Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
(The Spider)
١ ا
1. Alif Lam Mim.
َ
س أَن ُْ َآُا أَن َُُا
ُ
ا
َ ََِأ
2. Do men think that they will be left alone on saying, "We believe,"
٢ ن
َ ُ
َُْ َ َُْوه
and that they will not be tested?
ِْ!ِ"ْ#َ$ %ِ %
َ ِ& َوََ(ْ 'ََ
ا
3. We did test those before them,
٣ %
َ -َِ ِذﺏ0ْ ا%
َ+َ"ْ,َ-َُا َو$(َ َ) %
َ ِ& ا" ُ* ا%
َ+َ"ْ,َ-َ"َ'
and Allah will certainly know those who are true from those who are false.
َُِﻥ#َْ ت أَن
ِ َ45- ن ا
َ ُ"َ+ْ,َ %
َ ِ& ا
َ َِ َْأم
4. Do those who practice evil think that they will get the better of us?
٤ ن
َ ُ+ُ0ْ7َ َ ﺱَء
Evil is their judgment!
ت
ٍ <َ *ِ "ن َأ>َ َ= ا
?ِ َ' *ِ " آَنَ َْ>ُ َِء ا%َ
5. For those whose hopes are in the meeting with Allah (in the Hereafter, let them strive);
for the Term (appointed) by Allah is surely coming:
*ِ َِْ
ِ (ُ َِهBُ َ+ >َهَ َ( 'َ ِ?ﻥ%ََو
6. And if any strive (with might and main), they do so for their own souls:
٦ %
َ -ِ+ََ,ْ ا%
ِ َC E
D ِ
َFَ *َ "ن ا
ِإ
for Allah is free of all needs from all creation.
ِْ!َِﺕ45-ََ
ْ!ُْ ﺱC ن
َ 5َ0ُ
َ ت
ِ َ7ِ Jِ"ُا ا+َC
َ
ُا َو%
َ ِ& وَا
7. Those who believe and work righteous deeds, from them shall We blot out all evil (that may
be) in them,
٧ ن
َ ُ"َ+ْ,َ ا &ِي آَﻥُا%
َ ََْ
!ُْ َأKِ ْBَ
ََو
and We shall reward them according to the best of their deeds.
ً
ُْ *ِ ْ(َ ِن ﺏَِا
َ َْ
َ اْ?ِﻥ- )َو َو
8. We have enjoined on man kindness to parents:
٨ ن
َ ُ"َ+ْ,ََ آُ
ُْ ﺕ+ُِ ﺏ0ُ45#َُﻥUَ' ُْ0ُ,ِ>َْ E
َِإ
Ye have (all) to return to Me, and I will tell you (the truth) of all that ye did.
٩ %
َ -ِ7ِ J اEِ' ُْ!
َ"ِWْ(ُ
َ ت
ِ َ7ِ Jِ"ُا ا+َC
َ
ُا َو%
َ ِ& وَا
9. And those who believe and work righteous deeds, them shall We admit to the company of the
Righteous.
*ِ "ِ َُ ُل
َ
ﺏ%َ س
ِ
ا%
َ َِو
10. Then there are among men such as say, "We believe in Allah;"
*ِ "ب ا
ِ َ&َا,َس آ
ِ
َ َ= 'ِْ
َ َ[ ا,َ> *ِ " اEِ' ي
َ 'َ ِ?ذَا أُو ِذ
but when they suffer affliction in (the cause of) Allah, they treat men's oppression as if it were
the Wrath of Allah!
ُْ0َ,َ
ُ ِإﻥ آ%
َُُ-َ O
َ 5 رﺏ%5 ٌْJَ >َء ﻥ%ِ4ََو
and if help comes (to thee) from thy Lord, they are sure to say, "We have (always) been with
you!"
١٠ %
َ -ِ+ََ,ْ )ُ(ُو ِر اEِ' َ+ِْ"َ َ ﺏCَUِ ا" ُ* ﺏP
َ ْ-ََأ َو
Does not Allah know best all that is in the hearts of all Creation?
