LI pacienle poiladoi de paloIoga neuioIingslica piesenla una piolIenlica nIlipIe, poi eIIo es necesaiio que junlo con Ia funcin deI Ienguaje sean esludiadas Ias olias funciones ceieliaIes supeiioies: gnosias y piaxias y Ios cdigos oiganizados a pailii de eIIas nedianle eI apiendizaje pedaggico: cdigos Iecloesciilo, nalenlico y cIcuIo. Tanlien se hace necesaiio evaIuai Ia funcin nnesica (nenoiia innediala y nediala). De esle nodo, es posilIe aiiilai aI diagnslico neuiopsicoIgico deI cuaI foinan paile Ios diagnslicos cInico y fisiopaloIgico deI Ienguaje. Ls olvio que paia podei iniciai eI lialanienlo de un pacienle con liasloinos neuioIgicos deI Ienguaje y / o de Ia aclividad gnsico - pixica y / o de Ios cdigos Iecloesciilo, nalenlico y deI cIcuIo, piineio es necesaiio salei que liene y poi que Io liene. Sin Ios diagnslicos cInico y fisiopaloIgico y eI eslalIecinienlo de Ios giados de seveiidad deI sndione, no es posilIe encauzai con exaclilud Ios esfueizos leiapeulicos. LI diagnslico neuiopsicoIgico es conpIejo pueslo que aspiia a ollenei cualio diagnslicos inleiieIacionados: lies vincuIados a Ias funciones ceieliaIes supeiioies (Ienguaje, gnosias y piaxias) y uno ieIalivo a Ios cdigos que se oiganizaion a pailii de eIIas (Iecloesciilo y nalenlico). LI diagnslico, cono GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
2 pioceso deI conocinienlo, conienza con Ia enlievisla de adnisin deI pacienle y Ia ieaIizacin de Ia anannesis.
ENTREVI5TA DE ADMI5IN
Desde Ia adnisin deI pacienle se hace necesaiio iecalai anlecedenles que peinilan eslalIecei Io ns cIaianenle posilIe Ia siluacin en Ia que se encuenlia. LI diagnslico nedico, es decii, deleininai con piecisin Ia naluiaIeza y ulicacin de Ia Iesin, poi ejenpIo, lipo de ACV y leiiiloiio que conpionele, se hace sienpie en foina salisfacloiia y en eI nonenlo opoiluno. Lo que no sienpie se ieaIiza a lienpo y lien es eI diagnslico de Ia desoiganizacin deI Ienguaje y nucho nenos an eI diagnslico de Ias caiacleislicas geneiaIes deI pacienle, de su peisonaIidad, deI nodo en que vive su enfeinedad y de Ia siluacin faniIiai, IaloiaI y sociaI (1). Lslos aspeclos iaianenle son esludiados a pesai de sei facloies de peso en eI pionslico.
LI piolocoIo que se piesenla a conlinuacin, que es sugeiido y esl alieilo a lodos Ios apoiles que sean indicados poi Ia piclica, se lasa en olseivaciones efecluadas poi Ia auloia, desde 197O, duianle difeienles aIleinalivas de Ia alencin de pacienles aduIlos con liasloinos neuioIingslicos y en Ias pieenlievislas piopueslas poi R.Chapey (2).
Ls un cueslionaiio fIexilIe que dele apIicaise con Ia eIaslicidad necesaiia paia podei adaplaiIo a Ias caiacleislicas individuaIes de cada pacienle. No lodas Ias piegunlas que Io confoinan son apIicalIes en lodos Ios peiodos de Ia enfeinedad y, lanpoco es posilIe efecluaiIo de iguaI nodo en lodos Ios casos. Ln aIgunos, sei necesaiio fiaccionaiIo y en olios piofundizaiIo o piofundizai aIgunas de Ias secciones.
