0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
538 Ansichten4 Seiten
This document is an insurance policy document from Ping An Insurance Company of China covering cargo transportation by ship from Shanghai, China to Constanta, Romania. It provides insurance of RM65000 for 51 packages of books being shipped. It outlines procedures for filing claims in the event of loss or damage, including immediately notifying carriers, obtaining surveys, and submitting supporting documentation like invoices and bills of lading. Contact for claims is the Marine Claim Section of Ping An in Shanghai.
This document is an insurance policy document from Ping An Insurance Company of China covering cargo transportation by ship from Shanghai, China to Constanta, Romania. It provides insurance of RM65000 for 51 packages of books being shipped. It outlines procedures for filing claims in the event of loss or damage, including immediately notifying carriers, obtaining surveys, and submitting supporting documentation like invoices and bills of lading. Contact for claims is the Marine Claim Section of Ping An in Shanghai.
This document is an insurance policy document from Ping An Insurance Company of China covering cargo transportation by ship from Shanghai, China to Constanta, Romania. It provides insurance of RM65000 for 51 packages of books being shipped. It outlines procedures for filing claims in the event of loss or damage, including immediately notifying carriers, obtaining surveys, and submitting supporting documentation like invoices and bills of lading. Contact for claims is the Marine Claim Section of Ping An in Shanghai.
Marine Claim Section,National ntegrated Operation Center,Ping An nsurance (Group)Company of China,Ltd P.O.BOX 302-003, Shanghai 201203,P.R.China Tel:+86-755-95511 fax:+86-21-5027 4783 E-mail:marine-claim@Pingan.com.cn OR1O1NA| 1 v ' ' " CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY 4+'_!'),,/|'17['"('|,)~)|.'.;y+).|175511)?. Please conIirm the accuracy oI Iollowing inIormation to ensure that we can provide eIIective claim and other service accordingly.Should you have any query,please contact us by 86-755-95511. +''' Insured: 8.0.!N8TA |||0TR!0 8.A. [][P||[j{[;|||+'''(7`|'',|"'''"`(],A')1v'',(.''". This Policy oI Insurance witnesses that PING AN INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD., at the request oI the Insured and in consideration oI the agreed premium paid by the Insured, undertakes to insure the undermetioned goods in transportation subject to the conditions oI Policy as per the clauses printed overleaI and other special clauses attached hereon. '" Policy No. 10457061700132774083 ])|`, Claim Payable at 0ON8TANTA !N RM0 /|" Invoice No.or B/L No. 8/0814050038 |1' Survey by: v Per Conveyance S.S. X!N YAN TA! V.0158W !N|R8|RV!0|8 8.A. ADDR:0U||VAR0U| UN!R!! NR.17 0|O0 4A,80ARA 2,|TAJ 5,APT 40, 0U0HAR|8T 5,ROMAN!A TEL:4013367765,3367235 FAX:4013360848,3364066 (v'[ Slg.on or abt Muy 27 , 2014 + From 8H|N/H|N,0H!NA s To 0ON8TANTA '' Amount Insured RM065000.00 R|NM!N0! 8!XTY |!V| THOU8AN0 ON|Y) ''1".|`.,7( Description,Marks,Quantity & Packing oI Goods: A'' Conditions: MU|T!P|| 8O0K|T8 MOU|0 |ROM TH| 8H!PP|R`8 WAR|HOU8| TO TH| 0ON8!ON||`8 WAR|HOU8|. 1PA0KAO| MARK8 A8 P|R 0/| 0|0U0T!0|| 5 O| TH| 8UM !N8UR|0. |X0|U0!NO TH| R!8K O| 0ORRO8!ON AN0 OX!0AT!ON;'( '"). 0OV|R!NO A|| R!8K8 A8 P|R O0|AN MAR!N| 0AROO 0|AU8|8. "(./'/,)|'''"-))|1(.=24'"+75511| ''"1. ![. "!:".0X00646383 "'[ 0ute of !ccue Muy 26 , 2014 IMPORTANT PROCEDUREIN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE FOR WHICH UNDERWRITERS MAY BE LIABLE LIABILITY OF CARRIERS,BAILEES OR OTHER THIRD PARTIES It is the duty oI the Assured and their Agents,in all cases, to take such measures as may be reasonable Ior the purpose oI averting or minimizing a loss and to ensure that all rights against Carriers.Bailees or other third parties are properly preserved and exercised.In particular, the Assured or their Agents are required. 