0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
43 Ansichten14 Seiten
Este documento presenta una secuencia didáctica de tres trabajos prácticos de laboratorio con niveles crecientes de apertura experimental y participación de los estudiantes. Cada práctica incluye una actividad de escritura de artículos científicos basados en las investigaciones realizadas. El objetivo es promover una mejor comprensión de la naturaleza de la ciencia y desarrollar habilidades científicas a través de un enfoque gradual. Los resultados se evalúan junto con una encuesta a los estudiantes en el context
Este documento presenta una secuencia didáctica de tres trabajos prácticos de laboratorio con niveles crecientes de apertura experimental y participación de los estudiantes. Cada práctica incluye una actividad de escritura de artículos científicos basados en las investigaciones realizadas. El objetivo es promover una mejor comprensión de la naturaleza de la ciencia y desarrollar habilidades científicas a través de un enfoque gradual. Los resultados se evalúan junto con una encuesta a los estudiantes en el context
Este documento presenta una secuencia didáctica de tres trabajos prácticos de laboratorio con niveles crecientes de apertura experimental y participación de los estudiantes. Cada práctica incluye una actividad de escritura de artículos científicos basados en las investigaciones realizadas. El objetivo es promover una mejor comprensión de la naturaleza de la ciencia y desarrollar habilidades científicas a través de un enfoque gradual. Los resultados se evalúan junto con una encuesta a los estudiantes en el context
Revista de investigacin y experiencias didcticas Nm. 31.3 (2013): 249-262 ISSN (papel): 0212-4521 / ISSN (en linea): 2174-6486 Domnech Casal, J. (2013) Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio: un itinerario de mejora de los trabajos prcticos en el laboratorio, Enseanza de las Ciencias 31 (3), pp. 249-262 SECUENCIAS DE APERTUR EXPERI MENTAL Y ESCRITUR DE ARTCULOS EN EL LABORTORIO: UN ITINERRIO DE MEJOR DE LOS TRBAJOS PRCTICOS EN EL LABORTORIO INCREASING DEGREES OF FREEDOM AND WRITING ARTICLES IN THE LABORTORY. A DIDACTIC SEQUENCE TO IMPROVE PRCTICAL WORKS Jordi Domnech Casal INS Marta Mata, Montorns del Valls Grup LIEC, Departament de Didctica de la Matemtica i de les Cincies Experimentals, Universitat Autnoma de Barcelona. jdomen44@xtec.cat RESUMEN: Se presenta una secuencia didctica formada por tres trabajos prcticos de laboratorio en formato de indagacin. En cada uno de los trabajos prcticos, se ha incrementado el grado de apertura y participacin del alumnado respecto al anterior, y se ha llevado a cabo una actividad de escritura de artculos cientfcos a partir de las investigaciones realizadas. Mediante el uso de andamios didcticos, se han trabajado los diferentes tipos textuales asociando los conectores gramaticales y los diferentes tipos de razonamiento de los diferentes apartados de los artculos cientfcos. La experiencia promueve una mejor comprensin de la naturaleza de la ciencia y las actividades realizadas y fomenta el desa- rrollo de habilidades cientfcas como la distincin entre los resultados y las conclusiones, o el diseo de experimentos adems de la escritura de textos cientfcos. Los resultados se valoran junto con una encuesta realizada entre el alumnado y se comentan en el marco de las propuestas de enseanza de las ciencias basada en la indagacin (ECBI). PALABRAS CLAVE: Trabajos prcticos de laboratorio, andamio didctico, conectores gramaticales, indagacin, ECBI. ABSTRACT: Te article describes a didactic sequence composed by three laboratory inquiry activi- ties. Each activity increases gradually the participation of the students in experiment design and data collection, and includes an exercise of redaction of a scientifc article from the inquiry work. Te use of a didactic scafold has allowed to relate the diferent grammatical connectors to diferent kinds of reasoning and diferent sections of the standard structure for scientifc articles. Te experience pro- motes a better understanding of the inquiry activities and the nature of science, and the development of scientifc skills as designing experiments, making the diference between results and conclusions, as well as scientifc writing. Te experience and the results of a survey performed among the students are evaluated and discussed in the frame of the Inquiry-Based Science Education (IBSE) standards. KEYWORDS: Laboratory activities, linguistic scafold, grammatical connectors, inquiry, IBSE. Fecha de recepcin: enero 2012 Aceptado: noviembre 2012 250 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 QU HACEMOS CON LAS PRCTICAS DE LABORATORIO? El valor didctico de los trabajos prcticos de laboratorio es objeto de permanente controversia: aun- que algunos investigadores los presentan como un mtodo valioso y un objetivo en s mismo, otros cuestionan un entusiasmo no siempre justifcado (Millar, 2001; Hodson, 1994; Barber y Valds, 1996). Los anlisis sobre el valor didctico de los trabajos prcticos suelen ir relacionados con el rol del alumnado, en torno al cual se confguran distintos tipos de prcticas. Simplifcando mucho otras cla- sifcaciones anteriores ms elaboradas (Barolli, 2010; Millar, 2001; Giuseppin, 1996; Tenreiro-Vieira y Marqus-Vieira, 2006; Baldaia, 2006; Tamir, 1991), los trabajos prcticos suelen dividirse de forma cualitativa en dos tipos bsicos: por un lado, actividades descriptivas o ilustrativas, de transmisin de conocimiento, con nfasis en la demostracin y la manipulacin instrumental y protagonismo del ob- jeto, y por otro lado, actividades investigadoras, con nfasis en el proceso de creacin del conocimiento cientfco y protagonismo del sujeto. Estas ltimas, con un evidente encaje en el marco de las compe- tencias bsicas, promueven el papel de problematizador del docente como constructor de situaciones investigables (Barolli et al., 2010). Ejemplos de este ltimo tipo de enfoques son las actividades sobre naturaleza de la ciencia (NdC) o las estrategias de aprendizaje de las ciencias basado en la indagacin (IBSE, en sus siglas en ingls), en las que el alumnado utiliza actitudes y habilidades cientfcas para abordar nuevos conceptos y viceversa. Respecto a este punto, el lector encontrar en la bibliografa interesantes apreciaciones sobre aprendizaje de la ciencia y aprendizaje de la naturaleza de la ciencia (Hodson, 1994; Barber y Valds, 1996; Acevedo, 2006). Comparadas con las estrategias convencionales de transmisin del conocimiento o los enfoques deductivos, las estrategias IBSE favorecen el inters y la implicacin del alumnado (Rocard y otros, 2006). A pesar de la alta valoracin de los trabajos prcticos de laboratorio entre los docentes y los recursos que se invierten en ellos (materiales, horas de profesorado, preparacin, etctera), las promesas que llevan aparejados no acaban de materializarse, principalmente debido a dos factores: Los trabajos prcticos de laboratorio que se realizan son principalmente actividades demostrativas o ilustrativas. Estudios internacionales como el TALIS (Teaching and Learning International Sur- vey, OCDE, 2009) ponen de manifesto que el sistema educativo espaol es uno de los que ms se apoya en mtodos de enseanza basados en la transmisin directa del conocimiento, en oposicin a la construccin de este por los alumnos (Pozo y Gmez, 2010). Esto no es di- ferente en los trabajos prcticos de laboratorio, que muchas veces se limitan a demostraciones ilustrativas ms o menos espectaculares en las que los alumnos asumen el papel de espectadores y la ejecucin acrtica de recetas de cocina sin implicarse intelectualmente (Tenreiro-Veira y Marqus-Vieira, 2006) ni fomentar la interpretacin o creacin de modelos (Sanmart y otros, 2002). Adems, las actividades a menudo tienen por objetivo la adquisicin de conocimientos con baja capacidad de transferencia, por ejemplo el aprendizaje del manejo de utillaje de labora- torio (Hodson, 1994). Son necesarios planteamientos que faciliten el progreso hacia actividades ms abiertas a la participacin del alumnado como investigador, no como tcnico, y que apelen ms al desarrollo de sus aptitudes de razonamiento ms transferibles que a sus aptitudes de manipulacin (Llewellyn, 2005). No se aplican estrategias para ayudar al alumnado a consolidar las habilidades de razonamiento o los conocimientos adquiridos en las actividades de indagacin. Los anlisis de la utilidad didctica de los trabajos prcticos de investigacin se resumen en ocasiones como un incremento en el inters, la implicacin y emocin de los alumnos, y su capacidad de transformacin de la reali- dad. Pero estos no son criterios sufcientes para valorar su efcacia didctica: un aprendizaje no es mejor si el estudiante disfruta, es mejor si el estudiante aprende ms. Y para esto es necesario que, a partir de este inters y estmulo, el alumnado refexione y se apropie de las estrategias y 251 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 los conceptos, y construya un modelo coherente y slido que le ayude a entender el mundo. Precisamente, una de las crticas que ha recibido la enseanza por investigacin es la difcultad de construir un corpus de conocimientos slido a travs de estas estrategias (Viennot, 2011), o conseguir que los alumnos razonen cientfcamente por s mismos en lugar de reproducir las ideas que saben de antemano que se espera de ellos. Algunas veces, las propuestas para hacer frente a estas dos difcultades pecan de idealizadas y se apo- yan en una visin maiutica de despertar pretendidas capacidades cientfcas innatas en el alumnado y una concepcin intuitiva de la ciencia que, como han discutido otros autores, se revelan insufcien- tes (Pozo y Gmez, 2010; Gil, 1986). Estas propuestas de cambio cualitativo suelen desembocar en una frustracin del alumnado y profesorado. Por ello, no es realista proponer que el alumno desarro- llar las aptitudes cientfcas solo con exponerlo a una propuesta de investigacin cientfca completa (Viennot, 2011). Tampoco lo es desde el punto de vista del docente, que no por desear hacer prcticas investigadoras estar capacitado para hacerlas. Son, por tanto, necesarias herramientas y estrategias que, en lugar de alimentar la dicotoma cuali- tativa entre actividades investigadoras/no investigadoras, establezcan medios para que la prcticas sean ms investigadoras en un progreso pautado y gradual, factible en un marco escolar, y que fomenten la refexin por parte del alumnado sobre las prcticas y sobre la naturaleza de la ciencia. UNA EXPERIENCIA DE APERTURA EXPERIMENTAL Y REDACCIN DE ART- CULOS CIENTFICOS La experiencia presentada en este artculo tiene por objetivo desarrollar una secuencia didctica que facilite la apertura gradual de los trabajos prcticos de laboratorio, promueva la refexin del alumnado mediante la expresin escrita y la comprensin de la naturaleza social del conocimiento cientfco. La secuencia didctica propuesta se compone de tres trabajos prcticos a lo largo de los cuales se realiza una introduccin gradual a actividades ms investigadoras, usando como eje la estructura estn- dar que ofrecen los artculos cientfcos (Introduccin, Material y Mtodos, Resultados, Discusin y Conclusiones). La experiencia se ha aplicado de forma continuada en siete grupos de quince alumnos de distintas generaciones de 2. de ESO, desde el curso 2010-2011 hasta el momento de redaccin de este artculo (curso 2012-2013). Los tres trabajos prcticos constituyen cada uno la actividad de introduccin a una unidad didc- tica, de modo que el alumnado dispone nicamente de los conocimientos generales relacionados del curso anterior (estructura general de la clula y necesidades vitales de las plantas). En los tres cursos acadmicos en los que se ha impulsado la actividad, se ha realizado, previamente a