You are on page 1of 21

Unip Bauru

Curso de Direito
Machado de Assis Vida e Obra
Texto Virginius

Aluno: Ademir Tolentino dos Santos
A:B!"#$%&'
Virginius
Texto-fonte:
Obra Completa, Machado de Assis, vol. ,
!io de "aneiro: #ova Aguilar, $%%&.
'ublicado originalmente em "ornal das (am)lias, *ulho a agosto de $+,&.
CA'-T./O '!M0!O
1#A!!ATVA 20 .M A2VO3A2O4
()o me correu tran*+ilo o S, -o)o de .!/,,,
Duas semanas antes do dia em *ue a %gre0a celebra o e1angelista2 recebi
pelo correio o seguinte bilhete2 sem assinatura e de letra desconhecida:
O Dr, 333 4 con1idado a ir 5 1ila de,,, tomar conta de um processo, O
ob0eto 4 digno do talento e das habilita67es do ad1ogado, Despesas e
honor8rios ser&lhe&)o satis9eitos antecipadamente2 mal puser p4 no
estribo, O r4u est8 na cadeia da mesma 1ila e chama&se -uli)o, (ote *ue o
Dr, 4 con1idado a ir de9ender o r4u,
:i e reli este bilhete; 1oltei&o em todos os sentidos; comparei a letra com
todas as letras dos meus amigos e conhecidos,,, (ada pude descobrir,
<ntretanto2 pica1a&me a curiosidade, :u=ia&me um romance atra14s
da*uele misterioso e an>nimo bilhete, Tomei uma resolu6)o de9initi1a,
Ultimei uns neg?cios2 dei de m)o outros2 e oito dias depois de receber o
bilhete tinha 5 porta um ca1alo e um camarada para seguir 1iagem, (o
momento em *ue me dispunha a sair2 entrou&me em casa um su0eito
desconhecido2 e entregou&me um rolo de papel contendo uma a1ultada
soma2 import@ncia aproximada das despesas e dos honor8rios, ecusei
apesar das inst@ncias2 montei a ca1alo e parti,
S? depois de ter 9eito algumas l4guas 4 *ue me lembrei de *ue 0ustamente
na 1ila a *ue eu ia mora1a um amigo meu2 antigo companheiro da
academia2 *ue se 1otara2 oito anos antes2 ao culto da deusa Ceres como se
di= em linguagem po4tica,
Aoucos dias depois apea1a eu 5 porta do re9erido amigo, Depois de
entregar o ca1alo aos cuidados do camarada2 entrei para abra6ar o meu
antigo companheiro de estudos2 *ue me recebeu al1oro6ado e admirado,
Depois da primeira expans)o2 apresentou&me ele 5 sua 9amBlia2 composta
de mulher e uma 9ilhinha2 esta retrato da*uela2 e a*uela retrato dos an0os,
Cuanto ao 9im da minha 1iagem2 s? lho expli*uei depois *ue me le1ou para
a sala mais *uente da casa2 onde 9oi ter comigo uma ch81ena de excelente
ca94, O tempo esta1a 9rio; lembro *ue est81amos em 0unho, <n1ol1i&me no
meu capote2 e a cada gota de ca94 *ue toma1a 9a=ia uma re1ela6)o,
D A *ue 1ensE a *ue 1ensE pergunta1a&me ele,
D Vais sabF&lo, Creio *ue h8 um romance para deslindar, G8 *uin=e dias
recebi no meu escrit?rio2 na corte2 um bilhete an>nimo em *ue se me
con1ida1a com inst@ncia a 1ir a esta 1ila para tomar conta de uma de9esa,
()o pude conhecer a letra; era desigual e trFmula2 como escrita por m)o
cansada,,,
D Tens o bilhete contigoE
D Tenho,
Tirei do bolso o misterioso bilhete e entreguei&o aberto ao meu amigo, <le2
depois de lF&lo2 disse:
D H a letra de Aai de todos,
D Cuem 4 Aai de todosE
D H um 9a=endeiro destas paragens2 o 1elho Aio, O po1o d8&lhe o nome de
Aai de todos2 por*ue o 1elho Aio o 4 na 1erdade,
D Bem di=ia eu *ue h8 romance no 9undoI,,, Cue 9a= esse 1elho para *ue
lhe dFem semelhante tBtuloE
D Aouca coisa, Aio 42 por assim di=er2 a 0usti6a e a caridade 9undidas em
uma s? pessoa, S? as grandes causas 1)o ter 5s autoridades 0udici8rias2
policiais ou municipais; mas tudo o *ue n)o sai de certa ordem 4 decidido
na 9a=enda de Aio2 cu0a senten6a todos acatam e cumprem, Se0a ela contra
Aedro ou contra Aaulo2 Aaulo e Aedro submetem&se2 como se 9ora uma
decis)o di1ina, Cuando dois contendores saem da 9a=enda de Aio2 saem
amigos, H caso de consciFncia aderir ao 0ulgamento de Aai de todos,
D %sso 4 como 0ui=, O *ue 4 ele como homem caridosoE
D A 9a=enda de Aio 4 o asilo dos ?r9)os e dos pobres, Ali se encontra o *ue
4 necess8rio 5 1ida: leite e instru6)o 5s crian6as2 p)o e sossego aos
adultos, Muitos la1radores nestas seis l4guas cresceram e ti1eram princBpio
de 1ida na 9a=enda de Aio, H a um tempo Salom)o e S, Vicente de Aaulo,
<ngoli a Jltima gota de ca942 e 9itei no meu amigo olhos incr4dulos,
D %sto 4 1erdadeE perguntei,
D Aois du1idasE
D H *ue me d?i sair tantas l4guas da Corte2 onde esta hist?ria encontraria
incr4dulos2 para 1ir achar neste recanto do mundo a*uilo *ue de1ia ser
comum em toda a parte,
D A7e de parte essas re9lex7es 9ilos?9icas, Aio n)o 4 um mito: 4 uma
criatura de carne e osso; 1i1e como 1i1emos; tem dois olhos2 como tu e
eu,,,
D <nt)o esta carta 4 deleE
D A letra 4,
D A 9a=enda 9ica pertoE
O meu amigo le1ou&me 5 0anela,
D Kica da*ui a um *uarto de l4gua2 disse, Olha2 4 por detr8s da*uele
morro,
(isto passa1a por baixo da 0anela um preto montado em uma mula2 sobre
cu0as ancas salta1am duas canastras, O meu amigo debru6ou&se e
perguntou ao negro:
D Teu senhor est8 em casaE
D <st82 sim2 Sr,; mas 1ai sair,
O negro 9oi caminho2 e n?s saBmos da 0anela,
D H escra1o de AioE
D <scra1o 4 o nome *ue se d8; mas Aio n)o tem escra1os2 tem amigos,
Olham&no todos como se 9ora um Deus, H *ue em parte alguma hou1e
nunca mais brando e cordial tratamento a homens escra1i=ados, (enhum
dos instrumentos de ignomBnia *ue por aB se aplicam para corrigi&los
existem na 9a=enda de Aio, Culpa capital ningu4m comete entre os negros
da 9a=enda; a alguma 9alta 1enial *ue ha0a2 Aio aplica apenas uma
repreens)o t)o cordial e t)o amiga2 *ue acaba por 9a=er chorar o
delin*+ente, Ou1e mais: Aio estabeleceu entre os seus escra1os uma
esp4cie de concurso *ue permite a um certo nJmero libertar&se todos os
anos, Acreditar8s tu *ue lhes 4 indi9erente 1i1er li1res ou escra1os na
9a=enda2 e *ue esse estBmulo n)o decide nenhum deles2 sendo *ue2 por
natural impulso2 todos se portam dignos de elogiosE
O meu amigo continuou a des9iar as 1irtudes do 9a=endeiro, Meu espBrito
apreendia&se cada 1e= mais de *ue eu ia entrar em um romance,
Kinalmente o meu amigo dispunha&se a contar&me a hist?ria do crime em
cu0o conhecimento de1ia eu entrar daB a poucas horas, Deti1e&o,
