LUME ARQUI TETURA 62

a u l a r p i d a
O que DALI?
Conhea o padro para controle digital
da iluminao que fascinar seus clientes
Por Wilson Teixeira
DALI um acrnimo de Digital Addressable Lighting
Interface. Trata-se de um padro internacional especificado
pela norma IEC 60929 que independe dos fabricantes dos
produtos, o que assegura a intercambialidade e a interoperabili-
dade de dispositivos dimmerizveis de vrios fabricantes. Isto
d aos projetistas, fabricantes de luminrias, construtores, insta-
ladores e usurios finais a segurana de vrias fontes de forne-
cimento. DALI a maneira ideal e simplificada de comunicao
digital ajustada s necessidades tecnolgicas do lighting design
contemporneo.
Este novo padro no meramente uma verso digital dos
atuais sistemas de controle analgico. Os componentes DALI
possibilitam a criao de um sistema de iluminao flexvel, de
custo vantajoso e controle descentralizado. O DALI restrito uni-
camente aos componentes do sistema de iluminao e esta li-
mitao no uma desvantagem, pelo contrrio, simplifica o
planejamento e instalao. DALI mais simples e mais barato
do que sistemas convencionais de gerenciamento predial (BMS
- Building Management System).
DALI traz os benefcios de um novo padro da indstria
aos sistemas de controle da iluminao. Foi desenvolvido,
especificamente, pensando em melhorar o controle da ilumi-
nao em aplicaes locais de controle de ambientes e tam-
bm com a possibilidade de se conectar com os sistemas de
gerenciamento predial. O protocolo DALI, especificado pela j
citada norma IEC 60929, foi adotado como um novo padro
por importantes fabricantes de reatores como Helvar, Hco,
Philips, Osram, Tridonic, Trilux e Vossloh-Schwabe. Como uma
concepo de comunicao dedicada ao controle de sistemas
de iluminao, DALI permite o controle sofisticado dessa
iluminao ao aumentar excepcionalmente a flexibilidade e
reduzir custos de instalao.
Quem promove o desenvolvimento do DALI?
O AG-DALI um grupo de trabalho formado por fabricantes
e instituies lderes no campo do controle digital de lmpadas
e luminrias, para promover a tecnologia e as aplicaes DALI.
Em junho de 2006, o grupo contava com 34 empresas-membro.
Os alvos do grupo de funcionamento de DALI so promul-
gar a nova tecnologia e coordenar as atividades dos fabrican-
tes. Uma plataforma da informao est disponvel na Internet,
em www.dali-ag.org. No mesmo endereo pode ser consultada
uma srie de projetos de referncia, abrangendo: escolas e
estabelecimentos educacionais, indstrias, edifcios de
escritrios, hotis e restaurantes, hospitais e estabelecimentos
de sade, templos e igrejas, instalaes comerciais, prdios
diversos e instalaes especiais.
DALI o futuro?
No, DALI o presente. Sistemas DALI j esto em opera-
o desde o incio do sculo e, na Copa do Mundo de 2006,
os jogos realizados no Estdio Olmpico de Berlim foram ilu-
minados sob controle DALI.
Qual o tamanho ideal do sistema para o emprego
de DALI?
A luminria inteligente o menor sistema DALI. Ela consis-
te em um DALI autnomo, composto de um reator e um multi-
sensor, oferecendo benefcios como o controle de claridade
constante, a deteco de movimento do PIR (passive infra-red
sensor) e a operao por controle remoto IR (infra-red).
Um sistema simples consiste em conectar, em conjunto,
os componentes de um sistema monocanal inteiramente fun-
cional. A configurao mnima requerida utiliza um painel de
controle ou o controle remoto IR (infra-red).

