pranzo,
soggiorno e servizi. Tre balconi e ripostiglio.
Attualmente annessa seconda abitazione con
ingresso indipendente e disposta su due livelli
per un totale di 75 mq; al piano terra cucina,
soggiorno e portico; al piano primo camera,
servizi, disimpegno e balcone.
CL G (382,93 e 426,80 kwh/mqa).
Richiesta 255.000
Rif. 4034
CAPERGNANICA
Vendiamo soluzione su due livelli in grazioso
contesto, situato al piano primo e ultimo
e composto da soggiorno, cucina separata,
disimpegno, due camera, bagno e due balconi,
oltre a locale mansardato di pari metratura al
piano superiore, tutto parquet e condizionato.
Box a servizio dellimmobile di 30 mq.
CL F (152,77 kwh/mqa). Richiesta 129.000. Rif. 1362
S. MICHELE
Grazioso e curatissimo appartamento mansar-
dato al secondo e ultimo piano composto da:
ingresso, soggiorno, cucina abitabile separata
con porte a vetro Scrigno, due camere, due
bagni, terrazzino e box doppio. Caratterizzato
da travi a vista biancate, parquet Iroko, predispo-
sizione allarme, parabola Tv Sat, climatizzato
con pompa di calore. CL E (118,81 kwh/mqa).
Richiesta 185.000. Rif. 1315
ITALCASA CREMA
Via IV Novembre, 56 - Tel. 037383566
visitaci su: www.italcasacrema.it
CI TROVI ANCHE SU FACEBOOK ALLA PAGINA ITALCASA CREMA
CREMA 3 KM
In piccolo contesto particolare
appartamento in duplex, rinito
come da rivista 3 locali,
doppi servizi e box. 155.000
C.E. G - I.P.E. 187,8 Kw/mq
CREMA LIMITROFI
Un gioiellino in palazzina signorile
trilocale terrazzato, con libera esposizione
su 3 lati. Pronto da abitare, completo
di cantina e doppio box. 135.000
C.E. G - I.P.E. 220,51 Kwh/mq
CREMA CENTRO
In contesto industriale recuperato
mansarda travi a vista, 4 vani
+ doppi servizi. 184.000
C.E. F - I.P.E. 148,46 Kw/mq
A DUE PEDALATE DAL CENTRO
Non il solito bilocale! Ideale per cop-
pia non pi giovane soggiorno,
cucina, matrimoniale, bagno,
terrazzino, cantina e box. 135.000
C.E. G - I.P.E. 181,4 Kwh/mq
CREMA
A due pedalate dal centro, in piccola
palazzina, ben abitata, appartamento
di 100 mq, termoautonomo, triplo
affaccio, completo di box. 139.000
C.E. G - I.P.E. 198,97 Kw/mq
CREMA QUARTIERE
Contesto signorile, piano alto
con terrazza, tutto parquet, ingresso,
soggiorno, cucina, 2 bagni, 2 camere,
ripostiglio, cantina e box. 159.000
C.E. D - I.P.E. 105, 25 Kwh/mq
CENTRO CENTRO!
In palazzo storico, ultimo piano
3 locali + servizi, 110 mq completo
di box. 185.000.
C.E. G - I.P.E. 322,18 Kwh/mq
ALLE PORTE DI CREMA
Villa laterale dallo stile country,
ampia supercie abitativa
e giardino di 700 mq. Da vedere!
C.E. B - I.P.E. 56,6 Kwh/mq
CREMA NUOVA
Grande trilocale libero e abitabile
subito con doppi servizi, 2 splendide
terrazze, cantina, posto auto e box.
180.000.
C.E. F - I.P.E. 163,7 Kwh/mq
CREMA CENTRALE
Appartamento di 150 mq utili!
3 camere da letto + studio, 4 balconi,
cantina e grande box.
C.E. F - I.P.E. 141,9 Kwh/mq
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e pi e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri,
lauree, ringraziamenti e simili, senza foto 1,00 a parola, con foto 30,00; per i festeggiamenti di classe 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto)
50,00. La direzione si riserva il diritto di riutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati no a esaurimento dello spazio disponibile.
Friendly
Per JESSICA di Cremosa-
no che marted 8 luglio arriver
alla maggiore et. I tuoi 18 anni
non sono solo un traguardo, ma
una partenza di una vita fatta di
prove, esperienze per diventa-
re una grande donna. Sappiamo
che sar un cammino lungo, in-
tanto goditeli e festeggia! Augu-
ri di buon compleanno. Mamma,
pap e il tuo fratellino Nicolas.
Il gruppo operativo Mai
vinti sclerosi multipla presso
ospedale di Crema CERCA VO-
LONTARI AUTISTI per ac-
compagnamento malati. 334
1412608
Un gruppo di CITTADINI
DI CAMISANO ringrazia di cuo-
re il vice sindaco Franzelli, Biasut-
ti, Bosio, Giusepppe e tutti quanti
si sono impegnati nella pulizia del
paese, in modo particolare del ci-
mitero. Di nuovo grazie!
Per GIUSY LAMERI di Tre-
score Cr. che domani, domenica 6
luglio, compir gli anni. Tanti au-
guri di buon compleanno da Bar-
bara, Michela, Rosanna, Rosaria,
Francesca, Eugenia, Enrica, Giusy
e Caterina.
Per SABINA di Quintano che
gioved 10 luglio compir gli anni,
tanti auguri di buon compleanno
dalla zia Lina, Rosa, Enrica, Lo-
rena, Luca, Edda, Guido e Mauro.
Arredamento
e accessori per la casa
VENDO bellissimo LAMPA-
DARIO a 3 luci a soli 30 (per
camera o sala); 2 RETI PER LET-
TO MATRIMONIALE con piedi-
ni a 30. 0373 648030
VENDO CAMERA MA-
TRIMONIALE completa (per ne
agosto) da vedere, molto bella a
350 trattabili. 0373 31847
Libri usati
VENDO LIBRI usati clas-
se 3
a
liceo Linguistico Racchetti
- Crema. 0373 256095 - 339
7983651
Varie
VENDO CARTELLA
SCUOLA Barbie a 10; CO-
STUME DI CARNEVALE da
Cenerentola per bimba 8/11 anni,
usato una sola volta a 15; DUE
RILOGHE in legno per tendaggi
complete di corde e bottoni 3,95
mt a 30; 3,76 mt a 25.
0373 778030
Vecchia MACCHINA DA
CUCIRE Singer funzionante
a pedale vendo a 65. 0373
80157
VENDO BICICLETTA da
uomo marca Torpado montata
in lega leggera a 70. 0373
31957
Oggetti smarriti/ritrovati
Mercoled 11 giugno stato
SMARRITO UN BRACCIALE
a li di seta verdi con applicata
una conchiglia di mare e la chiu-
sura in acciaio a calamita, zona
via XX Settembre, p.zza Duomo,
via Crispi, Vigili, Simply e zone
limitrofe, di grande valore affet-
tivo. 339 3890014 (Mariella).
Ricompensa e un grazie in antici-
po a chi me lo restituisce.
ROMANENGO: 1
a
CANDELINA DI MATTEO UGO!
Gioved 3 luglio grande fe-
sta a casa Tedoldi per il primo
compleanno del nostro ometto
Matteo Ugo. Sofa forte sulle
candeline e noi tutti in coro ti
canteremo tanti, tanti.... auguri!
Un bacio affettuoso da mam-
ma, pap, nonni, nonne, zii, zie,
e dai cuginetti Mauro, Marta,
Cesare e dalla piccola Martina.
MADIGNANO: I 90 ANNI DI AGOSTINA!
Mercoled 2 luglio la nostra
cara Agostina Riboli ha festeg-
giato con goia linvidiabile tra-
guardo delle 90 primavere.
I gli, le nuore, il genero e i ni-
poti Giada, Luca, Mario, Elena e
Diego porgono alla cara nonna
tanti, tanti auguri di serenit e di
un felice compleanno!
CREMA: 89 ANNI!
Tanti auguri alla cara bisnon-
na Ardea che gioved 3 luglio ha
raggiunto linvidiabile traguardo
degli 89 anni.
Le tue glie, i generi, i nipoti,
Andrea e le tue adorabili pronipo-
ti Giulia e Martina di augurano
buon compleanno!
Laurea
CREMA
Gioved 26 giugno Cristina Marchesetti si brillantemente laureata
presso lUniversit degli Studi di Milano, corso di laurea magistrale
in valorizzazione culturale del territorio e del paesaggio discutendo la
tesi Le cascine multifunzionali nel contesto agricolo della Bassa pia-
nura lombarda. Auguri di un futuro radioso da mamma, pap, sorelle,
nonna e parenti tutti.
RICENGO
Marted 1 luglio Erika Basso Ricci ha conseguito la laurea specia-
listica in Anestesia - Rianimazione e Terapia intensiva.
Vivissime congratulazioni per il prestigioso traguardo raggiunto.
Continua a seguire le tue aspirazioni, i tuoi sogni. Auguri di una pro-
cua e soddisfacente carriera medica. Siamo eri di te.
Mamma, pap, Diego.
CREMA: 108 ANNI!
La direzione, lamministrazione, il personale e gli ospiti della
Fondazione Benefattori Cremaschi augurano un sereno comple-
anno alla signorina Giovanna Valtorta che marted 8 luglio com-
pir 108 anni.
Un particolare e affettuoso augurio da parte degli ospiti e del
personale del 2 piano della casa di riposo.
S. MARIA DELLA CROCE
Mercoled 2 luglio presso il
Policlinico di Milano la dott.ssa
Diana Spinelli si specializza-
ta in medicina interna con lode.
Complimenti per il nuovo e meri-
tato traguardo di studi raggiunto!
La mamma Cristina, il pap Car-
lo, il marito Fabin, Arsne, la
nonna, i familiari e gli amici tutti
ti stringono in un forte abbraccio.
aperto tutti i giorni dalle 8 alle 20
CREMA, P.ZZA MANZIANA
(zona San Carlo)
:viv1o u:i iUiul :i s:n:1o
dalle 9.00 alle 12.30 dalle 13.30 alle 19.00
ANCHE
LA DOMENICA
PANE SFORNATO
0,88
Zucchero ERIDANIA
1 kg
0,98 al kg
Meloni (tondi lisci)
Mantova
1,25
GIRELLA MOTTA
10 girelle
1,25
BUOND MOTTA 8 merendine
0,69
Pasta VOIELLO gr 500
tutti i tipi
Vino bianco
da tavola
ACREZIA 1,5 lt
bottiglione
1,35
Banane
0,98 al kg
Zucchine Italia
0,98 al kg
S
C
O
N
T
O
1
0
%

