CODIGO ELECTORAL NACIONAL

Aprubase su texto ordenado

Decreto N 2135 (Texto ordenado con las modificaciones posteriores al mismo)
Bs. As. 18/8/83
Ver Antecedentes Normativos
VISTO, la Ley N 22.864, modificao!ia del "#di$o %leco!al Nacio&al ' Ley N 1(.(4)
' , y
"ONSI*%+AN*O
,-e .o! el a!/c-lo 2( de la ciada ley se dis.o&e el o!de&amie&o del me&cio&ado "#di$o.
,-e asimismo, el a!/c-lo 1 de la Ley N 20.004 fac-la al 1ode! %2ec-i3o .a!a o!de&a!
las leyes si& i&!od-ci! e& los e4os &i&$-&a modificaci#&, sal3o las $!amaicales
i&dis.e&sa5les .a!a la &-e3a o!de&aci#&.
%L 1+%SI*%NT% *% LA NA"ION A+6%NTINA
*%"+%TA7
Artculo 1 - A.!-85ase el e4o o!de&ado del "#di$o %leco!al Nacio&al 'Ley 1(.(4)
modificada .o! Leyes N!os. 20.19), 22.838 y 22.864' :-e fi$-!a e& el A&e4o ad2-&o al
.!ese&e dec!eo.
A!. 2 ' com-&/:-ese, .-5l/:-ese, d8se al la *i!ecci#& Nacio&al del +e$is!o Oficial y
a!c;/3ese.
BIGNONE
Llamil Reston
ANEXO
CODIGO ELECTORAL NACIONAL.
TITULO I.
Del Cuerpo Electoral
CAPITULO I
De la calidad, derechos y deberes del elector
A!/c-lo 1.< Electores. So& eleco!es &acio&ales los ci-dada&os de am5os se4os &ai3os,
.o! o.ci#& y &a-!ali=ados, desde los diecioc;o a>os c-m.lidos de edad, :-e &o e&$a&
&i&$-&a de las i&;a5iliacio&es .!e3isas e& esa ley.
A!/c-lo 2. < Prueba de esa condicin. La calidad de eleco! se .!-e5a, a los fi&es del
s-f!a$io e4cl-si3ame&e .o! s- i&cl-si#& e& el !e$is!o eleco!al.
A!/c-lo 3. < Quines estn excluidos. %s?& e4cl-idos del .ad!#& eleco!al7
a@ Los deme&es decla!ados ales e& 2-icio y a:-ellos :-e, a-& c-a&do &o lo ;-5ie!a& sido,
se e&c-e&!e& !ecl-idos e& esa5lecimie&os .A5licosB
5@ Los so!dom-dos :-e &o se.a& ;ace!se e&e&de! .o! esc!ioB
c@ (Inciso derogado por art. 1 de la Ley N 24.904, B.O.18/12/199. !igencia" a partir de
s# sanci$n. %&
d@ (Inciso derogado por art. ' de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%&
e@ Los co&de&ados .o! delios dolosos a .e&a .!i3ai3a de la li5e!ad, y, .o! se&e&cia
e2ec-o!iada, .o! el 8!mi&o de la co&de&aB
f@ Los co&de&ados .o! falas .!e3isas e& las leyes &acio&ales y .!o3i&ciales de 2-e$os
.!o;i5idos, .o! el 8!mi&o de !es a>osB e& el caso de !ei&cide&cia, .o! seisB
$@ Los sa&cio&ados .o! la i&f!acci#& de dese!ci#& calificada, .o! el do5le 8!mi&o de la
d-!aci#& de la sa&ci#&B
;@ (Inciso derogado por art. ' de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%&
i@ Los decla!ados !e5eldes e& ca-sa .e&al, ;asa :-e cese la !e5eld/a o se o.e!e la
.!esc!i.ci#&7
2@ (Inciso derogado por art. ' de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%&
C@ (Inciso derogado por art. ' de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%&
l@ Los i&;a5iliados se$A& dis.osicio&es de la Ley O!$?&ica de los 1a!idos 1ol/icosB
m@ Los :-e e& 3i!-d de o!as .!esc!i.cio&es le$ales y !e$lame&a!ias :-eda!e&
i&;a5iliados .a!a el e2e!cicio de los de!ec;os .ol/icos.
A!/c-lo 3 5is.< Los .!ocesados :-e se e&c-e&!e& c-m.lie&do .!isi#& .!e3e&i3a, e&d!?&
de!ec;o a emii! s- 3oo e& odos los acos eleccio&a!ios :-e se cele5!e& d-!a&e el la.so e&
:-e se e&c-e&!e& dee&idos.
A al fi& la "?ma!a Nacio&al %leco!al co&feccio&a!? el +e$is!o de %leco!es 1!i3ados de
Li5e!ad, :-e co&e&d!? los daos de los .!ocesados :-e se e&c-e&!e& alo2ados e& esos
esa5lecimie&os de ac-e!do co& la i&fo!maci#& :-e de5e!?& !emii! los 2-eces
com.ee&esB asimismo ;a5ilia!? mesas de 3oaci#& e& cada -&o de los esa5lecimie&os de
dee&ci#& y desi$&a!? a s-s a-o!idades.
Los .!ocesados :-e se e&c-e&!e& e& -& dis!io eleco!al dife!e&e al :-e le co!!es.o&da
.od!?& 3oa! e& el esa5lecimie&o e& :-e se e&c-e&!e& alo2ados y s-s 3oos se ad2-dica!?&
al *is!io e& el :-e es8& em.ad!o&ados.
(*rt+c#lo incorporado por art. 4 de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004. !igencia" a partir de
s# regla,entaci$n por el -oder ./ec#ti0o nacional, la 1#e de2er3 dictarse en el pla4o
,35i,o de 0eintic#atro (24% ,eses contados a partir de la p#2licaci$n de la nor,a de
re6erencia.%.
A!/c-lo 4. < Forma y plazo de las habilitaciones. %l iem.o de la i&;a5iliaci#& se co&a!?
desde la fec;a de la se&e&cia defi&ii3a .asada e& a-o!idad de cosa 2-=$ada. La co&de&a
de e2ec-ci#& co&dicio&al se com.-a!? a los efecos de la i&;a5iliaci#&.
Las i&;a5iliacio&es se dee!mi&a!?& e& fo!ma s-ma!ia .o! el 2-e= eleco!al, de oficio, .o!
de&-&cia de c-al:-ie! eleco! o .o! :-e!ella fiscal. La :-e f-e!e dis.-esa .o! se&e&cia
se!? ase&ada -&a 3e= :-e se ;aya omado co&ocimie&o de la misma. Los ma$is!ados de la
ca-sa, c-a&do el fallo :-ede fi!me, lo com-&ica!?& al +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as y
2-e= eleco!al !es.eci3o, co& !emisi#& de co.ia de la .a!e !esol-i3a y la i&di3id-ali=aci#&
del &om5!e, a.ellido, edad, fec;a de &acimie&o, domicilio, &Ame!o y clase de doc-me&o
c/3ico, y ofici&a e&!olado!a del i&;a5iliado.
%l +e$is!o Nacio&al de +ei&cide&cia y %sad/sica "!imi&al y "a!cela!ia e3ac-a!? los
i&fo!mes :-e le solicie& los 2-eces eleco!ales.
A!/c-lo ). < Rehabilitacin. La !e;a5iliaci#& se dec!ea!? de oficio .o! el 2-e= eleco!al,
.!e3ia 3isa fiscal, siem.!e :-e la cesaci#& de la ca-sal i&;a5ilia&e s-!2a de las
co&sa&cias :-e se -3ie!o& al dis.o&e!la. *e lo co&!a!io, s#lo .od!? co&side!a!se a
.eici#& del i&e!esado.
A!/c-lo 6. < Inmunidad del Elector. Ni&$-&a a-o!idad esa!? fac-lada .a!a !ed-ci! a
.!isi#& al ci-dada&o eleco! desde 3ei&ic-a!o ;o!as a&es de la elecci#& ;asa la cla-s-!a
del comicio, sal3o el caso de fla$!a&e delio o c-a&do e4isie!a o!de& ema&ada de 2-e=
com.ee&e. D-e!a de esos s-.-esos &o se le eso!5a!? e& el !?&sio desde s- domicilio
;asa el l-$a! do&de a:-8l se ;alle i&salado, &i .od!? se! molesado e& el desem.e>o de s-s
f-&cio&es.
A!/c-lo 9. < Facilitacin de la emisin del voto. I$-alme&e, &i&$-&a a-o!idad
o5sac-li=a!? la aci3idad de los .a!idos .ol/icos !eco&ocidos e& lo :-e co&cie!&e a la
i&salaci#& y f-&cio&amie&o de locales, s-mi&is!o de i&fo!maci#& a los eleco!es y
faciliaci#& de la emisi#& !e$-la! del 3oo, siem.!e :-e &o co&!a!/e& las dis.osicio&es de
esa ley.
A!/c-lo 8. < Electores que deben trabajar. Los :-e .o! !a=o&es de !a5a2o de5a& esa!
oc-.ados d-!a&e las ;o!as del aco eleco!al, ie&e& de!ec;o a o5e&e! -&a lice&cia es.ecial
de s-s em.leado!es co& el o52eo de co&c-!!i! a emii! el 3oo o desem.e>a! f-&cio&es e& el
comicio, si& ded-cci#& al$-&a del sala!io &i -le!io! !eca!$o de ;o!a!io.
A!/c-lo (.< Carcter del sufragio. %l s-f!a$io es i&di3id-al y &i&$-&a a-o!idad &i
.e!so&as, co!.o!aci#&, .a!ido, o a$!-.aci#& .ol/ica, .-ede o5li$a! al eleco! a 3oa! e&
$!-.os de c-al:-ie! &a-!ale=a o de&omi&aci#& :-e sea.
A!/c-lo 10. < Amparo del elector. %l eleco! :-e se co&side!e afecado e& s-s
i&m-&idades, li5e!ad o se$-!idad, o .!i3ado del e2e!cicio del s-f!a$io .od!? solicia!
am.a!o .o! s/, o .o! i&e!medio de c-al:-ie! .e!so&a e& s- &om5!e, .o! esc!io o
3e!5alme&e, de&-&cia&do el ;ec;o al 2-e= eleco!al o al ma$is!ado m?s .!#4imo o a
c-al:-ie! f-&cio&a!io &acio&al o .!o3i&cial, :-ie&es esa!?& o5li$ados a ado.a!
-!$e&eme&e las medidas co&d-ce&es .a!a ;ace! cesa! el im.edime&o, si f-e!e ile$al o
a!5i!a!io.
A!/c-lo 11. < Retencin indebida de documento cvico. %l eleco! am5i8& .-ede .edi!
am.a!o al 2-e= eleco!al .a!a :-e le sea e&!e$ado s- doc-me&o c/3ico !ee&ido
i&de5idame&e .o! -& e!ce!o.
A!/c-lo 12. < Deber de votar. Todo eleco! ie&e el de5e! de 3oa! e& la elecci#& &acio&al
:-e se !ealice e& s- dis!io.
,-eda& e4e&os de esa o5li$aci#&7
a@ Los mayo!es de see&a a>osB
5@ Los 2-eces y s-s a-4ilia!es :-e .o! im.e!io de esa ley de5a& asisi! a s-s ofici&as y
ma&e&e!las a5ie!as mie&!as d-!e el aco comicial7
c@ Los :-e el d/a de la elecci#& se e&c-e&!e& a m?s de :-i&ie&os Cil#me!os del l-$a!
do&de de5a& 3oa! y 2-sifi:-e& :-e el ale2amie&o o5edece a moi3os !a=o&a5les.
Tales ci-dada&os se .!ese&a!?& el d/a de la elecci#& a la a-o!idad .olicial m?s .!#4ima, la
:-e e4e&de!? ce!ificaci#& esc!ia :-e ac!edie la com.a!ece&ciaB
d@ Los e&fe!mos o im.osi5iliados .o! f-e!=a mayo!, s-ficie&eme&e com.!o5ada, :-e les
im.ida asisi! al aco. %sas ca-sales de5e!?& se! 2-sificadas e& .!ime! 8!mi&o .o! m8dicos
del se!3icio de sa&idad &acio&alB e& s- defeco .o! m8dicos oficiales, .!o3i&ciales o
m-&ici.ales, y e& a-se&cia de 8sos .o! m8dicos .a!ic-la!es.
Los .!ofesio&ales oficiales de !efe!e&cia esa!?& o5li$ados a !es.o&de!, el d/a del comicio,
al !e:-e!imie&o del eleco! e&fe!mo o im.osi5iliado, de5ie&do co&c-!!i! a s- domicilio
.a!a 3e!ifica! esas, ci!c-&sa&cias y ;ace!le e&!e$a del ce!ificado co!!es.o&die&e7
e@ %l .e!so&al de o!$a&ismos y em.!esas de se!3icios .A5licos :-e .o! !a=o&es ai&e&es a
s- c-m.limie&o de5a& !eali=a! a!eas :-e le im.ida& asisi! al comicio d-!a&e s-
desa!!ollo. %& ese caso el em.leado! o s- !e.!ese&a&e le$al com-&ica!?& al Ei&ise!io del
I&e!io! la &#mi&a !es.eci3a co& die= d/as de a&ici.aci#& a la fec;a de la elecci#&,
e4.idie&do, .o! se.a!ado, la .e!i&e&e ce!ificaci#&.
La falsedad e& las ce!ificacio&es a:-/ .!e3isas ;a!? .asi5le a los :-e la ;-5iese& oo!$ado
de las .e&as esa5lecidas e& el a!/c-lo 2(2 del "#di$o 1e&al. Las e4e&cio&es :-e co&sa$!a
ese a!/c-lo so& de ca!?ce! o.ai3o .a!a el eleco!.
A!/c-lo 13.< Secreto del voto. %l eleco! ie&e de!ec;o a $-a!da! el sec!eo del 3oo.
A!/c-lo 14.< Funciones de los electores. Todas las f-&cio&es :-e esa ley a!i5-ye a las
a-o!idades de mesa so& i!!e&-&cia5les y se!?& com.e&sadas e& la fo!ma :-e dee!mi&a
esa ley y s- !e$lame&aci#&.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art.1 de la Ley N 2(.)10 B.O. 8//2002%
CAPITULO II
Formacin de los ficheros
A!/c-lo 1). < Ficheros. A los fi&es de la fo!maci#& y fiscali=aci#& del !e$is!o eleco!al, se
o!$a&i=a!?& y ma&e&d!?& al d/a .e!ma&e&eme&e los si$-ie&es fic;e!os7
1. *e eleco!es de dis!ioB
2. Nacio&al de %leco!esB y
3. *e eleco!es i&;a5iliados y e4cl-idos.
A!/c-lo 16. < Organizacin. %& cada sec!ea!/a eleco!al se o!$a&i=a!? el fic;e!o de
eleco!es de dis!io, :-e co&e&d!? las fic;as de odos los eleco!es co& domicilio e& la
2-!isdicci#& y se di3idi!? se$A& el se4o de los mismos. Las fic;as se!?& clasificadas e& !es
s-5di3isio&es7
1. 1o! o!de& alfa58ico, las fic;as modelos FAF y FADF se -ili=a!?& .a!a la fo!maci#& de
esa .!ime!a s-5di3isi#& de las di3isio&es masc-li&a y feme&i&a, !es.eci3ame&e. "-a&do
se !aa!e de eleco!es a!$e&i&os &a-!ali=ados se -sa!?& los modelos F%F y F%DF.
2. 1o! o!de& &-m8!ico de doc-me&o c/3ico, co& i&dicaci#& de s- clase. %sa se$-&da
s-5di3isi#& se i&e$!a!? co& los modelos de fic;as FBF y FBDF .a!a ;om5!es y m-2e!es
a!$e&i&os &ai3os y los modelos F%F y F%DF .a!a los &a-!ali=ados, .e!i&e&eme&e.
3. 1o! dema!cacio&es e!!io!iales co&fo!me a lo .!esc!i.o e& esa ley, o seaB
a@ %& seccio&es eleco!alesB
5@ %& ci!c-ios y de&!o de cada -&o de ellos .o! o!de& alfa58ico.La fic;a eleco!al o!i$i&al
se i&co!.o!a!? a esa e!ce!a s-5di3isi#&.
%l fic;e!o de i&;a5iliados co&e&d!? la fic;a de odos los eleco!es e4cl-/dos del !e$is!o
eleco!al, domiciliados de&!o de la 2-!isdicci#&.
Te&d!? dos di3isio&es, se$A& el se4o de a:-8llos y, de&!o de cada -&a de ellas, se
clasifica!?& las fic;as e& !es s-5di3isio&es7
a@ O!de& alfa58icoB
5@ O!de& &-m8!ico de doc-me&o c/3icoB y
c@ O!de& c!o&ol#$ico de la cesaci#& de la i&;a5iliaci#&, com.-eso alfa58icame&e.
A!/c-lo 19. < Registro Nacional Electores. %l +e$is!o Nacio&al de %leco!es se!?
o!$a&i=ado .o! la "?ma!a Nacio&al %leco!al y co&e&d!? las co.ias de las fic;as de odos
los eleco!es del .a/s, di3ididas e& dos $!-.os, se$A& el se4o, y de&!o de cada -&o de ellos
e& dos s-5di3isio&es7
1. 1o! o!de& alfa58ico7 las fic;as FDF y FDDF se em.lea!?& .a!a la com.osici#& de esa
.!ime!a s-5di3isi#& de las di3isio&es masc-li&a y feme&i&a de ese fic;e!o,
!es.eci3ame&e.
2. 1o! o!de& &-m8!ico de doc-me&o c/3ico7 los modelos de fic;as F"F .a!a 3a!o&es, y
F"DF .a!a m-2e!es, se -sa!?& .a!a las com-&icacio&es de &-e3os eleco!es :-e de5a&
efec-a! las sec!ea!/as eleco!ales al +e$is!o Nacio&al de %leco!es y em.leadas .a!a la
fo!maci#& de esa s-5di3isi#&.
Adem?s lle3a!? dos fic;e!os.
*e &a-!ali=ados7 se co&si-i!? co& las co.ias de las fic;as de los e4!a&2e!os :-e o5e&$a&
ca!a de ci-dada&/a clasificadas .o! o!de& alfa58ico e& dos $!-.os se$A& el se4o.
*e i&;a5iliados y e4cl-idos7 co&e&d!? co.ias de las fic;as de a:-ellos clasificados e& dos
$!-.os, se$A& el se4o, y de&!o de cada -&o de ellos .o!7
a@ O!de& alfa58icoB
5@ O!de& &-m8!ico de doc-me&o c/3ico.
A!/c-lo 18. < Estructura de los ficheros. Los fic;e!os se es!-c-!a!?& e& 5ase a las
co&sa&cias de las fic;as eleco!ales s-mi&is!adas .o! las ofici&as e&!olado!as. La o!i$i&al
se!? el modelo F)F del +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as .a!a los 3a!o&es y las m-2e!es.
Las co.ias .a!a los fic;e!os a-4ilia!es Gma!/c-las y alfa58ico@ se ;a!?& e& los fo!m-la!ios
i&dicados e& cada caso.
A!/c-lo 1(. < Originales de las fichas. %l +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as, &o 5ie&
!eci5a las fic;as !emiidas .o! las ofici&as e&!olado!as e&3ia!? los o!i$i&ales al 2-e=
eleco!al de la 2-!isdicci#& del domicilio del e&!olado.
A!/c-lo 20. < Copias de las fichas. Los 2-eces eleco!ales dis.o&d!?& la co&fecci#& de
co.ias de las fic;as :-e !eci5a& del +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as .a!a la fo!maci#& de
los fic;e!os a :-e se !efie!e el a!/c-lo 16.
A!/c-lo 21. < Nuevos ejemplares de documentos cvicos y cambios de domicilios. "o&
las com-&icacio&es :-e al efeco les c-!se el +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as, los 2-eces
eleco!ales o!de&a!?& :-e se a&oe& e& las fic;as las co&sa&cias de ;a5e!se e4e&dido
&-e3os e2em.la!es de los doc-me&os c/3icos y los cam5ios de domicilio :-e se ;-5ie!e&
o.e!ado. %& ese Alimo caso i&cl-i!?& la fic;a de&!o del ci!c-io :-e co!!es.o&da y si el
&-e3o domicilio f-e!e de o!o dis!io la !emii!?& al 2-e= del mismo, y dis.o&d!?& la 5a2a
del eleco! e& s- !e$is!o. %l 2-e= del &-e3o domicilio i&cl-i!? las fic;as :-e !eci5a e& los
fic;e!os .!e3isos .o! el a!/c-lo 16.
Los 2-eces eleco!ales ;a!?& sa5e! me&s-alme&e al +e$is!o Nacio&al de %leco!es la
&#mi&a de los :-e cam5ia!o& de domicilio fi2?&dolo e& o!o dis!io.
Tam5i8& y co& las i&fo!macio&es !elai3as a i&;a5iliados y e4cl-idos :-e les e&3/e el 2-e=
de la ca-sa .!ocede!?&, e& s- caso, a o!de&a! se a&oe& e& la fic;a las co&sa&cias
.e!i&e&es, y el !ei!o del fic;e!o de dis!io, as/ como s- i&cl-si#& e& el de i&;a5iliados,
.o! el 8!mi&o :-e d-!e la i&;a5iliaci#&.
A!/c-lo 22. < Fallecimiento de electores. %l +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as c-!sa!?
me&s-alme&e al 2-e= eleco!al de la 2-!isdicci#& :-e co!!es.o&da la &#mi&a de los
eleco!es fallecidos, acom.a>a&do los !es.eci3os doc-me&os de ide&idad y c/3icos. A
fala de ellos e&3ia!? la fic;a dacilosc#.ica o co&sa&cia de la decla!aci#& de esi$os o la
ce!ificaci#& .!e3isa .o! el a!/c-lo 46 de la Ley N. 19.691.
H&a 3e= !eali=adas las 3e!ificacio&es del caso, el 2-e= o!de&a!? la 5a2a y !ei!o de las fic;as.
%l 2-e= .o&d!? am5i8& me&s-alme&e a dis.osici#& de los .a!idos .ol/icos !eco&ocidos o
:-e ;-5iese& soliciado s- !eco&ocimie&o la &#mi&a de eleco!es fallecidos.
Al me&os -&a 3e= al a>o y, e& odo caso, die= d/as a&es de cada elecci#&, e& aco .A5lico y
e& .!ese&cia de -& dele$ado del +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as, .!ocede!? a des!-i! los
doc-me&os c/3icos de los eleco!es fallecidos ;asa la fec;a del cie!!e del mo3imie&o de
alas y 5a2as co&em.lado e& el a!/c-lo 2).
Las fic;as !ei!adas se a&-la!?& de i&mediao, c!-=?&dolas e& oda s- e4e&si#& co& -& sello
:-e di!? FfallecidoF.
%l fallecimie&o de los eleco!es acaecido e& el e4!a&2e!o se ac!edia!? co& la
com-&icaci#& :-e efec-a!? el co&s-lado a!$e&i&o del l-$a! do&de oc-!!ie!e al +e$is!o
Nacio&al de las 1e!so&as, y .o! co&d-co de 8se al 2-e= eleco!al :-e co!!es.o&da.
A!/c-lo 23. < Comunicacin al Registro Nacional de Electores. Los 2-eces eleco!ales
com-&ica!?& me&s-alme&e al +e$is!o Nacio&al de %leco!es los oo!$amie&os de
Fd-.licadosF, F!i.licadosF, ec8e!a, de doc-me&os c/3icos, cam5ios de domicilio,
i&;a5iliacio&es, !e;a5iliacio&es y fallecimie&o de los eleco!es.
%l +e$is!o ase&a!? las a&oacio&es !es.eci3as y !ei!a!? las fic;as c-a&do se !ae de 5a2as
defi&ii3as.
A!/c-lo 24. < Comunicacin de faltas o delitos. Las i&sc!i.cio&es mAli.les, los e!!o!es o
c-al:-ie! a&omal/a e& las mismas y las falas o delios sa&cio&ados .o! esa ley, de5e!?& se!
