UNIVERSIDAD GALILEO

FUNDAMENTOS DEL DERECHO

IDALIA VENTURA













Daniela Quinez
Carn 11002986
Seccin C3

Guatemala, 25 de agosto de 2013










Introduccin:
El autor, inventor, o emprendedor est sujeto a una serie de riesgos al momento de presentar
al mundo el producto de su creacin. En este caso, quien hace algo, se sujeta a que cualquiera
le copie o robe lo que hace y termina siendo ms beneficiado el que sin esfuerzo se aprovecha
que aquel que con su intelecto, dedicacin y trabajo cre. La ley en Guatemala no ha previsto
que los delitos contra los autores causan grave dao social porque desestimulan la inventiva y
estancan el progreso, por eso, las normas legales son una serie de justificaciones que npas
que proteger obstaculizan la accin para hacer valer los derechos de autor o de inventor.


























VIOLACIN A LOS DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS

ARTICULO 274. Ser sancionado con prisin de cuatro a seis aos y multa de cincuenta
mil a cien mil quetzales, quien realizare cualesquiera de los actos siguientes:

a) La atribucin falsa de calidad de titular de un derecho de autor, de artista, intrprete o
ejecutarse, de productor de fonograma o de un organismo de radiodifusin,
independientemente de que los mismos se exploten econmicamente o no.

b) La presentacin, ejecucin o audicin pblica o transmisin, comunicacin,
radiodifusin y/o distribucin de una obra literaria o artstica protegida, sin la
autorizacin del titular del derecho, salvo los casos de excepcin establecidos en las
leyes de la materia.

c) La transmisin o la ejecucin pblica de un fonograma protegido, sin la autorizacin
de un productor, salvo los casos de excepcin establecidos en las leyes de la materia.

d) La reproduccin o arrendamiento de ejemplares de obras literarias, artsticas o
cientficas protegidas, sin la autorizacin del titular.

e) La reproduccin o arrendamiento de copias de fonogramas protegidos, sin la
autorizacin de su productor.

f) La fijacin, reproduccin o transmisin de interpretaciones o ejecuciones protegidas,
sin la autorizacin del artista.

g) La fijacin, reproduccin o retransmisin de emisiones protegidas, sin autorizacin
del organismo de radiodifusin.

h) La impresin por el editor, de mayor nmero de ejemplares que el convenido con el
titular del derecho. i) Las adaptaciones, arreglos, limitaciones o alteraciones que
impliquen una reproduccin disimulada de una obra original.

j) La adaptacin, traduccin, modificacin, transformacin o incorporacin de una obra
ajena o parte de ella, sin autorizacin del titular.

k) La publicacin de una obra ajena protegida, con el ttulo cambiado o suprimido, o con
el texto alterado, como si fuera de otro autor.

l) La importacin, exportacin, transporte, reproduccin, distribucin, comercializacin,
exhibicin, venta u ofrecimiento para la venta de copias ilcitas de obras y fonogramas
protegidos.

m) La distribucin de ejemplares de una obra o fonograma protegido, por medio de la
venta, el arrendamiento o cualquier otra modalidad de distribucin, sin la autorizacin
del titular del derecho.

La responsabilidad penal de los dependientes, comisionistas o cualquier otra persona
que desempee una actividad laboral bajo remuneracin o dependencia, ser
determinada de acuerdo a su participacin en la comisin del hecho delictivo.


Conclusin:
La norma protege cualquier produccin artstica sea nacional o extranjera como producto
intelectual de una persona o como esfuerzo de una entidad. En ese sentido sanciona a
cualquiera que sea por inters econmico u otro cualquiera lo distribuya o reproduzca, altere o
imite, a fin de mantener la produccin intelectual como actividad econmicamente rentable. Por
eso, deja a salvo las excepciones que las leyes establecen, po ejemplo: reproducci+on fon
fines docentes o bien reproducciones privadas.

Comentario:
Esta norma a pesar de ser un derecho vigente es escasamente positiva, porque Guatemala se
ha sobresalido por ser un pas donde el atentado contra los derechos de autor permanece
impune, an cuando, en muchos casos el ilcito se muestra pblica y descaradamente. Venta
de discos piratas

Artculo 24 Quter: Accion Privada: Sern perseguibles, slo por accin privada los
delitos siguientes:

1) Los relativos al honor;

2) Daos;

3. Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y delitos informticos. En
todos los casos anteriores, se proceder nicamente por acusacusacin de la v+ictima
conforma procedimiento especial regulado en este cdigo. Si carece de medios
econmicos, se proceder conforme el artculo 539 de este cdigo. En caso de que la
vctima fuere menor o incapaz, se proceder como lo seala el prrafo tercero del
artculo anterior.