su tutta la spesa
tutti i m
ercoled agli O
VER 60
(presentando un documento)
cos la vita costa m
eno
A
conclusione degli scritti e degli orali degli Esami di Stato,
quali sono le impressioni degli studenti che li hanno appena
affrontati? Abbiamo chiesto ad alcuni ragazzi dei licei Racchetti
e da Vinci di Crema, e le risposte sono state interessanti e diverse
tra loro.
Al liceo Classico Racchetti, due neo-maturi Giorgia e
Giovanni hanno raccontato le loro impressioni sugli scritti
svolti qualche settimana prima: nonostante alcune difficolt
in matematica, hanno trovato la versione di latino abbastanza
fattibile e i documenti forniti per il tema di italiano molto vasti
e interessanti. Chiara ha appena finito di esporre la sua tesina
sullemancipazione della donna in Italia: In generale il mio
esame poteva andare meglio, soprattutto per quanto riguarda gli
scritti, dichiara. Al liceo Scientifico Da Vinci, dopo una breve
attesa insieme alla vice preside, incontriamo Francesca e Sara,
appena uscite da un colloquio-maratona di unora e mezza.
Alla classica domanda di routine come andata? si aperto un
acceso dibattito su come lorale fosse stato troppo lungo e sulla
eccessiva severit dei commissari desame, in particolare di quelli
esterni. Non dello stesso avviso Marco, che invece ha trovato
lorale abbastanza semplice al contrario degli scritti, molto difficili,
soprattutto quello di inglese. Della stessa opinione anche i maturi
del liceo linguistico Racchetti che, nonostante le difficolt nelle
prove scritte, hanno superato brillantemente quelle orali, anche
grazie alla disponibilit dei professori della commissione, a parer
loro molto cordiali e gentili.
Dopo gli esami gli studenti pensano gi al futuro: i ragazzi del
liceo scientifico ipotizzano farmacia o scienze agrarie, mentre
gli alunni del Racchetti prediligono facolt alternative come
mediazione linguistica o lauree in ambito medico-sanitario.
Prima di pensare al futuro, per, i maturi possono e devono,
dopo le tante fatiche, rilassarsi e godersi lestate, per poi tentare
lammissione a una facolt universitaria, impresa sempre pi ardua
nellItalia di oggi...
Incontriamo anche alcune ragazze che hanno terminato gli orali
allIis L. Pacioli; sono giovani studentesse del vecchio ordinamen-
to PACLE (Programmatori Lingue Estere) che hanno le idee molto
chiare. Valentina ha sviluppato una tesina sullangoscia, uno stato
danimo che ha approfondito con uno studio interdisciplinare di
italiano, inglese, storia dellarte e spagnolo; dopo il tema di tecno-
logia e le altre prove scritte lesame si concluso felicemente, grazie
a unottima commissione, a una preparazione pi che allaltezza e
a un clima sereno. Sara si soffermata sulla disabilit presentan-
do una tesina interdisciplinare tra le materie di storia, arte, inglese
tedesco ed economia mentre Irene ha trattato del mito di Marylin
Monroe e della concezione della bellezza nella societ consumista
statunitense. Per il futuro si aprono per tutte le porte delluniversit:
giurisprudenza la scelta di Sara mentre Valentina studier me-
diazione linguistica. Irene proseguir lo studio delle lingue e delle
letterature straniere.
Non vi inquietano le notizie della difficolt di trovare un lavo-
ro adeguato per le giovani generazioni nel nostro Paese?
Ci rendiamo conto che in Italia molto difficile costruire un
futuro Se avremo lopportunit di fermarci nel nostro Paese ne
saremo felici ma non escludiamo di andare a lavorare allestero,
anzi sarebbe unesperienza comunque molto positiva.
E per lestate?
Tutte in Grecia, al mare a Corf inutile anche chiederlo!
Al Pacioli gli esami orali sono proseguiti per lintera settimana e
termineranno luned prossimo 7 luglio, quando ormai un po tutte
le scuole sono arrivate al termine degli Esami di Stato 2014.
Martina Marangoni
Nicola Dolci
Mara Zanotti
IN DIRITTURA
DARRIVO
LA MATURIT
2014: MOLTE
SCUOLE HANNO
GI FINITO ALTRE
LO FARANNO
ENTRO LUNED.
SABATO
PROSSIMO
I RISULTATI
Nelle fotograe: in alto tre
studentesse delliis L. Pacioli,
quindi il gruppo delle ragazze
del liceo linguistico
A. Racchetti
Lestero? Una
opportunit!
ESAME DI STATO 2014
Insegnanti di religione: corso di aggiornamento L
avorare stanca: non
solo un prestito mu-
tuato da Cesare Pavese, un
dato di realt. Il riposo al ter-
mine di una lunga vita pro-
fessionale un diritto sacro-
santo, anche se viene esposto
sempre pi spesso alle insidie
di una legislazione con pre-
occupazioni ragionieristiche
indifferenti alla persona.
Pure a Crema 2, nonostante
tutto, il momento della quie-
scenza arrivato per 5 opera-
tori, 4 insegnanti e una colla-
boratrice scolastica. I docenti
Beppe Costi (Scuola Secon-
daria di I grado Ombriano),
Donatella Facchinetti (Scuo-
la Primaria Sabbioni), Mau-
rizia Lunghi (Scuola Secon-
daria di I grado Ombriano),
Pinuccia Venturelli (Scuola
Primaria Capergnanica) e la
collaboratrice Adele De Vito
(Scuola Secondaria di I gra-
do Ombriano) sono giunti a
uno snodo importante, quel-
lo del passaggio dalla vita
lavorativa alla cura di altri
interessi.
Quando questi ultimi ci
sono, un momento prov-
videnziale per ricominciare
a volersi bene recuperando
se stessi. il mio augurio,
laugurio di tutto lIstituto
Comprensivo Crema 2, una
grande famiglia che ogni
anno ringrazia i suoi pensio-
nandi ripercorrendo con loro
in una serie di flash le attivit
svolte, gli incarichi eventual-
mente ricoperti, le iniziative
attuate e salutandoli con un
arrivederci.
DS prof. Pietro Bacecchi
32 sabato 5 luglio 2014
Gli insegnanti durante il corso di aggiornamento
per la
riparazione
del tuo
notebook
o PC
www.mbstore.it CREMA - VIA CATERINA DEGLI UBERTI, 13
(nel cortile dietro il ristorante El Dorado, zona Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506
DISPONIAMO DI UN
MODERNISSIMO
LABORATORIO
ATTREZZATO IN GRADO
DI GESTIRE TUTTE
LE PROBLEMATICHE
DEL TUO COMPUTER
CON ONEST
E TRASPARENZA
LABORATORIO
MULTIMARCA
SPECIALIZZATO
CREMA
GALLERIA V. EMANUELE, 5
(PIAZZA ALDO MORO)
SCELTA DI STILE
SOLO
SALDI
DI QUALIT
DOMENICA 6 LUGLIO
APERTO
TUTTO IL GIORNO
FORMEN
ABBIGLIAMENTO MASCHILE
Libri: Una
speranza
affidabile
L
a casa editrice Marcianum
Press ha pubblicato il volume
Una speranza affidabile di Mons.
Giovanni Giudici (pp.400, euro 19)
Vescovo di Pavia, con lintroduzio-
ne di Enzo Bianchi, Priore di Bose,
nelle librerie dal 2 luglio. A partire
da unampia riflessione sulla Chie-
sa in particolare la Chiesa italiana
degli ultimi venti anni , condotta
con la franchezza di una coscien-
za matura e consapevole, lautore
considera fatiche e successi delle
comunit cristiane e ne rilegge le
dinamiche che le connotano per
trovarvi nuovi spazi di intervento,
adatti a orientare spiritualmente la
vita di donne e uomini del nostro
tempo. Con la convinzione che la
via lunga dellevangelizzazione
e della formazione delle coscien-
ze sia sempre la pi appropriata
per costruire una societ meno
disuguale e ingiusta, egli passa in
rassegna gli ambiti pi rilevanti del
vivere sociale e convoca i cristiani,
richiamandoli ad alcune irrinun-
ciabili responsabilit. Come le
sentinelle in Isaia, vigilanti su una
societ in crisi ma in continua evo-
luzione, i cristiani sono chiamati
ad ascoltare tutte le voci che risuo-
nano intorno a loro per imparare a
dialogare con tutti, individuando i
passi da compiere insieme per con-
seguire il bene comune.
Mons. Giovanni Giudici ve-
scovo di Pavia da dicembre 2003.
Presidente di Pax Christi Italia
e membro della Commissione epi-
scopale della CEI per i problemi
sociali e il lavoro.
San Domenico: bilancio
positivo, nonostante il periodo
di MARA ZANOTTI
I
l bilancio della stagione 2013/14 del teatro San Domenico
affianca la definizione della nuova stagione che lo staff or-
ganizzativo della Fondazione ha gi definito sotto legida del
presidente Giovanni Marotta e con la direzione artistica di En-
rico Coffetti.
Sono stati 81 gli eventi presentati nella stagione 2013/2014.
Il ridimensionamento del budget gi dallo scorso anno ha por-
tato a una diminuzione ragionata del numero di spettacoli. La
scelta del Direttore artistico stata quella di una diminuzione
del numero a fronte per della qualit degli spettacoli messi in
scena che hanno registrato la presenza di pi di 16.300 perso-
ne. Grande apertura della stagione con il ritorno eccezionale
del maestro compositore Mario Piacentini con lesibizione in
anteprima nazionale della sua ultima produzione. Questanno
stato proposto per la prima volta un carnet di abbonamento
a 10 spettacoli, una scelta che ha premiato, ben il 50% degli
abbonati ha infatti deciso di acquistarlo. Gli stessi soci e abbo-
nati, nellultima riunione svoltasi a marzo, hanno confermato
questa opinione positiva verso il carnet da 10 eventi proprio
per la scelta di inserire non solo spettacoli di prosa, ma an-
che concerti e balletti. Un abbonamento che potrebbe essere
riproposto nella prossima stagione. Hanno distinto lattivit
del San Domenico fin dallinizio i concerti di musica leggera
che questanno sono state quattro: Roberto Vecchioni che ha
aperto la stagione teatrale il 7 novembre, Enrico Ruggeri il 20
marzo, il 13 aprile stata la volta del ritorno di Noemi al palco
del San Domenico e infine i Tiromancino il 29 maggio che
hanno scelto Crema per il loro ritorno musicale sulle scene a
distanza di 4 anni dal loro ultimo tour. Grande spazio stato
dato al settore musica con ben 13 appuntamenti, che ha predo-
minato in questa stagione con diversi generi per accontentare
tutte le richieste del pubblico; anche lingresso gratuito ha visto
la presenza di pi di 3.500 persone
Il Teatro San Domenico questanno ha fatto parte del pro-
getto Teatri del Tempo Presente, una proposta della Direzione
Generale per lo Spettacolo dal Vivo del Ministero dei Beni e
delle Attivit Culturali e del Turismo, un progetto interregio-
nale di promozione dello spettacolo dal vivo, finalizzato alla
valorizzazione della scena teatrale italiana contemporanea di
nuova generazione. Tre gli spettacoli proposti nella prima parte
della stagione (LAmerica dentro, Mal bianco e Rock Rose Wow).
Proposto e sostenuto dal Ministero per i Beni e le Attivit Cul-
turali (MiBAC) in accordo con la Commissione Cultura della
Conferenza delle Regioni, realizzato in collaborazione con
dieci Regioni che vi compartecipano finanziariamente (oltre
alla Lombardia, le regioni coinvolte sono Emilia-Romagna,
Calabria, Campania, Marche, Piemonte, Puglia, Toscana,
Umbria, Veneto), il progetto ha lobiettivo di sostenere la pro-
duzione e la circuitazione interregionale di spettacoli realiz-
zati da formazioni di artisti under 35. In Lombardia tutti gli
eventi sono stati presentati in tre sedi: a Milano, allinterno
del Festival MilanOltre, a Brescia, in occasione del Festival
Quasi Solo/Circuito Danza Lombardia e a Crema allinterno
della programmazione autunnale del Teatro San Domenico.
Una rassegna che diventa sempre pi importante ogni anno
senza dubbio Cremainscena: otto appuntamenti di prosa/mu-
sica pi 19 spettacoli di danza che hanno visto la presenza di
6.316 spettatori e pi di 2.000 persone che si sono esibite sul
palcoscenico.
Per le rassegne collaterali si sono svolti 10 incontri con gli
scrittori nella Rassegna Caff a Teatro realizzata in collabo-
razione con il Caff Letterario e 8 sono state le proiezioni di
Cinema a Teatro che dopo anni di sperimentazione stata col-
locata nella giornata di domenica pomeriggio e ha riscosso un
notevole successo di pubblico.
La nuova stagione
S
ar Michele Placido ad aprire la nuova stagione teatrale del
San Domenico sabato 15 novembre. A seguire tutti gli ap-
puntamenti in abbonamento. Ricordiamo che gi dal 14 luglio
sar possibile acquistare gli abbonamenti alla stagione 2014/15
tutti i giorni dalle ore 11 alle ore 12 presso la segreteria di via
Verdelli da luned a venerd. Per ulteriori informazioni tel.
0373.85418.
1 Sabato 15 novembre Re Lear di William Shakespeare con
Michele Placido;
2 Sabato 29 novembre Tres di Juan Carlos Rubio con Anna
Galiena, Marina Massironi, Chiara Noschese, Sergio Muniz
3 Domenica 14 dicembre Nuda Propriet di Lidia Ravera con
Lella Costa, Paolo Calabrese, Claudia Gusmano, Marco Pal-
vetti
4 Sabato 17 gennaio 2015 Casanova di Ruggero Cappuccio
con Roberto Herlitzka e Marina Sorrenti
5 Marzo/aprile Kaze Mononoke. Il vento e i petali di ciliegio, Hip
hop theater Da Cru Dance Company
6 Sabato 31 gennaio La Mandragola di Niccol Macchiavelli
con Jurij Ferrini, Luca Cicolella, Matteo Al, Michele Schiano
Di Cola, Angelo Maria Tronca, Alessandra Frabetti e Cecilia
Zingaro
7 Luned 16 febbraio I vicini di Fausto Paravidino con Fausto
Paravidino, Iris Fusetti, Davide Lorino, Monica Samassa, Sara
Putignano
8 Domenica 8 marzo Prendila cos (non possiamo farne un
dramma) di e con Sergio Sgrilli
9 Domenica 15 marzo Antigone, una storia africana, di Mas-
simo Luconi liberamente tratto dalla tragedia di Jean Anouilh
10 Venerd 27 marzo Lho fatto per il mio Paese con Antonio
Cornacchione e Lucia Vasini.
Michele Placido nel Re Lear che aprir la nuova stagione
teatrale al San Domenico sabato 15 novembre
Odissea,
il Festival
prosegue
P
rosegue lestate, fresca e un po
troppo bagnata, e con lei gli
spettacoli che anche questanno il
Festival della Valle dellOglio Odis-
sea propone nel nostro territorio e
nei limitrofi. Per la prossima setti-
mana sono tre gli appuntamenti a
partire gi da oggi, sabato 5 luglio,
quando alle 21.30, a Volongo (CR)
saranno proposti i miti dacqua
Othiasos Teatro Natura, dalle Me-
tamorfosi di Ovidio. Spettacolo di
narrazione per voce, viola e Ge-
nius Loci che si terr al parco di-
dattico sul Fiume Gambara (In
caso di pioggia Teatro Comunale
di Ostiano). Uno spettacolo che
racconta linnamoramento del fiu-
me Alfeo per il fiume Aretusa, che
per sfuggire allamante, sinabiss
nella terra zampillando poi come
sorgente sacra. Ascoltare in un luo-
go naturale, un mito e la melodia
che ne scaturisce evoca unemozio-
ne pura, inconsueta, che ci parla
dellappartenenza reciproca tra ci
che scorre dentro di noi e ci che
scorre fuori, nella natura circostan-
te. Lo spettacolo verr riproposto
domani, domenica 6 luglio alle ore
21,30 a San Paolo (BS), Laghetto
di Scarpizzolo, ritrovo davanti
alla Chiesa di Scarpizzolo alle ore
20,30, in caso di pioggia Cascina
Laghetto. Venerd prossimo 11 lu-
glio alle ore 21,130 a Romanengo
presso la Cascina Polli (in caso di
pioggia Teatro G. Galilei) France-
sca Falchi sar la protagonista di
Donne sullorlo, ritratti in nero di eroi-
ne in negativo. Francesca Falchi trat-
teggia una galleria di anti-eroine,
appartenenti al mondo del mito,
della letteratura, del teatro, che, nel
difendere la propria libert hanno
scelto la via del tradimento, dello-
micidio, dellinganno, consce del
fatto che, per loro, quello era luni-
co modo per vivere/sopravvivere.
Da Clitennestra a Circe, da Medea
a Salom, da Lady Macbeth a Gio-
vanna dArco, da Madame Bovary
alla Lupa: dark ladies per scelta o
per necessit. Il pubblico invitato
a decretarne linnocenza o la colpe-
volezza incalzato dalla giunonica
attrice. Ingresso euro 10.
Il Festival Odissea, boccata di
ossigeno per gli amanti del teatro,
proseguir fino al 20 luglio.
M. Zanotti
SABATO 5 LUGLIO 2014 33
PROFUMI - ARTICOLI REGALO
PRODOTTI E ACCESSORI
PER CAPELLI E
BENESSERE CORPO
PIANENGO - Via A. Moro, 1
Tel. 0373 74858 Fax 0373 751049
pianengo@vanazziservice.it
CREMOSANO - Via Crema, 31
Tel. 0373 273666 Fax 0373 291567
cremosano@vanazziservice.it
Orari di apertura: dal luned al sabato 9 -12.30 e 15 -19.30 - CHIUSO LA DOMENICA
I solari
delle migliori marche
a prezzi superscontati...
AUTORIPARAZIONI
MIGLIOLI dal 1961
S
U
P
E
R