١١ %
َ -ِِ'َ
ُ+ْ ا%
َ+َ"ْ,َ-َ
َ
ُا َو%
َ ِ& ا" ُ* ا%
َ+َ"ْ,َ-ََو
11. And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites.
ََُْآSَW ْ=ِ+ْ7َ
ْ"َ
َ َو-ِ#َُا ﺱ,ِ#
َ
ُا اﺕ%
َ ِ& "ِ آََُوا%
َ ِ& َ َل ا$َو
12. And the Unbelievers say to those who believe:
"Follow our path, and we will bear (the consequences) of your faults."
2
ْ ٍءEَ ﺵ%5 ََُهSَW ْ%ِ %
َ -ِ"َِ7َِوَ هُ ﺏ
Never in the least will they bear their faults:
١٢ ن
َ َُ ِذﺏ0َ ُْ! ِإﻥ
in fact they are liars!
١٣ ن
َ آَﻥُا ََُْو+َC [ِ ََ-ِْ َْ َم ا%
َُUُْ-ََو
and on the Day of Judgement they will be called to account for their falsehoods.
ًَC %
َ -ِْ+َW ﺱَ
َ ٍ[ ِإa
َ ْ!ِْ َأ-ِ' b
َ ِ#َ"َ'
and he tarried among them a thousand years less fifty:
١٤ ن
َ ُ+َِc ُْن َوه
ُ َ'dSَ َ&هُ ُ اWَUَ'
but the Deluge overwhelmed them while they (persisted in) sin.
[ِ َ
-ِ ب ا
َ َ7ْ) َوَأeُ َ
ْ-َBَﻥUَ'
15. But We saved him and the Companions of the Ark,
١٥ %
َ -ِ+ََ,ْ"5 [ً َ
ََ"ْ
َه,َ>َو
and We made the (Ark) a Sign for all Peoples!
١٦ ن
َ ُ+َ"ْ,َُْ إِن آُ
ُْ ﺕ0 ٌْ-َW ُْ0َِذ
that will be best for you -- if ye understand!
ً0ْ'ن ِإ
َ ُُ"ْfَن ا" ِ* َأوْ_َﻥً َوﺕ
ِ دُو%ِ ن
َ ُ(ُو#ْ,ََ ﺕ+ ِإﻥ
17. "For ye do worship idols besides Allah, and ye invent falsehood.
١٨ %
ُ -ِ#ُ+ْغ ا
ُ َ"َ#َْ"َ` ا ﺱُ ِل ِإ اC ََو
and the duty of the messenger is only to preach publicly (and clearly)."
eُ (ُ -ِ,ُ ُ_ k
َ ْ"َfْئ ا" ُ* ا
ُ (ِ ْ#ُ a
َ ْ-ََأ َوَْ َ َوْا آ
19. See they not how Allah originates creation, then repeats it:
k
َ ْ"َfْ ﺏَ َ(َأ اa
َ ْ-َُُوا آmض 'َﻥ
ِ َْرUْ اEِ' ُوا-ُِ=ْ ﺱ$
20. Say:
"Travel through the earth and see how Allah did originate creation:
ِ َ َةW<َْ َة اUْR
اp
ُ ِR
ُ *ُ "_ُ ا
so will Allah produce a later creation:
٢١ ن
َ ُ#َ"ُْْ ِ* ﺕ-ََوِإ
and towards Him are ye turned.
4
eُ ُ$5 َ ْ َأوeُ ُ"ُْ$َُا ا$ َِْ ِ* ِإ أَن$ ب
َ ن >ََا
َ ََ آ+َ'
24. So naught was the answer of (Abraham's) people except that they said: "
Slay him or burn him."
ا
ِر%
َ ِ *ُ " اeُ َBَﻥUَ'
But Allah did save him from the fire:
٢٤ ن
َ ُ
ِْsُ َْ ٍم5 ت
ٍ َ<َ O
َ ِ َذEِ' ن
ِإ
verily in this are Signs for people who believe.
٢٥ %
َ ِِ) ﻥ%5 ُ0َ َْوَاآُ ُ ا
ُر َوUََو
and your abode will be the Fire,
and ye shall have none to help.