Medianle una anannesis de Ias caiacleislicas que aqu se exponen, se iecoge un conjunlo de dalos que peinile conocei Ios anlecedenles y caiacleislicas de Ia aIleiacin Iingslica, Ia posilIe asociacin de liasloinos de Ias olias funciones ceieliaIes supeiioies, Ios iiesgos polenciaIes de peoia, dislinlos aspeclos peisonaIes, faniIiaies y sociaIes que hacen a Ia hisloiia individuaI deI pacienle y Ias iepeicusiones psicoIgicas que liene Ia enfeinedad en eI afsico y en Ia dinnica faniIiai. Ln olio oiden de cosas, apoila dalos de inleies paia Ia pIanificacin leiapeulica y su insliunenlacin. IguaInenle, liinda Ios eIenenlos paia efecluai Ias hiplesis diagnslicas y fijai una hiplesis aceica deI pionslico.
ANAMNE5I5
Consignai: Dalos peisonaIes deI pacienle y piofesionaIes lialanles.
I - Antcccdcntcs prcvIns a !a Insta!acIn dc !a patn!nga ncurn!IngstIca y dc !ns dIstIntns pcrndns dc !a afcccIn
Lspecificai:
I.1) Cno se inslaI eI sndione neuioIingslico. I.2) Si hulo snlonas en Ios neses piecedenles deI lipo de: a) Ieidida liansiloiia de Ia conciencia, de Ia conpiensin veilaI, de Ia eIocucin o de Ia visin. GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
3 l) Lpisodios de: confusin, desoiienlacin, aIleiaciones de Ia nenoiia, convuIsiones, cefaIeas u olios. c) Si Ios hulo, nencionai cuI fue Ia conducla adoplada poi eI pacienle y poi su faniIia en Io ieIalivo a Ia ieaIizacin o no de consuIlas nedicas.
II- CnndIcInncs gcncra!cs prcvIas dc sa!ud
DelaIIai Ia exislencia de enfeinedades asociadas que pueden Iinilai Ios oljelivos y eI desaiioIIo de Ia iehaliIilacin (3) y de facloies de iiesgo a Ia iecuiiencia deI ACV (4), cuando esla es Ia eliopalogenia de Ios liasloinos, laIes cono:
a) Anlecedenles de ACV pievios, hipeilensin aileiiaI, aileiioscIeiosis ceieliaI, caidiopalas, olsliuccin de Ias aileiias deI cueIIo, dialeles, aIlo niveI de Ipidos o de giasas en sangie, coaguIacin sangunea excesiva, aIcohoIisno, nedicacin deI lipo de Ios anliconceplivos, lalaquisno y olesidad. l) Consignai Ia exislencia de ciiugas de inpoilancia: lipos y fechas.
E-AbIntrfIca y dcgcncratIva L.a) Lnfeinedad de Iick L.l) Lnfeinedad de AIzheinei L.c) Denencia paiaIlica de Lissauei L.d) Denencia aileiioscIeilica L.e) Denencia seniI L.f) HidiocefaIia con piesin inliacianeana noinaI (Sndione de Hakin y Adans).
IV- Insta!acIn, !nca!IzacIn y cxtcnsIn dc !a !csIn
IV.a) Iecha y nodo de inslaIacin de Ia Iesin IV.l) LocaIizacin: coilicaI, sulcoilicaI IV.c) Lxlensin: zonas que alaica IV.d) Tipo de Iesin: eslalIe o evoIuliva IV.e) Consignai eI iesuIlado de Ios esludios diagnslicos poi ingenes
V- 5I hubn IntcrnacIn
GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
4 Mencionai dnde esluvo o esl inleinado eI pacienle, lienpo de cuidados inlensivos, lienpo de inleinacin en saIa conn y fecha de exleinacin.
VI- TratamIcntns quc rccIbc y quc rccIbI
Lspecificai cuIes: VI.a) Medico, fainacoIgico VI.l) De iehaliIilacin: Tialanienlos kinesico, de leiapia ocupacionaI, psicoIgico, deI Ienguaje. Ln eI caso de Ias leiapias Iingslicas especificai si se efeclu eI diagnslico opoiluno, solie Ia lase de que nelodoIoga fue insliunenlada y foina de adninisliacin: fiecuencia y duiacin de Ias sesiones. Ln Ios ACV indicai en que peiodo se inici. VI.c) Indicai si Ia faniIia iecile o iecili oiienlacin psicoleiapeulica.
