Investigacin Experimental en Ciencia Bsica e Imgenes

Biomdicas; Retos para la Medicina Moderna

Agosto 2014



BASES PARA CONCURSOS CIENTFICOS














Contenido Pagina
Introduccin 3
Comit Organizador 4
Generalidades 6
Bases de Concursos Cientficos 8
Concurso de Trabajos de Investigacin 8

Concurso de Casos Clnicos 18

Concurso de Protocolos de Investigacin 24

Concurso de Fotografa Mdica 33

Resumen de Fechas de Recepcin 37

Aclaraciones 38

Bases para Rechazo 39









1
INDICE







INTRODUCCIN
La Asociacin Cientfica de Estudiantes de Medicina de la Facultad de Ciencias Mdicas de la
Universidad Nacional Autnoma de Honduras, cada ao organiza el Congreso Cientfico Nacional y
en esta ocasin su trece edicin.
Como tema central hemos elegido la Investigacin experimental, considerndola un pilar en la
evolucin de nuestro conocimiento para la comprensin de los procesos causales, de igual manera
es una prctica poco realizada en nuestra regin, por esta razn debe ser un tema de discusin y
consideracin curricular. Agregamos un componente de imgenes biomdicas, herramienta de
suma importancia a lo largo de nuestra carrera y profesin, utilizada para el Diagnstico de
diversas patologas.
Esta actividad, al igual que en aos anteriores se compone de un doble componente, el Acadmico
y el Cientfico. El primero representado por las mejores ponencias nacionales e Invitados
Internacionales destacados. El componente cientfico da lugar a la presentacin de la produccin
cientfica de estudiantes de pregrado y posgrado del rea de la salud.
Presentamos en este boletn las Bases para los Concursos Cientficos en sus diferentes reas, con
el objetivo de brindar las directrices para la presentacin de los mismos y agilizar el proceso de
revisin, evaluacin y presentacin. Dicho documento estar disponible para todos los estudiantes
de pre y posgrado que deseen participar en los concursos cientficos.


Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el ocano
Isaac Newton






2




COMIT ORGANIZADOR
Comit Ejecutivo

Univ. Karla Iveth Henrquez Mrquez
Presidenta
presidenciaccnhonduras@gmail.com


Univ. Liliam Larissa Guirola Valladares
Secretaria
secretariaccnhonduras@gmail.com

Univ. Daniel A. Suazo Villalobos
Vicepresidente
vicepresidenciaccnhonduras@gmail.com


Univ. Perla Mara David Murillo
Tesorera
tesoreriaccnhonduras@gmail.com



Comits


Univ. Edgardo Iraheta
Director Comit Acadmico
academicoccnhonduras@gmail.com



Univ. Samuel Orlando Lagos Rivera
Director Comit Cientfico
cientificoccnhonduras@gmail.com

Univ. Yadira Elizbeth Almendarez
Subdirectora Acadmico
academicoccnhonduras@gmail.com



Univ. Israel Fernando Banegas Tizado
Subdirector Comit Cientfico
cientificoccnhonduras@gmail.com

3

Univ. Heydi R. Hernndez
Directora Comit Logstica y Servicios
logisticaccnhonduras@gmail.com



Univ. Milton Salomn Mndez
Director Comit Difusin
difusionccnhonduras@gmail.com



Univ. Karla Nohemy Zavala Sevilla
Directora Comit Auspicios
auspiciosccnhonduras@gmail.com


Univ. Jackie Tercero
Subdirectora Logstica y Servicios
logisticaccnhonduras@gmail.com



Univ. Gilberto Ariel Ramrez Ramos
Subdirector Comit Difusin
difusionccnhonduras@gmail.com



Univ. Geovanna Michelle Moya Daz
Directora Comit Publicaciones
publicacionesccnhonduras@gmail.com































4
4



ASOCIACIN CIENTFICA DE ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS
DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS

Desde el ao de 1993, existe entre los estudiantes de la Facultad de
Ciencias Mdicas de la UNAH un grupo de estudiantes dedicado a la
investigacin cientfica ASOCEM-UNAH.
La ASOCEM UNAH se identifica como una organizacin dedicada al
desarrollo de proyectos de investigacin que tiene la responsabilidad de
brindar asesora, apoyo humano y tcnico a todo estudiante de medicina
con deseos de investigar, fortaleciendo la promocin de la ciencia, la
tecnologa y valores ticos en la FCM UNAH.

Gracias al esfuerzo y compromiso de cada uno de sus miembros, ASOCEM UNAH ha ganado el
reconocimiento de las Autoridades y la poblacin estudiantil en general, obteniendo diversos
logros internacionales como los citados a continuacin:

1994 adhesin a la Federacin Latinoamericana de Sociedades Cientficas de Estudiantes
de Medicina (FELSOCEM), participando de su IX Congreso Cientfico Internacional (CCI) en
Guanajuato, Mxico.
Direccin de Centro Amrica, Mxico y el Caribe FELSOCEM, Gestin 2006-2007, 2010-
2012.
Realizacin en forma consecutiva, 2007,2008 y 2009 del Curso Regional de zona D,
FELSOCEM.
Galardn de ASOCIACIN DEL AO de la FELSOCEM, XXIV CCI, Bolivia 2009.
Ganadores del III y IV lugar en Trabajos de Investigacin, XXIII Congreso Cientfico
Internacional, Chile 2008
Ganadores del II lugar en la categora de casos clnicos, XXV Congreso Cientfico
Internacional, Chile 2010.
Direccin del Comit Permanente de Educacin Mdica (CPEM) y Comit Permanente de
Evaluacin y Desarrollo Cientfico (CPEDEC) de la FELSOCEM, Gestin 2011-2012
Ganadores de la Presidencia de la FELSOCEM, Gestin 2011-2012, lo que concede el honor
a nuestra Facultad, Universidad y pas de tener la sede oficial de la Federacin
Latinoamericana de Sociedades Cientficas de Estudiantes de Medicina (FELSOCEM).
Sede del XXVIII Congreso Cientfico Internacional de la FELSCOEM, realizado en
Tegucigalpa, Honduras en el ao 2013.
Recientemente la ASOCEM-UNAH obtuvo la categora de miembro de la Federacin
Internacional de Estudiantes de Medicina (IFMSA).



5





La recepcin de los aportes cientficos se realizara en dos (2) fases, la primer comprende el
envi del inextenso del aporte cientfico al e-mail: cientificoccnhonduras@gmail.com

La segunda fase comprende la presentacin oral del aporte cientfico, a realizarse intra
congreso.

La temtica del aporte cientfico deber ser de cualquier contenido del rea de la salud.

Es requisito indispensable para participar en cualquiera de los siguientes concursos, que
el/los autores debern ser estudiantes de pre o posgrado del rea de la Salud, nacionales
o internacionales.

Ningn autor podr participar como tal en ms de 3 (tres) trabajos de investigacin en
ste evento, siendo descalificado el participante que incurriere en dicha falta, no as los
trabajos. Podrn participar los trabajos de hasta dos aos de antigedad relacionados con
cualquiera de las reas de presentacin.

Los aportes cientficos deben ser originales e inditas.

De sospecharse anormalidades en el trabajo o la documentacin enviada, el Comit
Organizador solicitar, mediante correo electrnico, al autor responsable del trabajo, la
documentacin necesaria. En caso de no responder en el tiempo y la forma requeridos, el
trabajo en cuestin no podr participar de esta edicin del CCN.

Si se encontrara y se comprobara cualquier falta tica en el trabajo, se descalificar el
trabajo en cuestin si no se corrige la falta, previa notificacin a los autores.

El Comit Cientfico se reserva el derecho de: no aceptar los trabajos que no cumplan los
requisitos establecidos por el presente reglamento. Incluir los trabajos en el rea que el
Comit Cientfico juzgue conveniente, informando de manera anticipada a los autores.

El comit cientfico vigilar que las actividades cientficas presenciales de cada
concursante no interfieran entre s; sin embargo, si ello ocurriera por responsabilidad del
participante, y en aras de asegurar el correcto funcionamiento y organizacin de todo el
congreso, el comit cientfico no se hace responsable.

6
GENERALIDADES



El comit cientfico publicar con anticipacin la programacin de defensas de los
diferentes aportes cientficos recibidos, es responsabilidad de los autores manifestar algn
inconveniente para evaluar su reprogramacin. El envo de dudas o solicitudes en relacin
a los concursos se harn al correo cientificoccnhonduras@gmail.com

No se corregirn errores de ortografa, gramtica o semntica.

