GUIA DE PRESENTACIN DE TRABAJOS DE TITULACIN

Ultima actualizacin Octubre 2011

2
2




INTRODUCCIN

La Universidad de Via del Mar exige a sus egresados la presentacin de un
trabajo de titulacin, el cual puede ser Tesis, Memoria, o Seminario de Investigacin.

La Direccin de Biblioteca ha considerado la necesidad de normalizar la
presentacin de estos trabajos, razn por lo cual, se presenta esta gua dirigida a los
estudiantes de la UVM.

Este documento, incluye las directrices para la presentacin en formato impreso y
formato digital, siendo fundamental la entrega de este ltimo para efectos de
preservacin de la informacin y factibilidad de circulacin del material.


















3
3
1. PARTES DE UNA TESIS

Este documento deber contener los siguientes acpites: cuerpo preliminar, texto,
conclusiones y bibliografa. Optativamente incluir anexos, material complementario y
glosario si el trabajo presentado lo requiere.

Cuerpo Preliminar. Corresponde a las pginas anteriores al texto del
documento:
1.1 Portada
1.2 Dedicatoria
1.3 Agradecimientos
1.4 Tabla de Contenido
1.5 ndice de ilustraciones y cuadros
1.6 Resumen
1.1 Portada

Se refiere a la primera pgina, donde se registran los siguientes elementos:
a. Logo de la Universidad.
b. Membrete: Nombre de la Institucin, seguido de la Escuela y Carrera.
c. Datos identificatorios:
* Titulo de la tesis.
* Nombre del autor de la tesis.
* Protocolo con el siguiente Texto:
Tesis para optar al ttulo profesional de y al grado acadmico de .
* Nombre del profesor gua.
* Lugar y ao de presentacin.
Se presenta a continuacin un ejemplo de Portada:


4
4




UNIVERSIDAD DE VIA DEL MAR
ESCUELA DE INGENIERA
INGENIERA CIVIL INDUSTRIAL




Modelo de Gestin Organizacional para la Internalizacin de
la Universidad de Via del Mar, basado en el Cuadro de
Mando Integral



Tesis para optar al ttulo profesional de Ingeniero Civil Industrial y al
grado acadmico de Licenciado en Ciencias de la Ingeniera

Autor: Ral Mauricio Barahona Molina
Prof. Gua: Mara Alejandra Svriz Viale


Via del Mar, 2008


5
5

1.2 Dedicatoria

Informacin optativa en la que se hace mencin a las personas a quienes el autor de
la tesis quiere dedicar su investigacin, se recomienda evitar el abuso de los
nombramientos, en algunos casos se aconseja agregar un pensamiento o frase
especial, que debe ser breve y moderado en adjetivos, evitando los diminutivos.
1.3 Agradecimientos

Pgina optativa que va encabezada por la palabra: Agradecimientos. El o los autores
del trabajo hacen mencin de las personas e instituciones que contribuyeron y
apoyaron la realizacin de la investigacin. Los agradecimientos se redactan de
manera formal.

1.4 Tabla de contenido

Lista de las partes que constituye el documento, ordenadas en la forma que se
presenta el trabajo. Es recomendable que la tabla de contenido se escriba una vez
finalizado el trabajo, para que los distintos captulos y partes queden con la paginacin
definitiva. [Ver ejemplo anexo]

1.5 ndice de ilustraciones

Optativo, listar los cuadros e ilustraciones con su nmero respectivo, que coincida con
la pgina correspondiente. Este debe ser ubicado en una pgina nueva a continuacin
de la Tabla de Contenido.

1.6 Resumen

Debe ser breve y conciso, dando informacin sobre el contenido de la investigacin. La
extensin es de una pgina como mximo.



2. TEXTO

El texto del documento incluye la Introduccin y el cuerpo de la tesis.



6
6
2.1 Introduccin

Es la presentacin clara y precisa del tema de la tesis. Se debe mencionar las
razones que motivaron el estudio. Adems, hacer referencia en forma somera respecto
a los objetivos y el tipo de metodologa que se utilizar.

2.2 Cuerpo de la Tesis

Est constituido por los captulos, subcaptulos, partes o secciones que forman el
contenido de la tesis; aqu se describe detalladamente el problema de investigacin, el
marco terico, la metodologa, los resultados de la investigacin, la discusin de los
resultados.

Al interior de la obra, el captulo es la parte que seala la divisin general del
cuerpo del trabajo; el subcaptulo es el desglose de los distintos puntos de cada
captulo. Se recomienda seguir un orden lgico en los ttulos de los captulos y
subcaptulos.

2.3 Conclusiones

Parte importante donde se emite juicios relativos a la hiptesis. Enunciacin de
los hallazgos (creacin de conocimiento nuevo). Confrontacin de conclusiones con
objetivos operacionales. Sugerencias de nuevas investigaciones sobre los
descubrimientos o conclusiones de la tesis.

