Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
group
www.sarens.com
300 TON
Arbeitsbereiche
Werkbereik
T + TA
300 TON
Lifting capacities
Capacits
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
15.5-60m
m
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
m
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
15.5 m
15.5 m
21.2 m
21.2 m
26.0 m
31.5 m
36.4 m
42.0 m
46.9 m
52.5 m
57.4 m
60.0 m
t
200.0*
200.0*
200.0*
200.0*
190.0*
168.0*
149.0*
133.0*
120.0*
109.0*
88.0*
-
t
200.0
200.0
200.0
198.0
185.0
164.0
146.0
131.0
119.0
108.0
88.0
-
t
200.0*
200.0*
184.0*
168.0*
156.0*
146.0*
130.0*
117.0*
106.0*
86.0*
72.0*
61.0*
52.0*
-
t
200.0
200.0
184.0
168.0
156.0
143.0
128.0
116.0
106.0
86.0
72.0
61.0
52.0
-
t
165.0
158.0
150.0
136.0
123.0
113.0
104.0
96.0
82.0
71.0
60.0
52.0
44.5
39.0
-
t
125.0
120.0
111.0
103.0
95.0
88.0
82.0
71.0
62.0
54.0
48.5
43.5
40.0
35.0
31.0
27.8
-
t
93.0
87.0
81.0
75.0
70.0
62.0
55.0
49.0
43.5
39.0
35.5
32.5
29.6
27.3
25.4
22.9
-
t
74.0
69.0
66.0
62.0
55.0
49.5
44.5
40.0
36.5
33.5
30.5
28.0
25.8
23.8
22.1
20.7
19.5
17.8
-
t
59.0
56.0
53.0
48.0
43.5
39.5
36.0
33.0
30.0
28.0
26.0
24.0
22.4
20.7
19.2
18.0
16.9
16.0
13.5
-
t
45.0
41.5
38.0
35.0
32.0
29.5
27.2
25.2
23.5
22.0
20.6
19.2
18.1
17.1
16.1
15.2
13.5
12.3
-
t
35.0
32.5
30.5
28.5
26.6
24.9
23.2
21.6
20.2
18.9
17.7
16.7
15.8
14.9
14.1
12.7
11.5
10.5
-
t
33.0
31.0
28.8
26.6
24.7
22.9
21.3
19.9
18.7
17.5
16.5
15.6
14.7
13.9
13.1
11.5
10.3
9.1
8.1
15.5 m
15.5 m
21.2 m
21.2 m
26.0 m
31.5 m
36.4 m
42.0 m
46.9 m
52.5 m
57.4 m
60.0 m
t
200.0*
200.0*
200.0*
196.0*
184.0*
160.0*
141.0*
126.0*
110.0*
98.0*
78.0*
-
t
200.0
200.0
200.0
198.0
185.0
164.0
146.0
131.0
119.0
108.0
88.0
-
t
200.0*
200.0*
184.0*
168.0*
156.0*
138.0*
123.0*
109.0*
96.0*
77.0*
63.0*
53.0*
44.5*
-
t
200.0
200.0
184.0
168.0
154.0
137.0
122.0
109.0
96.0
77.0
63.0
53.0
44.5
-
t
165.0
158.0
150.0
136.0
123.0
113.0
104.0
96.0
76.0
62.0
52.0
43.5
36.5
31.0
-
t
125.0
120.0
111.0
103.0
95.0
88.0
82.0
71.0
62.0
53.0
44.5
37.5
32.0
27.6
24.0
21.0
-
t
93.0
87.0
81.0
75.0
70.0
62.0
55.0
49.0
43.5
38.5
32.5
28.2
24.6
21.6
19.0
16.8
-
t
74.0
69.0
66.0
62.0
55.0
49.5
44.5
40.0
36.5
33.5
29.3
25.6
22.6
20.0
17.8
15.8
14.1
12.6
-
t
59.0
56.0
53.0
48.0
43.5
39.5
36.0
33.0
30.0
28.0
26.0
23.3