En caso de empate en el primer puesto, se definir el desempate mediante la evaluacin
de la Fase I.

No se reprogramar ninguna exposicin por ausencia del expositor, pudiendo en este caso
exponer cualquiera de los integrantes del grupo debidamente inscrito como autor del
trabajo en el evento, con la consiguiente prdida de puntos en esta fase de no ser
presentado el mismo.

Se emitirn las siguientes certificaciones:
a. Asistentes inscriptos.
b. Trabajos Presentados (un certificado original por cada Autor inscripto al congreso
y un certificado por cada Asesor sin cargo adicional).
c. Trabajos Premiados (un certificado original por cada Autor inscripto al congreso y
un certificado por cada Asesor sin cargo adicional).

NOTA: Los nombres de los trabajos, de los autores y de los asesores sern tomados de la ficha
de datos, por lo cual si las certificaciones emitidas contuviesen algn error en los datos
mencionados y estos errores fueran concordantes con errores en su ficha de inscripcin, no se
realizar la modificacin de los mismos bajo ningn concepto.

No podr participar en los concursos los miembros del Comit Organizador que tengan
acceso a las fichas de evaluacin de los aportes cientficos:

a. Director y Subdirector Cientfico del CCN 2014.
b. Presidente o Vicepresidente del CCN 2014.
c. Presidente o Vicepresidente de ASOCEM-UNAH.





7





TRABAJOS DE INVESTIGACIN

Requisitos para la aceptacin de trabajos de investigacin (TI)

El trabajo debe haber sido realizado por estudiantes de pre o posgrado del rea de la salud, el
nmero promedio de autores es de seis (06). El nmero mximo de asesores es dos (02). Es
obligatorio que todos ellos cumplan con los requisitos para ser considerados autores.
La tica en la investigacin es un aspecto fundamental. En ese sentido, el Comit Cientfico ha
incorporado este aspecto en la tabla de calificacin. Las Normas de Vancouver constituyen las
pautas a tener en cuenta por el comit evaluador del Congreso las cuales se pueden encontrar en
el documento denominado Requisitos Uniformes para Preparar los Manuscritos Enviados a
Revistas Biomdicas, que han sido elaboradas por el Comit Internacional de Directores de
Revistas Mdicas (CIDRM) http://www.icmje.org . De acuerdo a lo anterior, el trabajo in extenso
deber cumplir con los tems sealados en las instrucciones especficas.
Condiciones de Concurso:
Todo participante deber inscribirse al CCN 2014 para ser acreedor del certificado que lo acredite
como autor, para el expositor la inscripcin es obligatoria.
Con ms de cinco (5) aportes cientficos recibidos en cada una de las fases se realizar el concurso
y premiacin de los mismos.

Primera Fase Envo del Resumen e In Extenso de postulacin va correo electrnico
INSTRUCCIONES GENERALES
1. El resumen debe ser enviado en formato Microsoft Word y el in extenso en formato PDF a
travs del correo electrnico: cientificoccnhonduras@gmail.com

2. Un (1) original del trabajo de investigacin in extenso y una (1) copia, ambos en formato
PDF. El original contendr la informacin completa (autor(es), co-autor(es), asesor(es),
sociedad cientfica, facultad o escuela, universidad) junto al ttulo, mientras que la copia
slo llevar el ttulo del trabajo en la primera hoja; con el objeto de proteger su anonimato
durante la calificacin.

8
BASES DE CONCURSOS CIENTFICOS



3. Todos los documentos solicitados se deben enviar entre el 04 abril al 20 de Junio del 2014
a las 11:59 pm Hora de Honduras (GTM -6:00). Cualquier envo que llegue despus de esta
fecha no podr participar. Es responsabilidad de los participantes hacer los envos en una
fecha prudente para cumplir con este requisito.


INSTRUCCIONES ESPECFICAS
Resumen: El resumen debe de ser enviado en una sola pgina, la extensin mxima ser de 250
palabras y debe de tener las siguientes secciones:
1. Ttulo completo: El cual debe reflejar el contenido central del trabajo, con una
extensin de no ms de veinte (20) palabras, redactado en tono afirmativo, no
interrogatorio. Se recomienda no usar abreviaturas, siglas o palabras innecesarias

2. Introduccin: Incluir antecedentes relevantes que permita entender por qu se hizo el
estudio; as como el objetivo del mismo.

3. Mtodos:(En caso de trabajar con pacientes el enunciado ser Pacientes y
Mtodos): Debe hacer referencia al diseo metodolgico utilizado, incluyendo el
tiempo, lugar y sujetos de estudio y sus caractersticas ms relevantes, as como
tambin la intervencin efectuada. En caso de trabajar con pacientes, se deben tomar
en cuenta las respectivas consideraciones bioticas y jurdico legales de su pas. Si bien
no se exigir mencionarlo en el resumen, s deber mencionarse en el trabajo in
extenso el uso de un consentimiento informado en los casos que lo ameriten.

4. Resultados: Poblacin estudiada, resultados principales. Describir los principales
resultados obtenidos y destacar aquellos que sean novedosos. Debe nombrar los
clculos, test y/o anlisis utilizados.

5. Discusin: Incluye las conclusiones del estudio y algn aspecto que permita entender
el/los resultado(s).

6. Palabras clave: Se aceptar un mnimo de tres (03) y un mximo de siete (07). Utilice
como gua, los trminos de la lista descriptores en ciencias de la salud (DeCS)
http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm; en el caso del resumen en Ingles, haga uso de
los trminos MeSH http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh. Trminos de reciente
aparicin que todava no estn representados en los DeCS ni MeSH, pueden usarse las
expresiones corrientes.

9



In extenso

Extensin y Presentacin

1. Se realizar en pginas color blanco, tamao carta (21.59 cm x 27.94 cm). El trabajo
cientfico no exceder las quince (15) pginas.
2. Ningn margen de la hoja debe ser menor de tres (03) cm.
3. Cada pgina ser enumerada en forma consecutiva en el ngulo inferior derecho,
incluyendo la pgina del ttulo y la del resumen.
4. El tamao de la letra ser en formato de diez (10) puntos y la fuente Arial.
5. Cada pgina contendr como mximo un total de veinticinco (25) lneas, a doble espacio.
6. Al final de cada lnea no debe quedar cortada ninguna palabra.

7. Cada una de las siguientes secciones ha de comenzar en hoja aparte:
a) Pgina del ttulo, resumen y palabras clave (Espaol e Ingls)
b) Texto (introduccin, materiales y mtodos, resultados, discusin),
c) Agradecimientos
d) Bibliografa
e) Anexos (cada uno de los cuadros y figuras).

Contenido del In Extenso

1. Pagina del Titulo

a. Ttulo del trabajo: claro y especfico, que no exceda las veinte (20) palabras con
informacin necesaria para clasificar el artculo.
b. Nombres y apellidos de los autores.
c. Nombres y apellidos de los asesores y grado acadmico ms importante.
d. Nombre del Departamento, Escuela Acadmica Profesional, Facultad y
Universidad a la que pertenece el(los) autor(es).
e. Nombre de la Sociedad Cientfica estudiantil a la cual pertenece(n).

2. Resumen

a. La pgina del resumen debe contener el ttulo del artculo, inmediatamente
debajo deben colocarse un mximo de siete (7) palabras claves. Utilice para ello
los trminos de la lista Medical Subject Headings (MeSH) encabezamientos de
materia mdica del Index Medicus. En el caso de trminos de reciente aparicin
que todava no estn representados en los MeSH, pueden usarse las expresiones
corrientes.
10



b. El resumen constituye el contenido esencial del trabajo y contiene el
planteamiento del problema, metodologa, resultados ms importantes (datos
especficos y, de ser posible, su significacin estadstica) y principales
conclusiones.
c. Se debe hacer hincapi en los aspectos nuevos e importantes del estudio o las
observaciones. No debe exceder de doscientas cincuenta (250) palabras, no debe
llevar bibliografa y debe ser redactado en forma impersonal

3. Introduccin
a) No debe de ser mayor de dos (02) pginas de texto.
b) Deber presentar los antecedentes importantes (qu se sabe y qu no se sabe),
que revelen la relevancia del estudio (justificacin), la pregunta de investigacin e
hiptesis, y los objetivo del mismo.
c) No es recomendable que los autores expongan una introduccin amplia o que
trate de demostrar que los investigadores poseen gran conocimiento sobre el
tema. No debe ser extensa, slo debe ubicar el problema, partiendo de conceptos
generales hasta llegar al problema en s.
d) Debe comenzar con aspectos muy generales y poco a poco ir concretizando y
delimitando hasta llegar al problema en estudio. Esto permitir ubicar claramente
donde se encuentra el problema del conocimiento.
4. Mtodos
Deber describirse con detalle cmo se realiz el proyecto. La redaccin debe ser clara
para que se pueda evaluar la validez interna y externa del estudio; adems de hacer
posible la repeticin del mismo. Debe incluir los siguientes apartados, sin embargo, no es
obligatorio incluir los subttulos.
Diseo del estudio: especificar el diseo del trabajo de investigacin.