ب
َ َِ0ُْ َة وَا#d
ر ِ ِ* ا5 ُذEِ' َ
ْ"َ,َ>ب َو
َ ُْ,َ َوk
َ َ7ْْ
َ َ ُ* ِإﺱ#ََو َوه
27. And We gave (Abraham) Isaac and Jacob, and ordained among his progeny Prophethood and
Revelation,
٢٧ %
َ -ِ7ِ J ا%
َ ِ+َ ِ َ ِةW<ْ اEِ' *ُ َوِإﻥ
and he was in the Hereafter (of the company) of the Righteous.
٢٨ %
َ -ِ+ََ,ْ ا%
َ 5 (ٍ َْ َأ%ِ َ!ُِ ﺏ0ََ#ََ َ[ َ ﺱRَِْن ا
َ ُْﺕUََ ُْ0 إِﻥ
"Ye do commit lewdness, such as no people in Creation (ever) committed before you.
5
َ َ0
ُ+ُْ ُ ا0ِ ﻥَدEِ' ن
َ ُْﺕUَ َ= َوﺕ-ِ# ن ا
َ ُ,َSَْ>َ َل َوﺕ5 ن ا
َ ُْﺕUََ ُْ0
َِأﺉ
29. "Do ye indeed approach men, and cut off the highway? --
And practice wickedness (even) in your councils?"
٢٩ %
َ -ِ$ ِدJ ا%
َ ِ x
َ
ُب ا" ِ* إِن آ
ِ َ&َا,ِاﺉِْ
َ ﺏ
"Bring us the Wrath of Allah if thou tellest the truth."
٣٠ %
َ ِ(ُِْ+َْ"َ` اَْْ ِم اC EُِْﻥJب اﻥ
5 َ َل َر$
30. He said: "O my Lord! Help Thou me against people who do mischief!"
[ِ ََْْ اeِ &ِ َُ َأهْ ِ= ه0ِ"ْ!ُ َُا ِإﻥ$ َْىRُ#ِْ َ ﺏ-ِ >َءتْ ُرﺱُ"ُ
َ ِإﺏَْاه+ََو
31. When Our Messengers came to Abraham with the good news, they said:
"We are indeed going to destroy the people of this township:
٣١ %
َ -ِ+َِc ن َأهْ"َ!َ آَﻥُا
ِإ
for truly they are (addicted to) crime."
٣٢ %
َ َِِﺏFْ ا%
َ ِ ْxََ
ُ* َوَأهْ"َ ُ* ِإ اْ ََأﺕَ ُ* آَﻥ-5Bَ
ُ
َ
we will certainly save him and his following, except his wife:
she is of those who lag behind!"
٣٣ %
َ َِِﺏFْ ا%
َ ِ ْxَ آَﻥO
َ َ ِإ اْ ََأﺕO
َ َ"ْك َوَأه
َ dBَ
ُ ِإﻥ
we are (here) to save thee and thy following, except thy wife:
she is of those who lag behind."
٣٥ ن
َ ُ"ِْ,َ َْ ٍم5 [ً َ
5-ََوََ( ﺕ َآْ
َ ِ
ْ!َ
َ ً[ ﺏ
35. And We have left thereof an evident Sign, for any people who (care to) understand.
٣٦ %
َ ِ(ُِْ ض
ِ َْرUْ اEِ' ْ{َْا,َِ َ َوَ ﺕW<َْْ َم ا-ُْ(ُوا ا" َ* وَارْ>ُا ا#ْCا
serve Allah, and fear the Last Day:
nor commit evil on the earth, with intent to do mischief."
٣٧ %
َ -ِ+ِ_َ> ِْ دَا ِرهEِ' ُا7َ#ْ)َUَ'
and they lay prostrate in their homes by the morning.
ِْ!ِ
ِ َآ%5 ُ0َ %
َ -َ# َ( ﺕ$ُ َد َو+َ_َدًا َوCَو
38. Remember also the 'Ad and the Thamud (people):
clearly will appear to you from (the traces) of their buildings (their fate):
٣٨ %
َ ِِJْ#َُْ َوآَﻥُا
though they were gifted with Intelligence and Skill.