D ()o2 disse&lhe2 deixa&me saber de tudo por boca do pr?prio r4u, Depois
compararei com o *ue me contar8s,
D H melhor, -uli)o 4 inocente,,,
D %nocenteE
D Cuase,
Minha curiosidade esta1a excitada ao Jltimo ponto, Os autos n)o me
tinham tirado o gosto pelas no1elas2 e eu acha1a&me 9eli= por encontrar no
meio da prosa 0udici8ria2 de *ue anda1a cercado2 um assunto digno da
pena de um escritor,
D Onde 4 a cadeiaE perguntei,
D H perto2 respondeu&me; mas agora 4 *uase noite; melhor 4 *ue
descanses; amanh) 4 tempo,
Atendi a este conselho, <ntrou no1a por6)o de ca94, Tomamo&lo entre
recorda67es do passado2 *ue muitas eram, -untos 1imos 9lorescer as
primeiras ilus7es2 e 0untos 1imos dissiparem&se as Jltimas, Ga1ia de *ue
encher2 n)o uma2 mas cem noites, A*uela passou&se r8pida2 e mais ainda
depois *ue a 9amBlia toda 1eio tomar parte em nossa Bntima con9abula6)o,
Aor uma exce6)o2 de *ue 9ui causa2 a hora de recolher 9oi a meia&noite,
D Como 4 doce ter um amigoI di=ia eu pensando no Conde de Maistre2 e
retirando&me para o *uarto *ue me 9oi destinado,
CAALTU:O %%
(o dia seguinte2 ainda 1inha rompendo a manh)2 08 eu me acha1a de p4,
<ntrou no meu *uarto um escra1o com um grande copo de leite tirado
minutos antes, <m poucos goles o de1orei, Aerguntei pelo amigo; disse&me
o escra1o *ue 08 se acha1a de p4, Mandei&o chamar,
D Ser8 cedo para ir 5 cadeiaE perguntei mal o 1i assomar 5 porta do
*uarto,
D Muito cedo, Cue pressa tamanhaI H melhor apro1eitarmos a manh)2 *ue
est8 9resca2 e irmos dar um passeio, Aassaremos pela 9a=enda de Aio,
()o me desagradou a proposta, Acabei de 1estir&me e saBmos ambos,
Duas mulas nos espera1am 5 cancela2 espertas e dese0osas de trotar,
Montamos e partimos,
TrFs horas depois2 08 *uando o sol dissipara as nu1ens de neblina *ue
cobriam os morros como grandes len6?is2 est81amos de 1olta2 tendo eu
1isto a bela casa e as esplFndidas planta67es da 9a=enda do 1elho Aio, Koi
este o assunto do almo6o,
<n9im2 dado ao corpo o preciso descanso2 e alcan6ada a necess8ria licen6a2
dirigi&me 5 cadeia para 9alar ao r4u -uli)o,
Sentado em uma sala onde a lu= entra1a escassamente2 esperei *ue
chegasse o misterioso delin*+ente, ()o se demorou muito, (o 9im de um
*uarto de hora esta1a diante de mim, Dois soldados 9icaram 5 porta,
Mandei sentar o preso2 e2 antes de entrar em interrogat?rio2 empreguei
uns cinco minutos em examin8&lo,
<ra um homem trigueiro2 de mediana estatura2 magro2 d4bil de 9or6as
9Bsicas2 mas com uma cabe6a e um olhar indicati1os de muita energia
moral e alentado @nimo,
Tinha um ar de inocFncia2 mas n)o da inocFncia abatida e receosa; parecia
antes *ue se glori9ica1a com a pris)o2 e a9ronta1a a 0usti6a humana2 n)o
com a impa1ide= do mal9eitor2 mas com a da*uele *ue con9ia na 0usti6a
di1ina,
Aassei a interrog8&lo2 come6ando pela declara6)o de *ue eu ia para
de9endF&lo, Disse&lhe *ue nada ocultasse dos acontecimentos *ue o
le1aram 5 pris)o; e ele2 com uma rara placide= de @nimo2 contou&me toda
a hist?ria do seu crime,
-uli)o 9ora um da*ueles a *uem a alma caridosa de Aio dera sustento e
trabalho, Suas boas *ualidades2 a gratid)o2 o amor2 o respeito com *ue
9ala1a e adora1a o protetor n)o 9icaram sem uma paga 1aliosa, Aio2 no 9im
de certo tempo2 deu a -uli)o um sBtio *ue 9ica1a pouco distante da
9a=enda2 para l8 9ora morar -uli)o com uma 9ilha menor2 cu0a m)e morrera
em conse*+Fncia dos acontecimentos *ue le1aram -uli)o a recorrer 5
prote6)o do 9a=endeiro,
Tinha a pe*uena sete anos, <ra2 di=ia -uli)o2 a mulatinha mais 9ormosa
da*uelas de= l4guas em redor, <lisa2 era o nome da pe*uena2 completa1a
a trindade do culto de -uli)o2 ao lado de Aio e da mem?ria da m)e 9inada,
:aborioso por necessidade e por gosto2 -uli)o bem depressa 1iu 9ruti9icar o
seu trabalho, Ainda assim n)o descansa1a, Cueria2 *uando morresse2
deixar um pecJlio 5 9ilha, Morrer sem deix8&la amparada era o sombrio
receio *ue o perseguia, Aodia acaso contar com a 1ida do 9a=endeiro
esmolerE
<ste tinha um 9ilho2 mais 1elho trFs anos *ue <lisa, <ra um bom menino2
educado sob a 1igil@ncia de seu pai2 *ue desde os tenros anos inspira1a&
lhe a*ueles sentimentos a *ue de1ia a sua imensa popularidade,
Carlos e <lisa 1i1iam *uase sempre 0untos2 na*uela comunh)o da in9@ncia
*ue n)o conhece desigualdades nem condi67es, <stima1am&se de1eras2 a
ponto de sentirem pro9undamente *uando 9oi necess8rio a Carlos ir cursar
as primeiras aulas,
Trouxe o tempo as di1is7es2 e anos depois2 *uando Carlos apeou 5 porta
da 9a=enda com uma carta de bacharel na algibeira2 uma espon0a se
passara sobre a 1ida anterior, <lisa2 08 mulher2 podia a1aliar os nobres
es9or6os de seu pai2 e concentrara todos os a9etos de sua alma no mais
respeitoso amor 9ilial, Carlos era homem, Conhecia as condi67es da 1ida
social2 e desde os primeiros gestos mostrou *ue abismo separa1a o 9ilho
do protetor da 9ilha do protegido,
O dia da 1olta de Carlos 9oi dia de 9esta na 9a=enda do 1elho Aio, -uli)o
tomou parte na alegria geral2 como toda a gente2 pobre ou remediada2 dos
arredores, < a alegria n)o 9oi menos pura em nenhum: todos sentiam *ue
a presen6a do 9ilho do 9a=endeiro era a 9elicidade comum,
Aassaram&se os dias, Aio n)o se anima1a a separar&se de seu 9ilho para
*ue este seguisse uma carreira polBtica2 administrati1a ou 0udici8ria,
<ntretanto2 nota1a&lhe muitas di9eren6as em compara6)o com o rapa= *ue2
anos antes2 lhe saBra de casa, (em id4ias2 nem sentimentos2 nem h8bitos
eram os mesmos, Cuidou *ue 9osse um resto da 1ida escol8stica2 e
esperou *ue a di9eren6a da atmos9era *ue 1olta1a a respirar e o espet8culo
da 1ida simples e ch) da 9a=enda o restabelecessem,
O *ue o magoa1a sobretudo2 4 *ue o 9ilho bacharel n)o buscasse os li1ros2
onde pudesse2 procurando no1os conhecimentos2 entreter uma
necessidade indispens81el para o gFnero de 1ida *ue ia encetar, Carlos
n)o tinha mais *ue uma ocupa6)o e uma distra6)o: a ca6a, :e1a1a dias e
dias a correr o mato em busca de animais para matar2 e nisso 9a=ia