Espacio y tiempo: debe precisarse en qu fecha se realiz el estudio. Adems, de ser
necesario, incluir una descripcin del lugar donde se realiz el estudio. Hacer nfasis en
aquellos aspectos que permitan entender mejor los hallazgos del estudio.

Poblacin y muestra: debe describir la poblacin en la cual se ha realizado el estudio.
Especificar si se trabaj con todo el universo o, nicamente con una muestra; en cuyo caso
deber describir el clculo del tamao de muestra. Adems, explicar el tipo de muestreo
empleado y los criterios de inclusin, exclusin y eliminacin con los que se filtr a los
participantes. Describir si los resultados del estudio son extrapolables a la poblacin.
11



Definicin operacional de variables: no incluir la tabla de definicin de variables elaborada
para el protocolo. Debe incluir, y describir, la variable principal del estudio y otras de
relevancia.

Procedimientos: debe describir, detalladamente, cmo fue realizado todo el trabajo de
investigacin (mtodos e instrumentos de recoleccin de datos utilizados)

Aspectos ticos: debe especificar el comit de tica que evalu y autoriz la realizacin del
proyecto. En caso que el protocolo no haya pasado por un comit de tica, especificar el
motivo. Adems, deber comentar si se utiliz un consentimiento informado,
asentimiento informado u otro documento similar; y si es que se devolvi los resultados a
los participantes del estudio.

Anlisis estadsticos: debe especificar cmo se realiz el anlisis estadstico, qu pruebas
utiliz y para qu variables. Describir el paquete estadstico utilizado, la versin y cul fue
el nivel de confianza y significancia utilizado.


5. Resultados: debern ser presentados de manera clara y concisa; evitar la redundancia. El
nmero mximo de tablas y/o figuras ser de seis (06), las mismas que debern estar
citadas dentro del texto. Evitar repetir la informacin del texto, en las tablas y/o figuras.
a. Tablas: deber seguir el siguiente formato para el uso de tablas.
Solo incluir tres (03) lneas horizontales.

Deber enumerar cada tabla, correlativamente, segn aparezca en el texto.

Deber incluir una leyenda de la tabla, inmediatamente antes de la inclusin de la misma.
En caso que sea necesario, y en caso que stas no sean de uso estndar, deber explicar
las abreviaturas o siglas.

Para agregar notas al pie de pgina, deber utilizar cualquiera de los siguientes smbolos:
*, , , , ll, , **, , .

En donde corresponda, deber especificar las medidas de variacin estadstica, desviacin
estndar y error estndar de la media.

Si se utilizan datos de otra fuente, publicada o no, deber incluir la referencia en el texto y
en la seccin de referencias bibliogrficas.

12



b. Figuras: deber seguir el siguiente formato para el uso de figuras.
Figura es todo aquel esquema, grfico estadstico, mapa, ilustraciones o fotografa que se
incluya dentro del in extenso.

Deber enumerar las figuras segn el orden de aparicin en el texto.

Deber incluir la leyenda el ttulo de las figuras en la parte inferior de las mismas.

Las letras, nmeros y smbolos incluidos en las figuras deben ser claros y legibles. El comit
cientfico no se responsabiliza en caso que no se aprecie adecuadamente la informacin
de los grficos, y ello menge la calificacin.

En caso que se incluya la fotografa de un individuo, o paciente, se debern tomar las
medidas que permitan no identificar a la persona. Solo se aceptarn fotografas en las
cuales se reconozca a la persona, cuando se incluya el permiso firmado de la misma.

Si se utiliza una figura publicada, y que no es de dominio pblico, se deber enviar el
permiso del autor, en el que figure la autorizacin para el uso de la misma.


6. Discusin
Se deben de contrastar o comparar los resultados con otros estudios, sus hallazgos
principales y secundarios. Evitar recapitular o repetir los resultados. Se deber contrastar
los resultados obtenidos con la literatura existente. Al final de esta seccin deber incluir
las limitaciones del estudio y de los resultados, las recomendaciones y, finalmente, las
conclusiones a las que han llegado los autores. La estructura de una buena discusin
incluye:
i. Precisar el significado de los hallazgos, supeditados a los resultados
obtenidos en la investigacin.
ii. Explicar los alcances de los resultados obtenidos, ampliando la
informacin al respecto, incluso expresando inferencias adicionales de los
hallazgos de investigacin.
iii. Relacionar o confrontar los resultados del estudio con observaciones
experiencias previas referidas en los antecedentes, exponer las
conclusiones del estudio y las implicancias presentes y futuras del mismo.
La discusin no debe ser una descripcin de los resultados.
13



iv. No reclamar ninguna clase de prioridad ni referirse a trabajos que an no
estn terminados. Proponer nuevas hiptesis cuando haya justificacin
para ello, pero identificndolas claramente como tales.
v. Cuando sea apropiado pueden incluirse recomendaciones.


7. Agradecimientos
Seccin opcional. Agradecer, resumidamente, a las personas naturales y jurdicas que
ayudaron o hicieron posible la realizacin del estudio. Se debe especificar por qu se les
est agradeciendo.

8. Referencias bibliogrficas
A. Se debe seguir las recomendaciones del Index Medicus. Permiten al lector
profundizar sobre el tema que trata el artculo. Numere las referencias en forma
consecutiva, segn el orden en que aparecen en el texto.
B. Deben incluirse las referencias accesibles eliminando fuentes secundarias, tesis,
comunicaciones verbales, etc.
C. Deben ser entre 10 y 20 referencias actualizadas con no ms de 10 aos de haber
sido publicadas (salvo excepciones).
D. Cuando se hagan citas, deben ser enumeradas en orden ascendente con la
acotacin respectiva y slo en nmeros arbigos.
Al hacer la cita de un libro incluir:

1. Apellido inicial y nombre de cada autor seguido de una coma, finalizando con un
punto.
2. Ttulo del libro, escribiendo slo la primera letra en mayscula, finalizando con un
punto.
3. A partir de la segunda edicin se coloca de qu edicin trata, seguida de un punto.


14



4. Ciudad donde se edit, seguida de dos puntos y el nombre de la casa editorial
omitiendo la palabra Editorial, seguida de una coma se coloca el ao del libro y
seguida de dos puntos las pginas consultadas.

Al hacer cita del captulo de un libro incluir:

1. Apellido inicial y nombre de cada autor seguido de una coma, finalizando con un
punto.
2. Ttulo del captulo, escribiendo slo la primera letra en mayscula, seguido de la
palabra In finalizando con dos puntos

3. Apellido inicial y nombre de cada uno de los editores seguido de un punto.
4. Ttulo del libro. A partir de la segunda edicin se coloca de qu edicin trata,
seguida de un punto.
5. Ciudad donde se edit, seguida de dos puntos y el nombre de la casa editorial
omitiendo la palabra editorial, seguida de un punto y coma se coloca el ao del
libro y seguida de un punto las pginas consultadas, abreviando la palabra pgina,
seguido de otro punto y separando las pginas con un guin terminando al final
con un punto.