1.To claim immediately on the Carriers,Port authorities or other Bailees Ior any missing packages. 2.In no circumstances, except under written protest, to give clean receipts where goods are in doubtIul condition. 3.When delivery is made by Container,to ensure that the Container and its seals are examined immediately by their responsible oIIicail.iI the Container is delivered damaged or with seals broken or missing or with seals other than as stated in the shipping documents,to clause the delivery receipt accordingly and retain all deIective or irregular seals Ior subsequent identiIication. 4.To apply immediately Ior survey by Carriers' or other Bailees' Representatives iI any loss or damage be apparent and claim on the Car-riers or ther Bailees Ior any actual loss or damage Iound at such sur-vey. 5.To give notice in writing to the Carriers or other Bailess within 3 days oI delivery iI the loss or damage was not apparent at the time oI taking delivery. NOTE: The Consignees or their Agents are recommended to make themselves Iamiliar whit the Regulations oI the Port Authorities at the port oI discharge. DOCUMENTATION OF CLAIMS To enable claims to be dealt with promptly,the Assured or their Agents areadvised to submit all available suppporting documents without delay,including when applicable: 1. Original policies oI insurance. 2. Original or certiIied copy oI shipping invoice,together with shipping speciIication and / or weight notes. 3. Original or certiIied copy oI Bill oI Lading and / or other contract oI carriage. 4. Survey report or other documentary evidence to show the extent oI the loss or damage. 5. Landing account and weight notes at port oI discharge and Iinal destination. 6. Correspondence exchanged with the Carriers and other Parties regarding their liability Ior the loss or damage. In the event oI loss or damage which may involve a claim under this insurance,no claim shall be paid unless immediate notice oI such loss or damage has been given to and a Survey Report obtained Irom this Company's OIIice or Agents speciIied in this Policy. For and on behalI oI PING AN PROPERTY & CASUALTY INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD. ............................... Autbor1zed 81outure "`7"` !ccu1o Addrecc & Te1. 27/|,P!NOAN 0U!|0!NO, NO.160,T!YU |A8T ROA0,OUANO/HOU,0H!NA. T||75511 |N0RYPT!ON.|5Oo58W026T7b]Oe11 |or cert1f1cute ver1f1cut1oo bttp//curo.pu18.com, u11 ure cub]ect to tbe po11cy 1o tbe web [][P||[j{[;| Claim documents please mail to: Marine Claim Section,National ntegrated Operation Center,Ping An nsurance (Group)Company of China,Ltd P.O.BOX 302-003, Shanghai 201203,P.R.China Tel:+86-755-95511 fax:+86-21-5027 4783 E-mail:marine-claim@Pingan.com.cn 0UP|10AT| 1 v ' ' " CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY 4+'_!'),,/|'17['"('|,)~)|.'.;y+).|175511)?. Please conIirm the accuracy oI Iollowing inIormation to ensure that we can provide eIIective claim and other service accordingly.Should you have any query,please contact us by 86-755-95511. +''' Insured: 8.0.!N8TA |||0TR!0 8.A. [][P||[j{[;|||+'''(7`|'',|"'''"`(],A')1v'',(.''". This Policy oI Insurance witnesses that PING AN INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD., at the request oI the Insured and in consideration oI the agreed premium paid by the Insured, undertakes to insure the undermetioned goods in transportation subject to the conditions oI Policy as per the clauses printed overleaI and other special clauses attached hereon. '" Policy No. 10457061700132774083 ])|`, Claim Payable at 0ON8TANTA !N RM0 /|" Invoice No.or B/L No. 8/0814050038 |1' Survey by: v Per Conveyance S.S. X!N YAN TA! V.0158W !N|R8|RV!0|8 8.A. ADDR:0U||VAR0U| UN!R!! NR.17 0|O0 4A,80ARA 2,|TAJ 5,APT 40, 0U0HAR|8T 5,ROMAN!A TEL:4013367765,3367235 FAX:4013360848,3364066 (v'[ Slg.on or abt Muy 27 , 2014 + From 8H|N/H|N,0H!NA s To 0ON8TANTA '' Amount Insured RM065000.00 R|NM!N0! 8!XTY |!V| THOU8AN0 ON|Y) ''1".|`.,7( Description,Marks,Quantity & Packing oI Goods: A'' Conditions: MU|T!P|| 8O0K|T8 MOU|0 |ROM TH| 8H!PP|R`8 WAR|HOU8| TO TH| 0ON8!ON||`8 WAR|HOU8|. 