consistir todos os cuidados2 todos os pensamentos2 todos os estudos,
Ao meio&dia era certo 1F&lo chegar ao sBtio de -uli)o2 e aB descansar um
bocado2 con1ersando sobranceiro com a 9ilha do in9atig81el la1rador, <ste
chega1a2 troca1a algumas pala1ras de respeitosa estima com o 9ilho de
Aio2 o9erecia&lhe parte do seu modesto 0antar2 *ue o mo6o n)o aceita1a2 e
discorria2 durante a re9ei6)o2 sobre os ob0etos relati1os 5 ca6a,
Aassa1am as coisas assim sem altera6)o de nature=a alguma,
Um dia2 ao entrar em casa para 0antar2 -uli)o notou *ue sua 9ilha parecia
triste, eparou2 e 1iu&lhe os olhos 1ermelhos de l8grimas, Aerguntou o *ue
era, <lisa respondeu *ue lhe doBa a cabe6a; mas durante o 0antar2 *ue 9oi
silencioso2 -uli)o obser1ou *ue sua 9ilha enxuga1a 9urti1amente algumas
l8grimas, (ada disse; mas2 terminado o 0antar2 chamou&a para 0unto de si2
e com pala1ras brandas e amigas exigiu&lhe *ue dissesse o *ue tinha,
Depois de muita relut@ncia2 <lisa 9alou:
D Meu pai2 o *ue eu tenho 4 simples, O Sr, Carlos2 em *uem comecei a
notar mais ami=ade *ue ao princBpio2 declarou&me ho0e *ue gosta1a de
mim2 *ue eu de1ia ser dele2 *ue s? ele me poderia dar tudo *uanto eu
dese0asse2 e muitas outras coisas *ue eu nem pude ou1ir2 tal 9oi o espanto
com *ue ou1i as suas primeiras pala1ras, Declarei&lhe *ue n)o pensasse
coisas tais, %nsistiu; repeli&o,,, <nt)o tomando um ar carrancudo2 saiu2
di=endo&me:
D G8s de ser minhaI
-uli)o esta1a at>nito, %n*uiriu sua 9ilha sobre todas as particularidades da
con1ersa re9erida, ()o lhe resta1a dJ1ida acerca dos maus intentos de
Carlos, Mas como de um t)o bom pai pudera sair t)o mau 9ilhoE
pergunta1a ele, < esse pr?prio 9ilho n)o era bom antes de ir para 9oraE
Como exprobrar&lhe a sua m8 a6)oE < poderia 9a=F&loE Como e1itar a
amea6aE Kugir do lugar em *ue mora1a o pai n)o era mostrar&se ingratoE
Todas estas re9lex7es passaram pelo espBrito de -uli)o, Via o abismo a cu0a
borda esta1a2 e n)o sabia como escapar&lhe,
Kinalmente2 depois de animar e tran*+ili=ar sua 9ilha2 -uli)o saiu2 de plano
9eito2 na dire6)o da 9a=enda2 em busca de Carlos,
<ste2 rodeado por alguns escra1os2 9a=ia limpar 18rias espingardas de
ca6a, -uli)o2 depois de cumpriment8&lo alegremente2 disse *ue lhe *ueria
9alar em particular, Carlos estremeceu; mas n)o podia deixar de ceder,
D Cue me *ueres2 -uli)oE disse depois de se a9astar um pouco do grupo,
-uli)o respondeu:
D Sr, Carlos2 1enho pedir&lhe uma coisa2 por alma de sua m)eI,,, Deixe
minha 9ilha sossegada,
D Mas *ue lhe 9i= euE titubeou Carlos,
D OhI n)o negue2 por*ue eu sei,
D Sabe o *uFE
D Sei da sua con1ersa de ho0e, Mas o *ue passou2 passou, Kico sendo seu
amigo2 mais ainda2 se me n)o perseguir a pobre 9ilha *ue Deus me deu,,,
ArometeE
Carlos este1e calado alguns instantes, Depois:
D Basta2 disse; con9esso&te2 -uli)o2 *ue era uma loucura minha de *ue me
arrependo, Vai tran*+ilo: respeitarei tua 9ilha como se 9osse morta,
-uli)o2 na sua alegria2 *uase bei0ou as m)os de Carlos, Correu 5 casa e
re9eriu a sua 9ilha a con1ersa *ue ti1era com o 9ilho de Aai de todos, <lisa
n)o s? por si como por seu pai2 estimou o pacB9ico desenlace,
Tudo parecia ter 1oltado 5 primeira situa6)o, As 1isitas de Carlos eram
9eitas nas horas em *ue -uli)o se acha1a em casa2 e al4m disso2 a
presen6a de uma parenta 1elha2 con1idada por -uli)o2 parecia tornar
impossB1el no1a tentati1a de parte de Carlos,
Uma tarde2 *uin=e dias depois do incidente *ue narrei acima2 1olta1a -uli)o
da 9a=enda do 1elho Aio, <ra 08 perto da noite, -uli)o caminha1a
1agarosamente2 pensando no *ue lhe 9altaria ainda para completar o
pecJlio de sua 9ilha, (essas di1aga67es2 n)o reparou *ue anoitecera,
Cuando deu por si2 ainda se acha1a umas boas bra6as distante de casa,
Apressou o passo, Cuando se acha1a mais perto2 ou1iu uns gritos
su9ocados, Deitou a correr e penetrou no terreiro *ue circunda1a a casa,
Todas as 0anelas esta1am 9echadas; mas os gritos continua1am cada 1e=
mais angustiosos, Um 1ulto passou&lhe pela 9rente e dirigiu&se para os
9undos, -uli)o *uis segui&lo; mas os gritos eram muitos2 e de sua 9ilha,
Com uma 9or6a di9Bcil de crer em corpo t)o pouco robusto2 conseguiu abrir
uma das 0anelas, Saltou2 e eis o *ue 1iu:
A parenta *ue con1idara a tomar conta da casa esta1a no ch)o2 atada2
amorda6ada2 exausta, Uma cadeira *uebrada2 outras em desordem,
D Minha 9ilhaI exclamou ele,
< atirou&se para o interior,
<lisa debatia&se nos bra6os de Carlos2 mas 08 sem 9or6as nem esperan6as
de obter miseric?rdia,
(o momento em *ue -uli)o entra1a por uma porta2 entra1a por outra um
indi1Bduo mal conceituado no lugar2 e at4 conhecido por assalariado nato
de todas as 1iolFncias, <ra o 1ulto *ue -uli)o 1ira no terreiro, < outros
ha1iam ainda2 *ue apareceram a um sinal dado pelo primeiro2 mal -uli)o
entrou no lugar em *ue se da1a o triste con9lito da inocFncia com a
per1ersidade,
-uli)o te1e tempo de arrancar <lisa dos bra6os de Carlos, Cego de rai1a2
tra1ou de uma cadeira e ia atirar&lha2 *uando os capangas2 entrados a este
tempo2 o deti1eram,
Carlos 1oltara a si da surpresa *ue lhe causara a presen6a de -uli)o,
ecobrando o sangue 9rio2 cra1ou os olhos odiendos no des1enturado pai2
e disse&lhe com 1o= sumida:
D G8s de pagar&meI
Depois2 1oltando&se para os a0udantes das suas 9a6anhas2 bradou:
D Amarrem&noI
<m cinco minutos 9oi obedecido, -uli)o n)o podia lutar contra cinco,
Carlos e *uatro capangas saBram, Kicou um de 1igia,
Uma chu1a de l8grimas rebentou dos olhos de <lisa, DoBa&lhe na alma 1er
seu pai atado da*uele modo, ()o era 08 o perigo a *ue escapara o *ue a
como1ia; era n)o poder abra6ar seu pai li1re e 9eli=, < por *ue estaria
atadoE Cue intenta1a Carlos 9a=erE Mat8&loE <stas lJgubres e aterradoras
id4ias passaram rapidamente pela cabe6a de <lisa, <ntre l8grimas
comunicou&as a -uli)o,
<ste2 calmo2 9rio2 imp81ido2 tran*+ili=ou o espBrito de sua 9ilha2 di=endo&lhe
*ue Carlos poderia ser tudo2 menos um assassino,
Seguiram&se alguns minutos de angustiosa espera, -uli)o olha1a para sua