S
C
O
N
T
I
Filtri -25%
Pastiglie Freni -25%
Carica A/C 35,00
Noleggio a breve
e lungo termine
sconto extra del 10%
promozione riservata a ltri e pastiglie freni
per coloro che si presentano con questo coupon
CREMA - Via Stazione 86/C - Tel. 0373 202878 infocrema@migliolisnc.it
A LUGLIO

sabato
5
TG1 ore 7-9-13.30-17-20-0.30
9.05 Road Italy / Mix Italia. Rb
10.00 Visita pastorale del Papa in Molise
11.30 Linea Verde orizzonti estate. Rb
12.30 Market, sfide al mercato. Rb
14.00 Linea Blu. Rb
15.20 Telenovela / Telefilm
17.15 A sua immagine. Rb religiosa
17.45 Documentario / Reazione a catena
20.30 Diario Mondiale. Rb sportiva
21.15 Calcio: vincente 1
a
B-2
a
Avincente
1
a
D-2
a
C. Campionati Mondiali
0.05 Notti Mondiali. Rb sportiva
domenica
6
luned
7
marted
8
mercoled
9
gioved
10
venerd
11
TG2 ore 13-18-20.30-23.30
9.30 Rai Parlamento. Rb
10.00 La nave dei sogni: Cile. Film
11.25 Telefilm vari
13.30 Sereno variabile estate. Rb
14.15 Marie Brand e la notte... Film
15.45 Squadra Speciale Colonia. Tel
16.30 Go Brasil!. Docum
17.15 Dribbling Mondiale. Rb sportiva
18.05 Auto F1. GP di Gran Bretagna
21.05 Il marchio dell'inganno.
Film thriller
22.45 Luther. Tel
TG3 (+TG Regione) ore 12-14-19-23.35
9.10 La rimpatriata. Film comm
11.00 Monologo sull'amicizia
11.15 Premio Rapallo Donna Scrittrice
12.15 TgRIl Settimanale. Rb
12.55 La signora del West. Tel
13.35 TimbuctuI viaggi di Davide. Doc
15.00 Ciclismo. Tour de France
18.10 I misteri di Murdoch. Tel
20.15 Superstoria 2014. Docum
21.05 Sapore di mare. Film comm
23.15 Amore criminale. Inchieste
0.30 Agenda del mondo. Rb
TG5 ore 8-13-20 e nella notte
9.10 La vita dei mammiferi. Docum
10.00 Meleverde. Rb
11.00 Forum. Rb
13.40 Dallas. Soap
14.40 Missione Mercurio. Film azione
16.45 Il fascino di Grace. Film comm
18.50 Il segreto. Telenovela
20.40 Paperissima sprint. Show
21.10 Rosamunde Pilcher: le ali
dell'amore. Film dramm
23.30 Speciale Tg5. Rb
0.50 Rassegna stampa
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.35 Suburgatory. Sitcom
10.35 Glee. Tel
14.05 Gli scaldapanchina. Film com
15.45 Motociclismo. Camp. Mondiale
16.55 Urban wild. Real Tv
18.00 La vita secondo Jim. Sitcom
19.00 Tom & Jerry. Cartoni animati
19.15 Un topolino sotto sfratto. Film com
21.10 Baby Birba, un giorno in libert.
Film comm
23.15 Nome in codice: Brutto Anatroccolo.
Film animazione
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Distretto di Polizia. Tel
10.45 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Telefilm vari
14.00 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Nuove scene da un matrimonio. Rb
16.15 Ieri e oggi in Tv. Variet
17.00 Poirot. Tel
19.55 Tempesta d'amore. Soap
21.30 The Mentalist. Tel
24.00 She's so lovely. Film dramm
TG 2000 ore 18.30-20.55 da luned a sabato
15.20 Borghi d'Italia. Docum
15.50 Missioni dalle periferie
del mondo
16.45 Racconti di periferia
17.40 Nel cuore della domenica. Rb
18.00 Santo Rosario
19.00 L'ispettore Derrick. Tel
20.00 Santo Rosario
20.30 Tg a confronto
21.00 La canzone di noi: la gara.
Talent show
23.30 Nel cuore della domenica
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
7.00 Cartoni animati
7.30 Sanford & Son. Tel
8.15 Occasioni da shopping
13.00 Guerrino consiglia. Rb
13.15 Mondo agricolo. Rb
18.30 Goodlife. Rb
19.00 Transport. Rb
19.45 Novastadio. Rb sportiva
22.00 Telefilm
23.00 Vie verdi. Rb
34
:-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~..... :-l~.....
TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20 e nella notte
9.05 Road Italy. Reportage
10.00 Con i tuoi occhi. Docum
10.30 A sua immagine. Rb religiosa
10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus
12.20 Linea verde estate. Rb
14.00 Avevo un cuore che ti amava tanto.
Speciale
16.45 Eroi per caso. Film dramm
18.50 Reazione a catena. Gioco
20.40 Techetechet. Variet
21.25 Una seconda vita. Film dramm
TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00
8.15 Cronache animali. Rb
9.15 La nave dei sogni: Bermuda. Film
10.45 La nave dei sogni: Isola di Pasqua.
Film comm
12.10 La nostra amica Robbie. Tel
13.45 Sereno variabile estate. Rb
14.30 Telefilm vari
18.05 Reign. Tel
19.35 Il commissario Rex. Tel
21.00 Auto F1. GP di Gran Bretagna
23.00 The Sweeney. Film azione
TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50
6.30 Ciclismo. Maratona delle Dolomiti
11.30 Rubriche varie
12.55 Visionari. Documenti
17.30 Tour Replay. Rb sportiva
18.10 Squadra Speciale Vienna. Tel
20.00 Blob. Magazine
20.20 Colpo di scena. Rb
21.05 Le vie dell'amicizia. Requiem
per tutte le guerre 1914-2014
23.15 Una ragazza piuttosto complicata.
Film dramm
9.15 Nine MonthsImprevisto d'amore.
Film comm
12.00 Melaverde. Rb
13.40 L'arca di No. Rb
14.00 Il peccato e la vergogna.
Miniserie Tv
15.40 Anna e i cinque. Miniserie Tv
17.00 Beautifil lies. Film comm
21.10 La matassa. Film com
23.30 X-Style. Rb
0.30 Supercinema. Rb
9.30 A-Team. Tel
10.25 No ordinary family. Tel
13.40 Fuori giri. Rb sportica
16.50 Mai rire Ninja. Film com
19.00 Vecchi bastardi. Real Tv
19.20 Scuola di polizia 6: la citt
assediata. Film com
21.10 Il domani che verr. Film azione
23.25 DoomsdayIl giorno del giudizio.
Film horror
8.25 Documentari vari
10.00 Santa Messa
10.50 Pianeta mare. Rb
13.00 Le storie di Alive. Reportage
14.00 Donnavventura. Reportage
14.45 Vamos a matar compaeros. Film
17.05 Detective Extralarge: l'ombra del
guerriero. Film pol
19.35 Il ritorno di Colombo. Tel
21.30 Call thr midwifeL'amore e la vita.
Serie Tv
23.35 La leggenda di Bagger Vance. Film
15.50 Il magnifico avventuriero.
Film avv
17.40 Recita dell'Angelus
18.00 Santo Rosario
18.30 Vatican Magazine
20.00 Santo Rosario
20.30 Padre Pio. Miniserie Tv
23.00 Serata speciale Papa
24.00 Adorazione Eucaristica e recirta
del Santo Rosario
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
13.00 Salutesanit. Rb
13.30 Il mito Ferrari. Rb
16.00 La truffa perfetta. Film thriller
18.45 Vie verdi. Rb
22.00 Telefilm
23.00 Tutti per uno, botte per tutti.
Film western
TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50
6.45 Unomattina estate. Contenitore
11.30 Don Matteo 4. Tel
14.05 Legmi. Telenovela
15.00 Un medico in famiglia 8. Serie Tv
17.15 Estate diretta. Contenitore
21.20 Questo nostro amore. Serie Tv
1.35 Sottovoce. Rb
2.05 Rai Educational
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10
8.20 Le sorelle McLeod. Tel
9.45 Pasin Prohibida. Soap
10.30 Tg2 Insieme estate. Rb
11.20 Telefilm vari
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto mix. Rb
15.30 Army WivesConflitti del cuore. Tel
21.00 Lol:-). Sketch comici
21.10 Voyager. Inchieste
23.30 MeltdownTrappola nucleare. Film
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agor estate. Talk show
10.10 Clandestina a Tahiti. Film comm
13.15 Rai EducationalIl tempo e la storia
17.00 Un americano a Roma. Film comm
18.30 Geo Magazine 2014. Docum
20.10 Ai confini della realt. Tel
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Sconosciuti Collection. Real Tv
23.20 Linea Notte Estate
8.45 La magia della vita. Film dramm
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Cuore ribelle. Telenovela
14.45 Uomini e donne e poi. Talk show
16.10 Le tre rose di Eva 2. Serie Tv
17.00 Baci la carte. Film comm
21.10 Coca-Cola Summer Festival.
Musicale
23.30 Maurizio Costanzo showLa storia
7.40 Xena, principessa guerriera. Tel
8.35 A-Team. Tel
9.40 Deadly 60. Docum
10.50 Documentari
13.00 Sport Mediaset. Rb
14.55 Nikita. Tel
16.40 The OC. Tel
19.20 CSIScena del crimine. Tel
21.10 Person of interest. Tel
23.50 La casa degli assi. Reality sportivo
7.20 Miami vice. Tel
12.00 Telefilm vari
15.30 Hamburg Distretto 21. Tel
16.35 Il comandante Florent. Tel
21.15 Il patriota. Film dramm
0.30 Tequila Connection. Film dramm
15.20 Happy days. Tel
16.15 1X1Giovani a confronto
17.30 Nel cuore dei giorni
18.00 Santo Rosario
20.00 Santo Rosario
21.00 Sherlock Holmes. Tel
23.00 La svolta. Rb
23.30 Adorazione Eucaristica e recirta
del Santo Rosario
0.20 Happy days. Tel
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
18.30 CISL. Speciale
19.00 Meteo Live
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Linea d'ombra. Talk show
23.00 Supercross USA. Rb sportiva
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
21.30 Calcio Campionati Mondiali.
Prima semifinale
2.05 Sottovoce. Rb
TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25
11.20 Telefilm vari
21.10 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
22.55 The good wife. Tel
10.10 Mio figlio professore. Film comm
21.05 Mr Selfridge. Serie Tv
23.30 Report Cult. Reportage
8.45 Avventurosa vacanza di Emma
e Daniel. Film sentim
11.00 Forum. Rb
17.00 Gli orsi di Mariafred. Film dramm
21.10 Lezioni di cioccolato. Film comm
23.30 The Tudors. Serie Tv
8.35 A-Team. Tel
10.50 Documentari
14.55 Nikita. Tel
16.40 The OC. Tel
21.10 Quel pazzo venerd. Film comm
23.10 The Ramen Girl. Film comm
1.20 La casa degli assi. Reality sport
12.00 Telefilm vari
16.35 My Life-Segreti e passioni. Soap
16.55 Zorro, il cavaliere... Film avv
23.00 Gli abbracci spezzati. Film
15.10 Alla soglia del cuore. Rb
15.20 Happy Days. Tel
17.30 Diario di Papa Francesco
18.00 Santo Rosario
19.55 Storie da Lourdes
20.00 Santo Rosario
21.00 Documentario
22.50 Retroscena. Speciale
24.00 Adorazione Eucaristica e recita
del Santo Rosario
20.45 Black Jack. Film western
23.00 Goodlife. Rb
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
21.30 Calcio Campionati Mondiali.
Seconda semifinale
2.05 Sottovoce. Rb
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05
11.20 Telefilm vari
21.10 NCIS Los Angeles. Tel
23.05 Under the Dome. Tel
10.20 Il cavaliere misterioso. Film avv
21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste
23.55 Doc 3. Docum
8.45 Una casa per mamma e pap.
Film comm
11.00 Forum. Rb
17.00 L'isola dell'amore. Film comm
21.10 Se scappi ti sposo. Film comm
23.40 The Gift. Film thriller
8.35 A-Team. Tel
10.50 Documentari
14.55 Nikita. Tel
16.40 The OC. Tel
21.10 Tempesta polare. Film avv
23.10 Armageddon: incubo finale.
Film azione
TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte
12.00 Telefilm vari
16.35 In viaggio con pap. Film comm
21.15 A ruota libera. Film comm
23.05 Il barbiere di Rio. Film comm
18.00 Santo Rosario
20.00 Santo Rosario
21.00 Serata speciale Papa
22.00 Il Credo nei mosaici di Monreale
22.30 I militi ignoti della fede
del Santo Rosario
18.30 CISL. Rb
23.00 Storia di karat, pugni e fagioli.
Film avv
0.45 I nonni di Rocky. Pugilato
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00
15.00 Capri. Serie Tv
21.20 Superquark. Documentari
1.45 Sottovoce. Rb
2.15 Rai Educational
TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10
11.20 Telefilm vari
21.10 Beauty and the Beast. Tel
22.45 Blue Bloods. Tel
10.10 Non stuzzicate la zanzara. Film
21.05 Perception. Tel
23.25 Ritratti. "Bice Valori". Docum
8.45 Koos, il piccolo indiano. Film
11.00 Forum. Rb
17.00 Rosamunde Pilcher: ovunque tu
andrai. Film dramm
21.10 Temptation Island. Reality show
23.30 Matirx. Talk show
8.35 A-Team. Tel
10.50 Documentari
14.55 Nikita. Tel
16.40 The OC. Tel
21.10 WildOltrenatura. Reportage
12.00 Telefilm vari
16.35 Scandalo al sole. Film comm
20,30 Il segreto. Telenovela
21.15 Hostage. Film dramm
23.45 L'esorcista. Film horror
18.00 Santo Rosario
20.00 Santo Rosario
21.00 Documentario
22.00 Le parole che hanno cambiato
il mondo. Docum
23.00 Quando l'Italia. Docum
del Santo Rosario
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
13.15 Goodlife. Rb
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
23.00 Goodlife. Rb
24.00 Video Top
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55
21.20 Air Force One. Film dramm
1.45 Cinematografo. Rb
2.35 Sottovoce. Rb
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25
11.20 Telefilm vari
21.10 Elementary. Tel
22.45 Blue Bloods. Tel
10.10 I due figli di Trinit. Film com
21.05 Spaghetti House. Film comm
23.40 RadiciL'altra faccia
dell'immigrazione. Reportage
8.45 Piccoli intriganti. Film comm
11.00 Forum. Rb
17.00 Olimpiadi di famiglia. Film comm
21.10 Segreti e delitti. Inchieste
24.00 Hit the road man. Magazine
8.35 A-Team. Tel
10.50 Documentari
14.55 Nikita. Tel
16.40 The OC. Tel
21.10 12 rounds. Film thriller
23.25 Fighting. Film azione
12.00 Telefilm vari
15.30 My LifeSegreti e passioni. Soap
16.00 Il marchese del Grillo. Film comm
21.15 Febbre da cavalloLa Mandrakata.
Film comm
23.35 Sessomatto. Film a episodi
14.50 Alla soglia del cuore
15.20 Happy Days. Tel
18.00 Santo Rosario
20.00 Santo Rosario
21.00 Film "Ciclo Tot"
22.30 Effetto notte. Rb
del Santo Rosario
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
13.15 Goodlife. Rb
20.30 Linea d'ombra. Talk show
23.00 Affari con le ruote. Rb
TV
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55
21.20 Air Force One. Film dramm
1.45 Cinematografo. Rb
2.35 Sottovoce. Rb
8.45 Piccoli intriganti. Film comm
11.00 Forum. Rb
17.00 Olimpiadi di famiglia. Film comm
21.10 Segreti e delitti. Inchieste
24.00 Hit the road man. Magazine
12.00 Telefilm vari
15.30 My LifeSegreti e passioni. Soap
16.00 Il marchese del Grillo. Film comm
21.15 Febbre da cavalloLa Mandrakata.
Film comm
23.35 Sessomatto. Film a episodi