Deben ser redactadas en forma clara, concreta y directa, ya que no es un
resumen de la investigacin.


3. BIBLIOGRAFA

En esta parte se incluye las referencias bibliogrficas de los documentos
utilizados como apoyo a la investigacin. Debe contener los elementos que permitan
identificar claramente la publicacin que se est citando. (Consulte el Manual de Estilo
Biblioteca UVM)






7
7
Para ordenar la Bibliografa se debe tener en cuenta lo siguiente:

Los autores se escriben con mayscula.
Los autores se ordenan alfabticamente.
Cuando hay ms referencias bibliogrficas de un mismo autor, stas se
ordenan cronolgicamente por ao de publicacin, partiendo por la ms
reciente.

Si hay dos o ms referencias bibliogrficas de un mismo autor publicadas
en el mismo ao, se ordenan alfabticamente por ttulo y se diferencian con
las letras a, b, c, etc. a continuacin del ao, ejemplo: 1997a., 1997b.

Si la publicacin no tiene fecha poner sin fecha de la siguiente manera:
[s.f.].

Si el ao de publicacin es incierto, se pone una fecha aproximada entre
corchetes, por ejemplo: [199-]

Cada componente de una referencia bibliogrfica va separado por punto y
un espacio.

Los interlineados de una cita, se escriben a espacio seguido y cada cita se
separa de la que sigue por dos lneas.

Una vez ordenadas las referencias en forma alfabtica y cronolgica, se
numera en orden ascendente.

Utilice en la cita, la forma normalizada del ttulo de la publicacin (revista).

4. GLOSARIO

Es un listado de definicin de trminos, ordenados alfabticamente y cuyo
objetivo consiste en aclarar el sentido de los conceptos utilizados en la tesis.



8
8
PRESENTACION FISICA DE LA TESIS EN FORMATO IMPRESO
1. Papel, Tamao y Texto:

Papel blanco liso, tamao carta 28 x 21.5 cm.
Mrgenes: Izquierdo y superior 4 cm. Derecho e inferior 2.5 cm
El texto debe estar escrito a espacio y medio (interlineado 1,5), en letras Arial 10.

2. Paginacin:

Utilice Nmeros arbigos (rabes) ubicados en el borde inferior derecho de la
pgina. La numeracin se comienza desde la portada, que no se numera, pero se
considera. Las pginas correspondientes a cuadros o grficos tambin deben
numerarse.

3. Copias

Todas las copias de la tesis deben ser idnticas a la original y deben incluir todos
los materiales anexos o complementarios.

La normativa vigente indica que debe considerarse una copia en formato
impreso y otra en digital, en disco compacto (CD) de buena calidad y enviar
a Biblioteca

4. Empaste

El ejemplar original deber presentarse: en empaste en Vinilo color azul oscuro.
Cartn N 18 para las tapas, cocido en el lomo con hilo.
Letras doradas.
Tamao Carta.
Las tapas llevan la misma informacin que la portada, excepto el logo de la
institucin

5. Para diagramar el texto se deben seguir las siguientes normas:

Inicio de cada captulo en una nueva pgina.
Inicio de los ttulos en la segunda lnea a partir del margen superior de la pgina,
centrado y escrito en mayscula en negrita.
Inicio del texto despus de dos espacios bajo el ttulo.
Inicio de cada prrafo con una sangra de 5 espacios.
Un espacio entre prrafos.
Texto slo por un lado de la pgina.
Utilizacin de reglas gramaticales para separacin de slabas.
Uso de mayscula en los ttulos de las pginas preliminares.
Uso de minscula en los subttulos, con excepcin de la primera letra de la
primera palabra.


9
9

[Ejemplo Tabla de Contenido]

TABLA DE CONTENIDO


RECONOCIMIENTOS ...................................................................... 2
TABLA DE CONTENIDO................................................................ 3
LISTA DE FIGURAS Y TABLAS ............................................................................. 4
RESUMEN ............................................................................................................... 5

Cap.
1 INTRODUCCIN ........................................................................................ 7

Educacin y sexualidad ............................................................................... 9

Estudios y Sexualidad ................................................................................. 12

Formulacin del Problema ........................................................................... 15

Objetivos ...................................................................................................... 16

Variables ...................................................................................................... 18

2 MTODOLOGIA 20

Diseo ............................................................................... ......................... 21

Participantes ................................................................................................ 22

Ambiente y Material ..................................................................................... 24

Construccin de Datos ................................................................................ 25

Procedimiento ............................................................................................. 27

Estrategia de Triangulacin de los Resultados ........................................... 29

3 RESULTADOS 30

Categoras Varones ..................................................................................... 31

Categoras Mujeres ..................................................................................... 34

