A

R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
CONTRATO DE LEASING DE EQUIPOS INFORMTICOS
REUNIDOS
De una parte,
D/ Da !!!!!!!!!!!!!!!! en representaci"n # en su calidad de
!!!!!!!!!. con domicilio en !!!!!!!!.. , calle !!!!!!!. n$ !. # con
C.I.%. n&m. !!!!!!!!., 'el arrendador(
) de otra,
D./ Da !!!!!!!!!!!!!!!! en representaci"n # en su calidad de
!!!!!!!!, con domicilio en !!!!!!!!.. , calle !!!!!!!. n$ !. # con C.I.%.
n&m. !!!!!!!!. 'en adelante, el arrendatario(.
Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad *ur+dica su,iciente para inter-enir en este acto,
as+ como el car.cter # representaci"n con que respecti-amente lo hacen #, al e,ecto,
EXPONEN
El arrendador es el propietario de los equipos in,orm.ticos desi/nados en el presente contrato #
se dedica pro,esionalmente al arrendamiento de los mismos 'en adelante, leasin/ in,orm.tico(.
0ara la prestaci"n de sus ser-icios cuenta con los medios or/anizati-os # t1cnicos necesarios
para su desempeo.
2ue el arrendatario est. interesado en recibir por parte del arrendador la prestaci"n de dichos
ser-icios en los t1rminos # condiciones desi/nados en el presente contrato, arrendando los
equipos in,orm.ticos descritos en el Ane3o I 'en adelante, los equipos(, con la opci"n de compra
de los mismos una -ez ,inalizada la -i/encia del presente contrato, # abonado su -alor residual.
2ue el arrendador tiene inter1s en ceder el uso # dis,rute de los equipos in,orm.ticos de su
propiedad al arrendatario basando dicha relaci"n *ur+dica en el modelo de arrendamiento
,inanciero 'en adelante, leasin/(. 4iendo aquel el pro-eedor de los equipos in,orm.ticos 'en
adelante el pro-eedor(
De acuerdo con lo e3puesto, ambas partes de mutuo acuerdo suscriben el presente CONTRATO
DE LEASING, de acuerdo con las si/uientes,
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
CLUSULAS
I. OBJETO
El presente contrato tiene por ob*eto re/ular la relaci"n *ur+dica entre las partes a la hora de
establecer los t1rminos del arrendamiento de equipos in,orm.ticos con opci"n de compra # en los
que tiene inter1s el arrendatario para utilizarlos en INDIC!" E# $IN %!"! E# &'E (!N ! )E"
'TI#I*!DO)(, a cambio de una contraprestaci"n econ"mica, tal # como se ,i*a en los t1rminos de
este contrato, quedando abierta para el arrendatario la opci"n de compra de dichos bienes
in,orm.ticos una -ez ,inalizado el presente contrato, e*ercida la opci"n de compra tras el abono de
su -alor residual.
II. OBLIGACIONES DEL ARRENDADOR
El arrendador /arantiza que es el &nico # e3clusi-o titular de los equipos, siendo ori/inales los
pro/ramas, aplicaciones in,orm.ticas, # dem.s que pudieran ser ob*eto de arrendamiento,
estando e3entas de car/as o /ra-.menes de cualquier naturaleza o clase.
El arrendador se compromete a hacer entre/a en per,ecto estado, # en las instalaciones del
arrendatario, de los equipos # todos los pro/ramas, documentaci"n as+ como todos aquellos
de,inidos en el Ane3o I del presente contrato.
El arrendador otor/a al arrendatario el derecho de opci"n de compra de los equipos una -ez
,inalice el presente contrato. A este tiempo el arrendatario podr. optar entre la de-oluci"n de los
equipos o su adquisici"n, tras el abono de su -alor residual.
El arrendador transmitir. la propiedad de los equipos al arrendatario en las condiciones
establecidas en el presente contrato en el caso de que 1ste decida e*ercitar la opci"n de compra
una -ez transcurrido el periodo establecido en el presente contrato # siempre # cuando no se ha#a
incurrido en el impa/o de nin/una de las cuotas pactadas.
III. OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO
El arrendatario se compromete a cumplir con las condiciones econ"micas ,i*adas en el presente
contrato como contraprestaci"n por el ser-icio prestado por parte del arrendador.