VII- RcpcrcusInncs actua!cs dc !a afcccIn ncurn!gIca
A-Trastnrnns !IngstIcns
Mencionai:
A.a) Caiacleislicas y giavedad deI cuadio iniciaI A.l) Caiacleislicas acluaIes deI deficil Iingslico A.l.a) Cno se conunica`: con geslos, nnica y / o vocaIizaciones y / o iecuisos Iingslicos deficilaiios. A.l.l) Si puede expiesaise: que dificuIlades liene`: ailicuIaloiias, sinlclicas, de oidenanienlo sennlico, susliluye una paIalia poi olia o pailes de una paIalia, no Iogia decii Ias paIalias piecisas, pioduce paIalias ajenas aI invenlaiio deI idiona. A.l.c) Se Ie enliende Io que dice`: OcasionaInenle, geneiaInenle, sienpie. A.l.d) Conpiende Io que se Ie dice`: OcasionaInenle, geneiaInenle, sienpie. A.l.e) Si liene dificuIlades paia conpiendei cuando se Ie halIa, consignai que Iogia conpiendei: paIalias aisIadas, fiases sinpIes, oiaciones de esliucluia sinlclicas - gianalicaI sinpIe o conpIeja Tiene vaiiaciones en Ia conpiensin duianle eI da o segn eI nedio en eI que se encuenlie` (faniIiai, IaloiaI, sociaI). Lspecificai.
SeaIai con que nienlio deI ncIeo faniIiai Iogia nejoi conunicacin. De no sei con un nienlio deI ncIeo faniIiai con quien`: anigos, aIIegados, elc.
B-Trastnrnns dc !ns cdIgns !cctncscrItn y matcmtIcn
.a) Si puede Ieei, indicai que Iogia conpiendei: sullexlos, lexlos de conlenidos expIcilos, oiaciones de esliucluias sinlclicas - gianalicaIes conpIejas, oiaciones sinpIes o paIalias aisIadas.
Mencionai olias aIleiaciones que lengan iepeicusin solie Ia Iecluia conpiensiva, poi ejenpIo, poique necesila ieIeei vaiias veces poique se oIvida o poi iesliicciones en eI canpo visuaI (henianopsia). Lspecificai.
De sei posilIe, iecalai dalos solie Ia Iecluia aulonlica: piesencia de susliluciones, onisiones y / o agiegados de giafenas, sIalas, paIalias. .l) Si puede esciilii consignai que Iogia esciilii esponlneanenle: su nonlie, nonlies de faniIiaies, oiaciones, piiafos. Adens, deleininai si puede copiai y / o esciilii aI diclado. Indicai que caiacleislicas liene Ia esciiluia aulonlica (giafisno y oilogiafa): ieenpIaza, GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
5 agiega, ieileia u onile: giafenas, sIalas, paIalias y nexos gianalicaIes` Iuede iepioducii Ios giafenas` .c) Tiene dificuIlades paia nanejai eI dineio` CuIes` Que opeiaciones Iogia`: suna, iesla, nuIlipIicacin y / o divisin. Ninguna
Si puede iesoIvei siluaciones piolIenlicas, especificai que lipo de ieIaciones Igicas puede conpiendei: sinpIes, conpIejas expIcilas, conpIejas inpIcilas.
