Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Un factor en la evolucin
Piotr Kropotkin
PROLOGO
El Apoyo Mutuo | 3
CONCLUSION
INTRODUCCION
El Apoyo Mutuo | 17
CAPITULO I
LA AYUDA MUTUA ENTRE LOS ANIMALES
CAPITULO VIII
LA AYUDA MUTUA EN LA SOCIEDAD
MODERNA
(Continuacin)
Observando la vida cotidiana de la poblacin rural de
Europa he visto que, a pesar de todos los esfuerzos de los
estados modernos para destruir la -comuna- aldeana, la
vida de los campesinos est llena d hbitos y costumbres
de ayuda mutua y apoyo mutuo; hemos encontrado que se
han conservado hasta: ahora restos de la posesin comunal
de la tierra que estn ampliamente difundidos y tienen
todava importancia; y que apenas fueron suprimidos, en
poca reciente, los obstculos legales que embarazaban
el resurgimiento de las asociaciones y uniones rurales; en
todas partes surgi rpidamente entre los campesinos una
red entera de asociaciones libres con todos los nes posibles;
y este movimiento juvenil evidencia indudablemente la
tendencia a restablecer un gnero determinado de unin,
semejante a la que exista en la comuna aldeana anterior.
Tales fueron las conclusiones a que llegamos en el captulo
precedente; y por eso nos ocuparemos ahora de examinar
las instituciones de apoyo mutuo que se forman en la poca
presente entre la poblacin industrial.
Durante los tres ltimos siglos, las condiciones
para la elaboracin de dichas asociaciones fueron tan
desfavorables en las ciudades como en las aldeas. Sabido
es que, prcticamente, cuando las ciudades medievales
fueron sometidas, en el siglo XVI, al dominio de los estados
militares que nacan entonces, todas las instituciones que
asociaban a los artesanos, los maestros y los mercaderes en
guildas y en comunas ciudadanas fueron aniquiladas por la
violencia. La autonoma y la jurisdiccin propia, tanto en las
guildas como en la ciudad, fueron destruidas; el juramento
de delidad entre hermanos de las guildas comenz a ser
considerado como una manifestacin de traicin hacia
el estado; los bienes de las guildas fueron conscados del
El Apoyo Mutuo | 243
El Apoyo Mutuo | 31
CAPITULO II
LA AYUDA MUTUA ENTRE LOS ANIMALES
(Continuacin)
CAPITULO VII
LA AYUDA MUTUA EN LA SOCIEDAD
MODERNA
La inclinacin de los hombres a la ayuda mutua tiene un
origen tan remoto y est tan profundamente entrelazada con
todo el desarrollo pasado de la humanidad, que los hombres
la han conservado hasta la poca presente, a pesar de todas
las vicisitudes de la historia. Esta inclinacin se desarroll,
principalmente, en los perodos de paz y bienestar; pero aun
cuando las mayores calamidades azotaban a los hombres,
cuando pases enteros eran devastados por las guerras, y
poblaciones enteras moran de miseria, o geman bajo el
yugo del poder que los oprima, la misma inclinacin, la
misma necesidad continu existiendo en las aldeas y entre
las clases ms pobres de la poblacin de las ciudades. A pesar
de todo, las fortic, y, al nal de cuentas, actu aun sobre
la minora gobernante, belicosa y destructiva que trataba a
esta necesidad como si fuera una tontera sentimental. Y
cada vez que la humanidad tena que elaborar una hueva
organizacin social, adaptada a una nueva fase de su
desarrollo, el genio creador del hombre siempre extraa la
inspiracin y los elementos para un nuevo adelanto en el
camino del progreso, de la misma inclinacin, eternamente
viva, a la ayuda mutua. Todas las nuevas doctrinas morales
y las nuevas religiones provienen de la misma fuente. De
modo que el progreso moral del gnero humano, si lo
consideramos desde un punto de vista amplio, constituye
una extensin gradual de los principios de la ayuda mutua,
desde el clan primitivo, a la nacin y a la unin de pueblos,
es decir, a las agrupaciones de tribus v hombres, ms y ms
amplia, hasta que por ltimo estos principios abarquen a
toda la humanidad sin distinciones de creencias, lenguas y
razas.
El Apoyo Mutuo | 211
El Apoyo Mutuo | 63
86 | Piotr Kropotkin
CAPITULO III
LA AYUDA MUTUA ENTRE LOS SALVAJES
CAPITULO VI
LA AYUDA MUTUA EN LA CIUDAD MEDIEVAL
(Continuacin)
El Apoyo Mutuo | 93
98 | Piotr Kropotkin
CAPITULO V
LA AYUDA MUTUA EN LA CIUDAD MEDIEVAL
CAPITULO IV
LA AYUDA MUTUA ENTRE LOS BARBAROS
Puedo
citar,
slo
brevemente,
dos
rasgos
extraordinariamente interesantes de la vida kabilea, a
saber: el establecimiento de la llamada anaya, que tiene por
objeto vigilar, en caso de guerra, los pozos, las acequias de
riego, las mezquitas, las plazas de los mercados y algunos
caminos, y, tambin, la institucin de los Cofs, de la que
hablar ms abajo. En la anaya tenemos propiamente una
serie completa de disposiciones que tienden a disminuir
el mal causado por la guerra, y a conjurarla. As, la plaza
del mercado es anaya, especialmente si se halla cerca de la
frontera y sirve de lugar de encuentro de los kabilas con los
extranjeros; nadie se atreve a perturbar la paz en el mercado;
y si se produjeran desordenes, en seguida son reprimidos
por los mismos extranjeros reunidos en la ciudad. El camino
por donde las mujeres aldeanas van por agua a la fuente, se
considera tambin anaya en caso de guerra, etc. La misma
institucin se encuentra en ciertas islas del Ocano Pacco.
En cuanto al Cof, esta institucin constituye una forma
vastamente extendida de asociacin en ciertos respectos,
anloga a las sociedades y guildas medievales (Brgschaften
o Gegilden), y tambin constituye una sociedad existente
tanto para la defensa mutua como para diversos nes
intelectuales, polticos, religiosos, morales, etc., que no
pueden ser satisfechos por la organizacin territorial
de la comuna, del clan o de la confederacin. El Cof no
conoce limitaciones territoriales; recluta sus miembros en
diferentes aldeas, hasta entre los extranjeros, y ofrece a sus
miembros proteccin en todas las circunstancias posibles
de la vida. En general, es una tentativa de completar
la asociacin territorial por medio de una agrupacin
extraterritorial, con el n de dar expresin a la anidad
mutua de todo gnero de aspiraciones que va ms all de
los lmites de un lugar determinado. De tal modo, las libres
asociaciones internacionales de gustos e ideas, que nosotros
consideramos una de las mejores expresiones de nuestra
vida contempornea, tiene su principio en el perodo
brbaro antiguo.
La vida de los montaeses caucasianos ofrece otra serie
de ejemplos del mismo gnero, sumamente instructiva.
146 | Piotr Kropotkin