Sie sind auf Seite 1von 15

1

LA TUMBA Y SUS TESOROS


Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
LA TUMBA Y SUS TESOROS
HOJA DE TRABAJO
EL NILO
2
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
1. El Nilo
Texto A
En Egipto hace calor y casi no llueve. Sin embargo
hace 6.000 aos la gente viva aqu de la agri-
cultura. Cmo puede ser posible? Cada ao en las
regiones tropicales cerca del Nilo se desarrollaban
largas y substanciales lluvias. stas hacan crecer
el ro de tal manera, que inundaba la zona de las
riberas con agua y fango frtil. La gente aprendi
a canalizar la fuerza de las inundaciones mediante
la construccin de canales y esclusas.
Con aparejos para recoger agua se transportaba
agua a los campos ms alejados de la orilla. El
trabajo en el campo era cansado, pero daba frutos
ricos. Gracias a la introduccin del almacenaje se
poda evitar el hambre durante los aos magros.
Las personas que saban calcular la inundacin
del Nilo o medir los campos eran muy respectadas
y disfrutaban del poder y de la inuencia en la
poblacin.
Al cabo del tiempo se crearon ciudades regidas
por gobernadores. A principios del 3.000 a. C. se
unicaron las dos regiones del pas, el Alto y Bajo
Egipto, creando as un nico reino bajo el dominio
de un faran.
3
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
1. El Nilo
Ejercicio A
1. Buscad Egipto en un atlas o un mapa de frica, copiad el mapa y sobre el mapa
pintad de color el pas.
2. Resolved con la ayuda del mapa el crucigrama. Escribid todas las palabras de forma
horizontal. Las letras colocadas dentro de los cuadros marcados ms oscuros for-
man el nombre de una ciudad de Egipto.
3. Informaros en una enciclopedia de dnde proviene el nombre de esta ciudad.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Desierto al norte del continente
2. Ro que atraviesa Egipto
3. Desembocadura del Nilo
4. Mar entre frica y Asia
5. Isla frtil en medio del desierto
6. Pennsula al este de Egipto
7. Pas vecino en el sur
8. Pas vecino al noreste
9 Continente donde se encuentra Egipto
10. Capital actual de Egipto
La solucin es:
4. Informaros en una enciclopedia sobre el Egipto actual. Haced una tabla sobre el tamao,
poblacin, poltica, recursos del subsuelo, productos de agricultura, turismo, etc.
Informaciones de la enciclopedia sobre la ciudad:


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
4
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
2. Mapa de Egipto en la poca faranica
Ejercicio B
1. Cortad las imgenes y pegadlas en su sitio adecuado en el mapa.
2. Pintad el mapa de colores: agua en azul, tierra frtil de verde, desierto de amarillo
y edicios de marrn claro.
3. Informaros con ms detalle sobre algunos edicios y apuntaros las informaciones
de forma esquemtica.
Pirmides de Giza
Sala hipstila del templo
de Karnak
Templo excavado en la roca de
Ramses II en Abu Simbel
Mscara del faran
Tutankhamn del
Valle de los Reyes
Figura
de Ajenatn
y Nefertiti
de Amarna
Templo de la faran Hatshepsut
en Tebas Oeste
Templo de Horus en Edfu
Rosetta
Gize
Assiut
Abidos
Tebas Oeste
Karnak
Luxor (Tebas)
Kom Ombo
Assuan/Elefantina
Edfu
Abu Simbel
0 200 km
Dendera
Saqqara
Medinet el-Faiyum
Alejandra
Bubastis
El Cairo
Memfis
Dashur
Lisht
Meidum
Hawara
Beni
Hassan
Amarna
Gran Lago Amargo
Sina
M A R M E D I T E R R N E O


