Sie sind auf Seite 1von 298

Paradigms of

Classical and Modern


Arabic Verbs
Paradigms of
Classical and Modern
Arabic Verbs

by

Muhammad Saed Abdul-Rahman


B.Sc., DipHE

MSA
PUBLICATION
LIMITED

published by
MSA Publication Limited
© Muhammad Saed Abdul-Rahman 1995

ISBN: 0 9523463 1 1

All rights reserved.


No part of this publication may be reproduced or transmitted,
in any form or by any means, without the written permission
of the copyright owner.

All enquiries should be addressed to:


MSA Publication Limited
4 Bello Close, 32-34 Norwood Road
London SE24 9BW

_________________________________________________

British Library Cataloguing in Publication Data. A catalogue


record for this book is available from the British Library
_________________________________________________

Designed and typeset by MSA Publication Limited


4 Bello Close, 32-34 Norwood Road, London SE24 9BW
vi

Form VIII: Š ¬Š £œ G¿ Œ ¬ œÛêŠ ( with ¸ as first radical) ................................................. 22

Form IX: j“ ˊ Y¾ G¿ j’ ˊ Z
¾ êŠ........................................................................................... 23
Form X: °Š JŠ«™ N˜m¾ G °Œ J¿«™ N˜n
¾ êŠ ........................................................................................ 24
Form XI: i“ B˜¡u
¾ G¿ i’ B˜¡v
¾ êŠ.......................................................................................... 25
Form XII: jŠ y
Š í¾ z
Š a™ G¿ Œjy
Š í¾ z
Š b
™ êŠ .................................................................................... 26
Form XIII: ¢
˜ è“ jŠ a™ G¿ ¢
— è­ jŠ b
™ êŠ........................................................................................ 27
Form XIV: ¹
Š ü˜ €™Z
Š m¾ G¿ Œ¹ü €™Z
Šn
¾ êŠ................................................................................ 28
Form XV: €™JŠY¾ G¿ 헖€™JŠZ
¾ êŠ ....................................................................................... 29
Chapter Two: Doubled Verbs......................................................................................... 30
Form I: j“ ‚Š j’ éŒ êŠ ............................................................................................. 30
Form I: f“ qŠ f’ r
 êŠ............................................................................................. 31
Form I: K
“ YŠ K
’ Z
Š êŠ........................................................................................... 32
Form II: eŠ f“ ÀŠ eŒ f­ ˊ êŒ ........................................................................................... 33
Form III: e“ AŠi e’ AŠjêŒ ............................................................................................. 34
Form III: WŠ UŠ BŠY ŒWU¿ BŠZêŒ ........................................................................................ 35
Form IV: j“ ø˜C˜ j’ ¡ êŒ .............................................................................................. 36
Form V: eŠ f“ ˊ M˜ eŒ f“ ˊ N˜êŠ .......................................................................................... 37
Form VI: e“ AŠjM˜ e’ AŠjN˜êŠ ............................................................................................ 38
Form VI: eŠ eŠ AŠjM˜ ŒeeŠ AŠjN˜êŠ .......................................................................................... 39
Form VII: ³“ fŠ ̙G¿ ³’ fŠ €™êŠ ............................................................................................ 40
Form VIII: f“ M˜ i¾ G¿ f’ M˜ j¾ êŠ ........................................................................................... 41
Form VIII: ³“ e“ G¿ ³’ f“ êŠ ( with e as first radical)....................................................... 42

Form VIII: ¶
“ eŠ k¾ G¿ ¶
’ eŠ l¾ êŠ ( with k as first radical) ................................................. 43

Form VIII: K
“ –˜ u
¾ G¿ K
’ –˜ v
¾ êŠ ( with x as first radical) ............................................ 44

Form VIII: j“ –˜ y
¾ G¿ j’ –˜ z
¾ êŠ ( with ~ as first radical)............................................... 45
vii

Form VIII: “ ·œ G¿ ’ –œ êŠ ( with ¢ as first radical)................................................... 46

Form VIII: “ £œ G¿ ’ ۜ êŠ ( with ¸ as first radical)................................................... 47

Form VIII: “ –˜ £™ G¿ ’ –˜ ۙ êŠ ( with ¸ as first radical) ................................................ 48

Form X: f“ ˊ N˜m¾ G¿ f’ ː N˜n


¾ êŠ ......................................................................................... 49

Chapter Three: Verbs with A as first radical ................................................................. 50

Form I: jŠ UŠ C˜ jŒ UŒ ¾ DŠê.......................................................................................... 50
Form I: h˜ a˜ C˜ —h—aD™ êŠ ........................................................................................... 51
Form I: ƒŠ ȘC˜ Œƒ_ŠÈ™DêŠ............................................................................................. 52
Form I: L
Š eŠ C˜ ŒLe ó¾ êŠ .......................................................................................... 53
Form I: çŠ U¿ C˜ ŒçUŠ D™ êŠ ........................................................................................... 54
Form I: L
Š ŒeC˜ ŒLŒeD™ êŠ........................................................................................... 55
Form II: L
Š e“ C˜ L
Œ e­ óŠ êŒ .......................................................................................... 56
Form III: jŠ UŠ E ŒjU¿ AŠóêŒ .......................................................................................... 57
Form IV: L
Š eŠ E ŒLe ó¾ Œê .......................................................................................... 58
Form V: Á
˜ _“I˜D_ŠM —Á_“I˜D_˜N_Šê ......................................................................................... 59
Form VI: ¦
Š kŠ F_˜M Œ¦kŠ F_˜N_Šê ........................................................................................ 60
Form VI: ¦
Š kŠ AŠí_˜M Œ¦kŠ A íŠ _˜N_Šê ..................................................................................... 61
Form VII: jŠ R˜_˜Nê¾G¿ jŒ _R_Š_M™D_Šê ........................................................................................ 62
Form VIII: h˜ b
˜ MœG¿ —hb
 Nœ_Šê .......................................................................................... 63
Form X: jŠ UŠ D™ _˜N_¾mG¿ jŒ U¿ D™ _˜N_¾nêŠ................................................................................... 64

Chapter Four: Verbs with A as second radical............................................................... 65

Form I: iŠ D˜_˜Q ŒiD˜_™R_Šê ........................................................................................... 65


Form I: ³Š D˜_Šm Œ°_˜º_¾nêŠ ......................................................................................... 66
Form I: iŠ C˜kŠ Œj…l¾ êŠ ............................................................................................ 67
viii

Form I: o
Š º_ŠI ŒpD˜_¾J_Šê ......................................................................................... 68
Form I: o
Š ºIŠ Œoº˜_¾J_Šê ......................................................................................... 69
Form I: o
Š ºIŠ Œoº_¾J_Šê ......................................................................................... 70
Form I: p
Š ŒóIŠ ŒpŒóJ¾êŠ ........................................................................................... 71
Form II: p
Š C˜iŠ Œo_­…ŠjŒê ......................................................................................... 72
Form III: ³Š ͊ B_Šm Œ°…B_ŠnŒê ......................................................................................... 73
Form IV: ³Š D˜_¾mC˜ °Œ _º_¾n_Œê ......................................................................................... 74
Form V: L
Š C˜h˜ _˜M ŒLC˜h˜ _˜N_Šê ........................................................................................ 75
Form VI: eŠ ͊ B˜ü_˜M Œe͊ B˜ü_˜N_Šê ....................................................................................... 76
Form VII: ¶
Š C˜h˜ ̙G¿ Œ±…h˜ €™_Šê.......................................................................................... 77
Form VIII: åŠ D˜_˜NșG¿ çŒ _º_˜N_™½_Šê........................................................................................ 78
Form VIII: iŠ D˜QœG¿ ŒjºRœ_Šê ( with T as first radical) .................................................... 79

Form VIII: ³Š D˜_˜–y


¾ G¿ Œ°º–˜ z
¾ êŠ ( with ~ as first radical) .............................................. 80

Form VIII: iŠ D˜_œ£G¿ Œj_º_ۜ _Šê ( with ¸ as first radical) ................................................. 81

Form X: L
Š C˜h™ _˜N_¾mG¿ K
Œ _…h™ _˜N_¾nêŠ ............................................................................... 82

Chapter Five: Verbs with A as third radical .................................................................. 83

Form I: C˜fŠ IŠ —CfŠ J¾êŠ ............................................................................................. 83


Form I: D˜_˜€_Š‚ Œ¯€é¾ êŠ ............................................................................................ 84
Form I: ¯Š – a˜ D—_˜–b
™ êŠ.......................................................................................... 85
Form I: òŠ —hIŠ Œò—hJ¾êŠ ............................................................................................ 86
Form II: C˜j“ IŠ ô
Œ j­ JŠêŒ............................................................................................ 87
Form III: C˜iŠ BŠI Œôi¿ BŠJêŒ .......................................................................................... 88
Form IV: C˜jŠ I¾C˜ Œôj¿ J¾Œê............................................................................................ 89
Form V: C˜j“ JŠM˜ C—j“ JŠN˜êŠ............................................................................................. 90
Form VI: C˜iŠ BŠJM˜ C—iŠ BŠJN˜êŠ............................................................................................ 91
ix

Form VII: D˜JŠn


Š ̙G¿ Œ¯J¿n
Š €™êŠ .......................................................................................... 92
Form VIII: D˜€˜N˜‚¾ G¿ Œ¯€N˜é¾ êŠ ........................................................................................... 93
Form X: D˜€˜é¾ N˜m¾ G¿ Œ¯€é¾ N˜n
¾ êŠ ........................................................................................ 94

Chapter Six: Verbs with è as first radical.................................................................... 95

Form I: ©Š y
Š èŠ Œ©z
Š êŠ ............................................................................................ 95
Form I: jŠ M˜èŠ ŒjNêŠ ............................................................................................... 96
Form I: L
Š i¿ èŠ ŒLiŠ íŠê .......................................................................................... 97
Form I: T
˜ i¿ èŠ —Tj¿ êŠ ............................................................................................ 98
Form I: WŠ —QèŠ WŒ Q—íŠê ............................................................................................ 99
Form II: S
˜ ¤“ èŠ S
— ¤­ íŠ êŒ........................................................................................ 100
Form III: K
Š £˜ AŠè ŒK£ AŠíêŒ ...................................................................................... 101
Form IV: °Š u
Š è˜C Œ°u
 íŒê ........................................................................................ 102
Form V: fŠ ¤“ íŠ M˜ fŒ ¤“ íŠ N˜êŠ ........................................................................................ 103
Form VI: K
Š ‚Š AŠíM˜ ŒK‚Š AŠíN˜êŠ...................................................................................... 104
Form VIII: °Š v
Š MœG¿ Œ°v
 NœêŠ......................................................................................... 105
Form X: fŠ ø˜í¾ N˜m¾ G¿ Œføí¾ N˜n
¾ êŠ ...................................................................................... 106
Form XI: e“ AŠjê¾G¿ e’ AŠií¾ êŠ ......................................................................................... 107

Chapter Seven: Verbs with è as Second radical ........................................................ 108

Form I: p
Š BŠI p
Œ íŒJêŠ ........................................................................................ 108
Form I: ¶
Š B˜a ¶
Œ B˜bêŠ ....................................................................................... 109
Form II: åŠ í“ ²˜ åŒ í­ «˜ êŒ .......................................................................................... 110
Form III: ³Š èŠ B˜² Œ³è¿ B˜«êŒ ........................................................................................ 111
Form IV: eŠ B˜·C˜ fŒ ë–êŒ .......................................................................................... 112
Form V: ®Š í“ b
˜ M˜ ®Œ í“ b
˜ N˜êŠ ....................................................................................... 113
x

Form VI: iŠ èŠ BŠ¬M˜ ŒièŠ BŠ¬N˜êŠ ........................................................................................ 114


Form VII: ³Š BŠr̙G¿ ³Œ BŠr€™êŠ ........................................................................................ 115
Form VIII: iŠ B˜N²™ G¿ iŒ B˜N«™ êŠ .......................................................................................... 116
Form VIII: X
Š èŠ eŠ k¾ G¿ ŒXè¿ eŠ l¾ êŠ ( with k as first radical) ................................................ 117

Form IX: e“ íŠ m¾ G¿ e’ íŠ n
¾ êŠ ......................................................................................... 118
Form X: eŠ BŠ¬N˜m¾ G¿ fŒ 됬N˜n
¾ êŠ....................................................................................... 119
Form X1: e“ AŠím¾ G¿ e’ AŠín
¾ êŠ ........................................................................................ 120
Form XI: e“ AŠím¾ G¿ e’ AŠín
¾ êŠ ........................................................................................ 121

Chapter Eight: Verbs with ï as first radical............................................................. 122

Form I: jŠ n
Š êŠ Œjn
 ëŠê .......................................................................................... 122
Form I: ´
˜ « êŠ —´«˜ ë¾êŠ.......................................................................................... 123
Form I: ´
˜ —«êŠ —´—«ë¾êŠ.......................................................................................... 124
Form II: ´
˜ «œ êŠ ´
— «Ã ëŠêŒ.......................................................................................... 125
Form III: jŠ mŠ BŠê Œjm BŠëêŒ ......................................................................................... 126
Form IV: ´
˜ «˜ ê¾C˜ —´²íŒê ......................................................................................... 127
Form V: ´
˜ «œ ëŠM˜ ´
— «œ ëŠN˜êŠ......................................................................................... 128
Form VI: jŠ mŠ BŠëM˜ jŒ mŠ BŠëN˜êŠ ........................................................................................ 129
Form VIII: jŠ n
Š MœG¿ Œjn
 NœêŠ .......................................................................................... 130
Form XI: jŠ n
Š ë¾N˜m¾ G¿ Œjn
 ë¾N˜n
¾ êŠ ..................................................................................... 131

Chapter Nine: Verbs with ï as Second radical......................................................... 132

Form I: L
Š BŠm K
Œ ënêŠ........................................................................................ 132
Form I: ³Š B˜Ì ³Œ B˜€êŠ ........................................................................................... 133
Form II: |
Š ë“IŠ |
Œ ë­JŠêŒ......................................................................................... 134
Form III: ©Š êŠBŠI Œ©ê¿BŠJêŒ .......................................................................................... 135
xi

Form IV: »
Š BŠIC˜ ©Œ ë¿JêŒ ........................................................................................... 136
Form V: Š ë“JŠM˜ Œ ë“JŠN˜êŠ .......................................................................................... 137
Form VI: ©Š êŠBŠJM˜ ©Œ êŠBŠJN˜êŠ ......................................................................................... 138
Form VII: ¶
Š BŠn̙G¿ ¶
Œ BŠn€™êŠ ...................................................................................... 139
Form VIII: ~
Š B˜NI¾G¿ ~
Œ B˜NJ¾êŠ........................................................................................ 140
Form IX: |
“ ëŠI¾G¿ |
’ ëŠJ¾êŠ......................................................................................... 141
Form X: ®Š BŠJN˜m¾ G¿ Ó¿
Œ JN˜n
¾ êŠ ....................................................................................... 142
Form XI: ~
“ BŠëI¾G¿ ~
’ BŠëJ¾êŠ........................................................................................ 143

Chapter Ten: Verbs with è or ï as third radical...................................................... 144

Form I: Ŋ
˜I 헽J¾êŠ............................................................................................ 144
Form I: ìŠ y
 iŠ îŠyj¾ êŠ ........................................................................................ 145
Form I: î˜üIŠ ìüJ¾êŠ ......................................................................................... 146
Form I: ìŠ « Ș ½™ êŠ .......................................................................................... 147
Form II: µÌ˜ ì«Ã €˜êŒ .......................................................................................... 148
Form III: ïŠeB˜Ì ƐeB˜€êŒ ........................................................................................ 149
Form IV: ̙C˜ 쐫€™êŒ .......................................................................................... 150
Form V: ½˜M˜ ½˜N˜êŠ ......................................................................................... 151
Form VI: îŠyB˜€M˜ îŠyB˜€N˜êŠ ...................................................................................... 152
Form VII: V
Š ̙G¿ 쐽V
Š €™êŠ........................................................................................ 153
Form VIII: N˜Ì™G¿ 쐫N˜€™êŠ ......................................................................................... 154
Form VIII: MœG¿ 쐫NœêŠ .......................................................................................... 155
Form VIII: QœG¿ 쐀RœêŠ ........................................................................................... 156
Form VIII: ïŠie“ G¿ Æ¿if“ êŠ ........................................................................................ 157
Form VIII: ïŠigœ G¿ Æ¿ihœ êŠ ........................................................................................ 158
Form VIII: îŠIeŠ k¾ G¿ ì¿IeŠ l¾ êŠ ........................................................................................ 159
xii

Form VIII: ïŠifŠ u


¾ G¿ Æ¿ifŠ v
¾ êŠ ..................................................................................... 160
Form VIII: –˜ y
¾ G¿ 쐀–˜ z
¾ êŠ ...................................................................................... 161
Form VIII: îŠJ·œ G¿ ì¿J–œ êŠ ......................................................................................... 162
Form IX: ïŠíYŠ e¿G Æ¿íYŠ f¾ êŠ ..................................................................................... 163
Form X: î˜üJ¾N˜m¾ G¿ ìüJ¾N˜n
¾ êŠ ..................................................................................... 164
Form XII: îŠUíŠUe¾ G¿ ì¿UíŠUf¾ êŠ ................................................................................... 165

Chapter Eleven: Verbs with A as first radical and è as medial radical...................... 166

Form I: ³Š E ³Œ èŒóêŠ ......................................................................................... 166


Form I: ³Š è¿ C˜ Œ³èŠ D™ êŠ .......................................................................................... 167
Form II: ³Š è“ C˜ ³Œ è­ D˜êŒ .......................................................................................... 168
Form III: L
Š èŠ E ŒLè¿ AŠóêŒ ....................................................................................... 169
Form V: ³Š è“ D˜M˜ ³Œ è“ D˜N˜êŠ ......................................................................................... 170
Form VI: eŠ èŠ F˜M ŒeèŠ F˜NêŠ ......................................................................................... 171
Form VII: eŠ F™ÌG¿ eŒ F™€êŠ ........................................................................................... 172
Form VIII: L
Š B˜Nê¿G ŒLB˜MD™ êŠ ........................................................................................ 173
Form X: ³Š F˜Nm¾ G¿ °Œ 됺N˜n
¾ êŠ ....................................................................................... 174

Chapter Twelve: Verbs with A as first radical and è or ï as third radical................ 175

Form I: îŠIC˜ íŒID™ êŠ ........................................................................................... 175


Form I: ìŠ m C˜ îŠmD™ êŠ ......................................................................................... 176
Form I: îŠIC˜ ì¿ID™ êŠ........................................................................................... 177
Form I: îŠIC˜ îŠID™ êŠ........................................................................................... 178
Form I: Æ
Š g C˜ ï˜gD™ êŠ ......................................................................................... 179
Form II: îm“ C˜ ìm­ óŠ êŒ ........................................................................................ 180
Form III: î˜ME ìMAŠóêŒ ......................................................................................... 181
xiii

Form IV: î˜ME ìMó¾ êŒ .......................................................................................... 182


Form V: îœaD˜M˜ îœaD˜N˜êŠ ........................................................................................ 183
Form VI: ïŠeF˜M ïŠeF˜NêŠ ........................................................................................ 184
Form VIII: îŠËN˜ê¾G¿ ìËM˜D™ êŠ ........................................................................................ 185
Form X: î˜MD™ N˜m¾ G¿ ìMD™ N˜n
¾ êŠ....................................................................................... 186

Chapter Thirteen: Verbs with A as first radical and ï as second radical ................ 187

Form I: iŠ E iŒ èŒóêŠ .......................................................................................... 187


Form I: iŠ E 
Œ ºêŠ ............................................................................................ 188
Form I: o
Š ê¿C˜ ŒoêŠD™ êŠ ......................................................................................... 189
Form I: o
Š ê¿C˜ ŒoêŠD™ êŠ ......................................................................................... 190
Form II: fŠ ê“C˜ fŒ ê­óŠ êŒ .......................................................................................... 191
Form III: fŠ êŠE Œfê¿AŠóêŒ.......................................................................................... 192
Form IV: o
Š êŠE Œoê¿ó¾ Œê ........................................................................................ 193
Form V: fŠ ê“D˜M˜ fŒ ê“D˜N˜êŠ .......................................................................................... 194
Form X: ¹
Š êŠD™ N˜m¾ G¿ Œ¹ê¿D™ N˜n
¾ êŠ ..................................................................................... 195

Chapter Fourteen: Verbs with A as second radical and è or ï asthird


radical............................................................................................ 196
Form I: ï˜CeŠ ï˜Cf¾ êŠ ......................................................................................... 196
Form I: ï˜CiŠ ïŠjêŠ........................................................................................... 197
Form II: ïCœiŠ ì…ÃjŠ êŒ .......................................................................................... 198
Form III: ïŠÍAŠi 쐅AŠjêŒ ......................................................................................... 199
Form IV: ïŠiC˜ Æ¿jêŒ........................................................................................... 200
Form V: ïœCjŠ M˜ ïœCjŠ N˜êŠ......................................................................................... 201
Form VI: ïŠÍAŠjM˜ ïŠÍAŠjN˜êŠ ....................................................................................... 202
Form VII: ï˜D¡˜ ̙G¿ 쐺¡˜ €™êŠ ......................................................................................... 203
xiv

Form VIII: ï˜DN˜q¾ G¿ 쐺N˜r


¾ êŠ ........................................................................................ 204
Form X: ï˜Cj¾ N˜m¾ G¿ 쐅j¾ N˜n
¾ êŠ ...................................................................................... 205

Chapter Fifteen: Verbs with è as first radical and A as second radical ..................... 206

Form I: eŠ C˜èŠ ŒfºêŠ ............................................................................................ 206


Form III: åŠ ÍŠ AŠè Œç…AŠíêŒ.......................................................................................... 207
Form IV: L
Š ͊ è˜C ŒK…íŒê......................................................................................... 208
Form V: eŠ CœíŠ M˜ eŒ CœíŠ N˜êŠ .......................................................................................... 209
Form VI: eŠ ͊ AŠíM˜ Œe͊ AŠíN˜êŠ ........................................................................................ 210
Form VIII: L
Š D˜MœG¿ ŒKºNœêŠ.......................................................................................... 211
Form X: iŠ ͊ í¾ N˜m¾ G¿ Œj…í¾ N˜n
¾ êŠ....................................................................................... 212

Chapter Sixteen: Verbs with è as first radical and A as third radical ....................... 213

Form I: D˜Q˜èŠ —DR˜êŠ ............................................................................................. 213


