Sie sind auf Seite 1von 3

Pruebas de Acceso a la Universidad

Curso 2013-2014
Universidad de Oviedo
Pruebas de Acceso a la Universidad


LATN II
ALTERNATIVA A
NO SE PERMITE EL USO DE NINGN TIPO DE GRAMTICA

Csar est cerca del campamento de Escipin y Labieno y Afranio, emboscados, aparecen tras unas colinas.
Al percatarse de ello, da instrucciones para atacar a la caballera e infantera ligera enemigas.

Cum iam non longe a castris Scipionis abesset, Labienus Afraniusque cum omni equitatu levique armatura
ex insidiis adorti agmini eius extremo se offerunt atque ex collibus proximis exsistunt. Quod postquam
Caesar animum advertit, equitibus suis oppositis, sarcinas legionarios in acervum iubet comportare atque
celeriter signa hostibus inferre. Quod postquam coeptum est fieri, primo impetu legionum equitatus et levis
armatura hostium nullo negotio loco pulsa et deiecta est de colle.
Scipio, -onis: Escipin; Labienus, -i: Labieno; Afranius, -i: Afranio
1. TRADUCCIN DEL TEXTO (hasta 6 puntos)
2. CUESTIONES (hasta 0,25 puntos por cada uno de los subapartados; 1 punto si se contesta
correctamente a los tres; mximo cuestiones: 3 puntos)
2.1 Morfologa
a) Analice la forma deiecta est
b) Seale cinco formas del texto en las que reconozca la presencia de un prefijo y diga cul es
c) Analice la forma eius
2.2 Sintaxis
a) Analice la oracin Labienus... offerunt
b) Diga qu tipo de oracin introduce Cum (primera lnea) y de qu trmino depende
c) Seale una construccin de participio absoluto y otra de participio concertado con sus correspondientes
trminos
2.3 Lxico
a) Escriba tres palabras espaolas relacionadas etimolgicamente con la siguiente: offerunt (no importa que
no se relacionen con el preverbio)
b) Busque en el texto otras tres palabras que hayan dado derivados en espaol y diga cules
c) Diga qu significa en espaol expelido e indique con qu trmino del texto se relaciona
etimolgicamente y cmo
3. CULTURA Elija una de estas dos Opciones (hasta 0,25 puntos por cada subapartado; 1 punto si se
contesta correctamente a los tres)
Opcin A
a) Explique con qu ocasin pronunci y escribi Cicern sus discursos contra Catilina
b) Cite a otro autor latino que tambin haya tratado monogrficamente sobre Catilina y diga el gnero y
ttulo de la obra
c) Mencione un discurso de Cicern (distinto de los referidos a Catilina) y exponga su contenido
Opcin B
a) Mencione tres obras civiles de los romanos en Hispania de carcter no ldico y diga para qu servan
b) Cite dos ciudades espaolas que conserven anfiteatros y diga para qu se usaban
c) Diga qu es un circo, para qu se usaba y dos ciudades hispanas donde se pueda ver uno






Pruebas de Acceso a la Universidad
Curso 2013-2014
Universidad de Oviedo
Pruebas de Acceso a la Universidad


LATN II
ALTERNATIVA B
NO SE PERMITE EL USO DE NINGN TIPO DE GRAMTICA

Csar se entera de esto, deja todo y se marcha a Leptis, donde ordena a todas las naves que sigan a la suya.
De camino, toma quila y decide perseguir a los enemigos. En vista de ello, Varo huye a Adrumeto.