TTULO III
JUICIO POR DELITO DE ACCIN PRIVADA
ARTCULO 474.- Querella. Quien pretenda perseguir por un delito de accin privada,
siempre que no produzca impacto social, formular acusacin, por si o por mandatario
especial, directamente ante el tribunal de sentencia competente para el juicio, indicando
el nombre y domicilio o residencia del querellado y cumpliendo con las formalidades
requeridas.
Si el querellante ejerciere la accin civil, cumplir con los requisitos establecidos para el
efecto en este Cdigo. Se agregar, para cada querellado, una copia del escrito y del
poder.

ARTCULO 475.- Inadmisibilidad. La querella ser desestimada por auto fundado cuando
sea manifiesto que el hecho no constituye un delito, cuando no se pueda proceder o
faltar alguno de los requisitos previstos. En ese caso, se devolver al querellante el
escrito y las copias acompaadas, incluyendo la de la resolucin judicial. El querellante
podr repetir la querella, corrigiendo sus defectos, si fuere posible, con medicin de la
desestimacin anterior. La omisin de este dato se castigar con multa de diez a cien
quetzales.

ARTCULO 476.- Investigacin preparatoria. Cuando fuere imprescindible llevar a cabo
una investigacin preliminar por no haber sido posible identificar o individualizar al
querellado o determinar su domicilio o residencia o fuere necesario establecer en forma
clara y precisa el hecho punible, el querellante lo requerir por escrito, indicando las
medidas pertinentes. El tribunal as lo acordar y enviar el expediente al Ministerio
Pblico para que actu conforme las reglas de la investigacin preparatoria, quien lo
devolver una vez concluidas las diligencias.

ARTCULO 477.- Mediacin y Conciliacin. Previo a acudir a la audiencia de conciliacin,
las partes podrn someter su conflicto al conocimiento de centros de conciliacin o
mediacin, para que, una vez obtenido el mismo, se deje constancia de lo que las partes
convengan en acta simple que se presentar al tribunal para su homologacin, siempre
que con dicho acuerdo no se violen preceptos constitucionales y tratados
internacionales en materia de derechos humanos. En caso de que el acuerdo de
mediacin no se suscriba en el plazo de treinta das, las partes quedan en la libre
disposicin de acudir a la jurisdiccin para accionar en la forma correspondiente.
Admitida la querella, el tribunal convocar a una audiencia de conciliacin remitiendo al
querellado una copia de la acusacin.La audiencia ser celebrada ante el tribunal quien
dar la oportunidad para que querellante y querellado dialoguen libremente en busca de
un acuerdo. El resultado de la audiencia constar en acta y se consignar lo que las
partes soliciten.

Querellante y querellado asistirn personalmente a la audiencia y se permitir la
presencia de sus abogados. Cuando alguna de las partes resida en el extranjero, podr
ser representada por mandatario judicial con las facultades suficientes para conciliar.
Por acuerdo entre querellante y querellado se podr designar a la persona que
propongan como amigable componedor, que deber ser presentado al tribunal para su
aprobacin. Los jueces de paz y los tribunales de sentencia, cuando exista peligro de
fuga o de obstruccin de la averiguacin de la verdad, dictarn las medidas de coercin
personal del acusado que fueren necesarias para garantizar su presencia en los juicios
por delitos de accin privada. Podrn tambin, si procede, dictar medidas sustitutivas de
prisin preventiva, embargos y dems medidas cautelares conforme lo establece este
Cdigo.
ARTCULO 478.- Imputado. Si el imputado concurriere a la audiencia de conciliacin sin
defensor, se le nombrar de oficio. De igual manera se proceder si no concurriere,
habiendo sido debidamente citado y no justificare su inasistencia. El procedimiento
seguir su curso. Salvo en la audiencia de conciliacin y en los actos posteriores de
carcter personal o cuando se requiera su presencia, el imputado podr ser
representado durante todo el procedimiento por un mandatario con poder especial.

