21. Juli 2014 Latex ist eine sogenannte Mark-up Sprache. Auch in Programmen wie Ope- nOce oder Word lauft so etwas im Hintergrund, nur sieht man dies als Nutzer nicht. Das Prinzip ist sehr einfach: Mit einer Hand von Befehlen teilt man dem sogenannten Latex Compiler mit, wie das Dokument struktutiert sein soll. Oder besser gesagt: Man legt fest, welche Funktion ein Textbaustein ubernimmt. Han- delt es sich um eine
Uberschrift oder eine Unter uberschrift? Um einen Eintrag in einer Aufzahlung? Um eine Formel? Das sieht zu beginnt kompliziert aus, hat aber den groen Vorteil, dass am Ende ein sehr h ubsches, einheitliches Doku- ment herauskommt: Eure Dokumentation! Imgrunde m usst Ihr Euch daf ur um fast nichts k ummern. Textgroen, Abstande, Nummerierungen, sogar spater das Inhaltsverzeichnis - alles das macht Latex automatisch f ur Euch. Am Ende er- haltet Ihr ein formattiertes pdf-Dokument. Diese kurze Anleitung soll Euch helfen, Euren Dokubeitrag in Latex zu er- stellen. Habt am Anfang ein wenig Gedult. Am Ende werdet Ihr gelernt haben, ein n utzliches Werkzeug zu benutzen, das Euch vielleicht spater mal zugute kommt, sobald Ihr einen langen Text schreiben m usst. Am besten, Ihr lest diese Anleitung gleichzeitig im pdf-Dokument und im Latex-Code durch. Dann seht Ihr immer die Befehle und das zugehorige Ergeb- nis. Genug geredet - los gehts! 1 Befehle in Latex Ein Befehl beginnt in Latex mit eine sogenannten backslash (\). Mit dem Befehl section konnt Ihr z.B. eine Abschnitts uberschrift einf ugen. 2 Abschnitte in Latex Die
Uberschrift eines Unterkapitels f ugt Ihr mit dem Befehl subsection ein, z.B. so: 2.1 Absatze in Latex Latex kennt nur Absatz oder kein Absatz. Der genaue Abstand zwischen Absatzen und die Einr uckung in der ersten Zeile wird am Ende vom Mitarbeiter in Bonn festgelegt, der das Layout macht. F ur Euch bedeutet das: Ein einfacher Umbruch im Tex-Code f uhrt trotzdem zu einem zusammenhangenden Absatz im pdf-Dokument. Wenn Ihr einen Absatz erzeugen wollt, m usst Ihr einfach 1 eine leere Zeile einf ugen. 3 Verweise innerhalb des Dokuments Vielleicht mochtet Ihr innerhalb Eures Dokuments auf einen bestimmten Ab- schnitt verweisen, z.B. auf diesen. Dann f ugt Ihr dem Abschnitt, also der sec- tion, einen label hinzu. 4 In einem weiteren Abschnitt . . . . . . konnt Ihr dann mit dem ref Befehl auf Abschnitt 3 verweisen. Wichtig ist: Die Namen der labels m ussen einheitlich sein. Weil wir am Ende aus vielen einzelnen Beitrage eine groe Doku erstellen, brauchen wir eine Regel zur Wahl der Labelnamen. Die ist folgendermaen: 1. Erst ein K und Eure Kursnummer mit einem Bindestrich 2. Dann ein D und die Nummer Eures Kursbeitrags; wieder ein Bindestrich 3. und nun ein label, den Ihr selbst deniert. Beispiel: Ihr seid in Kurs 3, Dokugruppe 5, und wollt f ur den Abschnitt Aus- ug ein Label denieren. Dann konnte das so aussehen: K3-D05-sec:ausug. Auch f ur Formeln, Abbildungen und Tabellen kann man ein label festlegen und spater darauf mit dem ref Befehl verweisen. Mehr dazu weiter unten. 5 Auistungen und Aufzahlungen Unbemerkt haben wir im vorigen Abschnitt schon Aufzahlungen und Auis- tungen verwendet. Dazu muss man Latex mit begin und end Anfang und Ende der Liste mitteilen. In geschweiften Klammern gibt man an, ob man ei- ne nummerierte und nicht-nummerierte Liste haben mochte (enumerate oder itemize). Vor jeden Eintrag kommt der Befehl item. Fertig. Einfach, oder? 6 Abbildungen Abbildungen lassen sich in latex sehr leicht einf ugen, nur muss man sich von einem Gedanken trennen, an den man durch Programme wie Word sehr gewohnt ist: Die exakte Position der Abbildung auf der Seite lasst sich nicht so leicht beeinussen. Warum? Weil der Latex Compiler schlauer ist als wir. Er pr uft nach bestimmten Kriterien, welche Position f ur eine Abbildung am besten ist, damit eine Seite am Ende nicht zu voll und nicht zu leer wird. Ihr benotigt nur paar Zeilen , um ein Bild einzuf ugen. Schaut dazu am besten direkt in den Latex-Code. Kurze Erklarung: 2 Abbildung 1: Dies ist das aktuelle Logo der Deutschen Sch ulerakademie. Die Befehle begin und end umschlieen alle Befehle die zur Abbildung gehoren. centering setzt das Bild zentriert in die Mitte. Mit includegraphics wird das eigentliche Bild eingef ugt. Bitte lasst die Breite (width) unber uhrt. Das wird im Layout am Ende angepasst. Die Bezeichnung der Bilddateien folgt denselben Regeln, wie in Abschnitt 4 beschrieben. Hier z.B. heit die Datei K3-D05-frosch.jpg. Die Bildunterschrift wird mit dem Befehl caption erzeugt. Wenn Ihr auf Abbildung 1 verweisen wollt, deniert Ihr nach der caption noch ein label. 