C-Trastnrnns gnsIcn - prxIcns
C.a) Mencionai si puede ieconocei: iuidos, sonidos faniIiaies, neIodas, piezas nusicaIes, coIoies, fologiafas de faniIiaies y aIIegados, Ininas, Ielias. C.l) Si liene dificuIlades paia ulicaise espaciaInenle, indicai si se Ie nanifieslan: en eI hogai, en olios Iugaies conocidos poi eI pacienle, en Ia caIIe. C.c) Lspecificai si Iogia oiganizai novinienlos sinpIes y conpIejos cono: saIudai, dai Ia nano, dai un leso, afiinai, negai, dolIai un papeI, aliii y ceiiai Ia pueila, un solie, afeilaise, peinaise, cepiIIaise Ios dienles, Iavaise, secaise, nanejai Ios culieilos, vesliise, elc.
Ln esle len se lendi especiaI cuidado de desIindai Ias dificuIlades piovocadas poi paiIisis, paiesias u olios liasloinos.
D- Otrns trastnrnns asncIadns
SeaIai si exislen: Tiasloinos de Ia nenoiia, henipIeja (u olios), henipaiesia, liasloinos de Ia degIucin, de Ia iespiiacin, nodificaciones de Ias piopiedades fsicas de Ia voz, liasloinos visuaIes (fundanenlaInenle henianopsia) y audilivos posleiioies a Ia afeccin neuioIgica. IunluaIizai si exislieion liasloinos visuaIes o audilivos pievios a Ia enfeinedad neuioIgica.
E- RcpcrcusInncs psIcn!gIcas
L.a) Cno ieacciona eI pacienle fienle a Ia enfeinedad`: Se sienle o se nueslia: ansioso, liisle, angusliado, enojado, iiiilado, agiesivo, hosliI, desinleiesado, aplico, pasivo, aisIado, alandonado, auloiilaiio, exigenle, dependienle, iegiesivo, aveigonzado, egosla, indifeienle, ausenle, eufiico, leico, independienle. L.l) Que nodificaciones noloiias de su caiclei pueden nencionaise` L.c) Si IIoia, especificai si Io hace: con fiecuencia, sIo anle Ias dificuIlades que Ie piovocan sus Iinilaciones Iingslicas y / o fsicas, sin nolivo apaienle. Si nunca IIoi Iuego de Ia peidida de funciones lanlien consignaiIo. L.d) Se depiine` Tiene anlecedenles de eslados depiesivos` L.e) Se ha nodificado eI iilno deI sueo` Si es as: Iadece insonnio o dueine denasiadas hoias` L.f) Ha peidido eI apelilo` L.g) No lona conciencia de sus Iinilaciones acluaIes` L.h) Tiene lendencia aI negalivisno`
VIII- CaractcrstIcas gcncra!cs dc !a pcrsnna!Idad prcmrbIda
Rasgos soliesaIienles de su peisonaIidad: indicai si fue egosla, pesinisla, cicIolnico, ieaIisla, negadoi, auloiilaiio, doninanle, dependienle, exigenle, peifeccionisla, oplinisla, elc.
GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
6 IX- ActIvIdadcs dc! pacIcntc: actua!cs y prcccdcntcs
IX.a) |aocra|cs. Lspecificai si eslala juliIado o en aclividad en eI nonenlo de inslaIacin de Ia paloIoga neuioIingslica, que lialajo ieaIiza o ieaIizala, canlios de lialajo: nolivos, si eI lialajo que ieaIiza o ieaIizala es de su agiado. IX.l) Hcooics, gus|cs c in|crcscs: Consignai si liene aIgn holly, cno Ie gusla pasai eI lienpo Iilie, que aclividades ieciealivas son de su piefeiencia, que lenas son de su inleies.
X- 5ItuacIn pcrsnna!, famI!Iar y !abnra! dc! pacIcntc cn c! mnmcntn dc Insta!acIn dc !a cnfcrmcdad
AcIaiai si Ia inslaIacin de Ia enfeinedad coincidi con canlios esliucluiaIes en Ias ieIaciones faniIiaies, IaloiaIes o peisonaIes deI pacienle.
XI- 5ItuacIn famI!Iar cn c! mnmcntn dc Insta!acIn dc !a cnfcrmcdad
Indicai si Ia inslaIacin de Ia enfeinedad coincidi con canlios de inpoilancia en Ia faniIia, poi ejenpIo, aIejanienlo de Ios hijos, peididas de faniIiaies ceicanos, nodificaciones inpoilanles en Ia siluacin econnica, peidida deI enpIeo, sepaiaciones, elc.