1PA0KAO| MARK8 A8 P|R 0/| 0|0U0T!0|| 5 O| TH| 8UM !N8UR|0. |X0|U0!NO TH| R!8K O| 0ORRO8!ON AN0 OX!0AT!ON;'( '"). 0OV|R!NO A|| R!8K8 A8 P|R O0|AN MAR!N| 0AROO 0|AU8|8. "(./'/,)|'''"-))|1(.=24'"+75511| ''"1. ![. "!:".0X00646383 "'[ 0ute of !ccue Muy 26 , 2014 IMPORTANT PROCEDUREIN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE FOR WHICH UNDERWRITERS MAY BE LIABLE LIABILITY OF CARRIERS,BAILEES OR OTHER THIRD PARTIES It is the duty oI the Assured and their Agents,in all cases, to take such measures as may be reasonable Ior the purpose oI averting or minimizing a loss and to ensure that all rights against Carriers.Bailees or other third parties are properly preserved and exercised.In particular, the Assured or their Agents are required. 1.To claim immediately on the Carriers,Port authorities or other Bailees Ior any missing packages. 2.In no circumstances, except under written protest, to give clean receipts where goods are in doubtIul condition. 3.When delivery is made by Container,to ensure that the Container and its seals are examined immediately by their responsible oIIicail.iI the Container is delivered damaged or with seals broken or missing or with seals other than as stated in the shipping documents,to clause the delivery receipt accordingly and retain all deIective or irregular seals Ior subsequent identiIication. 4.To apply immediately Ior survey by Carriers' or other Bailees' Representatives iI any loss or damage be apparent and claim on the Car-riers or ther Bailees Ior any actual loss or damage Iound at such sur-vey. 5.To give notice in writing to the Carriers or other Bailess within 3 days oI delivery iI the loss or damage was not apparent at the time oI taking delivery. NOTE: The Consignees or their Agents are recommended to make themselves Iamiliar whit the Regulations oI the Port Authorities at the port oI discharge. DOCUMENTATION OF CLAIMS To enable claims to be dealt with promptly,the Assured or their Agents areadvised to submit all available suppporting documents without delay,including when applicable: 1. Original policies oI insurance. 2. Original or certiIied copy oI shipping invoice,together with shipping speciIication and / or weight notes. 3. Original or certiIied copy oI Bill oI Lading and / or other contract oI carriage. 4. Survey report or other documentary evidence to show the extent oI the loss or damage. 5. Landing account and weight notes at port oI discharge and Iinal destination. 6. Correspondence exchanged with the Carriers and other Parties regarding their liability Ior the loss or damage. In the event oI loss or damage which may involve a claim under this insurance,no claim shall be paid unless immediate notice oI such loss or damage has been given to and a Survey Report obtained Irom this Company's OIIice or Agents speciIied in this Policy. For and on behalI oI PING AN PROPERTY & CASUALTY INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD. ............................... Autbor1zed 81outure "`7"` !ccu1o Addrecc & Te1. 27/|,P!NOAN 0U!|0!NO, NO.160,T!YU |A8T ROA0,OUANO/HOU,0H!NA. T||75511 |N0RYPT!ON.|5Oo58W026T7b]Oe11 |or cert1f1cute ver1f1cut1oo bttp//curo.pu18.com, u11 ure cub]ect to tbe po11cy 1o tbe web [][P||[j{[;| Claim documents please mail to: Marine Claim Section,National ntegrated Operation Center,Ping An nsurance (Group)Company of China,Ltd P.O.BOX 302-003, Shanghai 201203,P.R.China Tel:+86-755-95511 fax:+86-21-5027 4783 E-mail:marine-claim@Pingan.com.cn 0OPY 1 v ' ' " CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY 4+'_!'),,/|'17['"('|,)~)|.'.;y+).