ن
َ ََن َوه
َ َْCِْ'ن َو
َ َرُو$َو
39. (Remember also) Qarun, Pharaoh, and Haman:
ض
ِ َْرUْ اEِ' َُوا#ْ0َْت 'َﺱ
ِ َ
5-َ#ِْﺱَ` ﺏd َُوََ(ْ >َءه
there came to them Moses with Clear Signs, but they behaved with insolence on the earth;
٣٩ %
َ -َِِوَ آَﻥُا ﺱَﺏ
yet they could not overreach (Us).
7
*ِ ِ#َ&ْﻥَ ﺏِ&َﻥWُ"| َأ0َ'
40. Each one of them We seized for his crime:
ً#ِ)َ *ِ ْ-َ"َC َ
ْ"َْ َأرْﺱ% ُ!ْ
ِ+َ'
of them, against some We sent a violent tornado (with showers of stones);
ض
َ َْرUََْْ
َ ﺏِ ِ* اW ْ% ُ!ْ
َِو
some We caused the earth to swallow up;
َ
ْ$َ ْ}ْ َأ% ُ!ْ
َِو
and some We drowned (in the waters):
٤٠ ن
َ ُ+ِ"ْmَ ُْ!َُ آَﻥُا أَﻥ%ِ0ََ!ُْ َو+ِ"ْmَ-ِ *ُ "ن ا
َ ََوَ آ
it was not Allah Who injured (or oppressed) them:
they injured (and oppressed) their own souls.
ت
ِ ُ#َ0
َ,َْ{َ ِ= ا+ََء آ-ِْن ا" ِ* َأو
ِ دُو%ِ َ&ُواf اﺕ%
َ ِ& َ{َ ُ= ا
41. The parable of those who take protectors other than Allah is that of the Spider,
ت
ِ ُ#َ0
َ,ْ اx
ُ ْ-َ#َ ت
ِ ُ-ُ#ْ ا%
َ َن َأوْه
َوِإ
but truly the flimsiest of houses is the Spider's house,
٤١ ن
َ ُ+َ"ْ,َ َْ آَﻥُا
if they but knew.
س
ِ
"ِ َ!ُْ ِﺏtََْ{َ ُل ﻥUْ اO
َ ْ"َِوﺕ
43. And such are the Parables We set for mankind,
٤٣ ن
َ ُ+َِ,ِْْ"ُ!َ ِإ ا,َ ََو
but only those understand them who have Knowledge.
8
k
5 َ7ِْض ﺏ
َ َْرUْت وَا
ِ َوَا+ ا" ُ* اk
َ َ"َW
44. Allah created the heavens and the earth in true (proportions):
٤٤ %
َ -ِ
ِْsُ+ْ"5 [ً َ<َ O
َ ِ َذEِ' ن
ِإ
verily in that is a Sign for those who believe.
ِ َ0
ُ+َْء وَاRْ7َْ ا%
ِ َC `َ!ْ
َ "َ َة ﺕJن ا
ِإ
for Prayer restrains from shameful and unjust deeds;
٤٥ ن
َ ُ,َ
ْJَْ"َ ُ َ ﺕ,َ *ُ "وَا
And Allah knows the (deeds) that ye do.
ُْ!ْ
ِ ُا+َ"َc %
َ ِ& ِإ ا%
ُ َْ َأE
َ ِ هEِ ِب ِإ ﺏ
ِ َِ0َْ ِدُا َأهْ َ= اBَُوَ ﺕ
46. And dispute ye not with the People of the Book, except with means better (than mere
disputation), unless it be with those of them who inflict wrong (and injury):
ُْ0ْ-َ َل ِإKِ ْ
َ َوأُﻥ-َ َل ِإKِ ُُا
َ
ﺏِ &ِي أُﻥ$َو
but say,
"We believe in the Revelation which has come down to us and in that which came down to
you;
٤٦ ن
َ ُ+ِ"ُْ *ُ َ %
ُ ْ7َُْ وَاِ(ٌ َوﻥ0ُ!ََوِإَ!ُ
َ َوِإ
Our Allah and your Allah is one;
and it is to Him we bow (in Islam)."