la secuencia didc- tica, una actividad para clarifcar nociones como aceptar/descartar hiptesis, y las diferencias entre re- sultados y conclusiones. Esto se ha hecho en cada curso con una actividad distinta, siempre en formato de dilogo y partiendo de distintos materiales. En el curso 2010-2011, se analizaron episodios de la serie de televisin House; en el curso 2011-2012, se parti de fragmentos de textos cientfcos corres- pondientes a diferentes etapas del proceso cientfco que el alumnado deba identifcar y ordenar, y en el curso 2012-2013, se ha usado la actividad introductoria Mistery boxes del Science Museum Learning (J. Domnech, 2012). La experiencia presentada forma parte del proyecto C3 sobre Creacin del Conocimiento Cientf- co 1 que tiene como objetivo el desarrollo de meta-actividades (actividades de actividades) de duracin 1. <https://sites.google.com/a/xtec.cat/c3/> 252 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 anual orientadas a ensear al alumnado sobre la naturaleza de la ciencia (los procesos y mecanismos de creacin del conocimiento cientfco), y fomentar en el alumnado el desarrollo de actitudes, habilida- des y competencias cientfcas como el diseo de experimentos, el anlisis de datos y la construccin social de conclusiones. La actividad presentada es una de las actividades que promueve el proyecto. Hacia prcticas ms investigadoras. Secuencias de apertura experimental y serendipia El grado de apertura de una investigacin hace referencia al poder que tiene el alumno sobre la formu- lacin del problema y la hiptesis, las estrategias para su solucin, los mtodos de recogida de datos, y la diversidad de soluciones que se admiten (Caamao, 2004; Millar, 2001; Bybee, 2006; Llewellyn, 2005). A mayor apertura, ms investigadora es la prctica y mayores son el protagonismo y el ejercicio cientfco del alumnado, y moviliza diferentes habilidades cientfcas como construir hiptesis, disear experimentos o extraer conclusiones. Estas son habilidades que se aprenden y pueden promoverse in- crementando el grado de apertura paulatinamente a lo largo de varias prcticas. Defnimos como secuencia de apertura experimental la realizacin secuenciada de varias prcticas de laboratorio, de modo que en cada una de ellas se deja en manos del alumnado un nuevo paso del proceso de investigacin. De este modo, la transicin entre prcticas demostrativas-explicativas y prcticas investi- gadoras se realiza de forma suave y, sobre todo, habiendo enseado al alumnado cmo enfrentarse a cada una de las habilidades que requieren estas ltimas. Transiciones similares entre diferentes grados de aper- tura han sido propuestas por otros autores (Hodson, 1994; Bybee, 2006; Llewellyn, 2005; Tamir, 1991). Fig. 1. En el grfco, una propuesta ideal de secuencia de apertura experimental en la que los recuadros representan las fases de la investigacin que defne el alumno. A lo largo de varias prcticas, el alumnado se va apoderando gradualmente de los diferentes pasos de la investigacin. A lo largo de esta progresin, aumenta tambin la serendipia, esto es, la probabilidad de resultados inesperados que amplen el rango del trabajo de investigacin. Nuestra propuesta se basa en realizar una secuencia de apertura experimental tomando como refe- rencia los apartados de un artculo cientfco, tal como se propone en la Figura 1, pero compactado en tres actividades: en un primer trabajo prctico, todo el experimento est cerrado excepto las conclusio- 253 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 nes; en el segundo y en el tercero, se van abriendo a la decisin del alumnado otras partes del proceso (como la discusin y las conclusiones, los resultados, las estrategias experimentales, la hiptesis, y as sucesivamente hasta los objetivos), de modo que el alumno protagoniza cada vez una parte mayor y ms fundamental del proceso, y adquiere paulatinamente las habilidades requeridas (al mismo tiempo que el profesor aprende a gestionar esta apertura). Es de esperar que incrementar el grado de apertura de las prcticas aumente la serendipia: el ha- llazgo de resultados inesperados debido al azar, factores descontrolados o al diseo poco robusto de los experimentos, fuente frecuente e importante de resultados cientfcos. Promover la serendipia es una forma de fortalecer la actitud cientfca del alumnado, que deber hallar explicaciones razonables para sus resultados y tratar con discrepancias imprevistas (Llewellyn, 2005). Es un error frecuente en la enseanza de las ciencias presentar el mtodo cientfco como una mquina perfecta en la que los resultados siempre se ajustan a las hiptesis y las conclusiones ciertas eternamente siempre responden a los objetivos. Esta visin rgida de un mtodo cientfco que elabora verdades cientfcas inmutables induce a una concepcin errnea de la creacin del conocimiento cientfco entre los alumnos, que entra en conficto con su experiencia del da a da cuando conceptos cientfcos pierden o ven cuestionada su validez (el lmite de la velocidad de la luz, el valor nutritivo de las lentejas, el nmero de planetas del Sistema Solar, etctera). Como consecuencia, la ciencia escolar se encuentra incmoda con lo que sucede muchas veces en la ciencia real: que los objetivos sean substi- tuidos en el curso de una investigacin, las hiptesis reformuladas, o que se modifquen las conclusiones al ampliarse los datos o el marco de su interpretacin. O que se produzcan todos estos pasos a la vez. Promover la serendipia y ayudar a confrontarla debe ser objeto de la enseanza de la naturaleza de la ciencia. El lector encontrar interesantes apreciaciones al respecto en la bibliografa (Barber y Valds, 1996; Fernndez y otros, 2002; Llewellyn, 2005). En la aplicacin, se ha tenido en cuenta que toda prctica escolar debe ser objeto de una transposicin didctica: el campo de opciones y los modelos para la interpretacin pueden y deben ser simplifcados (Iz- quierdo y otros, 