.-esos e& co&ocimie&o de los o!$a&ismos y 2-eces com.ee&es .a!a s- co!!ecci#& y
2-=$amie&o.
La "?ma!a Nacio&al %leco!al, de oficio o a solici-d de los 2-eces eleco!ales, de los
.a!idos .ol/icos o del +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as, .od!? dis.o&e! e& c-al:-ie!
mome&o la co&f!o&aci#& de los fic;e!os locales co& el &acio&al .a!a efec-a! las
co!!eccio&es :-e f-e!e me&ese!.
%l +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as y los 2-eces eleco!ales e&3ia!?& semes!alme&e al
Ei&ise!io del I&e!io! la esad/sica deallada del mo3imie&o de alas y 5a2as !e$is!ado e&
odas las 2-!isdiccio&es, al 30 de 2-&io y 31 de diciem5!e de cada a>o.

CAPITULO III
Listas provisionales
A!/c-lo 2).< Impresin de listas provisionales. %l 2-e= eleco!al del dis!io .od!? !e:-e!i!
la cola5o!aci#& del Ei&ise!io del I&e!io!, .a!a la im.!esi#& de las lisas .!o3isio&ales, .a!a
la c-al -ili=a!? la i&fo!maci#& co&e&ida e& la e!ce!a s-5di3isi#& del fic;e!o del dis!io.
*ic;a i&fo!maci#& se!? e&!e$ada e& co.ias de las fic;as * y *D G3a!o&es y m-2e!es@, e&
lisados o e& c-al:-ie! o!o sisema id#&eo.
%& las lisas se!?& i&cl-idas las &o3edades !e$is!adas e& las ofici&as de +e$is!o "i3il e&
odo el .a/s ;asa cie&o oc;e&a G180@ d/as a&es de la fec;a de elecci#&, as/ como am5i8&
las .e!so&as :-e c-m.la& diecioc;o G18@ a>os de edad ;asa el mismo d/a del comicio.
%l I-=$ado de5e!? s-.e!3isa! e i&s.eccio&a! odo el .!oceso de im.!esi#&, .a!a la c-al
coo!di&a!? s-s a!eas co& el Ei&ise!io del I&e!io! y co& la e&idad e&ca!$ada de la
e2ec-ci#& de los !a5a2os.
Las lisas .!o3isio&ales de eleco!es co&e&d!?& los si$-ie&es daos7 &Ame!o y clase de
doc-me&o c/3ico, a.ellido, &om5!e, .!ofesi#& y domicilio de los i&sc!i.os.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2'.4) B.O. '/'/198%
A!/c-lo 26. < Exhibicin de listas provisionales. %& las ca.iales, ci-dades o &Acleos
im.o!a&es de .o5laci#&, los 2-eces eleco!ales ;a!?& fi2a! las lisas a :-e se !efie!e el
a!/c-lo a&e!io! e& los esa5lecimie&os y l-$a!es .A5licos :-e esime& co&3e&ie&e.
1od!?& o5e&e! co.ias de las mismas los .a!idos .ol/icos !eco&ocidos o :-e ;-5iese&
soliciado s- !eco&ocimie&o. Las lisas se!?& dis!i5-idas e& &Ame!o a dee!mi&a! .o! el
2-e= eleco!al de cada dis!io .o! lo me&os !es G3@ meses a&es del aco comicial.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2'.4) B.O. '/'/198%
(Nota Infoleg: -or art. 2 de la Ley N 2'.9(2 BO. 12//91, se 6i/a con car3cter de
e5cepci$n el pla4o esta2lecido por este art+c#lo en ( d+as anteriores a la 6ec7a de la
elecci$n de dip#tados del a8o 1991.%
A!/c-lo 29. < Reclamo de los electores. Plazos. Los eleco!es :-e .o! c-al:-ie! ca-sa &o
fi$-!ase& e& las lisas .!o3isio&ales, o es-3iese& a&oados e!!#&eame&e, e&d!?& de!ec;o a
!eclama! a&e el 2-e= eleco!al d-!a&e -& .la=o de :-i&ce d/as co!!idos a .a!i! de la
.-5licaci#& y dis!i5-ci#& de a:-8llas, .e!so&alme&e o .o! ca!a ce!ificada co& a3iso de
!ece.ci#&, li5!e de .o!e, .a!a :-e se s-5sa&e la omisi#& o el e!!o!.
Si lo ;icie!e& .o! ca!a ce!ificada de5e!?& !emii! s- doc-me&o c/3ico, :-e les se!?
de3-elo .o! id8&ica 3/a, am5i8& li5!e de .o!e, al Alimo domicilio !e$is!ado e& dic;o
doc-me&o, de&!o de los ci&co d/as de !eci5ida .o! el 2-=$ado. La !eclamaci#& se
e4e&de!? e& .a.el sim.le o e& fo!m-la!ios .!o3isos $!a-iame&e .o! las ofici&as de
co!!eos y se!? fi!mada y si$&ada co& la im.!esi#& d/$io<.-l$a! del !eclama&e.
Los em.leados .osales de2a!?& co&sa&cia e& los !eci5os :-e e&!e$a!?& e& ese aco, :-e
la .ie=a ce!ificada co&ie&e el doc-me&o c/3ico de a:-8l y co&si$&a!?& s- &Ame!o. Los
2-eces eleco!ales o!de&a!?& sal3a! e& las lisas :-e .osea&, i&mediaame&e de !eali=adas
las com.!o5acio&es del caso, las omisio&es a :-e al-de ese a!/c-lo.
Todas las !eclamacio&es :-e fo!m-le& los ci-dada&os e& 3i!-d de dis.osicio&es de las
leyes eleco!ales y di!i$idas a los ciados ma$is!ados, se!?& !a&s.o!adas .o! el co!!eo
como .ie=as ce!ificadas co& a3iso de !ece.ci#& y e4e&as de .o!e.
A!/c-lo 28. < Eliminacin de electores. Procedimiento. "-al:-ie! eleco! o .a!ido
!eco&ocido o :-e ;-5iese soliciado s- !eco&ocimie&o e&d!? de!ec;o a .edi! se elimi&e& o
ac;e& los ci-dada&os fallecidos, los i&sc!i.os m?s de -&a 3e= o los :-e se e&c-e&!e&
com.!e&didos e& las i&;a5ilidades esa5lecidas e& esa ley. 1!e3ia 3e!ificaci#& s-ma!ia de
los ;ec;os :-e se i&3o:-e& y de la a-die&cia :-e se co&cede!? al ci-dada&o im.-$&ado, los
2-eces dica!?& !esol-ci#&. Si ;icie!a& l-$a! al !eclamo dis.o&d!?& se a&oe la
i&;a5iliaci#& e& la col-m&a de las lisas e4ise&es e& el 2-=$ado. %& c-a&o a los fallecidos
o i&sc!i.os m?s de -&a 3e=, se elimi&a!?& de a:-8llas de2?&dose co&sa&cia e& las fic;as.
Las solici-des de im.-$&acio&es o ac;as de5e!?& se! .!ese&adas de&!o del .la=o fi2ado
e& el a!/c-lo a&e!io!.
%l im.-$&a&e .od!? oma! co&ocimie&o de las ac-acio&es .ose!io!es y se!? &oificado
e& odos los casos de la !esol-ci#& defi&ii3a, .e!o &o e&d!? .a!ici.aci#& e& la
s-sa&ciaci#& de la i&fo!maci#& :-e !amia!? co& 3isa al a$e&e fiscal.

CAPITULO IV.
Padrn electoral
A!/c-lo 2(. < Padrn definitivo. Las lisas de eleco!es de.-!adas co&si-i!?& el .ad!#&
eleco!al, :-e e&d!? :-e ;alla!se im.!eso !ei&a d/as a&es de la fec;a de la elecci#& de
ac-e!do co& las !e$las fi2adas e& el a!/c-lo 31.
Las :-e si!3ie!o& .a!a a&oa! las co!!eccio&es y !eclamos :-eda!?& a!c;i3adas e& el
I-=$ado %leco!al.
A!/c-lo 30. < Impresin de los ejemplares definitivos. Los 2-=$ados dis.o&d!?& la
im.!esi#& de los e2em.la!es del .ad!#& :-e sea& &ecesa!ios .a!a las eleccio&es, e& los :-e
se i&cl-i!?&, adem?s de los daos !e:-e!idos .o! el a!/c-lo 2) .a!a las lisas .!o3isio&ales,
el &Ame!o de o!de& del eleco!, de&!o de cada mesa, y -&a col-m&a .a!a a&oa! el 3oo.
Los desi&ados a los comicios se!?& a-e&icados .o! el sec!ea!io eleco!al y lle3a!?&
im.!esas al do!so las acas de a.e!-!a y cla-s-!a.
%& el e&ca5e=amie&o de cada -&o de los e2em.la!es fi$-!a!? co& ca!ace!es so5!esalie&es
el dis!io, la secci#&, el ci!c-io y la mesa co!!es.o&die&e. Los 2-=$ados eleco!ales
co&se!3a!?& .o! lo me&os !es e2em.la!es del .ad!#&.
A!/c-lo 31. < Requisitos a cumplimentar en la impresin. La im.!esi#& de las lisas y
!e$is!os se !eali=a!? c-m.lime&a&do odas las fo!malidades com.leme&a!ias y es.eciales
:-e se dice& .a!a cada aco come!cial, 5a2o la !es.o&sa5ilidad y fiscali=aci#& del 2-e=,
a-4iliado .o! el .e!so&al a s-s #!de&es, e& la fo!ma :-e .!esc!i5e esa ley.
A!/c-lo 32. < Distribucin de ejemplares. %l .ad!#& de eleco!es se e&!e$a!?7
1. A las I-&as %leco!ales, !es G3@ e2em.la!es a-e&icados y adem?s el &Ame!o &ecesa!io
.a!a s- .ose!io! !emisi#& a las a-o!idades de las mesas !ece.o!as de 3oos.
2. Al Ei&ise!io del I&e!io!, !es G3@ e2em.la!es a-e&icados
3. A los 1a!idos 1ol/icos :-e los solicie&, e& ca&idad a dee!mi&a! .o! el 2-e= eleco!al de
cada dis!io.
4. A los T!i5-&ales y I-&as %leco!ales de las 1!o3i&cias, -& e2em.la! i$-alme&e
a-e&icado.
%l Ei&ise!io del I&e!io! co&se!3a!? e& s-s a!c;i3os d-!a&e G3@ !es a>os los e2em.la!es
a-e&icados del !e$is!o eleco!al.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N2'.4), B.O. '/'/198%
A!/c-lo 33. < Errores u omisiones. Plazos para subsanarlos. Los ci-dada&os esa!?&
fac-lados .a!a .edi!, ;asa 3ei&e d/as a&es del aco comicial, :-e se s-5sa&e& los e!!o!es
y omisio&es e4ise&es e& el .ad!#&. %llo .od!? ;ace!se .e!so&alme&e o .o! ca!a
ce!ificada co& a3iso de !ece.ci#&, li5!e de .a!e y los 2-eces dis.o&d!?& se ome &oa de
las !ecificacio&es e i&sc!i.cio&es a :-e ;-5ie!e l-$a! e& los e2em.la!es del 2-=$ado, y e&
los :-e de5e& !emii! .a!a la elecci#& al .!eside&e del comicio.
No da!?& #!de&es di!ecas de i&cl-si#& de eleco!es e& los e2em.la!es ya e&3iados a los
.!eside&es de mesa.
Las !eclamacio&es :-e a-o!i=a ese a!/c-lo se limia!?& e4cl-si3ame&e a la e&mie&da de
e!!aas - omisio&es. No se!?& admisi5les las !eclamacio&es e im.-$&acio&es a :-e se
!efie!e& los a!/c-los 29 y 28 de esa ley, las c-ales e&d!?& :-e se! fo!m-ladas e& las
o.o!-&idades all/ se>aladas.
A!/c-lo 34. < Personal policial. No3e&a d/as a&es de cada elecci#&, los 2efes de las
.olic/as &acio&al o .!o3i&ciales com-&ica!?& a los 2-eces eleco!ales :-e co!!es.o&da la
&#mi&a de los a$e&es :-e !e3isa& a s-s #!de&es y :-e de ac-e!do co& lo esa5lecido e& el
a!/c-lo 3, i&ciso c@, &o .od!?& 3oa!, co&si$&a&do los si$-ie&es daos7 a.ellido, &om5!e,
&Ame!o de doc-me&o c/3ico, clase y domicilio a&oados e& el mismo.
"-al:-ie! ala .ose!io! se ;a!? co&oce! a los 2-eces eleco!ales i&mediaame&e de oc-!!ida
y e& la fo!ma i&dicada.
(Nota Infoleg: -or art. ' de la Ley N 2'.9(2 B.O. 12//1991 se esta2leci$ 1#e el pla4o
pre0isto por este art. ser+a con car3cter e5cepcional de setenta d+as para los co,icios de
dip#tados del a8o 1991.%
A!/c-lo 3). < Comunicacin de autoridades civiles y militares respecto de electores
inhabilitados. Las a-o!idades ci3iles y milia!es de5e!?& fo!mali=a!, &o3e&a d/as a&es de
cada elecci#& media&e com-&icaci#& a los 2-eces eleco!ales la !efe!e&cia de los eleco!es
i&;a5iliados e& 3i!-d de las .!esc!i.cio&es del a!. 3 y :-e se ;allase& 5a2o s-s #!de&es o
c-sodia o i&sc!i.os e& los !e$is!os a s- ca!$o.
%l i&c-m.limie&o de las o5li$acio&es dee!mi&adas e& el .!ese&e a!/c-lo, .asados !ei&a
d/as del .la=o fi2ado e& ellos y si& &ecesidad de !e:-e!imie&o al$-&o, ;a!? i&c-!!i! a los
f-&cio&a!ios !es.o&sa5les e& fala $!a3e admi&is!ai3a. Los 2-eces eleco!ales com-&ica!?&
el ;ec;o a los !es.eci3os s-.e!io!es 2e!?!:-icos a los fi&es :-e co!!es.o&da.
Si las a-o!idades :-e se me&cio&a& a:-/ &o -3iese& 5a2o s-s #!de&es o c-sodia a
ci-dada&os com.!e&didos e& la .!esc!i.ci#& del a!/c-lo 3, i$-alme&e lo ;a!?& sa5e! a los
2-eces .e!i&e&es e& el .la=o a :-e al-de el .!ime!o de ellos.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.904, B.O.18/12/199. !igencia" a partir de
s# sanci$n. %
A!/c-lo 36. < Inhabilitaciones, ausencias con presuncin de fallecimiento, delitos y
faltas electorales. Comunicacin. Todos los 2-eces de la +e.A5lica, de&!o de los ci&co
d/as desde la fec;a e& :-e las se&e&cias :-e dice& .ase& e& a-o!idad de cosa 2-=$ada,
de5e& com-&ica! al +e$is!o Nacio&al de las 1e!so&as y al 2-e= eleco!al de dis!io el
&om5!e, a.ellido, &Ame!o de doc-me&o c/3ico, clase y domicilio de los eleco!es
i&;a5iliados .o! al$-&as de las ca-sales .!e3isas e& el a!/c-lo 3, como as/ am5i8& c-!sa!
co.ia a-e&icada de la .a!e dis.osii3a de ales se&e&cias, e& i$-al fo!ma :-e se ;ace al
+e$is!o Nacio&al de +ei&cide&cia y %sad/sica "!imi&al y "a!cela!ia.
Los mismos !e:-isios de5e!?& c-m.li! los ma$is!ados :-e dec!ee& a-se&cias co&
.!es-&ci#& de fallecimie&o.
Los 2-eces eleco!ales com-&ica!?& a la "?ma!a Nacio&al %leco!al, e& i$-al .la=o y fo!ma,
las sa&cio&es im.-esas e& mae!ia de delios y falas eleco!ales.
A!/c-lo 39. < Tacha de electores inhabilitados. Los 2-eces eleco!ales dis.o&d!?& :-e
sea& ac;ados co& -&a l/&ea !o2a los eleco!es com.!e&didos e& el a!/c-lo 3 e& los
e2em.la!es de los .ad!o&es :-e se !emia& a los .!eside&es de comicio y e& -&o de los :-e
se e&!e$a& a cada .a!ido .ol/ico a$!e$a&do adem?s e& la col-m&a de o5se!3acio&es la
.ala5!a Fi&;a5iliadoF y el a!/c-lo o i&ciso de la Ley :-e esa5le=ca& la ca-sa de
i&;a5ilidad.
A!/c-lo 38. < Copias para los partidos polticos. Los 2-eces eleco!ales am5i8&
e&!e$a!?& co.ia de las &#mi&as :-e me&cio&a& los a!/c-los 30 y 36 a los !e.!ese&a&es de
los .a!idos .ol/icos, los :-e .od!?& de&-&cia! .o! esc!io las comisio&es, e!!o!es o
a&omal/as :-e o5se!3a!e&.
TITULO II.
Divisiones Territoriales. Agrupacin de Electores. 1ueces y 1untas Electorales
CAPITULO I.
Divisiones territoriales y agrupacin de electores
A!/c-lo 3(. < Divisiones territoriales. A los fi&es eleco!ales la Naci#& se di3ide e&7
1. *is!ios. La "a.ial de la +e.A5lica, cada .!o3i&cia y el e!!io!io &acio&al de la Tie!!a
del D-e$o, A&?!ida e Islas del Al?&ico S-!, co&si-ye& -& dis!io eleco!al.
2. Seccio&es, :-e se!?& s-5di3isio&es de los dis!ios. "ada -&o de los .a!idos o
de.a!ame&os de las .!o3i&cias y e!!io!io &acio&al, co&si-ye& -&a secci#& eleco!al.
%l 1ode! %2ec-i3o dee!mi&a!? la di3isi#& e& seccio&es eleco!ales :-e co!!es.o&da a la
"a.ial de la +e.A5lica.
3. "i!c-ios, :-e se!?& s-5di3isio&es de las seccio&es. A$!-.a!?& a los eleco!es e& !a=#& de
la .!o4imidad de los domicilios, 5asa&do -&a mesa eleco!al .a!a co&si-i! -& ci!c-io.
%l I-e= eleco!al co&feccio&a!? el ma.a del dis!io de s- 2-!isdicci#&. Las seccio&es se
de&omi&a!?& co& el &om5!e del .a!ido o de.a!ame&o de la .!o3i&cia.
*e&!o de cada -&a de ellas se desli&da!?& los ci!c-ios, :-e se!?& a&os como &Acleos de
.o5laci#& e4isa&, e&ie&do es.ecial c-idado de !e-&i! a los eleco!es .o! la ce!ca&/a de s-s
domicilios.
%& la fo!maci#& de los ci!c-ios se e&d!? .a!ic-la!me&e e& c-e&a los cami&os, !/os,
a!!oyos y 3/as de com-&icaci#&, !aa&do de a5!e3ia! la disa&cia de los &Acleos de
.o5laci#& de cada ci!c-io, co& el l-$a! o l-$a!es do&de f-&cio&a!?& las mesas !ece.o!as
de 3oos.
Los ci!c-ios se!?& &-me!ados co!!elai3ame&e de&!o del dis!io.
A!/c-lo 40. < Lmites de los circuitos. Los 2-eces eleco!ales !emii!?& al Ei&ise!io del
I&e!io!, .a!a s- a.!o5aci#&, los .!oyecos co& los l/mies e4acos de cada -&o de los
ci!c-ios de&!o de s- 2-!isdicci#&. No .od!?& ;ace!se modificacio&es si&o .o! el Ei&ise!io
del I&e!io! a .!o.-esa f-&dada del 2-e=.
1. Te!mi&ado el a&e.!oyeco de dema!caci#& de ci!c-ios, el ma$is!ado lo ;a!? co&oce! a
las a-o!idades locales, c-ya o.i&i#& !e:-e!i!?.
2. Los 2-eces eleco!ales des.-8s de co&side!a! y !esol3e! las o5se!3acio&es :-e se ;icie!e&
a ese a&e.!oyeco, fo!m-la!?& el .!oyeco defi&ii3o :-e ele3a!?&, 2-&o co& los
a&ecede&es :-e si!3ie!o& de 5ase, al Ei&ise!io del I&e!io!.
3. Jasa :-e &o sea& a.!o5adas .o! el Ei&ise!io del I&e!io! las &-e3as dema!cacio&es de
los ci!c-ios, los ma$is!ados ma&e&d!?& las di3isio&es ac-ales, .e!o .od!?& s-5di3idi! los
ci!c-ios e4ise&es c-a&do las ci!c-&sa&cias as/ lo aco&se2e&, co&se!3a&do el &Ame!o de s-
ac-al de&omi&aci#& e i&di3id-ali=a&do los &-e3os a c!ea!se co& el a$!e$ado de -&a le!a y
si$-ie&do el o!de& alfa58ico.
4. Las a-o!idades .!o3i&ciales y de e!!io!io e&3ia!?& al 2-e= eleco!al, co& a&elaci#& &o
me&o! de cie&o ci&c-e&a d/as a la fec;a de la elecci#&, ma.as de cada -&a de las
seccio&es e& :-e se di3ide el dis!io se>ala&do e& ellos los $!-.os demo$!?ficos de
.o5laci#& eleco!al co& !elaci#& a los ce&!os .o5lados y medios de com-&icaci#&. %&
.la&illa a.a!e se co&si$&a!?& el &Ame!o, se4o y .!ofesi#& de los eleco!es :-e fo!ma& cada
-&a de esas a$!-.acio&es.
A!/c-lo 41. Mesas electorales. "ada ci!c-io se di3idi!? e& mesas las :-e se co&si-i!?&
co& ;asa c-a!ocie&os ci&c-e&a G4)0@ eleco!es i&sc!i.os, a$!-.ados .o! se4o y o!de&
alfa58ico. (-3rra6o s#stit#ido por art. 2 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
Si !eali=ado al a$!-.amie&o de eleco!es :-eda!e -&a f!acci#& i&fe!io! a sese&a, se
i&co!.o!a!? a la mesa :-e el 2-e= dee!mi&e.
Si !esa!e -&a f!acci#& de sese&a o m?s, se fo!ma!? co& la misma -&a mesa eleco!al.
Los 2-eces, e& a:-ellos ci!c-ios c-yos &Acleos de .o5laci#& es8& se.a!adas .o! la!$as
disa&cias o accide&es $eo$!?ficos :-e dific-le& la co&c-!!e&cia de los ci-dada&os al
comicio, .od!?& co&si-i! mesas eleco!ales e& dic;os &Acleos de .o5laci#&, a$!-.a&do a
los ci-dada&os co&side!a&do la .!o4imidad de s-s domicilios y .o! o!de& alfa58ico.
Asimismo, e& ci!c-&sa&cias es.eciales, c-a&do el &Ame!o de eleco!es y la -5icaci#& de
s-s domicilios as/ lo aco&se2e, el 2-e= .od!? dis.o&e! la i&salaci#& de mesas !ece.o!as
mi4as. %& al caso se i&di3id-ali=a!?& los so5!es de cada se4o y el esc!-i&io se ;a!? .o!
se.a!ado a i$-al :-e el aca !es.eci3a.
Los eleco!es domiciliados de&!o de cada ci!c-io se o!de&a!?& alfa58icame&e. H&a 3e=
!eali=ada esa o.e!aci#& se .!ocede!? a a$!-.a!los e& mesas eleco!ales, co&fo!me a las
dis.osicio&es del .!ese&e a!/c-lo.
%& los casos e& :-e f-&cio&a!e& mesas mi4as, los so5!es desi&ados a e&ce!!a! el s-f!a$io
de las m-2e!es se!?& ca!ace!i=ados co& la le!a FDF so5!eim.!esa.

CAPITULO II.
1ueces electorales
A!/c-lo 42. < 1ueces electorales. %& la "a.ial de la +e.A5lica, y e& la de cada .!o3i&cia y
e!!io!io, desem.e>a!?& las f-&cio&es de 2-eces eleco!ales, ;asa a&o 8sos sea&
desi$&ados, los 2-eces fede!ales :-e a la fec;a de .!om-l$aci#& de esa ley se e&c-e&!e& a
ca!$o de los !e$is!os eleco!ales.