Caesar interim celeriter per nuntios in castris, cum opera circumiret, hoc certior factus, equo admisso
omissis omnibus rebus celeriter pervenit Leptim ibique hortatur omnes ut se naves consequerentur; postea
ipse parvolum navigiolum conscendit, in cursu Aquilam multitudine navium perterritum atque trepidantem
nactus hostium classem sequi coepit. Interim Varus celeritate Caesaris audaciaque commotus cum universa
classe conversis navibus Hadrumetum versus fugere contendit.
Leptis, -is, Hadrumetum, -i, Aquila, -ae: Leptis, Adrumeto, quila, ciudades costeras de frica;
Hadrumetum versus = versus Hadrumetum

1. TRADUCCIN DEL TEXTO (hasta 6 puntos)
2. CUESTIONES (hasta 0,25 puntos por cada uno de los subapartados; 1 punto si se contesta
correctamente a los tres; mximo cuestiones: 3 puntos)
2.1 Morfologa
a) Analice la forma consequerentur
b) Seale cinco formas del texto en las que reconozca la presencia de un prefijo y diga cul es
c) Analice la forma certior
2.2 Sintaxis
a) Analice la oracin Caesar... Leptim
b) Seale dos construcciones de participio absoluto y una de participio concertado con sus correspondientes
trminos
c) Diga qu tipo de oracin introduce ut (segunda lnea) y de qu trmino depende
2.3 Lxico
a) Escriba tres palabras espaolas relacionadas etimolgicamente con la siguiente: sequi
b) Busque en el texto otras tres palabras que hayan dado derivados en espaol y diga cules
c) Diga qu significa en espaol revertir e indique con qu trmino del texto se relaciona
etimolgicamente y cmo
3. CULTURA Elija una de estas dos Opciones (hasta 0,25 puntos por cada subapartado; 1 punto si se
contesta correctamente a los tres)
Opcin A
a) Comente las caractersticas y el contenido de una obra de Suetonio
b) Comente las diferencias entre la oratoria de poca republicana y la de poca imperial
c) Diga en qu se diferencia el gnero pico del gnero elegaco
Opcin B
a) Seale tres testimonios arqueolgicos de la presencia romana en Asturias
b) Indique cuatro lenguas derivadas del Latn que se hablen en la Pennsula Ibrica
c) Cite tres provincias romanas de Hispania y diga qu territorios abarcaban







Pruebas de Acceso a la Universidad
Curso 2013-2014
Universidad de Oviedo
Pruebas de Acceso a la Universidad


LATN II

Criterios especficos de correccin




a) Traduccin: se le asignar un mximo de 6 puntos. Para su correccin y calificacin se tendr presente,
de modo general, la justa aplicacin estricta de las normas morfolgicas y sintcticas: se valorar la exacta
conversin de las formas nominales y las verbales latinas al espaol y su correspondencia sintctica. De
forma especfica, se tendr en cuenta la captacin de las particularidades ms difciles que en cada caso vea
el corrector, tales como la comprensin de los regmenes verbales, la adecuacin del sentido de las
oraciones subordinadas con valor mltiple, la correcta percepcin de completivas de infinitivo, etc.

b) Cuestiones: de modo general, cada una ser calificada con una nota mxima de 1 punto, que se aplicar
en el caso de que se haya respondido correctamente a los tres apartados de cada cuestin; si solo se ha
respondido correctamente a dos, la cuestin ser calificada con 0,5 puntos; en el caso que slo se haya
respondido correctamente a una, se calificar con 0,25 puntos. De modo especfico, se tendr en cuenta la
aportacin de ideas clave o sustanciales, aun cuando se presenten de modo escueto. Se podr calificar cada
subapartado con menos de 0,25 puntos.

c) Otros: a la hora de matizar la nota final, el corrector tendr en cuenta, en la parte formal, la correcta
expresin en espaol de las ideas del alumno, la riqueza de su vocabulario, la correccin ortogrfica, la
buena puntuacin, el uso regular y correcto de los acentos, la caligrafa, etc.; en la parte del contenido, se
valorar la solidez de las ideas expuestas, su pertinencia en relacin con la pregunta. La presencia de
dislates habr de resaltarse de modo especial, de forma que a la vista del examen queden bien manifiestos.
Tales dislates pueden serlo formales (graves faltas de ortografa), lxicos (confusin o ignorancia del
contenido de palabras usadas) o de contenido (ideas disparatadas o que no vienen a cuento).

Das könnte Ihnen auch gefallen