Cuando el imputado no hubiere concurrido a la audiencia de conciliacin, el tribunal,
previo a ordenar la citacin a juicio, lo har comparecer para identificarlo debidamente,
que seale lugar para recibir citaciones y notificaciones y nombre abogado defensor,
advirtindole sobre su sujecin al procedimiento.

ARTCULO 479.- Medidas de coercin. Slo se podrn ordenar medidas de coercin
personal para la citacin y los que correspondan al caso de peligro de fuga u
obstaculizacin para la averiguacin de la verdad.

ARTCULO 480.- Procedimiento posterior. finalizada la audiencia de conciliacin sin
resultado positivo, el tribunal citar a juicio en la forma correspondiente. El trmino final
para la incorporacin forzosa o espontnea de tercero civilmente demandado coincide
con el vencimiento de plazo de citacin a juicio. En lo dems, rigen las disposiciones
comunes. El querellante tendr las facultades y obligaciones del Ministerio Pblico. El
querellado podr ser interrogado, pero no se le requerir protesta solemne. En los
juicios en donde la moralidad pblica pueda verse afectada, las audiencias se llevarn a
cabo a puertas cerradas.

ARTCULO 481.- Desistimiento tcito. Se tendr por desistida la accin privada:
1) Si el procedimiento se paralizare durante tres meses por inactividad del querellante.

2) Cuando el querellante o su mandatario no concurriere a la audiencia de conciliacin
o del debate sin justa causa, la cual deber ser acreditada dentro de las cuarenta y ocho
horas siguientes a la fecha sealada.

3) Cuando muera el querellante. Asimismo, cuando le sobrevenga incapacidad y no
comparezca ninguno de sus representantes legales a proseguir la accin, despus de
tres meses de ocurrida la muerte o la incapacidad.

ARTCULO 482.- Renuncia, retractacin y explicaciones satisfactorias. La retractacin
oportuna, las explicaciones satisfactorias, la renuncia del agraviado u otra causa similar
de extincin de la accin penal, prevista en la ley, provocar inmediatamente el
sobreseimiento.

ARTCULO 483.- Desistimiento expreso. El querellante podr desistir en cualquier
estado del juicio, con la anuencia del querellado sin responsabilidad alguna; en caso
contrario, quedar sujeto a responsabilidad por sus actos anteriores. El desistimiento
deber constar en forma autntica o ser ratificado ante el tribunal.
Conclusin:
El cdigo Penal tiene una normativa

Conclusin:
El cdigo penal contiene una normativa vigente pero deja de ser positiva porque casi no se
hace valer, y no se hace valer por el obstculo que constituye en principio el artculo 24 Quter
de este cdigo que obliga a que sea alguien interesado, particular, quien accione para hacer
valer ese derecho. Si comparamos ese artculo con el 474 nos daremos cuenta que resulta
imposible hacer cumplir la norma cuando afecta a la sociedad, porque este ltimo artculo tiene
una condicin Siempre que no produzca impacto social, o sea que, si produce impacto social,
algn interesado no puede hacer valer la norma penal que proteje este derecho, sino
nicamente en forma individual.

Comentario:
En al actualidad Vemos que Guatemala padece de una severa agresin contra derechos de
autor, la propiedad industrial e informtico, por ejemplo, en Guatemala se hacen prendas de
vestir con marca falsificada, se imprimen discos fonogrficos sin autorizacin del autor o quien
tenga sus derechos; se copian y falsifican programas de software de la misma manera. Esto se
hace casi pblicamente y con la tolerancia de las autoridades que estn impedidas de actuar si
no exisxte un autor determinado o alguien con los derechos qu acuse, y para colmo, cuando
aparece un acusador se le somete a un engorroso trmite sujeto a muchas formalidades y que
llega al punto de obligar al ofendido a una etapa de mediacin y conciliacin que aunque no
sea positiva, debe realizarse para poder seguir adelante con el trmite, pues es hasta finalizada
la audiencia de conciliacin, cuando realmente el proceso penal comienza, a ms si el
acusador falla en una parte del trmite su accin se tiene por desestimada, o sea por desistido
el proceso y el delincuente queda impune.

Como recomendacin propongo que en vista de que el delito contra los derechos de autor ya
causa impacto social, se convierta en accin pblica y no privada.