El arrendatario permitir. en todo momento al acceso del arrendador para la prestaci"n del ser-icio
tantas -eces como sea necesario para la comprobaci"n # -eri,icaci"n del cumplimiento del
presente contrato, as+ como para el traslado en su caso de los equipos al ,in del presente contrato.
El arrendatario tiene derecho a e*ercer su derecho de opci"n de compra siempre que no se
hubiera producido nin/&n impa/o de las cuotas a su car/o. 0ara el posible e*ercicio de dicha
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
opci"n de compra las partes establecen la cantidad de !!5 '!! euros( como -alor residual que
se har. e,ecti-a en el momento de e*ercer la opci"n.
El arrendatario ,acilitar. al arrendador toda la in,ormaci"n que ,uera necesaria para que este
pueda prestar sus ser-icios, e3imiendole de toda responsabilidad en el caso de que se produ*eran
retrasos causados por el arrendatario.
El arrendatario se compromete a respetar # prote/er los equipos, que pertenecen # son propiedad
del arrendador durante toda la duraci"n del presente contrato, estableciendo para ello las medidas
or/anizati-as # t1cnicas que resultaran necesarias, # a no ceder, subarrendar, ,acilitar o permitir el
acceso por nin/&n medio a cualquier tercero sin el pre-io consentimiento e3preso # por escrito por
parte del arrendador.
En nin/&n caso el arrendatario dar. un uso abusi-o, que ob*eti-amente ,acilitara su deterioro o
que por cualquier circunstancia ,uera distinto a las ,inalidades t+picas descritas en el presente
arrendamiento. El arrendatario se hace e3clusi-o responsable de todos los daos, per*uicios o
responsabilidades que pudieran producirse o deri-arse de dichas acti-idades.
El arrendador es el &nico responsable de la modi,icaci"n o actualizaci"n de los equipos, por lo que
el arrendatario se abstendr. de lle-ar a cabo cualquier acto de modi,icaci"n o actualizaci"n de los
mismos sin el consentimiento e3preso # por escrito del arrendador.
El arrendatario se compromete a embalar # de*ar los equipos listos para su traslado al momento
de e3tinci"n del presente contrato en el caso de no querer abonar la cuota residual de los equipos
necesaria para su adquisici"n, permitiendo al arrendador acceder a las instalaciones a ,in de
permitir el traslado de los equipos.
IV. DURACIN Y CONDICIONES ECONMICAS
El presente contrato entrar. en -i/or el mismo d+a de su ,irma. 6a duraci"n del mismo ser. de
!!!. meses sal-o e3tinci"n del contrato por cualquiera de las causas ,i*adas en derecho o en
el presente contrato, o por la solicitud ,ehaciente # por escrito de cualquiera de las partes con .!
d+as de antelaci"n.
El precio a abonar por parte del arrendatario como pa/o por la prestaci"n del ser-icio prestado
equi-ale a !!!!! 5 '!!!!!!!!!euros( mensuales, que deber.n ser abonados el
primer d+a del mes natural. Este precio no inclu#e el I7A.
Dicha cantidad ser. abonada mediante domiciliaci"n bancaria en la cuenta
!!!!!!!!!!!!!!!! de la entidad !!!!!!!!!!!!!!!!.
V. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIN DE DATOS
Todos los documentos, in,ormaciones, acuerdos, contratos # precontratos, quedando incluidos los
correos electr"nicos # todo tipo de comunicaciones para la realizaci"n de este contrato, as+ como
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
cualquier conocimiento o in,ormaci"n que pudiera tenerse sobre cualquiera de las dos partes o
sus acti-idades son in,ormaci"n completamente con,idencial, por lo que deber. ser tratada con el
m.s absoluto de los secretos, aun e3tin/uida la relaci"n contractual.
En cumplimiento de lo dispuesto en la 6e# Or/.nica 89/8:::, de 8; de diciembre, de 0rotecci"n
de Datos de Car.cter 0ersonal, le in,ormamos que sus datos personales quedar.n incorporados #
ser.n tratados en los ,icheros de ambas partes, con el ,in de poder mantener la presente relaci"n
contractual. 6e in,ormamos de la posibilidad de e*ercer sus derechos de acceso, recti,icaci"n,
cancelaci"n # oposici"n sobre sus datos de car.cter personal solicit.ndolo por escrito *unto a una
,otocopia de su DNI en la si/uiente direcci"n indicada en la cabecera del presente contrato.
