Sie sind auf Seite 1von 8

znik 187

D
i
e

M
a
r
m
a
r
e
g
i
o
n
,

K
a
r
t
e

S
.

1
8
8
/
1
8
9


Die Marmararegion
So bedeutsam die Marmararegion fr die trkische Wirtschaft ist, so unin-
teressant ist sie fr den internationalen Tourismus. Die sehenswerten
Stdte kann man an einer Hand abzhlen. Und auch in Bezug auf gute Ba-
demglichkeiten sieht es mau aus. Ein paar reizvolle Ecken bietet jedoch
das Hinterland.
Das Marmarameer ist interkontinental und liegt doch in einem Land. Es trennt den
europischen Teil der Trkei vom asiatischen. Thrakien beansprucht die Nord-
und Westkste, Westanatolien den Bereich von stanbul bis zu den Dardanellen.
Letzterer wird gemeinhin als Marmararegion bezeichnet. Hier erstreckte sich im
Altertum die Landschaft Bithynien, ein stets schwer umkmpftes Gebiet. Heute
zhlt die Marmararegion zu den dichtbesiedeltsten Landstrichen der Trkei, u. a.
eine Folge des Zuzugs muslimischer Flchtlinge aus den verlorenen Provinzen des
Osmanischen Reiches (Balkan, Kaukasus und Krim) im 19. Jh.
In der fruchtbaren Region gedeihen Wein, Tabak und Pf irsiche, Oliven- und Maul-
beerbume, deren Bltter den Seidenraupen munden. Durch die Nhe zu stanbul
prof itiert die Region seit Jahrzehnten zudem von einer besonderen Frderung
durch Handel und Industrie das brachte Wohlstand, aber auch Umweltprobleme
und wenig idyllische Landschaften. Die einst reizvolle Kste f iel vielerorts dem
Bauboom und der Industrialisierung zum Opfer. Sie wird heute nur noch von
stadtmden stanbulern und Bursallar geschtzt, die schnell aufs Strandtuch wol-
len. Auslndische Reisende sparen die Region huf ig aus, zumal die Wasserqualitt
des Marmarameeres vielerorts bedenkliche Werte aufweist und viele Stdte durch
das schwere Erdbeben von 1999 ihren Charme verloren haben.
Glyaz wo die Marmararegion noch Idylle bietet
Die Marmaregion, Karte S. 188/189
Die Mar-
marare-
gion
188 Die Marmararegion
Sapanca 31.500 Einwohner
Die Autobahn und die Eisenbahnlinie von stanbul nach Ankara passieren das Sd-
ufer des 16 km langen und 5 km breiten Sapanca-Sees. Er ist ein kleines Paradies
fr Wasservgel und -sportler, im Sommer ber 20 C warm. Die Landschaft drum
herum erinnert ein wenig an den Bodensee, lediglich die Obstbume vermisst man.
Zu einem Kurzaufenthalt am See ldt insbesondere Sapanca-Stadt ein. Die ge-
pflegte Uferfront sumen zahlreiche gemtliche Restaurants, hinter denen vorran-
gig schlichte Familienpensionen Unterkunft bieten.

Marmararegion die Highlights
znik: Einst machten Fayencenmanufakturen das Stdtchen am gleichnami-
gen See berhmt. Heute erinnern berreste der Rmer, Byzantiner, Seld-
schuken und Osmanen an dessen vielfltige Geschichte.
Bursa: Erliegen Sie einem einzigartigen Moscheenzauber, durchstreifen Sie
den umtriebigen Basar, baden Sie in den Thermalquellen von ekirge oder bli-
cken Sie auf die erste osmanische Hauptstadt aus schwindelnder Hhe herab
bei einer Fahrt mit der Seilbahn auf den ber 2500 m hohen Uluda.
Glyaz: Das alte griechische Dorf ist ein Ort ohne ausgeschilderte Sehens-
wrdigkeiten und ohne Unterknfte, dafr mit besonderem Flair. Malerisch
liegt es auf einer Halbinsel im Uluabat-See.
Kucenneti-Nationalpark: Das Vogelparadies bei Bandrma ist ein Tipp fr
Ornithologen bis zu drei Millionen Vgel flattern hier durch die Lfte.
H
a
l
b
i
n
s
e
l
G
a
l
l
i
p
o
l
i
B
i
g
a
Y a r

