Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TERCERA DECLINACIÓN
Ejemplos:
-hosti-um (gen.pl. de hostis, hostis): tema en –i
-duc-um (gen.pl. de dux, ducis): tema en consonante
1) Temas en -i:
Género animado (masculinos y femeninos):
Son muy pocos los sustantivos masculinos y femeninos de tema en –i puros;
excepto puppis, -is (popa), securis, -is (segur), turris, -is (torre) vis, vis (fuerza, sólo en
singular) y algunos nombres propios como Tiberis, -is (el Tíber) y Neapolis, -is
(Nápoles), que conservaron el acusativo singular en –im, el ablativo singular en –i y el
acusativo plural en –is, la mayoría de los sustantivos restantes se contaminó con los
temas en consonante, y adoptó las desinencias –em para el acusativo singular, -e
para el ablativo singular y –es para el acusativo plural.
Temas mixtos:
Algunos antiguos temas en -i, perdieron la vocal en el nominativo singular, y a
partir de allí en el acusativo y ablativo singular, por influencia analógica de los temas en
consonante; no obstante conservaron la -i en el genitivo plural y ocasionalmente en el
acusativo plural: estos sustantivos conforman una clase mixta que reúne formas
propias de los temas en consonante (en el singular) y de los temas en –i (en el
plural).
Singular
N/V gens (<gent-s <genti-s)
Ac gentem
G gentis
D genti
Abl gente
Plural
N/V gentes
Ac gentes (gentis)
G gentium
D gentibus
Abl gentibus
2) Temas en consonante:
Género animado:
El nominativo singular varía de acuerdo con la consonante final del tema, que
puede ser oclusiva (gutural, labial o dental), líquida (vibrante o lateral), nasal o
sibilante. (Cf. apunte sobre particularidades del nominativo singular de la tercera
declinación).
Ejemplos:
Tema en oclusiva: dux, ducis, masc.
Tema en líquida: mater, matris, fem.
Tema en nasal: homo, hominis, masc.
Tema en sibilante: cinis, cineris
Singular
N/V dux mater homo cinis
Ac ducem matrem hominem cinerem
G ducis matris hominis cineris
D duci matri homini cineri
Ab duce matre homine cinere
Plural
N/V duces matres homines cineres
Ac duces matres homines cineres
G ducum matrum hominum cinerum
D ducibus matribus hominibus cineribus
Ab ducibus matribus hominibus cineribus
Género neutro:
El nominativo/acusativo singular se caracteriza por no presentar desinencia.
Ejemplos:
caput, capitis
numen, numinis
tempus, temporis
Singular
N/V caput numen tempus
Ac caput numen tempus
G capitis numinis temporis
D capiti numini tempori
Ab capite numine tempore
Plural
N/V capita numina tempora
G capitum numinum temporum
D capitibus numinibus temporibus
Ac capita numina tempora
Ab capitibus numinibus temporibus
TERCERA DECLINACIÓN:
PARTICULARIDADES DEL NOMINATIVO SINGULAR
(Cf. ERNOUT, Alfred, Morphologie historique du latin: Paris, Klincksieck, 1945, pp.
57-89.)
Temas en -i:
-Masculinos-femeninos:
Desinencias: -is
-es (menos frecuente)
Ejemplos: piscis, -is
caedes, -is
-Neutros:
Desinencia: -e
Ejemplos: mare, maris
animal, animalis (a partir de: animale, animalis)
calcar, calcaris (a partir de: calcare, calcaris)
Temas en consonante:
Dentro de este grupo, de acuerdo con la consonante final del tema, se distinguen cuatro
subgrupos:
-Masculinos-femeninos:
Desinencia: -s
Ejemplos: dux, ducis (<duc-s, ducis)
rex, regis (<reg-s, regis)
princeps, principis
plebs, plebis
miles, militis (<milet-s, militis)
pes, pedis (<a partir de ped-s, pedis)
-Neutros:
Desinencia: no presentan
Ejemplo: caput, capitis
-Masculinos-femeninos:
Desinencia: el nominativo de estos temas no se formaba a través de una desinencia, sino
mediante el alargamiento de la vocal de la sílaba final del tema, que alternaba con
vocales breves o en grado cero (es decir, con la falta de la vocal) en los casos restantes.