1999; Viennot, 2011), manteniendo en lo posible la capacidad del alumno de cuestionar. Aplicacin prctica: el progreso hacia prcticas de laboratorio ms abiertas Los tres trabajos prcticos elegidos se asociaron a la secuencia lgica de los contenidos en el currculo de Ciencias Naturales de 2. de ESO (en primer lugar, estructura de la materia viva la clula; en segun- do lugar, funcin de nutricin absorcin de agua en las plantas; en tercer lugar, funcin de relacin tropismos en las plantas y se realizaron de manera intercalada con otras actividades de laboratorio. Las prcticas se realizaron en grupos de quince por equipos de dos o tres alumnos. Se dedic, para cada uno de los trabajos prcticos, un total de tres sesiones, una primera de planteamiento, planifcacin y realizacin experimental, una segunda de tratamiento de datos y evaluacin de resultados, y una tercera de redaccin y/o comunicacin de la investigacin (modifcado de una propuesta de Caamao, 2004 y 2012). En cada sesin, se han explicitado las estructuras lingsticas propias de las secciones del artculo que se ha ido escribiendo de forma paralela siguiendo las propuestas expuestas en el siguiente apartado. En el primer trabajo prctico, se propuso al alumnado una prctica mediante la observacin de clu- las al microscopio. Con el objetivo (cerrado) de determinar por qu los organismos de mayor tamao tienen mayor tamao, se invit a los alumnos a preparar y observar clulas de seres vivos de diferentes tamaos y formas de una lista establecida. Las hiptesis posibles (que los organismos mayores tengan ms clulas o tengan clulas mayores, etctera) y el diseo experimental (comparar el tamao de clulas de diferentes especies) fueron discutidos por todos. Los resultados y las conclusiones fueron desarro- llados siguiendo las indicaciones del profesor por cada grupo individualmente y puestos en comn al fnal, durante la ltima sesin. 254 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 La comparacin de los mtodos y las estrategias experimentales que proponen los alumnos permite hacer un anlisis sobre qu mtodo es mejor. Esto conlleva un reforzamiento del objetivo del experimento y fomentar una perspectiva de construccin social de la ciencia (Jorba et al., 1998) en la que el dilogo es una pieza clave. En la discusin, se ha introducido la idea de que no todas la clulas de un organismo son iguales, y, por lo tanto, los resultados (y las conclu- siones) pueden variar segn si la muestra es representativa o no. En el segundo trabajo prctico, partiendo de las diferencias entre los cortes histolgicos del pice y el resto de la raz, se propuso a los alumnos investigar sobre el objetivo (cerrado) si el pice de la raz era capaz de absorber agua preparando diferentes tratamientos con agua, aceite o combinaciones de am- bos, a su eleccin. Se estableci, por parte del profesor, el material que deberan usar (esto es, diferentes niveles de agua y aceite, tubos de ensayo y plantas), la metodologa bsica (determinar supervivencia/ no supervivencia de las plantas en diferentes condiciones) y el objetivo. Cada equipo poda realizar entre dos y cuatro tratamientos, a su eleccin, quedando abierto el diseo de los experimentos, el an- lisis de los resultados y las conclusiones. En este prrafo, se reproduce un dilogo mediante el cual los alumnos establecieron los parmetros para determinar que la planta est muerta. P (profesor) Cmo sabremos que estn muertas? Qu pasa cuando mueren las plantas? Se caen. No, las hojas se caen. Y se vuelven amarillas. Se secan. P. Qu plantas del experimento decidiremos que estn muertas? Las que estn secas. O con las hojas cadas P. Hojas cadas hojas secas Secas. P. Cuntas hojas secas? Todas? S. Bueno, no; aunque no sean todas. La mitad. P. Las contaremos todas? No, si tiene ms de un nmero secas, ya decimos que est muerta. Cinco hojas secas. A continuacin del dilogo, se hace refexionar al alumnado sobre la importancia de explicitar el parmetro de medida. Si alguien hace lo mismo contando siete hojas secas, en lugar de cinco, puede obtener resultados diferentes del mismo experimento. El hecho de buscar parmetros es un elemento que fortalece la capacidad de observacin y el anlisis: el alumnado necesita categorizar caractersticas de los objetos para poder compararlos. Aunque su tendencia es a responder la pregunta con una o po- cas palabras, es conveniente forzarlos a construir la frase entera: Si tiene cinco hojas secas, entonces, decidimos que estn muertas. El hecho de que, realizando el mismo experimento, puedan producirse observaciones diferentes y, por lo tanto, conclu- siones diferentes, es importante discutirlo con el alumnado. Es tambin clave relacionar este aspecto con los distintos apartados de un artculo cientfco y sus caractersticas lingsticas: el apartado de resultados (mayoritariamente en pre- sente, o pretrito perfecto) contiene afrmaciones con pretensin de ser siempre ciertas, mientras que el de conclusiones (mayoritariamente en condicional o subjuntivo) contiene interpretaciones provisionales que pueden verse modifcadas por datos ulteriores. 