m
a
d
a
s

B
i
g
a

a
y

Gnen
Baraj
Paaliman
Adas
Ava
Adas
Marmara
Adas
Ku Gl
D
a
r
d
a
n
e
l
l
e
n
M
a
r
m
a
r
a
m
e
e
r
Golf vo
n
S
a
r
o
s
Kucenneti
Milli Park
Kapda-
Halbinsel
1314
807
989
0-3
550
200
210
200
555
555
573
565
100
110
110
550
550
110
550
Kyzikos
lhan
Kucenneti
Lpseki
Ocaklar
Narl
Paaliman
Trkeli
Marmara
arky
Kean
an
Biga
Gnen
Susurluk
Erdek
Karabiga
Bandrma
Gelibolu
anakkale
Kara
Tekirda
Krklareli
Krklareli
Edirne
Edirne
Balkesir, Edremit
Balkesir, Edremit
Krklareli
Krklareli
znik 189

D
i
e

M
a
r
m
a
r
e
g
i
o
n
,

K
a
r
t
e

S
.

1
8
8
/
1
8
9


Verbindungen Regelmige Dolmuver-
bindungen nach zmit und Sakarya, stndl.
Zugverbindungen nach stanbul.
bernachten Club Lale Otel, in einem
5000 m groen, parkhnlichen Gelnde di-
rekt am See in Sapanca-Stadt gepflegter
Rasen bis zum Ufer. 26 helle, klassische
Hotelzimmer mit Laminatbden und ange-
nehmen Bdern, etwa die Hlfte mit sch-
nem Seeblick. Diverse Wassersportmg-
lichkeiten, u. a. Segeln und Surfen. Ein-
stiegsmglichkeiten in den See von einem
Steg aus. DZ 74 , am Wochenende 103 .
Gl Kenar, 0264/5828930, www.laleotel.
com.

Fr weitere Ziele zwischen Istanbul und Ankara Im Hinterland von Aka-
koca/Westliche Schwarzmeerkste.

Yalova und Termal
Kaum jemand bleibt lnger in der 91.000-Einwohner-Stadt Yalova, die beim Erdbe-
ben 1999 stark in Mitleidenschaft gezogen wurde. Sehenswrdigkeiten gibt es
keine, und das Marmarameer vor Ort ldt nicht zum Baden ein. Westlich des zen-
tralen Fhrhafens kann man durch den Bad Godesberg Park spazieren und in ei-
nem der schattigen Teegrten die Partnergemeinde Yalovas erraten. Samstags ldt
ein riesiger Markt hinter der Fhranlegestelle zum Schauen und Kaufen ein.
12 km sdwestlich von Yalova liegt das gepflegte, mit Hortensienhecken bestckte
Kurzentrum Termal (mit Kaplcalar ausgeschildert, Eintritt fr Selbstfahrer 1,20 ).
Kap Boz
Burun
Uluabat
Gl
K
o
c
a
s
u
znik Gl
Sapanca-See
Golf von zmit
mral
Adas
Be
Kpr
S
am
anl Dalar
U
l
u
d
a

Uluda
Milli Park
921
1283
2052
3
0-4
200
575
0-4
Apollonia
Kurunlu
Sapanca
Elbeyli
St
Uluda
Saralan
Gzelyal
Kumyaka
Glyaz
Zeytinba
Termal
Cumalkzk
negl
Bilecik
znik
Yeniehir
Topular
Gebze
Hereke
Eskihisar
Gebze
Mudanya
Orhangazi
Bozyk
BURSA
SAKARYA
(ADAPAZARI)
KOCAELI
(ZMIT)
STANBUL
racabey
Mustafa-
kemalpaa
Gemlik
Yalova Glck
Marmararegion
20 km
Eskiehir
Eskiehir
190 Die Marmararegion

Es erstreckt sich in einem zauberhaften, von Wldern umgebenen Tal. Bereits den
Griechen und Rmern waren die hiesigen eisen- und schwefelhaltigen Heilquellen
bekannt. Zur Kur weilten hier byzantinische Kaiser genauso wie osmanische Sul-
tane. Und selbst der Staatsgrnder Atatrk lie sich hier ein elegantes Haus errich-
ten, das mittlerweile als Museum dient (2011 wegen Restaurierungsarbeiten ge-
schlossen). Heute ist ein Kuraufenthalt in Termal insbesondere bei Arabern (im
Sommer) und Russen (im Winter) populr. Das 6165 C warme Wasser, das fr
Trink- und Badekuren geeignet ist, soll so ziemlich gegen alles helfen, was zwischen
wachsenden Nierensteinen und sinkender Potenz liegt. Die Innenbder (Eintritt
6,50 ) und das Freibad (ebenfalls 6,50 ) sind allgemein zugnglich.