%& caso de a-se&cia, e4c-saci#& o im.edime&o, ales ma$is!ados se!?& s-5!o$ados e& la
fo!ma :-e esa5lece la ley de o!$a&i=aci#& de la 2-sicia &acio&al.
A!/c-lo 43. < Atribuciones y deberes. Tie&e& las si$-ie&es a!i5-cio&es y de5e!es, si&
.e!2-icio de lo esa5lecido e& la Ley 1(.108 y !e$lame&o .a!a la 2-sicia &acio&al7
1. 1!o.o&e! a las .e!so&as :-e de5a& oc-.a! el ca!$o de sec!ea!io, .!osec!ea!io y dem?s
em.leos.
2. A.lica! sa&cio&es disci.li&a!ias, i&cl-si3e a!!eso de ;asa :-i&ce d/as, a :-ie&es
i&c-!!ie!e& e& fala !es.eco a s- a-o!idad o i&3esid-!a o a la de los dem?s f-&cio&a!ios de
la Sec!ea!/a %leco!al, - o5s!-ye!e& s- &o!mal e2e!cicio.
3. Im.o&e! al sec!ea!io, .!osec!ea!io o em.leados sa&cio&es disci.li&a!ias co& s-2eci#& a
lo .!e3iso e& el !e$lame&o .a!a la 2-sicia &acio&al. Adem?s, e& casos $!a3es, .od!?&
solicia! la !emoci#& de 8sos a la c?ma!a Nacio&al %leco!al.
4. O!$a&i=a!, di!i$i! y fiscali=a! el fic;e!o de e&!olados de s- 2-!isdicci#&, de ac-e!do a las
di3isio&es y sisemas de clasificaci#& :-e dee!mi&a el a!/c-lo 16.
). *is.o&e! se de2e co&sa&cia e& la fic;a eleco!al e& los !e$is!os !es.eci3os, de las
modificacio&es y a&oacio&es es.eciales :-e co!!es.o&da&.
6. Do!ma!, co!!e$i! y ;ace! im.!imi! las lisas .!o3isio&ales y .ad!o&es eleco!ales de
ac-e!do co& esa ley.
9. +eci5i! y ae&de! las !eclamacio&es i&e!.-esas .o! c-al:-ie! ci-dada&o y .o! los
a.ode!ados de los .a!idos .ol/icos, so5!e los daos co&si$&ados e& los al-didos !e$is!os.
8. *esi$&a! a-4ilia!es ad<;oc, .a!a la !eali=aci#& de a!eas eleco!ales, a f-&cio&a!ios
&acio&ales, .!o3i&ciales o m-&ici.ales.
Las desi$&acio&es se co&side!a!?& ca!$a .A5lica.
(. "-m.lime&a! las dem?s f-&cio&es :-e esa ley les e&comie&da es.ec/ficame&e.
A!/c-lo 44. < Competencia. Los 2-eces eleco!ales co&oce!?& a .edido de .a!e o de oficio7
1. %& .!ime!a y A&ica i&sa&cia e& los 2-icios so5!e falas eleco!ales.
2. %& .!ime!a i&sa&cia, y co& a.elaci#& a&e la "?ma!a Nacio&al %leco!al, e& odas las
c-esio&es !elacio&adas co&7
a@ La a.licaci#& de la Ley %leco!al, Ley O!$?&ica de los 1a!idos 1ol/icos y de las
dis.osicio&es com.leme&a!ias y !e$lame&a!ias, e& odo lo :-e &o f-e!e a!i5-ido
e4.!esame&e a las 2-&as eleco!alesB
5@ La f-&daci#&, co&si-ci#&, o!$a&i=aci#&, f-&cio&amie&o, cad-cidad y e4i&ci#& de los
.a!idos .ol/icos de s- dis!ioB y, e& s- caso, de los .a!idos &acio&ales, co&fede!acio&es,
alia&=as o f-sio&esB
c@ %l efeci3o co&!ol y fiscali=aci#& .a!imo&ial de los .a!idos media&e e4ame& y
a.!o5aci#& o desa.!o5aci#& de los esados co&a5les :-e de5e& .!ese&a!se de co&fo!midad
co& lo dis.-eso .o! la Ley O!$?&ica de los 1a!idos 1ol/icos, .!e3io dicame& fiscalB
d@ La o!$a&i=aci#&, f-&cio&amie&o y fiscali=aci#& del !e$is!o de eleco!es, de
i&;a5iliados .a!a el e2e!cicio de los de!ec;os eleco!ales, de falas eleco!ales, &om5!es,
s/m5olos, em5lemas y &Ame!os de ide&ificaci#& de los .a!idos .ol/icos y de afiliados de
los mismos e& el dis!io .e!i&e&eB
e@ La elecci#&, esc!-i&io y .!oclamaci#& de las a-o!idades .a!ida!ias de s- dis!io.
A!/c-lo 4). < Organizacin de las secretaras electorales. "ada 2-=$ado co&a!? co& -&a
sec!ea!/a eleco!al, :-e esa!? a ca!$o de -& f-&cio&a!io :-e de5e!? !e-&i! las calidades
e4i$idas .o! la ley de o!$a&i=aci#& de la 2-sicia &acio&al.
%l sec!ea!io eleco!al se!? a-4iliado .o! -& .!osec!ea!io, :-ie& am5i8& !e-&i!? s-s
mismas calidades.
%l sec!ea!io y .!osec!ea!io &o .od!?& esa! 3i&c-lados co& el 2-e= .o! .a!e&esco e&
c-a!o $!ado de co&sa&$-i&idad y se$-&do de afi&idad.
%& caso de 3aca&cia, a-se&cia o im.edime&o, el sec!ea!io se!? s-5!o$ado .o! el
.!osec!ea!io, co& i$-ales de5e!es y a!i5-cio&es.
1o! 3aca&cia, a-se&cia o im.edime&o del sec!ea!io y .!osec!ea!io eleco!al, s-s f-&cio&es
se!?& desem.e>adas e& cada dis!io .o! los sec!ea!ios de ac-aci#& del 2-=$ado fede!al
!es.eci3o, :-e desi$&e la .e!i&e&e c?ma!a de a.elacio&es.
A!/c-lo 46. < Remuneracin de los secretarios. Los sec!ea!ios eleco!ales $o=a!?& de -&a
asi$&aci#& me&s-al :-e &-&ca se!? i&fe!io! a la de los sec!ea!ios de ac-aci#& al-didos e&
el a!/c-lo a&e!io!.
A!/c-lo 49. < Comunicacin sobre caducidad o extincin de partidos polticos. Los
sec!ea!ios eleco!ales com-&ica!?& a la "?ma!a Nacio&al %leco!al y a los !esa&es
sec!ea!ios eleco!ales del .a/s la cad-cidad o e4i&ci#& de los .a!idos .ol/icos.
CAPITULO III
1untas Electorales Nacionales
A!/c-lo 48. < Dnde funcionan las juntas electorales nacionales. %& cada ca.ial de
.!o3i&cia y e!!io!io y e& la ca.ial de la +e.A5lica, f-&cio&a!? -&a 2-&a eleco!al
&acio&al, la :-e se co&si-i!? y come&=a!? s-s a!eas sese&a d/as a&es de la elecci#&.
Al co&si-i!se, la 2-&a se di!i$i!? a las a-o!idades co!!es.o&die&es solicia&do .o&$a& a
s- dis.osici#& el !eci&o y de.e&de&cias &ecesa!ias de la "?ma!a de *i.-ados de la Naci#&
y los de las le$isla-!as de las .!o3i&cias. %& caso co&!a!io les se!?& faciliados o!os
locales adec-ados a s-s a!eas.
A!/c-lo 4(. < Composicin. %& la "a.ial Dede!al la I-&a esa!? com.-esa .o! el
.!eside&e de la "?ma!a Nacio&al de A.elacio&es e& lo "o&e&cioso Admi&is!ai3o
Dede!al, el .!eside&e de la "?ma!a Nacio&al de A.elacio&es e& lo "i3il y el 2-e= eleco!al
y, ;asa a&o se desi$&e a ese Alimo, .o! el 2-e= fede!al co& com.ee&cia eleco!al. %& las
ca.iales de .!o3i&cia se fo!ma!? co& el .!eside&e de la "?ma!a Dede!al, el 2-e= eleco!al y
el .!eside&e del S-.e!io! T!i5-&al de I-sicia de la .!o3i&cia.
%& a:-ellas .!o3i&cias :-e &o -3ie!e& "?ma!a Dede!al, se i&e$!a!? co& el 2-e= Dede!al de
secci#& y, mie&!as &o sea& desi$&ados los 2-eces eleco!ales, .o! el .!oc-!ado! fiscal
fede!al. *el mismo modo se i&e$!a!?, e& lo .e!i&e&e, la 2-&a eleco!al del e!!io!io.
%& los casos de a-se&cia, e4c-saci#& o im.edime&o de al$-&os de los miem5!os de la
2-&a, se!? s-si-ido .o! el s-5!o$a&e le$al !es.eci3o.
Eie&!as &o e4isa "?ma!a Dede!al de A.elacio&es e& las ci-dades de Sa&a De y +aKso&,
i&e$!a!?& las 2-&as eleco!ales de esos dis!ios los .!eside&es de las "?ma!as Dede!ales
de A.elacio&es co& sede e& las ci-dades de +osa!io y "omodo!o +i3ada3ia,
!es.eci3ame&e.
%l sec!ea!io eleco!al del dis!io ac-a!? como sec!ea!io de la 2-&a y esa .od!? -ili=a!
.a!a s-s a!eas al .e!so&al de la sec!ea!/a eleco!al.
A!/c-lo )0. < Presidencia de las 1untas. %& la ca.ial de la +e.A5lica la .!eside&cia de la
I-&a se!? e2e!cida .o! el .!eside&e de la "?ma!a Nacio&al de A.elacio&es e& lo
"o&e&cioso Admi&is!ai3o Dede!al y e& las .!o3i&cia .o! el .!eside&e de la "?ma!a
Dede!al o .o! el 2-e= eleco!al, c-a&do &o e4isie!e ese Alimo !i5-&al.
A!/c-lo )1. < Resoluciones de las 1untas Electorales Nacionales. Las !esol-cio&es de la
I-&a so& a.ela5les a&e la "?ma!a Nacio&al %leco!al. La 2-!is.!-de&cia de la "?ma!a
.!e3alece!? so5!e los c!ie!ios de las I-&as %leco!ales y e&d!? !es.eco de 8sas el alca&ce
.!e3iso .o! el a!/c-lo 303 del "#di$o 1!ocesal "i3il y "ome!cial de la Naci#&.
La sec!ea!/a eleco!al .o&d!? a dis.osici#& de la I-&a la doc-me&aci#& y a&ecede&es de
acos eleccio&a!ios a&e!io!es, como as/ am5i8& de los im.!esos y Ailes de :-e es
de.osia!ia.
A!/c-lo )2. < Atribuciones. So& a!i5-cio&es de las I-&as %leco!alesB
1. A.!o5a! las 5oleas de s-f!a$io.
2. *esi$&a! las a-o!idades de las mesas !ece.o!as de 3oos y dee!mi&a! la fo!ma e& :-e
las mismas efec-a!?& el esc!-i&io.
3. *ecidi! so5!e las im.-$&acio&es, 3oos !ec-!!idos y .!oesas :-e se somea& a s-
co&side!aci#&.
4. +esol3e! !es.eco de las ca-sas :-e a s- 2-icio f-&da& la 3alide= o &-lidad de la elecci#&.
). +eali=a! el esc!-i&io del dis!io, .!oclama! a los :-e !es-le& elecos oo!$a!les s-s
di.lomas.
6. Nom5!a! al .e!so&al !a&sio!io y afeca! al de la sec!ea!/a eleco!al co& a!!e$lo a lo
dis.-eso e& el a!/c-lo a&e!io!.
9. +eali=a! las adem?s a!eas :-e le asi$&e esa ley, .a!a lo c-al .od!?7
a@ +e:-e!i! de c-al:-ie! a-o!idad 2-dicial o admi&is!ai3a, sea &acio&al, .!o3i&cial o
m-&ici.al, la cola5o!aci#& :-e esime &ecesa!iaB
5@ A!5i!a! las medidas de o!de&, 3i$ila&cia y c-sodia !elai3as a doc-me&os, -!&as,
efecos o locales s-2eos a s- dis.osici#& o a-o!idad, las :-e se!?& c-m.lidas di!ecame&e
y de i&mediao .o! la .olic/a - o!o o!$a&ismo :-e c-e&e co& efeci3os .a!a ello.
8. Lle3a! -& li5!o es.ecial de acas e& el :-e se co&si$&a!? odo lo ac-ado e& cada
elecci#&.
TITULO III.
De los actos preelectorales
CAPITULO I.
Convocatoria.
A!/c-lo )37 Convocatoria y fecha de elecciones. La co&3ocao!ia a elecci#& de ca!$os
&acio&ales se!? ;ec;a .o! el 1ode! %2ec-i3o &acio&al.
La elecci#& se !eali=a!? el c-a!o domi&$o de oc-5!e i&mediaame&e a&e!io! a la
fi&ali=aci#& de los ma&daos, si& .e!2-icio de las .!e3isio&es del a!/c-lo 148.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2(.98' B.O. '0/12/2004%.
A!/c-lo )47 Plazo y Forma. La co&3ocao!ia de5e!? ;ace!se co& NOV%NTA G(0@ d/as, .o!
lo me&os, de a&ici.aci#& y e4.!esa!?7
1. */a de elecci#&B
2. *is!io eleco!alB
3. "lase y &Ame!o de ca!$os a ele$i!B
4. NAme!o de ca&didaos .o! los :-e .od!? 3oa! el eleco!B
). I&dicaci#& del sisema eleco!al a.lica5le.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2(.98' B.O. '0/12/2004%.
CAPITULO II.
Apoderados y fiscales de los partidos polticos
A!/c-lo )). < Apoderados de los partidos polticos. "o&si-idas las 2-&as, los 2-eces
eleco!ales !es.eci3os y los !i5-&ales eleco!ales .!o3i&ciales, e& s- caso, les !emii!?&
i&mediaame&e &#mi&a de los .a!idos .ol/icos !eco&ocidos y la de s-s a.ode!ados, co&
i&dicaci#& de s-s domicilios. *ic;os a.ode!ados se!?& s-s !e.!ese&a&es a odos los fi&es
esa5lecidos .o! esa ley. Los .a!idos s#lo .od!?& desi$&a! -& a.ode!ado $e&e!al .o! cada
dis!io y -& s-.le&e, :-e ac-a!? A&icame&e e& caso de a-se&cia o im.edime&o del
i-la!. %& defeco de desi$&aci#& es.ecial, las 2-&as co&side!a!?& a.ode!ado $e&e!al i-la!
al .!ime!o de la &#mi&a :-e le e&3/e& los 2-eces y s-.le&e al :-e le si$a e& el o!de&.
A!/c-lo )6. < Fiscales de mesa y fiscales generales de los partidos polticos. Los .a!idos
.ol/icos, !eco&ocidos e& el dis!io !es.eci3o y :-e se .!ese&e& a la elecci#&, .-ede&
&om5!a! fiscales .a!a :-e los !e.!ese&e& a&e las mesas !ece.o!as de 3oos. Tam5i8&
.od!?& desi$&a! fiscales $e&e!ales de la secci#&. :-e e&d!?& las mismas fac-lades y
esa!?& ;a5iliados .a!a ac-a! sim-l?&eame&e co& el fiscal ac!ediado a&e cada mesa.
Sal3o lo dis.-eso co& !efe!e&cia al fiscal $e&e!al, e& &i&$A& caso se .e!mii!? la ac-aci#&
sim-l?&ea e& -&a mesa de m?s de -& fiscal .o! .a!ido.
A!/c-lo )9. < Misin de los fiscales. Se!? la de fiscali=a! las o.e!acio&es del aco eleco!al
y fo!mali=a! los !eclamos :-e esima!e& co!!es.o&da&.
A!/c-lo )8. < Requisitos para ser fiscal. Los fiscales o fiscales $e&e!ales de los .a!idos
.ol/icos de5e!?& sa5e! lee! y esc!i5i! y se! eleco!es del dis!io e& :-e .!ee&da& ac-a!.
Los fiscales .od!?& 3oa! e& las mesas e& :-e acAe& a-&:-e &o es8& i&sc!i.os e& ellas,
siem.!e :-e lo es8& e& la secci#& a :-e ellos .e!e&ece&. %& ese caso se a$!e$a!? el
&om5!e del 3oa&e e& la ;o2a del +e$is!o, ;acie&do co&sa! dic;a ci!c-&sa&cia y la mesa
e& :-e es? i&sc!i.o.
%& caso de ac-a! e& mesas de eleco!es de disi&o se4o, 3oa!?& e& la m?s .!#4ima
co!!es.o&die&e a eleco!es de s- mismo se4o.
A!/c-lo )(. < Otorgamiento de poderes a los fiscales. Los .ode!es de los fiscales y
fiscales $e&e!ales se!?& oo!$ados 5a2o la fi!ma de las a-o!idades di!eci3as del .a!ido, y
co&e&d!?& &om5!e y a.ellido com.leo, &Ame!o de doc-me&o c/3ico y s- fi!ma al .ie del
mismo.
%sos .ode!es de5e!?& se! .!ese&ados a los .!eside&es de mesa .a!a s- !eco&ocimie&o,
desde !es d/as a&es del fi2ado .a!a la elecci#&.
La desi$&aci#& de fiscal $e&e!al se!? com-&icada a la I-&a %leco!al Nacio&al de dis!io,
.o! el a.ode!ado $e&e!al del .a!ido, ;asa 3ei&ic-a!o ;o!as a&es del aco eleccio&a!io.
CAPITULO III.
Oficializacin de las listas de candidatos
A!/c-lo 60.< Registro de candidatos y pedido de oficializacin de listas. *esde la
.-5licaci#& de la co&3ocao!ia y ;asa ci&c-e&a G)0@ d/as a&e!io!es a la elecci#&, los
.a!idos !e$is!a!?& a&e el I-e= %leco!al las lisas de los ca&didaos .A5licame&e
.!oclamados, :-ie&es de5e!?& !e-&i! las co&dicio&es .!o.ias del ca!$o .a!a el c-al se
.os-la& y &o esa! com.!e&didos e& al$-&a de las i&;a5ilidades le$ales.
%& el caso de la elecci#& del 1!eside&e y Vice.!eside&e de la Naci#&, la .!ese&aci#& de
las f#!m-las de ca&didaos se !eali=a!? a&e el I-e= Dede!al co& com.ee&cia eleco!al de la
"a.ial Dede!al.
Las lisas :-e se .!ese&e& de5e!?& e&e! m-2e!es e& -& m/&imo del 30 L de los ca&didaos
a los ca!$os a ele$i! y e& .!o.o!cio&es co& .osi5ilidad de !es-la! elecas. No se!?
oficiali=ada &i&$-&a lisa :-e &o c-m.la esos !e:-isios.
Los .a!idos .!ese&a!?&, 2-&ame&e co& el .edido de oficiali=aci#& de lisas, daos de
filiaci#& com.leos de s-s ca&didaos y el Alimo domicilio eleco!al. 1od!?& fi$-!a! e& las
lisas co& el &om5!e co& el c-al so& co&ocidos, siem.!e :-e la 3a!iaci#& del mismo &o sea
e4cesi3a &i d8 l-$a! a co&f-si#& a c!ie!io del I-e=.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%
(Nota Infoleg: por art.4 de la Ley N 2'.9(2 B.O. 12//1991 se ,odi6ic$ por 9nica 0e4 el
pla4o pre0isto por este art+c#lo, 6i/3ndolo en '0 d+as anteriores a la elecci$n.%
A!/c-lo 61.< Resolucin judicial. *e&!o de los ci&co d/as s-5si$-ie&es el 2-e= dica!?
!esol-ci#&, co& e4.!esi#& co&c!ea y .!ecisa de los ;ec;os :-e la f-&dame&a&, !es.eco de
la calidad de los ca&didaos. La misma se!? a.ela5le de&!o de las c-a!e&a y oc;o G48@
;o!as a&e la "?ma!a Nacio&al %leco!al, la :-e !esol3e!? e& el .la=o de !es d/as .o!
decisi#& f-&dada.
Si .o! se&e&cia fi!me se esa5lecie!a :-e al$A& ca&didao &o !eA&e las calidades &ecesa!ias
se co!!e!? el o!de& de lisa de los i-la!es y se com.lea!? co& el .!ime! s-.le&e,
!aslad?&dose am5i8& el o!de& de 8saB y el .a!ido .ol/ico a :-e .e!e&e=ca .od!? !e$is!a!
o!o s-.le&e e& el Alimo l-$a! de la lisa e& el 8!mi&o de c-a!e&a y oc;o G48@ ;o!as a
co&a! de a:-ella !esol-ci#&.
%& la misma fo!ma se s-sa&cia!?& las &-e3as s-si-cio&es.
%& caso de m-e!e o !e&-&cia de c-al:-ie!a de los ca&didaos de la f#!m-la a 1!eside&e y
Vice.!eside&e de la Naci#&, los .a!idos .ol/icos o alia&=as eleco!ales a las :-e
.e!e&e=ca&, .od!?& !e$is!a! a o!os ca&didaos e& s- l-$a! e& el 8!mi&o de siee G9@ d/as
co!!idos.
Todas las !esol-cio&es se &oifica!?& .o! ele$!ama colacio&ado, :-eda&do fi!me des.-8s
de las c-a!e&a y oc;o G48@ ;o!as de &oificadas.
La lisa oficiali=ada de ca&didaos se!? com-&icada .o! el I-e= a la I-&a %leco!al de&!o
de las 3ei&ic-a!o G24@ ;o!as de ;alla!se fi!me s- decisi#&, o i&mediaame&e de co&si-ida
la misma e& s- caso.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N24.444 B.O. 19/1/199(%
CAPITULO IV.
Oficializacin de las boletas de sufragio
A!/c-lo 62. < Plazo para su presentacin. Requisitos. Los .a!idos .ol/icos !eco&ocidos
:-e ;-5ie!e& .!oclamado ca&didaos somee!?& a la a.!o5aci#& de la I-&a %leco!al
Nacio&al, .o! lo me&os !ei&a d/as a&es de la elecci#&, e& &Ame!o s-ficie&e, modelos
e4acos de las 5oleas de s-f!a$ios desi&adas a se! -ili=adas e& los comicios.
I. Las 5oleas de5e!?& e&e! id8&icas dime&sio&es .a!a odas las a$!-.acio&es y se! de
.a.el de dia!io i.o comA&. Se!?& de doce .o! dieci&-e3e ce&/me!os G12 4 1( cm@ .a!a
cada cae$o!/a de ca&didaos, e4ce.o c-a&do se !ealice& eleccio&es sim-l?&eas
G&acio&ales, .!o3i&ciales y/o m-&ici.ales@ e& :-e e&d!?& la miad del ama>o i&dicado, o
sea doce .o! &-e3e co& ci&c-e&a ce&/me!os G12 4 (,)0 cm@. Las 5oleas co&e&d!?& a&as
seccio&es como cae$o!/as de ca&didaos com.!e&da la elecci#&, las :-e i!?& se.a!adas
e&!e s/ .o! medio de l/&eas &e$!as :-e .osi5ilie& el do5le= del .a.el y la se.a!aci#&
i&mediaa .o! .a!e del eleco! o de los f-&cio&a!ios e&ca!$ados del esc!-i&io.
1a!a -&a m?s &oo!ia dife!e&ciaci#& se .od!?& -sa! disi&os i.os de im.!e&a e& cada
secci#& de la 5olea :-e disi&$a los ca&didaos a 3oa!. %& a:-el o a:-ellos dis!ios :-e
e&$a& :-e ele$i! -& &Ame!o de ca!$os :-e o!&e dific-losa la lec-!a de la &#mi&a de
ca&didaos, la I-&a %leco!al Nacio&al .od!? a-o!i=a! :-e la secci#& de la 5olea :-e
i&cl-ya esos ca!$os sea de doce .o! dieci&-e3e ce&/me!os G12 4 1( cm@ ma&e&i8&dose el
ama>o esi.-lado .a!a las !esa&es.