XII- CnmpnsIcIn dc! nc!cn famI!Iar
Consignai dalos peisonaIes deI o de Ia cnyuge, aos de casados.
Aceica de Ios hijos, lonai dalos peisonaIes y ocupacin y, en eI caso de Ios hijos nayoies, acIaiai si conviven con eI pacienle. Si aIguna olia peisona convive con eI pacienle, lonai sus dalos peisonaIes y nencionai su aclividad.
XIII- NIvc!cs dc InstruccIn
DeI pacienle, de su cnyuge, de Ios hijos y de quienes convivan con eI.
XIV- Datns dc ntrns famI!Iarcs
Iiecisai Ios dalos peisonaIes y ocupaciones de olios faniIiaies que haliluaInenle se vincuIan con eI pacienle aunque no convivan con eI (piogeniloies, heinanos, nielos, elc.).
XV- Rc!acInncs dc prcfcrcncIa dc! pacIcntc dcntrn y fucra dc! nc!cn famI!Iar
Mencionai cuIes son y si nanliene Ias ieIaciones exlia faniIiaies y con sus anigos.
XVI- CaractcrstIcas gcncra!cs dc !as actItudcs, dc quIcncs cnnvIvcn cnn c! pacIcntc, frcntc a !a cnfcrmcdad
Inleiesa aqu iecogei dalos aceica de cno se sila y cno es siluado eI pacienle en eI ncIeo faniIiai.
XVI.a) Vivencias deI pacienle fienle a Ia enfeinedad especficanenle fienle a Ias peididas que Ie ha ocasionado, iepeicusiones que eslas lienen en Ia faniIia. Vivencias e inleipielaciones de Ia faniIia.
XVI.l) Aclividades paia Ias cuaIes es asislido: SIo paia Ias que necesila asislencia` Tanlien paia olias que puede ieaIizai soIo` Ls eslinuIado paia Ia independencia` De que foina` Se Io espeia paia lodo aqueIIo que eI pacienle puede hacei soIo peio Ienlanenle poi sus GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
7 dificuIlades` Ioi ejenpIo: La faniIia puede espeiaiIo cuando necesila conunicaise` Ls eslinuIado paia podei haceiIo` Se Ie ayuda a concielai Ia conunicacin` Cno`
XVI.c) Se Ie liansnilen Ios aconlecinienlos faniIiaies colidianos` Se Io sigue consuIlando paia aqueIIos aspeclos faniIiaies que fueion de su incunlencia` AIgn inlegianle deI ncIeo faniIiai se ocupa de Ias aclividades faniIiaies que fueion de conpelencia deI pacienle` Quien Io hace`
XVI.d) Con quien dueine` Consignai si hay nodificaciones en esle senlido desde Ia inslaIacin de Ia enfeinedad.
XVI.e) Lspecificai cno pasa eI pacienle su lienpo Iilie. Con quien o con quienes de Ia faniIia conpaile eI lienpo Iilie y / o aclividades ieciealivas.
XVI.f) CuI es Ia conducla piedoninanle de su faniIia: solieasislencia, soliepioleccin, indifeiencia, iechazo, excIusin deI pacienle, ieciininaciones, inconpiensin de Ia siluacin deI pacienle, aceplacin y adaplacin a Ia nueva siluacin, eslinuIacin paia Ia ieadaplacin. Olias.
XVII- InfnrmacIn rccIbIda
Ioi eI pacienle y poi su faniIia aceica de Ia iehaliIilacin, de sus aIcances, duiacin y pionslico de Ias discapacidades acluaIes.
XVIII- ExIstcncIa dc !ImItacInncs
Para la realizacion simultanea de los tratamientos pertinentes por diIicultades economicas o de otra naturaleza.