17. August 1999
Am 17. August 1999 um 3 Uhr nachts riss ein Erdbeben der Strke 7,8 auf
der Richterskala die Bewohner der Marmararegion aus dem Schlaf. Das Epi-
zentrum lag nahe der Stadt Glck. 45 Sekunden dauerten die Erdste. Die
schreckliche Bilanz: ber 20.000 Tote, 23.000 Verletzte, 200.000 Obdachlose,
60.000 restlos zerstrte und 54.000 stark beschdigte Gebude. Es traf eine
der industrialisiertesten Gegenden der Trkei. In zmit brannte die Erdlraf-
f inerie Tpra tagelang bis dato hatte sie mehr als ein Drittel des trki-
schen Bedarfs gedeckt. Die unmittelbaren Erdbebenschden betrugen (ohne
Wiederaufbaukosten!) rund 25 Milliarden US-Dollar.
Die Katastrophe war absehbar. Rund 80 % der trkischen Bevlkerung leben
in erdbebengefhrdeten Gebieten. Im Gegensatz zu vielen anderen Lndern
mit hohem Erdbebenrisiko wird der Gefahr in der Trkei vielerorts nur auf
dem Papier Rechnung getragen. Korrupte Bauunternehmer und Behrden
missachten jegliche Sicherheitsvorschriften nicht nur bei den ohnehin
vielfach illegal entstandenen Apartmentblocks.

Verbindungen Bus/Dolmu: Neuer Bus-
bahnhof (Yeni Terminal) am Stadtrand von
Yalova, Dolmuverbindungen ins Zentrum.
Busse regelmig nach Bursa (1 Std.) und
stanbul (12 Std.), stndl. Minibusse
nach znik (75 Min.). Stndige Dolmuver-
bindungen von der Fhranlegestelle und
vom Busbahnhof nach Termal.

Zwischen Yalova und Gemlik: Der Gebirgszug der Samanl Dalar trennt
Yalova von Gemlik. Die schnellste Verbindung zwischen beiden Stdten fhrt
ber die Nationalstrae 575. Alternativ dazu kann man das sich meist hoch
ber dem Meer dahinschlngelnde Kstenstrlein ber das Kap Boz Burun
whlen. Es bietet interessante Ausblicke, u. a. auf die dem Kap vorgelagerte
Gefngnisinsel mral Adas, auf welcher der ehemalige PKK-Chef Abdullah
calan 1999 Quartier bezog. Eine Haftanstalt, die nur einen einzigen Insassen
hat, der darber hinaus von 1000 Soldaten bewacht wird das gibt es nur ein
Mal auf der Welt. Sobald sich auf dieser Route jedoch Ortschaften ankndi-
gen, verfliegt der Charme der Kste. In den 1980ern begannen wohlhabende
stanbuler, sich auf der Landzunge Apartments im Grnen zu bauen. Was
einst ein Traum war, endete im Albtraum: Heute stehen in den einstigen
Fischerdrfern so viele Apartmentblocks, dass sich die Sommerfrische nicht
mehr arg anders erfahren lsst als in einem stanbuler Vorort. Auch Gemlik
(92.700 Einwohner) mutierte zu einer Stadt ohne Flair. Das Olivenl der Umge-
bung besitzt jedoch noch immer einen sehr guten Ruf.
znik 191

D
i
e

M
a
r
m
a
r
e
g
i
o
n
,

K
a
r
t
e

S
.