Al hacer cita de una revista incluir:

1. Apellido de cada autor seguido de la inicial del nombre, separados por coma (si
excede cinco [5] autores se anotarn stos y luego las palabras et al.) y punto al
final.
2. Ttulo del artculo en negrita seguido de un punto.
3. Nombre abreviado de la revista segn el Index Medicus seguida del ao de edicin
de la revista, seguido de punto y coma.
4. El nmero de la revista seguido de dos puntos.
5. Las pginas que comprende el artculo seguidas de un punto




15



9. Tablas
Una tabla o cuadro nos permite presentar los datos obtenidos, elaborados de tal manera
que se pueda omitir una explicacin en forma de texto.
i. Cada cuadro debe presentarse en hoja aparte al final del artculo.
ii. El nmero de tabla, debe ir en negrilla alineado a la izquierda de la tabla y
antes del ttulo, deber tener un orden consecutivo a lo largo de todo el
trabajo, sealado por un nmero arbigo.
iii. Ttulo, viene seguido del nmero de tabla. Deber ser lo ms claro posible
y describir en forma completa la informacin contenida, adems indicar
el lugar y la fecha de origen de la informacin

iv. Las categoras en las que se agrupan los datos van centradas en su
columna correspondiente.
v. No se usarn lneas verticales y slo habr tres horizontales, una despus
del ttulo, otra a continuacin del encabezado de la columna y otra al final
del cuadro.
vi. Todo vaco deber llenarse con un cero, un guin o una llamada
explicativa.
vii. Pie o nota de tabla, deber ir cuando se necesite aclarar un trmino. Se
indicar a continuacin de la lnea slida inferior.
viii. La fuente del cuadro es el ltimo dato de la tabla.
ix. Si se incluyen datos publicados o inditos provenientes de otra fuente, se
obtendr la autorizacin necesaria para reproducirlos y se conceder el
reconocimiento que corresponde.
Enviar el inextenso en formato PDF segn el orden citado en estas bases, en pgina en blanco,
tamao carta (21.59 cm x27.94 cm)). Ningn margen debe de ser menor de tres (03) cm. El
Tamao de letra ser en formato de diez (10) puntos y fuente Arial, lneas a doble espacio. Al final
de cada lnea no debe de quedar cortada ninguna palabra. El contenido del resumen
(Introduccin, Mtodos y Discusin) debe de redactarse en forma continua, separadas nicamente
por un punto y seguido. El Titulo y Palabras Claves deben de tener un rengln de separacin del
contenido del resumen respectivamente.

16



Documentacin
Los siguientes documentos debern ser enviados escaneados o en formato PDF.
1. Constancia de estudiante (alumno regular) de la facultad o escuela de medicina por cada uno de
los autores, otorgada por la unidad acadmica correspondiente.
2. Carta de autora del aporte cientfico. El modelo estar disponible en el blog del congreso.
3. Consentimiento informado firmado por los padres si la persona es menor de edad o por la
persona propia si es un adulto, en el caso que lo amerite. El modelo estar disponible en el blog del
congreso.
4. Presentacin en formato Microsoft PowerPoint Windows versin 98 en adelante, en un
archivo claramente rotulado y sin exceder las 20 diapositivas.
La adecuada presentacin de la totalidad de la documentacin previamente enlistada es un
requisito indispensable para participar del XIII Congreso Cientfico Nacional ASOCEM UNAH
Investigacin Experimental en Ciencia Bsica, Imgenes Biomdicas, Reto para la Medicina
Moderna.


Segunda Fase Presentacin del trabajo
TODOS LOS TRABAJOS ACEPTADOS DEBERN SER EXPUESTOS ANTE EL JURADO TITULAR, PARA
TAL MOTIVO EXISTIR UNA SOLA MODALIDAD: LA EXPOSICIN ORAL

Los trabajos aceptados dentro del concurso de Trabajos de Investigacin, en sus diferentes
categoras, debern ser expuestos por el autor corresponsal quien ha de ser el autor principal.
Cada expositor dispondr de diez (10) minutos para sustentar su trabajo; es decir para exponer
todo el trabajo de investigacin. La disertacin se har frente a tres jurados. Luego de la
exposicin, el jurado evaluador dispondr de cinco (05) minutos, como mximo, para preguntas,
sugerencias o comentarios; si luego de ello an queda tiempo, el autor podr hacer uso de l para
formular las rplicas que estime conveniente.
El tiempo transcurrido ser indicado al expositor mediante el sistema de semforo:
Color Verde: 5 minutos transcurridos.
Color Amarillo: 8 minutos transcurridos.
Color Rojo: 10 minutos transcurridos, se finaliza la exposicin.

17



CASOS CLNICOS
Requisitos para la aceptacin de Casos Clnicos (CC)
Todos los participantes debern seguir las siguientes pautas para la presentacin de sus Casos
Clnicos.
La nota clnica debe haber sido realizado por estudiantes/profesionales de la carrera de Medicina,
el nmero promedio de autores es de seis (05). El nmero mximo de asesores es dos (02). Es
obligatorio que todos ellos cumplan con los requisitos para ser considerados autores. El Comit
Cientfico exhorta a los participantes a revisar los criterios de autora propuestos por el Comit
Internacional de Editores de Revistas Mdicas (http://www.icmje.org/ethical_1author.html.

Primera Fase Envo del In extenso de postulacin va correo electrnico
INSTRUCCIONES GENERALES
1. El resumen debe enviarse en formato Microsoft Word y el in extenso en formato PDF;
un (1) original del trabajo de investigacin in extenso y una (1) copia, ambos en
formato PDF. El original contendr la informacin completa (autor(es), co-autor(es),
asesor(es), sociedad cientfica, facultad o escuela, universidad) junto al ttulo, mientras
que la copia slo llevar el ttulo del trabajo en la primera hoja; con el objeto de
proteger su anonimato durante la calificacin. cientificoccnhonduras@gmail.com

2. El in extenso y todos los documentos solicitados se deben enviar entre el 04 abril al 20
de Junio del 2014 a las 11:59 pm Hora de Honduras (GTM -6:00). Cualquier envo que
llegue despus de esta fecha no podr participar. Es responsabilidad de los
participantes hacer los envos en una fecha prudente para cumplir con este requisito.
cientificoccnhonduras@gmail.com

INSTRUCCIONES ESPECFICAS
El resumen: ser enviado en una sola pgina, en espaol e ingls y en formato Microsoft Word,
no deber exceder las 250 palabras, ser redactado en forma impersonal y deber contener:
1. Ttulo: Su extensin no debe ser mayor a veinte (20) palabras. No se incluyen dentro de las
250 palabras del resumen.
2. Introduccin: Debe ser orientadora, adems de breve y concisa.
3. Caso clnico: Descripcin de los datos ms relevantes del paciente, aportados de la
observacin clnica. stas observaciones clnicas sern raras o excepcionales o con alguna
particularidad en especial.

18




4. Discusin: Hacer un anlisis de los datos obtenidos en el CC estudiado y contrastar el
mismo con los antecedentes y/o a bibliografa actualizada, el cual ser aporte para la
ciencia.
5. Palabras Clave: Como mnimo 03 y mximo 07. Se recomienda utilizar como modelo los
Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS) http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm. Si los
trminos aun no han sido adoptados por DeCS, est permitido utilizar las expresiones
corrientes. En el caso del resumen en Ingles, haga uso de los trminos MeSH
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh.

In Extenso
Extensin y Presentacin

1. Se realizar en pginas color blanco, tamao carta (21.59 cm x 27.94 cm). El trabajo
cientfico no exceder las diez (10) pginas.
2. Ningn margen de la hoja debe ser menor de tres (03) cm.
3. Cada pgina ser enumerada en forma consecutiva en el ngulo inferior derecho,
incluyendo la pgina del ttulo y la del resumen.
4. El tamao de la letra ser en formato de diez (10) puntos y la fuente Arial.
5. Cada pgina contendr como mximo un total de veinticinco (25) lneas, a doble espacio.
6. Al final de cada lnea no debe quedar cortada ninguna palabra.
7. Cada una de las siguientes secciones ha de comenzar en hoja aparte:
a) Pgina del ttulo, resumen y palabras clave
b) Texto (Caso Clnico y Discusin)
c) Agradecimientos
d) Bibliografa
e) Cada uno de los cuadros y figuras.
8. Para todos los efectos, el paciente ser referido mediante sus iniciales de ser necesario y
en caso de mostrar fotos, se cubrirn los ojos del paciente con una banda negra.


Contenido del In Extenso

1. Ttulo en espaol: es recomendable que la extensin no sea mayor a 20 palabras.
2. Resumen estructurado y palabras claves en espaol e ingls: la extensin mxima es de
250 palabras.