255 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 En el tercer trabajo prctico, se propuso al alumnado hacer una investigacin sobre el tropismo de las plantas. En este caso, se dej en sus manos el objetivo (abierto), pudiendo elegir qu tropismo in- vestigar y cmo investigarlo. En esta tercera prctica, el informe no se present de forma escrita, sino de forma oral mediante una presentacin oral en un formato de congreso (el proyecto C3 incide en las formas de comunicacin cientfca). En la segunda y tercera prctica, el alumnado construy su informe (escrito o oral) basndose no solo en sus resultados, sino en los resultados de todo el grupo. Adems de reforzar el carcter socio- construccionista de la ciencia, esto ha permitido minipresentaciones orales de los resultados en las que se ha tenido oportunidad de incidir en el signifcado de trminos como resultado, control y tratamiento. LA GRAMTICA ES LA ESCALERA DE LAS IDEAS. PARA APRENDER A PEN- SAR CIENCIA ES NECESARIO APRENDER A ESCRIBIR CIENCIA Es de uso comn que, como resultado y material evaluable, el alumno entregue un informe del trabajo prctico realizado que puede tener formatos diversos. Su correccin suele poner de manifesto el gra- do de refexin del alumnado sobre la prctica. Las conclusiones del anlisis de estos trabajos suelen ser negativas: los alumnos no piensan cientfcamente, o no saben elaborar mentalmente un discurso cientfco conexo. Esto se evidencia, por ejemplo, en la incapacidad de proponer y contrastar hiptesis (Barolli, 2010) o la ausencia o uso inadecuado de conectores (Sabaj, 2009; Sanmart, 2003). Promover la apropiacin y refexin pasa por la reformulacin personal del trabajo prctico, pero es necesario para ello un apoyo lingstico, dado que las habilidades cognitivo-lingsticas necesarias para el desarrollo de razonamientos cientfcos (como resumir, describir, comparar, justifcar, argumentar) van asociadas al dominio de tipos textuales concretos (Jorba y otros, 1998) que pueden ensearse. Como ejemplo, es difcil que un alumno sepa justifcar un resultado en un artculo cientfco si no es capaz de utilizar conectores como porque, dado que, ya que, por lo tanto, etctera. Del mismo modo, el dominio del uso del subjuntivo o el condicional no solo son necesarios para expresar hiptesis sobre el papel, sino tambin para construirlas mentalmente. Fig. 2. Del mismo modo que solo vemos aquello que sabemos, solo en- tendemos aquello que reformulamos con nuestra gramtica personal (nuestros recuerdos, conceptos previos, etctera). Escribir es un modo de apropiarse de las experiencias y entenderlas, de enredarlas en nuestra red personal de conocimientos y habilidades. 256 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 Los andamios didcticos son instrumentos efcaces para mejorar la escritura de nuestro alumnado (Sanmart, 2003). Dada la correspondencia de los apartados de los artculos cientfcos con los dife- rentes tipos de razonamiento y tipos textuales, nuestra propuesta incluye redactar artculos cientfcos derivados del trabajo experimental. Nuestro objetivo es que, mediante el uso de plantillas, el alumno mejore sus textos y profundice en los razonamientos y conceptos de la experiencia, orientndola hacia la comunicacin, conceptualizacin y modelizacin de los resultados. Esta redaccin se realiza de ma- nera paralela al avance a lo largo de las etapas de la investigacin, y establece correspondencias entre los pasos del proceso de investigacin y las secciones del artculo cientfco. A menudo, pensar cmo vamos a explicar eso que estamos haciendo permite entender mejor el procedimiento o razo- namiento. Orientar todas las fases de un experimento hacia su comunicacin mejora su comprensin profunda, como han descrito experiencias universitarias y de secundaria (Caamao, 2002; Sabaj, 2009; Menoyo, 2010). Experiencia prctica: creando pautas de apoyo a la escritura y el razonamiento Para cada una de las prcticas, el alumnado ha redactado un informe siguiendo la estructura de los artculos cientfcos (Introduccin, Material y Mtodos, Resultados, Discusin y Conclusiones). La es- critura de los artculos ha acompaado el proceso de apertura de las prcticas: en una primera prctica, el artculo ha sido escrito conjuntamente en grupo (ejercindose un modelaje en el uso de la plantilla) a excepcin de las conclusiones (que han sido escritas individualmente); en la segunda, se ha dejado en las manos de los alumnos la redaccin de la discusin y las conclusiones, y as paulatinamente. Para apoyar este proceso, se ha propuesto al alumnado una plantilla (disponible para su descarga libre) 2 en la que se explicitaron las funciones de cada seccin y los conectores correspondientes a cada tipo tex- tual (descripcin, justifcacin, argumentacin) segn la seccin (Introduccin, Material y Mtodos, Resultados, Discusin, Conclusiones). En los artculos cientfcos, cada seccin de un artculo requiere unos conectores distintos que se corresponden a ha- bilidades distintas y a funciones lingsticas distintas. Expresar los conectores de cada seccin ha sido de gran ayuda al alumnado para comprender la funcin de la seccin dentro del artculo y desarrollar los razonamientos de cada parte. Un fragmento de la plantilla: Discusin Si/cuando (), entonces/por lo tanto () porque/ya que Ej.: Si pongo el dedo en agua se moja, por lo tanto, el agua moja, porque si no el dedo saldra seco. Como () esto signifca que () dado que Ej.: Como el dedo sale mojado cuando lo ponemos en agua, esto signifca que el agua moja, dado que si no lo ponemos no se moja. 2. Descarga de la plantilla: http://blogcienciesnaturals.wordpress.com/2012/01/22/escriure-articles-al-laboratori/ 257 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 A lo largo de las sesiones, al dialogar sobre los experimentos se mantenan anotados en la pizarra los conectores correspondientes a las secciones del artculo que se redactaban en asociacin con el trabajo del da. VALORACIN DE LA EXPERIENCIA Para valorar la experiencia, se han realizado observaciones en el aula y se han comparado los textos y diseos experimentales elaborados por cada grupo a lo largo de la secuencia didctica, adems de valorar el uso oral de vocabulario especfco en la presentacin oral y realizar, durante el primer ao de aplicacin, una encuesta entre el alumnado participante. La secuencia didctica mejora las habilidades cientcas y la comprensin de la naturaleza de la ciencia por parte del alumnado? En los tres cursos acadmicos en los que se ha realizado la experiencia, a lo largo de la secuencia di- dctica el alumnado ha progresado signifcativamente en las habilidades de formulacin de hiptesis y diseo de experimentos y, de forma muy especial, el dominio y la apropiacin en su expresin oral de trminos como