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
5
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
3. Herdoto se sorprende de Egipto
Texto B
Un griego recorre Egipto
y se sorprende
El sabio griego Herdoto (aprox. 484-425 a. C.)
naci en Halicarnaso, en Asia Menor. Durante sus
grandes viajes conoci Mesopotamia, la costa
oriental del Mar Negro, Sicilia y partes de frica.
Fue un gran observador y escuch con atencin las
historias que le explicaban los nativos, si bien a
veces era un poco demasiado crdulo. Su obra His-
torias est conside-
rada como el primer
trabajo histrico
de peso y a l se le
llama el padre de
la Historiografa. A
principios del 450
a. C., Herdoto viaj
por Egipto. Muchas
de las cosas que vio
o escuch van a
sorprenderle
mucho.
Sobre el aspecto del pas:
Por lo visto las zonas de Egipto son de tierra
nueva y un regalo del roDesde la costa hasta el
centro del pas, es decir, aproximadamente hasta
Helipolis, Egipto es amplio y plano, rico en agua
y pantanos.
A partir de Helipolis, mientras se adentra en el
pas, Egipto se convierte en una estrecha franja,
donde por un lado se extienden las montaas
rabes desde el norte hasta el sur y en direccin
hacia el denominado Mar Rojo. En estas montaas
se encuentran las piedras que van a ser explotadas
para la construccin de las pirmides de Mems
Por otro lado, en la parte de Egipto que delimita
con Libia tambin se extienden unas montaas
rocosas. Aqu se encuentran las pirmides. Las
montaas rocosas estn recubiertas de arena y se
extienden hacia el sur, al igual que las montaas
rabes.. [] Desde Helipolis hasta Tebas se nece-
sitan nueve das corriente arriba.
Sobre la agricultura:
Hoy en da, los egipcios recolectan la cosecha
del suelo sin grandes esfuerzos como no lo hace
ningn otro pueblo. No necesitan labrar surcos con
esfuerzo, mullir la tierra o hacer otros trabajos de
campo con el que se atormentan otros pueblos.
La corriente viene por s sola, riega los campos y
se vuelve a marchar. Entonces cada uno esparce
las semillas en su campo y deja pasear a los cer-
dos. Cuando los cerdos han pisado profundamente
todas las semillas, al campesino slo le queda es-
perar a la temporada de la cosecha, trillar el grano
y llevarlo a casa.
Sobre el Nilo:
Sobre la naturaleza del ro no he podido averiguar
mucho, ni de los sacerdotes y ni de nadie ms. Me
hubiera gustado saber por qu el ro transporta
tanta agua a partir del solsticio de verano y du-
rante casi 100 das, y por qu despus de trans-
currir este perodo se retira sin tan slo ocupar la
totalidad de su cauce y conserva su nivel de agua
durante todo el invierno hasta que vuelve a llegar
el solsticio de verano. Ningn egipcio me ha podi-
do dar alguna informacin respecto a esto.
Herdoto