19



3. Introduccin: breve y sucinta, debe proporcionar orientacin en la patologa que se est
tratando, describiendo el inters de los autores y la importancia del tema, no deber
exceder una pgina, ni duplicar informacin o utilizar los datos personales del paciente.
4. Caso Clnico: se describen los datos ms relevantes del caso clnico:
i. Antecedentes de la enfermedad actual: sexo, edad, motivos de consulta,
medicamentos ingeridos, signos y sntomas con sus respectivas
caractersticas semiolgicas.
ii. Antecedentes remotos de la enfermedad: antecedentes personales
patolgicos, antecedentes quirrgicos, medicamentos de consumo
cotidiano, vicios.
iii. Antecedentes patolgicos familiares.
iv. Examen funcional de aparatos y sistemas: datos de relevancia.
v. Examen fsico: orientado segn patologa.
vi. Interconsultas y estudios realizados: en orden cronolgico resaltando
datos relevantes.
vii. Diagnsticos diferenciales: presentar los posibles diagnsticos explicado
las diferencias entre los mismos y la orientacin seguida para llegar al
diagnstico final.
viii. Teraputica seguida, indicar finalidad de la misma, drogas, dosis, modo de
aplicacin y duracin.
ix. Evolucin y pronstico del cuadro.

5. Discusin: se analizan los datos ms relevantes del caso clnico, los mismos que son
contrastados con la literatura actual. Se presenta la importancia y el aporte del caso clnico
a la ciencia.

6. Agradecimientos
Seccin opcional. Agradecer, resumidamente, a las personas naturales y jurdicas que
ayudaron o hicieron posible la realizacin del caso clnico. Se debe especificar por qu se
les est agradeciendo.

7. Referencias bibliogrficas
1. Se debe seguir las recomendaciones del Index Medicus. Permiten al lector
profundizar sobre el tema que trata el artculo. Numere las referencias en forma
consecutiva, segn el orden en que aparecen en el texto.
2. Deben incluirse las referencias accesibles eliminando fuentes secundarias, tesis,
comunicaciones verbales, etc.
20



3. Deben ser entre 10 y 20 referencias actualizadas con no ms de 10 aos de haber
sido publicadas (salvo excepciones).
4. Cuando se hagan citas, deben ser enumeradas en orden ascendente con la
acotacin respectiva y slo en nmeros arbigos.
Al hacer la cita de un libro incluir:

a) Apellido inicial y nombre de cada autor seguido de una coma, finalizando con un
punto.
b) Ttulo del libro, escribiendo slo la primera letra en mayscula, finalizando con un
punto.
c) A partir de la segunda edicin se coloca de qu edicin trata, seguida de un punto.
d) Ciudad donde se edit, seguida de dos puntos y el nombre de la casa editorial
omitiendo la palabra Editorial, seguida de una coma se coloca el ao del libro y
seguida de dos puntos las pginas consultadas.

Al hacer cita del captulo de un libro incluir:

a) Apellido inicial y nombre de cada autor seguido de una coma, finalizando con un
punto.
b) Ttulo del captulo, escribiendo slo la primera letra en mayscula, seguido de la
palabra In finalizando con dos puntos

c) Apellido inicial y nombre de cada uno de los editores seguido de un punto.
d) Ttulo del libro. A partir de la segunda edicin se coloca de qu edicin trata,
seguida de un punto.
e) Ciudad donde se edit, seguida de dos puntos y el nombre de la casa editorial
omitiendo la palabra editorial, seguida de un punto y coma se coloca el ao del
libro y seguida de un punto las pginas consultadas, abreviando la palabra pgina,
seguido de otro punto y separando las pginas con un guion terminando al final
con un punto.



21



Al hacer cita de una revista incluir:

a) Apellido de cada autor seguido de la inicial del nombre, separados por coma (si
excede cinco [5] autores se anotarn stos y luego las palabras et al.) y punto al
final.
b) Ttulo del artculo en negrita seguido de un punto.
c) Nombre abreviado de la revista segn el Index Medicus seguida del ao de edicin
de la revista, seguido de punto y coma.
d) El nmero de la revista seguido de dos puntos.
e) Las pginas que comprende el artculo seguidas de un punto

Fotografas del paciente pueden ser incluidas, en tanto no se reconozca a ste. No se debe utilizar
el nombre del paciente, tampoco otra informacin que permita identificarlo. Todas las imgenes
deben respetar la intimidad y privacidad de los involucrados, cubriendo los ojos del mismo con
una barra negra o colocando un mosaico sobre el rostro.

Documentacin
Los siguientes documentos debern ser enviados escaneados o en formato.
1. Constancia de estudiante (alumno regular) de la facultad o escuela de medicina por cada uno de
los autores, otorgada por la unidad acadmica correspondiente.
2. Carta de autora del aporte cientfico. El modelo estar disponible en el blog del congreso.
3. Consentimiento informado firmado por los padres si la persona es menor de edad o por la
persona propia si es un adulto, en el caso que lo amerite. El modelo estar disponible en el blog del
congreso.
4. Presentacin en formato Microsoft PowerPoint Windows versin 98 en adelante, en un
archivo claramente rotulado y sin exceder las 20 diapositivas.





22



Segunda Fase Presentacin del trabajo
TODOS LOS CASOS CLINICOS ACEPTADOS DEBERN SER EXPUESTOS ANTE EL JURADO TITULAR,
PARA TAL MOTIVO EXISTIR UNA SOLA MODALIDAD: LA EXPOSICIN ORAL.
Los trabajos aceptados dentro del concurso de Caso Clnicos sern presentados en forma oral,
debern ser expuestos por el autor corresponsal quien ha de ser el autor principal.
Cada expositor dispondr de diez (10) minutos para sustentar su trabajo. La disertacin se har
frente a tres jurados . Luego de la exposicin, el jurado evaluador dispondr de cinco (05) minutos,
como mximo, para preguntas, sugerencias o comentarios; si luego de ello an queda tiempo, el
autor podr hacer uso de l para formular las rplicas que estime conveniente.

El tiempo transcurrido ser indicado al expositor mediante el sistema de semforo:
Color Verde: 5 minutos transcurridos.
Color Amarillo: 8 minutos transcurridos.
Color Rojo: 10 minutos transcurridos, se finaliza la exposicin.















23



PROTOCOLOS DE INVESTIGACIN
Requisitos para la aceptacin de Protocolos de Investigacin (PI)

1. En el concurso de PI, un mismo autor no podr participar de ms de tres (3) Trabajos.

2. El trabajo debe haber sido realizado por estudiantes o profesionales de la carrera de
Medicina, el nmero promedio de autores es de seis (06). El nmero mximo son 2 de
asesores es dos (02).

3. El Comit Cientfico exhorta a los participantes a revisar los criterios de autora propuestos
por el Comit Internacional de Editores de Revistas Mdicas
(http://www.icmje.org/ethical_1author.html).


Primera Fase Envo del In Extenso de postulacin va correo electrnico
INSTRUCCIONES GENERALES
1. El resumen debe enviarse en formato Microsoft Word y el in extenso en formato PDF; un
(1) original del trabajo de investigacin in extenso y una (1) copia, ambos en formato PDF.
El original contendr la informacin completa (autor(es), co-autor(es), asesor(es), sociedad
cientfica, facultad o escuela, universidad) junto al ttulo, mientras que la copia slo llevar
el ttulo del protocolo en la primera hoja; con el objeto de proteger su anonimato durante
la calificacin. cientificoccnhonduras@gmail.com

2. La fecha lmite de envo del In extenso y todos los documentos solicitados es el 04 de abril
al 20 de Junio del 2014 a las 11:59 pm Hora de Honduras (GTM -6:00). Esta se har a
travs a una direccin de correo electrnico especfico para esta FASE. Cualquier envo
que llegue despus de esta fecha no podr competir en el concurso. Es responsabilidad de
los participantes hacer los envos en una fecha prudente para cumplir con este requisito.
cientificoccnhonduras@gmail.com

INSTRUCCIONES ESPECFICAS
El resumen debe estar redactado en espaol e ingls. La extensin mxima ser de 250 palabras y
debe ser estructurado, incluyendo las siguientes secciones:
1. Titulo (Title): el cual debe reflejar el contenido central del trabajo, redactado en tono
afirmativo, no interrogatorio. Se recomienda no usar abreviaturas, siglas o palabras innecesarias,
con una extensin no ms de 20 palabras.
24