7 Kommentare Wahrend Ihr die Doku schreibt, werdet Ihr ab und zu bestimmt einen kurzen Kommentar zur Erinnerung neben einen Absatz schreiben wollen; oder aber einen Hinweis f ur den Korrektor. Daf ur ist der Befehl todon utzlich. Der todo Befehl er- zeugt eine Sprech- blase im Seitenrand Der todo Befehl er- zeugt eine Sprech- blase im Seitenrand 8 Funoten Funoten werden in wissenschaftlichen Texten oft verwendet, um zusatzliche Informationen zu liefern, die jedoch nicht in den eigentlichen Textuss gehoren. Besonders in den Geisteswissenschaften werden sie auch oft f ur Literaturverweise verwendet. Eine Funote lasst sich sehr einfach erzeugen 1 . 9 Mathematische Ausdr ucke Eine groe Starke von latex ist die Einfachung Darstellung von mathematischen Formeln. Wir geben hier keine lange Liste alles moglichen Ausdr ucke an. Dabei helfen Euch Eure Kursleiter gerne weiter oder Ihr sucht im Internet. Aber einige Wort zum Prinzip. 1 An die gew unschte Stelle im Text den Befehl footnote und den Text in geschweiften Klammern. Fertig! 3 Latex unterscheidet zwischen Text- und Mathe-Modus. Den Text-Modus haben wir die ganze Zeit verwendet; es ist sozusagen der Standardmodus. In den Mathemodus wechselt man auf zwei Weisen: 1. Innerhalb eines Text-Absatzes durch ein $-Zeichen je vor und hinter dem mathematischen Ausdruck. Einsteins ber uhmte Formel, E = mc 2 , w urde dann so aussehen. 2. Mochte man die Formel vom Text absetzen, in eine eigene Zeile, dann verwendet man begin equation und end equation (siehe Latex-Code). Einsteins Formel sahe dann so aus: E = mc 2 (1) Im zweiten Fall f ugt Latex der Formel eine fortlaufende Nummer zu. Wenn Ihr der Formel ein Label gebt, konnt Ihr mit dem ref-Befehl wieder auf For- mel 1 verweisen. 10 Online Latex Editor Prinzipiell kann man Latex und einen Editor auf jedem Computer und jedem Betriebssystem kostenlos installieren. Wir verwenden zum Schreiben der Doku einen Online-Editor. Das hat den Vorteil, dass Eure Daten automatisch gespei- chert und von jedem beliebigen Rechner zu erreichen sind. Dazu onet Ihr einen Internetbrowser und geht auf die Seite www.writelatex. com. Dort m usst Ihr Euch mit einer Email-Adresse registrieren und ein password wahlen. In der rechten Spalte wahlt Ihr Blank Project, um eine neues leeres Projekt zu erstellen. Bitte wahlt als Namen des Projektes KursX-Doku- Y, also z.B. Kurs3-Doku05. Nun konnt Ihr den Inhalt der Datei vorlage.tex in main.tex hineinko- pieren und losgehts. Die Internetseite speichert Eure Daten automatisch regelmaig ab. Auf der rechten Seite gibt es eine pdf-Vorschau. Oben in der Kopeiste konnt Ihr auf PDF klicken, um eine pdf-Datei herunterzuladen. Oben links konnt Ihr mit Upload les Bilder hochladen, um sie in die Doku einzuf ugen (siehe Abschnitt 6). Ganz am Ende, wenn Eurer Beitrag fertig ist, konnt Ihr alles Dateien mit Download as zip herunterladen und f ur den gesamten Kurs sammeln. 4 11 Literaturverzeichnis Zu einem wissenschaftlichen Dokument gehort nat urlich eine gewissenhafte Auf- listung relevanter Literatur. Am Ende Eures Beitrags benotigt Ihr daf ur einen Abschnitt thebibliogra- phy (siehe Latex-Code). Eintrage darin werden mit dem Befehl bibitem er- stellt. In geschweiften Klammern gebt Ihr dem Eintrag einen eindeutigen Na- men, wie in Abschnitt 3 erklart. Zur Unterscheidung hangt zusatzlich lit- davor. Wenn Ihr im Text auf eine Quelle verweisen wollt, dann verwendet Ihr den Befehl cite [1] und gebt in geschweiften Klammen den eindeutigen Namen des Bibliographyeintrags an. Der Stil des Literaturverzeichnis hangt stark von der wissenschaftlichen Dis- ziplin und oft auch vom Verlag ab. Meist wird erst der Autor genannt, dann Titel der Veroentlichung (aber nicht immer), das Erscheinungsjahr, manchmal der Verlag und Ort. Am besten, Ihr besprecht das mit Euren Kursleitern und einigt Euch auf ein einheitliches Schema. Literatur [1] Agrawal, Ajay B.: India, Tibet and China: The Role Nehru Played. Mum- bai: NA Books International, 2003. [2] Baranovitch, Nimrod:
Between Alterity and Identity: New Voices of Mino-
rity People in China. In: Modern China, Bd. 27, Nr. 3 (2001), S. 359401. 5