35
TV
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDAOSPEDALIERA
OSPEDALE MAGGIORE
DI CREMA
a cura dei Medici dellOspedale Maggiore di Crema
Azione
Educ
SANITARIA
I NIPOTINI COME UN GRANDE DONO
Amore di nonno
dott. EMILIO CANIDIO *
L
arrivo di un nipotino induce nei nonni una
trasformazione radicale pi o meno rapi-
da. I figli, ora genitori, dicono che non li rico-
noscono pi e che sembrano presi da una forma
di follia.
A volte nascono dei contrasti legati al fatto
che i nonni tendenzialmente concedono tutto,
minimizzano le marachelle e sono sempre acco-
glienti. Qualche genitore mi ha confidato: Non
riesco a pensare che siano le stesse persone che
sono state cos rigorose con me.
Ho sempre detto ai genitori di non preoccu-
parsi, che i bimbi riconoscono perfettamente le
caratteristiche delle figure educative con le quali
vengono in contatto, che loro facessero i geni-
tori e i nonni facessero i nonni; oltretutto, una
dimensione di accoglienza totale utile allespe-
rienza del bambino: chi sa di non aver tantissimo
tempo davanti, non pu che lasciare questo tipo
di impronta.
Frequentemente ho chiesto ai nonni con i qua-
li avevo pi confidenza: Com lamore di non-
no?. La risposta sempre stata uguale: il viso si
illumina, prendono fiato per parlare, si bloccano
un attimo e le parole sono: Non si pu dire;
una cosa grande, una cosa diversa.
Misterioso (etimologicamente ci che succede
dentro) e ineffabile (che non si pu dire), ed ero
incuriosito dal fatto che don Agostino indicava
che le esperienze fondanti la vita sono misteriose
e ineffabili.
Qualche tempo fa, un mio amico diventato
nonno mi ha detto che sperimentava lirruzio-
ne nella vita del fatto che esiste un amore pi
grande. E ancora ho pensato a don Agostino,
che definiva stupore lesperienza di qualcosa
di pi grande di quanto si potesse immaginare.
Un altro amico ingegnere mi ha confidato la
sequenza di protezione, stupore, rispetto, affetto:
Protezione, perch tu pensi che questo piccolo
esserino, un po goffo e ignaro dei pericoli che lo
circondano, abbia bisogno dello scudo della tua
esperienza; poi, osservandolo pi da vicino, ti
accorgi della spaventosa energia potenziale che
concentrata in lui. Ti rendi conto, con stupore,
di come la natura si sia organizzata e come abbia
voglia di vivere, di crescere, di evolvere, di esplo-
dere. Questo mi suscita un grande sentimento
di rispetto per il risultato ottenuto dal Supremo
Ingegnere e di attrazione e affetto per quel cor-
po e quello spirito i cui confini sono sempre pi
evanescenti, anche per la fisica moderna.
I nonni, potati dal tempo, percepiscono in
modo pi acuto la grandezza del miracolo della
vita che ci passa attraverso, simpone e che in-
teramente Altro. Ne sono travolti e ne intuisco-
no lessenza: un amore pi grande.
Adesso dico che i nonni attenuano alcune ri-
gidit che tutti i genitori hanno, soprattutto re-
lativamente al ruolo educativo giocato troppo
come istruzione e meno come accoglienza; in-
vito a fare i genitori, ma a guardare ai nonni per
migliorare.
E se cos lorigine della vita, mi piace pensa-
re che anche il grande salto sia lirruzione di un
amore pi grande.
* Direttore dellUnit Operativa
di Pediatria
al..!. al..!. al..!. al..!. al..!. al..!. al..!. al..!. al..!. al..!.

Solidale
Citt
CREMA
N
on la prima volta, purtroppo, che ci
troviamo davanti a situazioni in cui si ri-
schiano frodi commerciali e in alcuni casi proble-
mi sanitari, ma fortunatamente anche in questa
occasione lintervento dei NAS stato provviden-
ziale, dichiara Massimiliano Dona, segretario
generale dellUnione Nazionale Consumatori,
in riferimento al traffico illegale di bovini che ha
recentemente interessato diverse regioni italiane.
Trattandosi di una indagine giudiziaria
spiega Agostino Macr, esperto di sicurezza ali-
mentare dellUNC molti dati sono coperti da se-
greto istruttorio; in ogni caso, dalle informazioni
disponibili risulta che i reati sono principalmente
di due tipi: il primo riguarda loccultamento di
animali infetti, mentre il secondo consiste nella
modifica delle razza degli animali che veniva-
no trasformati in soggetti di maggiore pregio.
Ogni qual volta casi come questo tornano alla
ribalta della cronaca prosegue Macr i nostri
sportelli vengono letteralmente presi dassalto
da consumatori preoccupati per la loro salute e
la sicurezza dei prodotti che portano in tavola.
Per evitare problemi nellacquisto della carne,
ricordiamo che sempre bene rivolgersi esclusi-
vamente a macellerie autorizzate (negozi, banchi
nei mercati generali, supermercati): questi si ri-
forniscono da strutture di macellazione legali e
difficilmente possono sfuggire ai controlli. Biso-
gna aggiungere che nei mattatoi legali ogni ani-
male macellato viene sottoposto a un controllo
veterinario e soltanto le carni degli animali sani e
di qualit vengono bollate e destinate al consumo
alimentare. Altro dato importante letichetta
che viene apposta sulle confezioni messe in ven-
dita in molti esercizi commerciali: letichetta
obbligatoria e deve riportare in modo dettagliato
lorigine dellanimale.
Se la carne viene sezionata direttamente dal
macellaio aggiunge lesperto si pu richiedere
di mostrare la certificazione, che deve accompa-
gnare la carcassa dellanimale e che contiene tut-
te le indicazioni che debbono essere riportate in
etichetta. In ogni caso, si ribadisce lopportunit
di evitare acquisti incauti da macellai improvvi-
sati oppure da allevatori che macellano diretta-
mente e senza alcun controllo gli animali: queste
pratiche sono illegali e passibili di sanzioni anche
gravi che possono colpire anche gli acquirenti.
TELEFONIA: LABC DEI RECLAMI
Non sempre il consumatore riesce ad avere il
controllo sul proprio traffico telefonico e il ri-
sultato il pi delle volte un estratto conto dalle
cifre stellari.
Daltra parte, le compagnie telefoniche spesso
attivano alcuni servizi senza che lutente ne ab-
bia mai fatto richiesta: in alcuni casi si tratta di
pratiche commerciali scorrette, ma alle volte
anche di semplici disattenzioni da parte dei con-
sumatori stessi.
Vediamo, dunque, quali sono i casi pi fre-
quenti denunciati agli sportelli dellUnione Na-
zionale Consumatori:
durante lutilizzo di unApp sul proprio
smartphone, inavvertitamente si clicca su un
banner pubblicitario che attiva un servizio a pa-
gamento non richiesto;
loperatore telefonico attiva servizi non richie-
sti;
durante un viaggio allestero oppure fuori dal-
la copertura delloperatore telefonico, il roaming
dati scarica il traffico telefonico;
le App si aggiornano automaticamente scari-
cando traffico dati.
Ed ecco come difendersi:
chiamare il proprio operatore telefonico e
chiedere la disattivazione del servizio non richie-
sto;
chiedere al proprio operatore telefonico di di-
sattivare i servizi che non sono ritenuti necessari;
quando non si vuole effettuare traffico dati
allestero o fuori dalla copertura del proprio
operatore telefonico, necessario disattivare il
roaming dati per evitare di incorrere in tariffe ag-
giuntive per la navigazione web, lutilizzo delle-
mail, Mms e altri servizi dati.
selezionare nelle impostazioni dello smartphone
laggiornamento solo se autorizzato dallutente.
(www.comsuatori.it)
ATTENZIONE A FRODI E SOFISTICAZIONI
Scegliere la carne in tutta sicurezza
1984 2014
autosalone
Auto per NEOPATENTATI
Auto AZIENDALI
Veicoli Commerciali Nuovi e Usati
Auto Super Economiche
Noleggio Auto e Furgoni
Noleggio a Lungo Termine
Autofficina e Gommista
Finanziamenti
Leasing personalizzati
VW POLO
1.2 benzina e TDI aziendali
vari colori - da 11.900,00
VW GOLF VII
Aziendali 5 P
AUDI A1 SPORTBACK
1.6 TDI 90 cv- aziendali - vari colori
ok neopatentati - 18.500,00
AUDI A3 SPORTBACK
benzina e TDI vari colori doccasione
e aziendali - da 13.500,00
AUDI A4 AVANT TDI
occasioni aziendali e Km 0
vari colori e disponibilit
TOYOTA YARIS
Hibrid solo 4.500 Km
automatica, navigatore, full opt.
KIA SPORTAGE
nuove, aziendali e doccasione
1.7 CRDI - 2.0 CRDI
RENAULT NUOVA CLIO
1.2 e 1.5 DCI - aziendali
vari colori - ok neopatentati
MINI COOPER
D Cabriolet - 17.800,00
OPEL INSIGNIA
Sport tourer CDTI - vari anni e colori
manuali e autom. - da 14.900,00
ALFA ROMEO GIULIETTA
Occasioni e aziendali
vari colori da 12.900,00
FIAT DOBL VETTURA
Diesel e metano
Via Gerrone, 5 - Cremosano - Crema (CR)
Tel: 0373 273280 - info@jollyauto.com
Oltre 100 auto
disponibili!
www.jollyauto.com

VIA KENNEDY 26/B TEL. 0373 256059 - CREMA
farm.contenegri@alice.it - www.farmaciacontenegri.it
ORARIO: 8.30-12.30 E 15.00-19.00. SABATO 8.30 - 12.30 E 15.00-19.00
RICHIEDI LA NOSTRA NUOVA
CARTA FEDELT!
LUGLIO E AGOSTO CHIUSURA ORE 19
L Cr 36 SABATO 5 LUGLIO 2014
I MANIFESTI DI CREMA: Gli dei Minori Gli dei Minori Gli dei Minori Gli dei Minori Gli dei Minori
I
prossimi appuntamento
della rassegna I Manifesti di
Crema, si annunciano di parti-
colare rilievo non solo per la
qualit di chi interverr ma
anche per la scelta del sog-
getto. Domani sera, domeni-
ca 6 luglio alle ore 21 presso
la chiesa di San Bernardino,
auditorium B. Manenti ver-
r eseguito il primo dei due
concerti dedicati al genio di
Wolfang Amedeus Mozart
(nellimmagine). Il prossimo
si terr il 3 agosto nel chio-
stro del SantAgostino. Gli dei minori il titolo dellappuntamento
di domani durante il quale si potr ascoltare lesecuzione per intero
del celebre Fantasia in re minore Kv 608 Requiem Kv 628 di Mozart,
opera spesso confrontata con il Requiem di Giuseppe Verdi che, a
detta di molti, ha raggiunto la vera eccellenza del genere. Esecutori:
Silvia Badano soprano, Guido Ripoli controtenore, Mattia Pelosi,
tenore Salvatore Salonio basso e Paolo Venturino, pianoforte
e direzione. Il Requiem di Mozart davvero legato al mistero della
sua incompiutezza? A chi pensava Mozart mentre lo componeva?
Paolo Venturino, direttore attento ai simbolismi musicali, ha dedi-
cato molto tempo della sua carriera a Mozart, di cui ha curato tra
le altre cose lesecuzione dellintero ciclo di Sonate. A Crema pre-
senter il capolavoro mozartiano attraverso un percorso di scoperte,
che comprender citazioni della Fantasia in fa minore k 608, composta
nel marzo dellultimo anno di vita del compositore salisburghese.
Un intreccio di drammi e di profondit spirituali, vicende persona-
li e somma levatura artistica fanno del Requiem una delle massime
espressioni musicali di ogni tempo. Il coro sar accompagnato dal
direttore nellesecuzione pianistica della partitura orchestrale. Le-
vento organizzato in collaborazione con il Centro Culturale Dio-
cesano G. Lucchi.
Il secondo appuntamento sar gioved 10 luglio, sempre alle ore
21, presso i chiostri del SantAgostino quando, allinterno del ciclo
di incontri Narrate uomini la vostra Storia che si sta svolgendo in pi
citt italiane, interverr la scrittrice italiana fra le pi famose e ap-
prezzate Dacia Maraini con Le parole che non dico. La Maraini ha
iniziato a pubblicare le sue prime opere nel 1962, nel corso della
sua carriera si occupata anche di teatro e ha vinto diversi Premi:
oltre al Premio Cimitile, il Campiello e lo Strega. Al SantAgostino,
venerd 11 luglio si terr Il mio Milgiore Amico Manifesto del Bicchiere
Indimenticabile. Ingresso sempre libero.
Mara Zanotti
MUSICA: il concerto del M Pietro Pasquini il concerto del M Pietro Pasquini
Q
uando si dice musica barocca da camera Telemann non
pu mancare e con tale autore si aperto il concerto orga-
nizzato dal maestro Pietro Pasquini gioved 26 giugno alle ore
21 nella sua Sala Musicale Giardino, in collaborazione con il
Conservatorio Luca Marenzio di Brescia presso cui insegna.
Protagonisti della serata tre giovani e promettenti allievi
dellistituto musicale, che subito hanno convinto il pubblico
intervenuto, trovandosi perfettamente in sintonia nei quattro
movimenti della Trio Sonata in la minore TWV 42:a4 per flauto
(Agnese Lecchi), violino (Marco DellAquila) e cembalo (Al-
berto Chiari). Ottima qualit sonora nellimpasto fra i tre stru-
menti: violino e flauto intrecciati e sovrapposti in eleganti fi-
gurazioni, il cembalo morbido e raffinato nel disegnare la linea
del basso continuo. Dello stesso autore il violinista si esibito
nella Fantasia n.1 in si bemolle maggiore TWV 40:14, mostrando
il proprio talento nel superare i passaggi virtuosistici in grado
di esaltare le potenzialit timbriche e tecniche dello strumento.
Agnese Lecchi a sua volta in qualit di solista ha eseguito il
movimento Poco Adagio dalla Sonata in la minore per flauto
solo Wq 132 di Carl Philipp Emanuel Bach, esposto con preci-
sione e musicalit nella sua linea complessa. Le prove solisti-
che dei tre musicisti sono state completate da Alberto Chiari al
clavicembalo nella Fantasia cromatica e Fuga BWV 903 di Bach,
sgranata e quasi sospesa, dove lesecutore ha giocato con la
voce argentina dello strumento.
Chiari ha proseguito con il IV Rondeaux di Geminiani in
cui la tastiera si aperta a una scrittura pi brillante e ricca
di florilegi e virtuosismi, in uno sfoggio di bravura quasi com-
piaciuto da parte dellautore, superato con semplicit e pulizia
dallesecutore, giunto poi al classico Domenico Scarlatti e a
due delle sue numerose Sonate.
Quella in fa maggiore K.44 vivace e dalla linea varia a arti-
colata, per un totale divertimento. Ancora pi elaborata la K.
119 in re maggiore, che ha fatto scaturire dai tasti una miriade
di effetti e di figurazioni sempre lette al meglio dal giovane
Chiari. I tre protagonisti, quindi, dopo aver dimostrato di es-
sere gi valenti solisti, sono tornati insieme in una Trio Sonata
con il lavoro di Quantz in do minore QV 2:Auh.5, dallincipit
struggente e malinconico.
Alternanza di impressioni sonore nei rimanenti movimenti
della bella composizione, nella quale tutti hanno mostrato di
trovarsi a proprio agio pure con i pezzi dassieme, in un ricer-
cato amalgama sonoro da cui sono emerse con chiarezza le
diverse linee strumentali, a dimostrazione del talento persona-
le degli artisti, nonch della seriet posta dal Conservatorio di
Brescia nella preparazione dei propri allievi.
Il trio, meritatamente applaudito, ha riproposto il primo mo-
vimento di Quantz.
Luisa Guerini Rocco
MUSICA: il talento di Davide il talento di Davide
G
irovagando in rete ascoltiamo Domani un altro film dei Dear
Kack, band salita alla ribalta nel 2013 partecipando alla tredi-
cesima edizione di Amici, dove hanno vinto il Premio della critica
giornalistica. Domani un altro film il loro primo album ed stato
certificato disco di platino dalla FIMI per le oltre 50.000 copie vendu-
te, dopo poco pi di un mese dalluscita. Lalbum comprende anche
il singolo che gli d il titolo Domani un altro film, appunto. Autore di
questa canzone Davide Simonetta, di cui abbiamo gi scritto essen-
do voce, pianoforte, chitarra nonch curatore di testi e musiche del
gruppo cremasco Caponord. Simonetta stato anche coautore della
canzone A fuoco di Thimoty, secondo classificato alla trasmissione di
successo andata in onda su RAI2 The voice of Italy; inoltre autore
di una delle canzoni inserite nellultimo album di Marco Carta. Una
carriera che si sta articolando dunque su diversi fronti, dal musicista e
cantante, allautore. Per chi lo ricorda giovanissimo esibirsi sul palco
di p.zza Duomo allinterno delle Feste organizzate dallOrientagio-
vani, la conferma di un talento gi allora evidente.
M. Zanotti
di MARA ZANOTTI
A
rte, Creativit, improvvisazione, il
sottotitolo di ArtShot, manifestazione
di inizio estate, promossa con il patrocinio
del Comune di Crema, e in collaborazione
con lassessorato alla Cultura, che si svolta
nel corso della settimana proponendo appun-
tamenti diversi, vivaci, con un taglio pretta-
mente giovanile. Anche perch, almeno per
una settimana allanno, sono proprio i giovani
i protagonisti della vita cittadina come idea-
tori e non solo come tanto auspicati fruitori.
Sabato scorso si svolta linaugurazione della
mostra, ancora in corso, presso i chiostri del
SantAgostino (uno scorcio nella fotografia):
una carrellata di prove, di confronti con i lin-
guaggi artistici con risultati pi o meno con-
vincenti, che evidenziano la voglia di espri-
mersi e farsi avanti. Se fra le fotografie risulta
ottima la mano di Mario Linares, in pittura
fanno sorridere le opere di Fontana (con un
taglio netto su una carta per il taleggio) e Pol-
lock con il suo Senza titolo... fatto in casa. Pi
fragili i quadri di tanti giovani che esplicano
il loro amore per uno stile ancora fortemente
acerbo... ma, per loro, il tempo per crescere
non manca. Tanta musica durante la settima-
na che ha riservato attenzione anche ai corti
del progetto D.E.S.I.C.A.
Ottimo risultato anche per lappuntamento
di mercoled sera sempre presso il SantAgo-
stino, location che, grazie ad ArtShot riprende
vita in questi giorni. Lassociazione Il cristallo
dellAleph, ha proposto il Murder party dal ti-
tolo Delanomicon (unopera originale scritta da
Giulio Gargioni e Ivan Bonizzi) : cinque attori
(Gabriella Aguzzi, Claudia Zecchini, Lorenzo
Samanni, Ivan Giacomel e Gabriele Cornal-
ba) hanno messo in scena un thriller con tanto
di sospetti, testamenti, notai e... colpevole. Il
pubblico suddiviso in tre squadre presenti
una quarantina di persone ha partecipato
con entusiasmo alla ricerca del colpevole, ar-
rivando a una soluzione in tarda serata. Una
bella proposta che tornata anche questanno
e che si sta affermando in molti contesti.
Dopo la serata di ieri che ha portato per le
vie del centro spettacoli di mimo, musica jazz
e tanti momenti di incontro, oggi ArtShot chiu-
der i battenti proponendo alle ore 18 al parco
Bonaldi un appuntamento di musica in stretta
e piena collaborazione con May Rock. Alle
ore 21.30 al SantAgostino si potr seguire La
ballata di Benni, trasposizione teatrale di opere
di Stefano Benni.
Anche questanno sono molto contenta di
come sia andato ArtShot; lundicesimo anno
della manifestazione a dimostrazione di come
partecipazione attiva e intraprendenza dei cit-
tadini cremaschi diano colore alla citt. Sono
inoltre entusiasta per le varie collaborazioni in
atto che auspico possano continuare dichiara
una soddisfatta assessore alla Cultura Paola
Vailati.
OGGI AL BONALDI CONCERTO IN
COLLABORAZIONE CON MAYROCK
ArtShot, otto
giorni giovani!
MANIFESTAZIONI
Un ricordo di Maria
Luisa Spaziani
POESIA