LUME ARQUI TETURA 64
O controle remoto infravermelho ou um software baseado
em Windows podem ser usados como ferramentas de fcil
configurao para sistemas agrupados, que concentram v-
rios tipos de cargas. Os grupos podem ser personalizados
individualmente como, por exemplo, zoneando os controles
localizados de iluminao de tarefa, dentro de um grande
escritrio panormico.
Softwares e conversores podem combinar componentes de
DALI com todo o sistema de gerncia do edifcio. Desta forma,
DALI pode funcionar tanto como um sistema autnomo, quan-
to como um subsistema ou at mesmo um sistema agrupado.
Quais as caractersticas tcnicas do DALI?
DALI um protocolo dedicado puramente ao controle de
iluminao. Isto significa que o DALI no pode ser usado para
controlar outros sistemas. Entretanto, eficaz para a seleo
de informaes como, por exemplo, a situao de luminrias
com defeito. Para isto, se faz muito til o seu interfaceamento
com os sistemas da automatizao do edifcio quando so
necessrios relatrios de superviso remota e emisso de
ordens de servio.
Cada unidade na rede de DALI possui um endereo, con-
seqentemente possvel comunicar-se diretamente com ca-
da componente. Com somente um par do cabo de controle
possvel, ao DALI, controlar diversos grupos diferentes de
aparelhos.
O fluxo de informao do sistema DALI bidirecional. Em
vez de somente dar comandos sobre o nvel de iluminao, o
sistema DALI tambm permite obter informaes das condi-
es dos aparelhos. A fiao do DALI simples: consiste
apenas em um cabo de dois fios simples entre as unidades
no sistema.
A reconfigurao do sistema fcil. Uma vez instalado e
configurado, muito fcil mudar o seu funcionamento. As mu-
danas de cenrios e funes de iluminao so somente obje-
tos de programao e no necessitam de nenhuma mudana
da fiao. Nunca mais!
fcil adicionar novos componentes. Eles podem ser acres-
centados em qualquer ponto da fiao no sistema de DALI.
O nmero mximo dos endereos individuais disponveis no
padro de DALI 64, conseqentemente, o DALI no tem
possibilidades ilimitadas da expanso, embora diversos siste-
mas possam ser interligados por software para operarem em
conjunto.
A corrente mxima da fonte de DALI indicada como 250
mA. Assim sendo, as unidades de controle usando o protoco-
lo DALI devem ser usadas em um sistema, cujo tamanho esta-
r limitado a 64 dispositivos endereveis ou corrente total
do sistema 250 mA (o valor que for alcanado primeiramente).
Qual o melhor fabricante de sistemas DALI?
No existe o sistema DALI do fabricante A ou B, embora,
muitas vezes, a divulgao em folhetos e catlogos possa con-
duzir a essa interpretao. A compatibilidade dos reatores
garantida pelo padro da norma IEC 60929. Para outras unida-
des, como sensores e controladores, a garantia da compatibi-
lidade est no processo e a estandardizao ser conseguida.
A compatibilidade deve ser sempre assegurada quando
um sistema est sendo projetado. Saber reunir esses compo-
nentes, de forma a compor um sistema DALI adequado e fun-
cional, a habilidade requerida de um projetista ou integrador
de sistemas DALI.
No incio de julho, quando redigia este artigo, o site do
AG-DALI apontava os seguintes fabricantes de produtos e/ou
prestadoras de servios DALI:
Para aqueles que desejam aprofundar seu conhecimento
tcnico a respeito do DALI, uma boa dica o manual tcnico
que o AG-DALI disponibiliza nos endereos:
www.calladium2.de/s/dali/c/manual_gb.pdf e
www.calladium2.de/s/dali/c/manual_germanlanguag.pdf.
Fonte: www.dali-ag.org
LUME ARQUI TETURA

65
Concluso
Montar um sistema DALI muito parecido com montar um computador. Deve-se, primeiramente,
saber o que se deseja: se um computador para jogos, Soho, editorao ou at mesmo PDV (ponto-
de-venda) em loja, supermercado ou posto de gasolina. A partir da, estabelecida a chamada
configurao da mquina, com a escolha do processador, placa-me, memria, recursos de vdeo,
som, rede e por a afora. Nem sempre o computador mais parrudo o mais indicado para a
necessidade em questo.
No caso de um sistema DALI exatamente igual no que se refere necessidade de estabelecer
objetivos para a correta configurao do sistema. Neste caso, a escolha das peas deve ser feita
nos catlogos dos fabricantes referenciados pelo AG-DALI. Quanto s dvidas, colocamos o e-mail
faleconosco@lumearquitetura.com.br disposio.
W WW WWilson T ilson T ilson T ilson T ilson Teixeira eixeira eixeira eixeira eixeira, formado em Engenharia Eltrica no incio dos anos 70, mestre em Arquitetura pela FAU/UFRJ , na rea de Conforto Ambiental, e doutor em Engenharia
de Produo pela COPPE/UFJ R. No incio dos anos 90, cursou a Escola Superior de Guerra, onde ficou por 13 anos como professor-adjunto da Diviso de Cincia e
Tecnologia. Neste perodo, teve a oportunidade de estudar, com profundidade, a questo da capacitao tecnolgica e da transferncia de tecnologia, notadamente nos
pases em desenvolvimento. Foi nessa ocasio que forjou a expresso o mundo para ns se comporta como um grande supermercado de oportunidades, numa clara
aluso cornucpia de conhecimentos, em grande parte, decorrente do processo de globalizao. Desde que abandonou os caminhos tradicionais da engenharia, vem
atuando como consultor. Em 1997, expandiu suas atividades docentes, passando a integrar o seleto quadro de instrutores do NTT Treinamento Avanado. Em 2001, criou
o primeiro curso de ps-graduao lato sensu (especializao) em Eficincia Energtica em Edificaes do Pas, na Universidade Veiga de Almeida.
Prof. Wilson Teixeira