9ilha e parecia re9letir, Depois de algum tempo2 disse:
D <lisa2 tens realmente a tua desonra por uma grande desgra6aE
D OhI meu paiI exclamou ela,
D esponde: se te 9altasse a pure=a *ue recebeste do c4u2 considerar&te&
ias a mais in9eli= de todas as mulheresE
D Sim2 sim2 meu paiI
-uli)o calou&se,
<lisa chorou ainda, Depois 1oltou&se para a sentinela deixada por Carlos e
*uis implorar&lhe miseric?rdia, Koi atalhada por -uli)o,
D ()o pe6as nada2 disse este, S? h8 um protetor para os in9eli=es: 4 Deus,
G8 outro depois dele; mas esse est8 longe,,, M Aai de todos2 *ue 9ilho te
deu o SenhorI,,,
<lisa 1oltou para 0unto de seu pai,
D Chega&te para mais perto2 disse este,
<lisa obedeceu,
-uli)o tinha os bra6os atados; mas podia mo1er2 ainda *ue pouco2 as
m)os, Arocurou a9agar <lisa2 tocando&lhe as 9aces e bei0ando&lhe a cabe6a,
<la inclinou&se e escondeu o rosto no peito de seu pai,
A sentinela n)o da1a 94 do *ue se passa1a, Depois de alguns minutos do
abra6o de <lisa e -uli)o2 ou1iu&se um grito agudBssimo, A sentinela correu
aos dois, <lisa caBra completamente2 banhada em sangue,
-uli)o tinha procurado a custo apoderar&se de uma 9aca de ca6a deixada
por Carlos sobre uma cadeira, Apenas o conseguiu2 cra1ou&a no peito de
<lisa, Cuando a sentinela correu para ele2 n)o te1e tempo de e1itar o
segundo golpe2 com *ue -uli)o tornou mais pro9unda e mortal a primeira
9erida, <lisa rolou no ch)o nas Jltimas con1uls7es,
D AssassinoI clamou a sentinela,
D Sal1adorI,,, sal1ei minha 9ilha da desonraI
D Meu paiI,,, murmura1a a pobre pe*uena expirando,
-uli)o2 1oltando&se para o cad81er2 disse2 derramando duas l8grimas2 duas
s?2 mas duas la1as rebentadas do 1ulc)o de sua alma:
D Di=e a Deus2 minha 9ilha2 *ue te mandei mais cedo para 0unto dele para
sal1ar&te da desonra,
Depois 9echou os olhos e esperou,
()o tardou *ue entrasse Carlos2 acompanhado de uma autoridade policial
e 18rios soldados,
Saindo da casa de -uli)o2 te1e a id4ia danada de ir declarar 5 autoridade
*ue o 1elho la1rador tentara contra a 1ida dele2 ra=)o por *ue te1e de
lutar2 o conseguira deix8&lo amarrado,
A surpresa de Carlos e dos policiais 9oi grande, ()o cuida1am encontrar o
espet8culo *ue a seus olhos se o9ereceu, -uli)o 9oi preso, ()o negou o
crime, Somente reser1ou&se para contar as circunst@ncias dele na ocasi)o
competente,
A 1elha parenta 9oi desatada2 desamorda6ada e condu=ida 5 9a=enda de
Aio,
-uli)o2 depois de contar&me toda a hist?ria cu0o resumo acabo de 9a=er2
perguntou&me:
D Diga&me2 Sr, doutor2 pode ser meu ad1ogadoE ()o sou criminosoE
D Serei seu ad1ogado, Descanse2 estou certo de *ue os 0uB=es
reconhecer)o as circunst@ncias atenuantes do delito,
D OhI n)o 4 isso *ue me aterrori=a, Se0a ou n)o condenado pelos homens2
4 coisa *ue nada monta para mim, Se os 0uB=es n)o 9orem pais2 n)o me
compreender)o2 e ent)o 4 natural *ue sigam os ditames da lei, ()o
matar8s2 4 dos mandamentos eu bem sei,,,
()o *uis magoar a alma do pobre pai continuando na*uele di8logo,
Despedi&me dele e disse *ue 1oltaria depois,
SaB da cadeia al1oro6ado, ()o era romance2 era trag4dia o *ue eu acaba1a
de ou1ir, (o caminho as id4ias se me clarearam, Meu espBrito 1oltou&se
1inte e trFs s4culos atr8s2 e pude 1er2 no seio da sociedade romana2 um
caso idFntico ao *ue se da1a na 1ila de 333,
Todos conhecem a lJgubre trag4dia de Virginius, Tito :B1io2 Diodoro de
SicBlia e outros antigos 9alam dela circunstanciadamente, Koi essa trag4dia
a precursora da *ueda dos decFn1iros, Um destes2 Npio Cl8udio2
apaixonou&se por VirgBnia2 9ilha de Virginius, Como 9osse impossB1el de
tom8&la por simples simpatia2 determinou o decFn1iro empregar um meio
1iolento, O meio 9oi escra1i=8&la, Aeitou um sico9anta2 *ue apresentou&se
aos tribunais reclamando a entrega de VirgBnia2 sua escra1a, O
des1enturado pai2 n)o conseguindo como1er nem por seus rogos2 nem por
suas amea6as2 tra1ou de uma 9aca de a6ougue e cra1ou&a no peito de
VirgBnia,
Aouco depois caBam os decFn1iros e restabelecia&se o consulado,
(o caso de -uli)o n)o ha1iam decFn1iros para abater nem c>nsules para
le1antar; mas ha1ia a moral ultra0ada e a mal1ade= triun9ante,
%n9eli=mente est)o ainda longe2 esta da geral repuls)o2 a*uela do respeito
uni1ersal,
CAALTU:O %%%
Ka=endo todas estas re9lex7es2 encaminha1a&me eu para a casa do amigo
em *ue esta1a hospedado, Ocorreu&me uma id4ia2 a de ir 5 9a=enda de Aio2
autor do bilhete *ue me chamara da corte2 e de *uem eu podia saber
muita coisa mais,
()o insisto em obser1ar a circunst@ncia de ser o 1elho 9a=endeiro *uem se
interessa1a pelo r4u e paga1a as despesas da de9esa nos tribunais, -8 o
leitor ter8 9eito essa obser1a6)o2 realmente honrosa para a*uele deus da
terra,
O sol2 apesar da esta6)o2 *ueima1a su9icientemente o 1iandante, %r a p4 5
9a=enda2 *uando podia ir a ca1alo2 era ganhar 9adiga e perder tempo sem
pro1eito, Kui 5 casa e mandei aprontar o ca1alo, O meu h?spede n)o
esta1a em casa, ()o *uis esper8&lo2 e sem mais companhia dirigi&me para
a 9a=enda,
Aio esta1a em casa, Mandei&lhe di=er *ue uma pessoa da corte dese0a1a
9alar&lhe, Kui recebido incontinente,
Achei o 1elho 9a=endeiro em con1ersa com um 1elho padre, Aareciam2
tanto o secular como o eclesi8stico2 dois 1erdadeiros soldados do
<1angelho combinando&se para a mais extensa pr8tica do bem, Tinham
ambos a cabe6a branca2 o olhar sereno2 a postura gra1e e o gesto
despretensioso, Translu=ia&lhes nos olhos a bondade do cora6)o,
:e1antaram&se *uando apareci e 1ieram cumprimentar&me,
O 9a=endeiro era *uem chama1a mais a minha aten6)o2 pelo *ue ou1ira
di=er dele ao meu amigo e ao pai de <lisa, Aude obser18&lo durante alguns
minutos, <ra impossB1el 1er a*uele homem e n)o adi1inhar o *ue ele era,
Com uma pala1ra branda e insinuante disse&me *ue diante do capel)o n)o
tinha segredos2 e *ue eu dissesse o *ue tinha para di=er, < come6ou por
me perguntar *uem era eu, Disse&lho; mostrei&lhe o bilhete2 declarando
*ue sabia ser dele2 ra=)o por *ue o procurara,