4 ANLISIS DE LOS RESULTADOS 40

Anlisis de Varones..................................................................................... 42

Anlisis de Mujeres ..................................................................................... 50



10
10
Presentacin Esquemtica de los Resultados ............................................ 54

5 DISCUSIN ................................................................................................. 60

BIBLIOGRAFIA....................................................................................................... 70

APNDICES ............................................................................................................ 100

Apndice A Guin de Grupo de Discusin ....................................................... 101

Apndice B : Transcripciones .............................................................................
Transcripcin de Varones Liceo Benjamn Vicua Mackena ........
Transcripcin de Mujeres Liceo Benjamn Vicua Mackena ........
Transcripcin de Varones Liceo Jos Francisco Vergara..............
Transcripcin de Mujeres Liceo Jos Francisco Vergara .............

Apndice C : Codificaciones ............................................................................... 200
Codificacin de Varones Liceo Benjamn Vicua Mackena ..........
Codificacin de Mujeres Liceo Benjamn Vicua Mackena ..........
Codificacin de Varones Liceo Jos Francisco Vergara ...............
Codificacin de Mujeres Liceo Jos Francisco Vergara ...............






























11
11

PRESENTACIN FSICA DE LA TESIS EN FORMATO DIGITAL


1. Presentacin de la Tesis Digital

Es necesario trabajar en un formato estndar para el desarrollo de tesis digitales.
Lo anterior, posibilita tanto la preservacin de la informacin, como tambin la
circulacin del material en nuestra Biblioteca.

2. Formatos utilizados

El alumno debe entregar un CD ROM que contenga:

2.1 La Tesis

En formato .doc (Formato estndar que ocupan los usuarios de Microsoft Word)
No se aceptar otro formato (a veces los PDF vienen protegidos de copia)
La Biblioteca se encargar de hacer la copia del CD ROM en formato PDF, a fin
de destinarlo a circulacin (prstamo).


ALGUNAS CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACIN DE TESIS EN
FORMATO DIGITAL


Estructura del Contenido del CD y Nombre de las Carpetas y Archivos.

Ejemplo: Si el alumno se llama Carlos Alberto Salinas Guzmn

1. Nombre del CD: Apellido_Inicial del primer nombre.


Salinas_C


12
12


El CD a su vez deber contener las siguientes carpetas con sus respectivos
nombres:

Carpeta Tesis
Carpeta Imgenes
Carpeta Grficos y Tablas.






Las carpetas deben contener los siguientes archivos con sus respectivos
nombres:


La Carpeta debe contener la Tesis a texto completo en Formato Word, el cul
deber ser guardado con el nombre que se indica a continuacin:



.


Salinas_C_Tesis
Salinas_C_Imgenes
Salinas_C_Grficos y Tablas
Salinas_C_Tesis
Salinas_C_Tesis.doc


13
13
2. Entrega de Tesis en Biblioteca: Junto a la Tesis impresa, se debe
entregar adems, en Direccin de Biblioteca un CD ROM con el contenido en formato
digital completo (que ser conservado como MASTER) y otro CD ROM nuevo (sin
informacin) para traspasar el archivo a PDF. (Cada uno de los CDs debe venir en su
respectiva caja).

Las especificaciones de cartula del CD ROM son las siguientes: ver cartula del CD







Universidad de Via del Mar
Escuela de
Carrera
Titulo de la Tesis
Nombre Autor (es)
Para optar al Ttulo de
Y al Grado de
Via del Mar, Chile
Ao
Contenido del CD-ROM
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
10.-
11.-
12.-
13.-
14.-

Instrucciones:
1.-Para modificar el texto de la cartula solo debe hacer clic sobre el Texto, por ejemplo: para agregar Escuela, se hace un clic sobre sta y al final del texto
se agrega la escuela respectiva. Lo misma operacin se realiza para:
Titulo de la tesis (pero aqu se borra titulo de la tesis y se escribe el titulo correspondiente)
Nombre Autor (pero aqu se borra Nombre Autor y se escribe el nombre completo del autor)
Para el grado y titulo (Se elimina las lneas punteadas y se agrega lo correspondiente)
Para el Ao (Borre la palabra AO y ponga el que corrersponda Ej:2006)
2.-Como Ud. puede observar la portada de cartula corresponde a la misma portada que contendr la portada de su tesis impresa.
3.-Un vez realizado los cambios Ud. puede imprimir la cartula, para que ahorre tinta puede borrar este cuadro de texto instrucciones (una vez leda en su
totalidad).
4.-En cuanto al contenido Ud debe especificar el nombre de los archivos, ya sea documentos en word o imgenes.
5.-Solo recorte el contorno de la cartula, la lnea del centro es para que Ud. la doble.
Dudas, consultas: biblioteca@uvm.cl