2. Introduccin (Background). Incluir antecedentes relevantes que permita entender por qu se
realizara el estudio; as como el objetivo del mismo. Debe explicar brevemente el asunto a
investigar y las razones que motivaron el estudio. Si es pertinente, se puede hacer explcita la
hiptesis que el trabajo pretende probar. Se deben sealar de manera sucinta los conocimientos
actuales al respecto o estado del arte. Es conveniente incluir aqu la justificacin del estudio.
3. Objetivos: El objetivo general debe estar claramente definido en relacin con las preguntas que
dan origen al estudio y deben ser perfectamente entendibles. Los objetivos especficos
representan los resultados que se espera obtener de la investigacin.
4. Mtodos (Methods). Debe hacer referencia al diseo metodolgico utilizado, incluyendo el
tiempo, lugar y sujetos de estudio y sus caractersticas ms relevantes, as como tambin la
intervencin a efectuar. En caso de trabajar con pacientes, se deben tomar en cuenta las
respectivas consideraciones bioticas y jurdico legales de su pas. Si bien no se exigir
mencionarlo en el resumen, s deber mencionarse en el trabajo in extenso el uso de un
consentimiento informado en los casos que loameriten. Mtodos estadsticos y software (si as
ser) que se utilizarn para analizar los datos. Limitantes.
5. Resultados Esperados (Results).
6. Palabras clave (Key words). Se aceptar un mnimo de tres (03) y un mximo de siete (07).
Utilice como gua, los trminos de la lista descriptores en ciencias de la salud (DeCS)
http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm; en el caso del resumen en Ingles, haga uso de los trminos
MeSH http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mesh. En el caso de trminos de reciente aparicin que
todava no estn representados en los DeCS ni MeSH, pueden usarse las expresiones corrientes.

In Extenso
Extensin y Presentacin

1. Se realizar en pginas color blanco, tamao carta (21.59 cm x 27.94 cm). El trabajo
cientfico no exceder las veinte (20) pginas incluyendo los anexos.
2. Ningn margen de la hoja debe ser menor de tres (03) cm.
3. Cada pgina ser enumerada en forma consecutiva en el ngulo inferior derecho,
incluyendo la pgina del ttulo y la del resumen.
4. El tamao de la letra ser en formato de diez (10) puntos y la fuente Arial.
5. Cada pgina contendr como mximo un total de veinticinco (25) lneas, a doble espacio.
6. Al final de cada lnea no debe quedar cortada ninguna palabra.



25



Contenido del In Extenso

El trabajo in extenso, se entregar siguiendo el siguiente formato:
1. Pgina de Ttulo:
a) Debe ser conciso e informativo. Debe dejar claro el objetivo general de la investigacin e incluir
la fecha y el lugar donde se realizar la investigacin. En ocasiones se incluye la poblacin de
estudio. Deber expresar una relacin de variables.
b) El nombre de cada autor, con su ttulo acadmico ms alto y su afiliacin institucional. El orden
en que sern listados se deber escoger de las siguientes dos opciones:
a. Orden alfabtico
b. Segn orden de importancia del autor en la realizacin del trabajo, siendo el ltimo el ms
importante.
c. El nombre del departamento (s) e institucin (es) a la cual el trabajo debe ser atribuido.
d. El nombre y la direccin del autor responsable de la correspondencia sobre el manuscrito.
e. La fuente de ayuda, en forma de donaciones, equipo, drogas, o todo otro tipo de ayuda a la
realizacin del trabajo.

2. Introduccin:

a) La introduccin se utiliza para presentar el problema en estudio igual que en el momento en el
que realiz la delimitacin del problema.

b) La introduccin debe comenzar con aspectos muy generales y poco a poco ir concretizando y
delimitando hasta llegar al problema en estudio. Esto permitir ubicar claramente donde se
encuentra el problema del conocimiento.

c) No debe ser extensa, slo debe ubicar el problema, partiendo de conceptos generales hasta
llegar al problema en s.


3. Antecedentes:

a) Se utilizan para describir cmo ha evolucionado el conocimiento que se tiene sobre el
problema. En otras palabras, sirve para presentar cmo en la realidad se ha venido

26



comportando o manifestando el problema y nos permitir comprender en qu momento de su
evolucin se ubica actualmente.

b) En los antecedentes debe incluir en caso que existan la historia o evolucin del problema en
estudio o descripcin epidemiolgica desde el punto de vista nacional e internacional.


4. Justificacin:

d) La justificacin ser la descripcin de las razones por las cuales se decide realizar el estudio (el
porqu de la investigacin) y los beneficios que traer hacer la investigacin, utilizando entre
otros criterios:
a. Magnitud: tamao del problema (incidencia, prevalencia, etc.)
b. Gravedad: importancia del problema (morbilidad, mortalidad, letalidad, etc.)
c. Trascendencia: costos sociales, econmicos y polticos del problema.
d. Vulnerabilidad: posibles medidas de control del problema (si existen o no).
e. Ignorancia del tema o innovacin: en caso que la investigacin que se lleve a cabo explore
un tema poco o no tratado anteriormente.
f. Prioridad legal o estatal: en caso que haya sido requerido por el gobierno o la institucin
bajo el auspicio de la cual se investigar.

3. Objetivos:
a) Los objetivos de la investigacin se dividirn en:
A. Objetivo General: es el lineamiento bsico que seguir la investigacin, orienta las
actividades que vamos a realizar para estudiar el problema en s.

B. Objetivos Especficos: puntos o subdivisiones en que se divide el Objetivo General. El
problema de investigacin se subdivide en variables para poder ser abordado y medido.
Usualmente cada objetivo especfico debe estudiar una variable y debe responder al
Objetivo General.

4. Propsitos:
a) Debe incluir la utilidad de los resultados y las personas o grupos que sern beneficiados con los
mismos.


27



5. Marco Terico:
a) Debe incluir los conocimientos generales sobre las variables y los conceptos que explican las
relaciones entre variables y el conocimiento existente. Por lo tanto, no se trata de escribir un
tratado sobre todo lo que se sabe del problema, sino presentar aquella informacin que exista
sobre las variables que vamos a utilizar para abordar el problema.
b) Con esto se cumplen dos propsitos prcticos:
a. Presentar informacin que justifique la razn que nos motiv a utilizar determinadas
variables.
b. Tener un marco de conocimientos que, en la discusin del estudio, permita hacer
comparaciones con los resultados que obtengamos.
c. El segundo objetivo es sumamente importante, ya que orienta la interpretacin de los
resultados y evita llegar a criterios subjetivos que a nuestro parecer nos resultan muy
trascendentales.
d. Debe incluir conocimientos existentes y la definicin de variables.


6. Hiptesis:
a) Son utilizadas por los autores para expresar en forma simple, las posibles relaciones entre las
variantes del problema.
b) Deben incluir las unidades de anlisis, las variables y una relacin lgica entre ellas, que se
puede presentar a travs de un esquema de variables, que no identifique las variables
dependientes, independientes e intervinientes.
c) Se la plantea siempre y cuando el diseo de investigacin o tipo de estudio lo permita, o sea, no
todas las investigaciones llevan hiptesis


7. Diseo Metodolgico:

Hay que describir:
a) El rea de estudio: (Ej.: medicina interna, pediatra, etc.).
b) El tipo del estudio o diseo de investigacin: descriptivo, prevalencia, casos y controles,
experimental, etc.
c) El universo y la muestra: en caso de utilizar una muestra, se debe escribir el mtodo al azar y el
mtodo estadstico para calcular el tamao mnimo de la muestra.

28



d) Las unidades de anlisis: Identificar todos los requisitos que se requerirn para ingresar al
estudio, en forma de criterios de inclusin y de exclusin
e) Variables: en el diseo metodolgico de un protocolo, las variables se definen en forma
operacional. Variables respuestas o dependientes, co-variables o independientes.
f) Especificando los indicadores que se utilizarn para determinar los valores para las variantes, en
el estudio.
g) Mtodos e instrumentos de recoleccin de los datos: identifique los mtodos y los instrumentos
que se utilizarn. Detalle todas las tcnicas, los aparatos y equipos que se utilizar para la
recoleccin de los datos. Esto permitir a otros investigadores reproducir los resultados
h) Procedimiento para la recoleccin de datos.
I) Metodologa de retorno de la informacin a la poblacin participante.

8. Consideraciones ticas:
a) Si se realizan investigaciones con seres humanos y/o animales de experimentacin, se debe
contar con el consentimiento informado de los sujetos participantes e indicar los procedimientos
seguidos que fueron aprobados por:
a. Los estndares o criterios ticos de un Comit de Biotica o de tica de la Investigacin,
responsable de la experimentacin humana y animal, ya sea institucional o nacional, el
cual otorgar un AVAL TICO a aquellos proyectos de investigacin que cumplan estos
criterios.
b. Las normas ticas internacionales para las investigaciones biomdicas con Sujetos
Humanos: Declaracin de Helsinki, CIOMS/OMS, Informe Belmont, Cdigo de Nremberg,
etc.).

