Olaf: wow, entonces esto es el calor. Es hermoso...pero no lo toques! Olaf: oye, dnde est Hans? No te bes ya? Anna: me equivoqu respecto a l...no era amor de verdad Olaf: pero corrimos hasta el castillo Anna: por favor Olaf tienes que irte, te vas a derretir Olaf: no me ir hasta encontrar un acto de amor de verdad que te salve. Tienes alguna buena idea? Anna: ni siquiera s que es el amor Olaf: descuida, yo s. Amor es pensar en la felicidad del otro en vez de la tuya. Recuerdas cuando Kristoff se esforz por traerte con Hans y se fue para siempre? Anna: Kristoff me ama? Olaf: wow en serio nada sobre el amor o si? Anna: Olaf mira te derrites! Olaf: vale la pena por ciertas personas.tal vez no justo ahora. Tranquila yo lo arreglo. No te dejar...espera, un segundo, se ve algo afuera. Son kristoff y sven, y ambos vienen hacia aqu! Anna: es en serio? Olaf: wow y corren muy veloz... quiz me equivoqu, creo que Kristoff no te ama lo suciente para dejarte Anna: aydame Olaf, ven Olaf: no no, tu qudate junto al calor del fuego Anna: tengo que ir con Kristoff Olaf: por que? ya se por que! es el tu acto de amor de verdad! Recorriendo los ordos como un valiente y apestoso rey de los renos! Vmonos This multilanguage includes Arabic, Brazilian Portuguese, Canadian French, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Italian, Latin Spanish, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai and Turkish. Lyrics English // Like Other Girls I wanna be be like other girls Climb up a tree like other girls can Just to be free like other girls Get to be Turkish // Thai // !"#$%&'()*+"(,(-./0 (kor kae hai chan meun kon tua pai) 1(2(3(/4)*+"(56,(7()! 8 (peen keun ton mai meun dung kon eun kao) 9:8;%<)=8">86%,=?"%,= (tam tham jai rao yang kai tor kai) /@)A;B (dai tem tee) Swedish // Som Andra r Jag vill bli fri som andra r Klttra i trd som andra tjejer Bara va fri som vanliga tjejer r Spanish // Quiero Ser / Como las otras (?) Com las otras quiero ser, y sin temor trepar a un arbol, libre como ellas quiero ser yo tambin Russian // Russian // R xouy xn1u kak ece kpyroV (YA khochu zhit' kak vse krugom) Bera1u, nrpa1u kak ece ppyrne (Begat', igrat' kak vse drugie) [onro rynn1u kak ece kpyroV (Dolgo gulyat' kak vse krugom) Bu1u kak ece (Byt' kak vse ) Portuguese // Polish // Taka jak inne pragn byc skakac po drzewach tak jak one i wolnq byc jak one chc czemu nie? Norwegian // La meg f bli som andre barn Klatre i trr som andre barn Kan fle meg fri som andre barn Fr lov til Latin Spanish // Quiero Ser Quiero ser como las dems Quiero salir como cualquiera Siempre sencilla y libre ser Nada mas Italian // La verit che vorrei Pi libert nella mia vita Tranquillita di scegliere Tutto qua Icelandic // Hindi // Hebrew // Greek // German // Ich will wie and're Mdchen sein, Das wollt ich schon seit ich noch klein war So frei wie and're Mdchen sein! Das wr fein! French // Comme les autres lles J'veux tre comme les autres lles Et m'amuser comme les autres lles Avoir la vie des autres lles Etre bien! Finnish // Niin kuin toisetkin Tahtoisin niin kuin toisetkin Vapaana niin kuin toisetkin saa Kiivet puuhun toiset saa Tahdon niin Tahdon niin Dutch // Ik wil gewoon een meisje zijn Ik wil gewoon een meisje zijn net zo gewoon als ieder ander. Ik wil gewoon een meisje zijn heel gewoon Danish // Czech // Chci bt jak dvky ostatn lzt po stromech jak ony mzou voln jak dvky ostatn to chci bt Canadian French / Quebec // Comme les autres Je voudrais tre comme toutes les lles Grimper aux arbres comme elles le font Et tre aussi libre que toutes les lles Aussi libre Brazilian Portuguese // Simples garota eu quero ser Ter uma vida divertida Mais liberdade eu quero ter Pra viver Arabic //