Contract for Immigrant Rights Advocates attending Meetings with President Obama

Despite popular support across the political spectrum and widespread bipartisan agreement, progress on
immigration reform legislation has stalled yet again. What began as a policy fight for comprehensive immigration
reform legislation over a decade ago has become a proxy dispute between two familiar social movements: on one
side, a movement for progress, equality, and inclusion; and on the other, one that favors regression, exclusion, and
intolerance. Unfortunately, the power, breadth, and beauty of our side has not yet been fully reflected or
represented in policy discussions, particularly in Washington DC. In order to pass legislation, advance
administrative reforms, win legal victories, or make concrete policy changes that alleviate suffering and reflect our
shared values, it is clear our collective work must evolve. And it must do so quickly.

The prospect of immigrant inclusion has frightened some, and sinister xenophobes have tapped into paranoia to
bring out the worst of degenerative voices that would return the US to a shameful past that denies the benefit of
the social contract to certain members of our society. They sell a false nostalgia about a United States that never
existed. The vileness of this movement can only be overcome if we defend and advance hard fought civil rights
gains and begin to model the inclusion we are fighting for in the means we use to achieve it.

Changes to US immigration law are inevitable, and they are required to advance shared prosperity and social
justice. We know we are on the winning side of history, but that is of little comfort for those of us-- our brothers
and sisters, neighbors and co-workers-- who experience the sting of the unjust status quo. The unifying priority for
immigration reform legislation, advancing the right to attain citizenship, has been elusive and at times undermined
by those negotiating for others. Citizenship as a goal is about political equality, and that begins with the ability to
represent oneself in policy discussions affecting ones own life. This is not just a shared value, it is best practice
for, organizing, negotiating, and power-building.

The moral center of this debate has been defined by the courageous actions of migrants who have publicly defied
unjust laws. A growing cadre of leaders has not just humanized the issue, inspired others, and infused urgency to
the debate, but it has also emerged as capable of representing itself. The world of broken law-making machinery
of Washington DC is not accustomed to working on issues actually driven by a genuine social movement and what
that requires, but that is what the past decade has produced, and now our practice must demonstrate these
values.

This is a defining, pivotal moment for the President, for the immigrant rights movement, and for the country. It is
self-evident that we must build additional power to win good immigration reform legislation. And while Congress
has made clear that it will not act, there is now a consensus that the President can and should act, and there is
additional agreement that his action is required to galvanize voter engagement and improve chances for eventual
legislation. There is also an implicit admission that his enforcement policies to date were misguided. The only
question that remains for the President is when and how much he will change course. And the question for us is
how we will move from being critical of past policies to being supportive of the Presidents evolution. For us to
gain power to remedy injustice and win policy changes will require a convergence of unity during an uncertain and
volatile time.

Given the moment we are in, we are all faced with a dilemma that requires confronting two challenges
simultaneously. On the one hand, we must reject a false paradigm that divides our movement into categories of
so-called deserving and undeserving immigrants. On the other hand, we must prevail in making the case for
the greatest number to be deemed deserving, and we must position ourselves to stand with, defend, and empower
those who will be left out, excluded, and targeted as undeserving. The best way for us to faithfully resolve these
tensions and honor those whose courage, sacrifice, and work have brought this moment is to stay to our
principles: we must advance political equality by adopting it within our own movement.

This is very uncertain time. President Obama will get input from variety of stakeholders and sources, and it is
appropriate for allies and experts to have input. But in the end, the President alone will be left to make an historic
decision. We have one shot to convince him to do the right thing. And we must unite to defend the decision if and
when he does. It is clear that the people best qualified to make the case to the President are those immigrants
who are harmed by status quo and who stand to be benefited by administrative relief.

Accordingly, we ask organizations, members of the immigrant rights advocacy community, and allies to
pledge that they will only agree to attend future meetings with the President on immigration if he includes
the participation of undocumented immigrants in those meetings.

###
Contrato para los Grupos de Abogaca para los Derechos de los Inmigrantes

A pesar de todo el apoyo a travs del espectro poltico y un acuerdo amplio entre republicanos y demcratas, el
progreso de una legislacin de reforma migratoria otra vez ha sido estancada. Lo que empez como una pelea
legislativa por la reforma migratoria hace ms de 10 aos se ha convertido en un debate entre dos movimientos
sociales familiares: en una esquina, un movimiento por el progreso, la igualdad e inclusin; y en la otra, un
movimiento que favorece la regresin, exclusin e intolerancia. Desafortunadamente, el poder, la amplitud y la
belleza de nuestros esfuerzos todava no estn completamente reflexionados o representados en las discusiones
de legislacin, particularmente en Washington, DC. Ya esta claro que para pasar legislacin, avanzar reformas
administrativas, obtener victorias legales, o para cambiar concretamente la poltica de una manera que se alivie el
sufrimiento y que se reflexionen nuestros valores colectivos, necesitamos evolucionar nosotros mismos. Y
debemos que hacerlo con rapidez.