20.7
18.5
16.5
14.8
13.3
12.6
11.4
-
t
45.0
41.5
38.0
35.0
32.0
29.5
27.2
25.2
23.5
22.0
20.6
19.2
17.5
15.8
14.3
12.9
10.6
8.7
-
t
35.0
32.5
30.5
28.5
26.6
24.9
23.2
21.6
20.2
18.9
17.7
16.7
15.8
14.9
13.7
11.3
9.4
7.8
-
t
33.0
31.0
28.8
26.6
24.7
22.9
21.3
19.9
18.7
17.5
16.5
15.6
14.7
13.9
13.1
11.3
9.4
7.8
6.5
300 TON
Lifting capacities
Capacits
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
15.5-60m
m
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
DIN
ISO
75%
15.5 m
21.2 m
26.0 m
31.5 m
36.4 m
42.0 m
46.9 m
52.5 m
57.4 m
60.0 m
t
200.0
200.0
199.0
184.0
171.0
150.0
130.0
111.0
96.0
84.0
66.0
-
t
200.0
195.0
180.0
167.0
146.0
126.0
109.0
94.0
82.0
64.0
48.5
38.5
31.0
-
t
165.0
158.0
150.0
136.0
123.0
108.0
93.0
80.0
61.0
48.0
37.5
30.5
24.9
20.6
-
t
125.0
120.0
111.0
103.0
95.0
88.0
76.0
59.0
49.0
42.0
34.5
28.8
24.4
20.9
18.0
15.5
-
t
93.0
87.0
81.0
75.0
70.0
57.0
46.5
38.0
32.0
26.8
22.4
19.4
18.1
16.9
15.7
14.6
-
t
74.0
69.0
66.0
62.0
55.0
45.5
38.0
32.0
27.2
23.3
20.0
17.1
14.5
12.3
10.5
8.9
7.6
6.4
-
t
59.0
56.0
53.0
48.0
43.5
37.5
32.0
27.2
23.4
21.2
19.6
18.2
16.2
14.4
12.9
11.5
10.2
9.1
7.4
-
t
45.0
41.5
38.0
35.0
32.0
27.7
24.0
21.0
18.4
16.2
14.3
12.5
10.8
9.4
8.2
7.1
5.3
3.9
-
t
35.0
32.5
30.5
28.5
26.6
24.1
21.1
18.6
16.4
14.6
13.0
11.6
10.2
9.0
7.9
6.1
4.6
3.4
-
t
33.0
31.0
28.8
26.6
24.7
22.9
20.7
18.2
16.1
14.3
12.8
11.4
10.1
8.9
7.8
6.0
4.6
3.4
2.4
T Telescoping
15.5-60m
m
3.5
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
360
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
15.5 m
23.9 m
23.9 m 26.0 m
26.0 m 34.3 m
34.3 m 36.4 m
36.4 m 44.8 m
44.8 m 46.9 m
46.9 m 55.2 m
55.2 m 57.4 m
57.4 m 60.0 m
t
54.0
50.0
46.5
43.0
38.0
33.5
30.0
27.3
25.2
22.1
20.0
18.2
16.6
15.0
-
t
38.0
36.0
34.0
32.5
29.4
26.5
24.0
21.7
19.8
16.5
14.0
12.2
10.9
10.0
9.3
-
t
54.0
50.0
46.5
43.0
40.0
37.0
32.0
27.3
23.6
20.5
18.0
16.0
14.5
13.3
12.5
12.0
11.7
-
t
38.0
35.0
32.0
29.6
27.2
25.0
21.2
18.1
15.6
13.6
12.0
10.8
9.9
9.2
8.6
8.0
7.4
6.6
-
t
47.0
44.0
41.5
39.0
35.0
32.0
29.0
26.6
24.5
22.7
21.0
19.5
18.0
16.7
15.5
14.4
13.5
12.9
12.5
-
t
42.0
39.5
38.0
36.0
32.5
29.3
26.5
24.1
21.9
20.1
18.5
17.1
15.9
14.9
14.0
13.2
12.4
11.7
11.0
9.4
-
t
39.0
37.5
34.5
32.0
29.7
27.5
25.5
23.7
22.0
20.6
19.2
18.0
16.9