ب
َ َِ0ْ اO
َ ْ-َْ
َ ِإKَ أَﻥO
َ ِ&َ ََوآ
47. And thus (it is) that We have sent down the Book to thee.
*ِ ِن ﺏ
َ ُ
ِْsُ ب
َ َِ0ْْ
َهُ ُ ا-َ
ﺕ%
َ ِ& َ'
So the People of the Book believe therein,
*ِ ِ ﺏ%
ُ ِْsُ %َ َءsُ َْ ه%َِو
as also do some of these (pagan Arabs):
٤٧ ن
َ َ'ُِو0َْ ُ( ﺏِ<َﺕِ
َ ِإ ا7ْBَ ََو
and none but Unbelievers reject Our Signs.
9
O
َ ِ
-ِ+َ-ِ ُ* ﺏdSُfَب َوَ ﺕ
ٍ َِ آ%ِ *ِ ِ"ْ#َ$ %ِ ُ"َْ ﺕx
َ
َُوَ آ
48. And thou wast not (able) to recite a Book, before this (Book came), nor art thou (able) to
transcribe it with thy right hand:
٤٨ ن
َ ُ"ِSْ#ُ+ْب ا
َ َِإذًا رْﺕ
in that case, indeed, would the talkers of vanities have doubted.
٤٩ ن
َ ُ+ِ mَ ُ( ﺏِ<َﺕِ
َ ِإ ا7ْBَ ََو
and none but the unjust reject Our Signs.
٥١ ن
َ ُ
ِْsُ َ ً[ َو ِذآَْى َِْ ٍم+َْ َ O
َ ِ َذEِ' ن
ِإ
Verily, in it is Mercy and Reminder to those who believe.
(ًا-ِ!َُْ ﺵ0َ
ْ-َ َوﺏEِ
ْ-َُ=ْ آََ` ﺏِ" ِ* ﺏ$
52. Say:
"Enough is Allah for a Witness between me and you:
ض
ِ َْرUْت وَا
ِ َوَا+ اEِ' َ ُ َ"ْ,َ
He knows what is in the heavens and on earth.
٥٢ ن
َ َﺱُِوfْ هُ ُ اO
َ ِ4َِْ ِ= َوآََُوا ﺏِ" ِ* ُأوwَ#ِْ
َ
ُا ﺏ%
َ ِ& وَا
And it is those who believe in vanities and reject Allah, that will perish (in the end)."
ب
ِ َ&َا,ِْ ﺏO
َ َِ"ُﻥBْ,َََْو
53. They ask thee to hasten on the Punishment (for them):
ب
ُ َ&َا,َْءهُ ُ اBَ `|+َd ٌ=َ>َوََْ َأ
had it not been for a term (of respite) appointed, the Punishment would certainly have come to
them:
10
٥٣ ن
َ ُُو,ْRَ َ َُْْ ً[ َوهFََ
!ُ ﺏ-ِْﺕUَ-ََو
and it will certainly reach them, -- of a sudden, while they perceive not!
ب
ِ َ&َا,ِْ ﺏO
َ َِ"ُﻥBْ,ََْ
54. They ask thee to hasten on the Punishment
٥٤ %
َ ِِ'َ0َِْ[ٌ ﺏS-ِ7ُ+َ َ
َ!َ> ن
َوِإ
but, of a surety, Hell will encompass the rejecters of Faith! --
ِْ!ِ"ُ>ْ َأرx
ِ ْ7َ ﺕ%ِِ!ِْ َو$َْ' %ِ ب
ُ َ&َا,َْهُ ُ اRْFَ َْ َم
55. On the Day that the Punishment shall cover them from above them and from below them,
٥٥ ن
َ ُ"َ+ْ,َُا َ آُ
ُْ ﺕ$َوَُ ُل ذُو
and (a Voice) shall say: "Taste ye (the fruits) of your deeds!"
٥٦ ن
ِ ُ(ُو#ْCَ' ي
َ ?ِ َ' ٌ[َ,ِ وَاﺱEِن َأرْﺽ
َ
ُا ِإ%
َ ِ& ي ا
َ َ ِد#ِC َ
56. O My servants who believe! truly, spacious is My Earth: therefore serve ye Me -- (and Me
alone)!
ت
ِ َْ+ْ ذَاﺉَِ ُ[ اP
ٍ َْ= ﻥd ُآ
57. Every soul shall have a taste of death:
٥٧ ن
َ ُ,َ>ُْْ
َ ﺕ-َ_ُ ِإ
in the end to Us shall ye be brought back.