control, hiptesis, rplica, etctera. Asimismo, despus de la secuencia didctica, los alumnos se muestran mucho ms capaces de identifcar qu tipo de informaciones son resultados (ob- servaciones) y qu tipo de informaciones son inferencias de estos resultados (discusin y conclusiones), un proceso en el que muestran especiales difcultades durante las actividades introductorias previas. La secuencia de apertura result en un incremento de situaciones serendpicas, derivadas, en algunos casos, del diseo poco robusto de los experimentos. Algunos resultados permitieron llegar a conclusio- nes sobre aspectos para los que no se estaba buscando solucin, por ejemplo en la segunda actividad se dedujo que el aceite es txico para las plantas independientemente de qu parte de la raz tenga contacto con l, y en la tercera, que las plantas preferan crecer en tubos de plstico anchos que en tubos de vidrio estrechos. En estos casos, el dilogo conjunto permiti establecer el valor de la serendipia, recalcando que la actitud del cientfco debe ser de observacin antes, durante y despus del experimento, y qu maneras existen de dar robustez a un experimento (rplicas, controles, etctera). El descubrimiento dialogado de estos conceptos y la discusin en torno a resultados contradictorios de diferentes grupos aade un gran valor didctico a la estrategia, que se aade a los benefcios propuestos por otros autores de acor- dar vocabulario y conceptos comunes y promover la modelizacin y sntesis peridica (Pujol, 2009). No menos importante es la demostracin mediante la toma dialogada de conclusiones cientfcas de que la ciencia es una actividad social (Fernndez y otros, 2002). La estrategia tiene efectos en la calidad de los textos y la comprensin de las investigaciones? El uso de la plantilla ha mejorado la calidad de los textos del alumnado (uso ms frecuente y correcto de conectores) y la comprensin de los objetivos y las hiptesis de las prcticas, en comparacin con cursos anteriores en los que no se usaba. Esta apreciacin del profesor comprobada el segundo ao de realizacin mediante preguntas especfcas en los exmenes se ve tambin confrmada por una en- cuesta realizada entre el alumnado, en la que un 65% afrma que la plantilla le ha hecho mejorar en la redaccin de sus trabajos de investigacin, y entre un 60 y un 68% lo atribuye al estudio de los conec- tores y al hecho de haber escrito un primer artculo de forma dialogada. Tambin en las participaciones orales en el aula, insistir en el uso correcto de conectores ha mejorado la correccin cientfca. Aun as, 258 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 en la escritura algunos alumnos se conforman con utilizar los conectores correctos en cada seccin del artculo (sin incorporar nuevos conectores). En algunos casos, parece que delegan excesivamente en la plantilla. El nivel general de la plantilla parece ser demasiado elevado para 2. de ESO. En particular, los alumnos muestran, aun despus de la secuencia didctica, difcultades para separar discusin de con- clusiones. En futuras aplicaciones, nos proponemos fusionar estos dos apartados en uno. La excesiva carga abstracta de las listas de conectores ha difcultado su uso, por lo que se ha reducido el nmero de conectores y se ha incluido en cada caso un texto de ejemplo, tal como proponen otros autores, especialmente para el alumnado con difcultades de aprendizaje (Abad y Madalena, 2012). En ocasiones, los profesionales de la educacin desdeamos excesivamente el valor didctico de la imitacin, primando el uso de andamios abstractos que no consiguen substituir el proceso personal de abstraccin que rige el propio alumno al imitar a partir de ejemplos. Por ello, especialmente para el alumnado con difcultades de aprendizaje, es conveniente incluir y promover la creacin de ejemplos de lo que queremos conseguir en nuestros andamios didcticos. Si son ejemplos de los propios alumnos, mucho mejor. La agilidad del alumnado en el uso del vocabulario y su dominio de la actividad (consciencia de los objetivos) creci notablemente a lo largo de la secuencia didctica, y se evidenci especialmente en las exposiciones orales de la tercera actividad. Un 40% del alumnado afrma que escribir el artculo le ha permitido entender mejor la investigacin realizada. La secuencia didctica permite aprender ciencia, adems de aprender sobre la naturaleza de la ciencia? En las diferentes prcticas, los conceptos y el vocabulario bsico (xilema, fototropismo, tejido, etctera) no haban sido presentados anteriormente en el aula convencional, sino que han sido tratados solo como conceptos asociados a las investigaciones. Por un lado, esto ha tenido un efecto positivo: segu- ramente debido a la instrumentalizacin de estos conceptos, se ha observado una alta apropiacin de estos. Por otro lado, el tratamiento de los conceptos exclusivamente como herramientas de indagacin, sin apoyo de clases de teora, ha hecho que se hayan tenido que reducir los contenidos de estas uni- dades, sin que se haya hallado otra solucin que hacer una sntesis terica que enmarcara cada una de las investigaciones realizadas en el contexto global de su unidad didctica. La difcultad de recorrer el currculo exclusivamente basndose en actividades IBSE ya haba sido puesta de manifesto por otros autores (Viennot, 2011). Posiblemente, un trabajo ms intenso en la redaccin de la introduccin de los artculos de investigacin por parte del alumnado constituya una va de mejora de este aspecto. Valoracin general y perspectivas Los modelos estandarizados para estrategias de aprendizaje por indagacin IBSE (Bybee, 2006; Llewe- llyn, 2005; Bogner, Boudalis y Sotiriou, 2012) establecen que la secuencia didctica debe incluir varios procesos: en primer lugar, formular preguntas investigables; en segundo lugar, dar prioridad a la ob- servacin; en tercer lugar, analizar la observacin; en cuarto lugar, formular una explicacin basada en las