15.9
15.0
13.6
12.4
10.5
8.8
7.5
-
t
31.0
27.7
25.7
24.0
22.4
21.1
18.9
17.9
17.0
16.1
15.4
14.7
14.0
13.4
12.2
10.2
8.6
6.7
-
t
24.8
22.6
20.6
18.1
16.8
15.5
14.4
13.4
12.6
11.8
11.0
10.4
9.0
8.5
8.1
6.2
4.5
3.1
1.8
300 TON
Lifting capacities
Capacits
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
TA
15.5-60m
m
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
m
4.0
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
26.0 m
31.5 m
36.4 m
42.0 m
46.9 m
52.5 m
57.4 m
60.0 m
t
165.0
165.0
156.0
142.0
132.0
124.0
114.0
104.0
86.0
72.0
60.0
51.0
43.5
37.5
-
t
112.0
112.0
111.0
110.0
109.0
102.0
95.0
83.0
72.0
61.0
52.0
45.0
39.0
34.0
30.0
26.6
-
t
90.0
90.0
90.0
87.0
83.0
73.0
66.0
59.0
53.0
46.0
40.0
35.0
31.0
27.4
24.4
21.8
-
t
67.0
67.0
67.0
67.0
64.0
58.0
53.0
48.5
44.5
40.5
36.5
32.0
28.7
25.6
23.0
20.7
18.7
16.9
-
t
55.0
55.0
55.0
55.0
50.0
46.5
43.0
39.5
36.5
34.0
31.5
29.5
26.5
23.8
21.5
19.4
17.6
16.7
15.3
-
t
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
32.5
30.5
28.6
26.8
25.3
23.7
22.4
20.6
18.8
17.1
14.3
12.0
-
t
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
25.4
24.0
22.9
21.6
20.5
19.4
18.4
17.6
15.1
12.7
10.8
-
t
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
22.9
21.6
20.4
19.3
18.4
17.4
16.6
15.1
12.8
10.8
9.1
26.0 m
31.5 m
36.4 m
42.0 m
46.9 m
52.5 m
57.4 m
60.0 m
t
165.0
165.0
156.0
142.0
132.0
121.0
108.0
96.0
76.0
62.0
51.0
43.0
36.0
30.5
-
t
112.0
112.0
111.0
110.0
109.0
102.0
95.0
78.0
63.0
56.0
47.5
40.5
34.5
29.9
26.1
22.9
-
t
90.0
90.0
90.0
87.0
83.0
73.0
64.0
54.0
45.5
39.0
33.0
28.3
25.2
23.6
22.2
21.1
-
t
67.0
67.0
67.0
67.0
64.0
58.0
53.0
46.5
40.0
34.0
29.5
25.7
22.5
19.9
17.5
15.4
13.5
11.9
-
t
55.0
55.0
55.0
55.0
50.0
46.5
43.5
39.5
35.5
30.5
26.6
23.4
21.8
20.5
19.1
17.3
15.7
14.4
11.9
-
t
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
32.5
30.5
27.8
24.6
21.8
19.5
17.5
15.7
14.1
12.6
10.1
8.1
-
t
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
25.4
24.0
22.6
20.3
18.3
16.5
14.9
13.5
11.0
8.9
7.2
-
t
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
22.9
21.6
20.2
18.4
16.6
15.0
13.5
11.0
9.0
7.3
5.9
300 TON
Arbeitsbereiche
Werkbereik
TF + TAF
300 TON
Lifting capacities
Capacits
T_F
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
10.5-42m .