Varios estn asustados frente la prospectiva de la inclusin de los inmigrantes, y xenfobos siniestras estn
usando la paranoia para sacar a relucir las peores voces degenerativas que haran que los Estados Unidos
regrese a un pasado vergonzoso que niega el beneficio del contrato social a ciertos miembros de nuestra
sociedad. Venden una nostalgia falsa sobre un Estados Unidos que nunca ha existido. La vileza de este
movimiento puede ser vencido solamente si podemos defender y avanzar las ganancias de los derechos civiles
por las que peleamos fuertemente, y al mismo tiempo modelar la misma inclusin por la cual estamos peleando
en la manera que usamos para obtenerla. Los cambios a las leyes de inmigracin de los EEUU son inevitables, y
son requeridos para avanzar la prosperidad mutua y la justicia social. Sabemos que estamos en el lado victorioso
de la historia, pero eso no es consuelo cuando somos nosotros--nuestros hermanos y hermanas, vecinos y
compaeros de trabajo- los que experimentamos el aguijn de un status quo injusto. La prioridad que unifica a
cualquier legislacin de reforma migratoria, que avance el derecho de obtener la ciudadana, ha sido difcil de
alcanzar y a veces ha sido debilitada por aquellos que negocian por otros. La ciudadana, como una meta, se trata
de la igualdad poltica, y empieza con la habilidad de representarse a uno mismo en discusiones de poltica que
afectan la vida de uno mismo. Esto no es solo un valor comn, es una mejor prctica para organizar, negociar, y
crear poder.

El centro moral de este debate ha sido definido por las acciones valientes de los migrantes que han desafiado
pblicamente las leyes injustas. Un grupo creciente de lideres no solo ha humanizado el tema, inspirado a otros, e
infundido urgencia al debate, pero tambin ha surgido como capaz de representarse a s mismo. El mundo de la
maquinaria quebrada de creacin de leyes que existe en Washington DC no esta acostumbrado a trabajar en
asuntos que son impulsados por un movimiento social genuino y en lo que eso requiere, pero eso es lo que la
ltima dcada a producido, y ahora nuestra prctica tiene que demostrar esos valores.

Este es un momento crucial y definitivo para el Presidente, para el movimiento de derechos de lo inmigrantes, y
para el pas. Es evidente que tenemos que crear poder adicional para poder ganar una legislacin de reforma
migratoria que sea buena. Y mientras el Congreso a hecho claro que no va a actuar, ahora hay un consenso de
que el Presidente puede y debe actuar, y hay un entendimiento adicional de que esta accin es requerida para
galvanizar la participacin de los votantes e incrementar las posibilidades de una legislacin consiguiente.
Tambin existe una admisin implcita de que sus polticas de ejecucin hasta la fecha han sido equivocadas. La
nica pregunta que continua existiendo para el Presidente es cuando y cuanto va a cambiar de rumbo. Y la
pregunta para nosotros es como vamos ha cambiar de ser crticos de las polticas pasadas para ser apoyadores
de la evolucin del Presidente. Para que nosotros podamos ganar el poder para remediar la injusticia y ganar
cambios polticos requerir una convergencia de unidad durante un tiempo incierto y voltil.

Dado el momento, estamos siendo enfrentados con un dilema que requiere confrontar dos desafos al mismo
tiempo. Por un lado, tenemos que rechazar el paradigma falso que divide nuestro movimiento entre categoras de
los que merecen y los que no merecen. Por el otro lado, tenemos que prevalecer para que la mayora de
nuestra gente sean considerados como parte de los que merecen, y tenemos que posicionarnos para apoyar,
defender, y empoderar aquellos quienes se quedaran afuera, excluidos, y vistos como no merecen. La mejor
manera para resolver estas tensiones y honrar esos a quienes su valor, sacrificio, y trabajo nos a trado a este
momento es permanecer con nuestros principios de una forma fiel: tenemos que avanzar la igualdad poltica al
adoptarla dentro de nuestro propio movimiento.

Este es un momento incierto. El Presidente Obama obtendr la opinin de una variedad de grupos de inters y
otras fuentes. Y mientras es apropiado que aliados y expertos compartan sus opiniones, al final, solo el Presidente
terminar tomando una decisin histrica. Tenemos solo una oportunidad de convencerlo para que haga lo
correcto. Y tenemos que unirnos para defender esa decisin si y cuando lo haga.
Esta claro que la gente ms calificada para armar el caso frente al Presidente son aquellos inmigrantes que estn
siendo perjudicados por el status quo y quienes seran beneficiados por un alivio administrativo.

Por lo tanto, le estamos pidiendo a organizaciones y miembros de la comunidad que aboga por los
derechos de los inmigrantes que se comprometan a solo atender a cualquier junta futura con el
Presidente acerca de inmigracin si l incluye la participacin de inmigrantes indocumentados en esas
juntas.