Depois de algum silFncio disse&me:
D -8 9alou ao -uli)oE
D -8,
D Conhece ent)o toda a hist?riaE
D Sei do *ue ele me contou,
D O *ue ele lhe contou 4 o *ue se passou, Koi uma triste hist?ria *ue me
en1elheceu ainda mais em poucos dias, eser1ou&me o c4u a*uela tortura
para o Jltimo *uartel da 1ida, Soube o *ue 9e=, H so9rendo *ue se aprende,
Koi melhor, Se meu 9ilho ha1ia de esperar *ue eu morresse para praticar
atos tais com impunidade2 bom 9oi *ue o 9i=esse antes2 seguindo&se assim
ao delito o castigo *ue mereceu,
A pala1ra castigo impressionou&me, ()o me pude ter e disse&lhe:
D Kala em castigo, Aois castigou seu 9ilhoE
D Aois ent)oE Cuem 4 o autor da morte de <lisaE
D OhI,,, isso n)o2 disse eu,
D ()o 9oi autor2 9oi causa, Mas *uem 9oi o autor da 1iolFncia 5 pobre
pe*uenaE Koi decerto meu 9ilho,
D Mas esse castigoE,,,
D Descanse2 disse o 1elho adi1inhando a minha indiscreta in*uieta6)o,
Carlos recebeu um castigo honroso2 ou2 por outra2 so9re como castigo
a*uilo *ue de1ia receber como honra, <u o conhe6o, Os c>modos da 1ida
*ue te1e2 a carta *ue alcan6ou pelo estudo2 e certa dose de 1aidade *ue
todos n?s recebemos do ber6o2 e *ue o ber6o lhe deu a ele em grande
dose2 tudo isso 4 *ue o castiga neste momento2 por*ue tudo 9oi des9eito
pelo gFnero de 1ida *ue lhe 9i= adotar, Carlos 4 agora soldado,
D SoldadoI exclamei eu,
D H 1erdade, Ob0etou&me *ue era doutor, Disse&lhe *ue de1ia lembrar&se
de *ue o era *uando penetrou na casa de -uli)o, A muito pedido2 mandei&o
para o Sul2 com promessa 0urada2 e a1isos particulares e reiterados2 de
*ue2 mal chegasse ali2 assentasse pra6a em um batalh)o de linha, ()o 4
um castigo honrosoE Sir1a a sua p8tria2 e guarde a 9a=enda e a honra dos
seus concidad)os: 4 o melhor meio de aprender a guardar a honra pr?pria,
Continuamos em nossa con1ersa durante duas horas *uase, O 1elho
9a=endeiro mostra1a&se magoadBssimo sempre *ue 1ol1Bamos a 9alar do
caso de -uli)o, Depois *ue lhe declarei *ue toma1a conta da causa em
de9esa do r4u2 instou comigo para *ue nada poupasse a 9im de alcan6ar a
diminui6)o da pena de -uli)o, Se 9or preciso2 di=ia ele2 apreciar com as
considera67es de1idas o ato de meu 9ilho2 n)o se acanhe: es*ue6a&se de
mim2 por*ue eu tamb4m me es*ue6o de meu 9ilho,
Cumprimentei a*uela 1irtude romana2 despedi&me do padre2 e saB2 depois
de prometer tudo o *ue me 9oi pedido,
CAALTU:O %V
D <nt)o2 9alaste a -uli)oE perguntou o meu amigo *uando me 1iu entrar
em casa,
D Kalei2 e 9alei tamb4m ao Aai de todos,,, Cue hist?ria2 meu amigoI,,,
Aarece um sonho,
D ()o te disseE,,, < de9endes o r4uE
D Com toda a certe=a,
Kui 0antar2 e passei o resto da tarde con1ersando acerca do ato de -uli)o e
das 1irtudes do 9a=endeiro,
Aoucos dias depois instalou&se o 0Jri onde tinha de comparecer -uli)o,
De todas as causas2 era a*uela a *ue mais medo me 9a=ia; n)o *ue eu
du1idasse das atenuantes do crime2 mas por*ue recea1a n)o estar na
altura da causa,
Toda a noite da 14spera 9oi para mim de 1erdadeira ins>nia, <n9im raiou o
dia marcado para o 0ulgamento de -uli)o, :e1antei&me2 comi pouco e
distraBdo2 e 1esti&me, <ntrou&me no *uarto o meu amigo,
D :8 te 1ou ou1ir2 disse&me ele abra6ando,
Con9essei&lhe os meus receios; mas ele2 para animar&me2 entreteceu uma
grinalda de elogios *ue eu mal pude ou1ir2 no meio das minhas
preocupa67es,
SaBmos,
Dispenso os leitores da narra6)o do *ue se passou no 0Jri, O crime 9oi
pro1ado pelo depoimento das testemunhas; nem -uli)o o negou nunca,
Mas apesar de tudo2 da con9iss)o e da pro1a testemunhal2 audit?rio2
0urados2 0ui= e promotor2 todos tinham pregados no r4u olhos de simpatia2
admira6)o e compaix)o,
A acusa6)o limitou&se a re9erir o depoimento das testemunhas2 e *uando2
terminando o seu discurso2 te1e de pedir a pena para o r4u2 o promotor
mostra1a&se en1ergonhado de estar trFmulo e como1ido,
Tocou&me a 1e= de 9alar, ()o sei o *ue disse, Sei *ue as mais ruidosas
pro1as de ades)o surgiam no meio do silFncio geral, Cuando terminei2 dois
homens in1adiram a sala e abra6aram&me como1idos: o 9a=endeiro e o
meu amigo,
-uli)o 9oi condenado a de= anos de pris)o, Os 0urados tinham ou1ido a lei2
e igualmente2 tal1e=2 o cora6)o,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
CAALTU:O V
(o momento em *ue escre1o estas p8ginas2 -uli)o2 tendo 08 cumprido a
senten6a2 1i1e na 9a=enda de Aio, Aio n)o *uis *ue ele 1oltasse ao lugar
em *ue se dera a cat8stro9e2 e 98&lo residir ao p4 de si,
O 1elho 9a=endeiro tinha 9eito recolher as cin=as de <lisa em uma urna2 ao
p4 da *ual 1)o ambos orar todas as semanas,
A*ueles dois pais2 *ue assistiram ao 9uneral das suas esperan6as2 acham&
se ligados intimamente pelos la6os do in9ortJnio,
(a 9a=enda 9ala&se sempre de <lisa2 mas nunca de Carlos, Aio 4 o primeiro
a n)o magoar o cora6)o de -uli)o com a lembran6a da*uele *ue o le1ou a
matar sua 9ilha,
Cuanto a Carlos2 1ai resgatando como pode o crime com *ue atentou
contra a honra de uma don=ela e contra a 9elicidade de dois pais,
SOBRE A OBRA
Publicada entre julho e agosto de 1864 no Jornal das Famlias, o conto Virginius: narrativa de um advogado, contetuali!ado no
"rasil do sculo #$# aludindo a tragdia romana %ue conta a hist&ria de Virgnius, sua 'ilha Virgnia e ()io *l+udio um )o)ular
dec,nviro-. ()io *l+udio se a)aionou )or Virgnia, 'ilha de Virgnius. *omo n/o conseguiu toma0la em seus bra1os intenta em
escravi!a0la. Para tentar evitar tal in'ort2nio, de)ois de rogar em v/o aos %uatro ventos a liberdade da 'ilha, o Virgnius romano
crava uma 'aca no )eito da 'ilha matando0a. 3 obra Virginius machadiana 'a! )arte do %ue muitos consideram a )rimeira 'ase dos
romances do autor 0 a 'ase rom4ntica 0 e %ue tra! como caractersticas re'er,ncia 5 cultura cl+ssica e a tend,ncia de an+lise
)sicol&gica do homem )riori!ando o com)ortamento do indivduo 'ace 5 realidade em %ue est+ inserido, )ondo em segundo )lano
a ,n'ase do conteto hist&rico e suas trans'orma16es sociais e )olticas bastante e)loradas )or outros escritores de sua )oca.