TF
57.4m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
57.4 m
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
80.0
10.5 m
0
t
25.2*
23.2*
21.8*
20.1*
18.9*
17.8*
16.9*
16.0*
15.2*
14.2*
13.6*
13.2*
12.4*
11.8*
11.3*
10.2*
8.4*
6.7*
5.4*
4.2*
-
10.5 m
0
t
19.7
18.8
17.8
16.8
16.0
15.1
14.2
13.5
12.8
12.0
11.4
10.9
10.4
9.9
9.0
8.3
7.2
5.8
4.6
3.6
-
14.0 m
0
t
17.4
16.5
15.7
14.9
14.1
13.4
12.7
12.0
11.3
10.8
10.3
9.8
9.3
8.9
8.1
7.4
6.8
6.0
4.8
3.8
2.9
-
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
80.0
10.5 m
20
t
17.0*
16.0*
15.2*
14.4*
13.7*
13.0*
12.4*
11.8*
11.3*
10.9*
10.5*
10.1*
9.8*
9.2*
8.6*
7.2*
5.7*
4.4*
-
10.5 m
20
t
15.0
15.0
14.3
13.7
13.1
12.5
12.0
11.4
10.8
10.3
9.9
9.5
9.1
8.4
7.8
7.2
6.1
4.9
3.8
-
14.0 m
20
t
11.9
11.3
10.8
10.3
9.8
9.4
9.0
8.6
8.3
8.0
7.7
7.2
6.7
6.3
5.9
5.1
4.0
3.0
-
21.0 m
0
t
12.9
12.2
11.5
10.9
10.4
9.8
9.3
8.8
8.4
7.9
7.6
7.2
6.9
6.2
5.7
5.2
4.8
4.4
3.9
3.1
2.3
1.7
-
28.0 m
0
t
9.7
9.1
8.7
8.2
7.8
7.3
6.9
6.6
6.2
5.9
5.6
5.3
4.8
4.4
3.9
3.6
3.4
3.1
3.0
2.6
1.9
1.3
35.0 m
0
t
7.2
6.8
6.4
6.0
5.6
5.3
5.0
4.7
4.4
4.1
3.9
3.5
3.1
2.9
2.6
2.4
2.2
2.1
1.9
1.8
1.4
42.0m
0
t
5.2
4.9
4.5
4.2
3.9
3.6
3.4
3.2
3.1
2.9
2.6
2.4
2.1
1.9
1.7
1.6
1.4
1.3
-
28.0 m
20
t
5.3
5.0
4.8
4.5
4.3
4.1
3.9
3.6
3.3
3.1
2.9
2.7
2.6
2.5
2.4
2.3
1.9
35.0 m
20
t
3.5
3.3
3.2
3.0
2.9
2.6
2.5
-
42.0m
20
t
-
57.4 m
21.0 m
20
t
8.0
7.5
7.1
6.8
6.5
6.2
5.9
5.6
5.4
5.0
4.6
4.4
4.1
3.9
3.7
3.5
2.7
1.8
-
*Main boom 52.5m / Flche principale de 52.5m / Hauptausleger 52.5m / Hoofdgiek 52.5m
With 1.6m boom extention / Avec 1.6m extension de flche / Mit 1.6m Auslegerverlngerung / Met 1.6m giekverlengstuk
300 TON
Lifting capacities
Capacits
T_F
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
10.5-42m .
TF
57.4m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
57.4 m
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
54.0
10.5 m
0
t
25.2*
23.2*
21.8*
20.1*
18.9*
17.8*
16.9*
15.5*
13.6*
12.0*
10.6*
9.4*
8.2*
7.1*
6.1*
4.4*
3.1*
2.1*
-
10.5 m
0
t
19.7
19.7
18.8
17.8
16.8
16.0
15.1
14.2
13.5
12.0
10.7
9.5
8.4
7.4
6.4
4.7
3.4
2.4
-
14.0 m
0
t
17.4
17.4
16.5
15.7
14.9
14.1
13.4
12.7
12.0
11.3
10.5
9.4
8.3
7.4
6.5
4.8
3.4
2.4
-
m
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
58.0
10.5 m
20
t
17.0*
16.0*
15.2*
14.4*
13.7*
13.0*
12.4*
11.8*
11.3*
10.3*
9.1*
7.9*
6.9*
5.1*
3.6*