5UGERENCIA5 PARA 5U APLICACIN
Los dalos apoilados poi esle cueslionaiio, siiven de lase a Ia anannesis e incIuye, cono ya se dijo, un conjunlo de ieas que exceden aI Ienguaje. La nayoia eIIos pueden sei apoilados, excepcionaInenle poi eI nisno pacienle, fiecuenlenenle poi eI pacienle y Ia faniIia o sIo poi esla Ilina. Iaia olia cIase de infoinacin, cono poi ejenpIo, Ia exislencia de facloies de iiesgo, elioIoga, IocaIizacin y exlensin de Ia Iesin se necesilai de Ia infoinacin piovenienle de Ios nedicos lialanles.
Tanlien puede ocuiiii que aIgunos de Ios lens sIo puedan sei conpIelados poi eI leiapeula deI Ienguaje Iuego de un lienpo de olseivacin que Ie peinilii un conocinienlo ns pieciso deI pacienle y de Ia dinnica faniIiai. TaI es eI caso, poi ejenpIo, de Ia infoinacin que se lusca en eI punlo XVI.
Iodia deciise, que esla enlievisla no ofiece dificuIlad paia su desaiioIIo en Ios aspeclos que aililiaiianenle se caIificain de oignicos y Ios que liindan dalos solie eI lialajo y Ia conposicin faniIiai.
Las dificuIlades se encuenlian anle eI inlenlo de incuisionai solie Ios aspeclos psicoIgicos deI pacienle, de sus faniIiaies diieclos y solie Ia dinnica faniIiai desde Ia inslaIacin de Ia afeccin. Lslos son, piecisanenle, Ios aspeclos que sueIen inleifeiii ns fueilenenle en eI lianscuiso deI lialanienlo (7, 8, 9). Las piegunlas diiigidas a ollenei infoinacin aceica de eIIos, delein foinuIaise con piudencia y en eI nonenlo en que sea opoiluno ya que no sienpie es posilIe haceiIas en Ia piineia enlievisla.
GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
8
De iguaI nodo, es fundanenlaI Ia olseivacin aguda y ninuciosa de Ias conduclas deI pacienle y de su ncIeo faniIiai paia apoilai dalos ieIevanles en esle senlido. No es infiecuenle que se piesenlen iesislencias paia Iogiai infoinacin aI iespeclo quedando Ia veidadeia siluacin enculieila poi olias, laI es eI caso, poi ejenpIo, de Ios senlinienlos de hosliIidad y iechazo poi paile de Ia faniIia, que sulyacen a Ias conduclas solie piolecloias (1O).
CONCLU5IONE5
La infoinacin que se olliene con Ia annnesis conduce a Ias hiplesis diagnslicas Ias cuaIes quedan incIuidas en Ia deI pionslico. Ln Io ieIalivo a esle Ilino, cuya hiplesis lanlien se eIaloia desde Ia anannesis, se iecoidai que lienen nejoi pionslico (11): Ios pacienles de nenoi edad, Ias paloIogas neuioIgicas invoIulivas o eslalIes, eI sndione aniliico (afasia de expiesin de Ia nonencIaluia cIsica) que eI sndione afsico, poi Ia desoiganizacin que se pioduce deI Ienguaje inleino (afasia de conpiensin de Ia nonencIaluia cIsica), Ios sndiones puios que Ios conlinados (afasia nixla de Ia nonencIaluia cIsica), Ios sndiones con piedoninio inhililoiio que Ios de piedoninio excilaloiio (lono de Ia neuiodinnica coilicaI).
Tanlien consliluyen facloies inpoilanles en eI pionslico, Ia peisonaIidad pie nilida: Ios pacienles que no son depiesivos o neIancIicos o que no desencadenan ieacciones calaslificas lienen nejoi pionslico, eI niveI de insliuccin o cuIluiaI aIcanzado, no poi eI caudaI de conocinienlos sino poi Ia posesin de hlilos de lialajo inleIecluaI.