Form I: D˜UŠ èŠ —DUŠ í¾ êŠ.......................................................................................... 214
Form I: ¯Š · èŠ —D–˜ êŠ ............................................................................................ 215
Form I: ¯Š y
 èŠ —Dy
Š í¾ êŠ ......................................................................................... 216
Form I: óŠ ŒyèŠ ŒóŒyí¾ êŠ ........................................................................................ 217
Form II: C˜e“ èŠ ô
Œ e­ íŠ êŒ......................................................................................... 218
Form III: D˜·˜ AŠè Œ¯· AŠíêŒ........................................................................................ 219
Form IV: D˜·˜ è¾ C˜ Œ¯· íŒê......................................................................................... 220
Form V: D˜·œ íŠ M˜ D—·œ íŠ N˜êŠ ......................................................................................... 221
Form VI: D˜·˜ AŠíM˜ —D·˜ AŠíN˜êŠ ........................................................................................ 222
Form VIII: D˜–˜ MœG¿ Œ¯– NœêŠ ......................................................................................... 223
Form X: D˜·˜ í¾ N˜m¾ G¿ Œ¯· í¾ N˜n
¾ êŠ .................................................................................... 224
xv

Chapter Seventeen: Verbs with è as first radical and ï as third radical ................ 225

Form I: ïŠièŠ Æ¿jêŠ........................................................................................... 225


Form I: Æ
Š i¿ èŠ Æ¿jêŠ........................................................................................... 226
Form II: îøœèŠ ìøÃíŠ êŒ.......................................................................................... 227
Form III: ïŠeAŠè ƐeAŠíêŒ........................................................................................ 228
Form IV: î˜øè¾ C˜ ìøíŒê.......................................................................................... 229
Form V: îœøíŠ M˜ îœøíŠ N˜êŠ...................................................................................... 230
Form VI: îŠuAŠíM˜ îŠuAŠíN˜êŠ.................................................................................. 231
Form VIII: MœG¿ 쐫NœêŠ ........................................................................................ 232
Form X: î˜øí¾ N˜m¾ G¿ ìøí¾ N˜n
¾ êŠ................................................................................... 233

Chapter Eighteen: Verbs with è as second radical and A as third radical ............... 234

Form I: ͊ BŠU ͌ ì¿VêŠ ........................................................................................ 234


Form I: ͊ BŠq ŒÍí¾ ŒrêŠ ......................................................................................... 235
Form II: C˜í“ IŠ ô
Œ í­ JŠêŒ ......................................................................................... 236
Form III: C˜èŠ BŠI Œôè¿ BŠJêŒ ........................................................................................ 237
Form IV: ͊ BŠIC˜ ¯Œ ë¿JêŒ ........................................................................................... 238
Form V: C˜í“ JŠM˜ C—í“ JŠN˜êŠ........................................................................................... 239
Form VI: C˜èŠ BŠJM˜ C—èŠ BŠJN˜êŠ ......................................................................................... 240
Form VIII: ͊ B˜Nm¾ G¿ ͌ B˜Nn
¾ êŠ ......................................................................................... 241
Form X: ͊ BŠJN˜m¾ G¿ ͌ ì¿JN˜n
¾ êŠ ...................................................................................... 242

Chapter Nineteen: Verbs with è as second radical and è or ï as third radical ....... 243

Form I: Æ
Š í¿ YŠ ïŠíZ
¾ êŠ ....................................................................................... 243
Form I: ïŠí¤Š Æ¿í¬¾ êŠ......................................................................................... 244
Form I: ïŠíM˜ ïŠíN™êŠ ......................................................................................... 245
xvi

Form I: ïŠèkŠ Æ¿èl¾ êŠ......................................................................................... 246


Form II: ïí“ mŠ Æí­ n
Š êŒ ....................................................................................... 247
Form III: ïŠèB˜² Æ¿èB˜«êŒ........................................................................................ 248
Form IV: ïŠíǙ C˜ Æ¿í™ êŒ......................................................................................... 249
Form V: ïí“ R˜M˜ ïí“ R˜N˜êŠ ........................................................................................ 250
Form VI: ïŠèBŠ¬M˜ ïŠèBŠ¬N˜êŠ....................................................................................... 251
Form VII: ïŠí–˜ ̙G¿ ƿ햘 €™êŠ ....................................................................................... 252
Form VIII: ïŠíN˜Y¾ G¿ Æ¿íN˜Z
¾ êŠ ...................................................................................... 253
Form IX: ïŠèíŠ Y¾ G¿ Æ¿èíŠ Z
¾ êŠ ..................................................................................... 254
Form X: ïŠí¬¾ N˜m¾ G¿ Æ¿í¬¾ N˜n
¾ êŠ..................................................................................... 255
Form XI: ïŠèAŠíY¾ G¿ Æ¿èAŠíZ
¾ êŠ..................................................................................... 256
Form XIII: ïè“ íŠ Y¾ G¿ Æè­ íŠ Z
¾ êŠ ..................................................................................... 257

Chapter Twenty: Verbs with ï as first radical and A as second radical................... 258

Form I: o
Š ºêŠ Œoº˜ë¾êŠ ......................................................................................... 258
Form I: o
Š ºêŠ Œoºë¾êŠ ......................................................................................... 259
Form IV: p
Š D˜ê¾C˜ Œo…íŒê ........................................................................................ 260
Form VIII: p
Š D˜MœG¿ ŒoºNœêŠ ......................................................................................... 261
Form X: o
Š º˜ë¾N˜m¾ G¿ Œoºë¾N˜n
¾ êŠ ..................................................................................... 262

Chapter Twenty-One: Verbs with ï as first radical and è as second radical.......... 263

Form I: åŠ èŠ BŠê Œåè¿ BŠëêŒ .......................................................................................... 263

Chapter Twenty-Two: Verbs with ï as second radical and A as third radical......... 264

Form I: ͊ BŠq ͌ BŠrêŠ .......................................................................................... 264


Form I: ͊ BŠU ͌ ì¿VêŠ ........................................................................................ 265
Form II: D˜ë“qŠ ¯Œ ë­r
Š êŒ ......................................................................................... 266
xvii

Form III: D˜êŠBŠU Œ¯ê¿BŠVêŒ........................................................................................ 267


Form IV: ͊ BŠUC˜ ͌ ì¿VêŒ ........................................................................................ 268
Form V: D˜ê“h˜ M˜ D—ê“h˜ N˜êŠ .......................................................................................... 269
Form X: ͊ B˜¡N˜m¾ G¿ ¯Œ 됡N˜n
¾ êŠ ...................................................................................... 270

Chapter Twenty-Three: Verbs with ï as second radical and è or ï as third


radical .................................................................................. 271
Form I: ì“ YŠ BŠëZ
¾ êŠ .......................................................................................... 271
Form I: ìŠ ë¿YŠ BŠëZ
¾ êŠ .......................................................................................... 272
Form II: îë“YŠ ìë­Z
Š êŒ ......................................................................................... 273
Form III: îŠêBŠY ì¿êBŠZêŒ........................................................................................ 274
Form IV: îŠëY¾ C˜ ì¿ëZ
¾ êŒ ......................................................................................... 275
Form V: îë“Z
Š M˜ îë“Z
Š N˜êŠ........................................................................................ 276
Form VI: îŠêBŠZM˜ îŠêBŠZN˜êŠ....................................................................................... 277
Form X: îŠëZ
¾ N˜m¾ G¿ ì¿ëZ
¾ N˜n
¾ êŠ..................................................................................... 278
Part II: Quadriliteral Verbs

Chapter Twenty-Four..................................................................................................... 279


Form I: °Š JŠ½™ IŠ Œ°J¿½™ JŠŒê .......................................................................................... 279
Form II: °Š JŠ½™ JŠM˜ Œ°JŠ½™ JŠN˜êŠ ......................................................................................... 280
Form III: çŠ –˜ ̙jŠ a™ G¿ Œç– ̙jŠ b
™ êŠ ..................................................................................... 281
Form IV: e“ D˜ËŠ Q™G¿ f’ ºËŠ R™êŠ ......................................................................................... 282
xix

Introduction
This book presents 282 tables of Classical and Modern Arabic Verbs. These fully conjugated
tables are used as paradigms for other verbs. Each table represents a very clear and typical
example of a particular type of verb. For example, K Š N˜á˜ K
Œ N—ü™ êŠ is characterised by its
perfect having Fatha as the vowel of its second radical and its imperfect having Damma as the
vowel of the second radical. This verb is a sound simple triliteral verb and it is given in this
book as a paradigm for any sound simple triliteral verb whose perfect is distinguished by Fatha
as the vowel of its second radical and Damma as the vowel of its imperfect's second radical.

In additon to showing the active and passive voices of verbs, the tables also give the roots, the
active and passive participles and the verbal Nouns of both the simple and derived forms of
classical and modern Arabic verbs. However, when the student is conjugating Form I Verbs he
should find out the individual verbal nouns from the dictionary because the pattern of the
verbal nouns of this form varies from verb to verb.

The book is intended to be a constant companion, and an indespensable source of reference, to


students, teachers, researchers, and scholars of Classical and Modern Literary Arabic. It is
suitable for students and scholars of all ages. Older students can use it unaided to conjugate
any Arabic verb found in dictionaries. Teachers, researchers and scholars of Arabic Language
and Literature can use it as a quick reference guide to conjugate verbs and to provide drills for
their younger students.

In the dictionaries, Arabic verbs are listed as the third masculine singular.Therefore, to
conjugate any verb found in the dictionaries the student should look up the third masculine
singular of that verb in the Content of this book, paying particular attention to the vowels of
the second radicals of both the perfect and imperfect verbs.
Verbal Noun: ñš IŠB˜Ná
 Chapter 1 Triliteral Verbs Form: I KNá
Root:

Passive Participle: L
 í—Nü™ ÀŠ to be written ŠKN—á to write ŠK˜N˜á Active Participle: KMB˜á
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
¾ N˜ü™ Œê K
Š N˜ü™ Œê ŒKN˜ü™ Œê K
Š N—á íŠ Œ‚ K
¾ —Nü™ êŠ K
Š —Nü™ êŠ ŒK—Nü™ êŠ K
Š N˜á˜
K
¾ N˜ü™ —M K
Š N˜ü™ —M ŒKN˜ü™ —M O
¾ JŠN—á ìŠ ‚ K
¾ —Nü™ M˜ K
Š —Nü™ M˜ ŒK—Nü™ M˜ O
¾ JŠN˜á˜
K
¾ N˜ü™ —M K
Š N˜ü™ —M ŒKN˜ü™ —M O
Š J¾N—á O
Š ̙C˜ K
¾ —Nᙠ—C K
¾ —Nü™ M˜ K
Š —Nü™ M˜ ŒK—Nü™ M˜ O
Š J¾N˜á˜
ì¿JN˜ü™ M— ì¿JN˜ü™ M— Ó¿
Š JN˜ü™ M— O
 J¾Ná— O
 ̙C˜ ì¿JN—á™ C— ì¿JN—ü™ M˜ ì¿JN—ü™ M˜ Ó¿
Š JN—ü™ M˜ O
 J¾N˜á˜
¾KN˜™á—C K
Š N˜™á—C ŒKN˜™á—C ŒO¾JN—á B˜Ì˜C ¾K—N™á˜C ŠK—N™á˜C ŒK—N™á˜C ŒO¾J˜N˜á
Dual Dual

BŠJN˜ü™ êŒ BŠJN˜ü™ Œê ®¿ BŠJN˜ü™ êŒ BŠJN—á BŠËŒ‚ BŠJN—ü™ êŠ BŠJ—Nü™ êŠ ®¿ BŠJN—ü™ êŠ BŠJN˜á˜


BŠJ˜N™ü—M BŠJN˜™ü—M ®¿ BŠJ˜N™ü—M B˜NJŠN—á BŠËŒ‚ BŠJ—N™ü˜M BŠJ—N™üM˜ ®¿ BŠJ—N™ü˜M B˜NJŠN˜á˜
BŠJN˜ü™ M— BŠJN˜ü™ —M ®¿ BŠJN˜ü™ M— BŠË—NJ¾N—á BŠË—N̙C˜ BŠJN—á™ C— BŠJ—Nü™ M˜ BŠJN—ü™ M˜ ®¿ BŠJ—Nü™ M˜ BŠË—NJ¾N˜á˜
K
¾ N˜ü™ —Ì K
Š N˜ü™ —Ì ŒKN˜ü™ —Ì B˜€J¾Ná— Œ Z¾ ̘ K
¾ N—ü™ ̘ K
Š N—ü™ ̘ K
Œ N—ü™ ̘ B˜€J¾N˜á˜
Plural Plural
AíŒJN˜ü™ êŒ AíŒJN˜ü™ êŒ ®Š íŒJN˜ü™ êŒ AíŒJNá— ç¾ ‚Œ AíŒJN—ü™ êŠ AíŒJN—ü™ êŠ ®Š íŒJN—ü™ êŠ AíŒJN˜á˜
Š J¾N˜ü™ Œê Š J¾N˜ü™ Œê Š J¾N˜ü™ Œê Š J¾N—á “ ‚Œ Š J¾N—ü™ êŠ Š J¾N—ü™ êŠ Š J¾N—ü™ êŠ Š J¾N˜á˜
AíŒJN˜ü™ M— AíŒJN˜ü™ M— ®Š íŒJN˜ü™ M— ç¾ N—J¾Ná— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒJN—á™ C— AíŒJN—ü™ M˜ AíŒJN—ü™ M˜ ®Š íŒJN—ü™ M˜ ç¾ N—J¾N˜á˜
Š J¾N˜ü™ M— Š J¾N˜ü™ M— Š J¾N˜ü™ M— “ N—J¾Ná— “ N—Ì™C˜ Š J¾N—á™ C— Š J¾N—ü™ M˜ Š J¾N—ü™ M˜ Š J¾N—ü™ M˜ “ N—J¾N˜á˜
K¾ N˜ü™ —Ì K
Š N˜ü™ —Ì ŒKN˜ü™ —Ì B˜€J¾Ná— Œ Z ¾ ̘ K
¾ N—ü™ ̘ K
Š N—ü™ ̘ K
Œ N—ü™ ̘ B˜€J¾N˜á˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1
2
Verbal Noun: © ˾ UŒ Chapter: I Triliteral Verbs Form: I Root:©­
Passive Participle: »  íŒËV
¾ ÀŠ to be gathered ©
Š ː UŒ to gather ©
Š ˊ UŠ Active Participle: ©
 À BŠU
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
©¾ ˊ V¾ Œê ©Š ˊ V ¾ Œê Œ©ËŠ V ¾ Œê ©Š ː ŒU íŠ Œ‚ ©¾ ˊ V ¾ êŠ ©Š ˊ V ¾ êŠ Œ©ËŠ V ¾ êŠ ©Š ˊ UŠ
¾©ËŠ ¾V—M ©Š ˊ ¾V—M Œ©ËŠ ¾V—M ¾O¬Š ː ŒU ìŠ ‚ ¾©ËŠ ¾VM˜ ©Š ˊ ¾VM˜ Œ©ËŠ ¾VM˜ ¾O¬Š ˊ UŠ
¾©ËŠ ¾V—M ©Š ˊ ¾V—M Œ©ËŠ ¾V—M OŠ ¾¬Ë ŒU O
Š ™ÌC˜ ©¾ ˊ ¾UG¿ ¾©ËŠ ¾VM˜ ©Š ˊ ¾VM˜ Œ©ËŠ ¾VM˜ O
Š ¾¬ËŠ UŠ
쐬ŠË¾V—M 쐬ŠË¾V—M Ӑ
Š ¬ŠË¾V—M O
 ¾¬Ë ŒU O
 ™ÌC˜ 쐬ŠË¾UG¿ 쐬ŠË¾VM˜ 쐬ŠË¾VM˜ Ӑ
Š ¬ŠË¾VM˜ O
 ¾¬ËŠ UŠ
©¾ ˊ U¾ —C ©Š ˊ U¾ —C Œ©ËŠ U¾ —C ŒO¬¾ ː ŒU B˜ÌC˜ ©¾ ˊ U¾ C˜ ©Š ˊ U¾ C˜ Œ©ËŠ U¾ C˜ ŒO¬¾ ˊ UŠ
Dual Dual
BŠ¬ËŠ ¾VêŒ BŠ¬ËŠ ¾VêŒ ®¿ BŠ¬ËŠ ¾VêŒ BŠ¬Ë UŒ BŠË‚Œ BŠ¬ËŠ ¾VêŠ BŠ¬ËŠ ¾VêŠ ®¿ BŠ¬ËŠ ¾VêŠ BŠ¬ËŠ UŠ
BŠ¬ËŠ V¾ M— BŠ¬ËŠ V¾ M— ®¿ BŠ¬ËŠ V¾ M— B˜N¬Š ː UŒ BŠË‚Œ BŠ¬ËŠ V¾ M˜ BŠ¬ËŠ V¾ M˜ ®¿ BŠ¬ËŠ V ¾ M˜ B˜N¬Š ˊ UŠ
BŠ¬ËŠ V¾ M— BŠ¬ËŠ V¾ M— ®¿ BŠ¬ËŠ V
¾ M— BŠËN—¬¾ ː UŒ BŠËN—Ì™C˜ BŠ¬ËŠ U¾ G¿ BŠ¬ËŠ V¾ M˜ BŠ¬ËŠ V¾ M˜ ®¿ BŠ¬ËŠ V
¾ M˜ BŠËN—¬¾ ˊ UŠ
©¾ ˊ V
¾ —Ì ©Š ˊ V
¾ —Ì Œ©ËŠ V
¾ —Ì B˜€¬¾ ː ŒU ŒZ ¾ ̘ ©¾ ˊ V
¾ ̘ ©Š ˊ V
¾ ̘ Œ©ËŠ V
¾ ̘ B˜€¬¾ ˊ UŠ
Plural Plural
A팬ˊ ¾VŒê A팬ˊ ¾VŒê ®Š 팬ˊ ¾VŒê A팬ː ŒU ¾çŒ‚ A팬ˊ ¾VêŠ A팬ˊ ¾VêŠ ®Š 팬ˊ ¾VêŠ A팬ˊ UŠ
Š ¾¬ËŠ ¾VŒê Š ¾¬ËŠ ¾VŒê Š ¾¬ËŠ ¾VŒê Š ¾¬Ë ŒU “Œ‚ Š ¾¬ËŠ ¾VêŠ Š ¾¬ËŠ ¾VêŠ Š ¾¬ËŠ ¾VêŠ Š ¾¬ËŠ UŠ
A팬ˊ V¾ —M A팬ˊ V ¾ —M ®Š 팬ˊ V ¾ —M ç¾ —N¬¾ ː ŒU ç¾ —N̙C˜ A팬ˊ U¾ G¿ A팬ˊ V ¾ M˜ A팬ˊ V ¾ M˜ ®Š 팬ˊ V ¾ M˜ ç¾ —N¬¾ ˊ UŠ
Š ¾¬ËŠ ¾V—M Š ¾¬ËŠ ¾V—M Š ¾¬ËŠ ¾V—M “—N¾¬ËŒU “—N™Ì˜C Š¾¬ŠË¾UG¿ Š ¾¬ËŠ ¾VM˜ Š ¾¬ËŠ ¾VM˜ Š ¾¬ËŠ ¾VM˜ “—N¾¬ŠËUŠ
©¾ ˊ V
¾ —Ì ©Š ˊ V
¾ —Ì Œ©ËŠ V
¾ —Ì B˜€¬¾ ː ŒU ŒZ ¾ ̘ ©¾ ˊ V
¾ ̘ ©Š ˊ V
¾ ̘ Œ©ËŠ V
¾ ̘ B˜€¬¾ ˊ UŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ~
 j¾ ¤Š Chapter 1 Triliteral Verbs Form: I ~j¤
Root:

Passive Participle: ~ èŒj¬¾ ÀŠ to be occupied ~


Š j¿ ¤Œ to occupy ~
Š jŠ ¤Š Active Participle: ~
 i¿ BŠ¤
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
~
¾ jŠ ¬¾ Œê ~
Š jŠ ¬¾ Œê Œ~jŠ ¬¾ Œê ~
Š j¿ Œ¤ íŠ Œ‚ ~
¾ j¿ ¬¾ êŠ ~
Š j¿ ¬¾ êŠ Œ~j¿ ¬¾ êŠ ~
Š jŠ ¤Š
¾~jŠ ¾¬—M ~
Š jŠ ¾¬—M Œ~jŠ ¾¬—M ¾Oy Š j¿ Œ¤ ìŠ ‚ ¾~j¿ ¾¬M˜ ~
Š j¿ ¾¬M˜ Œ~j¿ ¾¬M˜ ¾Oy Š jŠ ¤Š
¾~jŠ ¾¬—M ~
Š jŠ ¾¬—M Œ~jŠ ¾¬—M OŠ ¾yj¿ Œ¤ O
Š ™ÌC˜ ¾ j¿ ¾¤G¿
~ ¾~j¿ ¾¬M˜ ~
Š j¿ ¾¬M˜ Œ~j¿ ¾¬M˜ O
Š ¾yjŠ ¤Š
ìyjŠ ¬¾ M— ìyjŠ ¬¾ —M Ӑ
Š yjŠ ¬¾ M— O
 y ¾ j¿ ¤Œ O
 ̙C˜ ìyj¿ ¤¾ G¿ ìyj¿ ¬¾ M˜ ìyj¿ ¬¾ M˜ Ӑ
Š yj¿ ¬¾ M˜ O
 y ¾ jŠ ¤Š
¾~jŠ ¾¤—C ~
Š jŠ ¾¤—C Œ~jŠ ¾¤—C ŒO¾yj¿ Œ¤ B˜Ì˜C ¾~¿j¾¤˜C Š~¿j¾¤˜C Œ~¿j¾¤˜C ŒO¾yŠjŠ¤
Dual Dual