VI. PROPIEDAD DE LOS BIENES
En reconocimiento de la propiedad que a la parte arrendadora corresponde sobre los bienes que
son ob*eto del presente contrato, el arrendatario se obli/a a proclamar que estos bienes son
propiedad de la 4ociedad de 6easin/ ante quien proceda, en todo tipo de supuestos, mu#
principalmente en el de embar/o por un tercero o inclusi"n de los mismos en la masa con ocasi"n
de un *uicio uni-ersal o cualquiera otro de id1ntica naturaleza.
De i/ual ,orma el arrendatario se compromete a comunicar a la 4ociedad de 6easin/ cualquier
e-ento que pueda poner en ries/o la propiedad que le corresponde sobre los bienes ob*eto del
presente documento.
VII. RESPONSABILIDAD
El arrendatario ha esco/ido los bienes ob*eto de arrendamiento, habiendo determinado la clase,
marca, modelo # dem.s caracter+sticas t1cnicas de los mismos, as+ como el pro-eedor. Tales
bienes han sido adquiridos por la 4ociedad de 6easin/ con la &nica ,inalidad de ceder su uso al
arrendatario, dando este su con,ormidad con todas las /estiones realizadas por aquella.
El arrendatario no se hace responsable del retraso en la entre/a, instalaci"n o inte/raci"n de los
equipos por causas no imputables al mismo, # mu# especialmente que se deban a retrasos
imputables al arrendador.
El arrendador es el le/+timo titular de los equipos ob*eto del presente contrato, pudi1ndose
/arantizar que sobre los mismos no e3iste car/a o /ra-amen de nin/&n tipo, # que estos
,uncionan correctamente al momento de entre/a de los mismos.
El arrendador no puede responder de los daos directos o indirectos, por dao emer/ente o lucro
cesante, interrupci"n del traba*o, a-er+a, ,allo o perdidas, o que se deban a causa ma#or,
entendi1ndose esta como aquella que sea consecuencia de hechos o circunstancias que est1n
,uera de su control, incluido, a t+tulo enunciati-o # no limitati-o, acci"n /ubernati-a, incendio,
inundaci"n, insurrecci"n, terremoto, ,allo t1cnico, mot+n, e3plosi"n, embar/o, huel/a le/al o ile/al,
escasez de personal o de material, interrupci"n del transporte de cualquier tipo, retraso en el
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
traba*o, o cualquier otra circunstancia ,uera del control de la ,undaci"n que a,ecte de cualquier
modo a los ser-icios.
El arrendatario se obli/a a ase/urar los bienes ob*eto del presente contrato durante toda la
-i/encia del mismo, siendo a su cuenta el pa/o de la prima correspondiente. En la p"liza que
suscriba se har. menci"n a la condici"n de usuario por parte del arrendatario # la condici"n de
bene,iciario del arrendador.
VIII. COMUNICACIONES
6as partes se obli/an a comunicarse toda la in,ormaci"n que pudiera ser necesaria para el
correcto desarrollo de la prestaci"n, cualquier cambio de domicilio o direcci"n de contacto deber.
ser comunicado a la otra parte por escrito con una antelaci"n m+nima de !!d+as h.biles.
Toda comunicaci"n entre las partes relati-a al presente contrato se realizar. por escrito o
tele,"nicamente. A e,ectos de comunicaciones #/o noti,icaciones las partes desi/nan en el Ane3o I
las personas de contacto.
IX. CESIN DE DERECHOS
6as partes no pueden ceder, ena*enar o subro/ar en cualquier ,orma su posici"n contractual a
,a-or de nin/&n tercero sin la autorizaci"n e3presa # por escrito de la otra parte. Dicha
autorizaci"n no ser. precisa si la cesi"n contractual se produce como consecuencia de una ,usi"n,
reor/anizaci"n u otra operaci"n de la transmisi"n a otra persona *ur+dica de la totalidad de los
acti-os de la parte contraria.
X. RESOLUCIN DEL CONTRATO
El incumplimiento por cualquier de las partes de cualquiera de las obli/aciones que este contrato
impone, ,acultar. a la parte contraria a resol-er de ,orma inmediata el presente contrato o e3i/ir su
cumplimiento, sin per*uicio de la indemnizaci"n de daos # per*uicios que proceda en ambos
casos.