sempre triste affidare al tempo unicona con cui a lungo si vis-
suto. Lo faccio ora, ricordando una persona speciale, forse la pi
autorevole e rispettata fra le sopravvissute nella nostra Poesia del
Novecento, Maria Luisa Spaziani, fino a luned, giorno in cui venu-
ta a mancare, la pi grande Poeta italiana vivente.
Ho avuto la fortuna di avere come professoressa nel mio ultimo
anno di Liceo (1957) proprio la grande Poetessa. Gi allora grande
francesista, ci fece amare la lingua dei nostri cugini doltralpe. Non
desidero ora disperdermi in analisi dotte e filologiche su quanto ha
scritto. Lo lascio agli esperti. Voglio invece ricordarne il profilo uma-
no, lo spessore della persona, lumilt nel sentirsi vicina a noi, borio-
setti studenti in attesa di maturit. Allallora Collegio Facchetti di
Treviglio era approdata quella che per sempre sarebbe stata la nostra
Profe. Giovane trentacinquenne, aveva nel Collegio una cameretta
francescana da domenica a mercoled. Spesso negli intervalli si affac-
ciava sul cortile a seguire la nostra pallavolo. Come va Maestri?.
Bene, profe! E il suo ricordo si compendi nei versi . sotto ceri
ancora tu a cogliermi/con il balzo agile della pallavolo
Entusiasta di tutto, ci seguiva al campo sportivo senza sapere molto
di sport. Un giorno che quasi per gioco saltai la buca della sabbia (4
mt) grid che avevo fatto il record mondiale.
Memorabili le sfide in classe sulle eccezioni della grammatica fran-
cese (a scuola, a lcole). Ebbi in premio il volume di Radiguet Le
diable au corp. Purtroppo dopo la maturit contatti e tempi si dilataro-
no. Una sua lettera dal Belgio per darmi morale nel primo negativo
impatto con lUniversit, un grande incontro a Roma nel 1960 (avevo
vinto un concorso sulle Olimpiadi), un veloce caff nei primi anni 70
durante una mia visita di lavoro e quantaltro. Pochi anni fa a Cremo-
na io e Lina assistemmo a una straordinaria lezione su Giovanna
dArco.
Da ultimo un contatto telefonico tra marzo e aprile di questanno
aveva seminato il progetto di un incontro a Roma in questo luglio.
La sua via di fuga ha rinviato tutto. Rimango adesso a mani vuote,
ricche solo delleco dei suoi versi quando al Collegio i letti sapevano
di meliga, lacqua il mattino spezzava le mani. / la campanella a
sera scatenava tutto lallegro Giosafat del cortile.
Ciao Poeta, mia Profe, riposa nel tuo persempre. Come dice una
poesia dorme anche il mare.
Franco Maestri
Metti una sera destate,
di chiacchiere tra amici
MERCATO AUSTROUNGARICO
D
opo tante parole e tanti
perch? mercoled sera,
2 luglio si svolto il primo ap-
puntamento organizzato dal po-
liedrico Beppe Riboli, architetto
e curatore di moltissimi progetti
per interni e non solo, nello spa-
zio, finalmente vivo e frizzante,
del Mercato Austroungarico di
piazza Trento e Trieste. Sulle
pareti e sulle colonne, unin-
stallazione creata nel pieno
rispetto del monumento archi-
tettonico dei progetti di Ribo-
li. In occasione della prima serata sono state intervistate il sindaco
Stefania Bonaldi e lassessore alla Cultura Paola Vailati. Di fronte
a loro un pubblico, presente in discreto numero (ma poteva esser
pi numeroso!) comodamente seduto sulle sedie ideate da Riboli:
ampi bancali coperti da cuscini; Riboli ha quindi punzecchiato le
ospiti con domande sia personali (Quale il tuo film preferito?) che
sulla scelta/volont di impegnarsi in politica in ruoli di rilievo con
conseguenze anche nella vita privata; anche sulla progettualit di
rilancio e crescita della citt di Crema stata oggetto dellintervista.
Quando nasce la passione politica? ha chiesto allassessore
Vailati: Nasce a 16 anni, grazie alla Consulta dei Giovani di Cre-
ma. Mi sono sempre sentita un cane sciolto, capace di poche ap-
partenenze, seppur mossa da un grande desiderio, quello di lascia-
re un segno, di dare un senso alla mia vita che sentivo non sarebbe
stata completa se non si fosse caratterizzata dallo spendersi anche
per gli altri, e non solo per me stessa. La passione politica nasce
anche dal desiderio di un riscatto sociale, da un dimostrare che
c una possibilit per tutti.... E ancora Parlaci di cose future...
Per Crema, un anno di musica, di maggior collaborazione con i
locali, di valorizzazione del Museo e della Biblioteca..., chiude
la Vailati.
Una sperimentazione la proposta di questanno al Mercato Au-
stroungarico commenta il sindaco Bonaldi che, se ben riuscita,
pu portare, per lestate del 2015 a bandi per la partecipazione di
altre realt associative per far vivere questa piazza. Allora si potr
pensare a uno spostamento dei parcheggi e a una ridefinizione di
piazza Trento e Trieste. Le associazioni che utilizzeranno questo
spazio, che altrimenti sarebbe vuoto e rovinato da atti di vandalismo,
naturalmente non dovranno pagare i 150 euro di occupazione del
suolo pubblico anche perch il Comune non avrebbe alcun costo di
riscaldamento o altro. Bene dunque questa proposta che ha appena
preso il via e che proseguir fino a fine agosto.
Non avete ancora visto lAustrungarico in stile tenuta da sera?.
Luci psichedeliche e atmosfera da locale notturno, per il vecchio
e caro Mercato che si merita una visita, anche per la curiosit di
scoprire il suo restlyling: gi stasera dj set in occasione della Not-
te bianca mentre venerd prossimo 11 luglio intervista a Umberto
Cabini, per sei anni presidente della Fondazione San Domenico e
attuale presidente degli Industriali di Cremona e a Renato Ancorot-
ti noto imprenditore cremasco. Serate che, ben lontane dallessere
culturali, propongono un modo di trascorrere con leggerezza una
bella serata estiva.
Mara Zanotti
Maria Luisa Spaziani, alla sua sinistra Franco Maestri
insieme ad altri allievi del collegio Facchetti di Treviglio, 1957
Un momento del Murder party di mercoled sera
S
i lavora a fondo in casa Erogasmet Crema, per
prepararsi al meglio al via della prossima stagio-
ne, la prima in Serie B (questa la nuova denominazione
della categoria) del club biancorosso. Nuovi arrivi ufficia-
lizzati non ce ne sono ancora, ma le trattative aperte sono
davvero tante. Numerosi sono anche i giocatori di alto livello
senza contratto, in un momento di grande crisi generale di de-
nari in questo sport, per cui non c assolutamente fretta di chiu-
dere. La linea scelta dalla societ, di concerto col neo coach Massi-
miliano Baldiraghi, molto chiara. Prima di tutto serve un under di
impatto, un giocatore dellanno 94 o seguenti in grado di reggere il
campo a questo livello e poter essere protagonista. E ovviamente (con
la regola dei tre under obbligatori a referto) questi giocatori vanno let-
teralmente a ruba. Si cercher di pescare il miglior prospetto possibile,
indipendentemente dal ruolo. In base a quello, si orienter il resto del
mercato, sia per le nuove entrate che per le riconferme.
Non mancano comunque certo i rumors di trattative avviate con gio-
catori di grande spessore. Uno di questi parla di un interessamento di
Crema per litalo-argentino Fernando Becerra, unala classe 81 e gioca-
tore di prima fascia per la serie B, tiratore mortifero dalla distanza che i
pi attenti ricorderanno tre anni fa essere elemento determinante della
corazzata Monticelli che stravinse la C1. Lanno scorso il gaucho, che
vanta anche esperienze in categorie superiori, ha giocato a Costa Volpi-
no a 13,5 punti di media in B. Non c sicuramente fretta di chiudere da
parte di Crema, che come detto prima deve sistemare altri tasselli. Sicu-
ramente sarebbe una buona soluzione da entrambe le parti. Il giocatore
risiede a Pavia come coach Baldiraghi, che in passato lo ha allenato e ne
apprezza le doti: si andrebbe sul sicuro quindi.
Il tecnico pavese rientrer dalle ferie la prossima settimana e si pren-
deranno le prime decisioni, anche in merito agli attuali elementi della
rosa. Tolto capitan Denti, gli altri sono tutti teoricamente papabili di
riconferma. I pi probabili al momento sembrano essere Cardellini e
Rambaldi, sia per lottimo campionato disputato sia anche perch han-
no caratteristiche che si sposano perfettamente col credo di Baldiraghi,
tutto zone press e velocit. Un sistema di gioco che, invece, mal si adat-
terebbe alle caratteristiche di Andrea Galiazzo per esempio, nonostante
un talento indiscutibile e ampiamente dimostrato.Con tutta probabilit
questo weekend la societ presenter la nuova figura di responsabile del
settore giovanile, un tecnico con grande esperienza che verr da fuori.
TECMAR - BASKET TEAM CREMA
Effettuate le procedure di iscrizione si pu dire che ufficialmente
pu ripartire lavventura del Basket Team Crema, che si appresta a fe-
steggiare il suo 25 anno affrontando per la 14
a
stagione consecutiva un
campionato di livello nazionale, con lottava apparizione in serie A2.
Una presenza costante che sicuramente motivo di soddisfazione per
la dirigenza cremasca impegnata ma pensiamo in buona compagnia
a trovare le risorse necessarie per poter proseguire e perseguire quel
progetto rilanciato dopo la retrocessione di tre stagioni fa. La societ in
realt al lavoro fin dal termine dello scorso campionato, dopo che la
squadra si era conquistata sul campo, come sempre successo, il diritto
sportivo a partecipare al prossimo campionato di A2.
Con il DS Paolo Manclossi facciamo il punto della situazione. Pri-
ma ancora di affrontare la scelta tecnica, abbiamo chiesto al nostro nu-
cleo storico, ormai in regime di svincolo, con il quale riteniamo di
avere un rapporto particolare, la disponibilit o meno a continuare con
noi ricevendo una risposta positiva da parte di tutte le ragazze. E questo
nonostante nel frattempo fossero arrivate loro diverse offerte. Di fatto
possiamo ripartire ancora una volta da loro. Saranno dunque ancora
biancobl Caccialanza, Cerri, Picotti, Capoferri, Rizzi e Conti che ci
hanno regalato negli ultimi tre anni pi di un motivo di soddisfazione
alla Societ e ai suoi tifosi. Nel frattempo abbiamo raggiunto un accor-
do di massima con lAssi Cremona per il rinnovo del prestito di Cecilia
Zagni, sicuramente tra le note pi liete della scorsa stagione e che si
meritata la conferma in maglia azzurra.
La possibilit di ripartire da questa base solida certamente permette
ora alla Societ di muoversi con calma sul mercato per effettuare i giusti
innesti. Siamo in perfetta sintonia con coach Visconti sia per quanto
riguarda le giocatrici che per il programma che con lui abbiamo iniziato
e vorremmo continuare e perseguire. Siamo stati molto soddisfatti del
lavoro svolto da Luca al quale abbiamo dato, alla sua prima esperien-
za da head-coach, la massima fiducia venendo pienamente ricambiati.
A questo punto la sua conferma non poteva che essere la logica con-
seguenza. Non abbiamo nessuna intenzione di fare follie, ma indivi-
duare giocatrici in grado nellimmediato, ma anche in prospettiva, di
completare una squadra che sicuramente pu farsi valere nel prossimo
campionato. Due o tre gli inserimenti previsti a cui intendiamo aggiun-
gere a rotazione 2 o 3 ragazze del settore giovanile alla luce delle novit
regolamentari. Non abbiamo assolutamente fretta.
BASKET
Erogasmet Crema:
al lavoro per la Serie B
SABATO 5 LUGLIO 2014 37
di TOMMASO GIPPONI
O