(*partado s#stit#ido por art. 1 de la Ley N2'.24 B.O. 2(/9/198(%
II. %& las 5oleas se i&cl-i!?& e& i&a &e$!a la &#mi&a de ca&didaos y la desi$&aci#& del
.a!ido .ol/ico. La cae$o!/a de ca!$os se im.!imi!? e& le!as desacadas y de ci&co
mil/me!os G) mm.@ como m/&imo. %& el caso de s-f!a$io i&di!eco los .a!idos .ol/icos
.od!?& o.a! .o! i&dica! el 3oo .o! la lisa oficiali=ada de eleco!es i-la!es y s-.le&es si&
i&cl-i! la &#mi&a de los mismos. Se admii!? am5i8& la si$la, mo&o$!ama lo$oi.o,
esc-do, s/m5olo o em5lema y &Ame!o de ide&ificaci#& del .a!ido.
III. Los e2em.la!es de 5oleas a oficiali=a! se e&!e$a!?& e& el local de la I-&a ad;e!idos a
-&a ;o2a de .a.el i.o oficio.
A.!o5ados los modelos .!ese&ados, cada .a!ido de.osia!? dos e2em.la!es .o! mesa. Las
5oleas oficiali=adas :-e se e&3/e& a los .!eside&es de mesa se!?& a-e&icadas .o! la I-&a
%leco!al Nacio&al, co& -& sello :-e di$a7 FOficiali=ada .o! la I-&a %leco!al de la Naci#&
.a!a la elecci#& de fec;a ...F, y !-5!icada .o! la Sec!ea!/a de la misma.
(Nota Infoleg: por art. 4 de la Ley N 2'.9(2 B.O. 12//1991, se ,odi6ica por 9nica 0e4 el
pla4o pre0isto por este art+c#lo, 6i/3ndolo en 20 d+as anteriores a la elecci$n.%
A!/c-lo 63. < Verificacin de los candidatos. La I-&a %leco!al Nacio&al 3e!ifica!?, e&
.!ime! 8!mi&o, si los &om5!es y o!de& de los ca&didaos co&c-e!da& co& la lisa !e$is!ada
.o! el 2-e= eleco!al y !i5-&ales .!o3i&ciales e& s- caso.
A!/c-lo 64. < Aprobacin de las boletas. "-m.lido ese !?mie, la I-&a co&3oca!? a los
a.ode!ados de los .a!idos .ol/icos y o/dos 8sos a.!o5a!?& los modelos de 5oleas si a s-
2-icio !e-&ie!a& las co&dicio&es dee!mi&adas .o! esa ley.
"-a&do e&!e los modelos .!ese&ados &o e4isa& dife!e&cias i.o$!?ficas :-e los ;a$a&
i&co&f-&di5les e&!e s/ a sim.le 3isa, a-& .a!a los eleco!es a&alfa5eos, la I-&a !e:-e!i!?
de los a.ode!ados de los .a!idos la !efo!ma i&mediaa de los mismos, ;ec;o lo c-al dica!?
!esol-ci#&.
CAPITULO IV bis.
De la campaa electoral
A!/c-lo 64 5is.< Duracin de la campaa electoral. A los efecos de esa ley, se e&e&de!?
.o! cam.a>a eleco!al el co&2-&o de aci3idades !eali=adas co& el .!o.#sio de .!omo3e! o
desale&a! e4.!esame&e la ca.aci#& del s-f!a$io a fa3o!, o e& co&!a, de ca&didaos
oficiali=ados a ca!$os .A5licos eleci3os &acio&ales.
Las aci3idades acad8micas, los de5aes, co&fe!e&cias, .!ese&aci#& de .la&es y .!oyecos,
la !eali=aci#& de co&$!esos y sim.osios, &o se!?& co&side!ados como .a!es i&e$!a&es de
la cam.a>a eleco!al.
La cam.a>a eleco!al .a!a la elecci#& de di.-ados y se&ado!es &acio&ales s#lo .od!?
i&icia!se sese&a G60@ d/as co!!idos a&es de la fec;a fi2ada .a!a el comicio. "-a&do se !ae
de la elecci#& de .!eside&e y 3ice.!eside&e, la cam.a>a s#lo .od!? i&icia!se &o3e&a G(0@
d/as a&es de la fec;a fi2ada .a!a el comicio.
(*rt+c#lo incorporado por art. ' de la Ley N 2(.)10 B.O. 8//2002%
A!/c-lo 64 e!. Publicidad en medios de comunicacin. ,-eda .!o;i5ida la emisi#& y
.-5licaci#& de a3isos .-5licia!ios e& medios ele3isi3os, !adiales y $!?ficos co& el fi& de
.!omo3e! la ca.aci#& de s-f!a$io .a!a ca&didaos a ca!$os .A5licos eleci3os &acio&ales
a&es de los !ei&a y dos G32@ d/as .!e3ios a la fec;a fi2ada .a!a el comicio.
(*rt+c#lo incorporado por art. ' de la Ley N 2(.)10 B.O. 8//2002%
A!/c-lo 64 :-ae!. Publicidad de los actos de gobierno. *-!a&e la cam.a>a eleco!al, la
.-5licidad de los acos de $o5ie!&o &o .od!? co&e&e! eleme&os :-e .!om-e3a&
e4.!esame&e la ca.aci#& del s-f!a$io a fa3o! de &i&$-&o de los ca&didaos a ca!$os
.A5licos eleci3os &acio&ales.
,-eda .!o;i5ido d-!a&e los siee G9@ d/as a&e!io!es a la fec;a fi2ada .a!a la cele5!aci#&
del comicio, la !eali=aci#& de acos i&a-$-!ales de o5!as .A5licas, el la&=amie&o o
.!omoci#& de .la&es, .!oyecos o .!o$!amas de alca&ce coleci3o, y, e& $e&e!al, la
!eali=aci#& de odo aco de $o5ie!&o :-e .-eda .!omo3e! la ca.aci#& del s-f!a$io a fa3o!
de c-al:-ie!a de los ca&didaos a ca!$os .A5licos eleci3os &acio&ales.
(*rt+c#lo incorporado por art. ' de la Ley N 2(.)10 B.O. 8//2002%
CAPITULO V
Distribucin de equipos y tiles electorales
A!/c-lo 6). < Su provisin. %l 1ode! %2ec-i3o ado.a!? las .!o3ide&cias :-e f-e!a&
&ecesa!ias .a!a !emii! co& la de5ida a&elaci#& a las I-&as %leco!ales las -!&as,
fo!m-la!ios, so5!es, .a.eles es.eciales y sellos :-e 8sas de5a& ;ace! lle$a! a los
.!eside&es de comicio.
*ic;os eleme&os se!?& .!o3isos .o! el Ei&ise!io del I&e!io! y dis!i5-idos .o!
i&e!medio del se!3icio oficial de "o!!eos.
A!/c-lo 66. < Nmina de documentos y tiles. La I-&a %leco!al e&!e$a!? a la ofici&a
s-.e!io! de co!!eos :-e e4isa e& el asie&o de la misma, co& desi&o al .!eside&e de cada
mesa, los si$-ie&es doc-me&os y Ailes7
1. T!es e2em.la!es de los .ad!o&es eleco!ales es.eciales .a!a la mesa :-e i!?& colocados
de&!o de -& so5!e, y :-e, adem?s de la di!ecci#& de la mesa, e&d!? -&a aesaci#& &oa5le
:-e di$a7 F%2em.la!es del 1ad!#& %leco!alF.
2. H&a -!&a :-e de5e!? ;alla!se ide&ificada co& -& &Ame!o, .a!a dee!mi&a! s- l-$a! de
desi&o, de lo c-al lle3a!? !e$is!o la I-&a.
3. So5!es .a!a el 3oo.
Los so5!es a -ili=a!se se!?& o.acos.
Los :-e se -ilice& e& mesas !ece.o!as de 3oos mi4as .a!a co&e&e! el s-f!a$io de las
m-2e!es esa!?& ca!ace!i=adas .o! -&a le!a FDF so5!eim.!esa, esam.?&dola co& i&a o
l?.i= i&a de ma&e!a :-e &o .e!mia la .ose!io! i&di3id-ali=aci#& del 3oo.
4. H& e2em.la! de cada -&a de las 5oleas oficiali=adas, !-5!icado y sellado .o! el
Sec!ea!io de la I-&a.
La fi!ma de ese f-&cio&a!io y el sello a :-e se ;ace me&ci#& e& el .!ese&e i&ciso se
co&si$&a!? e& odas las 5oleas oficiali=adas.
). Boleas, e& el caso de :-e los .a!idos .ol/icos las ;-5ie!e& s-mi&is!ado .a!a
dis!i5-i!las. La ca&idad a !emii!se .o! mesa y la fec;a de e&!e$a .o! .a!e de los .a!idos
a s-s efecos se!?& esa5lecidas .o! la I-&a %leco!al e& s-s !es.eci3os dis!ios, co&fo!me
a las .osi5ilidades y e4i$e&cias de los medios de !a&s.o!e.
6. Sellos de la mesa, so5!es .a!a de3ol3e! la doc-me&aci#&, im.!esos, .a.el, ec., e& la
ca&idad :-e f-e!e me&ese!.
9. H& e2em.la! de las dis.osicio&es a.lica5les.
8. H& e2em.la! de esa ley.
La e&!e$a se efec-a!? co& la a&ici.aci#& s-ficie&e .a!a :-e .-eda& se! !eci5idos e& el
l-$a! e& :-e f-&cio&a!? la mesa a la a.e!-!a del aco eleco!al.
TITULO IV
EL ACTO ELECTORAL
CAPITULO I
Normas especiales para su celebracin
A!/c-lo 69. < Reunin de tropas. Prohibicin. Si& .e!2-icio de lo :-e es.ecialme&e se
esa5le=ca e& c-a&o a la c-sodia y se$-!idad de cada comicio, el d/a de la elecci#& :-eda
.!o;i5ido la a$lome!aci#& de !o.as o c-al:-ie! ose&aci#& de f-e!=a a!mada. S#lo los
.!eside&es de mesas !ece.o!as de 3oos e&d!?& a s- dis.osici#& la f-e!=a .olicial
&ecesa!ia .a!a ae&de! el me2o! c-m.limie&o de esa ley.
%4ce.o la .olic/a desi&ada a $-a!da! el o!de&, las f-e!=as :-e se e&co&!ase& e& la
localidad e& :-e e&$a l-$a! la elecci#& se ma&e&d!?& ac-a!eladas mie&!as se !ealice la
misma.
A!/c-lo 68. < Miembros de las fuerzas armadas. Limiacio&es de s- ac-aci#& d-!a&e el
aco eleco!al. Los 2efes - oficiales de las f-e!=as a!madas y a-o!idades .oliciales
&acio&ales, .!o3i&ciales, e!!io!iales y m-&ici.ales, &o .od!?& e&ca5e=a! $!-.os de
ci-dada&os d-!a&e la elecci#&, &i ;ace! 3ale! la i&fl-e&cia de s-s ca!$os .a!a coa!a! la
li5e!ad de s-f!a$io &i !eali=a! !e-&io&es co& el .!o.#sio de i&fl-i! e& los acos comiciales.
Al .e!so&al !ei!ado de las f-e!=as a!madas, c-al:-ie!a f-e!a s- 2e!a!:-/a, le es? 3edado
asisi! al aco eleco!al 3isie&do s- -&ifo!me.
%l .e!so&al de las f-e!=as a!madas y de se$-!idad e& aci3idad, ie&e de!ec;o a co&c-!!i! a
los comicios de -&ifo!me y .o!a&do s-s a!mas !e$lame&a!ias.
A!/c-lo 6(. < Custodia de la mesa. Si& me&$-a de lo dee!mi&ado e& el .!ime! .?!!afo del
a!/c-lo 69, las a-o!idades !es.eci3as dis.o&d!?& :-e los d/as de eleccio&es &acio&ales se
.o&$a& a$e&es de .olic/a e& el local do&de se cele5!a!?& y e& &Ame!o s-ficie&e a las
#!de&es de cada -&o de los .!eside&es de mesa, a o52eo de ase$-!a! la li5e!ad y
!e$-la!idad de la emisi#& del s-f!a$io.
%se .e!so&al de !es$-a!do s#lo !eci5i!? #!de&es del f-&cio&a!io :-e e2e!=a la .!eside&cia
de la mesa.
A!/c-lo 90. < Ausencia del personal de custodia. Si las a-o!idades locales &o ;-5ie!e&
dis.-eso la .!ese&cia de f-e!=as .oliciales a los fi&es del a!/c-lo a&e!io!, o si 8sas &o se
;icie!a& .!ese&e, o si es?&dolo &o c-m.lie!a& las #!de&es del .!eside&e de la mesa, 8se
lo ;a!? sa5e! ele$!?ficame&e al 2-e= eleco!al, :-ie& de5e!? .o&e! el ;ec;o e&
co&ocimie&o de las a-o!idades locales .a!a :-e .!o3ea& la .olic/a co!!es.o&die&e, y
mie&!as a&o .od!? o!de&a! la c-sodia de la mesa .o! f-e!=as &acio&ales.
A!/c-lo 91. < Prohibiciones. ,-eda .!o;i5ido7 (:+t#lo s#stit#ido por art. 4 de la Ley
N2(.)10 B.O. 8//2002%
a@ Admii! !e-&io&es de eleco!es o de.#sio de a!mas d-!a&e las ;o!as de la elecci#& a
oda .e!so&a :-e e& los ce&!os -!5a&os ;a5ie -&a casa si-ada de&!o de -& !adio de
oc;e&a me!os G80 m@ al!ededo! de la mesa !ece.o!a. Si la fi&ca f-ese omada a 3i3a
f-e!=a de5e!? da!se a3iso i&mediao a la a-o!idad .olicialB
5@ Los es.ec?c-los .o.-la!es al ai!e li5!e o e& !eci&os ce!!ados, fiesas ea!ales,
de.o!i3as y oda clase de !e-&io&es .A5licas :-e &o se !efie!a& al aco eleco!al, d-!a&e s-
desa!!ollo y ;asa .asadas !es ;o!as de se! cla-s-!adoB
c@ Te&e! a5ie!as las casas desi&adas al e4.e&dio de c-al:-ie! clase de 5e5idas alco;#licas
;asa !a&sc-!!idas !es ;o!as del cie!!e del comicioB
d@ Of!ece! o e&!e$a! a los eleco!es 5oleas de s-f!a$io de&!o de -& !adio de oc;e&a
me!os G80 m.@ de las mesas !ece.o!as de 3oos, co&ados so5!e la cal=ada, calle o cami&oB
e@ A los eleco!es, la .o!aci#& de a!mas, el -so de 5a&de!as, di3isas - o!os disi&i3os
d-!a&e el d/a de la elecci#&, doce ;o!as a&es y !es ;o!as des.-8s de fi&ali=adaB
f@ +eali=a! acos .A5licos de .!oseliismo y .-5lica! y dif-&di! e&c-esas y so&deos
.!eeleco!ales, desde c-a!e&a y oc;o ;o!as a&es de la i&iciaci#& del comicio y ;asa el
cie!!e del mismo. (Inciso s#stit#ido por art. 4 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%
$@ La a.e!-!a de o!$a&ismos .a!ida!ios de&!o de -& !adio de oc;e&a me!os G80 m.@ del
l-$a! e& :-e se i&sale& mesas !ece.o!as de 3oos. La I-&a %leco!al Nacio&al o
c-al:-ie!a de s-s miem5!os .od!? dis.o&e! el cie!!e !a&sio!io de los locales :-e
es-3ie!e& e& i&f!acci#& a lo dis.-eso .!ecede&eme&e. No se i&sala!?& mesas !ece.o!as
a me&os de oc;e&a me!os G80 m.@ de la sede e& :-e se e&c-e&!e el domicilio le$al de los
.a!idos &acio&ales o de dis!io.
;@ 1-5lica! o dif-&di! e&c-esas y .!oyeccio&es so5!e el !es-lado de la elecci#& d-!a&e la
!eali=aci#& del comicio y ;asa !es ;o!as des.-8s de s- cie!!e. (Inciso incorporado por art.
4 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%
CAPITULO II
Mesas receptoras de votos
A!/c-lo 92 ' Autoridades de la mesa. "ada mesa eleco!al e&d!? como A&ica a-o!idad
-& f-&cio&a!io :-e ac-a!? co& el /-lo de .!eside&e. Se desi$&a!? am5i8& -& s-.le&e,
:-e a-4ilia!? al .!eside&e y lo !eem.la=a!? e& los casos :-e esa ley dee!mi&a.
%& caso de !aa!se de la elecci#& de 1!eside&e y Vice.!eside&e de la Naci#&, las
a-o!idades de mesa desi$&adas .a!a la .!ime!a 3-ela c-m.li!?& am5i8& esa f-&ci#& e&
caso de lle3a!se a ca5o la se$-&da 3-ela.
Los ci-dada&os :-e ;aya& c-m.lido f-&cio&es como a-o!idades de mesa !eci5i!?& -&a
com.e&saci#& co&sise&e e&7
a@ H& f!a&co com.e&sao!io, .a!a el caso de los f-&cio&a!ios y em.leados .A5licos
&acio&alesB
5@ H&a s-ma fi2a e& co&ce.o de 3i?ico, .a!a el caso de los :-e &o sea& &i f-&cio&a!ios &i
em.leados .A5licos &acio&ales.
Sese&a G60@ d/as a&es de la fec;a fi2ada .a!a el comicio, el Ei&ise!io del I&e!io!
dee!mi&a!? la s-ma :-e se li:-ida!? e& co&ce.o del 3i?ico esa5lecido e& el i&ciso 5@ de
ese a!/c-lo.
La !esol-ci#& se!? com-&icada de i&mediao al 2-e= fede!al co& com.ee&cia eleco!al de
cada dis!io.
%l 1ode! %2ec-i3o !e$lame&a!? las co&dicio&es, el .la=o y la fo!ma e& :-e se ;a!?&
efeci3as las com.e&sacio&es :-e esa5lece ese a!/c-lo.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. ( de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%
A!/c-lo 93. < Requisitos. Los .!eside&es y s-.le&es de5e!?& !e-&i! las calidades
si$-ie&es7
1. Se! eleco! ;?5il.
2. +esidi! e& la secci#& eleco!al do&de de5a desem.e>a!se.
3. Sa5e! lee! y esc!i5i!.
A los efecos de 3e!ifica! la co&c-!!e&cia de esos !e:-isios, las I-&as %leco!ales es?&
fac-ladas .a!a solicia! de las a-o!idades .e!i&e&es los daos y a&ecede&es :-e esime&
&ecesa!ios.
A!/c-lo 94. < Sufragio de las autoridades de la mesa. Los .!eside&es y s-.le&es a
:-ie&es co!!es.o&da 3oa! e& -&a mesa disi&a a a:-ella e& :-e e2e!ce& s-s f-&cio&es
.od!?& ;ace!lo e& la :-e ie&e& a s- ca!$o. Al s-f!a$a! e& ales co&dicio&es de2a!?&
co&sa&cia de la mesa a :-e .e!e&ece&. %& caso de ac-a! e& mesa de eleco!es de o!o
se4o, 3oa!?& e& la m?s .!#4ima co!!es.o&die&e al s-yo.
A!/c-lo 9). < Designacin de las autoridades. La I-&a %leco!al ;a!?, co& a&elaci#& &o
me&o! de 3ei&e d/as, los &om5!amie&os de .!eside&e y s-.le&es .a!a cada mesa.
Las &oificacio&es de desi$&aci#& se c-!sa!?& .o! el co!!eo de la Naci#& o .o! i&e!medio
de los se!3icios es.eciales de com-&icaci#& :-e e&$a& los o!$a&ismos de se$-!idad, ya
sea& &acio&ales o .!o3i&ciales.
a@ La e4c-saci#& de :-ie&es !es-la!e& desi$&ados se fo!m-la!? de&!o de los !es d/as de
&oificados y A&icame&e .od!?& i&3oca!se !a=o&es de e&fe!medad o de f-e!=a mayo!
de5idame&e 2-sificadas. T!a&sc-!!ido ese .la=o s#lo .od!?& e4c-sa!se .o! ca-sas
so5!e3i&ie&es, las :-e se!?& o52eo de co&side!aci#& es.ecial .o! la I-&aB
5@ %s ca-sal de e4ce.ci#& el desem.e>a! f-&cio&es de o!$a&i=aci#& y/o di!ecci#& de -&
.a!ido .ol/ico y/o se! ca&didao. Se ac!edia!? media&e ce!ificaci#& de las a-o!idades
del !es.eci3o .a!idoB
c@ A los efecos de la 2-sificaci#& .o! los .!eside&es o s-.le&es de mesa de la e&fe!medad
:-e les im.ida co&c-!!i! al aco eleco!al, solame&e e&d!?& 3alide= los ce!ificados
e4e&didos .o! m8dicos de la sa&idad &acio&al, .!o3i&cial o m-&ici.al, e& ese o!de&. %&
a-se&cia de los .!ofesio&ales i&dicados, la ce!ificaci#& .od!? se! e4e&dida .o! -& m8dico
.a!ic-la!, .-die&do la I-&a ;ace! 3e!ifica! la e4aci-d de la misma .o! fac-lai3os
es.eciales. Si se com.!o5a!e falsedad, .asa!? los a&ecede&es al !es.eci3o a$e&e fiscal a
los fi&es .!e3isos e& el a!/c-lo 132.
d@ Los 3oa&es mayo!es de see&a G90@ a>os :-e ;aya& sido desi$&ados como a-o!idades
de mesa .od!?& e4c-sa!se de dic;a ca!$a .A5lica, 2-sifica&do A&icame&e s- edad. La
e4c-saci#& se fo!m-la!? de&!o de los !es G3@ d/as de &oificado. %l .!ese&e i&ciso de5e!?
fi$-!a! im.!eso e& odos los ele$!amas de desi$&aci#&. (Inciso incorporado por art. 2 de
la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%.
A!/c-lo 96. < Obligaciones del presidente y los suplentes. %l .!eside&e de la mesa y el
s-.le&e de5e!?& esa! .!ese&es e& el mome&o de la a.e!-!a y cla-s-!a del aco eleco!al,
sie&do s- misi#& es.ecial 3ela! .o! el co!!eco y &o!mal desa!!ollo del mismo. Al
!eem.la=a!se e&!e s/, los f-&cio&a!ios de2a!?& co&sa&cia esc!ia de la ;o!a e& :-e oma& y
de2a& el ca!$o.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. ) de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%
A!/c-lo 99. < Ubicacin de las mesas. Los 2-eces eleco!ales desi$&a!?& co& m?s de !ei&a
d/as de a&ici.aci#& a la fec;a del comicio los l-$a!es do&de f-&cio&a!?& las mesas. 1a!a
-5ica!las .od!?& ;a5ilia! de.e&de&cias oficiales, locales de e&idades de 5ie& .A5lico,
salas de es.ec?c-los y o!as :-e !eA&a& las co&dicio&es i&dis.e&sa5les.
1. A los efecos del c-m.limie&o de esa dis.osici#& !e:-e!i!?& la coo.e!aci#& de las
.olic/as de la Naci#& o de las .!o3i&cias y, de se! me&ese!, de c-al:-ie! o!a a-o!idad, sea
&acio&al, .!o3i&cial o m-&ici.al.
2. Los 2efes, d-e>os y e&ca!$ados de los locales i&dicados e& el .!ime! .?!!afo e&d!?& la
o5li$aci#& de a3e!i$-a! si ;a& sido desi&ados .a!a la -5icaci#& de mesas !ece.o!as de
3oos. %& caso afi!mai3o ado.a!?& odas las medidas e&die&es a facilia! el
f-&cio&amie&o del comicio, desde la ;o!a se>alada .o! la ley, .!o3eye&do las mesas y
sillas :-e &ecesie& s-s a-o!idades. %sa o5li$aci#& &o e4ime a la I-&a %leco!al de
fo!mali=a! la &oificaci#& e& iem.o.