ً'َ ُ} [ِ
َBْ ا%
َ 5 ُ!
َﺉ5 َ#ُ
َ ت
ِ َ7ِ Jِ"ُا ا+َC
َ
ُا َو%
َ ِ& وَا
58. But those who believe and work deeds of righteousness -- to them shall We give a Home in
Heaven, -- lofty mansions
َ!-ِ' %
َ ِ(َِW َﻥْ!َ ُرUِْْ!َ ا7َ ﺕ%ِ ِْيBَﺕ
beneath which flow rivers, -- to dwell therein for aye; --
٥٨ %
َ -ِ"َِ,ْْ َ َأ>ْ ُ ا,ِﻥ
an excellent reward for those who do (good)! --
٥٩ ن
َ ُ" !ِْ ََ َآ5َ"َ` َرﺏCَُوا َو#َ) %
َ ِ& ا
59. Those who persevere in patience, and put their trust in their Lord and Cherisher.
ُُْ!َ َوِإ آ$َ!َ ا" ُ* َْ ُز$ِْ ُ= ِرز+ْ7َ دَاﺏ ٍ[ َ ﺕ%ِ %5َUََوآ
60. How many are the creatures that carry not their own sustenance?
It is Allah Who feeds (both) them and you:
*ُ " ا%
َُُ-َ
they will certainly reply, "Allah."
٦١ ن
َ ُ0َ'ْsُ ` َﻥUَ'
How are they then deluded away (from the truth)?
*ُ " ا%
َُُ-َ
they will certainly reply, "Allah!"
٦٣ ن
َ ُ"ِْ,َ َ ُْﺏَ=ْ َأآْ{َ ُه
But most of them understand not.
ن
ُ ََا-َ7ْ اE
َ ِ!َ ِ َ َةW<ْن ا( ا َر ا
َوِإ
But verily the Home in the Hereafter, that is life indeed,
٦٤ ن
َ ُ+َ"ْ,َ َْ آَﻥُا
if they but knew.
%
َ 5( َ ُ* ا%
َ -ِJِ"ْfُ *َ "َُا اC َدO
ِ ْ"ُْ اEِ' ُا#ِ'َ ِ?ذَا َرآ
65. Now, if they embark on a boat, they call on Allah, making their devotion sincerely (and
exclusively) to Him;
12
٦٥ ن
َ ُْ ِآRُ ُْ ِإذَا ه5 َ#ْ هُْ ِإَ` اBَ ﻥ+َ"َ'
but when He had delivered them safely to (dry) land, Behold, they give a share (of their
worship to others)!
ُا, َ+ََ-ِْ
َهُْ َو-ََ
ﺕ+ُُِْوا ﺏ0َ-ِ
66. Disdaining ungratefully Our gifts and giving themselves up to (worldly) enjoyment!
٦٦ ن
َ ُ+َ"ْ,َ ف
َ ََْ'
But soon will they know.
٦٧ ن
َ ُُْو0َ *ِ "َ ِ[ ا+ْ,ِ
ِن َوﺏ
َ ُ
ِْsُ =ِ ِwَ#ِْ#َ'َأ
Then, do they believe in that which is vain, and reject the Grace of Allah?
eُ >َء+َ k
5 َ7ِْب ﺏ
َ & ََ"َ` ا" ِ* آَ ِ&ﺏً َأوْ آC ا'ََْى%
ِ +ِ ُ َ"ْcْ َأ%ََو
68. And who does more wrong than he who invents a lie against Allah or rejects the Truth when it
reaches Him?
٦٨ %
َ ِِ'َ0ْ"5 >َ!َ
َ َ{ًْىEِ' P
َ ْ-ََأ
Is there not a home in Hell for those who reject Faith?
َ
َ"ُ#ُ
َ َ
َ!ْ ِ(َ
!ُْ ﺱ-ِ' >َهَ(ُوا%
َ ِ& وَا
69. And those who strive in Our (Cause), We will certainly guide them to Our Paths:
٦٩ %
َ -ِ
ِْ7ُ+َْ َ@ ا+َ *َ "ن ا
َوِإ
for verily Allah is with those who do right.
© Copy Rights:
Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana
Lahore, Pakistan
www.quran4u.com
13