(Esta alternancia no se mantuvo en todos los casos; así, a lo largo del tiempo las vocales
largas del nominativo tendieron a abreviarse, mientras que las breves de los casos
restantes en ocasiones se alargaron por influencia del nominativo.)
-Neutros:
Desinencia: no presentan
Ejemplos: nectar, nectaris
cadaver, cadaveris
fel, fellis
3) Temas en nasal:
-Masculinos-femeninos:
Desinencia: no presentan
Ejemplos: homo, hominis (<homon, homonis)
flamen, flaminis
Existe un solo sustantivo que presenta tema en nasal -m: se trata de hiems,
hiemis, que a diferencia de los restantes temas en nasal, forma el nominativo mediante
la desinencia -s propia de los temas un -i y de los temas en consonante oclusiva.
-Neutros:
Desinencia: no presentan
Ejemplos: agmen, agminis
nomen, nominis
4) Temas en sibilante:
-Masculinos-femeninos:
Desinencia: al igual que en los temas en líquida, el nominativo no se caracterizaba por
una desinencia sino por alargamiento de la vocal de la sílaba final.
-Neutros:
Desinencia: no presentan.
Ejemplos: tempus, temporis
genus, generis
1) Adjetivos de primera clase: se trata de los adjetivos cuya flexión sigue el modelo de
las declinaciones segunda (para los masculinos y neutros) y primera (para los
femeninos).
Ejemplos:
Singular
N/V niger nigra nigrum
Ac nigrum nigram nigrum
G nigri nigrae nigri
D nigro nigrae nigro
Abl nigro nigra nigro
Plural
N/V nigri nigrae nigra
Ac nigros nigras nigra
G nigrorum nigrarum nigrorum
D --------------------- nigris --------------------------
Abl --------------------- nigris --------------------------
Excepciones:
Algunos adjetivos de primera clase forman el genitivo singular en –ius y el dativo
singular en –i (probablemente por influencia analógica de la declinación de los
pronombres demostrativos e indefinidos). Se trata de:
-alius, alia, aliud (otro entre muchos; en este caso también presenta una irregularidad el
neutro singular): el genitivo singular es alius; el dativo singular, alii.
-alter, altera, alterum (otro de dos): gen.sg. alterius, dat.sg. alteri.
-solus, sola, solum (solo): gen.sg. solius, dat.sg. soli.
-totus, tota, totum (todo): gen.sg. totius, dat.sg. toti.
-unus, una, unum (uno solo): gen.sg. unius, dat.sg. uni.
-ullus, ulla, ullum (alguno): gen.sg. ullius, dat.sg. ulli.
-nullus, nulla, nullum (ninguno): gen.sg. nullius, dat.sg. nulli.
-uter, utra, utrum (uno de dos, ¿cuál de los dos?): gen.sg. utrius, dat.sg. utri.
-neuter, neutra, neutrum (ninguno de los dos): gen.sg. neutrius, dat.sg. neutri.
-uterque, utraque, utrumque (uno y otro): gen.sg. utriusque, dat.sg. utrique.
2) De segunda clase: se trata de los adjetivos cuya flexión sigue el modelo de la tercera
declinación. Los hay de tres tipos:
a) De tres terminaciones: son los que en el nominativo singular distinguen los tres
géneros: masculino (-er), femenino (-is) y neutro (-e); en los demás casos y números,
masculino y femenino coinciden.
ablativo sg.: -i
genitivo pl.: -ium
nominativo/acusativo neutro pl.: -ia
Al igual que la mayoría de los temas en -i, las desinencias del acusativo masc./fem.
singular y plural se contaminaron con los temas en consonante:
Excepciones:
Declinan como temas en consonante:
1) vetus, veteris (viejo), dives, divitis (rico), particeps, participis (partícipe), pauper,
pauperis (pobre), princeps, principis (primero), superstes, superstitis (sobreviviente).