3. %& -& mismo local y siem.!e :-e s- co&fo!maci#& y co&dicio&es lo .e!mia, .od!?
f-&cio&a! m?s de -&a mesa, ya sea de 3a!o&es o m-2e!es o de am5os.
4. Si &o e4isiese& e& el l-$a! locales a.!o.iados .a!a la -5icaci#& de las mesas, el 2-e=
.od!? desi$&a! el domicilio del .!eside&e del comicio .a!a :-e la misma f-&cio&e.
A!/c-lo 98. < Notificacin. La desi$&aci#& de los l-$a!es e& :-e f-&cio&a!?& las mesas y
la .!o.-esa de &om5!amie&o de s-s a-o!idades se!?& &oificadas .o! el 2-e= a la I-&a
%leco!al de dis!io y al Ei&ise!io del I&e!io!, de&!o de los ci&co d/as de efec-ada.
A!/c-lo 9(. < Cambios de ubicacin. %& caso de f-e!=a mayo! oc-!!ida co& .ose!io!idad
a la dee!mi&aci#& de los locales de f-&cio&amie&o de las mesas, la I-&a .od!? 3a!ia! s-
-5icaci#&.
A!/c-lo 80. < Publicidad de la ubicacin de las mesas y sus autoridades. La desi$&aci#&
de los .!eside&es y s-.le&es de las mesas y del l-$a! e& :-e 8sas ;aya& de f-&cio&a!, se
;a!? co&oce!, .o! lo me&os :-i&ce d/as a&es de la fec;a de la elecci#&, .o! medio de
ca!eles fi2ados e& .a!a2es .A5licos de las seccio&es !es.eci3as. La .-5licaci#& esa!? a
ca!$o de la I-&a, :-e am5i8& la .o&d!? e& co&ocimie&o del 1ode! %2ec-i3o Nacio&al, de
los $o5e!&ado!es de .!o3i&cias y e!!io!io, dis!ios milia!es, ofici&as de co!!eos, .olic/as
locales y de los a.ode!ados de los .a!idos .ol/icos co&c-!!e&es al aco eleco!al.
Las .olic/as de cada dis!io o secci#&, se!?& las e&ca!$adas de ;ace! fi2a! los ca!eles co&
las co&sa&cias de desi$&aci#& de a-o!idades de comicio y de -5icaci#& de mesas e& los
.a!a2es .A5licos de s-s !es.eci3as localidades.
%l Ei&ise!io del I&e!io! co&se!3a!? e& s-s a!c;i3os, d-!a&e ci&co a>os, las
com-&icacio&es e& :-e co&se& los daos .!ecisados e& el .?!!afo .!ecede&e.
CAPITULO III
Apertura del acto electoral
A!/c-lo 81. < Constitucin de las mesas el da del comicio. %l d/a se>alado .a!a la
elecci#& .o! la co&3ocao!ia !es.eci3a de5e!?& e&co&!a!se a las siee y c-a!e&a y ci&co
;o!as, e& el local e& :-e ;aya de f-&cio&a! la mesa, el .!eside&e y s-s s-.le&es, el
em.leado de co!!eos co& los doc-me&os y Ailes :-e me&cio&a el a!/c-lo 66 y los a$e&es
de .olic/a :-e las a-o!idades locales .o&d!?& a las #!de&es de las a-o!idades del comicio.
La a-o!idad .olicial ado.a!? las .!e3isio&es &ecesa!ias a fi& de :-e los a$e&es afecados
al se!3icio de c-sodia del aco co&o=ca& los domicilios de las a-o!idades desi$&adas .a!a
:-e e& caso de i&asise&cia a la ;o!a de a.e!-!a .!oceda& a o5e&e! .o! los medios m?s
adec-ados el com.a!e&do de los i-la!es al desem.e>o de s-s f-&cio&es.
Si ;asa las oc;o y !ei&a ;o!as &o se ;-5ie!e& .!ese&ado los desi$&ados, la a-o!idad
.olicial y/o el em.leado .osal ;a!? co&oce! al ci!c-&sa&cia a s- s-.e!io! y 8se a s- 3e=
.o! la 3/a m?s !?.ida a la I-&a %leco!al .a!a :-e 8sa ome las medidas co&d-ce&es a la
;a5iliaci#& del comicio.
Las f-&cio&es :-e ese a!/c-lo e&comie&da a la .olic/a so& si& .e!2-icio de las :-e
es.ecialme&e e& cada elecci#& se esa5le=ca& e& c-a&o a s- c-sodia y dem?s &o!mas de
se$-!idad.
A!/c-lo 82. < Procedimientos a seguir. %l .!eside&e de mesa .!ocede!?7
1. A !eci5i! la -!&a, los !e$is!os, Ailes y dem?s eleme&os :-e le e&!e$-e el em.leado de
co!!eos, de5ie&do fi!ma! !eci5o de ellos .!e3ia 3e!ificaci#&.
2. A ce!!a! la -!&a .o&i8&dole -&a fa2a de .a.el :-e &o im.ida la i&!od-cci#& de los so5!es
de los 3oa&es, :-e se!? fi!mada .o! el .!eside&e, los s-.le&es .!ese&es y odos los
fiscales.
3. Ja5ilia! -& !eci&o .a!a i&sala! la mesa y so5!e ella la -!&a.
%se local ie&e :-e ele$i!se de modo :-e :-ede a la 3isa de odos y e& l-$a! de f?cil
acceso.
4. Ja5ilia! o!o i&mediao al de la mesa, am5i8& de f?cil acceso, .a!a :-e los eleco!es
e&so5!e& s-s 5oleas e& a5sol-o sec!eo.
%se !eci&o, :-e se de&omi&a!? c-a!o osc-!o, &o e&d!? m?s de -&a .-e!a -ili=a5le, :-e
sea 3isi5le .a!a odos, de5i8&dose ce!!a! y sella! las dem?s e& .!ese&cia de los fiscales de
los .a!idos o de dos eleco!es, .o! lo me&os, al i$-al :-e las 3e&a&as :-e -3ie!e, de modo
de !odea! de las mayo!es se$-!idades el sec!eo del 3oo.
"o& id8&ica fi&alidad coloca!? -&a fa2a de .a.el ad;e!ida y sellada e& las .-e!as y
3e&a&as del c-a!o osc-!o. Se -ili=a!?& las fa2as :-e .!o3ee!? la I-&a %leco!al y se!?&
fi!madas .o! el .!eside&e y los fiscales de los .a!idos .ol/icos :-e :-ie!a& ;ace!lo.
). A de.osia! e& el c-a!o osc-!o los ma=os de 5oleas oficiales de los .a!idos !emiidos
.o! la I-&a o :-e le e&!e$a!e& los fiscales ac!ediados a&e la mesa, co&f!o&a&do e&
.!ese&cia de 8sos cada -&a de las coleccio&es de 5oleas co& los modelos :-e le ;a& sido
e&3iados, ase$-!?&dose e& esa fo!ma :-e &o ;ay ale!aci#& al$-&a e& la &#mi&a de los
ca&didaos, &i deficie&cias de o!as clases e& a:-8llas.
,-eda .!o;i5ido coloca! e& el c-a!o osc-!o ca!eles, i&sc!i.cio&es, i&si$&ias, i&dicacio&es
o im?$e&es :-e la ley &o a-o!ice e4.!esame&e, &i eleme&o al$-&o :-e im.li:-e -&a
s-$e!e&cia a la 3ol-&ad del eleco! f-e!a de las 5oleas a.!o5adas .o! la I-&a %leco!al.
6. A .o&e! e& l-$a! 5ie& 3isi5le, a la e&!ada de la mesa -&o de los e2em.la!es del .ad!#& de
eleco!es co& s- fi!ma .a!a :-e sea co&s-lado .o! los eleco!es si& dific-lad.
%se !e$is!o se!? s-sc!i.o .o! los fiscales :-e lo desee&.
9. A coloca!, am5i8& e& el acceso a la mesa -& ca!el :-e co&si$&a!? las dis.osicio&es del
"a.. IV de ese T/-lo, e& ca!ace!es desaca5les de ma&e!a :-e los eleco!es .-eda&
e&e!a!se de s- co&e&ido a&es de e&!a! .a!a se! ide&ificados. I-&o a dic;o ca!el se fi2a!?
o!o :-e co&e&d!? las .!esc!i.cio&es de los a!/c-los 13(, 140, 141, 142 y 14).
8. A .o&e! so5!e la mesa los o!os dos e2em.la!es del .ad!#& eleco!al a los efecos
esa5lecidos e& el ca./-lo si$-ie&e.
Las co&sa&cias :-e ;a5!?& de !emii!se a la I-&a se ase&a!?& e& -&o solo de los
e2em.la!es de los !es :-e !eci5a& los .!eside&es de mesa.
(. A 3e!ifica! la ide&idad y los .ode!es de los fiscales de los .a!idos .ol/icos :-e ;-5ie!e&
asisido. A:-8llos :-e &o se e&co&!a!e& .!ese&es e& el mome&o de a.e!-!a del aco
eleco!al se!?& !eco&ocidos al iem.o :-e lle$-e&, si& !e!o!ae! &i&$-&a de las o.e!acio&es.
A!/c-lo 83. < Apertura del acto. Ado.adas odas esas medidas, a la ;o!a oc;o e& .-&o
el .!eside&e decla!a!? a5ie!o el aco eleco!al y la5!a!? el aca .e!i&e&e lle&a&do los
cla!os del fo!m-la!io im.!eso e& los .ad!o&es co!!es.o&die&es a la mesa.
Los 2-=$ados eleco!ales de cada dis!io ;a!?& im.!imi! e& el l-$a! :-e co!!es.o&da del
.lie$o del .ad!#&, -& fo!m-la!io de aca de a.e!-!a y cie!!e del comicio :-e !edaca!?& a
al efeco.
Se!? s-sc!i.a .o! el .!eside&e, los s-.le&es y los fiscales de los .a!idos. Si al$-&o de
8sos &o es-3ie!e .!ese&e, o &o ;-5ie!e fiscales &om5!ados o se &e$a!e& a fi!ma!, el
.!eside&e co&si$&a!? al ci!c-&sa&cia, esificada .o! dos eleco!es .!ese&es, :-e fi!ma!?&
2-&ame&e co& 8l.
CAPITULO IV
Emisin del sufragio
A!/c-lo 84. < Procedimiento. H&a 3e= a5ie!o el aco de eleco!es se a.e!so&a!?& al
.!eside&e, .o! o!de& de lle$ada, e4;i5ie&do s- doc-me&o c/3ico.
1. %l .!eside&e y s-s s-.le&es, as/ como los fiscales ac!ediados a&e la mesa y :-e es8&
i&sc!i.os e& la misma, se!?&, e& s- o!de&, los .!ime!os e& emii! el 3oo.
2. Si el .!eside&e o s-s s-.le&es &o se ;alla& i&sc!i.os e& la mesa e& :-e acAa&, se
a$!e$a!? el &om5!e del 3oa&e e& la ;o2a del !e$is!o ;aci8&dolo co&sa!, as/ como la mesa
e& :-e es? !e$is!ado.
3. Los fiscales o a-o!idades de mesa :-e &o es-3iese& .!ese&es al a5!i!se el aco
s-f!a$a!?& a medida :-e se i&co!.o!e& a la misma.
A!/c-lo 8). < Carcter del voto. %l sec!eo del 3oo es o5li$ao!io d-!a&e odo el
desa!!ollo del aco eleco!al. Ni&$A& eleco! .-ede com.a!ece! al !eci&o de la mesa
e4;i5ie&do de modo al$-&o la 5olea del s-f!a$io, &i fo!m-la&do c-al:-ie! ma&ifesaci#&
:-e im.o!e 3iola! al sec!eo.
A!/c-lo 86. < Dnde y cmo pueden votar los electores. Los eleco!es .od!?& 3oa!
A&icame&e e& la mesa !ece.o!a de 3oos e& c-ya lisa fi$-!e& ase&ados y co& el
doc-me&o c/3ico ;a5ilia&e. %l .!eside&e 3e!ifica!? si el ci-dada&o a :-ie& .e!e&ece el
doc-me&o c/3ico fi$-!a e& el .ad!#& eleco!al de la mesa.
1a!a ello coe2a!? si coi&cide& los daos .e!so&ales co&si$&ados e& el .ad!#& co& las
mismas i&dicacio&es co&e&idas e& dic;o doc-me&o. "-a&do .o! e!!o! de im.!esi#&
al$-&a de las me&cio&es del .ad!#& &o coi&cida e4acame&e co& la de s- doc-me&o, el
.!eside&e &o .od!? im.edi! el 3oo del eleco! si e4ise coi&cide&cia e& las dem?s
co&sa&cias. %& esos casos se a&oa!?& las dife!e&cias e& la col-m&a de o5se!3acio&es.
1. Si .o! deficie&cia del .ad!#& el &om5!e del eleco! &o co!!es.o&die!a e4acame&e al de
s- doc-me&o c/3ico, el .!eside&e admii!? el 3oo siem.!e :-e, e4ami&ados de5idame&e
el &Ame!o de ese doc-me&o, a>o de &acimie&o, domicilio, ec., f-e!a& coi&cide&es co&
los del .ad!#&.
2. Tam.oco se im.edi!? la emisi#& del 3oo7
a@ "-a&do el &om5!e fi$-!e co& e4aci-d y la disc!e.a&cia 3e!se ace!ca de al$-&o o
al$-&os daos !elai3os al doc-me&o c/3ico Gdomicilio, clase de doc-me&o, ec.@B
5@ "-a&do fale la foo$!af/a del eleco! e& el doc-me&o, siem.!e :-e co&ese
saisfaco!iame&e al i&e!!o$ao!io mi&-cioso :-e le fo!m-le el .!eside&e so5!e los daos
.e!so&ales y c-al:-ie! o!a ci!c-&sa&cia :-e ie&da a la de5ida ide&ificaci#&B
c@ "-a&do se e&c-e&!e& lle&as la oalidad de las casillas desi&adas a ase&a! la emisi#&
del s-f!a$io, e& c-yo caso se ;a5ilia!?& a al efeco las .?$i&as e& 5la&co del doc-me&o
c/3icoB
d@ Al eleco! :-e fi$-!e e& el .ad!#& co& li5!ea de e&!olamie&o o li5!ea c/3ica d-.licada,
!i.licada, ec., y se .!ese&e co& el doc-me&o &acio&al de ide&idadB
e@ Al eleco! c-yo doc-me&o co&e&$a a&oacio&es de i&si-cio&es - o!$a&ismos oficiales,
$!-.o sa&$-/&eo, ec.
3. No le se!? admiido el 3oo7
a@ Si el eleco! e4;i5ie!e -& doc-me&o c/3ico a&e!io! al :-e co&sa e& el .ad!#&B
5@ Al ci-dada&o :-e se .!ese&e co& li5!ea de e&!olamie&o o li5!ea c/3ica y fi$-!ase e& el
!e$is!o co& doc-me&o &acio&al de ide&idad.
4. %l .!eside&e de2a!? co&sa&cia e& la col-m&a de Fo5se!3acio&esF del .ad!#& de las
deficie&cias a :-e se !efie!e& las dis.osicio&es .!ecede&es.
A!/c-lo 89. < Inadmisibilidad del voto. Ni&$-&a a-o!idad, &i a-& el 2-e= eleco!al, .od!?
o!de&a! al .!eside&e de mesa :-e admia el 3oo de -& ci-dada&o :-e &o fi$-!a i&sc!i.o
e& los e2em.la!es del .ad!#& eleco!al, e4ce.o e& los casos de los a!/c-los )8 y 94.
A!/c-lo 88. < Derecho del elector a votar. Todo a:-el :-e fi$-!e e& el .ad!#& y e4;i5a s-
doc-me&o c/3ico ie&e el de!ec;o a 3oa! y &adie .od!? c-esio&a!lo e& el aco del
s-f!a$io. Los .!eside&es &o ace.a!?& im.-$&aci#& al$-&a :-e se f-&de e& la i&;a5ilidad
del ci-dada&o .a!a fi$-!a! e& el .ad!#& eleco!al.
%s? e4cl-ido del mismo :-ie& se e&c-e&!e ac;ado co& i&a !o2a e& el .ad!#& de la mesa,
&o .-die&do e& al caso emii! el 3oo a-&:-e se ale$a!e e!!o!.
A!/c-lo 8(. < Verificacin de la identidad del elector. "om.!o5ado :-e el doc-me&o
c/3ico .!ese&ado .e!e&ece al mismo ci-dada&o :-e a.a!ece !e$is!ado como eleco!, el
.!eside&e .!ocede!? a 3e!ifica! la ide&idad del com.a!ecie&e co& las i&dicacio&es
!es.eci3as de dic;o doc-me&o, oye&do so5!e el .-&o a los fiscales de los .a!idos.
A!/c-lo (0. < Derecho a interrogar al elector. ,-ie& e2e!=a la .!eside&cia de la mesa, .o!
s- i&iciai3a o a .edido de los fiscales, ie&e de!ec;o a i&e!!o$a! al eleco! so5!e las
di3e!sas !efe!e&cias y a&oacio&es del doc-me&o c/3ico.
A!/c-lo (1. < Impugnacin de la identidad del elector. Las mismas .e!so&as am5i8&
ie&e& de!ec;o a im.-$&a! el 3oo del com.a!ecie&e c-a&do a s- 2-icio ;-5ie!e falseado s-
ide&idad. %& esa ale!&ai3a e4.o&d!? co&c!eame&e el moi3o de la im.-$&aci#&,
la5!?&dose -& aca fi!mada .o! el .!eside&e y el o los im.-$&a&es y om?&dose &oa
s-ma!ia e& la col-m&a de o5se!3acio&es del .ad!#&, f!e&e al &om5!e del eleco!.
A!/c-lo (2. < Procedimiento en caso de impugnacin. %& caso de im.-$&aci#& el
.!eside&e lo ;a!? co&sa! e& el so5!e co!!es.o&die&e. *e i&mediao a&oa!? el &om5!e,
a.ellido, &Ame!o y clase de doc-me&o c/3ico y a>o de &acimie&o, y oma!? la im.!esi#&
di$io .-l$a! del eleco! im.-$&ado e& el fo!m-la!io !es.eci3o, :-e se!? fi!mado .o! el
.!eside&e y .o! el o los fiscales im.-$&a&es. Si al$-&o de 8sos se &e$a!e el .!eside&e
de2a!? co&sa&cia, .-die&do ;ace!lo 5a2o la fi!ma de al$-&o o al$-&os de los eleco!es
.!ese&es. L-e$o coloca!? ese fo!m-la!io de&!o del me&cio&ado so5!e, :-e e&!e$a!?
a5ie!o al ci-dada&o 2-&o co& el so5!e .a!a emii! el 3oo y lo i&3ia!? a .asa! al c-a!o
osc-!o. %l eleco! &o .od!? !ei!a! del so5!e el fo!m-la!ioB si lo ;icie!e co&si-i!? .!-e5a
s-ficie&e de 3e!dad de la im.-$&aci#&, sal3o ac!ediaci#& e& co&!a!io.
La &e$ai3a del o de los fiscales im.-$&a&es a s-sc!i5i! el fo!m-la!io im.o!a!? el
desisimie&o y a&-laci#& de la im.-$&aci#&B .e!o 5asa!? :-e -&o solo fi!me .a!a :-e
s-5sisa.
*es.-8s :-e el com.a!ecie&e im.-$&ado ;aya s-f!a$ado, si el .!eside&e del comicio
co&side!a f-&dada la im.-$&aci#& es? ;a5iliado .a!a o!de&a! :-e sea a!!esado a s- o!de&.
%se a!!eso .od!? se!le le3a&ado s#lo e& el caso de :-e el im.-$&ado die!a fia&=a
.ec-&ia!ia o .e!so&al s-ficie&e a 2-icio del .!eside&e, :-e $a!a&ice s- com.a!ece&cia
a&e los 2-eces.
La fia&=a .ec-&ia!ia se!? de cie&o ci&c-e&a .esos a!$e&i&os GMa 1)0@ de la :-e el
.!eside&e da!? !eci5o, :-eda&do el im.o!e e& s- .ode!.
La .e!so&al se!? oo!$ada .o! -& 3eci&o co&ocido y !es.o&sa5le :-e .o! esc!io se
com.!omea a .!ese&a! al afia&=ado o a .a$a! a:-ella ca&idad e& el e3e&o de :-e el
im.-$&ado &o se .!ese&a!e al 2-e= eleco!al c-a&do sea ciado .o! 8se.
%l so5!e co& el 3oo del eleco!, 2-&ame&e co& el fo!m-la!io :-e co&e&$a s- im.!esi#&
di$ial y dem?s !efe!e&cias ya se>aladas, as/ como el im.o!e de la fia&=a .ec-&ia!ia o el
i&s!-me&o esc!io de la fia&=a .e!so&al, se!?& colocados e& el so5!e al :-e al-de
i&icialme&e el .!ime! .?!!afo de ese a!/c-lo.
%l eleco! :-e .o! o!de& del .!eside&e de mesa f-e!e dee&ido .o! co&side!a!se f-&dada la
im.-$&aci#& de s- 3oo i&mediaame&e :-eda!? a dis.osici#& de la I-&a %leco!al, y el
.!eside&e, al e&3ia! los a&ecede&es, lo com-&ica!? a 8sa ;acie&do co&sa! el l-$a! do&de
.e!ma&ece!? dee&ido.
A!/c-lo (3. < Entrega del sobre al elector. Si la ide&idad &o es im.-$&ada el .!eside&e
e&!e$a!? al eleco! -& so5!e a5ie!o y 3ac/o, fi!mado e& el aco de s- .->o y le!a, y lo
i&3ia!? a .asa! al c-a!o osc-!o a e&ce!!a! s- 3oo e& a:-8l.
Los fiscales de los .a!idos .ol/icos es?& fac-lados .a!a fi!ma! el so5!e e& la misma ca!a
e& :-e lo ;i=o el .!eside&e del comicio y de5e!?& ase$-!a!se :-e el :-e se 3a a de.osia!
e& la -!&a es el mismo :-e le f-e e&!e$ado al eleco!.
Si as/ lo !es-el3e&, odos los fiscales de la mesa .od!?& fi!ma! los so5!es, siem.!e :-e &o se
ocasio&e -& !ea!do ma&ifieso e& la ma!c;a del comicio.
"-a&do los fiscales fi!me& -& so5!e, esa!?& o5li$ados a fi!ma! 3a!ios, a los fi&es de e3ia!
la ide&ificaci#& del 3oa&e.
A!/c-lo (4. < Emisin del voto. I&!od-cido e& el c-a!o osc-!o y ce!!ada e4e!io!me&e la
.-e!a, el eleco! coloca!? e& el so5!e s- 5olea de s-f!a$io y 3ol3e!? i&mediaame&e a la
mesa. %l so5!e ce!!ado se!? de.osiado .o! el eleco! e& la -!&a. %l .!eside&e .o! .!o.ia
i&iciai3a o a .edido f-&dado de los fiscales, .od!? o!de&a! se 3e!ifi:-e si el so5!e :-e !ae
el eleco! es el mismo :-e 8l e&!e$#. %& caso de !eali=a!se co&2-&ame&e eleccio&es
&acio&ales, .!o3i&ciales y/o m-&ici.ales, se -ili=a!? -& solo so5!e .a!a de.osia! odas las
5oleas.
Los &o 3ide&es se!?& acom.a>ados .o! el .!eside&e y los fiscales :-e :-ie!a& ;ace!lo,
:-ie&es se !ei!a!?& c-a&do el ci-dada&o ;aya com.!o5ado la -5icaci#& de las disi&as
5oleas y :-ede e& co&dicio&es de .!acica! a solas la elecci#& de la s-ya.
Las .e!so&as :-e -3ie!e& im.osi5ilidad co&c!ea .a!a efec-a! odos o al$-&os de los
mo3imie&os .!o.ios .a!a s-f!a$a!, se!?& acom.a>ados .o! el .!eside&e de la mesa al
c-a!o osc-!o, do&de a solas co& el ci-dada&o eleco!, cola5o!a!? co& los .asos &ecesa!ios
;asa la i&!od-cci#& del 3oo, e& la medida :-e la disca.acidad lo !e:-ie!a. (-3rra6o
incorporado por art. 1 de la Ley N 2(.8(8 B.O. )/1/2004%.