1
8
8
/
1
8
9


Schiff: Ca. 6-mal tgl. verkehren im Som-
mer Fhren nach stanbul (Yenikap) ent-
weder schnelle Autofhren (Hzl Feribot)
oder Seebusse (Deniz Otobsleri, keine
Mitnahme von Fahrzeugen). Dauer ca.
1 Std., je nach Schiff 26 /Pers., Auto mit
Fahrer 14,5022,50 .
bernachten in Yalova Unterknfte je-
der Preisklasse nahe den Fhranlegestellen.
bernachten in Termal Termal Otel,
von den Kurhotels im Kurareal und drum
herum die neueste Adresse, 2011 erffnet.
64 fr den arabischen Geschmack etwas
protzig ausgestattete Zimmer, alle mit gro-
en Balkonen. DZ 86 . Termal, 0226/
6757400, 6757408, www.yalovatermal.com.

Der schnellste Weg fr Selbstfahrer
ber das Marmarameer Richtung
stanbul: Von Topular (ca. 15 km
stlich von Yalova) nach Eskihisar
(bei Gebze an der Nordkste des
Marmarameers, von da noch ca.
70 km Autobahn bis stanbul) dauert
die Fhrpassage gerade 30 Min.
Stndige berfahrten, 18,50 /Auto.

znik 22.700 Einwohner
Am Ostufer des znik-Sees liegt das kleine Stdtchen mit groer Geschichte,
seit jeher treu von einer Stadtmauer umgeben ein nettes Fleckchen Trkei
in einer fr hiesige Verhltnisse wenig besiedelten Gegend.
znik unterscheidet sich von anderen verschlafenen und monoton erscheinenden
Landstdtchen durch seine reizvolle Seelage und seine stimmungsvollen berreste
aus hellenistischer, rmischer, byzantinischer, seldschukischer und osmanischer
Zeit. An Sommerwochenenden ist das Stdtchen ein beliebtes Ausflugsziel Erho-
lungssuchender aus den Metropolen der Umgebung. Die Zahl der auslndischen Be-
sucher hlt sich hingegen in Grenzen. Dabei muss, wer znik ins Programm nimmt,
kein Kunsthistoriker sein. Am Sdufer des Sees f indet man Bademglichkeiten, und
an der Uferpromenade laden lauschige Teegrten zum Relaxen ein. Oder schauen Sie
den Kunsthandwerkern ber die Schulter, die seit einigen Jahren an die groe
Epoche der zniker Fayencenkunst anzuknpfen versuchen ( Kasten, S. 192).
Noch ein Hinweis zur An- oder Weiterfahrt: Die Nordumfahrung des 303 km groen
Sees ist besser ausgebaut, die Strecke entlang dem Sdufer jedoch schner. An weiten
Olivenhainen und schattigen Fischrestaurants kommen Sie auf beiden Routen vorbei.
Geschichte
Die Anfnge waren kompliziert: znik wurde um 316 v. Chr. von Antigonos, dem
vormaligen, einugigen Feldherrn Alexanders des Groen, als Antigoneia gegrn-
det. Schon damals bekam die Stadt ihren schachbrettartigen Grundriss. Bereits 11
Jahre spter eroberte Antigonos einstiger Weggefhrte Lysimachos die Stadt und
nannte sie nach seiner Frau Nikaia. Lysimachos, der von Pergamon aus ein neues
Reich schaffen wollte, unterlag 281 v. Chr. Seleukos I. (ebenfalls ein einstiger Gene-
ral Alexanders). Daraufhin f iel die Stadt jedoch nicht an das Seleukidenreich, son-
dern an das kleine bithynische Knigreich, das von Nikomedeia (dem heutigen
zmit) regiert wurde. 74 v. Chr. wurde Bithynien rmische Provinz und im ganzen
Reich bekannt fr seine orgiastischen Partys zu Ehren des Weingottes Dionysos.
Nach einem Goteneinfall im 3. Jh. umgaben die Rmer Nikaia mit einer 5 km lan-
gen Stadtmauer. 325, als man den Wein schon gesitteter trank, wurde die Stadt
Schauplatz des I. kumenischen Konzils. Dabei stand die These des alexandrini-
schen Theologen Arius zur Debatte, nach der Christus nicht wesensgleich mit
znik
192 Die Marmararegion

