Der eWON Cosy (COmmunication made

eaSY) ist ein industrieller VPN-Router speziell

fr einfache Fernwartungen von Maschinen
und Installationen an Kundenstandorten oder
Auenstellen ber das Internet. Mit dem eWON
Cosy knnen OEMs und Systemintegratoren
eine Fehlerbehebung bei Maschinen per
Fernwartung durchfhren, ohne Vorort sein zu
mssen, was die Supportkosten erheblich senkt.
Industrielle
Fernwartungs-
router
Schicken Sie Ihren
Kundendienst immer
noch zum Kunden?
www.ewon-router.de
HTTPS
VNC
RDP
WEB
VPN
ECATCHER 4
+ ZENTRAL VERWALTETE FIREWALL + HHERE SICHERHEIT + SCHNELLER
eCatcher ist lhr Zugang zur SPS-Fernwartung.
M2WEB
BROWSERBASIERTER MOBILER FERNZUGRIFF AUF BEDIENGERTE, HMIS, PCS ODER WEBSEITEN
M2Web ist ein Standardservice von Talk2M mit sicherem Fernzugriff auf Ihre HMIs, Webserver,
PCs und Bediengerte per Internet, VNC (von den meisten industriellen Bediengerten
untersttzt) und RDP (von allen Windows-basierten HMIs untersttzt).
TALK2M DIE KOSTENLOSE
CLOUD-LSUNG
Talk2M ist der erste industrielle Dienst fr Fernwartungen in der
Cloud. Mit weltweit verteilten Servern bietet Talk2M eine sehr
zuverlssige, effziente und sichere Lsung fr Fernwartungen
von Maschinen. Talk2M erfasst tausende Konten und verwaltet
tausende Verbindungen pro Tag einschlielich vollstndiger
Verbindungsberwachung anhand von Protokollen.
Verwalten der Si-
cherheitsstufe und Fest-
legen, welche Gerte
ber das Maschinen-
LAN gewartet werden
knnen.
Anzeigen des Ver-
bindungsberichts
Einfach festzustellen,
welcher eWON verbunden
ist (VPN-Tunnel)
M2Web Zugriff : http://m2web.talk2m.com
Warum der
eWON Cosy fr
Fernwartungen die
beste Wahl ist
FIREWALL-FREUNDLICH
Ausgehende Internetverbindung ber das Werks-LAN
ber Port 443 (HTTPS) oder UDP-Port 1194. Die Firewall kann
einfach und problemlos eingerichtet werden, wobei nur
Zugriff auf die Maschine und nicht auf das Werks-LAN besteht.
KONTROLLE FR DEN KUNDEN
Der VPN-Zugriff kann mit einem externen Schlsselschalter
gesteuert werden.
PLUGN ROUTE PER LAN
Anschluss eines beliebigen Ethernet-Gerts, ohne das
Gateway konfgurieren zu mssen. Die Maschine muss
whrend der Konfguration des eWON nicht angehalten werden.
HOHE SICHERHEIT
Vollkommen sicherer SSL-basierter VPN-Tunnel.
Die whrend der Kommunikation ausgetauschten
Informationen werden verschlsselt (SSL - 2048-Bit-Schlssel)
und es knnen sich ausschlielich authentifzierte Benutzer
mit dem eWON verbinden.
SERIELLER SPS-GATEWAY
Untersttzung groer SPSen RS232/RS485/422, MPI/Profbus
mit Ethernet kompatibel mit fhrenden SPS-Herstellern
(Siemens, Rockwell Automation, Schneider Electric, Omron,
Mitsubishi, VIPA, Modbus usw.).
EINFACHE EINRICHTUNG UND BEDIENUNG
Eine vereinfachte Benutzeroberfche und Assistenten fr eine
umgehende Einrichtung ohne Hilfe durch einen IT-Experten.
BERICHTE
Vollstndige bersicht ber den Verbindungsbericht:
Liste der Benutzer, die bestimmte Maschinen warten, und
die Dauer der Verbindung.
Verbindung zu Ihrem
Fernzugriff auf SPS/HMI/IPC/IP KAMERA/
1
Der eWON Cosy
ist mit dem
Talk2M-Server
verbunden.
2
Der Techniker greift
ber das Internet
auf den eCatcher-
Client zu, um
sich bei seinem
Talk2M-Konto
anzumelden.
Dann whlt er die
Maschinen aus,
mit denen er sich
verbinden mchte.
3
Es wird ein komplett
sicherer VPN-
Tunnel zwischen
dem Techniker
und der Maschine
aufgebaut. Der
Techniker kann auf
alle Maschinen
zugreifen, die mit
den LAN-Ports
des eWON Cosy
verbunden sind.
FUNKTIONSWEISE
Laden Sie eCatcher hier herunter: www.talk2m.com
Ersetzen Sie
Ihre gute alte
Modem
verbindung
Hhere Bandbreite
Reduzieren Sie teure
Besuche vor Ort
Bieten Sie Ihren Kun-
den direkte Unterstt-
zung
Pfegen Sie
regelmigenKontakt
mit Ihren Maschinen
berzeugen Sie
Ihre Kunden durch
Mehrwert
eWON Cosy 141
Produktref.
EC51410 EC51460
Switch 4 x Ethernet
LAN 10/100 Mbit/s,
1x Ethernet WAN
10/100 Mbit/s,
1 x RS232/485
Switch 4 x Ethernet
LAN 10/100 Mbit/s,
1x Ethernet WAN
10/100 Mbit/s,
1 x MPI/Probus
Stromversorgung 1224 VDC +/-20%, SELV
Temperaturbereich -20C bis +70C
Kennzeichnung CE, cCSAus
Garantie 18 Monate
Technische Daten,
Standards & Richtlinien
siehe Datenblatt
www.ewon.biz/cosy
Talk2M
Kostenlos+ Pro
Unbegrenzte Anzahl an Maschinen

Unbegrenzte Anzahl an Benutzern

Verbindungsbericht

Anzahl an gleichzeitigen eCat-
cher-Verbindungen
1 1, 2, 3, 5,...
Anzahl an M2Web-Sitzungen 2 10, 25, 50, 100
Geschftskritisches Cloud-Hosting
& Servicevertrag
-

Zugriffskontrolle: Benutzer/
Maschinen
-

Preise Kostenlos Jahresgebhr
Geschftssitz
22 Av. Robert Schuman
1400 Nivelles
Belgien
Tel.: +32 67 895 800
info@ewon.biz
Geschftsstelle Nordamerika
2345 Murray Ave, suite #305
Pittsburgh, PA 15217
USA
Tel.: +1 (412) 586-5901
info@ewon.us
Erweiterte Modemkonnektivitt (Mobil- und Festnetz) durch Alarm- und
Datenprotokollierungsfunktionen; weitere Informationen siehe unsere
Produktfamilie 2005CD/4005CD.
Geschftsstelle Japan
Dai 2 Izumi Shoji Bldg. 4 F,
2-6 Kojimachi 4-Chome,
Chiyoda-Ku, Tokyo 102-0083
Japan
Tel.: +81-3-6821-1655
info@ewon.co.jp
www.ewon-router.de