A!/c-lo (). < Constancia de la emisin del voto. Aco co&i&-o el .!eside&e .!ocede!? a
a&oa! e& el .ad!#& de eleco!es de la mesa, a la 3isa de los fiscales y del eleco! mismo, la
.ala5!a F3ooF e& la col-m&a !es.eci3a del &om5!e del s-f!a$a&e. La misma a&oaci#&,
fec;ada, sellada y fi!mada, se ;a!? e& s- doc-me&o c/3ico, e& el l-$a! e4.!esame&e
desi&ado a ese efeco.
A!/c-lo (6. < Constancia en el padrn y acta. %& los casos de los a!/c-los )8 y 94
de5e!?& a$!e$a!se el o los &om5!es y dem?s daos del .ad!#& de eleco!es y de2a!se
co&sa&cia e& el aca !es.eci3a.
CAPITULO V
Funcionamiento del cuarto oscuro
A!/c-lo (9. < Inspeccin del cuarto oscuro. %l .!eside&e de la mesa e4ami&a!? el c-a!o
osc-!o, a .edido de los fiscales o c-a&do lo esime &ecesa!io a o52eo de ce!cio!a!se :-e
f-&cio&a de ac-e!do co& lo .!e3iso e& el a!/c-lo 82, i&ciso 4.
A!/c-lo (8. < Verificacin de existencia de boletas. Tam5i8& c-ida!? de :-e e& 8l e4isa&
e& odo mome&o s-ficie&es e2em.la!es de las 5oleas de odos los .a!idos, e& fo!ma :-e
sea f?cil .a!a los eleco!es disi&$-i!las y oma! -&a de ellas .a!a emii! s- 3oo.
No admii!? e& el c-a!o osc-!o o!as 5oleas :-e las a.!o5adas .o! la I-&a %leco!al.
CAPITULO VI
Clausura
A!/c-lo ((. < Ininterrupcin de las elecciones. Las eleccio&es &o .od!?& se!
i&e!!-m.idas y e& caso de se!lo .o! f-e!=a mayo! se e4.!esa!? e& aca se.a!ada el iem.o
:-e ;aya d-!ado la i&e!!-.ci#& y la ca-sa de ella.
A!/c-lo 100. < Clausura del acto. %l aco eleccio&a!io fi&ali=a!? a las diecioc;o ;o!as, e&
c-yo mome&o el .!eside&e o!de&a!? se cla-s-!e el acceso al comicio, .e!o co&i&-a!?
!eci5ie&do el 3oo de los eleco!es .!ese&es :-e a$-a!da& -!&o. "o&cl-ida la !ece.ci#& de
esos s-f!a$ios, ac;a!? del .ad!#& los &om5!es de los eleco!es :-e &o ;aya& com.a!ecido
y ;a!? co&sa! al .ie el &Ame!o de los s-f!a$a&es y las .!oesas :-e ;-5ie!e& fo!m-lado
los fiscales.
%& el caso .!e3iso e& los a!/c-los )8 y 94 se de2a!? co&sa&cia del o de los 3oos emiidos
e& esas co&dicio&es.
TITULO V
Escrutinio
CAPITULO I
Escrutinio de la mesa
A!/c-lo 101. < Procedimiento. Calificacin de los sufragios. Aco se$-ido el .!eside&e
del comicio, a-4iliado .o! los s-.le&es, co& 3i$ila&cia .olicial o milia! e& el acceso y a&e
la sola .!ese&cia de los fiscales ac!ediados, a.ode!ados y ca&didaos :-e lo solicie&, ;a!?
el esc!-i&io a2-s?&dose al si$-ie&e .!ocedimie&o7
1. A5!i!? la -!&a, de la :-e e4!ae!? odos los so5!es y los co&a!? co&f!o&a&do s- &Ame!o
co& el de los s-f!a$a&es co&si$&ados al .ie de la lisa eleco!al.
2. %4ami&a!? los so5!es, se.a!a&do los :-e es8& e& fo!ma le$al y los :-e co!!es.o&da& a
3oos im.-$&ados.
3. 1!acicadas ales o.e!acio&es .!ocede!? a la a.e!-!a de los so5!es.
4. L-e$o se.a!a!? los s-f!a$ios .a!a s- !ec-e&o e& las si$-ie&es cae$o!/as.
I. Voos 3?lidos7 so& los emiidos media&e 5olea oficiali=ada, a-& c-a&do -3ie!e&
ac;ad-!as de ca&didaos, a$!e$ados o s-si-cio&es G5o!!ai&a@. Si e& -& so5!e a.a!ecie!e&
dos o m?s 5oleas oficiali=adas co!!es.o&die&es al mismo .a!ido y cae$o!/a de
ca&didaos, s#lo se com.-a!? -&a de ellas des!-y8&dose las !esa&es.
II. Voos &-los7 so& a:-ellos emiidos7
a@ Eedia&e 5olea &o oficiali=ada, o co& .a.el de c-al:-ie! colo! co& i&sc!i.cio&es o
im?$e&es de c-al:-ie! &a-!ale=aB
5@ Eedia&e 5olea oficiali=ada :-e co&e&$a& i&sc!i.cio&es y/o leye&das de c-al:-ie! i.o,
sal3o los s-.-esos del a.a!ado I a&e!io!B
c@ Eedia&e dos o m?s 5oleas de disi&o .a!ido .a!a la misma cae$o!/a de ca&didaosB
d@ Eedia&e 5olea oficiali=ada :-e .o! des!-cci#& .a!cial, defeco o ac;ad-!as, &o
co&e&$a, .o! lo me&os si& !o-!a o ac;ad-!a, el &om5!e del .a!ido y la cae$o!/a de
ca&didaos a ele$i!B
e@ "-a&do e& el so5!e 2-&ame&e co& la 5olea eleco!al se ;aya& i&cl-ido o52eos e4!a>os
a ella.
III. Voos e& 5la&co7 c-a&do el so5!e es-3ie!e 3ac/o o co& .a.el de c-al:-ie! colo! si&
i&sc!i.cio&es &i ima$e& al$-&a.
IV. Voos !ec-!!idos7 so& a:-ellos c-ya 3alide= o &-lidad f-e!e c-esio&ada .o! al$A& fiscal
.!ese&e e& la mesa. %& ese caso el fiscal de5e!? f-&da! s- .edido co& e4.!esi#& co&c!ea
de las ca-sas, :-e se ase&a!?& s-ma!iame&e e& 3ola&e es.ecial :-e .!o3ee!? la I-&a.
*ic;o 3ola&e se ad2-&a!? a la 5olea y so5!e !es.eci3o, y lo s-sc!i5i!? el fiscal
c-esio&a&e co&si$&?&dose acla!ado s- &om5!e y a.ellido, el &Ame!o de doc-me&o c/3ico,
domicilio y .a!ido .ol/ico a :-e .e!e&e=ca. %se 3oo se a&oa!? e& el aca de cie!!e de
comicio como F3oo !ec-!!idoF y se!? esc!-ado o.o!-&ame&e .o! la I-&a, :-e decidi!?
so5!e s- 3alide= o &-lidad.
%l esc!-i&io de los 3oos !ec-!!idos, decla!ados 3?lidos .o! la I-&a %leco!al, se ;a!? e&
i$-al fo!ma :-e la .!e3isa e& el a!/c-lo 11( i& fi&e.
V. Voos im.-$&ados7 e& c-a&o a la ide&idad del eleco!, co&fo!me al .!ocedimie&o
!e$lado .o! los a!/c-los (1 y (2.
La i&iciaci#& de las a!eas del esc!-i&io de mesa &o .od!? e&e! l-$a!, 5a2o &i&$A&
.!ee4o, a&es de las diecioc;o ;o!as, a-& c-a&do ;-5ie!a s-f!a$ado la oalidad de los
eleco!es.
%l esc!-i&io y s-ma de los 3oos o5e&idos .o! los .a!idos se ;a!? 5a2o la 3i$ila&cia
.e!ma&e&e de los fiscales, de ma&e!a :-e 8sos .-eda& lle&a! s- comeido co& facilidad y
si& im.edime&o al$-&o.
A!/c-lo 102. < Acta de escrutinio. "o&cl-ida la a!ea del esc!-i&io se co&si$&a!?, e& aca
im.!esa al do!so del .ad!#& Ga!/c-lo 83 Faca de cie!!eF@, lo si$-ie&e7
a@ La ;o!a de cie!!e del comicio, &Ame!o de s-f!a$ios emiidos, ca&idad de 3oos
im.-$&ados, dife!e&cia e&!e las cif!as de s-f!a$ios esc!-ados y la de 3oa&es se>alados
e& el !e$is!o de eleco!esB odo ello ase&ado e& le!as y &Ame!osB
5@ "a&idad am5i8& e& le!as y &Ame!os de los s-f!a$ios lo$!ados .o! cada -&o de los
!es.eci3os .a!idos y e& cada -&a de las cae$o!/as de ca!$osB el &Ame!o de 3oos &-los,
!ec-!!idos y e& 5la&coB
c@ %l &om5!e del .!eside&e, los s-.le&es y fiscales :-e ac-a!o& e& la mesa co& me&ci#&
de los :-e es-3ie!o& .!ese&es e& el aco del esc!-i&io o las !a=o&es de s- a-se&cia. %l
fiscal :-e se a-se&e a&es de la cla-s-!a del comicio s-sc!i5i!? -&a co&sa&cia de la ;o!a y
moi3o del !ei!o y e& caso de &e$a!se a ello se ;a!? co&sa! esa ci!c-&sa&cia fi!ma&do
o!o de los fiscales .!ese&es.
Se de2a!? co&sa&cia, asimismo, de s- !ei&e$!oB
d@ La me&ci#& de las .!oesas :-e fo!m-le& los fiscales so5!e el desa!!ollo del aco
eleccio&a!io y las :-e ;a$a& co& !efe!e&cia al esc!-i&ioB
e@ La &#mi&a de los a$e&es de .olic/a, i&di3id-ali=ados co& el &Ame!o de c;a.a, :-e se
desem.e>a!o& a #!de&es de las a-o!idades del comicio ;asa la e!mi&aci#& del esc!-i&ioB
f@ La ;o!a de fi&ali=aci#& del esc!-i&io.
Si el es.acio del !e$is!o eleco!al desi&ado a le3a&a! el aca !es-la i&s-ficie&e se
-ili=a!? el fo!m-la!io de &oas s-.leme&a!io, :-e i&e$!a!? la doc-me&aci#& a e&3ia!se a
la 2-&a eleco!al.
Adem?s del aca !efe!ida y co& los !es-lados e4!a/dos de la misma el .!eside&e de mesa
e4e&de!?, e& fo!m-la!io :-e se !emii!? al efeco, -& F"e!ificado de %sc!-i&ioF :-e se!?
s-sc!i.o .o! el mismo, .o! los s-.le&es y los fiscales.
%l .!eside&e de mesa e4e&de!? y e&!e$a!? a los fiscales :-e lo solicie& -& ce!ificado del
esc!-i&io, :-e de5e!? se! s-sc!i.o .o! las mismas .e!so&as .!eme&cio&adas.
Si los fiscales o al$-&o de ellos &o :-isie!a& fi!ma! el o los ce!ificados de esc!-i&io, se
;a!? co&sa! e& los mismos esa ci!c-&sa&cia.
%& el aca de cie!!e de comicio se de5e!?& co&si$&a! los ce!ificados de esc!-i&io
e4.edidos y :-i8&es los !eci5ie!o&, as/ como las ci!c-&sa&cias de los casos e& :-e &o
f-e!e& s-sc!i.os .o! los fiscales y el moi3o de ello.
A!/c-lo 103. < Guarda de boletas y documentos. H&a 3e= s-sc!i.a el aca !efe!ida e& el
a!/c-lo a&e!io! y los ce!ificados de esc!-i&io :-e co!!es.o&da&, se de.osia!?& de&!o de
la -!&a7 las 5oleas com.iladas y o!de&adas de ac-e!do a los .a!idos a :-e .e!e&ece& las
mismas, los so5!es -ili=ados y -& Fce!ificado de esc!-i&ioF.
%l !e$is!o de eleco!es co& las acas Fde a.e!-!aF y Fde cie!!eF fi!madas, los 3oos
!ec-!!idos y los 3oos im.-$&ados se $-a!da!?& e& el so5!e es.ecial :-e !emii!? la 2-&a
eleco!al el c-al lac!ado, sellado y fi!mado .o! las mismas a-o!idades de mesa y fiscales se
e&!e$a!? al em.leado .osal desi$&ado al efeco sim-l?&eame&e co& la -!&a.
A!/c-lo 104. < Cierre de la urna y sobre especial. Se$-idame&e se .!ocede!? a ce!!a! la
-!&a, coloc?&dose -&a fa2a es.ecial :-e a.a!? s- 5oca o !a&-!a, c-5!i8&dose oalme&e la
a.a, f!e&e y .a!e .ose!io!, :-e ase$-!a!?& y fi!ma!?& el .!eside&e, los s-.le&es y los
fiscales :-e lo desee&.
"-m.lidos los !e:-isios .!ecede&eme&e e4.-esos, el .!eside&e ;a!? e&!e$a
i&mediaame&e de la -!&a y el so5!e es.ecial i&dicado e& el a!/c-lo a&e!io! e& fo!ma
.e!so&al, a los em.leados de co!!eos de :-ie&es se ;-5iese& !eci5ido los eleme&os .a!a la
elecci#&, los :-e co&c-!!i!?& al l-$a! del comicio a s- fi&ali=aci#&. %l .!eside&e !eca5a!?
de dic;os em.leados el !eci5o co!!es.o&die&e, .o! d-.licado, co& i&dicaci#& de la ;o!a.
H&o de ellos lo !emii!? a la 2-&a y el o!o lo $-a!da!? .a!a s- co&sa&cia.
Los a$e&es de .olic/a, f-e!=as de se$-!idad o milia!es, 5a2o las #!de&es ;asa e&o&ces del
.!eside&e de mesa, .!esa!?& la c-sodia &ecesa!ia a los al-didos em.leados, ;asa :-e la
-!&a y doc-me&os se de.osie& e& la ofici&a de co!!eos !es.eci3a.
A!/c-lo 10). < Comunicaciones. Te!mi&ado el esc!-i&io de mesa, el .!eside&e ;a!? sa5e!
al em.leado de co!!eos :-e se e&c-e&!e .!ese&e, s- !es-lado, y se co&feccio&a!? e&
fo!m-la!io es.ecial el e4o de ele$!ama :-e s-sc!i5i!? el .!eside&e de mesa, 2-&ame&e
co& los fiscales, :-e co&e&d!? odos los dealles del !es-lado del esc!-i&io, de5ie&do
am5i8& co&si$&a!se el &Ame!o de mesa y ci!c-io a :-e .e!e&ece.
(:+t#lo s#stit#ido por art. de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
L-e$o de efec-ado -& es!ico co&!ol de s- e4o :-e !eali=a!? co&f!o&a&do, co& los
s-.le&es y fiscales, s- co&e&ido co& el aca de esc!-i&io, lo c-!sa!? .o! el se!3icio oficial
de elecom-&icacio&es, co& desi&o a la I-&a %leco!al Nacio&al de *is!io :-e
co!!es.o&da, .a!a lo c-al e&!e$a!? el ele$!ama al em.leado :-e !eci5e la -!&a. *ic;o
se!3icio de5e!? co&cede! .!efe!e&eme&e .!io!idad al des.ac;o ele$!?fico.
%& odos los casos el em.leado de co!!eos solicia!? al .!eside&e del comicio, la e&!e$a
del ele$!ama .a!a s- i&mediaa !emisi#&.
%l 1!eside&e !emii!? -&a co.ia del ele$!ama a la *i!ecci#& Nacio&al %leco!al del
Ei&ise!io del I&e!io!. (-3rra6o incorporado por art. de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
A!/c-lo 106. < Custodia de las urnas y documentacin. Los .a!idos .ol/icos .od!?&
3i$ila! y c-sodia! las -!&as y s- doc-me&aci#& desde el mome&o e& :-e se e&!e$a& al
co!!eo ;asa :-e so& !eci5idas e& la I-&a %leco!al. A ese efeco los fiscales acom.a>a!?&
al f-&cio&a!io, c-al:-ie!a sea el medio de locomoci#& em.leado .o! 8se. Si lo ;ace e&
3e;/c-lo .a!ic-la! .o! lo me&os dos fiscales i!?& co& 8l. Si ;-5iese m?s fiscales, .od!?&
acom.a>a!lo e& o!o 3e;/c-lo.
"-a&do las -!&as y doc-me&os de5a& .e!ma&ece! e& la ofici&a de co!!eos se coloca!?& e&
-& c-a!o y las .-e!as, 3e&a&as y c-al:-ie!a o!a a5e!-!a se!?& ce!!adas y selladas e&
.!ese&cia de los fiscales, :-ie&es .od!?& c-sodia! las .-e!as de e&!ada d-!a&e el iem.o
:-e las -!&as .e!ma&e=ca& e& 8l.
%l !a&s.o!e y e&!e$a de las -!&as !ei!adas de los comicios a las !es.eci3as 2-&as
eleco!ales se ;a!? si& demo!a al$-&a e& !elaci#& a los medios de mo3ilidad dis.o&i5les.
CAPITULO II
Escrutinio de la 1unta
A!/c-lo 109. < Plazos. La I-&a %leco!al de *is!io efec-a!? co& la mayo! cele!idad las
o.e!acio&es :-e se i&dica& e& esa ley. A al fi&, odos los .la=os se com.-a!?& e& d/as
co!!idos.
A!/c-lo 108.< Designacin de fiscales. Los .a!idos :-e ;-5iese& oficiali=ado lisa de
ca&didaos .od!?& desi$&a! fiscales co& de!ec;o a asisi! a odas las o.e!acio&es del
esc!-i&io a ca!$o de la I-&a, as/ como a e4ami&a! la doc-me&aci#& co!!es.o&die&e.
%l co&!ol del comicio .o! los .a!idos .ol/icos com.!e&de!?, adem?s, la !ecolecci#& y
!a&smisi#& de los daos del esc!-i&io .!o3iso!io de y a los ce&!os esa5lecidos .a!a s-
c#m.-o, y el .!ocesamie&o i&fo!m?ico de los !es-lados .!o3iso!ios y defi&ii3os,
i&cl-ye&do el .!o$!ama GsofKa!e@ -ili=ado. %se Alimo se!? 3e!ificado .o! la I-&a
%leco!al :-e ma&e&d!? -&a co.ia 5a2o !es$-a!do y .e!mii!? a los .a!idos las
com.!o5acio&es :-e !e:-ie!a& del sisema em.leado, :-e de5e!? esa! dis.o&i5le, a esos
fi&es, co& s-ficie&e a&elaci#&.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 10(.< Recepcin de la documentacin. La I-&a !eci5i!? odos los doc-me&os
3i&c-lados a la elecci#& de dis!io :-e le e&!e$a!e el se!3icio oficial de
elecom-&icacio&es. "o&ce&!a!? esa doc-me&aci#& e& l-$a! 3isi5le y .e!mii!? la
fiscali=aci#& .o! los .a!idos.
A!/c-lo 110. < Reclamos y protestas. Plazo. *-!a&e las c-a!e&a y oc;o ;o!as si$-ie&es
a la elecci#& la I-&a !eci5i!? las .!oesas y !eclamacio&es :-e 3e!sa!e& so5!e 3icios e& la
co&si-ci#& y f-&cio&amie&o de las mesas. T!a&sc-!!ido ese la.so &o se admii!?
!eclamaci#& al$-&a.
A!/c-lo 111. < Reclamos de los partidos polticos. %& i$-al .la=o am5i8& !eci5i!? de los
o!$a&ismos di!eci3os de los .a!idos las .!oesas o !eclamacio&es co&!a la elecci#&.
%llas se ;a!?& A&icame&e .o! el a.ode!ado del .a!ido im.-$&a&e, .o! esc!io y
acom.a>a&do o i&dica&do los eleme&os .!o5ao!ios c-al:-ie!a sea s- &a-!ale=a. No
c-m.li8&dose ese !e:-isio la im.-$&aci#& se!? desesimada, e4ce.o c-a&do la
demos!aci#& s-!2a de los doc-me&os :-e e4isa& e& .ode! de la I-&a.
A!/c-lo 112.< Procedimiento del escrutinio. Ve&cido el .la=o del a!/c-lo 110, la I-&a
%leco!al Nacio&al !eali=a!? el esc!-i&io defi&ii3o, el :-e de5e!? :-eda! co&cl-ido e& el
me&o! iem.o .osi5le. A al efeco se ;a5ilia!?& d/as y ;o!as &ecesa!ios .a!a :-e la a!ea
&o e&$a i&e!!-.ci#&. %& el caso de la elecci#& del 1!eside&e y Vice.!eside&e de la
Naci#& lo !eali=a!? e& -& .la=o &o mayo! de die= G10@ d/as co!!idos.
%l esc!-i&io defi&ii3o se a2-sa!?, e& la co&side!aci#& de cada mesa, al e4ame& del aca
!es.eci3a .a!a 3e!ifica!7
1. Si ;ay i&dicios de :-e ;aya sido ad-le!ada.
2. Si &o ie&e defecos s-sa&ciales de fo!ma.
3. Si 3ie&e acom.a>ado de las dem?s acas y doc-me&os :-e el .!eside&e ;-5ie!e !eci5ido
o .!od-cido co& moi3o del aco eleco!al y esc!-i&io.
4. Si admie o !ec;a=a las .!oesas.
). Si el &Ame!o de ci-dada&os :-e s-f!a$a!o& se$A& el aca coi&cide co& el &Ame!o de
so5!es !emiidos .o! el 1!eside&e de la mesa, 3e!ificaci#& :-e s#lo se lle3a!? a ca5o e& el
caso de :-e medie de&-&cia de -& .a!ido .ol/ico ac-a&e e& la elecci#&.
6. Si e4ise& 3oos !ec-!!idos los co&side!a!? .a!a dee!mi&a! s- 3alide= o &-lidad,
com.-?&dolos e& co&2-&o .o! secci#& eleco!al.
+eali=adas las 3e!ificacio&es .!eesa5lecidas la I-&a se limia!? a efec-a! las o.e!acio&es
a!im8icas de los !es-lados co&si$&ados e& el aca, sal3o :-e media!e !eclamaci#& de
al$A& .a!ido .ol/ico ac-a&e e& la elecci#&.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 113. < Validez. La I-&a %leco!al Nacio&al e&d!? .o! 3?lido el esc!-i&io de mesa
:-e se !efie!a a los 3oos &o someidos a s- co&side!aci#&.
A!/c-lo 114. < Declaracin de nulidad. Cundo procede. La I-&a decla!a!? &-la la
elecci#& !eali=ada e& -&a mesa, a-&:-e &o medie .eici#& de .a!ido, c-a&do7
1. No ;-5ie!e aca de elecci#& de la mesa o ce!ificado de esc!-i&io fi!mado .o! las
a-o!idades del comicio y dos fiscales, .o! lo me&os.
2. J-5ie!a sido maliciosame&e ale!ada el aca o, a fala de ella, el ce!ificado de esc!-i&io
&o co&a!e co& los !eca-dos m/&imos .!eesa5lecidos.
3. %l &Ame!o de s-f!a$a&es co&si$&ados e& el aca o, e& s- defeco, e& el ce!ificado de
esc!-i&io, difi!ie!a e& ci&co so5!es o m?s del &Ame!o de so5!es -ili=ados y !emiidos .o!
el .!eside&e de mesa.
A!/c-lo 11). < Comprobacin de irregularidades. A .eici#& de los a.ode!ados de los
.a!idos, la I-&a .od!? a&-la! la elecci#& .!acicada e& -&a mesa, c-a&do7
1. Se com.!-e5e :-e la a.e!-!a a!d/a o la cla-s-!a a&ici.ada del comicio .!i3#
maliciosame&e a eleco!es de emii! s- 3oo.