2.5*
-
10.5 m
20
t
15.0
15.0
14.3
13.7
13.1
12.5
12.0
11.4
10.8
10.2
9.1
8.1
7.1
5.3
3.8
2.7
-
14.0 m
20
t
11.9
11.3
10.8
10.3
9.8
9.4
9.0
8.6
8.3
8.0
7.3
5.5
4.0
2.9
2.0
-
21.0 m
0
t
12.9
12.2
11.5
10.9
10.4
9.8
9.3
8.8
8.4
7.9
7.6
7.2
6.4
4.8
3.5
2.5
-
28.0 m
0
t
9.7
9.1
8.7
8.2
7.8
7.3
6.9
6.6
6.2
5.9
5.6
5.3
4.8
3.7
2.7
2.3
35.0 m
0
t
7.2
6.8
6.4
6.0
5.6
6.3
5.0
4.7
4.4
4.1
3.9
3.5
3.1
2.6
2.2
42.0m
0
t
5.2
4.9
4.5
4.2
3.9
3.6
3.4
3.2
3.1
2.9
2.8
-
28.0 m
20
t
5.3
5.0
4.8
4.5
4.3
4.1
3.9
3.6
3.3
3.1
2.8
2.3
35.0 m
20
t
3.5
3.3
3.2
3.0
2.9
2.6
2.5
-
42.0m
20
t
-
57.4 m
21.0 m
20
t
8.0
7.5
7.1
6.8
6.5
6.2
5.9
5.6
5.4
5.0
4.6
3.3
2.4
-
*Main boom 52.5m / Flche principale de 52.5m / Hauptausleger 52.5m / Hoofdgiek 52.5m
With 1.6m boom extention / Avec 1.6m extension de flche / Mit 1.6m Auslegerverlngerung / Met 1.6m giekverlengstuk
300 TON
Lifting capacities
Capacits
TAF
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
10.5-42m .
TAF
57.4m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
360
DIN
ISO
75%
57.4 m
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
80.0
84.0
88.0
10.5 m
0
t
20.8*
20.8*
20.8*
20.8*
20.7*
19.4*
18.4*
17.5*
16.6*
15.8*
15.1*
14.4*
13.7*
13.2*
12.7*
11.6*
10.9*
9.4*
7.9*
6.4*
-
10.5 m
0
t
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.4
12.9
12.3
11.7
11.2
10.4
9.6
8.8
8.1
6.9
5.6
-
14.0 m
0
t
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.2
10.8
10.4
9.9
9.1
8.5
7.8
7.2
6.7
5.7
4.5
-
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
10.5 m
0
t
20.8*
20.8*
20.8*
20.8*
20.7*
19.4*
18.4*
17.5*
16.6*
15.8*
15.1*
14.4*
13.7*
13.2*
12.7*
10.2*
8.1*
6.4*
5.0*
3.8*
-
10.5 m
0
t
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.4
12.9
12.3
11.7
11.2
10.4
8.7
7.0
5.5
4.3
3.2
-
14.0 m
0
t
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.2
10.8
10.4
9.9
9.1
8.5
7.2
5.7
4.9
3.3
2.4
-
21.0 m
0
t
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.0
7.7
7.1
6.5
6.0
5.6
5.2
4.9
4.5
3.6
2.9
-
28.0 m
0
t
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.2
5.9
5.4
4.9
4.5
4.1
3.7
3.5
3.3
3.1
3.0
2.6
2.0
-
35.0 m
0
t
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
4.9
4.7
4.4
4.0
3.6
3.3
3.0
2.8
2.6
2.4
2.2
2.1
2.0
1.8
1.5
42.0m
0
t
-
28.0 m
0
t
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.5
6.2
5.9
5.4
4.9
4.5
4.1
3.7
3.5
3.0
2.3
1.6
35.0 m