BŠyŠj¾¬Œê BŠyjŠ ¾¬Œê ®¿ BŠyŠj¾¬Œê BŠyj¿ Œ¤ BŠËŒ‚ BŠy¿j¾¬Šê BŠyj¿ ¾¬êŠ ®¿ BŠy¿j¾¬Šê BŠyjŠ ¤Š
BŠyjŠ ¾¬—M BŠyjŠ ¾¬—M ®¿ BŠyjŠ ¾¬—M B˜Ny
Š j¿ Œ¤ BŠËŒ‚ BŠyj¿ ¾¬M˜ BŠyj¿ ¾¬M˜ ®¿ BŠyj¿ ¾¬M˜ B˜Ny
Š jŠ ¤Š
BŠyjŠ ¬¾ M— BŠyjŠ ¬¾ —M ®¿ BŠyjŠ ¬¾ M— BŠË—Ny
¾ j¿ Œ¤ BŠË—N̙C˜ BŠyj¿ ¤¾ G¿ BŠyj¿ ¬¾ M˜ BŠyj¿ ¬¾ M˜ ®¿ BŠyj¿ ¬¾ M˜ BŠË—Ny
¾ jŠ ¤Š
~
¾ jŠ ¬¾ —Ì ~
Š jŠ ¬¾ —Ì Œ~jŠ ¬¾ —Ì B˜€y
¾ j¿ ¤Œ Œ Z¾ ̘ ~
¾ j¿ ¬¾ ̘ ~
Š j¿ ¬¾ ̘ ~
Œ j¿ ¬¾ ̘ B˜€y
¾ jŠ ¤Š
Plural Plural
AíŒyjŠ ¬¾ Œê AíŒyjŠ ¬¾ Œê ®Š íŒyjŠ ¬¾ êŒ AíŒyj¿ ¤Œ ç¾ ‚Œ AíŒyj¿ ¬¾ êŠ AíŒyj¿ ¬¾ êŠ ®Š íŒyj¿ ¬¾ êŠ AíŒyjŠ ¤Š
Š¾yŠj¾¬Œê Š¾yŠj¾¬Œê Š¾yŠj¾¬Œê Š¾y¿jŒ¤ “Œ‚ Š¾y¿j¾¬Šê Š¾y¿j¾¬Šê Š¾y¿j¾¬Šê Š¾yŠjŠ¤
AíŒyjŠ ¬¾ —M AíŒyjŠ ¬¾ —M ®Š íŒyjŠ ¬¾ M— ç¾ N—y¾ j¿ ¤Œ ç¾ N—Ì™C˜ AíŒyj¿ ¤¾ G¿ AíŒyj¿ ¬¾ M˜ AíŒyj¿ ¬¾ M˜ ®Š íŒyj¿ ¬¾ M˜ ç¾ —Ny¾ jŠ ¤Š
Š ¾yjŠ ¾¬—M Š ¾yjŠ ¾¬—M Š ¾yjŠ ¾¬—M “—N¾yj¿ Œ¤ “—N™ÌC˜ Š ¾yj¿ ¾¤G¿ Š ¾yj¿ ¾¬M˜ Š ¾yj¿ ¾¬M˜ Š ¾yj¿ ¾¬M˜ “—N¾yjŠ ¤Š
~
¾ jŠ ¬¾ —Ì ~
Š jŠ ¬¾ —Ì Œ~jŠ ¬¾ —Ì B˜€y
¾ j¿ ¤Œ Œ Z ¾ ̘ ~
¾ j¿ ¬¾ ̘ ~
Š j¿ ¬¾ ̘ ~
Œ j¿ ¬¾ ̘ B˜€y
¾ jŠ ¤Š
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3
4
Verbal Noun: L
 j¾ qŠ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: I Ljq
Root:

Passive Participle: L  èŒjr


¾ ÀŠ to be drunk L
Š j¿ qŒ to drink L
Š j¿ qŠ Active Participle: L
 i¿ BŠq
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ jŠ r ¾ Œê L
Š jŠ r¾ Œê ŒLjŠ r¾ Œê L
Š j¿ Œq íŠ Œ‚ L
¾ jŠ r¾ êŠ L
Š jŠ r¾ êŠ ŒLjŠ r
¾ êŠ L
Š j¿ qŠ
¾LjŠ ¾r—M L
Š jŠ ¾r—M ŒLjŠ ¾r—M ¾OIŠj¿ Œq ìŠ ‚ ¾LjŠ ¾rM˜ L
Š jŠ ¾rM˜ ŒLjŠ ¾rM˜ ¾OIŠj¿ qŠ
¾LjŠ ¾r—M L
Š jŠ ¾r—M ŒLjŠ ¾r—M OŠ ¾Ij¿ Œq O
Š ™ÌC˜ ¾ jŠ ¾qG¿
L ¾LjŠ ¾rM˜ L
Š jŠ ¾rM˜ ŒLjŠ ¾rM˜ O
Š ¾Ij¿ qŠ
ì¿IjŠ r
¾ M— ì¿IjŠ r
¾ —M Ó¿
Š IjŠ r
¾ M— O
 I¾j¿ qŒ O
 ̙C˜ ì¿IjŠ q¾ G¿ ì¿IjŠ r
¾ M˜ ì¿IjŠ r
¾ M˜ Ó¿
Š IjŠ r ¾ M˜ O
 I¾j¿ qŠ
¾LjŠ ¾q—C L
Š jŠ ¾q—C ŒLjŠ ¾q—C ŒO¾Ij¿ Œq B˜Ì˜C ¾LŠj¾q˜C ŠLŠj¾q˜C ŒLŠj¾q˜C ŒO¾I¿jŠq
Dual Dual
BŠIŠj¾rŒê BŠIjŠ ¾rŒê ®¿ BŠIŠj¾rŒê BŠIj¿ Œq BŠËŒ‚ BŠIŠj¾rŠê BŠIjŠ ¾rêŠ ®¿ BŠIŠj¾rŠê BŠIj¿ qŠ
BŠIjŠ ¾r—M BŠIjŠ ¾r—M ®¿ BŠIjŠ ¾r—M B˜NIŠj¿ Œq BŠËŒ‚ BŠIjŠ ¾rM˜ BŠIjŠ ¾rM˜ ®¿ BŠIjŠ ¾rM˜ B˜NIŠj¿ qŠ
BŠIjŠ r¾ M— BŠIjŠ r
¾ —M ®¿ BŠIjŠ r¾ M— BŠË—NI¾j¿ Œq BŠË—N̙C˜ BŠIjŠ q¾ G¿ BŠIjŠ r
¾ M˜ BŠIjŠ r
¾ M˜ ®¿ BŠIjŠ r¾ M˜ BŠË—NI¾j¿ qŠ
L
¾ jŠ r ¾ —Ì L
Š jŠ r ¾ —Ì ŒLjŠ r ¾ —Ì B˜€I¾j¿ qŒ Œ Z¾ ̘ L
¾ jŠ r ¾ ̘ L
Š jŠ r ¾ ̘ L
Œ jŠ r¾ ̘ B˜€I¾j¿ qŠ
Plural Plural
AíŒIjŠ r¾ Œê AíŒIjŠ r ¾ Œê ®Š íŒIjŠ r ¾ êŒ AíŒIj¿ qŒ ç¾ ‚Œ AíŒIjŠ r ¾ êŠ AíŒIjŠ r ¾ êŠ ®Š íŒIjŠ r ¾ êŠ AíŒIj¿ qŠ
Š I¾jŠ r
¾ Œê Š I¾jŠ r
¾ Œê Š I¾jŠ r
¾ Œê Š I¾j¿ Œq “ ‚Œ Š I¾jŠ r¾ êŠ Š I¾jŠ r¾ êŠ Š I¾jŠ r¾ êŠ Š I¾j¿ qŠ
AíŒIŠj¾r—M AíŒIŠj¾r—M Š®íŒIŠj¾r—M ¾ç—N¾I¿jŒq ¾ç—N™Ì˜C AíŒIŠj¾qG AíŒIŠj¾r˜M AíŒIŠj¾r˜M Š®íŒIŠj¾r˜M ¾ç—N¾I¿jŠq
Š ¾IjŠ ¾r—M Š ¾IjŠ ¾r—M Š ¾IjŠ ¾r—M “N—¾Ij¿ qŒ “—N™ÌC˜ Š ¾IjŠ ¾qG Š ¾IjŠ ¾rM˜ Š ¾IjŠ ¾rM˜ Š ¾IjŠ ¾rM˜ “—N¾Ij¿ qŠ
L
¾ jŠ r ¾ —Ì L
Š jŠ r ¾ —Ì ŒLjŠ r ¾ —Ì B˜€I¾j¿ qŒ Œ Z ¾ ̘ L
¾ jŠ r ¾ ̘ L
Š jŠ r ¾ ̘ L
Œ jŠ r ¾ ̘ B˜€I¾j¿ qŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: å jŠ ᘠChapter 1 Triliteral Verbs Form: I åjá
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be noble åŠ j


Œ ᘠActive Participle: å i
¿ B˜á
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ å¾ Œjü™ êŠ åŠ Œjü™ êŠ ŒåŒjü™ êŠ åŠ Œjá˜
" Šì‚ ¾åŒj™ü˜M ŠåŒj™ü˜M ŒåŒj™ü˜M ¾OŠÀŒj˜á
" O
Š ™ÌC˜ ¾åŒj™á—C ¾åŒj™üM˜ åŠ Œj™üM˜ ŒåŒj™üM˜ O
Š ¾ÀŒjá˜
" O
 ̙C˜ ìÀŒjᙠ—C ìÀjŒ ü™ M˜ ìÀŒjü™ M˜ Ӑ
Š ÀjŒ ü™ M˜ O
 À¾ jŒ á˜
" B˜ÌC˜ å¾ ŒjᙠC˜ åŠ ŒjᙠC˜ ŒåŒjᙠC˜ ŒOÀ¾ Œjá˜
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ BŠÀjŒ ü™ êŠ BŠÀŒjü™ êŠ ®¿ BŠÀjŒ ü™ êŠ BŠÀŒjá˜
" BŠËŒ‚ BŠÀjŒ ü™ M˜ BŠÀŒjü™ M˜ ®¿ BŠÀjŒ ü™ M˜ B˜NÀŠ Œjá˜
" BŠË—N̙C˜ BŠÀjŒ ᙠC— BŠÀŒjü™ M˜ BŠÀjŒ ü™ M˜ ®¿ BŠÀŒjü™ M˜ BŠË—NÀ¾ Œjá˜
" Œ Z¾ ̘ å¾ jŒ ü™ ̘ åŠ jŒ ü™ ̘ åŒ jŒ ü™ ̘ B˜€À¾ jŒ á˜
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ Œ‚ AíŒÀŒjü™ êŠ AíŒÀŒjü™ êŠ ®Š íŒÀjŒ ü™ êŠ AíŒÀjŒ á˜
" “Œ‚ Š ¾ÀŒj™üêŠ Š ¾ÀŒj™üêŠ Š ¾ÀŒj™üêŠ Š ¾ÀŒjá˜
" ç¾ N—Ì™C˜ AíŒÀjŒ ᙠC— AíŒÀjŒ ü™ M˜ AíŒÀjŒ ü™ M˜ ®Š íŒÀŒjü™ M˜ ç¾ —NÀ¾ Œjá˜
" “ N—Ì™C˜ Š À¾ jŒ ᙠC— Š À¾ jŒ ü™ M˜ Š À¾ jŒ ü™ M˜ Š À¾ jŒ ü™ M˜ “ N—À¾ jŒ á˜
" Œ Z ¾ ̘ å¾ jŒ ü™ ̘ åŠ jŒ ü™ ̘ åŒ jŒ ü™ ̘ B˜€À¾ jŒ á˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5
6
Verbal Noun: \
 ê¿jv
¾ M˜ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: II `ju
Root:

Passive Participle: `
 j“ v
Š ÀŒ to be explained `
Š j° u
Πto explain `
Š j“ u
Š Active Participle: `
 j° v
Š ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
`
¾ j“ vŠ êŒ `
Š “jvŠ êŒ `
Œ j“ vŠ êŒ `
Š °ju Œ íŠ ‚Œ `
¾ j° v
Š êŒ `
Š °jvŠ êŒ `
Œ j° v
Š êŒ `
Š “ju Š
¾`“jŠv—M Š`“jvŠ —M Œ`“jŠv—M ¾OŠY°jŒu ìŠ ‚ ¾`°jŠv—M Š`°jv Š —M Œ`°jŠv—M ¾OŠY“ju Š
`¾ j“ v
Š M— `
Š “jvŠ —M Œ`j“ v Š M— O
Š Y¾ °jŒu O
Š ̙C˜ `
¾ j° u
Š `
¾ °jv Š —M `
Š j° vŠ M— `
Œ °jv Š —M O
Š Y¾ j“ uŠ
ìY“jv Š —M ìY“jvŠ —M Ӑ
Š Y“jv Š —M O Y¾ j° u
ΠO
 ̙C˜ ìYj° uŠ ìYj° vŠ M— ìYj° vŠ M— Ӑ
Š Yj° v Š M— O
 Y¾ “ju Š
`¾ j“ u
Š C— `
Š “ju
Š C— `
Œ j“ u
Š C— O
Œ Y¾ °ju Œ B˜ÌC˜ `
¾ °juŠ C— `
Š j° u
Š C— `
Œ °juŠ C— OŒ Y¾ j“ u
Š
Dual Dual
BŠY“jvŠ Œê BŠY“jv
Š Œê ®¿ BŠY“jvŠ Œê BŠY°jŒu BŠËŒ‚ BŠY°jv
Š Œê BŠY°jvŠ Œê ®¿ BŠY°jv
Š Œê BŠY“ju Š
BŠY“jvŠ —M BŠY“jv
Š —M ®¿ BŠY“jvŠ —M B˜NYŠ °jŒu BŠËŒ‚ BŠY°jv
Š —M BŠY°jvŠ —M ®¿ BŠY°jv
Š —M B˜NYŠ “juŠ
BŠY“jvŠ —M BŠY“jv
Š —M ®¿ BŠY“jvŠ —M BŠË—NY¾ j° u
Œ BŠË—N̙C˜ BŠY°ju
Š BŠY°jv
Š —M BŠY°jvŠ —M ®¿ BŠY°jvŠ —M BŠË—NY¾ j“ u
Š
`
¾ j“ v
Š ̗ `
Š “jv
Š —Ì Œ`j“ v
Š ̗ B˜€Y¾ j° u
Œ Œ Z¾ ̘ `
¾ °jv
Š —Ì `
Š j° v
Š ̗ `
Œ °jv
Š —Ì B˜€Y¾ “juŠ
Plural Plural
AíŒY“jŠvŒê AíŒY“jv Š Œê ®Š íŒY“jv Š Œê AíŒY°jŒu ç¾ Œ‚ AíŒY°jv Š Œê AíŒY°jŠvŒê Š®íŒY°jŠvŒê AíŒY“ju Š
Š Y¾ j“ v
Š êŒ Š Y¾ “jv
Š Œê Š Y¾ j“ v
Š êŒ Š Y¾ °jŒu “ ‚Œ Š Y¾ °jv
Š Œê Š Y¾ j° v
Š êŒ Š Y¾ °jv
Š Œê Š Y¾ j“ u
Š
AíŒY“jŠv—M AíŒY“jv Š —M ®Š íŒY“jv Š —M ¾ç—N¾Y°jŒu ¾ç—N™Ì˜C AíŒY°ju Š AíŒY°jŠv—M AíŒY°jv Š —M ®Š íŒY°jv Š —M ¾ç—N¾Y“jŠu
Š Y¾ j“ v
Š M— Š Y¾ “jvŠ —M Š Y¾ j“ vŠ M— “—NY¾ j° u Œ “—N̙C˜ Š Y¾ j° u
Š Š Y¾ °jvŠ —M Š Y¾ j° vŠ M— Š Y¾ °jvŠ —M “ N—Y¾ “ju Š
`
¾ j“ v
Š ̗ `
Š “jvŠ —Ì Œ`j“ vŠ ̗ B˜€Y¾ j° u
Œ Œ Z ¾ ̘ `
¾ °jvŠ —Ì `
Š j° vŠ ̗ `
Œ °jvŠ —Ì B˜€Y¾ “ju
Š
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ² B˜N³ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: III ¶N³
Root:

Passive Participle: ¶M˜B˜«ÀŒ to be fought ¶


Š Mí—³ to fight ¶
Š M˜B˜³ Active Participle: ¶MB˜«ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ M˜B˜«êŒ ¶Š M˜B˜«Œê Œ¶M˜B˜«êŒ ¶Š Mí—³ íŠ Œ‚ ¶¾ MB˜«êŒ ¶Š MB˜«Œê Œ¶MB˜«êŒ ¶Š M˜B˜³
¶¾ M˜B˜«M— ¶Š M˜B˜«—M Œ¶M˜B˜«M— O
¾ ·˜Mí—³ ìŠ ‚ ¶¾ MB˜«M— ¶Š MB˜«—M Œ¶MB˜«M— O
¾ ·˜M˜B˜³
¶¾ M˜B˜«M— ¶Š M˜B˜«—M Œ¶M˜B˜«M— O
Š ·™ Mí—³ O
Š ̙C˜ ¶¾ MB˜³ ¶¾ MB˜«—M ¶Š MB˜«M— ¶Œ MB˜«—M O
Š ·™ M˜B˜³
쐷M˜B˜«—M 쐷M˜B˜«—M Ӑ
Š ·M˜B˜«—M O
 ™·Mí—³ O
 ™ÌC˜ 쐷MB˜³ 쐷MB˜«—M 쐷MB˜«—M Ӑ
Š ·MB˜«—M O
 ™·M˜B˜³
¶¾ M˜B˜³C— ¶Š M˜B˜³—C Œ¶M˜B˜³C— O
Œ ·™ Mí—³ B˜ÌC˜ ¶¾ MB˜³—C ¶Š MB˜³C— ¶Œ MB˜³—C ŒO·™ M˜B˜³
Dual Dual

¸˜
˜ MB˜«Œê ¸˜
˜ MB˜«Œê ®¿ ¸˜
˜ MB˜«Œê ¸
˜ M헳 BŠËŒ‚ ¸
˜ MB˜«Œê ¸
˜ MB˜«Œê ®¿ ¸
˜ MB˜«Œê ¸˜
˜ MB˜³
¸˜
˜ MB˜«—M ¸˜
˜ MB˜«—M ®¿ ¸˜
˜ MB˜«—M B˜N·˜Mí—³ BŠËŒ‚ ¸
˜ MB˜«—M ¸
˜ MB˜«—M ®¿ ¸
˜ MB˜«—M B˜N·˜M˜B˜³
¸˜
˜ MB˜«—M ¸˜
˜ MB˜«—M ®¿ ¸˜
˜ MB˜«—M BŠË—N·™ Mí—³ BŠË—N̙C˜ ¸
˜ MB˜³ ¸
˜ MB˜«—M ¸
˜ MB˜«—M ®¿ ¸˜ MB˜«—M BŠË—N·™ M˜B˜³
¶¾ M˜B˜«Ì— ¶Š M˜B˜«—Ì Œ¶M˜B˜«Ì— B˜€·™ Mí—³ Œ Z¾ ̘ ¶¾ MB˜«—Ì ¶Š MB˜«Ì— ¶Œ MB˜«—Ì B˜€·™ M˜B˜³
Plural Plural
A헷M˜B˜«êŒ A헷M˜B˜«Œê ®Š 헷M˜B˜«Œê A헷Mí—³ ç¾ ‚Œ A헷MB˜«Œê A헷MB˜«êŒ ®Š 헷MB˜«êŒ A헷M˜B˜³
Š ·™ M˜B˜«êŒ Š ·™ M˜B˜«Œê Š ·™ M˜B˜«êŒ Š ·™ Mí—³ “ ‚Œ Š ·™ MB˜«Œê Š ·™ MB˜«êŒ Š ·™ MB˜«Œê Š ·™ M˜B˜³
A헷M˜B˜«M— A헷M˜B˜«—M ®Š 헷M˜B˜«—M ç¾ —N·™ Mí—³ ç¾ N—Ì™C˜ A헷MB˜³ A헷MB˜«M— A헷MB˜«—M ®Š 헷MB˜«—M ç¾ —N·™ M˜B˜³
Š ·™ M˜B˜«M— Š ·™ M˜B˜«—M Š ·™ M˜B˜«M— “—N·™ Mí—³ “—N̙C˜ Š ·™ MB˜³ Š ·™ MB˜«—M Š ·™ MB˜«M— Š ·™ MB˜«—M “ N—·™ M˜B˜³
¶¾ M˜B˜«Ì— ¶Š M˜B˜«—Ì Œ¶M˜B˜«Ì— B˜€·™ Mí—³ Œ Z ¾ ̘ ¶¾ MB˜«—Ì ¶Š MB˜«Ì— ¶Œ MB˜«—Ì B˜€·™ M˜B˜³
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7
8
Verbal Noun: å AŠjá
™ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: IV åjá
Root:

Passive Participle: åjŠ ™üŒÀ to be honoured åŠ j¿ ™áC— to honour åŠ jŠ ™áC˜ Active Participle: åj¿ ™üŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
å¾ jŠ ü™ Œê åŠ jŠ ü™ Œê ŒåjŠ ü™ Œê åŠ j¿ ᙠ—C íŠ Œ‚ å¾ j¿ ü™ Œê åŠ j¿ ü™ Œê Œåj¿ ü™ Œê åŠ jŠ ᙠC˜
å¾ jŠ ü™ —M åŠ jŠ ü™ —M ŒåjŠ ü™ —M O
¾ ÀŠ j¿ ᙠ—C ìŠ ‚ å¾ j¿ ü™ —M åŠ j¿ ü™ —M Œåj¿ ü™ —M O
¾ ÀŠ jŠ ᙠC˜
å¾ jŠ ü™ —M åŠ jŠ ü™ —M ŒåjŠ ü™ —M O
Š À¾ j¿ ᙠ—C O
Š ̙C˜ å¾ j¿ ᙠC˜ å¾ j¿ ü™ —M åŠ j¿ ü™ —M Œåj¿ ü™ —M O
Š À¾ jŠ ᙠC˜
ìÀjŠ ™ü—M ìÀjŠ ™ü—M Ӑ
Š ÀjŠ ™ü—M O
 ¾Àj¿ ™á—C O
 ™ÌC˜ ìÀj¿ ™áC˜ ìÀj¿ ™ü—M ìÀj¿ ™ü—M Ӑ
Š Àj¿ ™ü—M O
 ¾ÀjŠ ™áC˜
å¾ jŠ ᙠC— åŠ jŠ ᙠC— åŒ jŠ ᙠC— O
Œ À¾ j¿ ᙠC— B˜ÌC˜ å¾ j¿ ᙠC— åŠ j¿ ᙠC— åŒ j¿ ᙠC— O
Œ À¾ jŠ ᙠC˜
Dual Dual
BŠÀjŠ ü™ êŒ BŠÀjŠ ü™ Œê ®¿ BŠÀjŠ ü™ êŒ BŠÀj¿ ᙠ—C BŠËŒ‚ BŠÀj¿ ü™ êŒ BŠÀj¿ ü™ Œê ®¿ BŠÀj¿ ü™ êŒ BŠÀjŠ ᙠC˜
BŠÀŠj™ü—M BŠÀjŠ ™ü—M ®¿ BŠÀŠj™ü—M B˜NÀŠ j¿ ™á—C BŠËŒ‚ BŠÀ¿j™ü—M BŠÀj¿ ™ü—M ®¿ BŠÀ¿j™ü—M B˜NÀŠ jŠ ™áC˜
BŠÀjŠ ü™ M— BŠÀjŠ ü™ —M ®¿ BŠÀjŠ ü™ M— BŠË—NÀ¾ j¿ ᙠ—C BŠË—N̙C˜ BŠÀj¿ ᙠC˜ BŠÀj¿ ü™ —M BŠÀj¿ ü™ M— ®¿ BŠÀj¿ ü™ —M BŠË—NÀ¾ jŠ ᙠC˜
å¾ jŠ ü™ —Ì åŠ jŠ ü™ —Ì ŒåjŠ ü™ —Ì B˜€À¾ j¿ ᙠC— Œ Z¾ ̘ å¾ j¿ ü™ ̗ åŠ j¿ ü™ ̗ åŒ j¿ ü™ ̗ B˜€À¾ jŠ ᙠC˜
Plural Plural
AíŒÀjŠ ™üŒê AíŒÀjŠ ™üŒê ®Š íŒÀŠj™üŒê AíŒÀ¿j™á—C ¾çŒ‚ AíŒÀ¿j™üŒê AíŒÀ¿j™üŒê Š®íŒÀj¿ ™üŒê AíŒÀjŠ ™áC˜
Š À¾ jŠ ü™ Œê Š À¾ jŠ ü™ Œê Š À¾ jŠ ü™ Œê Š À¾ j¿ ᙠ—C “ ‚Œ Š À¾ j¿ ü™ êŒ Š À¾ j¿ ü™ êŒ Š À¾ j¿ ü™ êŒ Š À¾ jŠ ᙠC˜
AíŒÀjŠ ™ü—M AíŒÀjŠ ™ü—M ®Š íŒÀŠj™ü—M ¾ç—N¾À¿j™á—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒÀ¿j™á˜C AíŒÀ¿j™ü—M AíŒÀ¿j™ü—M Š®íŒÀj¿ ™ü—M ¾ç—N¾ÀjŠ ™áC˜
Š À¾ jŠ ü™ —M Š À¾ jŠ ü™ —M Š À¾ jŠ ü™ —M “ N—À¾ j¿ ᙠC— “—N̙C˜ Š À¾ j¿ ᙠC˜ Š À¾ j¿ ü™ —M Š À¾ j¿ ü™ —M Š À¾ j¿ ü™ —M “ N—À¾ jŠ ᙠC˜
å¾ jŠ ü™ —Ì åŠ jŠ ü™ —Ì ŒåjŠ ü™ —Ì B˜€À¾ j¿ ᙠC— Œ Z ¾ ̘ å¾ j¿ ü™ ̗ åŠ j¿ ü™ ̗ åŒ j¿ ü™ ̗ B˜€À¾ jŠ ᙠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: © J’N˜M˜ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: V Root:©JM
Passive Participle: ©
 “JN˜N˜ŒÀ to be followed ©
Š °JN—M— to follow ©
Š J“N˜M˜ Active Participle: ©
 °JN˜N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾©“J˜N˜NŒê Š©“J˜N˜NŒê Œ©“J˜N˜NŒê Š©°J—N—M ŠíŒ‚ ¾©“J˜N˜NŠê Š©“J˜N˜NŠê Œ©“J˜N˜NŠê Š©“J˜N˜M
¾©“J˜N˜N—M Š©“J˜N˜N—M Œ©“J˜N˜N—M ¾OŠ¬°J—N—M Šì‚ ¾©“J˜N˜N˜M Š©“J˜N˜N˜M Œ©“J˜N˜N˜M ¾OŠ¬“J˜N˜M
¾©“J˜N˜N—M Š©“J˜N˜N—M Œ©“J˜N˜N—M ŠO¾¬°J—N—M ŠO™Ì˜C ¾©“J˜N˜M ¾©“J˜N˜N˜M Š©“J˜N˜N˜M Œ©“J˜N˜N˜M ŠO¾¬“J˜N˜M
쐬“J˜N˜N—M 쐬“J˜N˜N—M ŠÓ¬“J˜N˜N—M O¾¬°J—N—M O™Ì˜C 쐬“J˜N˜M 쐬“J˜N˜N˜M 쐬“J˜N˜N˜M ŠÓ¬“J˜N˜N˜M O¾¬“J˜N˜M
¾©“J˜N˜M—C Š©“J˜N˜M—C Œ©“J˜N˜M—C ŒO¾¬°J—N—M B˜Ì˜C ¾©“J˜N˜M˜C Š©“J˜N˜M˜C Œ©“J˜N˜M˜C ŒO¾¬“J˜N˜M
Dual Dual

BŠ¬“JN˜N˜Œê BŠ¬“JN˜N˜Œê ®¿ BŠ¬“JN˜N˜Œê BŠ¬°J—N—M BŠËŒ‚ BŠ¬“JN˜N˜êŠ BŠ¬“JN˜N˜êŠ ®¿ BŠ¬“JN˜N˜êŠ BŠ¬“JN˜M˜


B¬J“N˜N˜M— BŠ¬J“N˜N˜M— ®¿ BŠ¬J“N˜N˜M— B˜N¬Š J°N—M— BŠËŒ‚ BŠ¬J“N˜N˜M˜ BŠ¬J“N˜N˜M˜ ®¿ BŠ¬J“N˜N˜M˜ B˜N¬Š J“N˜M˜
B¬“J˜N˜N—M BŠ¬“J˜N˜N—M ¿®BŠ¬“J˜N˜N—M BŠË—N¾¬°J—N—M BŠË—N™ÌC BŠ¬“J˜N˜M BŠ¬“J˜N˜N˜M BŠ¬“J˜N˜N˜M ¿®BŠ¬“J˜N˜N˜M BŠË—N¾¬“J˜N˜M
¾©“J˜N˜N—Ì Š©“J˜N˜N—Ì Œ©“J˜N˜N—Ì B˜€¾¬°J—N—M Œ¾Z˜Ì ¾©“J˜N˜N˜Ì Š©“J˜N˜N˜Ì Œ©“J˜N˜N˜Ì B˜€¾¬“J˜N˜M
Plural Plural
A팬“J˜N˜NŒê A팬“J˜N˜NŒê Š®íŒ¬“J˜N˜NŒê A팬°J—N—M ç¾ Œ‚ A팬“J˜N˜NŠê A팬“J˜N˜NŠê Š®íŒ¬“J˜N˜NŠê A팬“J˜N˜M
Š ¾¬“J˜N˜NŒê Š¾¬“JN˜N˜Œê Š ¾¬“J˜N˜NŒê Š¾¬°J—N—M “Œ‚ Š¾¬“JN˜N˜êŠ Š ¾¬“J˜N˜NŠê Š¾¬“JN˜N˜êŠ Š ¾¬“J˜N˜M
A팬J“N˜N˜M— A팬“JN˜N˜—M ®Š 팬“JN˜N˜—M ç¾ —N¬¾ J°N—M— ç¾ N—Ì™C˜ A팬“JN˜M˜ A팬J“N˜N˜M˜ A팬“JN˜N˜M˜ ®Š 팬“JN˜N˜M˜ ç¾ —N¬¾ J“N˜M˜
Š ¾¬“JN˜N˜—M Š ¾¬“JN˜N˜—M Š ¾¬“JN˜N˜—M “—N¾¬°J—N—M “—N™ÌC˜ Š ¾¬“JN˜M˜ Š ¾¬“JN˜N˜M˜ Š ¾¬“JN˜N˜M˜ Š ¾¬“JN˜N˜M˜ “—N¾¬“JN˜M˜
¾©“J˜N˜N—Ì Š©“J˜N˜N—Ì Œ©“J˜N˜N—Ì B˜€¾¬°J—N—M Œ¾Z˜Ì ¾©“J˜N˜N˜Ì Š©“J˜N˜N˜Ì Œ©“J˜N˜N˜Ì B˜€¾¬“J˜N˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9
10
Verbal Noun: ²
 eŒ BŠJM— Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VI ²fI
Root:

Passive Participle: ²
 eŠ BŠJN˜ŒÀ to be exchanged ²
Š e íŒJM— to exchange ²
Š eŠ BŠJM˜ Active Participle: ²
 e BŠJN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ eŠ BŠJN˜êŒ ²Š eŠ BŠJN˜Œê Œ²eŠ BŠJN˜êŒ ²Š e íŒJ—M íŠ Œ‚ ²¾ eŠ BŠJN˜êŠ ²Š eŠ BŠJN˜êŠ Œ²eŠ BŠJN˜êŠ ²Š eŠ BŠJM˜
²¾ eŠ BŠJN˜M— ²Š eŠ BŠJN˜—M Œ²eŠ BŠJN˜M— O
¾ Șe íŒJ—M ìŠ ‚ ²¾ eŠ BŠJN˜M˜ ²Š eŠ BŠJN˜M˜ Œ²eŠ BŠJN˜M˜ O
¾ ȘeŠ BŠJM˜
¾²eŠ BŠJ˜N—M Š²ŠeBŠJN˜—M Œ²eŠ BŠJ˜N—M ŠO™ÈeíŒJ—M O
Š ™ÌC˜ ¾²eŠ BŠJ˜M ¾²ŠeBŠJN˜M˜ ²Š eŠ BŠJ˜N˜M Œ²ŠeBŠJN˜M˜ O
Š ™ÈeŠ BŠJ˜M
ìÈeŠ BŠJN˜—M ìÈeŠ BŠJN˜—M Ӑ
Š ÈeŠ BŠJN˜—M O
 ™Èe íŒJM— O
 ™ÌC˜ ìÈeŠ BŠJM˜ ìÈeŠ BŠJN˜M˜ ìÈeŠ BŠJN˜M˜ Ӑ
Š ÈeŠ BŠJN˜M˜ O
 ™ÈeŠ BŠJM˜
²¾ eŠ BŠJM˜C— ²Š eŠ BŠJM˜—C Œ²eŠ BŠJM˜C— O
Œ șe íŒJ—M B˜ÌC˜ ²¾ eŠ BŠJM˜C˜ ²Š eŠ BŠJM˜C˜ ²Œ eŠ BŠJM˜C˜ ŒOșeŠ BŠJM˜
Dual Dual
†Š
˜ eBŠJN˜Œê †Š
˜ eBŠJN˜Œê ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜Œê †
˜ eíŒJ—M BŠËŒ‚ †Š
˜ eBŠJN˜êŠ †Š
˜ eBŠJN˜êŠ ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜êŠ †Š
˜ eBŠJM˜
†Š
˜ eBŠJN˜—M †Š
˜ eBŠJN˜—M ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜—M B˜N˜ÈeíŒJ—M BŠËŒ‚ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ B˜N˜ÈŠeBŠJM˜
†Š
˜ eBŠJN˜—M †Š
˜ eBŠJN˜—M ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜—M BŠË—N™Èe íŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ †Š
˜ eBŠJM˜ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ ®¿ †Š
˜ eBŠJN˜M˜ BŠË—N™ÈeŠ BŠJM˜
²¾ eŠ BŠJN˜Ì— ²Š eŠ BŠJN˜—Ì Œ²eŠ BŠJN˜Ì— B˜€È™e íŒJM— Œ Z¾ ̘ ²¾ eŠ BŠJN˜Ì˜ ²Š eŠ BŠJN˜Ì˜ ²Œ eŠ BŠJN˜Ì˜ B˜€È™eŠ BŠJM˜
Plural Plural
Aí—ÈeŠ BŠJN˜êŒ Aí—ÈeŠ BŠJN˜Œê ®Š í—ÈeŠ BŠJN˜Œê Aí—Èe íŒJM— ç¾ ‚Œ Aí—ÈeŠ BŠJN˜êŠ Aí—ÈeŠ BŠJN˜êŠ ®Š í—ÈeŠ BŠJN˜êŠ Aí—ÈeŠ BŠJM˜
Š ™ÈeŠ BŠJ˜NŒê Š™ÈŠeBŠJN˜Œê Š ™ÈeŠ BŠJ˜NŒê Š™ÈeíŒJ—M “Œ‚ Š ™ÈeŠ BŠJ˜NŠê Š™ÈŠeBŠJN˜êŠ Š¿™ÈŠeBŠJN˜êŠ Š ™ÈeŠ BŠJ˜M
Aí—ÈeŠ BŠJ˜N—M Aí—ÈŠeBŠJN˜—M ®Š í—ÈŠeBŠJN˜—M ¾ç—N™Èe íŒJ—M ¾ç—N™Ì˜C Aí—ÈŠeBŠJM˜ Aí—ÈeŠ BŠJ˜N˜M Aí—ÈŠeBŠJN˜M˜ ®Š í—ÈŠeBŠJN˜M˜ ¾ç—N™ÈeŠ BŠJ˜M
Š ™ÈeŠ BŠJN˜M— Š ™ÈeŠ BŠJN˜—M Š ™ÈeŠ BŠJN˜M— “—N™Èe íŒJM— “—N™ÌC˜ Š ™ÈeŠ BŠJM˜ Š ™ÈeŠ BŠJN˜M˜ Š ™ÈeŠ BŠJN˜M˜ Š ™ÈeŠ BŠJN˜M˜ “N—™ÈeŠ BŠJM˜
²¾ eŠ BŠJN˜Ì— ²Š eŠ BŠJN˜—Ì Œ²eŠ BŠJN˜Ì— B˜€È™e íŒJM— Œ Z ¾ ̘ ²¾ eŠ BŠJN˜Ì˜ ²Š eŠ BŠJN˜Ì˜ ²Œ eŠ BŠJN˜Ì˜ B˜€È™eŠ BŠJM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¹
 AŠjv
 ̙G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VII ¹ju
Root:

Passive Participle: ¹
 jŠ v Š €™ÀŒ to be turned away ¹
Š j¿ v
Œ ̙C— to turn away ¹
Š jŠ v
Š ̙G¿ Active Participle: ¹
 j¿ v
Š €™ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ jŠ v
¹ Š ™€Œê ¹
Š jŠ vŠ ™€Œê Œ¹jŠ vŠ ™€Œê ¹
Š j¿ Œv™Ì—C íŠ Œ‚ ¾ j¿ v
¹ Š ™€êŠ ¹
Š j¿ vŠ ™€êŠ Œ¹j¿ vŠ ™€êŠ ¹
Š jŠ v Š ™ÌG¿
¾¹jŠ vŠ ™€—M ¹
Š jŠ vŠ ™€—M Œ¹jŠ vŠ ™€—M ¾Oø˜j¿ Œv™Ì—C ìŠ ‚ ¾¹j¿ v Š ™€M˜ ¹
Š j¿ vŠ ™€M˜ Œ¹j¿ v Š ™€M˜ ¾Oø˜jŠ vŠ ™ÌG¿
¾¹jŠ vŠ ™€—M ¹
Š jŠ vŠ ™€—M Œ¹jŠ vŠ ™€—M O
Š ™øj¿ Œv™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾¹j¿ vŠ ™ÌG¿ ¾¹j¿ v Š ™€M˜ ¹
Š j¿ vŠ ™€M˜ Œ¹j¿ v Š ™€M˜ O
Š ™øjŠ vŠ ™ÌG¿
ìøjŠ v
Š €™M— ìøjŠ v
Š €™—M Ӑ
Š øjŠ vŠ €™M— O
 ø™ j¿ v
Œ ̙C— O
 ̙C˜ ìøj¿ v
Š ̙G¿ ìøj¿ v
Š €™M˜ ìøj¿ v
Š €™M˜ Ӑ
Š øj¿ v Š €™M˜ O
 ø™ jŠ v
Š ̙G¿
¾¹jŠ vŠ ™Ì—C ¹
Š jŠ vŠ ™Ì—C Œ¹jŠ v
Š ™Ì—C ŒO™øj¿ Œv™Ì—C B˜ÌC˜ ¾¹j¿ v Š ™ÌC˜ ¹
Š j¿ vŠ ™ÌC˜ ¹
Œ j¿ v
Š ™ÌC˜ O
Œ ™øjŠ vŠ ™ÌG¿
Dual Dual

B˜øŠjŠv™€Œê B˜øjŠ v
Š ™€Œê ®¿ B˜øŠjŠv™€Œê B˜øj¿ Œv™Ì—C BŠËŒ‚ B˜ø¿jŠv™€Šê B˜øj¿ v
Š ™€êŠ ®¿ B˜ø¿jŠv™€Šê B˜øjŠ v Š ™ÌG¿
B˜øŠjŠv™€—M B˜øjŠ v
Š ™€—M ®¿ B˜øŠjŠv™€—M B˜Nø˜j¿ Œv™Ì—C BŠËŒ‚ B˜ø¿jŠv™€˜M B˜øj¿ v
Š ™€M˜ ®¿ B˜ø¿jŠv™€˜M B˜Nø˜jŠ vŠ ™ÌG¿
B˜øŠjŠv™€—M B˜øjŠ v
Š ™€—M ®¿ B˜øŠjŠv™€—M BŠË—N™øj¿ Œv™Ì—C BŠË—N™ÌC˜ B˜ø¿jŠv™Ì¿G B˜øj¿ v
Š ™€M˜ B˜ø¿jŠv™€˜M ¿®B˜øj¿ vŠ ™€M˜ BŠË—N™øjŠ vŠ ™ÌG¿
¹
¾ jŠ vŠ €™—Ì ¹
Š jŠ v Š €™—Ì Œ¹jŠ vŠ €™—Ì B˜€ø™ j¿ v
Œ ̙C— Œ Z¾ ̘ ¹
¾ j¿ v Š €™Ì˜ ¹
Š j¿ v Š €™Ì˜ ¹
Œ j¿ vŠ €™Ì˜ B˜€ø™ jŠ v
Š ̙G¿
Plural Plural
Aí—øjŠ vŠ €™Œê Aí—øjŠ v Š €™Œê ®Š í—øjŠ v Š €™êŒ Aí—øj¿ v Œ ̙C— ç¾ ‚Œ Aí—øj¿ v Š €™êŠ Aí—øj¿ v Š €™êŠ ®Š í—øj¿ v Š €™êŠ Aí—øjŠ v Š ̙G¿
Š ø™ jŠ v
Š €™Œê Š ø™ jŠ v
Š €™Œê Š ø™ jŠ v
Š €™Œê Š ø™ j¿ Œv̙—C “ ‚Œ Š ø™ j¿ v
Š €™êŠ Š ø™ j¿ v
Š €™êŠ Š ø™ j¿ v
Š €™êŠ Š ø™ jŠ vŠ ̙G¿
B˜øŠjŠv™€—M B˜øjŠ v
Š ™€—M ®¿ B˜øŠjŠv™€—M ¾ç—N™ø¿jŒv™Ì—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—ø¿jŠv™Ì¿G Aí—ø¿jŠv™€˜M Aí—ø¿jŠv™€˜M Š®í—øj¿ v Š ™€M˜ ¾ç—N™øjŠ v Š ™ÌG¿
Š ™øjŠ vŠ ™€—M Š ™øjŠ v
Š ™€—M Š ™øjŠ v
Š ™€—M “N—™øj¿ v Œ ™ÌC— “—N™ÌC˜ Š ™øj¿ v
Š ™ÌG¿ Š ™øj¿ v
Š ™€M˜ Š ™øj¿ v
Š ™€M˜ Š ™øj¿ v
Š ™€M˜ “N—™øjŠ v Š ™ÌG¿
¹
¾ jŠ v Š €™—Ì ¹
Š jŠ v Š €™—Ì Œ¹jŠ v Š €™—Ì B˜€ø™ j¿ v
Œ ̙C— Œ Z ¾ ̘ ¹
¾ j¿ v Š €™Ì˜ ¹
Š j¿ v Š €™Ì˜ ¹
Œ j¿ v Š €™Ì˜ B˜€ø™ jŠ v
Š ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11
12
Verbal Noun: iB˜ÛN™Ì¿G Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII jÛÌ
Root:

Passive Participle: jÛ


˜ N˜™€ÀŒ to be waited for jŠ Û
 N—™ÌC— to wait for jŠ Û
˜ N˜™ÌG¿ Active Participle: jÛ
 N˜™€ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ ۘ N˜™€Œê jŠ ۘ N˜™€Œê Œjۘ N˜™€Œê jŠ ې —N™Ì—C íŠ Œ‚ j¾ ې N˜™€êŠ jŠ ې N˜™€êŠ Œjې N˜™€êŠ jŠ ۘ N˜™ÌG¿
¾jۘ N˜™€—M jŠ ۘ N˜™€—M Œjۘ N˜™€—M ¾PjŠ ې —N™Ì—C ìŠ ‚ ¾jې N˜™€M˜ jŠ ې N˜™€M˜ Œjې N˜™€M˜ ¾PjŠ ۘ N˜™ÌG¿
¾jۘ N˜™€—M jŠ ۘ N˜™€—M Œjۘ N˜™€—M P
Š ¾jې —N™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾jې N˜™ÌG¿ ¾jې N˜™€M˜ jŠ ې N˜™€M˜ Œjې N˜™€M˜ P
Š ¾jۘ N˜™ÌG¿
º¿jۘ N˜™€—M º¿jۘ N˜™€—M Š ê¿jۘ N˜™€—M P
 ¾jې —N™Ì—C O
 ™ÌC˜ º¿jې N˜™ÌG¿ º¿jې N˜™€M˜ º¿jې N˜™€M˜ Š ê¿jې N˜™€M˜ P
 ¾jۘ N˜™ÌG¿
¾j˜Û˜N™Ì—C Šj˜Û˜N™Ì—C Œj˜Û˜N™Ì—C ŒP¾jÛ—N™Ì—C B˜Ì˜C ¾jÛ˜N™Ì˜C ŠjÛ˜N™Ì˜C ŒjÛ˜N™Ì˜C ŒP¾j˜Û˜N™Ì¿G
Dual Dual
AŠj˜Û˜N™€Œê AŠjۘ N˜™€Œê ®¿ AŠj˜Û˜N™€Œê AŠjې —N™Ì—C BŠËŒ‚ AŠjÛ˜N™€Šê AŠjې N˜™€êŠ ®¿ AŠjÛ˜N™€Šê AŠjۘ N˜™ÌG¿
AŠj˜Û˜N™€—M AŠjۘ N˜™€—M ®¿ AŠj˜Û˜N™€—M B˜MjŠ ې —N™Ì—C BŠËŒ‚ AŠjÛ˜N™€˜M AŠjې N˜™€M˜ ®¿ AŠjÛ˜N™€˜M B˜MjŠ ۘ N˜™ÌG¿
AŠj˜Û˜N™€—M AŠjۘ N˜™€—M ®¿ AŠj˜Û˜N™€—M BŠË—M¾jې —N™Ì—C BŠË—N™ÌC˜ AŠjÛ˜N™Ì¿G AŠjې N˜™€M˜ AŠjÛ˜N™€˜M ¿®AŠjې N˜™€M˜ BŠË—M¾jۘ N˜™ÌG¿
j¾ ۘ N˜€™—Ì jŠ ۘ N˜€™—Ì Œjۘ N˜€™—Ì B˜Ìj¾ ې N—Ì™C— Œ Z¾ ̘ j¾ ې N˜€™Ì˜ jŠ ې N˜€™Ì˜ jŒ ې N˜€™Ì˜ B˜Ìj¾ ۘ N˜Ì™G¿
Plural Plural
AèŒjۘ N˜€™Œê AèŒjۘ N˜€™Œê ®Š èŒjۘ N˜€™êŒ AèŒjې N—Ì™C— ç¾ ‚Œ AèŒjې N˜€™êŠ AèŒjې N˜€™êŠ ®Š èŒjې N˜€™êŠ AèŒjۘ N˜Ì™G¿
®Š j¾ ۘ N˜€™Œê ®Š j¾ ۘ N˜€™Œê ®Š j¾ ۘ N˜€™Œê ®Š j¾ ې —N̙—C “ ‚Œ ®Š j¾ ې N˜€™êŠ ®Š j¾ ې N˜€™êŠ ®Š j¾ ې N˜€™êŠ ®Š j¾ ۘ N˜Ì™G¿
AèŒj˜Û˜N™€—M AèŒj˜Û˜N™€—M Š®èŒj˜Û˜N™€—M ¾ç—M¾jÛ—N™Ì—C ¾ç—N™Ì˜C AèŒjÛ˜N™Ì¿G AèŒjÛ˜N™€˜M AèŒjÛ˜N™€˜M Š®èŒjÛ˜N™€˜M ¾ç—M¾j˜Û˜N™Ì¿G
®Š ¾jۘ N˜™€—M ®Š ¾jۘ N˜™€—M ®Š ¾jۘ N˜™€—M “M—¾jې N—™ÌC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾jې N˜™ÌG¿ ®Š ¾jې N˜™€M˜ ®Š ¾jې N˜™€M˜ ®Š ¾jې N˜™€M˜ “M—¾jۘ N˜™ÌG¿
j¾ ۘ N˜€™—Ì jŠ ۘ N˜€™—Ì Œjۘ N˜€™—Ì B˜Ìj¾ ې N—Ì™C— Œ Z ¾ ̘ j¾ ې N˜€™Ì˜ jŠ ې N˜€™Ì˜ jŒ ې N˜€™Ì˜ B˜Ìj¾ ۘ N˜Ì™G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: »
 BŠJM½G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII ©JM
Root:

Passive Participle: ©
 JŠNœÀŒ to be followed ©
Š J¿žMC— to follow ©
Š JŠMœG¿ Active Participle: ©
 J¿NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾©ŠJœNŒê Š©ŠJœNŒê Œ©ŠJœNŒê Š©¿JžM—C ŠíŒ‚ ¾©¿JœNŠê Š©¿JœNŠê Œ©¿JœNŠê Š©ŠJœM¿G
¾©ŠJœN—M Š©ŠJœN—M Œ©ŠJœN—M ¾OŠ¬¿JžM—C Šì‚ ¾©¿JœN˜M Š©¿JœN˜M Œ©¿JœN˜M ¾OŠ¬ŠJœM¿G
©¾ JŠNœM— ©Š JŠœN—M Œ©JŠNœM— O
Š ¬¾ J¿Mž—C O
Š ̙C˜ ©¾ J¿MœG¿ ©¾ J¿œNM˜ ©Š J¿NœM˜ ©Œ J¿œNM˜ O
Š ¬¾ JŠMœG¿
쐬JŠœN—M 쐬JŠœN—M Ӑ
Š ¬JŠœN—M O
 ¬¾ J¿MžC— O
 ̙C˜ 쐬J¿MœG¿ 쐬J¿NœM˜ 쐬J¿NœM˜ Ӑ
Š ¬J¿NœM˜ O
 ¬¾ JŠœMG¿
¾©ŠJœM—C Š©ŠJœM—C Œ©ŠJœM—C ŒO¾¬¿JžM—C B˜Ì˜C ¾©¿JœM˜C Š©¿JœM˜C Œ©¿JœM˜C ŒO¾¬ŠJœM¿G
Dual Dual

BŠ¬JŠœNŒê BŠ¬JŠœNŒê ®¿ BŠ¬JŠœNŒê BŠ¬J¿žM—C BŠËŒ‚ BŠ¬J¿œNêŠ BŠ¬J¿œNêŠ ®¿ BŠ¬J¿œNêŠ BŠ¬JŠœMG¿


BŠ¬JŠœN—M BŠ¬JŠœN—M ®¿ BŠ¬JŠœN—M B˜N¬Š J¿žM—C BŠËŒ‚ BŠ¬J¿œNM˜ BŠ¬J¿œNM˜ ®¿ BŠ¬J¿œNM˜ B˜N¬Š JŠœMG¿
BŠ¬ŠJœN—M BŠ¬ŠJœN—M ®¿ BŠ¬ŠJœN—M BŠË—N¾¬J¿žM—C BŠË—N™ÌC˜ BŠ¬¿JœMG¿ BŠ¬¿JœNM˜ BŠ¬¿JœNM˜ ®¿ BŠ¬¿JœNM˜ BŠË—N¾¬JŠœM¿G
¾©ŠJœN—Ì Š©ŠJœN—Ì Œ©ŠJœN—Ì B˜€¾¬¿JžM—C Œ¾Z˜Ì ¾©¿JœN˜Ì Š©¿JœN˜Ì Œ©¿JœN˜Ì B˜€¾¬ŠJœM¿G
Plural Plural
A팬JŠœNŒê A팬ŠJœNŒê ®Š 팬ŠJœNŒê A팬J¿žM—C ç¾ Œ‚ A팬¿JœNêŠ A팬J¿œNŠê Š®íŒ¬J¿œNŠê A팬ŠJœMG¿
Š ¬¾ JŠNœêŒ Š ¬¾ JŠœNŒê Š ¬¾ JŠNœêŒ Š ¬¾ J¿Mž—C “ ‚Œ Š ¬¾ J¿œNêŠ Š ¬¾ J¿NœêŠ Š ¬¾ J¿œNêŠ Š ¬¾ JŠMœG¿
A팬JŠœN—M A팬ŠJœN—M ®Š 팬ŠJœN—M ¾ç—N¾¬J¿žM—C ¾ç—N™Ì˜C A팬¿JœMG¿ A팬J¿œN˜M A팬¿JœNM˜ ®Š 팬¿JœNM˜ ¾ç—N¾¬JŠœM¿G
Š ¾¬JŠNœM— Š ¾¬JŠœN—M Š ¾¬JŠNœM— “—N¾¬J¿žMC— “—N™ÌC˜ Š ¾¬J¿MœG¿ Š ¾¬J¿œNM˜ Š ¾¬J¿NœM˜ Š ¾¬J¿œNM˜ “N—¾¬JŠœMG¿
¾©ŠJœN—Ì Š©ŠJœN—Ì Œ©ŠJœN—Ì B˜€¾¬¿JžM—C Œ¾Z˜Ì ¾©¿JœN˜Ì Š©¿JœN˜Ì Œ©¿JœN˜Ì B˜€¾¬ŠJœM¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13
14
Verbal Noun: ¼
 AŠie° G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII ¼ie
Root:

Passive Participle: ¼i


Š “fŒÀ to be attained ¼
Š i¿ ’e—C to attain ¼
Š iŠ “eG¿ Active Participle: ¼i
¿ “fŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾¼iŠ “fêŒ ¼Š iŠ “fŒê Œ¼iŠ “fêŒ ¼Š i¿ ’e—C íŠ Œ‚ ¾¼i¿ “fêŠ ¼Š i¿ “fêŠ Œ¼i¿ “fêŠ ¼Š iŠ “eG¿
¼¾ iŠ f“ M— ¼Š iŠ “f—M Œ¼iŠ f“ M— O
¾ ᘠi¿ ’e—C ìŠ ‚ ¼¾ i¿ f“ M˜ ¼Š i¿ “fM˜ Œ¼i¿ f“ M˜ O
¾ ᘠiŠ “eG¿
¾¼iŠ “f—M Š¼Ši“f—M Œ¼iŠ “f—M ŠO™á¿i’e—C O
Š ™ÌC˜ ¾¼i¿ “e¿G ¾¼¿i“fM˜ ¼Š i¿ “f˜M Œ¼¿i“fM˜ O
Š ™áiŠ “e¿G
ìáŠi“f—M ìáŠi“f—M Ӑ
Š áŠi“f—M O
 ™ái¿ ’e—C O™Ì˜C ìái¿ “e¿G ìái¿ “f˜M ìái¿ “f˜M ŠÓái¿ “f˜M O™áŠi“eG¿
¾¼iŠ “eC— ¼Š iŠ “e—C Œ¼iŠ “eC— O
Œ ™ái¿ ’e—C B˜ÌC˜ ¾¼i¿ “eC˜ ¼Š i¿ “eC˜ ¼Œ i¿ “eC˜ ŒO™áiŠ “eG¿
Dual Dual
B˜áiŠ f“ êŒ B˜áiŠ f“ êŒ ®¿ B˜áiŠ f“ êŒ B˜ái¿ e’ C— BŠË‚Œ B˜ái¿ f“ êŠ B˜ái¿ f“ êŠ ®¿ B˜ái¿ f“ êŠ B˜áiŠ e“ G¿
B˜áiŠ f“ M— B˜áiŠ f“ M— ®¿ B˜áiŠ f“ M— B˜Nᘠi¿ e’ C— BŠË‚Œ B˜ái¿ f“ M˜ B˜ái¿ f“ M˜ ®¿ B˜ái¿ f“ M˜ B˜NᘠiŠ e“ G¿
B˜áiŠ “f—M B˜áiŠ “f—M ®¿ B˜áiŠ “f—M BŠË—N™ái¿ ’e—C BŠË—N™ÌC˜ B˜ái¿ “eG¿ B˜ái¿ “fM˜ B˜ái¿ “fM˜ ®¿ B˜ái¿ “fM˜ BŠË—N™áiŠ “eG¿
¾¼iŠ “f—Ì ¼Š iŠ “f—Ì Œ¼iŠ “f—Ì B˜€™ái¿ ’e—C Œ¾Z̘ ¾¼i¿ “f̘ ¼Š i¿ “f̘ Œ¼i¿ “f̘ B˜€™áiŠ “eG¿
Plural Plural
Aí—áŠi“fŒê Aí—áŠi“fŒê Š®í—áŠi“fŒê Aí—á¿i’e—C ç¾ Œ‚ Aí—á¿i“fŠê Aí—á¿i“fŠê Š®í—á¿i“fŠê Aí—áŠi“e¿G
Š ™áiŠ “fŒê Š ™áiŠ “fŒê Š ™áiŠ “fŒê Š ™ái¿ ’e—C “Œ‚ Š ™ái¿ “fêŠ Š ™ái¿ “fêŠ Š ™ái¿ “fêŠ Š ™áiŠ “eG¿
Aí—áiŠ “fM— Aí—áiŠ “f—M ®Š í—áiŠ “f—M ¾ç—N™ái¿ ’eC— ¾çN—™ÌC˜ Aí—ái¿ “eG¿ Aí—ái¿ “fM˜ Aí—ái¿ “fM˜ ®Š í—ái¿ “fM˜ ¾ç—N™áiŠ “eG¿
Š ™áiŠ “f—M Š ™áiŠ “f—M Š ™áiŠ “f—M “—N™ái¿ ’e—C “—N™ÌC˜ Š ™ái¿ “eG¿ Š ™ái¿ “fM˜ Š ™ái¿ “fM˜ Š ™ái¿ “fM˜ “—N™áiŠ “eG¿
¾¼iŠ “f—Ì ¼Š iŠ “f—Ì Œ¼iŠ “f—Ì B˜€™ái¿ ’e—C Œ¾Z̘ ¾¼i¿ “f̘ ¼Š i¿ “f̘ Œ¼i¿ “f̘ B˜€™áiŠ “eG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 B˜áe° G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII jág
Root:

Passive Participle: já


˜ “fÀŒ to be remembered jŠ á
 ’eC— to remember jŠ á
˜ “eG¿ Active Participle: já
 “fÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾jᘠ“fêŒ jŠ ᘠ“fêŒ jŒ ᘠ“fêŒ jŠ ᐠ’eC— íŠ ‚Œ ¾jᐠ“fêŠ jŠ ᐠ“fêŠ jŒ ᐠ“fêŠ jŠ ᘠ“eG¿
j¾ ᘠf“ M— jŠ ᘠf“ M— jŒ ᘠf“ M— P
¾ jŠ ᐠe’ C— ìŠ ‚ j¾ ᐠf“ M˜ jŠ ᐠf“ M˜ jŒ ᐠf“ M˜ P
¾ jŠ ᘠe“ G¿
¾jᘠ“f—M Šj˜á“f—M Œjᘠ“f—M ŠP¾já’e—C OŠ ™ÌC˜ ¾jᐠ“e¿G ¾já“fM˜ jŠ ᐠ“f˜M Œjá“fM˜ P
Š ¾jᘠ“e¿G
º¿j˜á“f—M º¿j˜á“f—M Š ê¿j˜á“f—M P
 ¾jᐠ’e—C O™Ì˜C º¿jᐠ“e¿G º¿jᐠ“f˜M º¿jᐠ“f˜M Šê¿jᐠ“f˜M P¾j˜á“eG¿
j¾ ᘠe“ C— jŠ ᘠe“ C— jŒ ᘠe“ C— P
Œ j¾ ᐠe’ C— B˜ÌC˜ j¾ ᐠe“ C˜ jŠ ᐠe“ C˜ jŒ ᐠe“ C˜ P
Œ j¾ ᘠe“ G¿
Dual Dual

AŠjᘠf“ êŒ AŠjᘠf“ êŒ ®¿ AŠjᘠf“ êŒ AŠjᐠe’ C— BŠË‚Œ Ajáf“ êŠ AŠjᐠf“ êŠ ®¿ Ajáf“ êŠ AŠjᘠe“ G¿


AŠjᘠf“ M— AŠjᘠf“ M— ®¿ AŠjᘠf“ M— B˜MjŠ ᐠe’ C— BŠË‚Œ Ajáf“ M˜ AŠjᐠf“ M˜ ®¿ Ajáf“ M˜ B˜MjŠ ᘠe“ G¿
AŠjᘠ“f—M AŠjᘠ“f—M ®¿ AŠjᘠ“f—M BŠË—Mj¾ ᐠe’ C— BŠË—N̙C˜ AŠjᐠ“eG¿ Ajáf“ M˜ AŠjᐠf“ M˜ ®¿ Ajá“fM˜ BŠË—Mj¾ ᘠe“ G¿
¾jᘠ“f—Ì jŠ ᘠ“f—Ì Œjᘠ“f—Ì B˜Ì¾jᐠ’e—C Œ¾Z̘ ¾jᐠ“f̘ jŠ ᐠ“f̘ Œjᐠ“f̘ B˜Ì¾jᘠ“eG¿
Plural Plural
AèŒjᘠf“ êŒ AèŒjᘠf“ êŒ ®Š èŒjᘠf“ êŒ AèŒjᐠe’ C— ç¾ ‚Œ AèŒjᐠf“ êŠ AèŒjᐠf“ êŠ ®Š èŒjᐠf“ êŠ AèŒjᘠe“ G¿
®Š ¾jᘠ“fŒê ®Š ¾jᘠ“fŒê ®Š ¾jᘠ“fŒê ®Š ¾jᐠ’e—C “Œ‚ ®Š ¾jᐠ“fêŠ ®Š ¾jᐠ“fêŠ ®Š ¾jᐠ“fêŠ ®Š ¾jᘠ“eG¿
AèŒjᘠ“fM— AèŒjᘠ“f—M ®Š èŒjᘠ“f—M ¾ç—M¾jᐠ’eC— ¾çN—™ÌC˜ AèŒjᐠ“eG¿ AèŒjᐠ“fM˜ AèŒjᐠ“fM˜ ®Š èŒjᐠ“fM˜ ¾ç—M¾jᘠ“eG¿
®Š ¾jᘠ“f—M ®Š ¾jᘠ“f—M ®Š ¾jᘠ“f—M “—M¾jᐠ’e—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾jᐠ“eG¿ ®Š ¾jᐠ“fM˜ ®Š ¾jᐠ“fM˜ ®Š ¾jᐠ“fM˜ “—M¾jᘠ“eG¿
¾jᘠ“f—Ì jŠ ᘠ“f—Ì Œjᘠ“f—Ì B˜Ì¾jᐠ’e—C Œ¾Z̘ ¾jᐠ“f̘ jŠ ᐠ“f̘ Œjᐠ“f̘ B˜Ì¾jᘠ“eG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15
16
Verbal Noun: i
 B˜ág½ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII jág
Root:

Passive Participle: j
 ᘠhœ ÀŒ to be remembered jŠ á
 žgC— to remember jŠ á
˜ gœ G¿ Active Participle: j
 ᐠhœ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾jᘠhœ êŒ jŠ ᘠhœ êŒ jŒ ᘠhœ êŒ jŠ ᐠžgC— íŠ ‚Œ ¾jᐠhœ êŠ jŠ ᐠhœ êŠ jŒ ᐠhœ êŠ jŠ ᘠgœ G¿
j¾ ᘠhœ M— jŠ ᘠhœ M— jŒ ᘠhœ M— P
¾ jŠ ᐠgž C— ìŠ ‚ j¾ ᐠhœ M˜ jŠ ᐠhœ M˜ jŒ ᐠhœ M˜ P
¾ jŠ ᘠgœ G¿
j¾ ᘠhœ M— jŠ ᘠœh—M Œjᘠhœ M— P
Š j¾ ᐠgž —C O
Š ̙C˜ j¾ ᐠgœ G¿ j¾ ᐠœhM˜ jŠ ᐠhœ M˜ jŒ ᐠœhM˜ P
Š j¾ ᘠgœ G¿
º¿jᘠœh—M º¿jᘠœh—M Š ê¿jᘠœh—M P
 j¾ ᐠgž C— O
 ̙C˜ º¿jᐠgœ G¿ º¿jᐠhœ M˜ º¿jᐠhœ M˜ Š ê¿jᐠhœ M˜ P
 j¾ ᘠœgG¿
j¾ ᘠgœ C jŠ ᘠgœ C— jŒ ᘠœg—C ŒPj¾ ᐠgž C— B˜ÌC˜ j¾ ᐠgœ C˜ jŠ ᐠœgC˜ Œjᐠgœ C˜ P
Œ j¾ ᘠœgG¿
Dual Dual
AŠjᘠœhŒê AŠjᘠœhŒê ®¿ AŠjᘠœhŒê AŠjᐠžg—C BŠËŒ‚ AŠjᐠœhêŠ AŠjᐠœhêŠ ®¿ AŠjᐠœhêŠ AŠjᘠœgG¿
AŠjᘠœh—M AŠjᘠœh—M ®¿ AŠjᘠœh—M B˜MjŠ ᐠžg—C BŠËŒ‚ AŠjᐠœhM˜ AŠjᐠœhM˜ ®¿ AŠjᐠœhM˜ B˜MjŠ ᘠœgG¿
AŠj˜áœh—M AŠj˜áœh—M ®¿ AŠj˜áœh—M BŠË—M¾jᐠžg—C BŠË—N™ÌC˜ AŠjáœgG¿ AŠjáœhM˜ AŠjáœhM˜ ®¿ AŠjáœhM˜ BŠË—M¾jᘠœg¿G
j¾ ᘠhœ ̗ jŠ ᘠœh—Ì Œjᘠhœ ̗ B˜Ìj¾ ᐠgž C— Œ Z¾ ̘ j¾ ᐠœh̘ jŠ ᐠhœ ̘ jŒ ᐠœh̘ B˜Ìj¾ ᘠœgG¿
Plural Plural
AèŒjᘠœhŒê AèŒj˜áœhŒê ®Š èŒj˜áœhŒê AèŒjᐠžg—C ç¾ Œ‚ AèŒjáœhêŠ AèŒjᐠœhŠê Š®èŒjᐠœhŠê AèŒj˜áœgG¿
®Š j¾ ᘠhœ êŒ ®Š j¾ ᘠœhŒê ®Š j¾ ᘠhœ êŒ ®Š j¾ ᐠgž —C “ ‚Œ ®Š j¾ ᐠœhêŠ ®Š j¾ ᐠhœ êŠ ®Š j¾ ᐠœhêŠ ®Š j¾ ᘠgœ G¿
AèŒjᘠœh—M AèŒj˜áœh—M ®Š èŒj˜áœh—M ¾ç—M¾jᐠžg—C ¾ç—N™Ì˜C AèŒjáœgG¿ AèŒjᐠœh˜M AèŒjáœhM˜ ®Š èŒjáœhM˜ ¾ç—M¾jᘠœg¿G
®Š ¾jᘠhœ M— ®Š ¾jᘠœh—M ®Š ¾jᘠhœ M— “—M¾jᐠžgC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾jᐠgœ G¿ ®Š ¾jᐠœhM˜ ®Š ¾jᐠhœ M˜ ®Š ¾jᐠœhM˜ “M—¾jᘠœgG¿
j¾ ᘠhœ ̗ jŠ ᘠœh—Ì Œjᘠhœ ̗ B˜Ìj¾ ᐠgž C— Œ Z ¾ ̘ j¾ ᐠœh̘ jŠ ᐠhœ ̘ jŒ ᐠœh̘ B˜Ìj¾ ᘠœgG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 B˜ág½ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII jág
Root:

Passive Participle: j
 ᘠhœ ÀŒ to be remembered j
Š ᐠeŒ g™ C— to remember j
Š ᘠeŠ g™ G¿ Active Participle: j
 ᐠhœ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ ᘠeŠ ™hŒê jŠ ᘠeŠ ™hŒê ŒjᘠeŠ ™hŒê jŠ ᐠŒe™g—C íŠ Œ‚ j¾ ᐠeŠ ™hêŠ jŠ ᐠeŠ ™hêŠ ŒjᐠeŠ ™hêŠ jŠ ᘠeŠ ™gG¿
¾jᘠeŠ ™h—M jŠ ᘠeŠ ™h—M ŒjᘠeŠ ™h—M ¾PjŠ ᐠŒe™g—C ìŠ ‚ ¾jᐠeŠ ™hM˜ jŠ ᐠeŠ ™hM˜ ŒjᐠeŠ ™hM˜ ¾PjŠ ᘠeŠ ™gG¿
¾jᘠeŠ ™h—M jŠ ᘠeŠ ™h—M ŒjᘠeŠ ™h—M P
Š ¾jᐠŒe™g—C O
Š ™ÌC˜ ¾jᐠeŠ ™gG¿ ¾jᐠeŠ ™hM˜ jŠ ᐠeŠ ™hM˜ ŒjᐠeŠ ™hM˜ P
Š ¾jᘠeŠ ™gG¿
º¿j˜áŠe™h—M º¿j˜áŠe™h—M Šê¿j˜áŠe™h—M P¾jáŒe™g—C O™Ì˜C º¿jáŠe™g¿G º¿jáŠe™h˜M º¿jáŠe™h˜M Šê¿jáŠe™h˜M P¾j˜áŠe™g¿G
¾jᘠeŠ ™g—C jŠ ᘠeŠ ™g—C ŒjᘠeŠ ™g—C ŒP¾jᐠŒe™g—C B˜ÌC˜ ¾jᐠeŠ ™gC˜ jŠ ᐠeŠ ™gC˜ ŒjᐠeŠ ™gC˜ ŒP¾jᘠeŠ ™gG¿
Dual Dual

