eWON Cosy (COmmunication made eaSY)

un router VPN industriale progettato per

garantire facilit di accesso remoto, tramite
Internet, a macchine e impianti presso gli
stabilimenti e i siti di installazione. Con eWON
Cosy, i costruttori OEM e gli integratori di sistemi
possono effettuare servizi in teleassistenza
senza recarsi presso il cliente, riducendo
drasticamente i costi del servizio.
Router industriale
per teleassistenza
www. ewon. i t
Inviate ancora i
tecnici dellassistenza
per il mondo?
HTTPS
VNC
RDP
WEB
VPN
Connettete il vostro dispositivo
Accesso remoto a PLC/HMI/PC/videocamere IP/...
ECATCHER 4
+ GESTIONE CENTRALIZZATA DEL FIREWALL + SICUREZZA OTTIMIZZATA + VELOCIT
eCatcher il tuo accesso per la manutenzione remota PLC.
M2WEB
ACCESSO MOBILE BASATO SUL BROWSER A PAGINE WEB, INTERFACCE HMI O PC REMOTI
M2Web un servizio standard di Talk2M che garantisce un accesso sicuro via Web, VNC
(supportato dalla maggior parte dei pannelli operatori) e RDP (supportato da tutte le interfacce
HMI basate su Windows) a sistemi HMI, server Web e PC.
TALK2M LA SOLUZIONE DI
CONNETTIVIT CLOUD GRATUITA
Talk2M il primo servizio cloud sicuro di connettivit industriale.
Con server in tutto il mondo, Talk2M offre una soluzione
altamente affdabile, effciente e sicura per la connessione in
remoto alle macchine. Talk2M in grado di gestire migliaia
di account e di connessioni al giorno e offre funzionalit di
monitoraggio delle connessioni con audit trail completo.
eCatcher pu essere scaricato dal sito www.talk2m.com
Gestisce il livello di
sicurezza e decide a
quali dispositivi pos-
sibile accedere sulla
LAN della macchina
Accede al rapporto
di connessione
Individua facilmente
quale dispositivo eWON
connesso (tunnel VPN)
Connettiti con M2Web su https://m2web.talk2m.com
Perch eWON Cosy
la scelta
migliore per la
teleassistenza
FIREWALL-FRIENDLY
Connessione Internet in uscita tramite la LAN dello
stabilimento e la porta 443 (HTTPS) o UDP 1194. Facile
confgurazione senza problemi di frewall, con accesso
solo alla macchina. Nessun accesso alla LAN dello
stabilimento.
IL CLIENTE MANTIENE IL CONTROLLO
L'accesso VPN pu essere controllato con un interruttore
esterno dotato di chiave.
"PLUGN ROUTE" TRAMITE LAN
Possibilit di connessione a qualsiasi dispositivo Ethernet
senza la necessit di confgurare il gateway. Non
necessario arrestare la macchina per confgurare eWON.
ELEVATA SICUREZZA
Il tunneling VPN basato su SSL garantisce la massima
sicurezza. Le informazioni scambiate durante la
comunicazione vengono crittografate (SSL 2048 bit) e solo
gli utenti autenticati possono connettersi all'unit eWON.
GATEWAY PLC SERIALE
Ampio supporto PLC: RS232/RS485/MPI/Profbus ed anche
Ethernet, grazie alla compatibilit con i prodotti di aziende
leader mondiali del settore industriale (Siemens, Rockwell,
Automation, Schneider Electric, Omron, Mitsubishi, VIPA,
Modbus ecc,).
FACILE CONFIGURAZIONE E USO
Un'interfaccia Web utente semplifcata e procedure
guidate per una confgurazione immediata, senza
richiedere l'assistenza di personale IT esperto.
REPORT
Visibilit completa con il rapporto di connessione:
elenco di utenti che hanno effettuato l'accesso a
macchine particolari + relativi tempi di connessione.
1
eWON Cosy
connesso al
server Talk2M.
2
Il tecnico usa il
client eCatcher
in remoto per
accedere
al proprio
account Talk2M
e seleziona la
macchina con
cui desidera
connettersi.
3
Viene creato
un tunnel VPN
completamente
protetto tra il
tecnico e la
macchina. Il
tecnico pu
accedere in
tempo reale a
qualsiasi dispositivo
collegato alle
porte LAN di eWON
Cosy.
COME FUNZIONA
Archiviate la
vecchia
connessione
modem
Pi banda
Riduce il numero dei
costosi interventi presso
il cliente
Assicura assistenza
diretta ai clienti
Consente di mantenere
costantemente sotto
controllo i vostri
dispositivi
Rappresenta un
notevole valore
aggiunto per il cliente
Per ulteriore connettivit modem (cellulare, linea fssa), allarmi e funzioni
di storicizzazione dati, fare riferimento alla nostra famiglia di prodotti
2005CD/4005CD.
www. ewon. i t
Sede principale
22 Av. Robert Schuman
1400 Nivelles
Belgio
Tel: +32 67 895 800
info@ewon.biz
Sede Nordamericana
2345 Murray Ave, suite #305
Pittsburgh, PA 15217
USA
Tel: +1 (412) 586-5901
info@ewon.us
Sede in Giappone
Dai 2 Izumi Shoji Bldg. 4 F,
2-6 Kojimachi 4-Chome,
Chiyoda-Ku, Tokyo 102-0083
Giappone
Tel: +81-3-6821-1655
info@ewon.co.jp
eWON Cosy 141
Rif. prodotto
EC51410 EC51460
4 switch Ethernet
LAN 10/100Mb,
1 porta Ethernet
WAN 10/100Mb,
1 porta
RS232/485
4 switch Ethernet

LAN 10/100Mb,
1porta Ethernet
WAN 10/100Mb,
1 switch MPI/
Probus
Alimentazione 12-24 VDC +/-20%, SELV
Campo di temperatura da -20C a +70C
Marchio CE, cCSAus
Garanzia 18 mesi
Dati meccanici, norme e
direttive
vedere scheda tecnica
www.ewon.biz/cosy
Talk2M
Free+ Pro
Numero di macchine illimitato

Numero di utenti illimitato

Report delle connessioni

N. di connessioni eCatcher simul-
tanee
1 1, 2, 3, 5,...
N. di sessioni M2Web 2 10, 25, 50, 100
Hosting sul cloud mission-critical
e garanzia del servizio (SLA)
-

Controllo degli accessi: utenti/
macchine
-

Prezzi Gratuito Tariffa annuale
EFA Automazione SpA
Via S. Aleramo, 2
20063 Cernusco S/N (MI) Italy
T: +39 02 92113180
F: +39 02 92113164
E: ewon@efa.it