Gott, sondern nur dessen vornehmstes Geschpf sei eine damals skandalse An-
maung, die Arius und seine Anhnger mit der Exkommunikation bezahlen muss-
ten. 787 erlebte Nikaia das VII. kumenische Konzil. Diesmal kam es zur off iziel-
len Verurteilung der Bilderstrmer ( Kirchenkunst in Kappadokien, S. 780).
Nach turbulenten Jahrhunderten, in denen Nikaia bzw. znik wechselweise in Hn-
den der Seldschuken, der Byzantiner und der Kreuzritter war und vorbergehend
auch als Residenz der vertriebenen byzantinischen Kaiser diente (12041261), wur-
de die Stadt 1331 von den Osmanen eingenommen. Danach machte die heutige
Partnerstadt des Berliner Bezirks Spandau nur noch aufgrund seiner Fayencenma-
nufakturen Schlagzeilen.

Keramiktrume werden wahr: znik-Fayencen
Bunte Kacheln aus znik zeichnen fr die Pracht vieler osmanischer Bauwerke
verantwortlich. Im ganzen Orient waren sie begehrt, selbst den Felsendom
von Jerusalem schmcken sie. Die Bltezeit der zniker Fayencenproduktion
reichte vom 15. bis zum 17. Jh.; die Schlote von bis zu 300 Kachelbrennereien
rauchten zu jener Zeit. Die ersten Fayencen besaen schlichte kobaltblaue
Muster auf weiem Untergrund (i. d. R. Blumen, geometrische Figuren und
Kalligraf ien), spter kamen die Farben Gelb und Grn hinzu. Die schnsten
und edelsten Produkte wurden im 16. Jh. gefertigt. Die Technik dazu brachten
persische Kunsthandwerker mit, die nach den Feldzgen Sultan Selims I.
(151220) nach znik verschleppt worden waren. Ihre Fayencen wiesen ein
krftiges Tomatenrot auf, das vom armenischen Bolus, einer durch Eisen-
oxide gefrbten Tonerde, herrhrte. Die verschwiegenen persischen Knstler
nahmen ihr rotes Geheimnis jedoch mit ins Grab. Sptere Kopien lassen sich
an ihrem schmutzig-brunlichen Rotton leicht erkennen.
Der Bau der Blauen Moschee in stanbul (16091616) markiert sowohl den
letzten Hhepunkt als auch den Niedergang der zniker Kachelkunst. Denn
whrend der siebenjhrigen Bauzeit durften die Kunsthandwerker nur Ka-
cheln fr die Blaue Moschee produzieren. Der Lohn dafr war gering, und
andere Auftrge anzunehmen war ihnen verboten. Um nicht zu verhungern,
packten viele von ihnen ihr Bndel und zogen von dannen z. B. ins west-
anatolische Keramikstdtchen Ktahya. Damit kam es zum vollstndigen
Niedergang der Fayencenkunst in znik. Erst seit ein paar Jahren versuchen
lokale Kunsthandwerker die alte Tradition wiederzubeleben.
PS: Die Originalkacheln von einst gelten in der Trkei als Antiquitten und
drfen nicht ausgefhrt werden.

Information/Verbindungen/Sonstiges
Telefonvorwahl 0224.
Information Tourist Information in einem
Kiosk neben der Hagia Sophia. Tgl. 9
18 Uhr, im Winter 817 Uhr. 0532/6650370
(mobil), www.iznik.gov.tr.
Verbindungen Vom Busbahnhof sdlich
des Zentrums nahe der Sleyman Paa
Sok. tagsber stndig Minibusse nach
Bursa (1 Std.) sowie stndl. nach Yalova
(75 Min.), mehrmals tgl. ein Bus nach
stanbul (3 Std.).
rztliche Versorgung Krankenhaus
auerhalb der Altstadt an der Strae nach
Yeniehir. 7577580.
znik 193

D
i
e

M
a
r
m
a
r
e
g
i
o
n
,

K
a
r
t
e

S
.