observaciones; a continuacin, conectar la explicacin con los modelos y conocimientos cientfcos; seguidamente, comunicar y justifcar la explicacin, y por ltimo, refexionar sobre el proceso. Segn estos mismos modelos, es posible graduar para cada paso el poder de decisin del alumnado. En la experiencia presentada, el paulatino incremento del grado de apertura de las investigaciones permite 259 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 avanzar en los primeros procesos de este modelo, y el uso de andamios didcticos para la redaccin de artculos cientfcos incide de forma especial en los procesos fnales, claves para la construccin social de la ciencia. Los andamios didcticos deben evolucionar con las capacidades de los alumnos, por ejemplo, in- sistiendo en las diferentes partes de la argumentacin (que correspondera al apartado de discusin y conclusiones). El lector encontrar para ello interesante la aplicacin de las propuestas de Toulmin (Solbes y otros, 2010) y las bases de orientacin especfcas propuestas para esta tipologa textual en concreto (Osborne y otros, 2001; Sanmart, 2008; Trinidad, 2010). Como propuestas de continuacin, la participacin del alumnado en la generacin de andamios didcticos ha sido propuesta por otros autores como mecanismo para fomentar su apropiacin y com- prensin (Castell, 2008), y podra ser de utilidad tambin en este caso. La evaluacin por parte de otros alumnos (Sanmart, 2003) o la escritura conjunta y dialogada de reviews a partir de los diferentes artculos escritos por el alumnado puede ser tambin una estrategia til que estamos valorando como actividad para desarrollar dentro del proyecto C3. Es tambin un elemento importante defnir un sentido o una utilidad al texto ms all de su evaluacin por parte del profesorado o los alumnos. Son importantes los usos que se dan a los textos generados: algunos centros disponen de medios de publica- cin como revistas, etctera. Incluir artculos cientfcos en estos medios puede contribuir, por un lado, a socializar la ciencia como procedimiento, y, por otro, a cientifzar a nuestro alumnado. AGRADECIMIENTOS Este artculo se enmarca en el trabajo del grupo LIEC (Llenguatge i Ensenyament de les Cincies) grupo de investigacin consolidado (referencia 2009SGR1543) por AGAUR (Agncia dAjuts Univer- sitaris i de Recerca) y fnanciado por la Direccin General de Investigacin, Ministerio de Educacin y Ciencia (referencias EDU-2009-C02-02 y EDU-2012-C02-02). REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS Abad, V. y J. I. Madalena (2012). Un proyecto de escritura a partir de un trabajo de investigacin. Textos, Didctica de la lengua y la literatura, 61, pp. 46-57. Acevedo Daz, J. A. (2006). Investigacin cientfca, naturaleza de la ciencia y enseanza de las cien- cias. Revista Eureka sobre Enseanza y Divulgacin de las Ciencias, 3(2), pp. 306-311. Baldaia, L. (2006). El cambio en las concepciones didcticas sobre las prcticas, en la enseanza de la biologa. Alambique, Didctica de las Ciencias Experimentales, 47, pp. 23-29. Barber O. y P. Valds (1996). El trabajo prctico en la enseanza de las ciencias. Una revisin. Ense- anza de las Ciencias, 14(3), pp. 365-379. Barolli, E., C. E. Labur y V. M. Guridi (2010). Laboratorio didctico de ciencias: caminos de in- vestigacin. Revista Electrnica de Enseanza de las Ciencias, Vol. 9, N. 1, pp. 88-110. Bogner, F., A. Boudalis y S. Sotiriou (eds.) (2012). Pathway. Best Practices of Inquiry-Based Science Education. Methods and Activities. Greece: Epinoia, Pallini Attikis. Bybee, R. W. (2006). Scientifc Inquiry and Science Teaching. En L. B. Flick y N. G. Lederman (eds.). Scientifc Inquiry and Nature of Science. Implications for Teaching, Learning and Teacher Education. Dordrecht, Te Netherlands: Springer, pp. 1-12. Caamao, A. (2002). Cmo transformar los trabajos prcticos tradicionales en trabajos prcticos investigativos? Aula de Innovacin Educativa, 113, pp. 21-26. 260 Jordi Domnech Casal ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 Caamao, A. (2004). Experiencias, experimentos ilustrativos, ejercicios prcticos e investigaciones: Una clasifcacin til de los trabajos prcticos? Alambique, Didctica de las Ciencias Experimentales, 39, pp. 8-19. Caamao, A. (2012). Cmo introducir la indagacin en el aula? Los trabajos prcticos investigativos. Alambique, 70, pp. 83-91. Castell, M. (2008). Escribir para aprender: estrategias para transformar el conocimiento. Aula de Innovacin Educativa, 175, pp. 15-21. Domnech, J. (2012). Indagacin en el aula mediante actividades manipulativas y mediadas por ordenador. Aportaciones del curso de verano Pathway. Alambique, Didctica de las Ciencias Experi- mentales, enviado, en evaluacin. Fernndez, I., D. Gil, J. Carrascosa, A. Cachapuz, y J. Praia (2002). Visiones deformadas de la cien- cia transmitidas por la enseanza. Enseanza de las Ciencias, 20(3), pp. 477-488. Gil, D. (1986). La metodologa cientfca y la enseanza de las ciencias. Unas relaciones controverti- das. Enseanza de las Ciencias, 4(2), pp. 111-121. Giuseppin, M. (1996). Place et rle des activits exprimentales en sciences physiques. Didaskalia, 9, pp. 107-118. Hodson, D. (1994). Hacia un enfoque ms crtico del trabajo de laboratorio. Enseanza de las Cien- cias, 12(3), pp. 299-313. Izquierdo, M., N. Sanmart, y M. Espinet (1999). Fundamentacin y diseo de las prcticas escolares de ciencias experimentales. Enseanza de las Ciencias, 17(1), pp. 45-59. Jorba, J., I. Gmez, A. Prat (1998). Parlar i escriure per aprendre. Barcelona: Institut de Cincies de lEducaci. Llewellyn, D. (2005). Teaching High School Science through Inquiry: A case study approach. Corwin Press & NSTA press. Menoyo, M. P. (2010). Yo me apunto a hacer trabajos de investigacin! La voz del profesorado y el alumnado. Aula de Innovacin Educativa, 195, pp. 56-62. Millar, R. (2001). Teaching and learning science through practical work. Transcripcin de conferen- cia ofrecida