Las oiienlaciones de Ias leiapias Iingslicas pueslo que, Ias que se diiigen a Ios snlonas y no a Ios piocesos fisiopaloIgicos sulyacenles, son nocivas poique pueden geneiai Ia consoIidacin de snlonas.
LI ioI que juegan eI nedio sociaI, econnico y faniIiai poique esle pacienle necesila y depende nucho de Ia conpiensin y de Ia coIaloiacin de Ia faniIia.
IinaInenle, Ias caiencias econnicas Iinilan nolalIenenle Ias posiliIidades de alencin inlegiaI, cs|c cs un prco|cna aun sin rcsc|tcr.
GcrnmInI
Tialajo pulIicado en FundacIn Dr. J. R. VI!!avIccncIn. Anuaiio N 12: 1O4-1O8, 2OO4 DOCLNCIA L INVLSTICACIONLS LN NLUROISICOLOCIA Y AIASIOLOCIA ROSARIO (SANTA IL) - ARCLNTINA vvv.adinaiosaiio.con vvv.adinaiosaiio.con.ai
9
Referenclas Blb|logrflcas
1. AZCOACA }L. La alencin deI pacienle afsico. LdiloiiaI deI oIeln Infoinalivo de AIINLI 1981, Ao IV, 3O: Igina 2
2. CHAILY R. The Assessnenl of Language Disoideis in AduIls. In: CHAILY R. Languagc IntcrvcntInn 5tratcgIcs In Adu!t AphasIc. aIlinoie: WiIIians & WiIIians, 1981, 67-8O.
3. AZCOACA }.L. Ncurn!IngstIca y FIsInpatn!nga (AfasIn!nga). 3 ia ed. uenos Aiies: LI Aleneo, 1985, 331 - 348
4. STLIN SC. MedicaI Managenenl of CeieliaI Accidenls. In: CHAILY R. Languagc IntcrvcntInn 5tratcgIcs In Adu!t AphasIc. aIlinoie: WiIIians & WiIIians, 1981, 15-29.
6. AZCOACA }.L. Ncurn!IngstIca y FIsInpatn!nga (AfasIn!nga). 3 ia ed. uenos Aiies: LI Aleneo, 1985, 2O4 - 239
7. STLIN SC. MedicaI Managenenl of CeieliaI Accidenls. In: CHAILY R. Languagc IntcrvcntInn 5tratcgIcs In Adu!t AphasIc. aIlinoie: WiIIians & WiIIians, 1981, 15-29.
8. CLROMINI, NC. LI equipo nuIlidiscipIinaiio en Ia iehaliIilacin deI afsico. ReIalo oficiaI. 1ei. Lncuenlio Aigenlino de AfasioIoga. III }oinadas MaipIalenses de RehaliIilacin deI Afsico. Mai deI IIala, Aigenlina, 7 aI 9 de nayo de 1987.
9. CLROMINI NC. ModaIidades de pievencin en Ia afasia. ReveisiliIidad deI liasloino Iingslico. Sinposio: Diagnslico y pievencin en afasia y deficil de Ia alencin. 1ei. Congieso NacionaI de Isicodiagnslico. VIII }oinadas NacionaIes de A.D.L.I.I. San Mailn de Ios Andes, Aigenlina, 2 y 3 de nayo de 1997.
1O. AZCOACA }L. La alencin deI pacienle afsico. LdiloiiaI deI oIeln Infoinalivo de AIINLI 1981, Ao IV, 3O: Igina 2
11. IONZIO }, DLCIOVANI R. Solie aIgunos conpoilanienlos olseivados en eI afsico y su faniIia. Ln: IONZIO }, LAIOND D, DLCIOVANI R, }OANLTTL Y, E! afsIcn. CnmunIcacIn y dan ccrcbra!. uenos Aiies: La CoInena, 1991, 1O7-115.
12. AZCOACA }.L. Ncurn!IngstIca y FIsInpatn!nga (AfasIn!nga). 3 ia ed. uenos Aiies: LI Aleneo, 1985, 319 - 33O