1
8
8
/
1
8
9


Baden ffentlicher Sandkiesstrand mit
Liegewiese unter schattenspendenden
Bumen im Norden von znik hrt sich
besser an, als es ist. Einsame Kiesstrnde
an der Sdseite des Sees.
Einkaufen berall in der Stadt werden
Keramikprodukte, insbesondere handgear-
beitete Fliesen verkauft, in besonders sch-
nem Ambiente in der Sleyman-Paa-
Medrese aus dem 14. Jh. Sie war eine der
ersten theologischen Schulen des Osmani-
schen Reiches. Den Kunsthandwerkern
kann man bei der Arbeit zusehen, zudem
ein Caf. Gndem Sok.
Trkisches Bad (Hamam) Das schnste
Bad der Stadt ist der II. Murat Hamam aus
der ersten Hlfte des 15. Jh. Nach Ab-
schluss der Restaurierungsarbeiten voraus-
sichtlich wieder tgl. 624 Uhr, Frauen ba-
den Mo u. Do von 13 bis 17 Uhr.

bernachten/Essen & Trinken
znik besitzt einen netten Travellertreff und die typischen Kleinstadthotels der un-
teren Mittelklasse im Zentrum. Ruhig, allerdings in Gesellschaft von vielen Moski-
tos, wohnt man am Seeufer.
znik Vakf Konuk Evi 8, nahe dem Saray
Kaps. Das Fayencenatelier bietet neben
Workshops auch 10 konventionelle Zimmer
mit Klimaanlage. Hbscher Garten mit kr-
hendem Hahn. DZ 57 , EZ die Hlfte. Sahil
Yolu Vakf Sok. 13, 7576025, www.iznik.com.
Mahmut Sok.
H
a
k
k

S
o
k
.
Mal tepe Cad.
G

l
S
a
h
i
l
i
S
a
h
i
l
Y
o
l
u
Lal e Sk

s
t
i
k
l
a
l
S
k
H
O
k
t
a
y
S
k
E

r
e
f
o

l
u
S
k
M
e
h
m
e
t
D
o

a
n
S
k
K
e
m
a
l
p
a

a
S
k
K
a
y
m
a
k
a
m
S
T
a

n
S
k
S

l
e
y
m
a
n
P
a

a
S
k
S
a
l
i
m
D
e
m
i
r
c
a
n
S
k
C
a
m
b
a
z
S
k
G

n
d
e
m
S
k
K l asl an Caddesi
K l asl an Caddesi
A
t
a
t

r
k
C
a
d
d
e
s
i
A
t
a
t

r
k
C
a
d
d
e
s
i
Sleyman-Paa-
Medrese
II. Murat Hamam
(Trkisches Bad)
Polizei
Gl
Kaps
Yeniehir
Kaps
Lefke
Kaps
stanbul
Kaps
Hagia
Sophia
Koimesis-
Kirche
Hygios-
Tryphonos-
Kirche
Archologisches
Museum
Grne
Moschee
eyh Kudbeddin Camii
Rmisches
Theater
Saray
Kaps
z n i k -
S e e
Orhangazi, Yalova,
Obelisk des cassius
und Hypogum
Orhangazi, Yalova,
Obelisk des Cassius
und Hypogum
B
a
r
b
i
e
r
f
e
l
s
e
n
B
a
r
b
i
e
r
f
e
l
s
e
n
Yeniehir,
Bursa,
Yeniehir,
Bursa,
znik
150 m
bernachten
1 Berlin Hotel
3 Kaynarca Hotel
7 amlk Motel
8 znik Vakf Konuk Evi
ssen & Trinken
2 Ceyhan
4 Kanyon
5 Mini-Bar
6 Kfteci Yusuf znik
mren
7 amlk Restaurant
1
2
3
4
5
6 7
8
194 Die Marmararegion