C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g
,

B
e
r
l
i
n
6
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
3. Herdoto se sorprende de Egipto
Sobre las costumbres:
Aqu las mujeres van al mercado y comercian,
mientras que los hombres se quedan en casa y te-
jen Los hombres portan las cargas sobre la cabe-
za y las mujeres a las espaldas. Las mujeres orinan
de pie y los hombres sentados. Sus necesidades
las hacen dentro de casa y la comida la comen
afuera en la calleNinguna mujer toma la carrera
sacerdotal, ni sirve a las divinidades masculinas ni
a las femeninasEn otros lugares, los sacerdotes
llevan los cabellos largos, pero en Egipto se los
Ejercicio C
1. Leed el informe sobre Herdoto (texto B).
2. Mirad en la exposicin los grcos sobre el ro Nilo. Qu tipos de
plantas y animales vivan en aquella poca?
3. Escribid un dilogo entre un egipcio y Herdoto. El egipcio le
explica al griego alguna cosa sobre su pas, Herdoto le explica al
egipcio alguna cosa de su patria Grecia (buscad ayuda en el texto
anterior, en un libro de Historia o en una enciclopedia).
4. Seguid el recorrido del Nilo en un atlas (qu pases recorre?
Dnde nacen el Nilo Azul y el Nilo Blanco?) Quizs podis ahora
aclarar algunas preguntas sobre el Nilo que Herdoto no se poda
explicar.
5. Buscad en la exposicin objetos que puedan tener alguna cosa
que ver con el Nilo y apuntadlos.
rasuran completamente. Para demonstrar el dolor
de la muerte de un familiar, otros pueblos tienen
la costumbre de rasurarse la cabeza. En Egipto,
cuando muere alguien, se dejan crecer los cabellos
del pelo y la barba, mientras que normalmente se
los cortan. Otros pueblos viven separados de los
animales, los egipcios viven con ellosLos griegos
cuentan con piedras de contar y escriben con letras
escritas de izquierda a derecha, los egipcios, sin
embargo, escriben de derecha a izquierda.
7
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
Ejercicio D
1. Leed el texto C y explicad con ayuda de vuestro libro de Historia o
de una enciclopedia por qu los egipcios se alegraban cada ao
por la crecida del Nilo.
2. Escribid sobre el dibujo correspondiente el nombre de cada una
de las estaciones (siembra, cosecha e inundacin) en el orden
correcto.
3. Describid los trabajos que los campesinos hacen durante cada una
de las pocas del ao.
4. En el texto C veis el nivel del agua del Nilo en cada una de las esta-
ciones. Representad el nivel del Nilo en un diagrama en columnas
y pintad de un color diferente cada una de las estaciones.
5. Buscad ms informacin sobre el Nilo en Internet.
http://es.wikipedia.org/wiki/Nilo
http://www.egiptologia.com/egipto-para-ninos/47-historia/
199-egipto-don-del-nilo.html
4. Las estaciones en el Antiguo Egipto
Niveles del Nilo hace 4.000 aos
Enero 1,8 m Julio 4,0 m
Febrero 1,4 m Agosto 5,9 m
Marzo 1,1 m Septiembre 7,9 m
Abril 1,0 m Octubre 7,9 m
Mayo 0,8 m Noviembre 5,1 m
Junio 2,1 m Diciembre 3,0 m
Texto C
La crecida del Nilo: alegra en Egipto
Giza, 15 de junio del ao 12 del reinado del
faran Quope:
Como cada ao, los habitantes de Giza han
celebrado con alegra la llegada de la crecida del
Nilo. Ya muchos campos estn inundados de agua
y de frtil limo del Nilo. Los expertos cuentan que
la crecida durar hasta nales de octubre, con un
nivel de ocho metros sobre el nivel normal. Esto
promete una rica cosecha. Pero hasta entonces
queda mucho tiempo. Mientras tanto el agua
convertir nuestro pas durante tres meses en
un enorme lago. sta es la poca en que los
campesinos pueden trabajar en las construccio-
nes de nuestro gran faran. A continuacin podr
comenzarse la siembra. Y en febrero del ao que
viene se har la cosecha.
8
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
4. Las estaciones del ao
15 de junio-15 de octubre 15 de octubre-15 de febrero 15 de febrero-15 de junio