No obstante el presente contrato se e3tin/uir., adem.s de por las causas /enerales del Derecho,
por las si/uientes<
0or el incumplimiento de al/una de las cl.usulas del presente contrato. En tal caso no ser.
necesario prea-isar, # en nin/&n caso abonar cantidad indemnizatoria al/una por parte de la parte
que rescindi" el contrato.
0or el transcurso de la duraci"n del mismo.
0or ser declarados en situaci"n de suspensi"n de pa/os, quiebra o concurso de acreedores
cualquiera de las partes.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
0or el impa/o de cualquiera de las cuotas mensuales.
%inalizado el contrato por la causa b( de la presente cl.usula # si el arrendatario estu-iere al
corriente de sus obli/aciones podr. optar por<
Otor/ar nue-o contrato de arrendamiento ,inanciero, en el que ser-ir. como base para
el c.lculo de las cuotas el importe del -alor residual.
Adquirir la propiedad de los bienes por el importe del -alor residual pactado.
6a opci"n deber. e,ectuarse ,ehacientemente dentro de los ;= d+as anteriores al -encimiento del
contrato. Transcurrido dicho plazo sin haber e*ercitado este derecho, se entender. que el
arrendatario opta por restituir, ,inalizada la duraci"n del contrato, los bienes ob*eto del mismo al
arrendador en el lu/ar que este seale para el e,ecto, corriendo de cuenta del arrendatario los
/astos de la restituci"n # sin m.s des/aste que el normal como consecuencia del uso.
XI. INTEGRIDAD Y CLAUSULA DE SALVAGUARDA
Todas las cl.usulas o e3tremos del presente contrato deben ser interpretadas de ,orma
independiente # aut"noma, no -i1ndose a,ectadas el resto de estipulaciones en caso de que una
de ellas ha#a sido declarada nula por sentencia *udicial ,irme. 6as partes contratantes acuerdan
sustituir la cl.usula o cl.usulas a,ectadas por otra u otras que ten/an los e,ectos correspondientes
a los ,ines perse/uidos por las partes en el presente contrato.
XII. RELACIN MERCANTIL ENTRE LAS PARTES
En nin/&n caso se presumir. de la ,irma de este documento # sus ane3os o de la prestaci"n de
los ser-icios en el detallados la e3istencia de relaci"n laboral al/una entre el personal de ambas
partes, e3istiendo &nicamente un acuerdo marco de colaboraci"n entre ambas entidades.
Todo el personal del arrendador queda su*eto e3clusi-amente a la direcci"n or/anizati-a del
arrendador # contar. con los medios proporcionados por esta.
XIII. ENTRADA EN VIGOR
El presente contrato entra en -i/or, con toda la ,uerza de obli/ar a las partes, a partir de la ,echa
de ,irma del mismo. Ambas partes acuerdan que el presente contrato surte todos sus e,ectos
*ur+dicos a partir de la ,irma del mismo.
XIV. JURISDICCIN
El presente contrato se re/ir. por la le# espaola # para cualquier contro-ersia que pudiera sur/ir
entre las partes con respecto a su -alidez, e*ecuci"n, cumplimiento o resoluci"n, total o parcial, las
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
partes se someten e3presamente a la >urisdicci"n de los >uz/ados # Tribunales de
!!!!!!!!!!., con renuncia e3presa a cualquier otro ,uero que pudiera corresponderles.
) en prueba de con,ormidad, ambas partes leen el presente documento, que se e3tiende por
duplicado e*emplar, # encontr.ndolo con,orme lo ,irman en el lu/ar # ,echa indicados en el
encabezamiento.
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.
A
R
R
E
N
D
A
D
O
R
A
R
R
E
N
D
A
T
A
R
I
O
Este modelo contractual es facilitado por el INTECO de forma absolutamente gratuita.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo.
ANEXO I
CARACTERSTICAS DEL SERVICIO
'Incluir en este apartado la de,inici"n del ser-icio, equipos a instalar as+ como el lu/ar determinado
donde -an a lle-arse a cabo la instalaci"n de los mismos(
El presente contrato es un modelo orientativo proporcionado gratuitamente por el INTECO.
INTECO no se responsabiliza del uso que pueda hacerse del mismo. INTECO recomienda recurrir
a profesionales especializados en Derecho Tecnolgico para la redaccin personalizada de
contratos.