2. No a.a!e=ca la fi!ma del .!eside&e e& el aca de a.e!-!a o de cla-s-!a o, e& s- caso, e&
el ce!ificado de esc!-i&io, y &o se ;-5ie!e& c-m.lime&ado am.oco las dem?s
fo!malidades .!esc!i.as .o! esa ley.
A!/c-lo 116. < Convocatoria a complementarias. Si &o se efec-# la elecci#& e& al$-&a o
al$-&as mesas, o se ;-5iese a&-lado, la I-&a .od!? !e:-e!i! del 1ode! %2ec-i3o Nacio&al
:-e co&3o:-e a los eleco!es !es.eci3os a eleccio&es com.leme&a!ias, sal3o el s-.-eso
.!e3iso e& el a!/c-lo si$-ie&e.
1a!a :-e el 1ode! %2ec-i3o .-eda dis.o&e! al co&3ocao!ia se!? i&dis.e&sa5le :-e -&
.a!ido .ol/ico ac-a&e lo solicie de&!o de los !es d/as de sa&cio&ada la &-lidad o
f!acasada la elecci#&.
A!/c-lo 119. < Efectos de la anulacin de mesas. Se co&side!a!? :-e &o e4isi# elecci#&
e& -& dis!io c-a&do la miad del oal de s-s mesas f-e!a& a&-ladas .o! la I-&a. %sa
decla!aci#& se com-&ica!? al 1ode! %2ec-i3o :-e co!!es.o&da y a las "?ma!as Le$islai3as
de la Naci#&.
*ecla!ada la &-lidad se .!ocede!? a -&a &-e3a co&3ocao!ia co& s-2eci#& a las
dis.osicio&es de ese "#di$o.
A!/c-lo 118.< Recuento de sufragios por errores u omisiones en la documentacin. %&
casos de e3ide&es e!!o!es de ;ec;o so5!e los !es-lados del esc!-i&io co&si$&ados e& la
doc-me&aci#& de la mesa, o e& el s-.-eso de &o e4isi! esa doc-me&aci#& es.ec/fica, la
I-&a %leco!al Nacio&al .od!? &o a&-la! el aco comicial, a3oc?&dose a !eali=a!
/&e$!ame&e el esc!-i&io co& los so5!es y 3oos !emiidos .o! el .!eside&e de mesa.
A!/c-lo 11(. < Votos impugnados. 1!ocedimie&o. %& el e4ame& de los 3oos im.-$&ados
se .!ocede!? de la si$-ie&e ma&e!a7
*e los so5!es se !ei!a!? el fo!m-la!io .!e3iso e& el a!/c-lo (2 y se e&3ia!? al 2-e=
eleco!al .a!a :-e, des.-8s de coe2a! la im.!esi#& di$ial y dem?s daos co& los e4ise&es
e& la fic;a del eleco! c-yo 3oo ;a sido im.-$&ado, i&fo!me so5!e la ide&idad del mismo.
Si 8sa &o !es-la .!o5ada, el 3oo &o se!? e&ido e& c-e&a e& el c#m.-oB si !es-la!e
.!o5ada, el 3oo se!? com.-ado y la I-&a o!de&a!? la i&mediaa de3ol-ci#& del mo&o de
la fia&=a al eleco! im.-$&ado, o s- li5e!ad si se ;alla!e a!!esado. Ta&o e& -& caso como
e& o!o los a&ecede&es se .asa!?& al fiscal .a!a :-e
sea e4i$ida la !es.o&sa5ilidad al eleco! o im.-$&a&e falso. Si el eleco! ;-5ie!e !ei!ado el
me&cio&ado fo!m-la!io s- 3oo se decla!a!? a&-lado, des!-y8&dose el so5!e :-e lo
co&ie&e. %l esc!-i&io de los s-f!a$ios im.-$&ados :-e f-e!e& decla!ados 3?lidos se ;a!?
!e-&ie&do odos los co!!es.o&die&es a cada secci#& eleco!al y .!ocedie&do a la a.e!-!a
sim-l?&ea de los mismos, l-e$o de ;a5e!los me=clado e& -&a -!&a o ca2a ce!!ada a fi& de
im.edi! s- i&di3id-ali=aci#& .o! mesa.
A!/c-lo 120.< Cmputo final. La I-&a s-ma!? los !es-lados de las mesas ae&i8&dose a
las cif!as co&si$&adas e& las acas, a las :-e se adicio&a!?& los 3oos :-e ;-5ie!e& sido
!ec-!!idos y !es-la!e& 3?lidos y los i&de5idame&e im.-$&ados y decla!ados 3?lidos, de
los :-e se de2a!? co&sa&cia e& el aca fi&al, aco!da&do l-e$o -& dicame& so5!e las ca-sas
:-e a s- 2-icio f-&de& la 3alide= o &-lidad de la elecci#&.
%& el caso de la elecci#& del 1!eside&e y Vice.!eside&e de la Naci#& las I-&as %leco!ales
Nacio&ales, de&!o del .la=o i&dicado e& el .!ime! .?!!afo del a!/c-lo 112, com-&ica!?&
los !es-lados al .!eside&e del Se&ado de la Naci#&. %l mismo co&3oca!? de i&mediao a la
Asam5lea Le$islai3a, la :-e .!ocede!? a ;ace! la s-mao!ia .a!a dee!mi&a! si la f#!m-la
m?s 3oada ;a lo$!ado la mayo!/a .!e3isa e& el a!/c-lo (9 de la "o&si-ci#& Nacio&al o si
se ;a& .!od-cido las ci!c-&sa&cias del a!/c-lo (8 o si, .o! el co&!a!io, se de5e!? !eali=a!
-&a se$-&da 3-ela eleco!al co&fo!me lo dis.-eso e& el a!/c-lo (6 de la "o&si-ci#&
Nacio&al.
%& ese Alimo s-.-eso se ;a!? sa5e! al ci!c-&sa&cia al 1ode! %2ec-i3o &acio&al y a los
a.ode!ados de los .a!idos .ol/icos, c-yas f#!m-las se e&c-e&!e& e& co&dicio&es de
.a!ici.a! e& la se$-&da 3-ela.
La Asam5lea Le$islai3a com-&ica!? los !es-lados defi&ii3os de la .!ime!a 3-ela
eleco!al de&!o del .la=o de :-i&ce G1)@ d/as co!!idos de ;a5e!se !eali=ado la misma.
I$-al .!ocedimie&o e& lo :-e co!!es.o&die!e, se -ili=a!? .a!a la se$-&da 3-ela eleco!al.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 121. < Protestas contra el escrutinio. Di&ali=adas esas o.e!acio&es el .!eside&e
de la I-&a .!e$-&a!? a los a.ode!ados de los .a!idos si ;ay .!oesa :-e fo!m-la! co&!a
el esc!-i&io. No ;a5i8&dose ;ec;o o des.-8s de !es-elas las :-e se .!ese&a!e&, la I-&a
aco!da!? -& dicame& so5!e las ca-sas :-e a s- 2-icio f-&de& la 3alide= o &-lidad de la
elecci#&.
A!/c-lo 122.< Proclamacin de los electos. La I-&a o la Asam5lea Le$islai3a, e& s-
caso, .!oclama!?& a los :-e !es-la!e& elecos, ;aci8&doles e&!e$a de los doc-me&os :-e
ac!edie& s- ca!?ce!.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 123. < Destruccin de boletas. I&mediaame&e, e& .!ese&cia de los co&c-!!e&es,
se des!-i!?& las 5oleas, co& e4ce.ci#& de a:-ellas a las :-e se ;-5iese &e$ado 3alide= o
;aya& sido o52eo de al$-&a !eclamaci#&, las c-ales se -&i!?& odas al aca a :-e al-de el
a!/c-lo 120, !-5!icadas .o! los miem5!os de la I-&a y .o! los a.ode!ados :-e :-ie!a&
;ace!lo.
A!/c-lo 124. < Acta del escrutinio de distrito. Testimonios. Todos esos .!ocedimie&os
co&sa!?& e& -& aca :-e la I-&a ;a!? e4e&de! .o! s- sec!ea!io y :-e se!? fi!mada .o! la
oalidad de s-s miem5!os.
La I-&a e&3ia!? esimo&io del aca a la "?ma!a Nacio&al %leco!al al 1ode! %2ec-i3o y a
los .a!idos i&e!3i&ie&es. Oo!$a!?, adem?s, -& d-.licado a cada -&o de los elecos .a!a
:-e le si!3a de di.loma. %l Ei&ise!io del I&e!io! co&se!3a!? d-!a&e ci&co a>os los
esimo&ios de las acas :-e le !emii!?& las I-&as.
TITULO VI
Violacin de la Ley Electoral:
Penas y Rgimen Procesal
CAPITULO I
De las faltas electorales
A!/c-lo 12). < No emisin del voto. Se im.o&d!? m-la de ci&c-e&a GMa )0@ a :-i&ie&os
GMa )00@ .esos a!$e&i&os al eleco! :-e de2a!e de emii! s- 3oo y &o se 2-sifica!e a&e
c-al:-ie! 2-e= eleco!al de dis!io de&!o de los sese&a G60@ d/as de la !es.eci3a elecci#&.
"-a&do se ac!edia!e la &o emisi#& .o! al$-&a de las ca-sales :-e .!e38 el a!/c-lo 12, se
ase&a!? co&sa&cia e& s- doc-me&o c/3ico. %l i&f!aco! &o .od!? se! desi$&ado .a!a
desem.e>a! f-&cio&es o em.leos .A5licos d-!a&e !es G3@ a>os a .a!i! de la elecci#&. %l
2-e= eleco!al de dis!io, si &o f-e!e el del domicilio del i&f!aco! a la fec;a .!e3isa e& el
a!/c-lo 2), com-&ica!? la 2-sificaci#& o .a$o de la m-la al 2-e= eleco!al do&de se
e&co&!a5a i&sc!i.o el eleco!.
A!/c-lo 126. < Pago de la multa. %l .a$o de la m-la se ac!edia!? media&e esam.illa
fiscal :-e se ad;e!i!? al doc-me&o c/3ico e& el l-$a! desi&ado a las co&sa&cias de
emisi#& del 3oo y se!? i&-ili=ada .o! el 2-e= eleco!al, el sec!ea!io o el 2-e= de .a=.
%l i&f!aco! :-e &o la o5la!e &o .od!? !eali=a! $esio&es o !?mies d-!a&e -& a>o a&e los
o!$a&ismos esaales &acio&ales, .!o3i&ciales o m-&ici.ales. %se .la=o come&=a!? a co!!e!
a .a!i! del 3e&cimie&o de sese&a d/as esa5lecido e& el .!ime! .?!!afo del a!/c-lo 12).
A!/c-lo 129. < Constancia en el documento cvico; Comunicacin. Los 2efes de los
o!$a&ismos &acio&ales, .!o3i&ciales o m-&ici.ales ;a!?& co&sa!, co& -& sello es.ecial, el
moi3o de la omisi#& del s-f!a$io e& las li5!eas de s-s s-5o!di&ados y e& el l-$a! desi&ado
a la emisi#& c-a&do ;aya sido o!i$i&ado .o! acos de se!3icio o dis.osici#& le$al, sie&do
s-ficie&e dic;a co&sa&cia .a!a e&e!lo como &o i&f!aco!.
Todos los em.leados .!ese&a!?& a s-s s-.e!io!es i&mediaos el doc-me&o c/3ico, el d/a
si$-ie&e a la elecci#&, .a!a .e!mii! la fiscali=aci#& del c-m.limie&o de s- de5e! de 3oa!.
Si &o lo ;icie!e& se!?& sa&cio&ados co& s-s.e&si#& de ;asa seis meses y e& caso de
!ei&cide&cia .od!? lle$a! a la cesa&/a. Los 2efes a s- 3e= da!?& c-e&a a s-s s-.e!io!es, .o!
esc!io y de i&mediao, de las omisio&es e& :-e s-s s-5ale!&os ;-5ie!e& i&c-!!ido. La
omisi#& o i&e4aci-d e& ales com-&icacio&es am5i8& se sa&cio&a!? co& s-s.e&si#& de
;asa seis meses.
*e las co&sa&cias :-e .o&d!?& e& el doc-me&o c/3ico da!?& c-e&a al 2-=$ado eleco!al
co!!es.o&die&e de&!o de los die= d/as de !eali=ada -&a elecci#& &acio&al. %sas
com-&icacio&es e&d!?& :-e esa5lece! el &om5!e del em.leado, Alimo domicilio :-e
fi$-!e e& dic;o doc-me&o, clase, dis!io eleco!al, secci#&, ci!c-io y &Ame!o de mesa e&
:-e de5/a 3oa! y ca-sa .o! la c-al &o lo ;i=o.
A!/c-lo 128. < Portacin de armas. Exhibicin de banderas, divisas o distintivos
partidarios. Se im.o&d!? .!isi#& de ;asa :-i&ce G1)@ d/as o m-la de ;asa :-i&ie&os
.esos GM )00@ a oda .e!so&a :-e 3iola!e la .!o;i5ici#& im.-esa .o! el a!/c-lo 91 i&ciso e@
de la .!ese&e ley.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 8 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
A!/c-lo 128 5is. < Actos de proselitismo. Publicacin de encuestas y proyecciones. Se
im.o&d!? m-la de e&!e die= mil GM 10.000@ y cie& mil .esos GM 100.000@ a oda .e!so&a
f/sica o 2-!/dica :-e 3iola!e las .!o;i5icio&es im.-esas .o! el a!/c-lo 91 e& s-s i&cisos f@ y
;@ de la .!ese&e ley.
(*rt+c#lo incorporado por art. 9 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
A!/c-lo 128 e!. Publicidad en medios de comunicacin. a@ %l .a!ido .ol/ico :-e
i&c-m.lie!a los l/mies de emisi#& y .-5licaci#& de a3isos .-5licia!ios e& ele3isi#&, !adio
y medios $!?ficos, .e!de!? el de!ec;o a !eci5i! co&!i5-cio&es, s-5sidios y odo !ec-!so de
fi&a&ciamie&o .A5lico a&-al, .o! -& .la=o de -&o G1@ a c-a!o G4@ a>os y los fo&dos .a!a el
fi&a&ciamie&o de cam.a>a .o! -&a G1@ a dos G2@ eleccio&es.
5@ La .e!so&a f/sica o 2-!/dica :-e i&c-m.lie!a los l/mies de emisi#& y .-5licaci#& de
a3isos .-5licia!ios e& ele3isi#&, !adio y medios $!?ficos se!? .asi5le de -&a m-la de e&!e
die= mil GM 10. 000@ y cie& mil .esos GM 100.000@.
c@ La .e!so&a f/sica o 2-!/dica :-e e4.loe -& medio de com-&icaci#& y :-e 3iola!e la
.!o;i5ici#& esa5lecida e& el a!/c-lo 64 e! de la .!ese&e ley se!? .asi5le de la si$-ie&e
sa&ci#&7 1. E-la e:-i3ale&e al 3alo! oal de los se$-&dos de .-5licidad de -&o G1@ ;asa
c-a!o G4@ d/as, co&fo!me a la fac-!aci#& de dic;o medio e& el mes a&e!io! a a:-8l e& :-e
se .!od-=ca la i&f!acci#&, si se !aa de -& medio ele3isi3o o !adial.
2. E-la e:-i3ale&e al 3alo! oal de los ce&/me!os de .-5licidad de -&o G1@ ;asa c-a!o
G4@ d/as, co&fo!me a la fac-!aci#& de dic;o medio e& el mes a&e!io! a a:-8l e& :-e se
.!od-=ca la i&f!acci#&, si se !aa de -& medio $!?fico.
(*rt+c#lo incorporado por art. de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
CAPITULO II
De los delitos electorales
A!/c-lo 12(. < Negativa o demora en la accin de amparo. Se im.o&d!? .!isi#& de !es
meses a dos a>os al f-&cio&a!io :-e &o die!e !?mie a la acci#& de am.a!o .!e3isa e& los
a!/c-los 10 y 11, o &o la !esol3ie!a de&!o de las c-a!e&a y oc;o ;o!as de i&e!.-esa de
i$-al .e&a al :-e deso5edecie!e las o!de&es im.a!idas al !es.eco .o! dic;o f-&cio&a!io.
A!/c-lo 130. < Reunin de electores. Depsito de armas. Todo .!o.iea!io de i&m-e5le
si-ado de&!o del !adio de oc;e&a me!os G80 m.@ del l-$a! de cele5!aci#& del comicio, as/
como los locaa!ios - oc-.a&es, sea& 8sos ;a5i-ales o ci!c-&sa&ciales, se!?& .asi5les si
el d/a del aco comicial y co&ocie&do el ;ec;o &o die!e& a3iso i&mediao a las a-o!idades7
1. *e .!isi#& de :-i&ce d/as a seis meses si admiie!e& !e-&i#& de eleco!es
2. *e .!isi#& de !es meses a dos a>os si -3ie!a& a!mas e& de.#sio.
A!/c-lo 131. < Espectculos pblicos - Actos deportivos. Se im.o&d!? .!isi#& de :-i&ce
d/as a seis meses al em.!esa!io - o!$a&i=ado! de es.ec?c-los .A5licos o acos de.o!i3os
:-e se !ealice& d-!a&e el la.so .!e3iso e& el a!/c-lo 91, i&ciso 5@.
A!/c-lo 132. < No concurrencia o abandono de funciones electorales. Se .e&a!? co&
.!isi#& de seis meses a dos a>os a los f-&cio&a!ios c!eados .o! esa ley y a los eleco!es
desi$&ados .a!a el desem.e>o de f-&cio&es :-e si& ca-sa 2-sificada de2e& de co&c-!!i! al
l-$a! do&de de5a& c-m.li!las o ;icie!e& a5a&do&o de ellas.
A!/c-lo 133. < Empleados pblicos. Sancin. Se im.o&d!? m-la de :-i&ie&os .esos
a!$e&i&os GMa )00@ a los em.leados .A5licos :-e admia& $esio&es o !?mies a&e s-s
!es.eci3as ofici&as o de.e&de&cias ;asa -& a>o des.-8s de 3e&cido el .la=o fi2ado e& el
a!/c-lo 12), si& e4i$i! la .!ese&aci#& del doc-me&o c/3ico do&de co&se la emisi#& del
s-f!a$io, la 2-sificaci#& a&e el 2-e= eleco!al o el .a$o de la m-la.
A!/c-lo 133 5is.< Publicidad de actos de gobierno. Los f-&cio&a!ios .A5licos :-e
a-o!i=a!e& o co&si&ie!a& la .-5licidad de acos de $o5ie!&o e& 3iolaci#& de la .!o;i5ici#&
esa5lecida e& el a!/c-lo 64 :-ae!, se!?& .asi5les de i&;a5iliaci#& de -&o G1@ a die= G10@
a>os .a!a el e2e!cicio de ca!$os .A5licos.
(*rt+c#lo incorporado por art. 11 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
A!/c-lo 134. < Detencin, demora y obstaculizacin al transporte de urnas, y
documentos electorales. Se im.o&d!? .!isi#& de seis meses a dos a>os a :-ie&es
de-3ie!a&, demo!a!a& y o5sac-li=a!a& .o! c-al:-ie! medio a los co!!eos, me&sa2e!os o
e&ca!$ados de la co&d-cci#& de -!&as !ece.o!as de 3oos doc-me&os - o!os efecos
!elacio&ados co& -&a elecci#&.
A!/c-lo 13). < 1uegos de azar. Se im.o&d!? .!isi#& de seis meses a dos a>os a las .e!so&as
:-e i&e$!e& comisio&es di!eci3as de cl-5es o asociacio&es, o desem.e>e& ca!$os e&
comi8s o ce&!os .a!ida!ios, :-e o!$a&ice& o a-o!ice& d-!a&e las ;o!as fi2adas .a!a la
!eali=aci#& del aco comicial el f-&cio&amie&o de 2-e$os de a=a! de&!o de los !es.eci3os
locales. "o& i$-al .e&a se sa&cio&a!? al em.!esa!io de dic;os 2-e$os.
A!/c-lo 136. < Expendio de bebidas alcohlicas. Se im.o&d!? .!isi#& de :-i&ce d/as a
seis meses, a las .e!so&as :-e e4.e&da& 5e5idas alco;#licas desde doce ;o!as a&es y ;asa
!es ;o!as des.-8s de fi&ali=ado el aco eleccio&a!io.
A!/c-lo 139. < Inscripciones mltiples o con documentos adulterados. Domicilio falso.
+ee&ci#& i&de5ida de doc-me&os c/3icos. Se im.o&d!? .!isi#& de seis meses a !es a>os,
si &o !es-la!e -& delio m?s se3e!ame&e .e&ado, al ci-dada&o :-e se i&sc!i5ie!e m?s de
-&a 3e=, o lo ;icie!e co& doc-me&os a.#c!ifos, a&-lados o a2e&os, o de&-&cia!e domicilio
falso.
Se!?& .asi5les de la misma .e&a :-ie&es !ee&$a& i&de5idame&e doc-me&os c/3icos de
e!ce!os.
A!/c-lo 138. < Falsificacin de documentos y formularios. Se im.o&d!? .!isi#& de seis
meses a c-a!o a>os a los :-e falsifi:-e& fo!m-la!ios y doc-me&os eleco!ales .!e3isos
.o! esa ley, siem.!e :-e el ;ec;o &o es-3ie!e e4.!esame&e sa&cio&ado .o! o!as
dis.osicio&es, y a :-ie&es e2ec-e& la falsificaci#& .o! c-e&a a2e&a.
A!/c-lo 13(. < Delitos. Enumeracin. Se .e&a!? co& .!isi#& de -&o a !es a>os a :-ie&7
a@ "o& 3iole&cia o i&imidaci#& im.idie!e e2e!ce! -& ca!$o eleco!al o el de!ec;o al
s-f!a$io7
5@ "om.elie!e a -& eleco! a 3oa! de ma&e!a dee!mi&adaB
c@ Lo .!i3a!e de la li5e!ad, a&es o d-!a&e las ;o!as se>aladas .a!a la elecci#&, .a!a
im.osi5ilia!le el e2e!cicio de -& ca!$o eleco!al o el s-f!a$io7
d@ S-.la&a!e a -& s-f!a$a&e o 3oa!e m?s de -&a 3e= e& la misma elecci#& o de c-al:-ie!
o!a ma&e!a emiie!e s- 3oo si& de!ec;o7
e@ S-s!a2e!e, des!-ye!e o s-si-ye!e -!&as -ili=adas e& -&a elecci#& a&es de !eali=a!se el
esc!-i&ioB
f@ Jicie!e lo mismo co& las 5oleas de s-f!a$io desde :-e 8sas f-e!o& de.osiadas .o! los
eleco!es ;asa la e!mi&aci#& del esc!-i&ioB
$@ I$-alme&e, a&es de la emisi#& del 3oo, s-s!a2e!e 5oleas del c-a!o osc-!o, las
des!-ye!e, s-si-ye!e o ad-le!a!e - oc-la!e7
;@ Dalsifica!e, e& odo o e& .a!e, o -sa!e falsificada, s-s!a2e!e, des!-ye!e, ad-le!a!e -
oc-la!e -&a lisa de s-f!a$ios o aca de esc!-i&io, o .o! c-al:-ie! medio ;icie!e im.osi5le
o defec-oso el esc!-i&io de -&a elecci#&7
i@ Dalsea!e el !es-lado del esc!-i&io.
A!/c-lo 140. < Induccin con engaos. Se im.o&d!? .!isi#& de dos meses a dos a>os al
:-e co& e&$a>os i&d-2e!e a o!o a s-f!a$a! e& dee!mi&ada fo!ma o a a5se&e!se de ;ace!lo.
A!/c-lo 141. < Violacin del secreto del voto. Se im.o&d!? .!isi#& de !es meses a !es
a>os al :-e -ili=a!e medios e&die&es a 3iola! el sec!eo del s-f!a$io.
A!/c-lo 142. < Revelacin del sufragio. Se im.o&d!? .!isi#& de -&o a diecioc;o meses al
eleco! :-e !e3ela!e s- 3oo e& el mome&o de emii!lo.