0
t
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
5.1
4.9
4.7
4.4
4.0
3.6
3.3
3.0
2.8
2.6
2.4
2.2
1.7
42.0m
0
t
-
57.4 m
21.0 m
0
t
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.3
8.0
7.7
7.1
6.5
6.0
5.6
4.7
3.5
2.7
1.9
1.2
*Main boom 52.5m / Flche principale de 52.5m / Hauptausleger 52.5m / Hoofdgiek 52.5m
With 1.6m boom extention / Avec 1.6m extension de flche / Mit 1.6m Auslegerverlngerung / Met 1.6m giekverlengstuk
300 TON
Arbeitsbereiche
Werkbereik
TN 83
10
300 TON
Lifting capacities
Capacits
TN
83
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
17.5-70m
TN 83
15.552.5m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
15.5 m
m
8.0
9.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
17.5
m
t
72.0
72.0
72.0
71.0
66.0
58.0
-
21.0
m
t
62.0
62.0
61.0
57.0
51.0
43.5
-
28.0
m
t
48.5
48.0
48.0
47.5
43.5
39.5
36.5
30.5
-
35.0
m
t
35.0
35.0
34.5
34.5
34.0
34.0
32.5
30.5
28.2
24.9
-
m
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
66.0
t
-
t
28.0
27.6
27.2
26.8
26.4
26.0
-
t
22.5
22.2
22.0
21.7
21.5
21.2
21.0
20.8
-
t
17.0
16.8
16.6
16.4
16.2
16.0
15.9
15.7
15.6
15.5
-
42.0
m
t
27.8
27.5
27.2
26.9
26.6
26.3
26.0
25.7
25.2
24.2
22.5
20.5
17.6
-
DIN
ISO
75%
26.0 m
49.0
m
t
20.4
20.1
19.8
19.6
19.3
19.1
18.8
18.6
18.3
18.0
17.8
17.5
17.0
-
56.0
m
t
15.9
15.7
15.5
15.2
15.0
14.8
14.6
14.4
14.2
13.9
13.7
13.3
12.8
12.4
-
63.0
m
t
12.5
12.3
12.1
12.0
11.8
11.7
11.5
11.4
11.2
10.9
10.5
10.2
9.8
9.5
-
70.0
m
t
9.4
9.3
9.2
9.1
9.0
8.8
8.7
8.6
8.4
8.1
7.9
7.7
7.4
7.2
-
17.5
m
t
-
21.0
m
t
43.0
42.5
42.5
42.0
41.5
41.0
40.0
-
28.0
m
t
34.5
34.0
34.0
33.5
33.5
33.0
33.0
32.5
29.6
-
35.0
m
t
25.8
25.6
25.4
25.3
25.2
25.0
24.8
24.7
24.5
24.4
24.2
-
t
10.5
10.4
10.2
10.1
10.0
9.9
9.8
9.7
9.6
9.5
9.2
9.0
-
t
8.2
8.1
8.0
8.0
7.9
7.8
7.8
7.7
7.6
7.4
7.3
7.2
7.0
-
t
6.4
6.3
6.2
6.1
6.1
6.0
5.9
5.8
5.6
5.5
5.3
5.2
-
t
4.7
4.6
4.6
4.5
4.4
4.4
4.3
4.1
4.0
3.9
3.8
3.6
3.5
t
-
t
17.5
17.3
17.1
16.9
16.7
16.5
-
t
14.0
13.8
13.7
13.5
13.4
13.2
13.1
13.0
-
t
10.5
10.4
10.3
10.2
10.1
10.0
9.8
9.7
9.6
9.5
-
36.4 m
t
13.7
13.0
13.4
13.2
13.1
13.0
12.8
12.7
12.5
12.4
12.2
-
360
42.0
m
t
20.6
20.4
20.3
20.2
20.0
19.9
19.7
19.6
19.5
19.3
19.2
19.1
-
49.0
m
t
15.5
15.4
15.3
15.2
15.1
15.0
14.8
14.7
14.6
14.5
14.4
14.2
14.0
-
56.0
m
t
12.0
11.9
11.8
11.7
11.6
11.5
11.4
11.3
11.2
11.1
11.0
10.9
10.8
-
63.0
m