AŠj˜áŠe™hŒê AŠjᘠeŠ ™hŒê ®¿ AŠj˜áŠe™hŒê AŠjᐠŒe™g—C BŠËŒ‚ AŠjáŠe™hŠê AŠjᐠeŠ ™hêŠ ®¿ AŠjáŠe™hŠê AŠjᘠeŠ ™gG¿
AŠj˜áŠe™h—M AŠjᘠeŠ ™h—M ®¿ AŠj˜áŠe™h—M B˜MjŠ ᐠŒe™g—C BŠËŒ‚ AŠjáŠe™h˜M AŠjᐠeŠ ™hM˜ ®¿ AŠjáŠe™h˜M B˜MjŠ ᘠeŠ ™gG¿
AŠj˜áŠe™h—M AŠjᘠeŠ ™h—M ®¿ AŠj˜áŠe™h—M BŠË—M¾jᐠŒe™g—C BŠË—N™ÌC˜ AŠjáŠe™g¿G AŠjᐠeŠ ™hM˜ AŠjáŠe™h˜M ¿®AŠjᐠeŠ ™hM˜ BŠË—M¾jᘠeŠ ™gG¿
j¾ ᘠeŠ h™ —Ì jŠ ᘠeŠ h™ —Ì ŒjᘠeŠ h™ —Ì B˜Ìj¾ ᐠeŒ g™ C— Œ Z¾ ̘ j¾ ᐠeŠ h™ ̘ jŠ ᐠeŠ h™ ̘ jŒ ᐠeŠ h™ ̘ B˜Ìj¾ ᘠeŠ g™ G¿
Plural Plural
AèŒjᘠeŠ h™ Œê AèŒjᘠeŠ h™ Œê ®Š èŒjᘠeŠ h™ êŒ AèŒjᐠeŒ g™ C— ç¾ ‚Œ AèŒjᐠeŠ h™ êŠ AèŒjᐠeŠ h™ êŠ ®Š èŒjᐠeŠ h™ êŠ AèŒjᘠeŠ g™ G¿
®Š j¾ ᘠeŠ h™ Œê ®Š j¾ ᘠeŠ h™ Œê ®Š j¾ ᘠeŠ h™ Œê ®Š j¾ ᐠŒeg™ —C “ ‚Œ ®Š j¾ ᐠeŠ h™ êŠ ®Š j¾ ᐠeŠ h™ êŠ ®Š j¾ ᐠeŠ h™ êŠ ®Š j¾ ᘠeŠ g™ G¿
AèŒjᘠeŠ ™hM— AèŒjᘠeŠ ™hM— ®Š èŒjᘠeŠ ™hM— ¾çM—¾jᐠeŒ ™gC— ¾çN—™ÌC˜ AèŒjᐠeŠ ™gG AèŒjᐠeŠ ™hM˜ AèŒjᐠeŠ ™hM˜ ®Š èŒjᐠeŠ ™hM˜ ¾çM—¾jᘠeŠ ™gG¿
®Š ¾jᘠeŠ ™h—M ®Š ¾jᘠeŠ ™h—M ®Š ¾jᘠeŠ ™h—M “—M¾jáŒe™g—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾jᐠeŠ ™gG Š®¾jáŠe™hŠê Š®¾jáŠe™hŠê Š®¾jáŠe™hŠê “—M¾jᘠeŠ ™gG¿
j¾ ᘠeŠ h™ —Ì jŠ ᘠeŠ h™ —Ì ŒjᘠeŠ h™ —Ì B˜Ìj¾ ᐠeŒ g™ C— Œ Z ¾ ̘ j¾ ᐠeŠ h™ ̘ jŠ ᐠeŠ h™ ̘ jŒ ᐠeŠ h™ ̘ B˜Ìj¾ ᘠeŠ g™ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17
18
Verbal Noun: ²
 BŠIe k¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII ¶Ik
Root:

Passive Participle: ¶
 IŠeŠ l¾ ÀŒ to be carried Š¶¿IŒe¾k—C to carry Š¶ŠIŠe¾k¿G Active Participle: ¶
 I¿eŠ l¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ IŠeŠ ¾lŒê ¶Š IŠeŠ ¾lŒê Œ¶IŠeŠ ¾lŒê ¶Š I¿Œe¾k—C íŠ Œ‚ ¶¾ I¿eŠ ¾lêŠ ¶Š I¿eŠ ¾lêŠ Œ¶I¿eŠ ¾lêŠ ¶Š IŠeŠ ¾kG¿
¾¶IŠeŠ ¾l—M ¶Š IŠeŠ ¾l—M Œ¶IŠeŠ ¾l—M ¾O·˜I¿Œe¾k—C ìŠ ‚ ¾¶I¿eŠ ¾lM˜ ¶Š I¿eŠ ¾lM˜ Œ¶I¿eŠ ¾lM˜ ¾O·˜IŠeŠ ¾kG¿
¾¶IŠeŠ ¾l—M ¶Š IŠeŠ ¾l—M Œ¶IŠeŠ ¾l—M O
Š ™·I¿Œe¾k—C O
Š ™ÌC˜ ¾¶I¿eŠ ¾kG¿ ¾¶I¿eŠ ¾lM˜ ¶Š I¿eŠ ¾lM˜ Œ¶I¿eŠ ¾lM˜ O
Š ™·IŠeŠ ¾kG¿
쐷IŠeŠ l¾ M— 쐷IŠeŠ l¾ —M Ӑ
Š ·IŠeŠ l¾ M— O
 ·™ I¿eŒ k¾ C— O
 ̙C˜ 쐷I¿eŠ k¾ G¿ 쐷I¿eŠ l¾ M˜ 쐷I¿eŠ l¾ M˜ Ӑ
Š ·I¿eŠ l¾ M˜ O
 ·™ IŠeŠ k¾ G¿
¾¶IŠeŠ ¾k—C ¶Š IŠeŠ ¾k—C Œ¶IŠeŠ ¾k—C ŒO™·I¿Œe¾k—C B˜ÌC˜ ¾¶I¿eŠ ¾kC˜ ¶Š I¿eŠ ¾kC˜ ¶Œ I¿eŠ ¾kC˜ O
Œ ™·IŠeŠ ¾kG¿
Dual Dual
¸Š
˜ IŠe¾lŒê ˜¸ŠIeŠ ¾lŒê ®¿ ¸Š
˜ IŠe¾lŒê ˜¸¿IŒe¾k—C BŠËŒ‚ ¸¿
˜ IŠe¾lŠê ˜¸¿IeŠ ¾lêŠ ®¿ ¸¿
˜ IŠe¾lŠê ˜¸ŠIeŠ ¾kG¿
¸Š
˜ IeŠ ¾l—M ¸Š
˜ IeŠ ¾l—M ®¿ ¸Š
˜ IeŠ ¾l—M B˜N·˜I¿Œe¾k—C BŠËŒ‚ ¸¿
˜ IeŠ ¾lM˜ ¸¿
˜ IeŠ ¾lM˜ ®¿ ¸¿
˜ IeŠ ¾lM˜ B˜N·˜IŠeŠ ¾kG¿
¸Š
˜ IŠe¾l—M ˜¸ŠIeŠ ¾l—M ®¿ ¸Š˜ IŠe¾l—M BŠË—N™·I¿Œe¾k—C BŠË—N™ÌC˜ ¸¿
˜ IŠe¾k¿G ˜¸¿IeŠ ¾lM˜ ¸¿
˜ IŠe¾l˜M ¿®˜¸¿IeŠ ¾lM˜ BŠË—N™·IŠeŠ ¾kG¿
¶¾ IŠeŠ l¾ —Ì ¶Š IŠeŠ l¾ —Ì Œ¶IŠeŠ l¾ —Ì B˜€·™ I¿eŒ k¾ C— Œ Z¾ ̘ ¶¾ I¿eŠ l¾ ̘ ¶Š I¿eŠ l¾ ̘ ¶Œ I¿eŠ l¾ ̘ B˜€·™ IŠeŠ k¾ G¿
Plural Plural
A헷IŠeŠ l¾ Œê A헷IŠeŠ l¾ Œê ®Š 헷IŠeŠ l¾ êŒ A헷I¿eŒ k¾ C— ç¾ ‚Œ A헷I¿eŠ l¾ êŠ A헷I¿eŠ l¾ êŠ ®Š 헷I¿eŠ l¾ êŠ A헷IŠeŠ k¾ G¿
Š ·™ IŠeŠ l¾ Œê Š ·™ IŠeŠ l¾ Œê Š ·™ IŠeŠ l¾ Œê Š ·™ I¿Œek¾ —C “ ‚Œ Š ·™ I¿eŠ l¾ êŠ Š ·™ I¿eŠ l¾ êŠ Š ·™ I¿eŠ l¾ êŠ Š ·™ IŠeŠ k¾ G¿
A헷IŠeŠ l¾ —M A헷IŠeŠ l¾ —M ®Š 헷IŠeŠ l¾ M— ç¾ N—·™ I¿eŒ k¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ A헷I¿eŠ k¾ G¿ A헷I¿eŠ l¾ M˜ A헷I¿eŠ l¾ M˜ ®Š 헷I¿eŠ l¾ M˜ ç¾ —N·™ IŠeŠ k¾ G¿
Š ™·IŠeŠ ¾l—M Š ™·IŠeŠ ¾l—M Š ™·IŠeŠ ¾l—M “N—™·I¿eŒ ¾kC— “—N™ÌC˜ Š ™·I¿eŠ ¾kG¿ Š ™·I¿eŠ ¾lM˜ Š ™·I¿eŠ ¾lM˜ Š ™·I¿eŠ ¾lM˜ “N—™·IŠeŠ ¾kG¿
¶¾ IŠeŠ l¾ —Ì ¶Š IŠeŠ l¾ —Ì Œ¶IŠeŠ l¾ —Ì B˜€·™ I¿eŒ k¾ C— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ I¿eŠ l¾ ̘ ¶Š I¿eŠ l¾ ̘ ¶Œ I¿eŠ l¾ ̘ B˜€·™ IŠeŠ k¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: å AŠjNu
¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII åju
Root:

Passive Participle: åjŠ – ˜ ¾vÀŒ to be cut off åŠ j


¿ –— u
¾ C— to cut off åŠ j
Š –˜ u
¾ G¿ Active Participle: åj¿ –
˜ ¾vÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
å¾ jŠ –˜ ¾vŒê åŠ jŠ –˜ ¾vŒê ŒåjŠ –˜ ¾vŒê åŠ j¿ —–¾u—C íŠ Œ‚ å¾ j¿ –˜ ¾vêŠ åŠ j¿ –˜ ¾vêŠ Œåj¿ –˜ ¾vêŠ åŠ jŠ –˜ ¾uG¿
¾åjŠ –˜ ¾v—M åŠ jŠ –˜ ¾v—M ŒåjŠ –˜ ¾v—M ¾OÀŠ j¿ —–¾u—C ìŠ ‚ ¾åj¿ –˜ ¾vM˜ åŠ j¿ –˜ ¾vM˜ Œåj¿ –˜ ¾vM˜ ¾OÀŠ jŠ –˜ ¾uG¿
¾åjŠ –˜ ¾v—M åŠ jŠ –˜ ¾v—M ŒåjŠ –˜ ¾v—M O
Š ¾Àj¿ —–¾u—C O
Š ™ÌC˜ ¾åj¿ –˜ ¾uG¿ ¾åj¿ –˜ ¾vM˜ åŠ j¿ –˜ ¾vM˜ Œåj¿ –˜ ¾vM˜ O
Š ¾ÀjŠ –˜ ¾uG¿
ìÀjŠ –˜ v¾ M— ìÀjŠ –˜ v ¾ —M Ӑ
Š ÀjŠ –˜ v ¾ M— O
 À¾ j¿ –— u¾ C— O
 ̙C˜ ìÀj¿ –˜ u¾ G¿ ìÀj¿ –˜ v ¾ M˜ ìÀj¿ –˜ v ¾ M˜ Ӑ
Š Àj¿ –˜ v ¾ M˜ O
 À¾ jŠ –˜ u¾ G¿
¾åjŠ –˜ ¾u—C åŠ jŠ –˜ ¾u—C ŒåjŠ –˜ ¾u—C ŒO¾Àj¿ —–¾u—C B˜ÌC˜ ¾åj¿ –˜ ¾vM˜ åŠ j¿ –˜ ¾vM˜ åŒ j¿ –˜ ¾vM˜ O
Œ ¾ÀjŠ –˜ ¾uG¿
Dual Dual

BŠÀŠj˜–¾vŒê BŠÀjŠ –˜ ¾vŒê ®¿ BŠÀŠj˜–¾vŒê BŠÀj¿ —–¾u—C BŠËŒ‚ BŠÀ¿j˜–¾vŠê BŠÀj¿ –˜ ¾vêŠ ®¿ BŠÀ¿j˜–¾vŠê BŠÀjŠ –˜ ¾uG¿
BŠÀŠj˜–¾v—M BŠÀjŠ –˜ ¾v—M ®¿ BŠÀŠj˜–¾v—M B˜NÀŠ j¿ —–¾u—C BŠËŒ‚ BŠÀ¿j˜–¾v˜M BŠÀj¿ –˜ ¾vM˜ ®¿ BŠÀ¿j˜–¾v˜M B˜NÀŠ jŠ –˜ ¾uG¿
BŠÀŠj˜–¾v—M BŠÀjŠ –˜ ¾v—M ®¿ BŠÀŠj˜–¾v—M BŠË—N¾Àj¿ —–¾u—C BŠË—N™ÌC˜ BŠÀ¿j˜–¾u¿G BŠÀj¿ –˜ ¾vM˜ BŠÀ¿j˜–¾v˜M ¿®BŠÀj¿ –˜ ¾vM˜ BŠË—N¾ÀjŠ –˜ ¾uG¿
å¾ jŠ –˜ v
¾ —Ì åŠ jŠ –˜ v
¾ —Ì ŒåjŠ –˜ v
¾ —Ì B˜€À¾ j¿ –— u
¾ C— Œ Z¾ ̘ å¾ j¿ –˜ v
¾ ̘ åŠ j¿ –˜ v
¾ ̘ åŒ j¿ –˜ v
¾ ̘ B˜€À¾ jŠ –˜ u
¾ G¿
Plural Plural
AíŒÀjŠ –˜ v
¾ Œê AíŒÀjŠ –˜ v ¾ Œê ®Š íŒÀjŠ –˜ v ¾ êŒ AíŒÀj¿ –— u ¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒÀj¿ –˜ v ¾ êŠ AíŒÀj¿ –˜ v ¾ êŠ ®Š íŒÀj¿ –˜ v ¾ êŠ AíŒÀjŠ –˜ u ¾ G¿
Š À¾ jŠ –˜ v
¾ Œê Š À¾ jŠ –˜ v¾ Œê Š À¾ jŠ –˜ v
¾ Œê Š À¾ j¿ —–u ¾ —C “ ‚Œ Š À¾ j¿ –˜ v¾ êŠ Š À¾ j¿ –˜ v¾ êŠ Š À¾ j¿ –˜ v¾ êŠ Š À¾ jŠ –˜ u¾ G¿
AíŒÀjŠ –˜ v
¾ —M AíŒÀjŠ –˜ v ¾ —M ®Š íŒÀjŠ –˜ v ¾ M— ç¾ N—À¾ j¿ –— u¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒÀj¿ –˜ u ¾ G¿ AíŒÀj¿ –˜ v ¾ M˜ AíŒÀj¿ –˜ v ¾ M˜ ®Š íŒÀj¿ –˜ v ¾ M˜ ç¾ —NÀ¾ jŠ –˜ u¾ G¿
Š ¾ÀjŠ –˜ ¾v—M Š ¾ÀjŠ –˜ ¾v—M Š ¾ÀjŠ –˜ ¾v—M “N—¾Àj¿ –— ¾uC— “—N™ÌC˜ Š ¾Àj¿ –˜ ¾uG¿ Š ¾Àj¿ –˜ ¾vM˜ Š ¾Àj¿ –˜ ¾vM˜ Š ¾Àj¿ –˜ ¾vM˜ “N—¾ÀjŠ –˜ ¾uG¿
å¾ jŠ –˜ v
¾ —Ì åŠ jŠ –˜ v
¾ —Ì ŒåjŠ –˜ v
¾ —Ì B˜€À¾ j¿ –— u
¾ C— Œ Z ¾ ̘ å¾ j¿ –˜ v
¾ ̘ åŠ j¿ –˜ v
¾ ̘ åŒ j¿ –˜ v
¾ ̘ B˜€À¾ jŠ –˜ u
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

19
20
Verbal Noun: `
 AŠj– y
¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII `jy
Root:

Passive Participle: `
 jŠ –˜ z
¾ ÀŒ to be casted aside `
Š j¿ –— y
¾ C— to cast aside `
Š jŠ –˜ y
¾ G¿ Active Participle: `
 j¿ –˜ z
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ jŠ –˜ ¾zŒê
` `
Š jŠ –˜ ¾zŒê Œ`jŠ –˜ ¾zŒê `
Š j¿ —–¾y—C íŠ Œ‚ ¾ j¿ –˜ ¾zêŠ
` `
Š j¿ –˜ ¾zêŠ Œ`j¿ –˜ ¾zêŠ `
Š jŠ –˜ ¾yG¿
¾`jŠ –˜ ¾z—M `
Š jŠ –˜ ¾z—M Œ`jŠ –˜ ¾z—M ¾OYŠ j¿ —–¾y—C ìŠ ‚ ¾`j¿ –˜ ¾zM˜ `
Š j¿ –˜ ¾zM˜ Œ`j¿ –˜ ¾zM˜ ¾OYŠ jŠ –˜ ¾yG¿
¾`jŠ –˜ ¾z—M `
Š jŠ –˜ ¾z—M Œ`jŠ –˜ ¾z—M O
Š ¾Yj¿ —–¾y—C O
Š ™ÌC˜ ¾`j¿ –˜ ¾yG¿ ¾`j¿ –˜ ¾zM˜ `
Š j¿ –˜ ¾zM˜ Œ`j¿ –˜ ¾zM˜ O
Š ¾YjŠ –˜ ¾yG¿
ìYjŠ –˜ z¾ M— ìYjŠ –˜ z
¾ —M Ӑ
Š YjŠ –˜ z ¾ M— O
 Y¾ j¿ –— y
¾ C— O
 ̙C˜ ìYj¿ –˜ y¾ G¿ `
¾ j¿ –˜ z ¾ M˜ `
Š j¿ –˜ z
¾ M˜ Œ`j¿ –˜ z ¾ M˜ O
 Y¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
¾`jŠ –˜ ¾y—C `
Š jŠ –˜ ¾y—C Œ`jŠ –˜ ¾y—C ŒO¾Yj¿ —–¾y—C B˜ÌC˜ ¾`j¿ –˜ ¾yC˜ `
Š j¿ –˜ ¾yC˜ `
Œ j¿ –˜ ¾yC˜ O
Œ ¾YjŠ –˜ ¾yG¿
Dual Dual
BŠYŠj˜–¾zŒê BŠYjŠ –˜ ¾zŒê ®¿ BŠYŠj˜–¾zŒê BŠYj¿ —–¾y—C BŠËŒ‚ BŠY¿j˜–¾zŠê BŠYj¿ –˜ ¾zêŠ ®¿ BŠY¿j˜–¾zŠê BŠYjŠ –˜ ¾yG¿
BŠYŠj˜–¾z—M BŠYjŠ –˜ ¾z—M ®¿ BŠYŠj˜–¾z—M B˜NYŠ j¿ —–¾y—C BŠËŒ‚ BŠY¿j˜–¾z˜M BŠYj¿ –˜ ¾zM˜ ®¿ BŠY¿j˜–¾z˜M B˜NYŠ jŠ –˜ ¾yG¿
BŠYŠj˜–¾z—M BŠYjŠ –˜ ¾z—M ®¿ BŠYŠj˜–¾z—M BŠË—N¾Yj¿ —–¾y—C BŠË—N™ÌC˜ BŠY¿j˜–¾y¿G BŠYj¿ –˜ ¾zM˜ BŠY¿j˜–¾z˜M ¿®BŠYj¿ –˜ ¾zM˜ BŠË—N¾YjŠ –˜ ¾yG¿
`
¾ jŠ –˜ z
¾ —Ì `
Š jŠ –˜ z
¾ —Ì Œ`jŠ –˜ z
¾ —Ì B˜€Y¾ j¿ –— y
¾ C— Œ Z¾ ̘ `
¾ j¿ –˜ z
¾ ̘ `
Š j¿ –˜ z
¾ ̘ `
Œ j¿ –˜ z
¾ ̘ B˜€Y¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
Plural Plural
AíŒYjŠ –˜ z¾ Œê AíŒYjŠ –˜ z ¾ Œê ®Š íŒYjŠ –˜ z ¾ êŒ AíŒYj¿ –— y ¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒYj¿ –˜ z ¾ êŠ AíŒYj¿ –˜ z ¾ êŠ ®Š íŒYj¿ –˜ z ¾ êŠ AíŒYjŠ –˜ y ¾ G¿
Š Y¾ jŠ –˜ z
¾ Œê Š Y¾ jŠ –˜ z
¾ Œê Š Y¾ jŠ –˜ z
¾ Œê Š Y¾ j¿ —–y ¾ —C “ ‚Œ Š Y¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ Š Y¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ Š Y¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ Š Y¾ jŠ –˜ y¾ G¿
AíŒYjŠ –˜ z¾ —M AíŒYjŠ –˜ z ¾ —M ®Š íŒYjŠ –˜ z ¾ M— ç¾ N—Y¾ j¿ –— y¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒYj¿ –˜ y
¾ G¿ AíŒYj¿ –˜ z ¾ M˜ AíŒYj¿ –˜ z ¾ M˜ ®Š íŒYj¿ –˜ z ¾ M˜ ç¾ —NY¾ jŠ –˜ y¾ G¿
Š¾YŠj˜–¾z—M Š¾YŠj˜–¾z—M Š¾YŠj˜–¾z—M “—N¾Y¿j—–¾y—C “—N™Ì˜C Š¾Y¿j˜–¾y¿G Š¾Y¿j˜–¾z˜M Š¾Y¿j˜–¾z˜M Š¾Y¿j˜–¾z˜M “—N¾YŠj˜–¾y¿G
`
¾ jŠ –˜ z¾ —Ì `
Š jŠ –˜ z¾ —Ì Œ`jŠ –˜ z¾ —Ì B˜€Y¾ j¿ –— y
¾ C— Œ Z ¾ ̘ `
¾ j¿ –˜ z¾ ̘ `
Š j¿ –˜ z¾ ̘ `
Œ j¿ –˜ z¾ ̘ B˜€Y¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: `
 AŠjý G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII `jÃ
Root:

Passive Participle: `
 jŠ –œ ÀŒ to be casted away `
Š j¿ Þ C— to cast way `
Š jŠ Ü G¿ Active Participle: `
 j¿ –œ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
`
¾ jŠ –œ êŒ `
Š jŠ œ–Œê Œ`jŠ –œ êŒ `
Š j¿ žÃ—C íŠ Œ‚ `
¾ j¿ –œ êŠ `
Š j¿ œ–êŠ Œ`j¿ –œ êŠ `
Š jŠ œÃG¿
¾`jŠ –œ M— `
Š jŠ œ–—M Œ`jŠ –œ M— ¾OYŠ j¿ žÃ—C ìŠ ‚ ¾`j¿ –œ M˜ `
Š j¿ œ–M˜ Œ`j¿ –œ M˜ ¾OYŠ jŠ œÃG¿
`
¾ jŠ –œ M— `
Š jŠ œ–—M Œ`jŠ –œ M— O
Š Y¾ j¿ Þ —C O
Š ̙C˜ `
¾ j¿ Ü G¿ `
¾ j¿ œ–M˜ `
Š j¿ –œ M˜ `
Œ j¿ œ–M˜ O
Š Y¾ jŠ Ü G¿
ìYjŠ œ–—M ìYjŠ œ–—M Ӑ
Š YjŠ œ–—M O
 Y¾ j¿ Þ C— O
 ̙C˜ ìYj¿ Ü G¿ ìYj¿ –œ M˜ ìYj¿ –œ M˜ Ӑ
Š Yj¿ –œ M˜ O
 Y¾ jŠ œÃG¿
`
¾ jŠ Ü C— `
Š jŠ œÃ—C Œ`jŠ Ü C— O
Œ Y¾ j¿ žÃ—C B˜ÌC˜ `
¾ j¿ œÃC˜ `
Š j¿ Ü C˜ `
Œ j¿ œÃC˜ ŒOY¾ jŠ Ü G¿
Dual Dual

BŠYjŠ œ–Œê BŠYjŠ œ–Œê ®¿ BŠYjŠ œ–Œê BŠYj¿ žÃ—C BŠËŒ‚ BŠYj¿ œ–êŠ BŠYj¿ œ–êŠ ®¿ BŠYj¿ œ–êŠ BŠYjŠ œÃG¿
BŠYjŠ œ–—M BŠYjŠ œ–—M ®¿ BŠYjŠ œ–—M B˜NYŠ j¿ žÃ—C BŠËŒ‚ BŠYj¿ œ–M˜ BŠYj¿ œ–M˜ ®¿ BŠYj¿ œ–M˜ B˜NYŠ jŠ œÃG¿
BŠYŠjœ–—M BŠYŠjœ–—M ®¿ BŠYŠjœ–—M BŠË—N¾Yj¿ žÃ—C BŠË—N™ÌC˜ BŠY¿jœÃG¿ BŠY¿jœ–M˜ BŠY¿jœ–M˜ ®¿ BŠY¿jœ–M˜ BŠË—N¾YjŠ œÃ¿G
`
¾ jŠ –œ ̗ `
Š jŠ œ–—Ì Œ`jŠ –œ ̗ B˜€Y¾ j¿ Þ C— Œ Z¾ ̘ `
¾ j¿ œ–̘ `
Š j¿ –œ ̘ `
Œ j¿ œ–̘ B˜€Y¾ jŠ œÃG¿
Plural Plural
AíŒYjŠ œ–Œê AíŒYŠjœ–Œê ®Š íŒYŠjœ–Œê AíŒYj¿ žÃ—C ç¾ Œ‚ AíŒY¿jœ–êŠ AíŒYj¿ œ–Šê Š®íŒYj¿ œ–Šê AíŒYŠjœÃG¿
Š Y¾ jŠ –œ êŒ Š Y¾ jŠ œ–Œê Š Y¾ jŠ –œ êŒ Š Y¾ j¿ Þ —C “ ‚Œ Š Y¾ j¿ œ–êŠ Š Y¾ j¿ –œ êŠ Š Y¾ j¿ œ–êŠ Š Y¾ jŠ Ü G¿
AíŒYjŠ œ–—M AíŒYŠjœ–—M ®Š íŒYŠjœ–—M ¾ç—N¾Yj¿ žÃ—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒY¿jœÃG¿ AíŒYj¿ œ–˜M AíŒY¿jœ–M˜ ®Š íŒY¿jœ–M˜ ¾ç—N¾YjŠ œÃ¿G
Š ¾YjŠ –œ M— Š ¾YjŠ œ–—M Š ¾YjŠ –œ M— “—N¾Yj¿ žÃC— “—N™ÌC˜ Š ¾Yj¿ Ü G¿ Š ¾Yj¿ œ–M˜ Š ¾Yj¿ –œ M˜ Š ¾Yj¿ œ–M˜ “N—¾YjŠ œÃG¿
`
¾ jŠ –œ ̗ `
Š jŠ œ–—Ì Œ`jŠ –œ ̗ B˜€Y¾ j¿ Þ C— Œ Z ¾ ̘ `
¾ j¿ œ–̘ `
Š j¿ –œ ̘ `
Œ j¿ œ–̘ B˜€Y¾ jŠ œÃG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

21
22
Verbal Noun: ®
 BŠ¬£½ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: VIII ¬£
Root:

Passive Participle: 
 ¬Š ۜ ÀŒ to be ridden 
Š ¬ £ž C— to ride 
Š ¬Š £œ G¿ Active Participle: 
 ¬ ۜ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾Š¬œÛŒê ŠŠ¬œÛŒê ŒŠ¬œÛŒê Š¬ž£—C ŠíŒ‚ ¾¬œÛŠê Š¬œÛŠê Œ¬œÛŠê ŠŠ¬œ£¿G
¾¬Š ۜ M— Š ¬Š œÛ—M Œ¬Š ۜ M— ¾O€˜¬ ž£—C ìŠ ‚ ¾¬ ۜ M˜ Š ¬ œÛM˜ Œ¬ ۜ M˜ ¾O€˜¬Š œ£G¿
¾ ¬Š ۜ M— Š ¬Š œÛ—M Œ¬Š ۜ M— O
Š €™¬ £ž —C O
Š ̙C˜ ¾ ¬ £œ G¿ ¾ ¬ œÛM˜ Š ¬ ۜ M˜ Œ ¬ œÛM˜ O
Š €™¬Š £œ G¿
쐀¬Š œÛ—M 쐀¬Š œÛ—M Ӑ
Š €¬Š œÛ—M O
 €™¬ £ž C— O
 ̙C˜ 쐀¬ £œ G¿ 쐀¬ ۜ M˜ 쐀¬ ۜ M˜ Ӑ
Š €¬ ۜ M˜ O
 €™¬Š œ£G¿
¾ ¬Š £œ C— Š ¬Š œ£—C Œ¬Š £œ C— ŒO€™¬ £ž C— B˜ÌC˜ ¾ ¬ £œ C˜ Š ¬ œ£C˜ Œ¬ £œ C˜ O
Œ €™¬Š œ£G¿
Dual Dual
B˜€¬Š œÛŒê B˜€¬Š œÛŒê ®¿ B˜€¬Š œÛŒê B˜€¬ ž£—C BŠËŒ‚ B˜€¬ œÛêŠ B˜€¬ œÛêŠ ®¿ B˜€¬ œÛêŠ B˜€¬Š œ£G¿
B˜€¬Š œÛ—M B˜€¬Š œÛ—M ®¿ B˜€¬Š œÛ—M B˜N€˜¬ ž£—C BŠËŒ‚ B˜€¬ œÛM˜ B˜€¬ œÛM˜ ®¿ B˜€¬ œÛM˜ B˜N€˜¬Š œ£G¿
B˜€Š¬œÛ—M B˜€Š¬œÛ—M ®¿ B˜€Š¬œÛ—M BŠË—N™€¬ ž£—C BŠË—N™ÌC˜ B˜€¬œ£G¿ B˜€¬œÛM˜ B˜€¬œÛM˜ ®¿ B˜€¬œÛM˜ BŠË—N™€¬Š œ£¿G
¾ ¬Š ۜ ̗ Š ¬Š œÛ—Ì Œ¬Š ۜ ̗ B€œ¬ ž£—C ŒZ ¾ ̘ ¾ ¬ ۜ ̘ Š ¬ œÛ̘ Œ¬ ۜ ̘ B€œ¬Š œ£G¿
Plural Plural
A헀¬Š œÛŒê A헀Š¬œÛŒê ®Š 헀Š¬œÛŒê A헀¬ ž£—C ç¾ Œ‚ A헀¬œÛêŠ A헀¬ œÛŠê Š®í—€¬ œÛŠê A헀Š¬œ£G¿
“ ¬Š ۜ êŒ “ ¬Š ۜ êŒ “ ¬Š ۜ êŒ “ ¬ £ž C— “ ‚Œ “ ¬ ۜ êŠ “ ¬ ۜ êŠ “ ¬ ۜ êŠ “ ¬Š £œ G¿
A헀¬Š œÛ—M A헀Š¬œÛ—M ®Š 헀Š¬œÛ—M ¾ç—N™€¬ ž£—C ¾ç—N™Ì˜C A헀¬œ£G¿ A헀¬ œÛ˜M A헀¬œÛM˜ ®Š 헀¬œÛM˜ ¾ç—N™€¬Š œ£¿G
“ ¬Š œÛ—M “ ¬Š œÛ—M “ ¬Š œÛ—M “—N€™¬ £ž C— “—N̙C˜ “ ¬ œ£G¿ “ ¬ œÛM˜ “ ¬ œÛM˜ “ ¬ œÛM˜ “ N—€™¬Š œ£G¿
¾ ¬Š ۜ ̗ Š ¬Š œÛ—Ì Œ¬Š ۜ ̗ B€œ¬ ž£—C ŒZ ¾ ̘ ¾ ¬ ۜ ̘ Š ¬ œÛ̘ Œ¬ ۜ ̘ B€œ¬Š œ£G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 AŠjː Y¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: IX Root:jÝ
Passive Participle: None This verb has no passive Voice to turn red j
“ ˊ Y¾ G¿ Active Participle: j
• ˊ Z
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ “jˊ ¾ZêŠ “jˊ ¾ZêŠ ’jˊ ¾ZêŠ “jˊ ¾YG¿
" ìŠ ‚ j“ ˊ Z ¾ M˜ j“ ˊ Z ¾ M˜ j’ ˊ Z ¾ M˜ P
¾ j“ ˊ Y¾ G¿
" O
Š ̙C˜ j“ ˊ Y¾ G¿ j“ ˊ Z ¾ M˜ j“ ˊ Z ¾ M˜ j’ ˊ Z ¾ M˜ P
Š i¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºj° ˊ Y¾ G¿ ºj° ˊ Z ¾ M˜ ºj° ˊ Z ¾ M˜ Š êj° ˊ Z ¾ M˜ P
 i¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
" B˜ÌC˜ j“ ˊ Y¾ C˜ j“ ˊ Y¾ C˜ j’ ˊ Y¾ C˜ ŒPi¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ Aj“ ˊ Z


¾ êŠ Aj“ ˊ Z
¾ êŠ ®¿ Aj“ ˊ Z¾ êŠ Aj“ ˊ Y¾ G¿
" BŠËŒ‚ Aj“ ˊ Z
¾ M˜ Aj“ ˊ Z
¾ M˜ ®¿ Aj“ ˊ Z¾ M˜ B˜Mj“ ˊ Y¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“jˊ ¾YG¿ A“jˊ ¾ZM˜ A“jˊ ¾ZM˜ ®¿ A“jˊ ¾ZM˜ BŠË—M¾ijŠ ˊ ¾YG¿
" Œ Z¾ ̘ j“ ˊ Z
¾ ̘ j“ ˊ Z
¾ ̘ j’ ˊ Z
¾ ̘ B˜Ìi¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ¾çŒ‚ Aè’jˊ ¾ZêŠ Aè’jˊ ¾ZêŠ ®Š è’jˊ ¾ZêŠ Aè’jˊ ¾YG¿
" “ Œ‚ ®Š i¾ j¿ ˊ Z
¾ êŠ ®Š i¾ j¿ ˊ Z
¾ êŠ ®Š i¾ j¿ ˊ Z
¾ êŠ ®Š i¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aèj’ ˊ Y¾ G¿ Aèj’ ˊ Z ¾ M˜ Aèj’ ˊ Z ¾ M˜ ®Š èj’ ˊ Z ¾ M˜ ç¾ —Mi¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
" “ —N̙C˜ ®Š i¾ j¿ ˊ Y¾ G¿ ®Š i¾ j¿ ˊ Z¾ M˜ ®Š i¾ j¿ ˊ Z¾ M˜ ®Š i¾ j¿ ˊ Z¾ M˜ “ M—i¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ j“ ˊ Z
¾ ̘ j“ ˊ Z
¾ ̘ j’ ˊ Z
¾ ̘ B˜Ìi¾ jŠ ˊ Y¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) i¾ j¿ Ë
ŠZ¾ ̘ ... ; i¾ j¿ ˊ Y¾ C˜ ; ºj° ˊ Z
¾ M˜ ; i¾ j¿ ˊ Z
¾ M˜ ; i¾ j¿ ˊ Z
¾ M˜ ; i¾ j¿ ˊ Z
¾ êŠ *
(Also) Š®¾i¿jŠË¾Y¿G ; Aè’jŠË¾Y¿G ; A“jŠË¾Y¿G ; º°jŠË¾Y¿G ; ¾i¿jŠË¾Y¿G **

23
24
Verbal Noun: ²
 BŠJ«™ Nm¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: X ¶J³
Root:

Passive Participle: ¶JŠ™«N˜¾nÀŒ to be received ¶


Š J¿™«N—¾mC— to receive ¶
Š JŠ™«N˜¾mG Active Participle: ¶J¿™«N˜¾nÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ JŠ™«N˜¾nŒê ¶Š JŠ™«N˜¾nŒê Œ¶JŠ™«N˜¾nŒê ¶Š J¿™«—N¾m—C íŠ Œ‚ ¶¾ J¿™«N˜¾nêŠ ¶Š J¿™«N˜¾nêŠ Œ¶J¿™«N˜¾nêŠ ¶Š JŠ™«N˜¾mG
¾¶JŠ™«N˜¾n—M ¶Š JŠ™«N˜¾n—M Œ¶JŠ™«N˜¾n—M ¾O·˜J¿™«—N¾m—C ìŠ ‚ ¾¶J¿™«N˜¾nM˜ ¶Š J¿™«N˜¾nM˜ Œ¶J¿™«N˜¾nM˜ ¾O·˜JŠ™«N˜¾mG
¾¶JŠ™«N˜¾n—M ¶Š JŠ™«N˜¾n—M Œ¶JŠ™«N˜¾n—M O
Š ™·J¿™«—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾¶J¿™«N˜¾mG¿ ¾¶J¿™«N˜¾nM˜ ¶Š J¿™«N˜¾nM˜ Œ¶J¿™«N˜¾nM˜ O
Š ™·JŠ™«N˜¾mG
쐷JŠ«™ N˜n
¾ M— 쐷JŠ«™ N˜n¾ —M Ӑ
Š ·JŠ«™ N˜n
¾ M— O
 ·™ J¿«™ N—m¾ C— O
 ̙C˜ 쐷J¿«™ N˜m¾ G¿ 쐷J¿«™ N˜n ¾ M˜ 쐷J¿«™ N˜n ¾ M˜ Ӑ
Š ·J¿«™ N˜n ¾ M˜ O
 ·™ JŠ«™ N˜m¾ G
¾¶JŠ™«N˜¾m—C ¶Š JŠ™«N˜¾m—C Œ¶JŠ™«N˜¾m—C ŒO™·¿J™«—N¾m—C B˜ÌC˜ ¾¶J¿™«N˜¾mC˜ ¶Š J¿™«N˜¾mC˜ Œ¶J¿™«N˜¾mC˜ ŒO™·JŠ™«N˜¾mG
Dual Dual
¸Š
˜ J™«˜N¾nŒê ˜¸ŠJ™«N˜¾nŒê ®¿ ¸Š
˜ J™«˜N¾nŒê ˜¸¿J™«—N¾m—C BŠËŒ‚ ¸¿
˜ J™«˜N¾nŠê ˜¸¿J™«N˜¾nêŠ ®¿ ¸¿
˜ J™«˜N¾nŠê ˜¸ŠJ™«N˜¾mG
¸Š
˜ J™«N˜¾n—M ¸Š
˜ J™«N˜¾n—M ®¿ ¸Š
˜ J™«N˜¾n—M B˜N·˜J¿™«—N¾m—C BŠËŒ‚ ¸¿
˜ J™«N˜¾nM˜ ¸¿
˜ J™«N˜¾nM˜ ®¿ ¸¿
˜ J™«N˜¾nM˜ B˜N·˜JŠ™«N˜¾mG
¸Š
˜ J«™ N˜n¾ M— ¸Š
˜ J«™ N˜n ¾ —M ®¿ ¸Š
˜ J«™ N˜n¾ M— BŠË—N·™ J¿«™ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ ¸¿
˜ J«™ N˜m¾ G¿ ¸¿
˜ J«™ N˜n ¾ M˜ ¸¿
˜ J«™ N˜n ¾ M˜ ®¿ ¸¿˜ J«™ N˜n ¾ M˜ BŠË—N™·JŠ«™ N˜m¾ G
¶¾ JŠ«™ N˜n
¾ —Ì ¶Š JŠ«™ N˜n
¾ —Ì Œ¶JŠ«™ N˜n
¾ —Ì B˜€·™ J¿«™ N—m¾ C— Œ Z¾ ̘ ¶¾ J¿«™ N˜n
¾ ̘ ¶Š J¿«™ N˜n
¾ ̘ ¶Œ J¿«™ N˜n
¾ ̘ B˜€·™ JŠ«™ N˜m¾ G
Plural Plural
A헷JŠ«™ N˜n¾ Œê A헷JŠ«™ N˜n ¾ Œê ®Š 헷JŠ«™ N˜n ¾ êŒ A헷J¿«™ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ A헷J¿«™ N˜n ¾ êŠ A헷J¿«™ N˜n ¾ êŠ ®Š 헷J¿«™ N˜n ¾ êŠ A헷JŠ«™ N˜m¾ G
Š ·™ JŠ«™ N˜n
¾ êŒ Š ·™ JŠ«™ N˜n
¾ êŒ Š ·™ JŠ«™ N˜n
¾ êŒ Š ·™ J¿«™ N—m¾ C— “ ‚Œ Š ·™ J¿«™ N˜n
¾ êŠ Š ·™ J¿«™ N˜n
¾ êŠ Š ·™ J¿«™ N˜n
¾ êŠ Š ·™ JŠ«™ N˜m¾ G
A헷JŠ«™ N˜n¾ M— A헷JŠ«™ N˜n ¾ M— ®Š 헷JŠ«™ N˜n ¾ M— ç¾ N—·™ J¿«™ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ A헷J¿«™ N˜m¾ G¿ A헷J¿«™ N˜n ¾ M˜ A헷J¿«™ N˜n ¾ M˜ ®Š 헷J¿«™ N˜n ¾ M˜ ç¾ —N™·JŠ™«N˜¾mG
Š ™·JŠ™«N˜¾n—M Š ™·JŠ™«N˜¾n—M Š ™·JŠ™«N˜¾n—M “N—™·J¿™«N—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ™·J¿™«N˜¾mG¿ Š ™·J¿™«N˜¾nM˜ Š ™·J¿™«N˜¾nM˜ Š ™·J¿™«N˜¾nM˜ “N—·™ JŠ«™ N˜m¾ G
¶¾ JŠ«™ N˜n¾ —Ì ¶Š JŠ«™ N˜n
¾ —Ì Œ¶JŠ«™ N˜n¾ —Ì B˜€·™ J¿«™ N—m¾ C— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ J¿«™ N˜n
¾ ̘ ¶Š J¿«™ N˜n¾ ̘ ¶Œ J¿«™ N˜n¾ ̘ B˜€·™ JŠ«™ N˜m¾ G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 AŠ¡u
¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: XI j¡u
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be yellow i


“ B˜¡u
¾ G¿ Active Participle: i
• B˜¡v
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ ‚Œ i¾ i¿ B˜¡v ¾ êŠ i“ B˜¡v¾ êŠ i’ B˜¡v¾ êŠ i“ B˜¡u
¾ G¿
" ìŠ ‚ i¾ i¿ B˜¡v¾ M˜ i“ B˜¡v ¾ M˜ i’ B˜¡v ¾ M˜ P
¾ i“ B˜¡u ¾ G¿
" O
Š ̙C˜ i¾ i¿ B˜¡m¾ G¿ i¾ i¿ B˜¡v¾ M˜ i“ B˜¡v ¾ M˜ i’ B˜¡v ¾ M˜ P
Š i¾ iŠ B˜¡u¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºi° B˜¡m¾ G¿ ºi° B˜¡v ¾ M˜ ºi° B˜¡v ¾ M˜ Š êi° B˜¡v ¾ M˜ P
 i¾ iŠ B˜¡u¾ G¿
" B˜ÌC˜ i¾ i¿ B˜¡u
¾ C˜ i“ B˜¡u
¾ C˜ i’ B˜¡u
¾ C˜ P
Œ i¾ iŠ B˜¡u¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ A“iB˜¡¾vêŠ A“iB˜¡¾vêŠ ®¿ A“iB˜¡¾vêŠ A“iB˜¡¾uG¿
" BŠËŒ‚ A“iB˜¡¾vM˜ A“iB˜¡¾vM˜ ®¿ A“iB˜¡¾vM˜ B˜M“iB˜¡¾uG¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“iB˜¡¾u¿G A“iB˜¡¾vM˜ A“iB˜¡¾v˜M ¿®A“iB˜¡¾vM˜ BŠË—M¾iiŠ B˜¡¾u¿G
" Œ Z¾ ̘ i¾ i¿ B˜¡v
¾ ̘ i“ B˜¡v
¾ ̘ i’ B˜¡v
¾ ̘ B˜Ìi¾ iŠ B˜¡u
¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ¾çŒ‚ Aè’iB˜¡¾vêŠ Aè’iB˜¡¾vêŠ ®Š è’iB˜¡¾vêŠ Aè’iB˜¡¾uG¿
" “ Œ‚ ®Š i¾ i¿ B˜¡v
¾ êŠ ®Š i¾ i¿ B˜¡v¾ êŠ ®Š i¾ i¿ B˜¡v¾ êŠ ®Š i¾ iŠ B˜¡u¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aèi’ B˜¡u ¾ G¿ Aèi’ B˜¡v ¾ M˜ Aèi’ B˜¡v ¾ M˜ ®Š èi’ B˜¡v ¾ M˜ ç¾ M—i¾ iŠ B˜¡u¾ G¿
" “—N™ÌC˜ ®Š ¾ii¿ B˜¡¾uG¿ ®Š ¾ii¿ B˜¡¾vM˜ ®Š ¾ii¿ B˜¡¾vM˜ ®Š ¾ii¿ B˜¡¾vM˜ “—M¾iiŠ B˜¡¾uG¿
" Œ Z ¾ ̘ i¾ i¿ B˜¡v
¾ ̘ i“ B˜¡v
¾ ̘ i’ B˜¡v
¾ ̘ B˜Ìi¾ iŠ B˜¡u
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Š(Also) iŽ B˜¡v
¾ ̘ ... ; i“ B˜¡u ¾ C˜ ; ºi° B˜¡v ¾ M˜ ; i“ B˜¡v
¾ M˜ ; i“ B˜¡v
¾ M˜ ; i“ B˜¡v¾ êŠ *
(Also) ® Š i¾ i¿ B˜¡u
¾ G¿ ; Aèi’ B˜¡u
¾ G¿ ; Ai“ B˜¡u
¾ G¿ ; ºi° B˜¡m¾ G¿ ; i“ B˜¡m¾ G¿ **