ttimo successo organizzativo e di pubblico
per la serata conclusiva dei Campionati
Regionali Minisprint per giovanissimi che si
sono tenuti sulla pista di atletica dello stadio
di Soncino, con organizzazione della locale
Imbalplast, in questo caso utilizzata come ve-
lodromo. Non molti i cremaschi in gara, trat-
tandosi di finali regionali, ma che si sono fatti
comunque valere. A cominciare dalla G1, dove
registriamo lottimo secondo posto per il crede-
rese Federico Ogliari della Corbellini, davanti a
Gabriele Fornoni dellImbalplast, e con laltro
soncinese Daniel Zanoni settimo. Nelle catego-
rie seguenti poi tanti piazzamenti. Nella G3 ot-
tavo posto per Mirko Coloberti dellImbalplast,
mentre tra le ragazze ottimo quarto posto per
Federica Venturelli della Polisportiva Madigna-
nese. Sempre tra le biciclette in rosa segnaliamo
lottavo posto di Eleonora Di Gennaro da Chie-
ve in maglia Corbellini. Il risultato pi presti-
gioso lha colto proprio il club di Crespiatica,
poi terzo nella classifica a squadre, nella G6
conclusiva. A trionfare vincendo la medaglia
doro infatti stato il velocissimo Mattia Chio-
do (nella foto) da Ripalta Cremasca, autore di
una prestazione maiuscola.
Domani mattina i giovanissimi torneranno
a cimentarsi su strada a Montodine, dove lUC
Cremasca terr a battesimo il classicissimo Me-
morial Villa - Trofeo Franco Bragonzi.
Domenica invece, alcuni nostri ragazzi hanno
gareggiato fuori provincia, con due belle vitto-
rie per lImbalplast a Fiorenzuola, con Daniel
Zanoni nella G1 e Andrea Morandi nella G6.
Passando ad altre categorie, registriamo lotti-
mo piazzamento di Alberto Amici, trigolese ex
UC Cremasca ora alla Mi Impianti Remer, che
corre negli under 23, giunto addirittura setti-
mo ai campionati italiani su strada disputatisi
a Sora.
Infine gli esordienti, attesi domenica scorsa
al campionato regionale a Sovico. Non ha delu-
so le aspettative Anselmo Francesconi dellUC
Cremasca, da sempre nel vivo della corsa, e poi
splendida medaglia dargento, un altro alloro in
una stagione ricca di successi. Nella stessa corsa
ottimo ottavo posto anche per Paolo Rocco del-
la Corbellini.
Ciclismo: Chiodo campione lombardo
VOLLEY B2: VOLLEY B2: prime mosse per la Golden prime mosse per la Golden
D
opo le conferme ecco che in casa Golden Alkim Banca Crema-
sca iniziano ad arrivare i volti nuovi per la prossima avventu-
ra in serie B2. In queste ore i dirigenti del team biancorosso hanno
annunciato il primo rinforzo che andr a potenziare il reparto delle
schiacciatrici di banda: si tratta della ventinovenne pavese Valentina
Castellotti, laureata in ingegneria, che lo scorso anno ha militato nel
campionato di serie C difendendo i colori del Volley Certosa. Ma il
martello pavese comunque ben conosce la serie B2 avendovi mili-
tato per alcune stagioni con la maglia del Gropello Cairoli, squadra
con la quale stata anche avversaria proprio della Golden Volley.
Evidentemente per me ritornare a giocare in serie B2 molto sti-
molante ha dichiarato Valentina Castellotti e per questo mi im-
pegner per dare il massimo e non fare mancare il mio contributo
alla causa della squadra. Devo riconoscere che non conosco la realt
pallavolistica di Crema, ma sin dal primo impatto ho avuto sensazio-
ni positive e mi piaciuto molto il clima che si respira in palestra. Ho
la possibilit di far parte di un bel gruppo e di una societ con degli
obiettivi importanti, di cui gi alcune mie ex compagne me ne aveva-
no parlato un gran bene.
Sono dunque nove le atlete che, allo stato attuale, compongono la
rosa a disposizione del tecnico Vittorio Verderio. Oltre al neo acqui-
sto Valentina Castellotti, le confermate Valentina Bonizzoni, Chiara
e Martina Ginelli, Francesca Zulberti, Irene Strada, Eleonora Ber-
gomi, Luisa Fusar Imperatore e Federica Mazzini. Mancherebbero
due/tre elementi per completare il roster: a breve dovrebbero essere
annunciati gli ingaggi di un opposto e di unaltra banda per dare un
volto definitivo a una squadra che sar chiamata al difficile compito
di farsi onore sui campi della serie B2, puntando a ottenere una con-
ferma tranquilla e rapida nel prestigioso campionato nazionale.
Da segnalare che Valentina Roderi non far pi parte del gruppo
Alkim in quando avrebbe deciso di cessare lattivit agonistica.
Giulio Baroni
MOTO CLUB
Grandi soddisfazioni
G
randi soddisfazioni per
i piloti dei Moto Club
cremaschi impegnati recente-
mente nei Campionati italiani
e regionali di Enduro, a rinver-
dire una tradizione delle due
ruote radicatissima nel nostro
territorio.
Il campionato nazionale ha
fatto tappa a Febbio, sui pendii
dellAppennino tosco emilia-
no, nella terza prova del trico-
lore delle varie cilindrate, con
pi di 200 piloti al via. Nei se-
nior, ottimo quarto posto della
E1 2 Tempi per leterno ticen-
ghese Roberto Rota, in sella
alla moto Ktm 125. A seguirlo
in graduatoria altri due cre-
maschi: Marco Rossoni (Amc
93) nono e Manuel Occhio
(MC Chieve) decimo.
Nelle altre categorie, 7 po-
sto di Luca Ghislandi (MC
Chieve) nella E1, 6 di Carlo
Cabini (Amc 93) tra le 50 co-
dice, 4 posto di Raffaella Ca-
bini tra le Lady e 16 di Alessio
Oliveri (MC Chieve) nella E1
4T Senior.
Una moto cremasca poi
risultata vincente, visto che la
Ktm 125 con cui il bergama-
sco Mirko Spandre ha vinto
tra i cadetti messa a disposi-
zione dal Team Sissi Racing di
Crema.
Major e Amatori, invece,
erano in scena a Fortunago,
nel pavese, per una prova del
Regionale, con un tracciato
molto difficile e certamente
impegnativo. Alessandro Gol-
daniga dellAmc 93 stato
ottimo terzo e ha conservato
la leadership della classifica
della X2, categoria in cui si
piazzato settimo il compagno
di colori Massimo Milani.
Nelle altre categorie, 3 po-
sto per Carlo Tricella (MC
Chieve) nella TO, con laltro
chievese Alvaro Scotti al 6 e
9 di Riccardo Cattaneo (Amc
93) nella X3.
Un doppio decimo posto,
invece, per Andrea Berga-
maschini nella M1 e Mauro
Stanga nella X1 entrambi MC
Chieve.
tm
I
n attesa di novit federali ri-
guardo alle iscrizioni e alle
richieste di ripescaggio in Lega
Pro, la Pergolettese programma la
prossima stagione agonistica che,
al momento, si chiama Serie D.
Ufficializzato la scorsa setti-
mana il ritorno sulla panchina di
Roberto Venturato, si registra un
altro ritorno: Luca Moggi, infatti,
veste i colori gialloblu con linca-
rico di allenatore in seconda.
Sul fronte del calciomercato,
invece, la Pergolettese ha comuni-
cato nei giorni scorsi di aver rag-
giunto laccordo per la prossima
stagione con lattaccante Stefano
Lorenzi, classe 1985. Il giocatore
proviene dal Darfoboario dove,
nel campionato scorso, ha messo
a segno 18 reti (sempre 18 i gol,
due stagioni fa, con la maglia del
Montichiari). Sar dunque Lo-
renzi il bomber che dovr trasci-
nare con i suoi gol la squadra.
Un altro arrivo ufficiale in casa
Pergolettese riguarda il centro-
campista Dino Sangiovanni, nato
a Crema il 31 gennaio 1985. Nella
sua carriera ha vestito le maglie di
Prato, Lecco, Pro Sesto, Carpene-
dolo, Triestina e Montichiari.
In attesa di altri acquisti, la
Pergolettese, per mettere fine a
talune voci, ha diffuso il seguente
comunicato: Con questa nota la
societ vuole affermare, con fer-
mezza, che le scelte dei giocatori
che faranno parte dellorganico
della prossima stagione sono e
saranno sempre decise dallo staff
dirigenziale, dopo le indicazioni
e il giudizio finale del tecnico.
Pur rispettando i pareri magari
contrari di terze persone, la va-
lutazione dei calciatori non deve
essere condizionata, n influen-
zata da umori contrari per episo-
di accaduti in campionati passati
e figli di situazioni di tensione
particolare del momento, sempre
che non abbiano infangato grave-
mente i colori della Pergolettese.
Tutti quelli che faranno parte del
gruppo giocatori della prossima
stagione, dovranno dimostrarsi
orgogliosi di vestire la gloriosa
maglia gialloblu, prerogativa che
chiede da subito il mister nei col-
loqui, fatto che purtroppo nella
passata stagione in qualche sog-
getto venuto meno, ma sinora
tutti hanno mostrato una gran vo-
glia di iniziare la nuova stagione
agonistica con entusiasmo e pas-
sione, sapendo di doversi esibire
davanti a una tifoseria giustamen-
te esigente, in uno scenario stori-
co come lo stadio Voltini e in una
societ importante.
CALCIO SERIE D
Pergolettese: preso
il bomber Lorenzi
Mister Roberto Venturato e il dg Cesare Fogliazza
PODISMO
Domani, Gir dei gat
P
er il podismo questo fine
settimana lappuntamento
domani, domenica 6 luglio,
a Romanengo per il 27 Gir dei
gat, una delle corse pi attese,
organizzata dalla Polisportiva
Romanengo. Tre i percorsi a
disposizione, di km 8, 14 e 21,
con la partenza fissata dalle
ore 8 alle 9. I timbri sono a
cura della Podisti Vailate.
Per informazioni, contatta-
re Attilio Polla (0373 72610),
oppure via e-mail allindirizzo
polromanengo@gmail.com.
Il presidente dellErogasmet, Stefano Donarini, con capitan Denti che ha lasciato dopo la promozione
U
n colpo tira laltro. Il Crema sta facendo davvero
sul serio. In settimana ha strappato il s al capi-
tano della Giana. Il sodalizio cittadino ha dato lan-
nuncio dellaccordo in termini entusiastici. Andrea
Chiappella, difensore centrale, nato a Paullo nel 1987
ma cremasco dazione, ha intrapreso la sua carriera
nelle giovanili con la Berretti del Pergocrema. Ha
indossato la casacca del Sergnano in Promozione,
vincendo il campionato, poi stato un anno nel Tri-
biano, quindi si trasferito alla Giana per sei stagioni.
Il percorso, che lo ha visto con i galloni di capitano
nelle ultime quattro stagioni, culmina con la scalata
dalla Promozione alla Lega Pro.
Sono entusiasta che la societ mi abbia individua-
to per far parte di questo progetto afferma Chiappel-
la . Sono colpito positivamente dalla seriet e dalla
competenza delle figure professionali che mi hanno
spinto ad accettare questa avventura con i migliori
stimoli. Il direttore generale nerobianco Massimi-
liano Gnatta sottolinea che sin dal primo colloquio
abbiamo avuto unottima impressione di Andrea, an-
che perch, per quanto riguarda il giocatore, ritengo
di non dover aggiungere nulla agli importanti risultati
che ha conseguito negli ultimi anni. Questo atleta
rappresenta unaltra pedina fondamentale per rag-
giungere gli obiettivi che ci siamo fissati.
Come rimarcato la scorsa settimana, il Crema
prende forma. Prima di Chiappella erano approdati
in nerobianco lesperto difensore Alessio Baresi, bre-
sciano classe 1980 con un curriculum di tutto riguar-
do, e Federico Cantoni, centrocampista classe 1978,
(ha giocato in serie C con le maglie di Cremapergo e
Sassuolo, in D col Bergamo Fiorente, Chiari e Castel-
lana; in Eccellenza con Palazzolo, SanAngelo e Ca-
venago). La prossima stagione il vice di mister Nico-
lini sar Alessandro Bodo Bianchessi, che riinizia
una nuova avventura proprio da dove aveva messo a
segno i suoi primi gol. Bianchessi ha indossato anche
le maglie di Casale, Cavenago e Real Pizzighettone
e ora si accinge a vivere una nuova esperienza con
grande entusiasmo. Conosce molto bene Cantoni, di
cui amico da tempo, e ritrova anche due ex compa-
gni ai tempi del Casale: Campana e Pagano.
El
Sport