amlk Motel 7, in bester Lage an der
Uferpromenade (sdlicher Abschnitt). 20
Zimmer, nichts Besonderes, aber okay, alle
mit TV und Klimaanlage. Restaurant mit
schnem Garten. DZ 32 , mit Balkon und
Seeblick 45 . Gl Sahil Yolu, 7571362,
7571631, www.iznik-camlikmotel.com.
Berlin Hotel 1, vierstckiges Haus mit 18
gerumigen, sauberen Zimmern, nicht
mehr die frischesten, dafr viele mit Balkon
zum See. Nasszellen teils nachtrglich inte-
griert. Renovierung geplant. Riesiges Res-
taurant, in dem auch Hochzeiten oder Be-
schneidungsfeste gefeiert werden. Die lie-
benswerte Besitzerin Sevim Yaln hat viele
Jahre in Charlottenburg gelebt. DZ 33 , EZ
die Hlfte. Gl Sahil Yolu 54, 7571915,
7574333, www.berlinhotel.com.tr.
Kaynarca Hotel 3, internationaler Backpa-
ckertreff unter Leitung des kommunikati-
ven, hilfsbereiten und englischsprachigen
Ali Bulmu. 10 sehr simple, saubere Zim-
mer, zum grten Teil mit eigenem Bad.
Dachterrasse, Gemeinschaftskche und ein
Internetcaf nebenan. DZ mit Bad 29 ,
Frhstck extra. Gndem Sok. 1, 7571753,
www.kaynarca.s5.com.
Essen & Trinken/Nachtleben Entlang
der Uferpromenade laden einige Gartenre-
staurants zum Seefischessen ein, je nach
Saison bekommt man yayn (Wels) oder
sazan (Karpfen). Wir empfehlen u. a. das
idyllische Gartenrestaurant des Motels
amlk 7. Wo die Preise nicht angeschrie-
ben sind, vorm Bestellen explizit danach
erkundigen!
Kfteci Yusuf znik mren 6, fr Fleisch-
liebhaber die beste Adresse vor Ort. Lufti-
ges, gerumiges Lokal mit freundlichem
jungem Personal. Verschiedene Kfte, Ge-
flgelgerichte und dazu die Knoblauch-
wurst Sucuk. Fr Nachschub sorgt die an-
geschlossene Metzgerei. Terrasse und auf
jedem Tisch ein Flschchen Olivenl. Ata-
trk Cad.
Ceyhan 2, an der Klaslan Cad. Topf- und
Grillgerichte, gute Fischsuppe.
Kanyon 4, moderne Lokanta mit preis-
gnstigen Schmorgerichten. Klaslan
Cad. 92.
Gut fr ein Bier am Abend ist die Mini-Bar
5, eine winzige Kneipe auf 2 Etagen. Auch
fr Frauen okay. Salim Demircan Sok.

Sehenswertes
Mauern und Tore: Der fast 5000 m lange, abschnittsweise noch gut erhaltene
Mauerring wurde unter den Rmern angelegt und spter immer wieder verstrkt.
Die Innenmauer war ber 10 m hoch und 6 m dick und mit Zinnen und 110 Tr-
men bestckt. Trotz der imposanten Wehrmauer f iel die Stadt huf ig ( Ge-
schichte). Als den Kreuzrittern die Einnahme nicht gelingen wollte, zogen sie ihre
Schiffe ber Land in den znik-See und erffneten von dort eine neue Front.
Von den vier Haupttoren ist lediglich das See-Tor (Gl Kaps) im Westen nicht
mehr erhalten. Das stliche, triumphbogenartige Lefke-Tor ist mit 25 m Breite und
40 m Lnge die mchtigste Toranlage. In seiner Nhe endet ein Aqudukt, das
wahrscheinlich aus der Zeit Justinians (527565) stammt. Das besser erhaltene
stanbul-Tor im Norden zniks hnelt dem Lefke-Tor, ist jedoch nicht ganz so gro.
Die Atatrk Caddesi fhrt von dort quer durch die Stadt zum Yeniehir-Tor ganz
im Sden zniks. Etwa in der Mitte passiert man die Hagia Sophia.
Hagia Sophia (Aya Sofya): Drei Mal wurde die Hagia Sophia aufgebaut, und den-
noch blieb nichts als eine Kirchenruine brig. Das vermutlich im 4. Jh. errichtete
Gotteshaus diente als Tagungsort des VII. kumenischen Konzils. 1065 f iel die Kir-
che einem Erdbeben zum Opfer. Der Wiederaufbau brachte eine groe dreischiff i-
ge Basilika hervor. Unter den Osmanen wurde daraus die Ulu Cami und unter dem
Sturm der Mongolen Anfang des 15. Jh. wieder eine Ruine. Im 16. Jh. besorgte Bau-
meister Sinan den Wiederaufbau. Seine Moschee wurde whrend der griechischen
Besatzung in den 1920ern wieder in eine Kirche umgewandelt, bald darauf infolge
der Befreiungskmpfe jedoch zerstrt. Erst jngst wurde die Ruine zwar aufwendig,
aber wenig behutsam restauriert.
Umgebung
von znik