9. Plan de Procesamiento y anlisis de los resultados:
a) Describa el mtodo estadstico que se utilizar con suficiente detalle para que un lector
conocedor con acceso a los datos originales puede revisar los resultados reportados.
b) Especifique los programas que sern utilizados.
c) De detalles del procedimiento que se llevar a cabo sobre una de las variables que se estudiar:
significancia estadstica.

10.Limitaciones:
Se refieren a las restricciones propias del tipo de problema abordado
29



11. Cronograma:
a) Haga un diagrama del empleo de su tiempo en la investigacin, de forma general. A
continuacin se colocar un modelo de cronograma. Este punto puede variar de acuerdo al tipo
del trabajo
Ejemplo:
Actividad Fecha de cumplimiento
A. Fase explorativa DD/MM/AA
B. Redaccin del protocolo DD/MM/AA
C. Validacin del instrumento DD/MM/AA
D. Obtencin de la informacin DD/MM/AA
E. Procesamiento y anlisis estadstico DD/MM/AA
F. Discusin de resultados DD/MM/AA
G. Redaccin del informe final DD/MM/AA
H. Presentacin del trabajo DD/MM/AA


12. Referencias Bibliogrficas:
a) Se debe seguir las recomendaciones del Index Medicus que permite al lector profundizar sobre
el tema que trata el artculo. Numerar las referencias en forma consecutivas, segn el orden en
que aparecen en el texto.
b) Deben incluirse las referencias accesibles eliminando fuentes secundarias, tesis,
comunicaciones verbales, etc.
c) Deben ser entre diez (10) y veinte (25) referencias actualizadas con no ms de cinco (05) aos
de haber sido publicadas (salvo excepciones hasta 10 aos).
d) Cuando hagan citas, deben ser enumeradas en orden ascendente con la acotacin respectiva y
slo en nmeros arbigos.
Las referencias debern seguir el estilo Vancouver:
Para citas de revistas, ejemplo:

1. Glodny B, Pauli G. Medullopressin: a new pressor activity from the renal medulla.
Hypertens Res 2005; 28:827836.

2. Lender D, Arauz-Pacheco C, Breen L, Mora-Mora P, Ramirez LC, Raskin P. Adoubleblind
comparison of the effects of amlodipine and enalapril on insulin sensitivity in hypertensive
patients. Am J Hypertens 1999; 12:298303.
30



Para citas de captulos de libros, ejemplo:

1. Safar ME, ORourke MF (eds). Handbook of Hypertension, 23rd edn. Elsevier, Edinburgh,
2006, pp 503516.

Si hay ms de 6 autores dentro de una referencia, sealar slo los primeros 6 y luego
Sealar et al.
13. Anexos:
Generalmente incluye una copia del instrumento de recoleccin de informacin, el calendario de
actividades, desglose presupuestario as mismo del documento aval del comit de biotica/tica si
se cuenta con este.

El in extenso en formato Office Microsoft Word segn el orden citado en estas bases, en pgina en
blanco, tamao carta (21.59 cm x27.94 cm)). Ningn margen debe de ser menor de tres (03) cm. El
Tamao de letra ser en formato de diez (10) puntos y fuente Arial, lneas a doble espacio. Al final
de cada lnea no debe de quedar cortada ninguna palabra. El contenido del resumen
(Introduccin, Mtodos y Discusin) debe de redactarse en forma continua, separadas nicamente
por un punto y seguido. El Titulo y Palabras Claves deben de tener un rengln de separacin del
contenido del resumen respectivamente.

Documentacin
Los siguientes documentos debern ser enviados escaneados o en formato PDF a travs del
correo electrnico: cientificoccnhonduras@gmail.com.
1. Constancia de estudiante (alumno regular) de la facultad o escuela de medicina por cada uno de
los autores, otorgada por la unidad acadmica correspondiente.
2. Carta de autora del aporte cientfico. El modelo estar disponible en el blog del congreso.
3. Presentacin en formato Microsoft PowerPoint Windows versin 98 en adelante, en un
archivo claramente rotulado con el cdigo asignado y sin exceder las 20 diapositivas.
La adecuada presentacin de la totalidad de la documentacin previamente enlistada es un
requisito indispensable para participar XIII Congreso Cientfico Nacional de la Asociacin
Cientfica de Estudiantes de Medicina de la Facultad de Ciencias Mdicas de la Universidad
Nacional Autnoma de Honduras 2014. Investigacin Experimental en Ciencia Bsica e
Imgenes Biomdicas; Retos para la Medicina Moderna.
31



Segunda Fase Presentacin del Protocolo de Investigacin
TODOS LOS PROTOCOLOS DE INVESTIGACIN ACEPTADOS DEBERN SER EXPUESTOS ANTE EL
JURADO TITULAR, PARA TAL MOTIVO EXISTIR UNA SOLA MODALIDAD: LA EXPOSICIN ORAL.

Los trabajos aceptados dentro del concurso de Protocolos de Investigacin, en sus diferentes
categoras, debern ser expuestos por el autor corresponsal quien ha de ser el autor principal.
Cada expositor dispondr de diez (10) minutos para sustentar su trabajo; es decir para exponer
todo el trabajo de investigacin. La disertacin se har frente a tres jurados, con experiencia en la
categora en la cual el trabajo ha sido inscrito. Luego de la exposicin, el jurado evaluador
dispondr de cinco (05) minutos, como mximo, para preguntas, sugerencias o comentarios; si
luego de ello an queda tiempo, el autor podr hacer uso de l para formular las rplicas que
estime conveniente.

El tiempo transcurrido ser indicado al expositor mediante el sistema de semforo:
Color Verde: 5 minutos transcurridos.
Color Amarillo: 8 minutos transcurridos.
Color Rojo: 10 minutos transcurridos, se finaliza la exposicin.













32



Fotografa Mdica
Requisitos para la aceptacin de Fotografas Mdicas (FM)
Todos los participantes debern seguir las siguientes pautas para la presentacin de sus
Fotografas Mdicas.
La presentacin de la fotografa clnica puede ser individual o en grupo de hasta cuatro (04)
miembros. Se podr participar hasta con un mximo de tres (03) secuencias, cada una tendr
desde una (01) hasta seis (6) fotos.

De las Fotografas mdicas:

1. El tema a tratar debe estar relacionado con las temticas de salud.

2. Deben tomar en cuenta los aspectos ticos (exclusividad, identidad, honestidad, veracidad
y fidedignidad) y los aspectos legales (plagio).

3. La produccin debe ser indita y original; adems debe citar la fuente. El(los) autor(es)
deber(n) resguardar y proteger celosamente la identidad de la(s) persona(s) que ha
condicionado el suministro de la informacin al hecho de no aparecer como fuente de ella,
y quedar cubierto de toda molestia o peligro (confidencialidad de la informacin).

4. Deben velar durante la realizacin el cumplimiento de cada uno de los siguientes pasos:
A. Obtencin de la imagen: Obtener el permiso correspondiente por escrito del lugar
o establecimiento donde se fotografiara a la(s) persona(s), adems del
Consentimiento Informado despus de haber proporcionado la informacin
adecuada a la(s) persona(s) o a su representante legal, sobre el motivo y los
beneficios que traer tomar las fotografas, poniendo de manifiesto que la
participacin es libre y voluntaria con posibilidad de negarse a ser fotografiado y
debiendo destruir el material obtenido si la(s) persona(s) o su representante legal
se retractase. Adems, no se identificar a nios menores de edad en ausencia o
sin consentimiento de sus padres o de otro adulto que sea responsable dicho
menor.

B. Elaboracin: Durante la edicin de la imagen, tomar en cuenta si la persona desea
o no que su rostro sea reconocido pblicamente; evitar rotundamente una
intervencin o manipulacin de imagen distorsionando la verdad de la misma
antes o despus de haberla tomado, sin embargo el retoque tcnico es vlido
mientras este apunte al mejoramiento de la imagen sin variar en nada su
contenido, apuntando a presentarla en forma ms ntida, aplicando filtros, brillo,
33


ms o menos color por medio de programas de fotografa, slo son admisibles
aquellas modificaciones que tienen por objeto proteger la identidad de personas.