tempo di presentazione per la Luisiana, reduce da una sta-
gione da incorniciare: ha centrato i playoff, obiettivo stori-
co per il sodalizio guidato da Domenico Garbelli, peraltro nel
50esimo anniversario di fondazione della societ.
Prima squadra e Juniores scopriranno i veli prima di partire
per le vacanze estive. Lunico dubbio per lundici di Promozio-
ne legato al capitano Paolo Favalli, che parrebbe seriemente
intenzionato ad appendere le scarpette bullonate al chiodo, ma
non escluso che possa cambiare idea su pressing di mister e
dirigenza. Lesperto mediano nerazzurro ha alle spalle ben nove
campionati con la maglia della Luisiana, manca un solo cam-
pionato per un traguardo da incorniciare, considerati oltretutto i
tempi, dove tutto brucia in fretta.
Favalli impegnato nelle vesti di dirigente col Trescore, la
squadra del suo paese. Lavorer solo dietro la scrivania o conti-
nuer a sgroppare sui campi di Promozione? Noi speriamo di
poter fare affidamento ancora sul suo contributo riflette mister
Luciano Ferla . Non stiamo parlando di un giocatore qualsiasi,
ma del nostro capitano!.
A Pandino, intanto, sono approdati Pavesi, difensore centrale
classe86, proveniente dal Melegnano ed ex Paullese; Moreschi,
esterno del 94, reduce da unottima stagione con la maglia del
Salvirola. Sono stati promossi in prima squadra gli under Loca-
telli (97), Guerreri (96) e Cazzamalli (95).
La rosa sar di 21 giocatori, due in pi rispetto a quella
dello scorso campionato, precisa Ferla, che per non potr pi
fare affidamento su Bolzoni (ha cessato lattivit), Lab (Scan-
nabuese), Leone (Castelnuovo) e Giorgio Wegher (Salvirola).
LOffanenghese, sempre convinta a puntare soprattutto sui
giovani, dopo aver confermato 12 elementi su 19 in organico nel
2013-2014, ha ceduto Dragoni al Castelleone e non potr pi
contare su Bestazza, Botturi e Ogliari. Rientrer, invece, Filippo
Brazzoli, classe 93, e in organico ci sar anche Marco Cavana,
figlio del nuovo direttore sportivo, classe 97, scuola Cremo in
forza allExcelsior la passata stagione.
Per quanto riguarda la Rivoltana, ha in corso diverse trattative
in via di definizione.
El
Luisiana: Favalli
lunico dubbio
CALCIO PROMOZIONE
D
ue o tre squadre non ce la faranno pi a iscriversi alla
Terza categoria (forse il Cr81 Duemila, certamente il San
Luigi Crema e il Vailate, che si concentreranno sui rispettivi
settori giovanili, ndr), ma nuovi team potrebbero sostituirle
nella nuova stagione. Una certamente s: si tratta della Po-
lisportiva Don Mondini di Castelleone che si appresta a
calcare il palcoscenico della pi bassa categoria dilettanti-
stica per la prima volta dopo aver disputato lanno scorso
il campionato FIGC con la Juniores.
Per il primo torneo in FIGC in categoria si punta a fare
bene, in attesa di crescere e togliersi in futuro belle soddi-
sfazioni.
Presidente del sodalizio Domizio Ghidotti. Non man-
cano gi alcuni nomi nel puzzle della nuova squadra: in
porta si vedranno Fabio Nicoli e Mario Pedrinazzi, in di-
fesa Bolzoni, Bergamaschi in mezzo al campo, Borgonovo
e Boeri in attacco. Molti giovani saranno aggregati dalla
Juniores provinciale, altri ritornano a casa, in una for-
mazione di Castelleone, dopo una carriera vissuta altrove.
La voglia di fare tanta, anche nel mister che sar Attilio
Cavalli, anchegli gi attivo da questi parti in passato.
Il via alla stagione ufficiale il 18 agosto con linizio della
preparazione estiva e delle gare amichevoli in attesa delle
partite da tre punti. Ma c chi scalpita per cominciare la
nuova avventura.
LG
CALCIO 3
A
CATEGORIA
Polisportiva Don Mondini
Chiappella e Cantoni, neo arrivi in nerobianco
Crema
Academy
A.C. Crema, come an-
ticipato sabato scorso
su queste colonne, ha firma-
to laccordo con lOpera Pia
Oratorio San Luigi per la
gestione del centro sportivo
di via Bottesini e presentato
il progetto del settore giova-
nile. Il sodalizio guidato da
Enrico Zucchi conferma cos
di voler puntare sulla forma-
zione. Laspetto formativo
dei dirigenti, degli istruttori
e degli atleti un elemento
fondante che sta particolar-
mente a cuore alla nostra as-
sociazione. La sottoscrizione
dellaccordo, fortemente cal-
deggiato dal vice presidente
con delega al settore giova-
nile Luciano Villa, permette
di gestire un centro sportivo
multifunzionale in cui dare
seguito allo sviluppo umano
e tecnico dei giovani. il pri-
seguito allo sviluppo umano seguito allo sviluppo umano
mo passo verso la creazione
delle fondamenta necessarie
per dare labbrivio a un pi
ampio progetto che abbiamo
Crema Academy.
Il polisportivo di via Bot-
tesini formato da un com-
plesso di impianti e attrez-
zature consoni alla gestione
della disciplina sportiva.
Larea a nostra disposizione
nella struttura composta da
due campi da calcio, uno da
calcetto, due campi poliva-
lenti, spogliatoi, parcheggi,
magazzino, locali di deposito
e aree verdi, la riflessione del
dg Massimiliano Gnatta.
Per il consulente dellarea
tecnica Corrado Verdelli il
centro polifunzionale rive-
ste grande importanza per
lorganizzazione sportiva e
formativa rivolta ai giocatori.
interessante sottolineare,
formativa rivolta ai giocatori. formativa rivolta ai giocatori.
ad esempio, come in Italia i
bambini che giocano a calcio
spendano il 30% di tempo
in meno rispetto ad altri pa-
esi come Olanda, Spagna e
Francia, realt che ho avuto
modo di conoscere durante la
mia esperienza professionale.
Questo potrebbe essere un
punto di partenza per colma-
re il gap e sviluppare meglio
la tecnica.
Crema Academy consta di Crema Academy Crema Academy
circa 120 ragazzi divisi in
diverse categorie: Juniores
(allenatore Giovanni Mussa);
Allievi (Michele Verdelli);
due Giovanissimi, una delle
quali con Federico Fusari e
Mauro Granata; Esordienti;
due Pulcini, una con France-
sco Zanasi e Stefano Gipponi
e una con Fabio Faciocchi e
Federico Bonetti. La Scuola
Calcio sar guidata da istrut-
o dotati di patentino
B che dovranno in-
nanzitutto educare, prima di
guardare al risultato.
el
CALCIO ECCELLENZA
ANDREA CHIAPPELLA
NUOVO DIFENSORE CENTRALE
Crema 1908: mercato,
un colpo tira laltro
BOCCE: Trofeo Bocciola Sergnanese Trofeo Bocciola Sergnanese
D
uplice gara provinciale serale a Sergnano, con in palio il
Trofeo Bocciofila Sergnanese e con 176 individualisti a con-
tenderselo. A portarselo a casa, dopo una settimana di sfide,
sono stati Jacopo Gaudenzi (Zeni, Lodi) per le categorie AB e
Marco Pizzetti (Mcl Castelnuovo) per le categorie CD.
Tra i big, il lodigiano Gaudenzi si imposto dopo aver mes-
so in fila il trescorese Giuliano Galantini nei quarti (12 a 4), il
compagno di societ Mario Franchi in semifinale (12 a 9) e il
capergnanichese Jago Defendenti nel match conclusivo (12 a 4).
Nelle categorie minori, invece, il castelnovese Pizzetti ha
battuto nei quarti il padrone di casa Domenico Regonesi (12
a 9), quindi ha regolato in semifinale il cremasco Emanuele
Cremonesi e infine ha chiuso il conto ai danni del bresciano
Oscar Oneda (12 a 11) al termine di una finale molto incerta
e combattuta.
Le due classifiche della manifestazione sono state stilate
dallarbitro provinciale Giampietro Raimondi che ha diretto
con lausilio dei giudici di corsia Franco Stabilini e Mario Pa-
rati e sono risultate le seguenti:
Categorie AB: 1) Jacopo Gaudenzi (Zeni, Lodi), 2) Jago De-
fendenti (Mcl Capergnanica), 3) Mario Franchi (Zeni, Lodi), 4)
Rino Sabattoli (Brescia Bocce), 5) Giuliano Galantini (Vis Tre-
score), 6) Attilio Gritti (Stezzanese, Bergamo), 7) Giampietro
Frattini (Vis Trescore), 8) Morris Vailati (Vis Trescore).
Categorie CD: 1) Marco Pizzetti (Mcl Castelnuovo), 2)
Oscar Oneda (Clarense, Brescia Franciacorta), 3) Emanuele
Cremonesi (Arci Crema Nuova), 4) Giovanni Oneda (Claren-
se, Brescia Franciacorta), 5) Domenico Regonesi (Sergnane-
se), 6) Agostino Ciboldi (Santamaria), 7) Arrigo Degli Ago-
sti (Mcl Castelnuovo), 8) Antonio Fusetti (Clarense, Brescia
Franciacorta).
dr
S
ta entrando nel vivo il mercato
di Seconda categoria. Come
succede ogni anno, del resto. Pochi
euro, come risaputo, ma la voglia
di novit sempre dattualit. Al-
cune squadre sono praticamente
fatte, ad altre manca poco, comun-
que c ancora tempo per perfezio-
nare trattative in corso. Pieranica e
Scannabuese, ma anche la Dovere-
se, sono riuscite a portare diversi
petali nuovi alla rosa, ma non
saranno le uniche.
Il Pieranica, che la scorsa sta-
gione si rivelata matricola inte-
ressante, ha fatto cinquina. Dopo
Giammona, la dirigenza ha chiuso
per Codegoni, rinnovando il presti-
to col Calvenzano, per il portiere
Aiolfi del Monte Cremasco, per il
difensore Provenzi del Vailate e per
lattaccante Patroni dellArzago.
La Scannabuese, rimasta in or-
bita sino al termine della regular
season lo scorso campionato, ha
praticamente archiviato il capito-
lo campagna-acquisti piazzando
quattro colpi, uno per reparto, a
cominciare dalla saracinesca Villa,
ex Doverese. Per la difesa ha tesse-
rato Pelizzari del Monte Crema-
sco, per il reparto mediano Lab
(ha giostrato in Promozione con
la casacca nerazzurra della Lui-
siana), per potenziare lattacco ha
preteso Bianchi, confermatosi
bomber di razza in Prima catego-
ria un anno fa. Manca un centro-
campista per completare il puzzle
afferma soddisfatto il mister della
Doverese, Mario Caccialanza . I
tasselli sono andati al loro posto tra
conferme e alcune novit.
Nei giorni scorsi sono stati
tesserati i fratelli Andena, rispet-
tivamente portiere (Paolo, dal
Monte Cremasco), classe 1993,
e difensore (Luca), 19enne (95)
della Luisiana, cui vanno aggiunti
lattaccante Chiesa, proveniente
dallExcelsior Vaiano, promosso
in Prima categoria, e il difensore
Grasselli, rientrato dal Trescore.
Siamo quasi a posto insiste
il riconfermato condottiero della
Doverese . Abbiamo puntato an-
zitutto su ragazzi del nostro paese
e questo non particolare privo di
significato. Luigi Zagheni pro-
seguir lattivit? Cominceremo
il 18 luglio. Ha invece cambiato
casacca il difensore Giammona,
mentre Casorati (si accorder col
Castelnuovo?), Marziali e Pedraz-
zini sono in cerca di unadeguata
sistemazione.
Il Trescore sembrerebbe in pro-
cinto di annunciare alcuni colpi
di mercato; intanto ha ceduto lat-
taccante Lupi Timini al Salvirola
(Prima categoria). La settimana
prossima sicuramente porter altre
novit di rilievo.
El
CALCIO 2
A
CATEGORIA
Mercato: il Pieranica
ha fatto cinquina
C
hieve e Castelleone, reduci
da un buon campionato (ave-
vano obiettivi diversi, che hanno
centrato) desiderano fare ancor
meglio in futuro. Per questo sono
gi al lavoro gli uomini mercato
e le trattative, avviate o concluse,
non mancano.
Il Chieve, dopo la brillante sal-
vezza ottenuta nella passata sta-
gione, ha ricominciato a lavorare
per lallestimento della rosa che
affronter la stagione 2014-2015.
Grazie anche al giovane mister
Cristian Severgnini, lambiente
ha ritrovato entusiasmo e voglia
di raggiungere grandi obietti-
vi. Sono gi stati acquistati due
pezzi da novanta per il reparto
avanzato: stiamo parlando di
Marco Bertolotti, 34enne che
lanno scorso ha segnato tantis-
simi gol con la maglia del Salvi-
rola, e Mattia Vigani, bomber del
1985 di rientro dopo un anno al
Castelleone. Rudy Braguti ha sa-
lutato lambiente e si accaser al-
trove, mentre il promettente De-
gli Agosti stato riconfermato.
Per quanto riguarda i nuovi,
si tratta di due punte di peso,
che possono risolvere la parti-
ta in ogni momento grazie alla
raffinata tecnica che li contrad-
distingue. Tra i pali il nome
quello di Ogliari, classe 88, ar-
rivato dallOffanenghese, fresca
di promozione. Altri acquisti
riguardano Gipponi, giovane ex
Castelleone, e Pozzi, difensore
proveniente dal Salvirola. Il ds
Milanesi ha poi confermato lin-
tero pacchetto difensivo che ha
dato garanzie, cos come Forcati
e Cannat in mezzo al campo.
Ok anche per Recenti, Denti e
Piccolini, che stato riscattato
dallOffanenghese.
Molta importanza avranno i
giovani, che coach Severgnini sa
valorizzare come fece in passato
a Castelleone: almeno tre arrive-
ranno dalla Juniores per mettersi
in mostra. La stagione chievese
comincer ufficialmente il 16
agosto prossimo.
Anche il Castelleone del ds Pa-
trizio Garatti promette bene.
I movimenti sul fronte acqui-
sti parlano di una squadra che
punta a migliorarsi ancora per
centrare magari un obiettivo im-
portante come la promozione
diretta. Non stiamo esagerando.
Oscar Miglioli (nella foto), un
ex che bravo ad allenare quanto
lo era a giocare, il primo tassel-
lo che la societ del borgo turrito
ha sistemato e non poteva essere
altrimenti dopo la scossa che era
riuscito a dare alla squadra alla
fine della scorsa stagione, con
conquista dei playoff.
Tra i nuovi tesserati spic-
ca il nome di bomber Dragoni
dallOffanenghese, che affian-
cher i forti Marchesini e Ca-
valli. Un altro giovane di valore
dovrebbe giungere a completare
il fronte offensivo.
Non vestiranno, invece, pi
la casacca giallobl Vigani (al
Chieve?) e Roscio. In porta ri-
mangono Lanzi e Saltarelli. In
difesa, ha fatto le valigie Previa-
ti, mentre rimangono Bellani e
si starebbe lavorando sulla pista
che conduce al brasiliano De
Goes. A centrocampo Sangio-
vanni e Irgoli sono la base da cui
ripartire.
LG
CALCIO 1
A
CATEGORIA
Chieve e Castelleone
puntano a migliorare
SABATO 5 LUGLIO 2014 39 Sport
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
IN REDAZIONE
Gian Battista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A- 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: info@ilnuovotorrazzo.it
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto graco: Il Nuovo Torrazzo
Tipograa: Industria Graca Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona -
Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
Abbonamento 2014: anno euro 42, semestre euro 26
Pubblicit: ufci Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: info@ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicit srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: info@uggeripubblicita.it - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotograe non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di riutare insindacabil-
mente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona allindirizzo del giornale.
La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato allUSPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
I
l 15 e 16 giugno la Rari Nan-
tes Crema ha preso parte al II
Ttrofeo Nazionale Baldesio, manife-
stazione sportiva di Nuoto Agoni-
stico in vasca riscaldata da 50 mt,
svoltasi a Cremona nella splendi-
da cornice della Societ Canottie-
ri Baldesio.
Nonostante il tempo incerto, la
Rari Nantes Crema ha partecipa-
to con numerosi atleti. Tra sabato
e domenica sono nellordine en-
trati in acqua: Diana Basso Ricci,
Eric Rizzetti, Michele Tognotti,
Giulia Bellocchio, Noemi Berga-
maschi, Chiara Bellanda, Greta
Guarneri, Francesco Gabbio,
Beatrice Macchi, Matteo Ginelli,
Giovanni Facchinetti, Erica Den-
ti, Alice Vailati, Letizia Paioli,
Tommaso Cortesi, Alessandro
Danza, Antonio Sacco, Cristian
Sanchirico, Irene Forner.
Numerosi i primati personali
migliorati. Segnaliamo, inoltre,
le ottime prestazioni di Michele
Tognotti, medaglia dargento nei
50 stile libero e quarto nei 50 far-
falla e di Giulia Bellocchio, che
conquista due medaglie di bronzo
rispettivamente nei 50 stile e nei
50 dorso. Grande la soddisfazio-
ne della dottoressa Barbara Zani-
boni, presidente della Rari Nantes
Crema e dei tecnici presenti: Mar-
co Sfolciaghi e Paolo Basso Ricci.
Mercoledi 18 giugno, inoltre,
si svolta presso loratorio di San
Bartolomeo lassemblea dei soci
della Rari Nantes, in cui si reso
pubblico e approvato il bilancio
dellASD e dove sono state con-
fermate per la prossima stagione
sia la dirigenza sia lo staff tecni-
co e le tariffe societarie attuali,
che prevedono un costo annuale
di 500 e 600 euro rispettivamen-
te per Propaganda e Agonisti e
di 350 euro per i Master. Per in-
formazioni possibile contattare
il numero 333 6471123, il sito
dellASD rarinantescrema.org e il
sito Facebook della Rari Nantes.
Presentato ai soci anche il pro-
gramma estivo Acque Libere che
vede come punto cardine la tra-
versata dello Stretto di Messina
il 19 luglio prossimo, organizza-
ta dalla Rari Nantes stessa con
la partecipazione di 20 nuotatori
cremaschi.
La Rari Nantes va forte
NUOTO
di RAMON ORINI
P
esaro ha ospitato i Campionati italiani di
ginnastica artistica, ai quali hanno parteci-
pato ben 13.000 atleti e anche i portacolori di tre
realt del nostro territorio, che hanno ottenuto
risultati di prestigio.
GINNASTICA ARTISTICA LIBERI E
FORTI. Ottimi piazzamenti per i ginnasti della
Liberi e Forti di Castelleone. Nella II fascia del 2
livello Daniel Bobbi si aggiudicato per il secon-
do anno consecutivo il titolo al corpo libero con
laltissimo punteggio di 12.450, seguito dai com-
pagni di squadra Cristiano Caffi (terzo) e Anto-
nio Corbani (quinto). Nella stessa categoria da
segnalare anche il quinto punteggio di Caffi alle
parallele. Nella I fascia del 1 livello, invece, Ric-
cardo Bissolati, gi campione regionale lo scor-
so maggio, strappa uno strepitoso secondo posto
nella classifica assoluta. Il risultato del piccolo
leoncino ha riempito di orgoglio tutto lo staff
tecnico e dirigenziale, considerando che per lui
si trattava della prima gara nazionale. Benissimo
anche Simone Rocco che ha chiuso la gara della
I fascia 2 livello a un solo passo dal podio.
Anche nelle gare individuali della femminile
le leonesse della Liberi e Forti, allenate da Alice
Berselli, hanno ben figurato, in particolare Giu-
lia Oneta, sesta classificata alla trave (3 livello
IV fascia) ed Erica Bruschi, Michela Pedrinazzi
e Giada Bonizzi nelle classifiche assolute delle
rispettive fasce e livelli.
La squadra di I fascia composta da Denise
Dalai, Mia La Micela, Isabel Galli e Jennifer
Galli che era alla sua prima esperienza in cam-
po nazionale, ha totalizzato il quattordicesimo
punteggio, mentre la squadra di serie D Giulia
Albertini, Elisa Bettinelli, Erica Bruschi, Elena
Locatelli, Serena Nodari non riuscita a cen-
trare la finalissima.
Grande soddisfazione per il presidente Gian-
carlo Morandi e lo staff dirigenziale al termine
di un anno sportivo ricco di risultati.
GINNASTICA RITMICA US ACLI. Gran-
dissimi i risultati per la squadra di ginnastica
ritmica dellUS Acli Crema, allenata da Chiara
Boselli. La ginnasta cremasca Alice Marangi si
aggiudicata il titolo italiano al cerchio per la gara
del torneo 3 livello 2
a
fascia con lottimo pun-
teggio di 11,150. Ad aggiungersi al titolo italia-
no anche uno splendido tredicesimo posto nella
specialit del nastro. Nella stessa competizione,
sono scese in pedana anche Ambra Bianchessi
e Rachele Bergamaschi, posizionandosi a met
classifica in tutte le specialit.
Sempre nel 3 livello, ma 3
a
fascia, ottimi
piazzamenti anche per Erica Pirondi: decima
posizione alla fune, ottava posizione al cerchio,
settima posizione alla palla e un diciassettisimo
posto alle clavette. Nella stessa competizione in
pedana anche Anna Visentin, che si ben messa
in evidenza con la palla chiudendo al quindice-
simo posto. Nel torneo del 1 livello categoria
3
a
fascia arriva linatteso, ma meritatissimo deci-
mo posto della classifica assoluta per la ginnasta
Serena Gargioni. Nelle discipline di squadra al-
tre soddisfazioni per il team cremasco: nel sin-
crogym con attrezzi la formazione, composta da
Rachele Bergamaschi, Ambra Bianchessi, Alice
Marangi, Debora Mostosi, Anna Visenti, Erica
Pirondi si classifica al sedicesimo posto della
classifica assoluta e decima a pari merito nella
classifica della gara a coppie. Nel sincrogym
senza attrezzi la formazione, composta da Gaia
Algisi, Isabella Pellegrini, Serena Gargioni, Gre-
ta Monfredini, Gloria Ogliari, Beatrice Soldati,
non va oltre la met classifica, pagando forse un
po di inesperienza e la tensione sentita.
Grande la soddisfazione del tecnico e dei diri-
genti per i risultati ottenuti.
GINNASTICA RIVOLTANA. Iniziamo
con i concorsi individuali: per la sezione maschi-
le, per il 1 livello 2
a
fascia Antonio Stipo ottiene
il titolo di vice-campione italiano assoluto. Per il
2 livello 2
a
fascia, Leonardo Ardenghi vince il
titolo di vice-campione italiano assoluto, mentre
Andrea Conti conquista ben tre medaglie, una
dargento alle parallele pari e due di bronzo ri-
spettivamente al corpo libero e al minitrampoli-
no. Emanuele Papini ottiene il secondo posto al
corpo libero e Filippo Fontana il titolo italiano
al volteggio. Per il 3 livello 3
a
fascia, Tommaso
Raimondi conquista il pass per la finale assoluta
(i migliori 10 ginnasti) e ottiene il 6 posto as-
soluto, mentre Simone Oggionni per la specia-
lit minitrampolino conquista il titolo di vice-
campione italiano. Non da meno il ventesimo
posto su 84 ginnasti di Daniil Merisio, al suo
esordio in una competizione nazionale.
Per la femminile, nel 2livello 4
a
fascia, Ilaria
Perna si laurea campionessa italiana assoluta e
Valerio Marzia ottiene il 7 posto sempre asso-
luto. Per la 3
a
fascia Martina Colombo, campio-
nessa italiana uscente nella specialit minitram-
polino, ottiene un meritato secondo posto e Sara
Merisio si piazza tra le migliori 10 ginnaste su
254 partecipanti come 1 posto, ma in finale le-
mozione ha la meglio facendola scendere al 6
posto. Per la 2
a
fascia, Sara Capanna nella spe-
cialit minitrampolino arriva alla 4
a
posizione,
ma terzo miglior punteggio, e Nicole Cantagalli
ottiene un buonissimo 18 posto al corpo libero
su 250 ginnaste. Infine, per il 3 livello, nella 2
a