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
9
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
5. Construimos un modelo del Nilo
Si queris construir un modelo del Nilo, necesitis
los materiales siguientes:
Plancha de madera (aprox. 1 m x 0,50 m)
Cartn
Papel
Lpices, acuarelas y pinceles
Escayola o yeso, arena y grava de construccin
de modelos
Esptula, recipiente para la escayola y cuchillos
pequeos
Plastilina o madera
Engrudo o cola
Un poco de alambre
Una conexin a Internet
Unas tijeras
Dividid vuestro grupo en dos equipos:
El equipo A prepara el Nilo y el equipo B prepara el
entorno del Nilo a la izquierda y la derecha.
Entrad a Internet a Google Earth y seguid el camino
del Nilo desde la perspectiva del satlite.
http://earth.google.es/intl/es_es/
Texto D
Agua no uye hacia arriba
Para transportar la agua del Nilo a canales ms
elevados o para hacerla llegar de forma ms direc-
ta al campo, los antiguos egipcios se sirvieron de
un aparejo llamado shaduf. Se trata de un brazo
de madera con un recipiente de cuero o de piedra
(o de fango del Nilo), que se jaba en un simple
soporte. Una persona baja el recipiente hasta el ro
y lo llena. El peso de la piedra lo va a hacer volver
hasta el nivel del canal o campo, donde nalmente
se vaca. Este aparejo existe todava hoy en da en
Egipto.
Ejercicio E
Ejercicio para el equipo A
Copiad del mapa con un lpiz en la plancha de madera el contorno
del Nilo, as como su lmite con el Mediterrneo.
Pintad de color azul el ro y el mar
Removed la escayola y modelad el paisaje (desierto, montaas).
Untad las zonas frtiles de las riberas del ro con cola o engrudo y
cubridlo con grava verde de construccin de modelos.
Modelad las pirmides, las casas, las palmeras, etc. con la ayuda
de plastilina, madera u otros materiales y ponedlos en los lugares
adecuados en el modelo.
10
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
5. Construimos un modelo del Nilo
Obelisco
Las pirmides de Gize, aprox. 2.500 a. C.
Planta de papiro Campesinos trabajando con el shaduf (aparejo para sacar agua)
Modelo de una casa
Puerta de entrada de un templo (pilono)
Palmera datilera


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
11
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
5. Construimos un modelo del Nilo
Ejercicio para el equipo B
A la derecha y la izquierda del Nilo
1. Coged el modelo del Nilo que ha hecho el equipo A y decoradlo
con los dibujos que se encuentran en este material de trabajo.
2. Pintad de colores los dibujos y cortadlos con sus soportes
(algunos de ellos, por ej. Los rboles o animales, los podis copiar
varias veces). Para que aguanten ms es mejor que los peguis
sobre un cartn despus de cortarlos.
3. Buscad un lugar adecuado para colocar los dibujos y pegadlos
en el paisaje del Nilo.
4. Con la ayuda de un libro explicad los objetos de la exposicin
relacionados con el Nilo. Qu imgenes de vuestro modelo del
Nilo habis visto en la exposicin y qu funcin tenan los objetos
de la tumba de Tutankhamn?
Cosecha
Derribar un animal para matarlo Abrir la red de pesca
Caza de aves entre los papiros


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
12
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
Nia jugando a la pelota Tamarisco
Trabajo de campo (segar el grano, recolectarlo, trabajo con el arado)
Portadora de ofrendas Trabajo con el shaduf Sicomoro
Jvenes jugando


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
5. Construimos un modelo del Nilo
13
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
L
o
s

b
u
e
y
e
s

t
i
r
a
n

d
e

u
n
a

p
i
e
d
r
a

d
e
s
t
i
n
a
d
a

a

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

t
e
m
p
l
o
Ibis
Ocas
Vbora
Papiro
Palmera
Cocodrilo


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
5. Construimos un modelo del Nilo
14
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
Construccin de un bote en la orilla
Barco velero


P
r
o
j
e
k
t
m
a
p
p
e

g
y
p
t
e
n
,

b
e
a
r
b
e
i
t
e
t

v
o
n

D
i
e
t
e
r

P
o
t
e
n
t
e
,

C
o
r
n
e
l
s
e
n

V
e
r
l
a
g

B
e
r
l
i
n

2
0
0
2
5. Construimos un modelo del Nilo
15
LA TUMBA Y SUS TESOROS
Desarrollado por Facts & Files Instituto de Investigacin Histrica Berln, www.factsandles.com para TUTANKHAMN SU TUMBA Y SUS TESOROS; 2010
Asesoramiento cientco: Susanne Martinssen-von Falck y Dr. Wolfgang Wettengel
Ejercicio para ambos equipos
Escribid un reportaje de radio sobre vuestro modelo del Nilo y
grabadlo. Si no es posible, podis presentar el modelo del Nilo
a vuestros compaeros como si fueseis un gua turstico. Para ello,
escribid un texto para las personas que hagan de gua.
5. Construimos un modelo del Nilo

Das könnte Ihnen auch gefallen