C. Contenido: Evitar fotografas con contenido obsceno, inductivas a la violencia, al
odio o a los prejuicios raciales, sociales, un significado completamente diferente
del que tena en la realidad, contenido injurioso y/o difamatorio; el/los autor(es)
deber hacer suyo el respeto y la consideracin a que tienen derecho la muerte y
el dolor ajenos, cuando sea necesario describir o exhibir cadveres o heridos
respetando el honor de esas personas y evitar la burla y exhibicin morbosa de sus
sentimientos y recuerdos o de cualquier otra naturaleza.

D. Interpretacin, la leyenda debe permitir al pblico conocer de forma clara y
precisa el mensaje expresado en la fotografa.

5. Podrn presentarse una o ms fotografas, o series. No se aceptarn diapositivas ni
transparencias.

6. No deben haber sido presentadas anteriormente en Congresos previos.

7. Las fotografas pueden ser a color, blanco y negro o sepia.

8. El tamao ser de 20 x 30 cm como mximo para una fotografa. Para una serie
fotogrfica, el tamao mximo ser de 15 x 20 cm.

9. Para series fotogrficas, el nmero mximo de fotografas a enviar es de seis (6), no
aceptndose ms de esa cantidad.

10. En hoja aparte, debe adicionarse una leyenda de no ms de cinco (5) lneas en fuente
Arial, doce (12) puntos, la cual ser adjuntada a la fotografa durante su exposicin. sta
contendr informacin relevante acerca del tema, titulo, fecha de realizacin y lugar. Su
dimensin ser de 10 x 15 cm. como mximo.

11. Cada fotografa debe presentar una hoja de cartulina gruesa (tipo espaola o similar) de
color negro adherida a la parte posterior de la fotografa, sobresaliendo de la misma por 2
cm en los 4 mrgenes; el cual ser el marco de su fotografa.

12. Cada fotografa, con su respectiva cartulina negra de marco, llevar adherida en la parte
posterior una etiqueta con la siguiente informacin impresa (el tamao de la letra ser
Arial, de tamao doce [12] puntos):

a. Ttulo de la obra.
b. Lugar (localidad y/o institucin) y fecha de realizacin
34



INSTRUCCIONES GENERALES

1. Para la participacin en el concurso se requiere de la inscripcin de los autores y el envo
de todo el material que se solicita a continuacin.

2. El plazo para la recepcin comenzar el 20 de Abril y finalizar el 10 de Julio del 2013 a
las 11:59 pm Hora de Honduras (GTM -6:00). Cualquier envo que llegue despus de esta
fecha no podr competir en el concurso. Es responsabilidad de los participantes hacer los
envos en una fecha prudente para cumplir con este requisito.
cientificoccnhonduras@gmail.com

3. Se enviar lo siguiente:

A. Una (1) copia de la(s) fotografa(s) o serie(s) fotogrfica(s) que presentar(n)
durante el Congreso en formato JPG. El tamao del archivo no deber exceder los
2,000 KB. }

Documentacin
Los siguientes documentos debern ser enviados escaneados o en formato PDF a
cientificoccnhonduras@gmail.com
1. Constancia de ser alumno regular de la facultad o escuela de medicina por cada
uno de los autores, otorgada por la unidad acadmica correspondiente.

2. Carta de autora del aporte cientfico. El modelo estar disponible en el blog del
congreso.

3. Consentimiento informado firmado por los padres si la persona es menor de edad
o por la persona propia si es un adulto, en el caso que lo amerite. El modelo estar
disponible en el blog del congreso.

La adecuada presentacin de la totalidad de la documentacin previamente enlistada es un
requisito indispensable para participar del XXVIII CCI FELSOCEM, Honduras 2013.

Al momento de realizar el check in en el Congreso, habr un stand donde debern entregar los
originales de los documentos solicitados, adems de la(s) fotografa(s) y/o serie(s) fotogrfica(s),
presentada(s) de acuerdo a las indicaciones sealadas en los Requisitos para la aceptacin de
Fotografas Mdicas. stos deben corresponder exactamente a los enviados en formato digital, de
lo contrario no podrn participar en el Concurso.
35



EVALUACIN Y PREMIACIN DE LAS FOTOGRAFAS MDICAS
La evaluacin de las fotografas clnicas depender tanto del jurado calificador, como del pblico
asistente al congreso.
Se sumarn los puntajes del comit evaluador y del voto preferencial de pblico para obtener el
ranking del concurso en base a una calificacin del 100%. Se reconocern nicamente a las tres
(03) primeras fotografas, en orden de mrito y segn el puntaje final obtenido y se premiara a
solo al primer puesto.
Se requiere de la participacin de al menos cinco (5) trabajos en total para habilitar el concurso.
De lo contrario se declara nulo.
a) Los jurados se harn presentes a la fecha y hora asignada donde evaluarn el ochenta por
ciento (80%) del puntaje final de la fotografa, en base a:
Produccin: 5%
Tcnica fotogrfica: 10%
Mensaje: 40%
Temtica: 25%

a) Los congresistas podrn dar a conocer su opinin sobre las fotos a travs de su votacin. Para
ello se tendr asignado el veinte por ciento (20%) de la calificacin total.
Dentro del material del congreso se encontrar una ficha para emitir el voto; los asistentes que
desean participar en esta eleccin podrn depositar su voto en las urnas destinadas para este fin.











36





R E S U M E N F E C H A S D E R E C E P C I O N
C O N C U R S O C I E N T I F I C O

Entrega de Requisitos para Concurso de Trabajos de Investigacin, Casos Clnicos y Protocolos de
Investigacin.

Requisito Fecha inicio Duracin en
das
Fecha
Termino
I Recepcin del In extenso 04/04/2014 77 20/06/2014
I Envo a revisin del in extenso *04/04/2014 41 31/07/2014
II Presentacin del trabajo 14/08/2014 2 15/08/2014
Fotografa Mdica
Recepcin de FM 20/04/2014 81 10/07/2014
*a medida se reciban los aportes sern enviados a revisin para calificar o no para el concurso, el
resultado ser enviado via correo electrnico a los participantes.

Cronograma
Actividad Abril Mayo Junio Julio Agosto
Fase I; Recepcin del In extenso
Fase I; Envio a revision del In extenso
Recepcion de Fotografa Mdica
Fase II; Presentacion del Trabajo (TI, PI, CC Y FM )
Premiaciones y entrega de certificados.






37



ACLARACIONES

La primera fase de evaluacin tienen carcter eliminatorio (Trabajos de Investigacin, Casos
Clnicos y Protocolos de Investigacin y Fotografa Mdica), si el trabajo no reuniese el puntaje
mnimo en cada una de ellas, ser descalificado, situacin que el Comit Cientfico comunicar a
los autores mediante correo electrnico, sin derecho a reclamo alguno.

La suma del puntaje obtenido en cada una de las fases determinar el puntaje final del trabajo,
estando la puntuacin determinada de la siguiente forma:

Fase I: 50%
Fase II: 50%

Los puntajes finales de la totalidad de los trabajos presentados en el congreso sern publicados es
espacios de fcil acceso, de manera codificada, categorizada por rea y ranking general,
inmediatamente luego de finalizado el acto de clausura y entrega de distinciones.

Los concursos se abrirn si se recepcionan cinco (5) o mas aportes, de lo contrario solo se realizar
la presentacin de los mismos.

Las cantidades u objetos de premiacin, se darn a conocer por parte del comit organizador
cuando este lo estime conveniente.

El primer da del Congreso habr un stand especfico para la entrega de los documentos originales
solicitados para cada concurso.


Las decisiones del jurado sern inapelables.







38





Se rechazarn aquellos trabajos cientficos que:


1. Contuvieren ms de 6 (seis) autores.
2. Contuvieren ms de 2 (dos) asesores.
3. Contuvieren un titulo mayor de 20 (veinte) palabras.
4. Contuvieren un resumen mayor de 250 (doscientos cincuenta) palabras.
5. Hubieren incurrido en Plagio.
6. No hubieren realizado el envo del Trabajo de Investigacin en sus diferentes modalidades
y de la documentacin en tiempo.
7. No estuvieren presentados en el formato exigido en las presentes bases.
8. No hubieren aprobado satisfactoriamente la Fase I de evaluacin.
9. No hubieren aprobado satisfactoriamente la Fase II de evaluacin.


B A S E S P A R A R E C H A Z O
39