7achado de 3ssis: 8desde cedo, se em)enhou em escrever contos nos %uais as atitudes dos )ersonagens ad%uiriam um car+ter
relativo, seja )or decorr,ncia da in'inidade ou, a)arente, aus,ncia de motiva16es. 9eu desejo de es%uadrinhar a alma humana e
de com)reender suas )ai6es levou0o a revestir cada ve! mais o )ersonagem de com)leidade e ocu)ar um lugar )rimordial na
sua 'ic1/o, relegando a um )lano secund+rio, os cen+rios, contetos hist&ricos e eventos nos %uais seus )ersonagens se inserem.
:otemos %ue n/o o caso de a'irmarmos %ue suas est&rias s/o destitudas de %uais%uer marcas %ue nos )ossibilitem situ+0las na
hist&ria do "rasil, mas a)enas %ue sua inten1/o )rinci)al sem)re 'oi a an+lise do homem e seus com)ortamentos, e n/o o "rasil e
sua din4mica social )articular;. < dessas )articularidades da alma humana %ue Virginius vem revestido.
C5digo criminal do mp6rio /ei de $, de 2e7embro de $+89
2O: C!M0: CO#T!A A :03.!A#;A 2A '0::OA, 0 V2A
:0C;<O
=omicidio
Art. 192. Matar algum com qualquer das circumstancias aggravantes mencionadas no artigo dezaseis, numeros dous, sete, dez, onze,
doze, treze, quatorze, e dezasete.
enas ! de morte no gr"o ma#imo$ gals %er%etuas no mdio$ e de %ris&o com tra'al(o %or vinte annos no minimo.
3rt. 1=>. 9e o homicidio n/o tiver sido revestido das re'eridas circumstancias aggravantes.
Penas 0 de gals )er)etuas no gr/o maimo? de )ris/o com trabalho )or do!e annos no mdio? e )or seis no minimo.
3rt. 1=4. @uando a morte se veri'icar, n/o )or%ue o mal causado 'osse mortal, mas )or%ue o o''endido n/o a))licasse toda a necessaria diligencia
)ara removel0o.
Penas 0 de )ris/o com trabalho )or dous a de! annos.
3rt. 1=A. B mal se julgar+ mortal a jui!o dos 'acultativos? e, discordando estes, ou n/o sendo )ossivel ouvil0os, ser+ o ro )unido com as )enas do
artigo antecedente.
3rt. 1=6. 3judar alguem a suicidar0se, ou 'ornecer0lhe meios )ara esse 'im com conhecimento de causa.
Penas 0 de )ris/o )or dous a seis annos.
)A*+,-O ***
.AS )*R),MS+A/)*AS A00RA1A/+ES, E A++E/,A/+E .OS )R*MES
Art. 12. 3s circumstancias aggravantes, e attenuantes dos crimes in'luir/o na aggrava1/o, ou attenua1/o das )enas, com %ue h/o de ser )unidos
dentro dos limites )rescri)tos na Cei.
9D*EFB $
Art. 13. 9/o circumstancias agravantes:
1G Her o delin%uente commettido o crime de noite, ou em lugar ermo.
IG Her o delin%uente commettido o crime com veneno, incendio, ou inunda1/o.
>G Her o delin%uente reincidido em delicto da mesma nature!a.
4G Her sido o delin%uente im)ellido )or um motivo re)rovado, ou 'rivolo.
AG Her o delin%uente 'altado ao res)eito devido + idade do o''endido, %uando este 'Jr mais velho, tanto %ue )ossa ser seu )ai.
6G Kaver no delin%uente su)erioridade em seo, 'or1as, ou armas, de maneira %ue o o''endido n/o )udesse de'ender0se com )robabilidade de re)ellir
a o''ensa.
LG Kaver no o''endido a %ualidade de ascendente, mestre, ou su)erior do delin%uente, ou %ual%uer outra, %ue o constitua + res)eito deste em ra!/o de
)ai.
8G Mar0se no delin%uente a )remedita1/o, isto , designio 'ormado antes da ac1/o de o''ender individuo certo, ou incerto.
Kaver+ )remedita1/o %uando entre o designio e a ac1/o decorrerem mais de vinte e %uatro horas.
=G Her o delin%uente )rocedido com 'raude.
1N. Her o delin%uente commettido o crime com abuso da con'ian1a nelle )osta.
11. Her o delin%uente commettido o crime )or )aga, ou es)eran1a de alguma recom)ensa.
1I. Her )recedido ao crime a emboscada, )or ter o delin%uente es)erado o o''endido em um, ou diversos lugares.
1>. Her havido arrombamento )ara a )er)etra1/o do crime.
14. Her havido entrada, ou tentativa )ara entrar em casa do o''endido com intento de commetter o crime.
1A. Her sido o crime commettido com sur)resa.
16. Her o delin%uente, %uando commetteu o crime, usado de dis'arce )ara n/o ser conhecido.
1L. Her )recedido ajuste entre dous ou mais individuos )ara o 'im de commetter0se o crime.
Art. 14. Hambem se julgar/o aggravados os crimes:
1G @uando, alm do mal do crime, resultar outro mal ao o''endido, ou + )essoa de sua 'amilia.
25 6uando a d7r %(8sica 97r augmentada mais que o ordinario %or alguma circumstancia e#traordinaria.
:5 6uando o mal do crime 97r augmentado %or alguma circumstancia e#traordinaria de ignominia.
;5 6uando o mal do crime 97r augmentado %ela natureza irre%aravel do damno.
25 6uando %elo crime se augmentar a a99lic<&o do a99licto.
An>lise do c5digo de $+89
3nalisando as leis da )oca, vi %ue a senten1a im)osta )elos juris, 'oi bem suave em rela1/o as )enas %ue eram )ara ser a)licada.
:o art 1L, )ar+gra'os IG,>G,4G e AG, tem0se uma de'ini1/o dos agravantes da )ena, a hist&ria de Juli/o mesmo muito
triste e emocionante o %ue 'e! com %ue o juri tivesse com)ai/o dele.Vou analisar agora a lei atual e com)arar com a
antiga )ara ver se tem alguma semelhan1a. :os dais atuais ele seria en%uadrado no art. 1I1 Komicdio sim)les a )ena
seria de 6 a IN anos, e teria uma diminui1/o na )ena como consta no )ar+gra'o 1G do art. 1I1OP 1G 9e o agente comete o crime
im)elido )or motivo de relevante valor social ou moral, ou sob o domnio de violenta emo1/o, logo em seguida a injusta )rovoca1/o da vtima, ou
jui! )ode redu!ir a )ena de um seto a um ter1o. Q
.OS )R*MES )O/+RA A 1*.A
=omic>dio sim%les
3rt. 1I1. 7atar alguem:
Pena 0 reclus/o, de seis a vinte anos.
)aso de diminui<&o de %ena
P 1G 9e o agente comete o crime im)elido )or motivo de relevante valor social ou moral, ou sob o domnio de violenta emo1/o, logo em seguida a
injusta )rovoca1/o da vtima, ou jui! )ode redu!ir a )ena de um seto a um ter1o.
=omic>dio quali9icado
P IR 9e o homicdio cometido:
$ 0 mediante )aga ou )romessa de recom)ensa, ou )or outro motivo tor)e?
$$ 0 )or motivo 'util?
$$$ 0 com em)rego de veneno, 'ogo, e)losivo, as'iia, tortura ou outro meio insidioso ou cruel, ou de %ue )ossa resultar )erigo comum?
$V 0 5 trai1/o, de emboscada, ou mediante dissimula1/o ou outro recurso %ue di'iculte ou torne im)ossivel a de'esa do o'endido?
V 0 )ara assegurar a eecu1/o, a oculta1/o, a im)unidade ou vantagem de outro crime:
Pena 0 reclus/o, de do!e a trinta anos.
=omic>dio cul%oso
P >G 9e o homicdio cul)oso: OVide Cei nG 4.611, de 1=6AQ
Pena 0 deten1/o, de um a tr,s anos.