2) los comparativos terminados en -ior, -ius.
Ejemplos:
a) De tres terminaciones:
Singular Plural
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino
Neutro
N/V celeber celebris celebre -------- celebres ----------
celebria
Ac -------- celebrem ------ celebre -------- celebres (-is) ----
celebria
G ---------------- celebris ---------------- --------------------- celebrium
----------
D ---------------- celebri ----------------- --------------------- celebribus ---------
Ab ---------------- celebri ----------------- --------------------- celebribus ---------
b) De dos terminaciones:
Singular Plural
Animado Inanimado Animado Inanimado
N/V facilis facile faciles facilia
Ac facilem facile faciles(-is) facilia
G ------- facilis -------- -------- facilium ------
D ------- facili ---------- -------- facilibus------
Ab ------- facili ---------- -------- facilibus------
3) De una terminación:
Singular Plural
Animado Inanimado Animado Inanimado
N/V -------- prudens--------- prudentes prudentia
Ac prudentem prudens prudentes(-is) prudentia
G -------- prudentis------- --------prudentium -------------
D -------- prudenti-------- -------- prudentibus ------------
Ab -------- prudenti-------- -------- prudentibus ------------
Ejemplo de participio presente
(de laudo, as, are, aui, atum):
Masculino/Femenino Neutro
N tres tria
Ac tres tria
G trium
D (No tiene tribus
Ab singular.) tribus
GRADOS DE SIGNIFICACIÓN DEL ADJETIVO
Ejemplos:
bonus, bona, bonum; gravis, grave.
2) Grado comparativo: por medio del adjetivo se comparan dos sustantivos, que
funcionan como primero y segundo término de comparación. La relación establecida
entre ellos puede ser de igualdad, de inferioridad o de superioridad del primero respecto
del segundo término. El latín forma los grados comparativos de igualdad y de
inferioridad de los adjetivos por medio de perífrasis; en cambio el grado comparativo de
superioridad se forma (con excepción de unos pocos casos detallados más abajo)
mediante desinencias especiales yuxtapuestas a los temas de los adjetivos.
a) Comparativo de igualdad:
tam / non minus + adjetivo en grado positivo (+ segundo término de
comparación)
Ejemplos:
Quintus tam doctus quam Petrus est.
Templum non minus altum quam arbor est.
b) Comparativo de inferioridad:
minus / non tam + adjetivo en grado positivo (+ segundo término de
comparación)
Ejemplos:
Quintus minus doctus quam Petrus est.
Templum non tam altum quam arbor est.
c) Comparativo de superioridad:
Se trata de un adjetivo de segunda clase, de dos terminaciones en el nominativo:
-ior para los géneros masculino y femenino, y -ius para el género neutro; los tres
géneros hacen el genitivo singular en –ioris.
A diferencia de la mayoría de los adjetivos de segunda clase, que declinan según
los temas en –i de la tercera declinación, los comparativos de superioridad siguen el
modelo de los temas en consonante: forman por lo tanto el ablativo singular en –e, el
nominativo/acusativo plural neutro en –a y el genitivo plural en –um.
Masculino/femenino:
Neutro:
Tema del adjetivo en
grado positivo + desinencia –ius, -ioris (+ segundo término de
comparación)
Ejemplo:
Grado positivo:
doctus, docta, doctum
gravis, grave
Singular Plural
Masculino/Femenino Neutro Masculino/Femenino Neutro
N/V doctior doctius doctiores doctiora
Ac. doctiorem doctius doctiores doctiora
G -----------doctioris------------ -----------doctioris--------------
D -----------doctiori------------- -----------doctioribus------------
Ab. -----------doctiore------------- -----------doctioribus------------
Formaciones particulares:
a) Algunos adjetivos comparativos de superioridad se forman sobre un tema
distinto del del grado positivo:
Ejemplos:
Grado positivo:
maledicus, maledica, maledicum
magnificus, magnifica, magnificum
benevolus, benevola, benevolum
Grado superlativo:
maledic-ent-ior, maledic-ent-ius
magnific-ent-ior, magnific-ent-ius
benevol-ent-ior, benevol-ent-ius
Ejemplo:
Quintus doctior est Petro.
b) mediante una locución formada por el adverbio quam seguido de un sustantivo en el mismo caso que el primer término de
comparación.
