Desarrollando imaginacin

socio ! ~' Q~cu

El amor en la sociedad japonesa
Quin necesita el amor! En el Japn muchas parejas no lo necesitan*
Omiyama, Japn-yuri Eumura se sent, sobre su tatami de paja en la sala de su casa, a conversar amigable-
mente sobre sus 40 aos de matrimonio con un hombre que nunca le gust. "Nunca hubo amor entre mi
esposo y yo", dice severamente, recordando como l acostumbrara a golpearla. Y contina, "pero bien,
sobrevivimos",
Una comadrona de 72 aos, su rostro teido por el tiempo como una vieja bola de bisbol marcada por
mil costuras, la Sra. Eumura dice que su marido, nunca le ha dicho que la encuentra atractiva, nunca la ha
felicitado por lo buena que estaba su comida, nunca le ha dicho "gracias", nunca le ha cogido las manos,
nunca le ha dado un regalo, sencillamente, nunca le ha expresado afecto en forma alguna. Tampoco la llama
por su nombre sino que simplemente le dice "Oye t" cuando la interpela. Con tristeza, la Sra. Eumura dice:
An entre los animales, los machos cooperan trayndole a las hembras algo de comer", resaltando as el
contraste con su propio matrimonio. "Cuando yo pienso en todas estas cosas, se me llenan los ojos de
lgrimas".
En pocas palabras, los Eumura tienen un matrimonio duradero que es infeliz, tributo de una pareja a la
santidad de la familia japonesa.
La tasa de divorcio en Japn est actualmente en su punto ms alto, an as es menos de la mitad de la
de Estados Unidos y de Puerto Rico. Mientras en los Estados Unidos y en Europa [el mundo occidental1
discuten sobre las causas de la supuesta desintegracin de la familia, la mayora de las familias japonesas
permanecen tan robustas como la pequea mesa ocre sobre la cual la Sra. Eumura hace descansar su taza
de t.
Un estudio reciente del "Population Council", un grupo internacional sin fines de lucro basado en Nueva
york, sugiri que con una sola excepcin, Japn, la familia de dos padres con hijos se desvaneca en todo el
mundo.
En Japn, por ejemplo, slo el 1.1 010 de todos los partos es de madres solteras-porciento que no ha
cambiado en los ltimos 25 aos. En los Estados Unidos este nmero asciende al 30.1 010 y contina aumen-
tando,
An as, si uno visita uno de los pequeos pueblos japoneses, como lo es Omiya, en busca de los secretos
de la estabilidad de la familia japonesa, sus habitantes no parecen ser tan felices como lo presentan las
estadsticas sobre la vida familiar en el Japn.
"yo no he vivido para mi misma", dice la Sra. Eumura, con un leve dejo de melancola, "he vivido para mis
hijos, para mi familia, y para mi sociedad.
* Por Nicliolas 1). Kristol' (i\ic\v \'oi.li l'iiiie\. I l c l r kl i i - ci i ) c l t Ic)9h. 1' 1' . 1 \ ' 12) fr:ig(.iiientoa
Qu concepto del amor se presenta en el escrito? Encuentras alguna relacin entre este concep-
to y el sistema econmico del Japn? Cmo explicas que sin amor, la tasa de divorcios y de las
madres solteras sea baja?
206 UNIDAD 4 Dinmica de l a vida social

Cuando imprimas este documento selecciona "Fit to Page" o
"Fit to Print Margins" desde la opcin de "Page Scaling". Del
rea que dice Comments and Formas, selecciona
"Documents and Markups". Este mensaje no va a imprimir.
Tomado de: Samuel Figueroa Sife y Lizandra
Torres, Introduccin a la Sociologa: Una Mirada
a lo Invisible, Mjico: Mcgraw Hill, p.206.