Aumento de %ena
P 4
o
:o homicdio cul)oso, a )ena aumentada de 1S> Oum ter1oQ, se o crime resulta de inobserv4ncia de regra tcnica de )ro'iss/o, arte ou o'cio, ou
se o agente deia de )restar imediato socorro 5 vtima, n/o )rocura diminuir as conse%T,ncias do seu ato, ou 'oge )ara evitar )ris/o em 'lagrante. 9endo
doloso o homicdio, a )ena aumentada de 1S> Oum ter1oQ se o crime )raticado contra )essoa menor de 14 O%uator!eQ ou maior de 6N OsessentaQ anos.
OUeda1/o dada )ela Cei nG 1N.L41, de INN>Q
P AG 0 :a hi)&tese de homicdio cul)oso, o jui! )oder+ deiar de a)licar a )ena, se as conse%T,ncias da in'ra1/o atingirem o )r&)rio agente de 'orma
t/o grave %ue a san1/o )enal se torne desnecess+ria. O$ncludo )ela Cei nG 6.416, de I4.A.1=LLQ
P 6
o
3 )ena aumentada de 1S> Oum ter1oQ at a metade se o crime 'or )raticado )or milcia )rivada, sob o )reteto de )resta1/o de servi1o de
seguran1a, ou )or gru)o de etermnio. O%ncluBdo pela :ei nP .",Q"$2 de "$."R
*nduzimento, instiga<&o ou au#>lio a suic>dio
3rt. 1II 0 $ndu!ir ou instigar algum a suicidar0se ou )restar0lhe aulio )ara %ue o 'a1a:
Pena 0 reclus/o, de dois a seis anos, se o suicdio se consuma? ou reclus/o, de um a tr,s anos, se da tentativa de suicdio resulta les/o cor)oral de
nature!a grave.
Par+gra'o 2nico 0 3 )ena du)licada:
Aumento de %ena
$ 0 se o crime )raticado )or motivo egostico?
$$ 0 se a vtima menor ou tem diminuda, )or %ual%uer causa, a ca)acidade de resist,ncia.
Machado de Assis ? Vida e Obra
(...) Assim so as pginas da vida,
como dizia meu filho quando fazia versos,
e acrescentava que as pginas vo
passando umas sobre as outras,
esquecidas apenas lidas.
"Sue!se "ordo#"

-oa*uim Maria Machado de Assis, cronista2 contista2 dramaturgo2 0ornalista2 poeta2 no1elista2 romancista2 crBtico e ensaBsta2 nasceu na cidade do
io de -aneiro em ". de 0unho de .!#S, Kilho de um oper8rio mesti6o de negro e portuguFs2 Krancisco -os4 de Assis2 e de D, Maria :eopoldina
Machado de Assis2 a*uele *ue 1iria a tornar&se o maior escritor do paBs e um mestre da lBngua2 perde a m)e muito cedo e 4 criado pela madrasta2
Maria %nFs2 tamb4m mulata2 *ue se dedica ao menino e o matricula na escola pJblica2 Jnica *ue 9re*+entar8 o autodidata Machado de Assis,

De saJde 9r8gil2 epil4tico2 gago2 sabe&se pouco de sua in9@ncia e inBcio da 0u1entude, Criado no morro do :i1ramento2 consta *ue a0uda1a a missa
na igre0a da :ampadosa, Com a morte do pai2 em .!/.2 Maria %nFs2 5 4poca morando em S)o Crist?1)o2 emprega&se como doceira num col4gio
do bairro2 e Machadinho2 como era chamado2 torna&se 1endedor de doces, (o col4gio tem contato com pro9essores e alunos e 4 at4 pro181el *ue
assistisse 5s aulas nas ocasi7es em *ue n)o esta1a trabalhando,

Mesmo sem ter acesso a cursos regulares2 empenhou&se em aprender, Consta *ue2 em S)o Crist?1)o2 conheceu uma senhora 9rancesa2
propriet8ria de uma padaria2 cu0o 9orneiro lhe deu as primeiras li67es de KrancFs, Conta1a2 tamb4m2 com a prote6)o da madrinha D, Maria -os4
de Mendon6a Barroso2 1iJ1a do Brigadeiro e Senador do %mp4rio Bento Barroso Aereira2 propriet8ria da Cuinta do :i1ramento2 onde 9oram
agregados seus pais,

Aos .' anos2 publica em ."&$.&.!// seu primeiro trabalho liter8rio2 o poema T<laT2 na re1ista $armota %luminense2 de Krancisco de Aaula
Brito, A :i1raria Aaula Brito acolhia no1os talentos da 4poca2 tendo publicado o citado poema e 9eito de Machado de Assis seu colaborador
e9eti1o,

Com .Q anos2 consegue emprego como aprendi= de tip?gra9o na %mprensa (acional2 e come6a a escre1er durante o tempo li1re, Conhece o ent)o
diretor do ?rg)o2 Manuel Ant>nio de Almeida2 autor de $em&rias de um sargento de mil'cias, *ue se torna seu protetor,
<m .!/! 1olta 5 :i1raria Aaula Brito2 como re1isor e colaborador da $armota, e ali integra&se 5 sociedade lBtero&humorBstica Aetal?gica2 9undada
por Aaula Brito, :8 constr?i o seu cBrculo de amigos2 do *ual 9a=iam parte -oa*uim Manoel de Macedo2 Manoel Ant>nio de Almeida2 -os4 de
Alencar e Uon6al1es Dias,
Come6a a publicar obras rom@nticas e2 em .!/S2 era re1isor e colabora1a com o 0ornal (orreio $ercantil. <m .!'$2 a con1ite de Cuintino
BocaiJ1a2 passa a 9a=er parte da reda6)o do 0ornal )irio do *io de +aneiro. Al4m desse2 escre1ia tamb4m para a re1ista , -spelho Ocomo crBtico
teatral2 inicialmenteR2 A Semana .lustradaOonde2 al4m do nome2 usa1a o pseud>nimo de Dr, SemanaR e +ornal das %am'lias.

Seu primeiro li1ro 9oi impresso em .!'.2 com o tBtulo /ueda que as mulheres t0m para os tolos, onde aparece como tradutor, (o ano de .!'"
era censor teatral2 cargo *ue n)o rendia *ual*uer remunera6)o2 mas o possibilita1a a ter acesso li1re aos teatros, (essa 4poca2 passa a colaborar
em , %uturo2 ?rg)o sob a dire6)o do irm)o de sua 9utura esposa2 Kaustino Va1ier de (o1ais,

Aublica seu primeiro li1ro de poesias em .!'W2 sob o tBtulo de (rislidas.

<m .!'Q2 4 nomeado a0udante do diretor de publica6)o do Di8rio O9icial,
Agosto de .!'S marca a data da morte de seu amigo Kaustino Va1ier de (o1ais2 e2 menos de trFs meses depois2 em ." de no1embro de .!'S2
casa&se com Carolina Augusta Va1ier de (o1ais,
(essa 4poca2 o escritor era um tBpico homem de letras brasileiro bem sucedido2 con9orta1elmente amparado por um cargo pJblico e por um
casamento 9eli= *ue durou #/ anos, D, Carolina2 mulher culta2 apresenta Machado aos cl8ssicos portugueses e a 18rios autores da lBngua inglesa,
Sua uni)o 9oi 9eli=2 mas sem 9ilhos, A morte de sua esposa2 em .S$W2 4 uma sentida perda2 tendo o marido dedicado 5 9alecida o soneto (arolina2
*ue a celebri=ou,

Seu primeiro romance2 *essurrei1o, 9oi publicado em .!Q", Com a nomea6)o para o cargo de primeiro o9icial da Secretaria de <stado do
Minist4rio da Agricultura2 Com4rcio e Obras AJblicas2 estabili=a&se na carreira burocr8tica *ue seria o seu principal meio de subsistFncia durante
toda sua 1ida,

(o , "lobo de ent)o O.!QWR2 0ornal de Cuintino BocaiJ1a2 come6a a publicar em 9olhetins o romance A mo e a luva. <scre1eu cr>nicas2 contos2
poesias e romances para as re1istas , (ruzeiro, A -sta1o e *evista 2rasileira.