Ejemplo:
Quintius doctior quam Petrus est.
Arborem altiorem quam templum vidi.
3) Grado superlativo:
Se trata de un adjetivo de primera clase que expresa el grado más alto de la
cualidad expresada por el adjetivo. Puede ser absoluto o relativo, según dicha
superioridad se afirme en general o respecto de determinados sustantivos que se toman
como puntos de referencia. En este caso, el adjetivo se acompaña de alguno de los
siguientes complementos:
a) genitivo partitivo
Ejemplo: Quintius doctissimus omnium est.
b) unde: ex + ablativo
Ejemplo: Quintius doctissimus ex omnibus est.
c) inter + acusativo
Ejemplo: Quintius doctissimus inter omnes est.
Ejemplos:
Grado positivo:
doctus, docta, doctum
gravis, grave
Grado superlativo:
doct-issimus, doct-issima, doct-issimum
grav-issimus, grav-issima, grav-issimum
Formaciones particulares:
a) Los adjetivos que hacen el nominativo masculino singular en -er, tanto de
primera como de segunda clase, forman el superlativo agregando la desinencia –
rimus a dicha forma en –er.
Ejemplos:
Grado positivo:
miser, misera, miserum
acer, acris, acre
Grado superlativo:
miser-rimus, miser-rima, miser-rimum
acer-rimus, acer-rima, acer-rimum
Ejemplos:
Grado positivo:
facilis, facile
Grado superlativo:
facil-limus, facil-lima, facil-limum
Ejemplos:
Grado positivo:
maledicus, maledica, maledicum
magnificus, magnifica, magnificum
benevolus, benevola, benevolum
Grado superlativo:
maledic-ent-issimus, maledic-ent-issima, maledic-ent-issimum
magnific-ent-issimus, magnific-ent-issima, magnific-ent-issimum
benevol-ent-issimus, benevol-ent-issima, benevol-ent-issimum
d) Algunos adjetivos forman su superlativo sobre un tema diferente del del grado
positivo:
Relativo Interrogativo-indefinido
SINGULAR
Masc. Fem. Neutro Masc. Fem. Neutro
PLURAL
Nom. qui quae quae qui quae quae (qua)
Ac. quos quas quae quos quas quae (qua)
Gen. quorum quarum quorum quorum quarum quorum
Dat. quibus quibus quibus quibus quibus quibus
Abl. quibus quibus quibus quibus quibus quibus
-A partir de la comparación de estos pronombres con los de otras lenguas indoeuropeas, se supone que
poseían originalmente temas distintos: *quo- *qua- para el relativo, *qui- para el interrogativo-indefinido.
Sin embargo, estos temas se confundieron tempranamente y las declinaciones del pronombre relativo y
del pronombre interrogativo-indefinido resultan prácticamente iguales. Sólo se conservan rastros de su
distinción original cuando funcionan como sustantivos, en nominativo y acusativo singular,
especialmente masculino y neutro.
-El enunciado del pronombre relativo es siempre: qui, quae, quod.
-Los diccionarios suelen enunciar el pronombre interrogativo sólo como sustantivo: quis, quid. Sin
embargo, si se desea ser más preciso y detallar las formas adoptadas por el pronombre en función de
sustantivo y de adjetivo respectivamente, se puede enunciar: quis (qui), quis/quae (quae, qua), quid
(quod).