fascia Camilla Colombo raggiunge la 4
a
posizio-
ne alla specialit parallele asimmetriche, ma se-
condo miglior punteggio, mentre per la 3
a
fascia
Chiara Chioda, vice-campionessa italiana 2013,
si piazza al 2 posto nelle prime 10 migliori gin-
naste su 223 iscritte, ma per alcune imprecisioni
in finale scende alla 10
a
posizione. Quinto posto
per Greta Brambilla nella specialit parallele
asimmetriche e 10 posto per Giulia Madini al
minitrampolino.
Siamo alle gare di squadra. Nella competi-
zione denominata Coppa Italia, nella categoria
1
a
fascia mista la Ginnastica Rivoltana ottiene
linaspettato titolo di Campioni dItalia con
i ginnasti Paola Ndreca, Vittoria Cavagnoli,
Marta Ingrid, Camilla Campana Binaghi, Ales-
sia Mei, Claudia Galimberti ed Emanuele Del
Bosco. Per la 3
a
-4
a
fascia mista categoria dei pi
grandi, in Superfinale la squadra composta da
Martina Colombo, Giulia Madini, Viviana Pro-
vini, Greta Brambilla, Chiara Chioda, Tomma-
so Raimondi e Simone Oggionni ottiene il terzo
posto assoluto. Infine, per la 2
a
fascia maschile la
squadra composta da Andrea Conti, Emanuele
Papini, Leonardo Ardenghi e Filippo Fontana
arriva al 3 posto assoluto in Superfinale. Per la
competizione chiamata Trofeo Gymteam, per la
categoria 1
a
/2
a
fascia arriva al 10 posto nelle
progressioni acrobatiche la squadra composta
da Annamaria Pizzoli, Asia Baragiotta, Giulia
Guerini, Sara Capanna, Angela Carelli, Camilla
Colombo e Linda Betti e 18 posto per la cate-
goria 3
a
/4
a
fascia. Ottimi risultati anche per la
squadra di 1 livello, per la categoria delle pi
giovani con Martina Cantarini, Giulia Doglio,
Claudia Galimberti, per le squadre allieve e
open per finale di campionato di serie D.
Grande la soddisfazione degli istruttori Valen-
tina Foglio, Francesca Trezzi, Romina Lazzaro,
Valerio Marzia, Silvia Marchetti, Gianfranco
Marletta e Luca Colombo.
GINNASTICA ARTISTICA
Bene i cremaschi
agli Italiani di Pesaro
VOLLEY
Reima Crema cede i diritti di B2 a Offanengo
N
ella giornata di ieri la Pallavolo Reima Crema ha diramato un breve
comunicato con la quale ha ufficializzato di aver ceduto gratuita-
mente il diritto sportivo di Serie B2, conquistato pochi mesi fa dalla Serie
C guidata dalla coppia Egeste-Mazzoleri, alla Societ ASD Volley Offa-
nengo, che ha interamente sostenuto i costi del passaggio del titolo (diritti
di Segreteria Fipav).
Questo il commento del presidente Percivaldi a margine del comuni-
cato, con il quale fa il punto della situazione: Stiamo cercando di capire
se ci sono persone stimolate e interessate a riportare il volley nazionale
a Crema e quando parlo di volley
nazionale parlo di Serie A2. Il mo-
mento difficile, ma credo che una
societ storica quale la nostra, con
oltre 40 anni di attivit sportiva
alle spalle, meriti davvero il ritorno
sulle scene nazionali che, nostro
malgrado, abbiamo dovuto abban-
donare dopo lultima batosta che
ha visto un nostro ex sponsor chiu-
dere i battenti e andare in Concor-
dato Preventivo, non potendo cos
onorare il proprio debito.
In un momento in cui le azien-
de faticano a reggere limpatto del-
la crisi che da anni ormai interessa
il nostro Paese ha proseguito il
numero uno dei blues cre-
do che la strada da percorrere sia
unaltra: quella di reperire nuovi
soci che credano nello sport, nel
volley e nella Reima e che diano
nuova linfa e nuovi stimoli a questa realt. La Reima ha bisogno, diciamo
cos, di un cambio generazionale. Non abbiamo mai smesso di lavorare
su questo fronte e non abbandoneremo mai la speranza di avere ancora
una prima squadra di alto livello. Nel frattempo continuiamo a lavorare
sui giovani, cercando di far crescere i nostri ragazzi che sempre con tanto
impegno e piacere giocano indossando la casacca blues. Continueremo
anche il lavoro di propaganda e reclutamento nelle scuola del cremasco,
per poter avvicinare nuovi talenti a questo meraviglioso sport.
Giuba
S
C
O
N
T
I
MADIGNANO - Via E. Mattei - Tel 037365674
Fax 0373658839 - commerciale@doppiovetro.it - www.doppiovetro.it
Tende da Sole e Zanzariere
Massima convenienza
da 30 anni al vostro servizio
con QUALIT e PROFESSIONALIT
Chiama per un preventivo gratuito e personalizzato
SCONTO 30%
o motore e anemometro
in omaggio
MADE IN ITALY
Il gruppo della Rivoltana e, accanto al titolo, due giovanissimi della Liberi e Forti Il presidente Percivaldi

Torrazzo 5 Luglio 2014 Bassa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Torrazzo 5 Luglio 2014 Bassa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNA COPIA 1,20

A richiesta palloncini e intrattenimento

0373 259432 - 338 5028139

SABATO 5 LUGLIO 2014 Nerlog 14

Pianengo: iniziative destate

Das könnte Ihnen auch gefallen