en Nordlab, Copenhagen, 1 febrero 2001. Universidad de York. Disponible en lnea: <http://www.nordlab.u-net.dk/robinmillar.pdf>. ocde (2009). Creating Efective Teaching and Learning Environments: First Results from TALIS. Pars: OECD. [DOI: 10.1787/9789264068780-en]. Osborne, J., S. Erduran, S. Simon y M. Monk (2001). Enhancing the quality of argument in school science. School science review, 82(301), pp. 63-69. Pozo, J. I. y M. A. Gmez (2010). Por qu los alumnos no comprenden la ciencia que aprenden. Alambique, Didctica de las Ciencias Experimentales, 66, pp. 73-79. Pujol, R. M. (2009). Conversar per conversar? O conversar per comprendre i aprendre? Perspectiva Escolar, 331, pp. 6-14. Rocard, M., P. Csermely, D. Jorde, D. Lenzen, H. Walwerg-Heriksson y V. Hemmo (2006). Science Education Now: a new pedagogy for the future of Europe. Report for the European Comission. Disponible en lnea: <http://ec.europa.eu/research/science-society/document_library/pdf_06/ report-rocard-on-science-education_en.pdf>. Sabaj, O. (2009). Descubriendo algunos problemas en la redaccin de Artculos de Investigacin Cientfca (AIC) de alumnos de postgrado. Revista Signos, 42(69), pp. 107-127. Sanmart, N. (coord.) (2003). Aprendre cincies tot aprenent a escriure ciencia, Barcelona: Edicions 62. Sanmart, N. (2008). Escribir para aprender ciencias. Aula de Innovacin Educativa, 175, pp. 29-32. Sanmart, N., C. Mrquez y P. Garcia Rovira (2002). Los trabajos prcticos, punto de partida para aprender ciencias. Aula de Innovacin Educativa, 113, pp. 8-13. 261 Secuencias de apertura experimental y escritura de artculos en el laboratorio ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 Solbes, J., J. J. Ruiz y C. Furi (2010). Debates y argumentacin en las clases de fsica y qumica. Alambique, Didctica de las Ciencias Experimentales, 63, pp. 65-75. Tamir, P. (1991). Practical work in social science: an analysis of current practice. En: Brian Wool- nough (ed.). Practical Science: Te Role and Reality of Practical Work in School Science. Milton Keynes, Buckingham: Open University Press. Tenreiro-Vieira, C. y R. Marques-Vieira (2006). Diseo y validacin de actividades de laboratorio para promover el pensamiento crtico de los alumnos. Revista Eureka sobre Enseanza y Divulgacin de las Ciencias, 3(3), pp. 452-466. Trinidad, O. (2010). Produccin de argumentaciones escritas en las clases de fsica. Alambique, Di- dctica de las Ciencias Experimentales, 63, pp. 50-56. Viennot, L. (2011). Els molts reptes dun ensenyament de les Cincies basat en la indagaci: ens aportar mltiples benefcis en laprenentatge? Cincies, 18, pp. 22-36. 262 ENSEANZA DE LAS CIENCIAS, NM. 31.3 (2013): 249-262 INCREASING DEGREES OF FREEDOM AND WRITING ARTICLES IN THE LABORTORY. A DIDACTIC SEQUENCE TO IMPROVE PRCTICAL WORKS Jordi Domnech Casal INS Marta Mata, Montorns del Valls Grup LIEC, Departament de Didctica de la Matemtica i de les Cincies Experimentals, Universitat Autnoma de Barcelona jdomen44@xtec.cat Laboratory practices and their didactic value have been object of analysis over the last years. Practical works in the laboratory can present diferent formats and didactic goals (instrumental, demonstrative and investigati- ve). Tese works are good examples of Inquiry-Based Science Education (IBSE) activities and are considered a pathway to a better Science education. Te article considers which strategies can be useful to promote a better learning through such activities and suggests two parallel lines of work: to gradually increase the participation level of students in the design, execution and analysis of experimental research activities, and to consolidate the processes of scientifc reasoning through scientifc writing activities. To enlighten this proposal, an experience implemented for three academic courses is presented. Te experien- ce is based on a didactic sequence including three research laboratory works, designed and developed following the 2 nd ESO syllabus (13 to 14 year-old students in compulsory secondary education). Te students involvement and participation in the laboratory practices has increased in every didactic sequence. In the frst practical work, (corresponding to the structure of living matter in the syllabus), students draw conclusions after the microscopic observations of cells from living organisms of diferent sizes, trying to determine whether the size of the orga- nisms depends on the size of their cells. In the second practical work (corresponding to plant nutrition in the syllabus), the students design an experiment, register data and draw conclusions to determine if the particular histological structure of the root apex also depends on diferences in its function, in particular, whether the root apex is able to absorb water. In the third practical work (corresponding to the relationship functions of living organisms in the syllabus) the students must propose their own goals and perform the whole research process to study any tropism in plants. Simultaneously, a scientifc writing workshop based on their researches has been set up. To this end, the students are provided with a didactic scafold, a template including the appropriate gram- mar connectors for each section of a standard scientifc article (Introduction, Materials and Methods, Results, Discussion and Conclusions). Te use of these templates aims to promote the students scientifc reasoning skills through the improvement of their scientifc writing abilities. Te observations indicate that the didactic sequence promotes a better understanding of the nature of science through the activities proposed, and the development of scientifc skills, such as designing experiments, telling the diference between results and conclusions, and writing scientifc texts. Te results and a survey responded by the students are assessed and discussed in the frame of the Inquiry-Based Science Education (IBSE) standards.