Sua primeira pe6a teatral 4 encenada no %mperial Teatro Dom Aedro %% em 0unho de .!!$2 escrita especialmente para a comemora6)o do
tricenten8rio de Cam7es2 em 9esti1idades programadas pelo eal Uabinete AortuguFs de :eitura,
(a "azeta de 3ot'cias, no perBodo de .!!. a .!SQ2 publica a*uelas *ue 9oram consideradas suas melhores cr>nicas,
<m .!!.2 com a posse como ministro interino da Agricultura2 Com4rcio Obras AJblicas do poeta Aedro :uBs Aereira de Sousa2 Machado assume
o cargo de o9icial de gabinete,
Aublica2 nesse ano2 um li1ro extremamente original 2 pouco con1encional para o estilo da 4poca: $em&rias 4&stumas de 2rs (ubas !! *ue 9oi
considerado2 0untamente com , $ulato, de AluBsio de A=e1edo2 o marco do realismo na literatura brasileira,

<xtraordin8rio contista2 publica 4ap5is Avulsos em .!!"2 6ist&rias sem data O.!!WR2 7ria 6ist&rias (.!S'), 4ginas *ecolhidas (.!!S), e
*el'quias da casa velha O.S$'R,
Torna&se diretor da Diretoria do Com4rcio no Minist4rio em *ue ser1ia2 no ano de .!!S,
Urande amigo do escritor paraense -os4 VerBssimo2 *ue dirigia a *evista 2rasileira, em sua reda6)o promo1iam reuni7es os intelectuais *ue se
identi9icaram com a id4ia de :Jcio de Mendon6a de criar uma Academia Brasileira de :etras, Machado desde o princBpio apoiou a id4ia e
compareceu 5s reuni7es preparat?rias e2 no dia "! de 0aneiro de .!SQ2 *uando se instalou a Academia2 9oi eleito presidente da institui6)o2 cargo
*ue ocupou at4 sua morte2 ocorrida no io de -aneiro em "S de setembro de .S$!, Sua ora6)o 9Jnebre 9oi pro9erida pelo acadFmico ui Barbosa,
H o 9undador da cadeira nP, "#2 e escolheu o nome de -os4 de Alencar2 seu grande amigo2 para ser seu patrono,
Aor sua import@ncia2 a Academia Brasileira de :etras passou a ser chamada de Casa de Machado de Assis,
Di=em os crBticos *ue Machado era Turbano, aristocrata, cosmopolita, reservado e c'nico, ignorou quest8es sociais como a independ0ncia do
2rasil e a aboli1o da escravatura. 4assou ao longe do nacionalismo, tendo ambientado suas hist&rias sempre no *io, como se no houvesse
outro lugar. ... A galeria de tipos e personagens que criou revela o autor como um mestre da observa1o psicol&gica. ... Sua obra divide!se em
duas fases, uma rom9ntica e outra parnasiano!realista, quando desenvolveu inconfund'vel estilo desiludido, sarcstico e amargo. , dom'nio da
linguagem 5 sutil e o estilo 5 preciso, reticente. , humor pessimista e a comple:idade do pensamento, al5m da desconfian1a na razo (no seu
sentido cartesiano e iluminista), fazem com que se afaste de seus contempor9neos."
CONSIDERAES
Dntre meados do 9culo #$# havia uma )reocu)a1/o em resgatar as ra!es do "rasil e dos brasileiros )or )arte de Citeratos
como Jos de 3lencar, FranVlin H+vora e Visconde de HaunaW. Dra a )reocu)a1/o rom4ntica em descobrir e cultivar uma
identidade nacional. 7achado de 3ssis, no entanto, desde cedo des)ontou com o desa'io maior de identi'icar n/o o brasileiro, mas
o elemento humano e suas com)leidades atravs de obras dotadas de an+lises )sicol&gicas minuciosas. 3 obra Virginius
Onarrativa de um advogadoQ tr+s justamente essa novidade em rela1/o a outras obras liter+rias de seu tem)o. < a %uest/o da
,n'ase sobre a )si%ue humana em detrimento dos costumes e regionalismos em voga? o homem visto como um ser dotado de
)ai6es %ue inde)endem do tem)o e do es)a1o. :a realidade trata0se de )ai6es inerentes 5 condi1/o humana e, )ortanto,
transcende %ual%uer barreira tem)oral. < assim %ue 7achado de 3ssis recorre 5 tragdia romana )ara de certo modo justi'icar os
atos de Juli/o. Dste tal %ual Virgnius, tanto estimou a honra de sua 'ilha %ue )re'eriu lhe tirar a vida a ter %ue conviver com a
desgra1a da desonra. Me certo o autor tra1a uma caracterstica comum aos dois )ersonagens %ue ultra)assa a barreira do tem)o
e assim o 'e! com ()io *laudio e *arlos relacionando0os sob a )ers)ectiva de )oder de domina1/o %ue os dois )ersonagens
demonstram cruelmente 'ace seus desejos mais insanos. 3 atitude de Juli/o, no entanto, remete ao leitor a %uestionar se ele agiu
em de'esa da honra de Dlisa ou de sua )r&)ria. $nde)endente da inter)reta1/o o im)ortante notar o %ue h+ de comum na
)sicologia humana %ue a)roima o homem do sculo V OVirgniusQ ao homem do sculo #$# OJuli/oQ. 3ssim, 7achado ao )arodiar
uma tragdia cl+ssica contetuali!ando0a na realidade brasileira, de algum modo mostra o %uanto )reciso su)erar as leituras
su)er'iciais dos acontecimentos )ara assim identi'icar a nature!a real do com)ortamento humano.
@@/O3!A(A:
(om5dia
Desencantos2 .!'.,
Tu2 s? tu2 puro amor2 .!!.,
4oesia
Cris8lidas2 .!'W,
Kalenas2 .!Q$,
Americanas2 .!Q/,
Aoesias completas2 .S$.,
*omance
essurrei6)o2 .!Q",
A m)o e a lu1a2 .!QW,
Gelena2 .!Q',
%ai8 Uarcia2 .!Q!,
Mem?rias A?stumas de Br8s Cubas2 .!!.,
Cuincas Borba2 .!S.,
Dom Casmurro2 .!SS,
<saJ -ac?2 .S$W,
Memorial de Aires2 .S$!,
Conto:
Contos Kluminenses2.!Q$,
Gist?rias da meia&noite2 .!Q#,
Aap4is a1ulsos2 .!!",
Gist?rias sem data2 .!!W,
V8rias hist?rias2 .!S',
A8ginas recolhidas2 .!SS,
elB*uias de casa 1elha2 .S$',
;eatro
Cueda *ue as mulheres tFm para os tolos2 .!'.
Desencantos2 .!'.
Go0e a1ental2 amanh) lu1a2 .!'.,
O caminho da porta2 .!'",
O protocolo2 .!'",
Cuase ministro2 .!'#,
Os deuses de casaca2 .!'/,
Tu2 s? tu2 puro amor2 .!!.,
Algumas obras p&stumas
CrBtica2 .S.$,
Teatro coligido2 .S.$,
Outras relB*uias2 .S".,
CorrespondFncia2 .S#",
A semana2 .S.WX.S#Q,
A8ginas escolhidas2 .S".,
(o1as relB*uias2 .S#",
Cr>nicas2 .S#Q,
Contos Kluminenses & "P, 1olume2 .S#Q,
CrBtica liter8ria2 .S#Q,
CrBtica teatral2 .S#Q,
Gist?rias rom@nticas2 .S#Q,
A8ginas es*uecidas2 .S#S,
Casa 1elha2 .SWW,
Di8logos e re9lex7es de um relo0oeiro2 .S/',
Cr>nicas de :4lio2 .S/!,
Conto de escola2 "$$",
Antologias
Obras completas O#. 1olumesR2 .S#',
Contos e cr>nicas2 .S/!,
Contos esparsos2 .S'',
Contos: Uma Antologia O$" 1olumesR2 .SS!
-m <=>?, a (omisso $achado de Assis, institu'da pelo $inist5rio da -duca1o e (ultura, organizou e publicou as -di18es cr'ticas de obras de
$achado de Assis, em <? volumes.
Seus trabalhos so constantemente republicados, em diversos idiomas, tendo ocorrido a adapta1o de alguns te:tos para o cinema e a televiso.