t
9.6
9.6
9.5
9.4
9.4
9.3
9.2
9.1
9.0
8.9
8.8
8.7
8.6
-
70.0
m
t
7.2
7.2
7.1
7.0
7.0
6.9
6.8
6.7
6.6
6.5
6.4
6.2
6.1
6.0
t
6.7
6.4
6.3
6.2
6.1
6.0
5.9
5.8
5.7
5.6
5.5
-
t
4.7
4.7
4.6
4.6
4.5
4.5
4.4
4.3
4.2
4.1
4.0
3.9
-
t
3.5
3.5
3.5
3.4
3.4
3.3
3.3
3.2
3.1
3.0
3.0
2.9
2.8
-
t
2.4
2.4
2.3
2.3
2.2
2.1
2.0
1.9
1.8
1.8
1.7
1.7
46.9 m
52.5 m
m
t
t
t
t
t
t
t
t
t
14.0
12.5
16.0
12.4
9.7
18.0
12.3
9.6
20.0
12.2
9.6
7.0
22.0
12.1
9.5
6.9
5.2
24.0
12.0
9.4
6.9
5.1
3.5
26.0
9.4
6.8
5.1
3.5
28.0
9.3
6.8
5.0
3.4
2.3
30.0
9.2
6.7
5.0
3.4
2.3
32.0
6.7
4.9
3.3
2.2
34.0
6.6
4.9
3.3
2.2
36.0
6.5
4.8
3.2
2.2
38.0
6.5
4.8
3.2
2.1
40.0
4.7
3.1
2.1
44.0
4.7
3.1
2.1
48.0
3.0
2.0
52.0
2.0
56.0
2.0
With 3.1m boom extension / Avec 3.1mextension de fleche / Mit 3.1m Auslegerverlngerung / Met 3.1m giekverlengstuk
11
t
8.5
8.4
8.3
8.2
8.1
8.0
7.9
7.8
7.7
7.6
7.5
-
300 TON
Arbeitsbereiche
Werkbereik
TN 68
12
300 TON
Lifting capacities
Capacits
TN
68
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
17.5-70m
TN 68
15.552.5m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
9.6m
15.5 m
m
18.0
20.0
22.0
24.0
26.0
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
17.5
m
t
51.0
49.5
48.0
-
21.0
m
t
46.0
45.0
43.5
40.5
-
28.0
m
t
38.5
37.5
36.5
33.5
31.5
-
35.0
m
t
31.5
30.5
29.5
28.3
26.2
25.1
20.7
-
m
28.0
30.0
32.0
34.0
36.0
38.0
40.0
44.0
48.0
52.0
56.0
60.0
64.0
68.0
72.0
76.0
80.0
t
-
t
22.0
21.3
20.6
20.0
-
t
18.5
18.0
17.5
17.0
16.5
-
t
15.7
15.4
15.1
14.4
13.8
-
42.0
m
t
24.0
23.5
23.0
22.5
22.0
20.4
-
DIN
ISO
75%
26.0 m
49.0
m
t
18.4
18.2
18.0
17.6
17.2
15.9
-
56.0
m
t
14.4
14.0
13.6
13.2
12.9
12.6
-
63.0
m
t
11.2
10.9
10.6
10.3
10.0
9.7
8.9
-
70.0
m
t
8.2
8.0
7.7
7.5
7.3
7.0
6.8
-
17.5
m
t
-
21.0
m
t
36.5
35.5
34.0
31.5
-
28.0
m
t
29.8
29.2
28.6
26.6
24.9
-
35.0
m
t
24.4
24.1
23.9
22.9
21.6
19.2
-
t
9.6
9.4
9.1
8.9
8.6
-
t
7.5
7.3
7.2
7.0
6.9
6.8
-
t
5.8
5.6
5.5
5.4
5.2
5.1
5.0
-
t
3.9
3.8
3.9
3.6
3.5
3.4
t
-
t
12.0
11.8
11.5
11.2
-
t
9.7
9.6
9.4
9.0
-
t
8.0
7.7
7.4
7.0
-
36.4 m
t
12.4
12.0
11.5
11.0
-
360
42.0
m
t
19.2
19.0
18.8
18.5
16.9
-
49.0
m
t
14.4
14.2
14.0
13.8
13.4
-
56.0
m
t
11.0
10.8
10.6
10.4
10.2
10.0
-
63.0
m
t
8.6
8.4
8.2
8.0
7.8
7.7
7.6
-
70.0
m
t
6.4
6.2
6.1
6.0
5.8
5.7
5.6
t
5.0
4.7
4.4
4.1
3.9
-
t
3.4
3.2
3.0
2.8
2.6
2.4
-
t
2.3
2.1
2.0
1.8
1.7
1.6
1.4
t
1.3
1.2
1.1
1.0
-
46.9 m
52.5 m
m
t
t
t
t
t