A!/c-lo 143. < Falsificacin de padrones y su utilizacin. Se im.o&d!? .!isi#& de seis
meses a !es a>os al :-e falsifica!e -& .ad!#& eleco!al y al :-e a sa5ie&das lo -ili=a!e e&
acos eleco!ales.
A!/c-lo 144. < Comportamiento malicioso o temerario. Si el com.o!amie&o de :-ie&es
!ec-!!a& o im.-$&e& 3oos f-e!e ma&ifiesame&e im.!ocede&e o !es.o&die!e cla!ame&e a
-& .!o.#sio o5s!-ccio&isa del desa!!ollo &o!mal del esc!-i&io, as/ como c-a&do los
!eclamos de los a!/c-los 110 y 111 f-e!e& &oo!iame&e i&f-&dados, la I-&a %leco!al
Nacio&al .od!? decla!a! al !esol3e! el .-&o, eme!a!ia o maliciosa la co&d-ca de la
a$!-.aci#& .oliica !ec-!!e&e y la de s-s !e.!ese&a&es.
%& ese caso se im.o&d!? -&a m-la co& desi&o al Do&do 1a!ida!io 1e!ma&e&e< de cie&
GMa 100@ a die= mil GMa 10.000@ .esos a!$e&i&os de la :-e !es.o&de!?& solida!iame&e.
A!/c-lo 14). < Sancin accesoria. Se im.o&d!? como sa&ci#& acceso!ia, a :-ie&es
comee& al$-&o de los ;ec;os .e&ados .o! esa ley, la .!i3aci#& de los de!ec;os .ol/icos
.o! el 8!mi&o de -&o a die= a>os.
CAPITULO III.
Procedimiento general
A!/c-lo 146. < Faltas y delitos electorales: ley aplicable. Los 2-eces eleco!ales co&oce!?&
de las falas eleco!ales e& A&ica i&sa&cia y de los delios eleco!ales e& .!ime!a i&sa&cia,
co& a.elaci#& a&e la "?ma!a Dede!al de la !es.eci3a 2-!isdicci#&.
%sos 2-icios !amia!?& co& a!!e$lo a las .!e3isio&es del "#di$o de 1!ocedimie&os e& lo
"!imi&al de la Naci#&.
La .!esc!i.ci#& de la acci#& .e&al de los delios eleco!ales se !i$e& .o! lo .!e3iso e& el
T/-lo N del Li5!o 1!ime!o del "#di$o 1e&al, y e& &i&$A& caso .od!? o.e!a!se e& -&
8!mi&o i&fe!io! a los dos a>os s-s.e&di8&dose d-!a&e el desem.e>o de ca!$os .A5licos
:-e im.ida& la dee&ci#& o .!ocesamie&o de los im.-ados.
CAPITULO IV
Procedimiento especial en la accin de amparo al elector.
A!/c-lo 149. < Sustanciacin. Al efeco de s-sa&cia! las accio&es de am.a!o a :-e se
!efie!e& los a!/c-los 10 y 11 de esa ley, los f-&cio&a!ios y ma$is!ados me&cio&ados e& los
mismos !esol3e!?& i&mediaame&e e& fo!ma 3e!5al. S-s decisio&es se c-m.li!?& si& m?s
!?mie .o! i&e!medio de la f-e!=a .A5lica, si f-e!e &ecesa!io, y e& s- caso se!?&
com-&icadas de i&mediao al 2-e= eleco!al :-e co!!es.o&da.
La 2-!isdicci#& de los ma$is!ados .!o3i&ciales se!? co&c-!!e&e, &o e4cl-ye&e, de la de
s-s .a!es &acio&ales. A ese fi& los 2-eces fede!ales o &acio&ales de .!ime!a i&sa&cia y los
de .a= ma&e&d!?& a5ie!as s-s ofici&as d-!a&e el !a&sc-!so del aco eleco!al.
Los 2-eces eleco!ales .od!?& asimismo desaca! el d/a de elecci#&, de&!o de s- dis!io,
f-&cio&a!ios del 2-=$ado, o desi$&ados ad ;oc, .a!a !a&smii! las #!de&es :-e dice& y
3ela! .o! s- c-m.limie&o.
Los 2-eces eleco!ales a ese fi& de5e!?& .!efe!i! a los 2-eces fede!ales de secci#&,
ma$is!ados .!o3i&ciales y f-&cio&a!ios de la 2-sicia fede!al y .!o3i&cial.
TITULO VII
Sistema Electoral Nacional
CAPITULO I
De la eleccin de Presidente y Vicepresidente de la Nacin
A!/c-lo 148.< %l 1!eside&e y Vice.!eside&e de la Naci#& se!?& ele$idos sim-l?&ea y
di!ecame&e .o! el .-e5lo de la Naci#&, co& a!!e$lo al sisema de do5le 3-ela, a c-yo fi&
el e!!io!io &acio&al co&si-ye -& A&ico dis!io.
La co&3ocao!ia de5e!? ;ace!se co& -&a a&ici.aci#& &o me&o! de &o3e&a G(0@ d/as y
de5e!? cele5!a!se de&!o de los dos G2@ meses a&e!io!es a la co&cl-si#& del ma&dao del
1!eside&e y Vice.!eside&e e& e2e!cicio.
La co&3ocao!ia com.!e&de!? la e3e&-al se$-&da 3-ela, de co&fo!midad co& lo dis.-eso
.o! el a!/c-lo si$-ie&e.
"ada eleco! s-f!a$a!? .o! -&a f#!m-la i&di3isi5le de ca&didaos a am5os ca!$os.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 14(.< +es-la!? eleca la f#!m-la :-e o5e&$a m?s del c-a!e&a y ci&co .o! cie&o
G4) L@ de los 3oos afi!mai3os 3?lidame&e emiidos7 e& s- defeco, a:-ella :-e ;-5ie!e
o5e&ido el c-a!e&a .o! cie&o G40 L@ .o! lo me&os de los 3oos afi!mai3os 3?lidame&e
emiidos y adem?s e4isie!e -&a dife!e&cia mayo! de die= .-&os .o!ce&-ales !es.eco del
oal de los 3oos afi!mai3os 3?lidame&e emiidos, so5!e la f#!m-la :-e le si$-e e&
&Ame!o de 3oos.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)0.< Si &i&$-&a f#!m-la alca&=a!e esas mayo!/as y dife!e&cias de ac-e!do al
esc!-i&io e2ec-ado .o! las I-&as %leco!ales, y c-yo !es-lado A&ico .a!a oda la Naci#&
se!? a&-&ciado .o! la Asam5lea Le$islai3a ae&o lo dis.-eso .o! el a!/c-lo 120 de la
.!ese&e ley, se !eali=a!? -&a se$-&da 3-ela de&!o de los !ei&a G30@ d/as.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)1.< %& la se$-&da 3-ela .a!ici.a!?& solame&e las dos f#!m-las m?s 3oadas e&
la .!ime!a, !es-la&do eleca la :-e o5e&$a mayo! &Ame!o de 3oos afi!mai3os
3?lidame&e emiidos.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)2.< *e&!o del :-i&o d/a de .!oclamados las dos f#!m-las m?s 3oadas, 8sas
de5e!?& !aifica! .o! esc!io a&e la I-&a %leco!al Nacio&al de la "a.ial Dede!al s-
decisi#& de .!ese&a!se a la se$-&da 3-ela. Si -&a de ellas &o lo ;icie!a, se!? .!oclamada
eleca la o!a.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)3.< %& caso de m-e!e o !e&-&cia de c-al:-ie!a de los ca&didaos de la f#!m-la
:-e ;aya sido .!oclamado eleca, se a.lica!? lo dis.-eso e& el a!/c-lo 88 de la
"o&si-ci#& Nacio&al.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)4.< %& caso de m-e!e de los dos ca&didaos de c-al:-ie!a de las dos f#!m-las
m?s 3oadas e& la .!ime!a 3-ela eleco!al y a&es de .!od-ci!se la se$-&da, se co&3oca!? a
-&a &-e3a elecci#&.
%& caso de m-e!e de -&o de los ca&didaos de c-al:-ie!a de las dos f#!m-las m?s 3oadas
e& la .!ime!a 3-ela eleco!al, el .a!ido .ol/ico o alia&=a eleco!al :-e !e.!ese&e, de5e!?
c-5!i! la 3aca&cia e& el 8!mi&o de siee G9@ d/as co!!idos, a los efecos de co&c-!!i! a la
se$-&da 3-ela.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)).< %& caso de !e&-&cia de los dos ca&didaos de c-al:-ie!a de las dos f#!m-las
m?s 3oadas e& la .!ime!a 3-ela, se .!oclama!? eleca a la o!a.
%& caso de !e&-&cia de -&o de los ca&didaos de c-al:-ie!a de las dos f#!m-las m?s
3oadas e& la .!ime!a 3-ela eleco!al, &o .od!? c-5!i!se la 3aca&e .!od-cida. 1a!a el caso
:-e la !e&-&cia sea del ca&didao a 1!eside&e, oc-.a!? s- l-$a! el ca&didao a
Vice.!eside&e.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
CAPITULO II
De la eleccin de Senadores Nacionales
A!/c-lo 1)6.< Los Se&ado!es Nacio&ales .o! las .!o3i&cias y la "i-dad de B-e&os Ai!es se
ele$i!?& e& fo!ma di!eca .o! el .-e5lo de las mismas :-e se co&side!a!?& a ese fi& como
dis!ios eleco!ales.
"ada eleco! 3oa!? .o! -&a lisa oficiali=ada co& dos ca&didaos i-la!es y dos s-.le&es.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2(.)(8 B.O. 1)/10/2002%.
A!/c-lo 1)9.< %l esc!-i&io de cada elecci#& se .!acica!? .o! lisa si& oma! e& c-e&a las
ac;as o s-si-cio&es :-e ;-5ie!e efec-ado el 3oa&e.
+es-la!?& elecos los dos i-la!es co!!es.o&die&es a la lisa del .a!ido o alia&=a eleco!al
:-e o5-3ie!e la mayo!/a de los 3oos emiidos y el .!ime!o de la lisa si$-ie&e e& ca&idad
de 3oos. %l se$-&do i-la! de esa Alima lisa se!? el .!ime! s-.le&e del Se&ado! :-e .o!
ella !es-l# ele$ido. Los s-.le&es s-cede!?& al i-la! .o! s- o!de& e& el caso .!e3iso .o!
el a!/c-lo 62 de la "o&si-ci#& Nacio&al.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
CAPITULO III
De los Diputados Nacionales
A!/c-lo 1)8.< Los *i.-ados Nacio&ales se ele$i!?& e& fo!ma di!eca .o! el .-e5lo de cada
.!o3i&cia y de la "a.ial Dede!al :-e se co&side!a!?& a ese fi& como dis!ios eleco!ales.
"ada eleco! 3oa!? solame&e .o! -&a lisa de ca&didaos oficiali=ada c-yo &Ame!o se!?
i$-al al de los ca!$os a c-5!i! co& m?s los s-.le&es .!e3isos e& el a!/c-lo 163 de la
.!ese&e ley.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 1)(.< %l esc!-i&io de cada elecci#& se .!acica!? .o! lisa si& oma! e& c-e&a las
ac;as o s-si-cio&es :-e ;-5ie!e efec-ado el 3oa&e.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%
A!/c-lo 160.< No .a!ici.a!?& e& la asi$&aci#& de ca!$os las lisas :-e &o lo$!e& -&
m/&imo del !es .o! cie&o G3 L@ del .ad!#& eleco!al del dis!io.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%
A!/c-lo 161.< Los ca!$os a c-5!i! se asi$&a!?& co&fo!me al o!de& esa5lecido .o! cada lisa
y co& a!!e$lo al si$-ie&e .!ocedimie&o7
a@ %l oal de los 3oos o5e&idos .o! cada lisa :-e ;aya alca&=ado como m/&imo el !es
.o! cie&o G3 L@ del .ad!#& eleco!al del dis!io se!? di3idido .o! -&o G1@, .o! dos G2@, .o!
!es G3@ y as/ s-cesi3ame&e ;asa lle$a! al &Ame!o i$-al al de los ca!$os a c-5!i!B
5@ Los cocie&es !es-la&es, co& i&de.e&de&cia de la lisa de :-e .!o3e&$a&, se!?&
o!de&ados de mayo! a me&o! e& &Ame!o i$-al al de los ca!$os a c-5!i!B
c@ Si ;-5ie!e dos o m?s cocie&es i$-ales se los o!de&a!? e& !elaci#& di!eca co& el oal de
los 3oos o5e&idos .o! las !es.eci3as lisas y si 8sos ;-5ie!e& lo$!ado i$-al &Ame!o de
3oos el o!de&amie&o !es-la!? de -& so!eo :-e a al fi& de5e!? .!acica! la I-&a %leco!al
com.ee&eB
d@ A cada lisa le co!!es.o&de!?& a&os ca!$os como 3eces s-s cocie&es fi$-!e& e& el
o!de&amie&o i&dicado e& el i&ciso 5@.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 162.< Se .!oclama!?& *i.-ados Nacio&ales a :-ie&es !es-le& ele$idos co&
a!!e$lo al sisema ado.ado e& el .!ese&e ca./-lo.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 163.< %& las co&3ocao!ias de cada dis!io eleco!al se fi2a!? el &Ame!o de
*i.-ados Nacio&ales, i-la!es y s-.le&es. A esos fi&es se esa5lece!? el &Ame!o de
s-.le&es :-e a co&i&-aci#& se e4.!esa7
"-a&do se eli2a& 2 i-la!es7 2 s-.le&es
"-a&do se eli2a& de 3 a ) i-la!es7 3 s-.le&es
"-a&do se eli2a& 6 y 9 i-la!es7 4 s-.le&es
"-a&do se eli2a& 8 i-la!es7 ) s-.le&es
"-a&do se eli2a& ( y 10 i-la!es7 6 s-.le&es
"-a&do se eli2a& de 11 a 20 i-la!es7 8 s-.le&es
"-a&do se eli2a& 21 i-la!es o m?s7 10 s-.le&es.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 164.< %& caso de m-e!e, !e&-&cia, se.a!aci#&, i&;a5ilidad o i&ca.acidad
.e!ma&e&e de -& *i.-ado Nacio&al lo s-si-i!?& :-ie&es fi$-!e& e& la lisa como
ca&didaos i-la!es se$A& el o!de& esa5lecido.
H&a 3e= :-e 8sa se ;-5ie!e a$oado oc-.a!?& los ca!$os 3aca&es los s-.le&es :-e si$a&
de co&fo!midad co& la .!elaci#& co&si$&ada e& la lisa !es.eci3a. %& odos los casos los
!eem.la=a&es se desem.e>a!?& ;asa :-e fi&alice el ma&dao :-e le ;-5ie!e co!!es.o&dido
al i-la!.
(*rt+c#lo s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
TITULO VIII
Disposiciones Generales y Transitorias
Captulo Unico
A!/c-lo 16).< A los fi&es de la a.licaci#& de la dis.osici#& !a&sio!ia c-a!a co&e&ida e&
la "o&si-ci#& Nacio&al ace!ca de la elecci#& de los Se&ado!es Nacio&ales .o! las
.!o3i&cias y la "i-dad de B-e&os Ai!es, las Le$isla-!as de a:-8llas y el #!$a&o le$islai3o
de 8sa se !e-&i!?&, co&3ocados de ac-e!do al de!ec;o local, co& -&a a&ici.aci#& &o me&o!
de sese&a G60@ &i mayo! de &o3e&a G(0@ d/as, al mome&o e& :-e los elecos de5e& as-mi!
s-s f-&cio&es, .a!a .!ocede! al como lo .!e38 la ciada dis.osici#& !a&sio!ia.
Los .a!idos .ol/icos o alia&=as eleco!ales al .!o.o&e! los ca&didaos a Se&ado!es
Nacio&ales ac!edia!?& a&e la I-sicia %leco!al ;a5e! c-m.lido co& las e4i$e&cias le$ales
y esa-a!ias co!!es.o&die&es.
(*rt+c#lo incorporado por art. ' de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
A!/c-lo 166.< A los fi&es de la a.licaci#& de la dis.osici#& !a&sio!ia c-a!a co&e&ida e&
la "o&si-ci#& Nacio&al ace!ca de la elecci#& de Se&ado!es Nacio&ales .o! las .!o3i&cias
e& ocasi#& de la !e&o3aci#& .a!cial !ie&al de 1((), las le$isla-!as e& cada .!o3i&cia
.!ocede!?& a la elecci#& de -& Se&ado! co&fo!me co& la dis.osici#& co&si-cio&al :-e
esa5lece :-e sea& !es los Se&ado!es .o! cada dis!io y :-e &o !es-le& los !es Se&ado!es
del dis!io de -& mismo .a!ido .ol/ico o alia&=a eleco!al, de modo al :-e, e& lo .osi5le,
co!!es.o&da& dos Se&ado!es Nacio&ales a la mayo!/a y -&o a la .!ime!a mi&o!/a.
Las le$isla-!as .!o3i&ciales de5e!?& o5se!3a! :-e el co&2-&o de los !es Se&ado!es
Nacio&ales .o! cada dis!io se i&e$!e, de &o !es-la! le$alme&e im.osi5le, co& dos 5a&cas
al .a!ido o alia&=a eleco!al co& el mayo! &Ame!o de miem5!os e& dic;a le$isla-!a y la
5a&ca !esa&e co!!es.o&da al .a!ido o alia&=a eleco!al :-e le si$a e& &Ame!o de
miem5!os. A esos efecos, el o los Se&ado!es e& e2e!cicio de5e!?& com.-a!se al .a!ido
.ol/ico o alia&=a eleco!al al c-al .e!e&ec/a& al mome&o de s- elecci#&.
%& caso de em.ae .!e3alece!? el .a!ido o alia&=a :-e ;-5ie!e o5e&ido mayo! ca&idad de
3oos 3?lidos emiidos e& la elecci#& de !e&o3aci#& le$islai3a i&mediaa a&e!io!, e& el
&i3el .!o3i&cial.
Las dis.osicio&es del .!ese&e a!/c-lo y del a&e!io!, al me&cio&a! a alia&=as o .a!idos
.ol/icos se !efie!e& a las alia&=as o .a!idos :-e .a!ici.a!o& e& la Alima elecci#&
.!o3i&cial .a!a !e&o3a! ca!$os le$islai3os .!o3i&ciales e4cl-ye&do el .!oceso eleco!al de
1(().
%& la "i-dad de B-e&os Ai!es se cele5!a!? d-!a&e 1(() -&a elecci#& di!eca de Se&ado!
Nacio&al, a efecos de i&co!.o!a! el e!ce! Se&ado! .o! el dis!io. "ada eleco! 3oa!? .o!
-&a lisa oficiali=ada co& -& ca&didao i-la! y -& s-.le&e.
+es-la!? eleco el i-la! de la lisa :-e o5-3ie!e el mayo! &Ame!o de s-f!a$ios, y el
s-.le&e lo s-si-i!? e& los casos .!e3isos .o! el a!/c-lo 62 de la "o&si-ci#& Nacio&al.
(*rt+c#lo incorporado por art. ' de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(%.
Documentos cvicos.
A!/c-lo 169.< La li5!ea de e&!olamie&o GLey N. 11386@, la li5!ea c/3ica GLey N. 13010@ y
el doc-me&o &acio&al de ide&idad GLey N. 19.691@ so& doc-me&os ;a5ilia&es a los fi&es
de esa ley.
(*rt+c#lo incorporado por art. 4 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(. .l art+c#lo 1(8
anterior ca,2ia s# n#,eraci$n al 1) act#al%.
Franquicias.
A!/c-lo 168. < Los e&3/os y com-&icacio&es :-e de5a& c-!sa!se e& 5ase a las dis.osicio&es
del .!ese&e "#di$o, .o! i&e!medio de se!3icios oficiales, se!?& co&side!ados como .ie=as
oficiales li5!es de .o!e o si& ca!$o.
Las f!a&:-icias .osales, ele$!?ficas, de !a&s.o!e o de c-al:-ie! o!a &a-!ale=a :-e se
co&ceda& a los f-&cio&a!ios, em.leados y dem?s a-o!idades, se dee!mi&a!?& .o! el
Ei&ise!io del I&e!io!.
(*rt+c#lo incorporado por art. 4 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(. .l art+c#lo 1(9
anterior ca,2ia s# n#,eraci$n al 1)8 act#al%.
Disposiciones legales que se derogan.
A!/c-lo 16(. < *e!#$a&se7 la Ley N. 16.)82 y s-s dec!eos !e$lame&a!iosB los *ec!eos<
Leyes N!os. 4.034/)9, ).0)4/)9, 1) 0((/)9, 33)/)8, 9.164/62, 3.284/63 y oda o!a
dis.osici#& com.leme&a!ia de los mismos :-e se o.o&$a a la .!ese&e.
(*rt+c#lo incorporado por art. 4 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(. .l art+c#lo 1)0
anterior ca,2ia s# n#,eraci$n al 1)9 act#al%.
A!/c-lo s/& GA!/c-lo 2 Ley 23.168@.< Los ci-dada&os :-e c-m.la& 18 a>os e&!e el d/a 31
de e&e!o de 1(8) y el d/a 31 de mayo del mismo a>o de5e!?& se! i&cl-/dos e& el .ad!#&
co!!es.o&die&e, a c-yo efeco se ado.a!?& las medidas .e!i&e&es.
(*rt+c#lo incorporado a contin#aci$n del art. 1)0 transitoria,ente, por art. 2 de la Ley N
2'.1)8 B.O. 1/1/198(%.
A!/c-lo 190.< "om-&/:-ese, .-5l/:-ese, d8se a la *i!ecci#& Nacio&al del +e$is!o Oficial
y a!c;/3ese. BI6NON%<+%STON
A!/c-lo 191. ' Todas a:-ellas &o!mas del "#di$o %leco!al Nacio&al, Ley 1(.(4), .o. .o!
dec!eo 213)/83 y s-s modificao!ias, :-e se !efie!a& a los dos s-.le&es del .!eside&e de
mesa de5e!?& e&e&de!se como !efe!idas al s-.le&e del .!eside&e de mesa.
(*rt+c#lo incorporado por art. 12 de la Ley N2(.)10 B.O. 8//2002%.
Antecedentes Normativos
; *rt+c#lo (', Nota Infoleg: por art. 1 de la Ley N 2(.)84 B.O. '/1/2002, se s#spende lo
disp#esto en el presente art+c#lo para la elecci$n de -residente y !icepresidente 1#e de2an
c#,pli,entar el per+odo 10 de dicie,2re de 200' ; 10 de dicie,2re de 200. -ara la
circ#nstancia a1#+ pre0ista, la con0ocatoria a elecciones de -residente y !icepresidente de
la Naci$n ser3 reali4ada por el <ongreso Nacional. .n los distritos, los e/ec#ti0os
respecti0os conser0an la 6ac#ltad de con0ocar las elecciones de =enadores Nacionales y
>ip#tados Nacionales&
; *rt+c#lo 1() s#stit#ido por art. 2 de la Ley N 24.444 B.O. 19/1/199(&
; *rt+c#lo )0, s#stit#ido por art.1 de la Ley N 24.012 B.O. '/12/1991&
; *rt+c#lo '(, pla4o" por art. ' de la Ley N 2'.9(2, B.O. 12//1991, se esta2lece 1#e el
pla4o pre0isto ser3 con car3cter e5cepcional de setenta d+as para los co,icios de
dip#tados del a8o 1991&
; *rt+c#lo (4, Nota Infoleg: por art.1 de la Ley N 2'.9(2 B.O. 12//1991, se 6i/a con
car3cter de e5cepci$n, en no ,enos de 4( d+as el pla4o de con0ocatoria a elecciones de
dip#tados del a8o 1991&
; *rt+c#lo 1(9 derogado por art. 9 de la Ley N 22.8'8 B.O. 28/)/198'&
; *rt+c#lo 2(, s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2'.1)8, B.O. 1/1/198(&
; *rt+c#lo 2), s#stit#ido por art. 1 de la Ley N 2'.1)8 B.O. 1/1/198(&