|175511)?. Please conIirm the accuracy oI Iollowing inIormation to ensure that we can provide eIIective claim and other service accordingly.Should you have any query,please contact us by 86-755-95511. +''' Insured: 8.0.!N8TA |||0TR!0 8.A. [][P||[j{[;|||+'''(7`|'',|"'''"`(],A')1v'',(.''". This Policy oI Insurance witnesses that PING AN INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD., at the request oI the Insured and in consideration oI the agreed premium paid by the Insured, undertakes to insure the undermetioned goods in transportation subject to the conditions oI Policy as per the clauses printed overleaI and other special clauses attached hereon. '" Policy No. 10457061700132774083 ])|`, Claim Payable at 0ON8TANTA !N RM0 /|" Invoice No.or B/L No. 8/0814050038 |1' Survey by: v Per Conveyance S.S. X!N YAN TA! V.0158W !N|R8|RV!0|8 8.A. A00R0U||VAR0U| UN!R!! NR.17 0|O0 4A,80ARA 2,|TAJ 5,APT 40, 0U0HAR|8T 5,ROMAN!A T||4013367765,3367235 |AX4013360848,3364066 (v'[ Slg.on or abt Muy 27 , 2014 + From 8H|N/H|N,0H!NA s To 0ON8TANTA '' Amount Insured RM065000.00 R|NM!N0! 8!XTY |!V| THOU8AN0 ON|Y) ''1".|`.,7( Description,Marks,Quantity & Packing oI Goods: A'' Conditions: MU|T!P|| 8O0K|T8 MOU|0 |ROM TH| 8H!PP|R`8 WAR|HOU8| TO TH| 0ON8!ON||`8 WAR|HOU8|. 1PA0KAO| MARK8 A8 P|R 0/| 0|0U0T!0|| 5 O| TH| 8UM !N8UR|0. |X0|U0!NO TH| R!8K O| 0ORRO8!ON AN0 OX!0AT!ON;'( '"). 0OV|R!NO A|| R!8K8 A8 P|R O0|AN MAR!N| 0AROO 0|AU8|8. "(./'/,)|'''"-))|1(.=24'"+75511| ''"1. ![. "!:".0X00646383 "'[ 0ute of !ccue Muy 26 , 2014 IMPORTANT PROCEDUREIN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE FOR WHICH UNDERWRITERS MAY BE LIABLE LIABILITY OF CARRIERS,BAILEES OR OTHER THIRD PARTIES It is the duty oI the Assured and their Agents,in all cases, to take such measures as may be reasonable Ior the purpose oI averting or minimizing a loss and to ensure that all rights against Carriers.Bailees or other third parties are properly preserved and exercised.In particular, the Assured or their Agents are required. 1.To claim immediately on the Carriers,Port authorities or other Bailees Ior any missing packages. 2.In no circumstances, except under written protest, to give clean receipts where goods are in doubtIul condition. 3.When delivery is made by Container,to ensure that the Container and its seals are examined immediately by their responsible oIIicail.iI the Container is delivered damaged or with seals broken or missing or with seals other than as stated in the shipping documents,to clause the delivery receipt accordingly and retain all deIective or irregular seals Ior subsequent identiIication. 4.To apply immediately Ior survey by Carriers' or other Bailees' Representatives iI any loss or damage be apparent and claim on the Car-riers or ther Bailees Ior any actual loss or damage Iound at such sur-vey. 5.To give notice in writing to the Carriers or other Bailess within 3 days oI delivery iI the loss or damage was not apparent at the time oI taking delivery. NOTE: The Consignees or their Agents are recommended to make themselves Iamiliar whit the Regulations oI the Port Authorities at the port oI discharge. DOCUMENTATION OF CLAIMS To enable claims to be dealt with promptly,the Assured or their Agents areadvised to submit all available suppporting documents without delay,including when applicable: 1. Original policies oI insurance. 2. Original or certiIied copy oI shipping invoice,together with shipping speciIication and / or weight notes. 3. Original or certiIied copy oI Bill oI Lading and / or other contract oI carriage. 4. Survey report or other documentary evidence to show the extent oI the loss or damage. 5. Landing account and weight notes at port oI discharge and Iinal destination. 6. Correspondence exchanged with the Carriers and other Parties regarding their liability Ior the loss or damage. In the event oI loss or damage which may involve a claim under this insurance,no claim shall be paid unless immediate notice oI such loss or damage has been given to and a Survey Report obtained Irom this Company's OIIice or Agents speciIied in this Policy. For and on behalI oI PING AN PROPERTY & CASUALTY INSURANCE COMPANY OF CHINA,LTD. ............................... Autbor1zed 81outure "`7"` !ccu1o Addrecc & Te1. 27/|,P!NOAN 0U!|0!NO, NO.160,T!YU |A8T ROA0,OUANO/HOU,0H!NA. T||75511 |N0RYPT!ON.|5Oo58W026T7b]Oe11 |or cert1f1cute ver1f1cut1oo bttp//curo.pu18.com, u11 ure cub]ect to tbe po11cy 1o tbe web