-El uso interrogativo y el uso indefinido del pronombre interrogativo-indefinido coinciden en la noción de
indefinición, que el pronombre conserva incluso en las preguntas: se pregunta por aquello que se
desconoce y que no se puede definir a ciencia cierta. Esta idea general de indefinición justifica que ambos
usos correspondan a una misma forma.
-El pronombre interrogativo-indefinido tiene valor interrogativo cuando aparece en oraciones
interrogativas, ya sea directas o indirectas: se traduce “quién, qué”.
-El pronombre interrogativo-indefinido se utiliza como simple indefinido, traducible por “alguno, alguna,
algo”, especialmente después de si, sive, nisi, ne, num. Como es enclítico, suele escribírselo junto con
estas partículas como si se tratara de una sola palabra (por ejemplo, siquis encabezando una proposición
incluida adverbial condicional, donde si- es el incluyente y –quis el sujeto). Fuera de estos casos, es
habitual que se lo reemplace por alguno de sus derivados, en especial el pronombre indefinido aliquis,
aliqua, aliquid (“alguno, alguna, algo”).
-En el interrogativo-indefinido en función de sustantivo, en femenino nominativo singular quae alterna
con quis desde el latín arcaico, y termina por sustituir a esta forma en el latín clásico.
-Qua es siempre pronombre indefinido (no interrogativo), tanto en el femenino nominativo singular como
en el neutro nominativo-acusativo plural.
PRONOMBRES ANAFÓRICOS
Sobre la base del pronombre anafórico is, ea, id, se forman otros dos
pronombres:
1)Singular
Masculino Femenino Neutro
N idem eadem idem
Ac eundem eandem idem
G ----------------- eiusdem --------------
D ----------------- eidem --------------
Ab eodem eadem eodem
Plural
N iidem (eidem) eaedem eadem
Ac eosdem easdem eadem
G eorundem earundem eorundem
D ------------ iisdem (eisdem) -----------
Ab ----------- iisdem (eisdem) -----------
2) Singular
Masculino Femenino Neutro
N ipse ipsa ipsum
Ac ipsum ipsam ipsum
G ---------------- ipsius -------------
D ---------------- ipsi ---------------
Ab ipso ipsa ipso
Plural
N ipsi ipsae ipsa
Ac ipsos ipsas ipsa
G ipsorum ipsarum ipsorum
D ---------------- ipsis ---------------
Ab --------------- ipsis ---------------
PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS
1) hic, haec, hoc (este): pronombre demostrativo de la primera persona, que indica lo
que se encuentra cerca del hablante (ego, nos). La consonante -c que aparece en varios
casos de la declinación es una partícula deictica, cuya forma plena es -ce.
2) iste, ista, istud (ese): pronombre demostrativo de la segunda persona, que indica lo
que se encuentra cerca del interlocutor (tu, vos). Suele tener valor peyorativo (en la
jerga judicial, por ejemplo, indica al adversario en un juicio).
3) ille, illa, illud (aquel): pronombre demostrativo de la tercera persona, que indica lo
que se encuentra cerca de la persona o del objeto del cual se habla. Suele adoptar valor
enfático.
1) Singular
Masculino Femenino Neutro
N hic haec hoc
Ac hunc hanc hoc
G ---------------- huius -----------
D ---------------- huic ------------
Ab hoc hac hoc
Plural
N hi hae haec
Ac hos has haec
G horum harum horum
D ------------- his ---------------
Ab ------------ his ---------------
2) Singular
N iste ista istud
Ac istum istam istud
G ------------- istius ------------
D ------------- isti --------------
Ab isto ista isto
Plural
N isti istae ista
Ac istos istas ista
G istorum istarum istorum
D ------------- istis ---------------
Ab ------------ istis ---------------
3) Singular
N ille illa illud
Ac illum illam illud
G ------------- illius ------------
D ------------- illi --------------
Ab illo illa illo
Plural
N illi illae illa
Ac illos illas illa
G illorum illarum illorum
D ------------- illis ---------------
Ab ------------ illis ---------------