t
t
t
t
34.0
8.6
36.0
8.3
38.0
8.1
6.8
40.0
8.0
6.6
44.0
6.3
5.0
48.0
4.8
3.7
52.0
4.5
3.5
2.4
56.0
3.3
2.3
1.5
60.0
3.1
2.2
1.4
64.0
2.1
1.4
68.0
2.0
1.3
72.0
1.2
With 3.1m boom extension / Avec 3.1mextension de fleche / Mit 3.1m Auslegerverlngerung / Met 3.1m giekverlengstuk
13
t
6.4
6.0
5.8
5.4
-
300 TON
Arbeitsbereiche
Werkbereik
TAN 68
14
300 TON
Lifting capacities
Capacits
TAN
68
Tragfhigkeiten
Capaciteiten
21-70m
TAN 68
26-36.4m
9.6m
90.0 t
65.0 t
39.0 t
26.0 m
360
DIN
ISO
75%
36.4 m
17.5
21.0
28.0
35.0
42.0
49.0
56.0
63.0
70.0
17.5
21.0
28.0
35.0
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
24.0
39.5
26.0
37.0
28.0
34.0
32.0
25.0
30.0
31.5
31.0
24.3
32.0
28.8
26.0
23.7
20.4
34.0
26.8
25.8
23.0
20.0
36.0
25.1
24.5
20.4
19.6
17.0
38.0
23.0
20.2
19.2
16.8
40.0
21.6
20.1
15.1
18.8
16.6
44.0
19.3
18.8
14.8
11.6
16.3
48.0
16.9
14.5
11.3
9.0
15.5
52.0
14.2
11.1
8.8
6.7
56.0
13.5
10.8
8.6
6.5
60.0
10.6
8.4
6.3
64.0
10.4
8.3
6.2
68.0
8.1
6.0
72.0
8.0
5.9
76.0
5.8
80.0
With 3.1m boom extension / Avec 3.1mextension de fleche / Mit 3.1m Auslegerverlngerung / Met 3.1m giekverlengstuk
15
42.0
m
t
13.6
13.3
13.1
12.9
-
49.0
m
t
10.5
10.3
10.1
10.0
9.8
-
56.0
m
t
7.7
7.6
7.5
7.4
7.3
7.2
-
63.0
m
t
6.0
5.9
5.8
5.7
5.6
5.6
5.5
-
70.0
m
t
4.2
4.1
4.1
4.0
4.0
3.9
300 TON
Arbeitsgeschwindigkeiten
Werksnelheden
Mechanisms
Mcanismes
Antriebe
Aandrijvingen
Speeds
Vitesses
Geschwindigkeiten
Snelheden
Rope diameter
Diamtre du cble
Seildurchmesser
Kabeldiameter
Length of ropes
Longueur des cables
Lnge der Seile
Kabellengte
Main hoist
Levage sur flche
Hubwerk 1
Hijslier 1
0 150 m/min
23 mm
100 kN
500 m
Auxiliary hoist 2
Levage sur flchette 2
Hubwerk 2
Hijslier 2
0 150 m/min
23 mm
100 kN
610 m
Auxiliary hoist 3
Levage sur flchette 3
Hubwerk 3
Hijslier 3
0 150 m/min
23 mm
100 kN
640 m
Slewing gear
Orientation
Drehwerk
Zwenkwerk
0 1.3 RPM
Travel speed
Vitesse sur route
Fahrgeschwindigkeit
Rijsnelheid
0 41/71 km/h
Booming up
Relever la flche
Aufwippen
Optoppen
83
70 sec
Telescope
Tlscoper
Teleskopieren
Telescoperen
15.5
60
m
490 sec
Unterflasche / Hakengehnge
Kraanblok / Kraanhaak
Number of sheaves
Nombre de poulies
Anzahl der Rollen
Aantal schijven
Number of lines
Nombre de brins
Strangzahl
Aantal parten
Weight
Poids
Gewicht
Gewicht
SWL 137 t
15
2450 kg
3.0 m
SWL 68 t
1450 kg
3.0 m
SWL 30 t
760 kg
2.7 m
V.2011-11-21
16