25
26
Verbal Noun: i
 BŠzëza™ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: XII jza
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be green jŠ y


Š ¾íz
Š ™aG¿ Active Participle: j
y
 í¾ z
Šb
™ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ j¾ y Š í¾ z
Šb™ êŠ jŠ y Š í¾ z
Šb™ êŠ Œjy Š í¾ z
Šb™ êŠ jŠ y
Š í¾ z
Š a™ G¿
" Šì‚ ¾jŠy¾íŠz™b˜M ŠjŠy¾íŠz™b˜M ŒjŠy¾íŠz™b˜M ¾PŠjŠy¾íŠz™a¿G
" ŠO™Ì˜C ¾jŠy¾íŠz™a¿G ¾jŠy¾íŠz™b˜M ŠjŠy¾íŠz™b˜M ŒjŠy¾íŠz™b˜M ŠP¾jŠy¾íŠz™a¿G
" O
 ̙C˜ º¿jyŠ í¾ z
Š a™ G¿ º¿jy Š í¾ z
Šb™ M˜ º¿jy Š í¾ z
Šb™ M˜ Š ê¿jy Š í¾ z
Šb™ M˜ P
 j¾ yŠ í¾ z
Š a™ G¿
" B˜ÌC˜ ¾jy
Š ¾ízŠ ™aC˜ jŠ y
Š ¾íz
Š ™aC˜ jŒ y
Š ¾íz
Š ™aC˜ P
Œ ¾jy Š ¾ízŠ ™aG¿
Dual Dual
This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ AŠjyŠ í¾ z
Šb™ êŠ AŠjyŠ í¾ z
Šb™ êŠ ®¿ AŠjy Š í¾ z
Šb™ êŠ AŠjyŠ í¾ z
Š a™ G¿
" BŠËŒ‚ AŠjyŠ í¾ z
Šb ™ M˜ AŠjyŠ í¾ z
Šb ™ M˜ ®¿ AŠjyŠ í¾ z
Šb ™ M˜ B˜MjŠ y
Š í¾ z
Š a™ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ AŠjy
Š ¾íz
Š ™aG AŠjyŠ ¾ízŠ ™bM˜ AŠjyŠ ¾ízŠ ™bM˜ ®¿ AŠjy Š ¾ízŠ ™bM˜ BŠË—M¾jyŠ ¾ízŠ ™aG¿
" Œ Z¾ ̘ j¾ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ jŠ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ jŒ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ B˜Ìj¾ y
Š í¾ z
Š a™ G¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ Œ‚ AèŒjy Š í¾ z
Šb™ êŠ AèŒjy Š í¾ z
Šb™ êŠ ®Š èŒjy Š í¾ z
Šb™ êŠ AèŒjy Š í¾ z
Š a™ G¿
" “ Œ‚ ®Š j¾ y
Š í¾ z
Šb™ êŠ ®Š j¾ y
Š í¾ z
Šb™ êŠ ®Š j¾ y
Š í¾ z
Šb™ êŠ ®Š j¾ yŠ í¾ z
Š a™ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ AèŒjy Š í¾ z
Š a™ G¿ AèŒjy Š í¾ z
Šb™ M˜ AèŒjy Š í¾ z
Šb™ M˜ ®Š èŒjy Š í¾ z
Šb™ M˜ ç¾ M—j¾ yŠ í¾ z
Š a™ G¿
" “ —N̙C˜ ®Š j¾ y
Š í¾ z
Š a™ G¿ ®Š j¾ yŠ í¾ z
Šb™ M˜ ®Š j¾ yŠ í¾ z
Šb™ M˜ ®Š j¾ yŠ í¾ z
Šb™ M˜ “ M—j¾ y Š í¾ z
Š a™ G¿
" Œ Z ¾ ̘ j¾ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ jŠ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ jŒ y
Š í¾ z
Šb™ ̘ B˜Ìj¾ y
Š í¾ z
Š a™ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¢
š Bê“j¿ a™ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: XIII ¢ja
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to go quickly ¢


˜ è“ jŠ a™ G¿ Active Participle: š¢°èjŠ ™bÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ ¢
™ è° jŠ b™ êŠ ¢
˜ °èjŠ b™ êŠ —¢è° jŠ b
™ êŠ ¢
˜ “èjŠ a™ G¿
" ìŠ ‚ ¢
™ è° jŠ b
™ M˜ ¢
˜ è° jŠ b
™ M˜ ¢
— è° jŠ b
™ M˜ O
¾ Ø è“ jŠ a™ G¿
" O
Š ™ÌC˜ ™¢°èjŠ ™aG¿ ™¢°èjŠ ™bM˜ ¢
˜ °èjŠ ™bM˜ —¢°èjŠ ™bM˜ O
Š ™Ã“èjŠ ™aG¿
" O
 ̙C˜ ìÃè° jŠ a™ G¿ ìÃè° jŠ b™ M˜ ìÃè° jŠ b
™ M˜ Ӑ
Š Ãè° jŠ b™ M˜ O
 Ù è“ jŠ a™ G¿
" B˜ÌC˜ ™¢°èjŠ ™aC˜ ¢
˜ °èjŠ ™aC˜ —¢°èjŠ ™aC˜ O
Œ ™Ã“èjŠ ™aG¿
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ B˜Ãè° jŠ b


™ êŠ B˜Ãè° jŠ b
™ êŠ ®¿ B˜Ãè° jŠ b
™ êŠ B˜Ãè“ jŠ a™ G¿
" BŠËŒ‚ B˜Ãè° jŠ b
™ M˜ B˜Ãè° jŠ b
™ M˜ ®¿ B˜Ãè° jŠ b
™ M˜ B˜NØ è“ jŠ a™ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ B˜Ã°èjŠ ™aG¿ B˜Ã°èjŠ ™bM˜ B˜Ã°èjŠ ™bM˜ ®¿ B˜Ã°èjŠ ™bM˜ BŠË—N™Ã“èjŠ ™aG¿
" Œ Z¾ ̘ ¢
™ è° jŠ b™ ̘ ¢
˜ è° jŠ b™ ̘ ¢
— è° jŠ b
™ ̘ B˜€Ã™ è“ jŠ a™ G¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ Œ‚ Aí—Ãè° jŠ b™ êŠ Aí—ðèjŠ b ™ êŠ ®Š í—ðèjŠ b ™ êŠ Aí—Ãè“ jŠ a™ G¿
" “Œ‚ Š ™Ã°èjŠ ™bêŠ Š ™Ã°èjŠ ™bêŠ Š ™Ã°èjŠ ™bêŠ Š ™Ã“èjŠ ™aG¿
" ¾ç—N™Ì˜C Aí—ðèjŠ ™aG¿ Aí—ðèŠj™b˜M Aí—ðèjŠ ™bM˜ ®Š í—ðèjŠ ™bM˜ ¾ç—N™Ã“èŠj™a¿G
" “—N™ÌC˜ Š ™Ã°èŠj™a¿G Š ™Ã°èŠj™b˜M Š™Ã°èjŠ ™bM˜ Š ™Ã°èŠj™b˜M “—N™Ã“èŠj™a¿G
" Œ Z ¾ ̘ ¢
™ è° jŠ b
™ ̘ ¢
˜ è° jŠ b
™ ̘ ¢
— è° jŠ b
™ ̘ B˜€Ã™ è“ jŠ a™ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

27
28
Verbal Noun: ¼
 B˜ü€™Z
 m¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: XIV ÅZm
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be obscured Å


Š ü˜ ™€Z
Š ¾mG¿ Active Participle: Å
 ü €™Z
Šn¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ Å
¾ ü €™Z
Šn¾ êŠ Å
Š ü €™Z
Šn¾ êŠ ŒÅü €™ZŠn¾ êŠ Å
Š ü˜ €™ZŠ m¾ G¿
" ìŠ ‚ Å
¾ ü €™Z
Šn¾ M˜ Å
Š ü €™Z
Šn¾ M˜ Å
Œ ü €™Z
Šn¾ M˜ O
¾ ü˜ ü˜ €™Z
Š m¾ G¿
" O
Š ̙C˜ Å
¾ ü €™Z
Š m¾ G¿ Å
¾ ü €™Z
Šn¾ M˜ Å
Š ü €™Z
Šn¾ M˜ Å
Œ ü €™Z
Šn¾ M˜ O
Š ü™ ü˜ €™Z
Š m¾ G¿
" O
 ̙C˜ ìüü €™Z
Š m¾ G¿ ìüü €™Z
Šn¾ M˜ ìüü €™Z
Šn¾ M˜ Ӑ
Š üü €™Z Šn¾ M˜ O
 ü™ ü˜ €™ZŠ m¾ G¿
" B˜ÌC˜ Å
¾ ü €™Z
Š m¾ C˜ Å
Š ü €™Z
Š m¾ C˜ ŒÅü €™Z
Š m¾ C˜ ŒOü™ ü˜ €™ZŠ m¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ B˜üü €™Z
Šn ¾ êŠ B˜üü €™Z
Šn¾ êŠ ®¿ B˜üü €™Z Šn¾ êŠ B˜üü˜ €™Z Š m¾ G¿
" BŠËŒ‚ B˜üü €™Z
Šn ¾ M˜ B˜üü €™Z
Šn ¾ M˜ ®¿ B˜üü €™Z
Šn ¾ M˜ B˜Nü˜ ü˜ €™Z
Š m¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ B˜üü ™€Z
Š ¾mG¿ B˜üü ™€Z
Š ¾nM˜ B˜üü ™€Z
Š ¾nM˜ ®¿ B˜üü ™€ZŠ ¾nM˜ BŠË—N™üü˜ ™€ZŠ ¾mG¿
" Œ¾Z̘ ¾Åü ™€Z Š ¾n̘ Å
Š ü ™€ZŠ ¾n̘ ŒÅü ™€ZŠ ¾n̘ B˜€™üü˜ ™€ZŠ ¾mG¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ Œ‚ Aí—üü €™Z Šn ¾ êŠ Aí—üü €™Z Šn ¾ êŠ ®Š í—üü €™Z Šn¾ êŠ Aí—üü˜ €™Z Š m¾ G¿
" “ Œ‚ Š ü™ ü €™Z
Šn ¾ êŠ Š ü™ ü €™Z
Šn ¾ êŠ Š ü™ ü €™Z
Šn¾ êŠ Š ü™ ü˜ €™Z
Š m¾ G¿
" ¾ç—N™ÌC˜ Aí—üü ™€ZŠ ¾mG¿ Aí—üü ™€Z Š ¾nM˜ Aí—üü ™€Z Š ¾nM˜ ®Š í—üü ™€Z Š ¾nM˜ ¾ç—N™üü˜ ™€ZŠ ¾mG¿
" “ —N̙C˜ Š ü™ ü €™Z
Š m¾ G¿ Š ü™ ü €™ZŠn ¾ M˜ Š ü™ ü €™ZŠn ¾ M˜ Š ü™ ü €™ZŠn¾ M˜ “ N—ü™ ü˜ €™Z
Š m¾ G¿
" Œ¾Z̘ ¾Åü ™€Z Š ¾n̘ Å
Š ü ™€Z Š ¾n̘ ŒÅü ™€Z Š ¾n̘ B˜€™üü˜ ™€Z
Š ¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: »
 B˜–€™J¿Y¾ G¿ Chapter 1 Triliteral Verbs Form: XV ÁJY
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be inflated €™JŠY
¾ G¿ Active Participle: * Á
‘ €™JŠZ
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ —Á™€JŠ¾ZêŠ íŠ —–™€JŠ¾ZêŠ í—–™€ŠJ¾ZŠê ™€JŠ¾YG¿
" ìŠ ‚ Á
— €™JŠZ¾ M˜ íŠ –— €™JŠZ¾ M˜ 헖€™JŠZ
¾ M˜ O
¾ –˜ €™JŠY¾ G¿
" O
Š ̙C˜ Á
— €™JŠY¾ G¿ Á
— €™JŠZ¾ M˜ íŠ –— €™JŠZ ¾ M˜ 헖€™JŠZ
¾ M˜ O
Š 뾖˜ €™JŠY¾ G¿
" O
 ™ÌC˜ 쐖™€JŠ¾YG¿ 쐖™€JŠ¾ZM˜ 쐖™€JŠ¾ZM˜ Ӑ
Š –™€JŠ¾ZM˜ O
 ¾ë–˜ ™€JŠ¾YG¿
" B˜ÌC˜ —Á™€JŠ¾YC˜ íŠ —–™€JŠ¾YC˜ 헖™€ŠJ¾Y˜C ŒO¾ë˜–™€ŠJ¾Y¿G
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ AŠí—–™€ŠJ¾ZŠê AŠí—–™€JŠ¾ZêŠ ®¿ AŠí—–™€ŠJ¾ZŠê BŠë–˜ ™€JŠ¾YG¿
" BŠËŒ‚ AŠí—–™€JŠ¾ZM˜ AŠí—–™€JŠ¾ZM˜ ®¿ AŠí—–™€JŠ¾ZM˜ B˜N–˜ ™€JŠ¾YG¿
" BŠË—N̙C˜ B˜–€™JŠY¾ G¿ AŠí—–€™JŠZ
¾ M˜ AŠí–— €™JŠZ¾ M˜ ®¿ AŠí—–€™JŠZ ¾ M˜ BŠË—N뾖˜ €™JŠY¾ G¿
" Œ ¾Z̘ Á
— ™€JŠ¾Z̘ íŠ –— ™€JŠ¾Z̘ 헖™€JŠ¾Z̘ B˜€¾ë–˜ ™€JŠ¾YG¿
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ ‚Œ A헖€™JŠZ¾ êŠ A헖€™JŠZ ¾ êŠ ®Š 헖€™JŠZ ¾ êŠ A헖€™JŠY¾ G¿
" “Œ‚ Š®í—–™€ŠJ¾ZŠê Š®í—–™€ŠJ¾ZŠê Š®í—–™€ŠJ¾ZŠê Š¾ë˜–™€ŠJ¾Y¿G
" ¾ç—N™Ì˜C A헖™€ŠJ¾Y¿G A헖™€ŠJ¾Z˜M A헖™€ŠJ¾Z˜M Š®í—–™€ŠJ¾Z˜M ¾ç—N¾ë˜–™€ŠJ¾Y¿G
" “—N™Ì˜C Š®í—–™€ŠJ¾Y¿G Š®í—–™€ŠJ¾Z˜M Š®í—–™€ŠJ¾Z˜M Š®í—–™€ŠJ¾Z˜M “—N¾ë˜–™€ŠJ¾Y¿G
" Œ ¾Z̘ Á
— ™€JŠ¾Z̘ íŠ –— ™€JŠ¾Z̘ 헖™€JŠ¾Z̘ B˜€¾ë–˜ ™€JŠ¾YG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

29
30
Verbal Noun: •jŠ‚ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: I Root: ij‚

Passive Participle: i
 èŒjZ
¾ ÀŠ to be made to whine “jŒ‚ to make to whine “jŠ‚ Active Participle: i
• BŠ‚
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
i¾ jŠ é¾ êŒ j“ éŠ êŒ j’ éŠ êŒ j“ ‚Œ íŠ ‚Œ i¾ jŒ é¾ êŠ j“ éŒ êŠ j’ éŒ êŠ j“ ‚Š
¾ijŠ ¾éM— “jéŠ M— ’jéŠ M— ¾P“j‚Œ ìŠ ‚ ¾ijŒ ¾éM˜ “jéŒ M˜ ’jéŒ M˜ ¾P“j‚Š
i¾ jŠ é¾ —M j“ éŠ M— ’jéŠ —M P
Š i¾ j¿ Œ‚ O
Š ̙C˜ i¾ Œj‚¾ —C i¾ Œjé¾ M˜ j“ éŒ M˜ ’jŒéM˜ P
Š i¾ jŠ ‚Š
º°jé¾ —M º°jéŠ —M Š ê°jéŠ —M P i¾ j¿ Œ‚ O
 ̙C˜ º¿ijŒ ‚¾ C— ºj° éŒ M˜ ºj° éŒ M˜ Š êj° éŒ M˜ P
 i¾ jŠ ‚Š
¾ijŠ ¾‚—C “j‚Š C— ’j‚Š —C ŒP¾ij¿ Œ‚ B˜ÌC˜ ¾ijŒ ¾‚C˜ “jŒ‚C˜ ’j‚Œ C˜ P
Œ ¾ijŠ ‚Š
Dual Dual
A“jéŠ Œê A“jéŠ Œê ®¿ A“jéŠ Œê A“jŒ‚ BŠËŒ‚ A“jŒéêŠ A“jŒéêŠ ®¿ A“jŒéêŠ A“j‚Š
A“jéŠ —M A“jéŠ —M ®¿ A“jéŠ —M B˜M“jŒ‚ BŠËŒ‚ A“jŒéM˜ A“jŒéM˜ ®¿ A“jŒéM˜ B˜M“j‚Š
A“jéŠ —M A“jéŠ —M ®¿ A“jéŠ —M BŠË—M¾ij¿ Œ‚ BŠË—N™ÌC˜ AŠijŒ ¾‚C— A“jéŒ M˜ A“jéŒ M˜ ®¿ A“jéŒ M˜ B˜Ë—M¾ijŠ ‚Š
i¾ jŠ é¾ —Ì j“ éŠ Ì— ’jéŠ —Ì B˜Ìi¾ j¿ ‚Œ Œ Z¾ ̘ i¾ jŒ é¾ Ì˜ “jŒé̘ j’ éŒ Ì˜ B˜Ìi¾ jŠ ‚Š
Plural Plural
Aj’ éŠ Œê Aèj’ éŠ Œê ®Š èj’ éŠ Œê Aèj’ ‚Œ ç¾ ‚Œ Aèj’ ŒéêŠ Aèj’ éŒ êŠ ®Š èj’ éŒ êŠ Aèj’ ‚Š
®Š i¾ jŠ é¾ Œê ®Š i¾ jŠ é¾ Œê ®Š i¾ jŠ é¾ Œê ®Š i¾ j¿ Œ‚ “ ‚Œ ®Š i¾ jŒ é¾ êŠ ®Š i¾ jŒ é¾ êŠ ®Š i¾ jŒ é¾ êŠ ®Š i¾ jŠ ‚Š
Aèj’ éŠ M— Aè’jéŠ —M ®Š è’jéŠ —M ç¾ —Mi¾ j¿ Œ‚ ç¾ —N̙C˜ AèŒiŒj‚¾ —C Aèj’ éŒ M˜ Aè’jŒéM˜ ®Š è’jŒéM˜ ç¾ —Mi¾ jŠ ‚Š
®Š i¾ jŠ é¾ M— ®Š i¾ jŠ é¾ M— ®Š i¾ jŠ é¾ M— “ M—i¾ j¿ ‚Œ “ N—Ì™C˜ ®Š i¾ jŒ ‚¾ C— ®Š i¾ jŒ é¾ M˜ ®Š i¾ jŒ é¾ M˜ ®Š i¾ jŒ é¾ M˜ “ M—i¾ jŠ ‚Š
i¾ jŠ é¾ —Ì j“ éŠ Ì— ’jéŠ —Ì B˜Ìi¾ j¿ ‚Œ Œ Z ¾ ̘ i¾ jŒ é¾ Ì˜ “jŒé̘ j’ éŒ Ì˜ B˜Ìi¾ jŠ ‚Š
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) j“ éŠ Ì— ... ; j“ ‚Š C— ; ºj° éŠ M— ; j“ éŠ M— ; j“ éŠ M— ; j“ éŠ êŒ* (Also) j“ éŒ Ì˜ ... ; j“ ‚Œ C˜ ; ºj° éŒ M˜ ; j“ éŒ M˜ ; j“ éŒ M˜ ; j“ éŒ êŠ*
(Also) ®Š i¾ jŒ ‚¾ C— ; Aèj’ ‚Œ ; Aj“ ‚Œ ; ºj° ‚Œ ; j“ ‚Œ **
Verbal Noun: „š f
“ q Chapter 2 Triliteral Verbs Form: I efq
Root:

Passive Participle: e
 èŒfr
¾ ÀŠ to be strengthened f
“ qŒ to strengthen f
“ qŠ Active Participle: e
• BŠq
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ fŠ r
¾ Œê f“ r Š êŒ ’fr Š Œê f“ qŒ íŠ ‚Œ e¾ f r ¾ êŠ “fr  êŠ f’ r  êŠ “fqŠ
e¾ fŠ r
¾ —M f“ r Š M— ’fr Š —M P
¾ f“ qŒ ìŠ ‚ e¾ f r ¾ M˜ “fr  M˜ f’ r  M˜ P
¾ “fqŠ
¾efŠ ¾r—M “fr Š —M ’frŠ —M P
Š ¾ef Œq O
Š ™ÌC˜ ¾ef ¾qG¿ ¾ef ¾rM˜ “fr M˜ ’fr  M˜ P
Š ¾efŠ qŠ
º°fr Š —M º°fr Š —M Š ê°fr Š —M P
 e¾ f Œq O
 ̙C˜ ºef q¾ G¿ ºf° r  M˜ ºf° r M˜ Š êf° r  M˜ P
 e¾ fŠ qŠ
e¾ fŠ q¾ —C f“ qŠ C— ’fqŠ —C ŒPe¾ f Œq B˜ÌC˜ e¾ f q¾ C˜ “fq C˜ f’ q C˜ P
Œ e¾ fŠ qŠ
Dual Dual
A“frŠ Œê A“frŠ Œê ®¿ A“frŠ Œê A“fŒq BŠËŒ‚ A“fr êŠ A“fr êŠ ®¿ A“fr êŠ A“fqŠ
A“frŠ —M A“frŠ —M ®¿ A“frŠ —M B˜M“fŒq BŠËŒ‚ A“fr M˜ A“fr M˜ ®¿ A“fr M˜ B˜M“fqŠ
A“frŠ —M A“frŠ —M ®¿ A“fr
Š —M BŠË—Me¾ f Œq BŠË—N̙C˜ AŠef q¾ G¿ Af“ r
 M˜ Af“ r
 M˜ ®¿ Af“ r M˜ BŠË—Me¾ fŠ qŠ
¾efŠ ¾r—Ì “fŠr—Ì ’fr
Š —Ì B˜Ì¾efŒq Œ¾Z˜Ì ¾ef¾r˜Ì “fr
 ̘ ’fr˜Ì B˜Ì¾efŠ qŠ
Plural Plural
Aè’fŠrŒê Aè’fr Š Œê ®Š è’fr Š Œê Aè’fŒq ç¾ Œ‚ Aè’fr  êŠ Aè’frŠê ®Š è’frŠê Aè’fqŠ
®Š e¾ fŠ r
¾ Œê ®Š e¾ fŠ r
¾ Œê ®Š e¾ fŠ r
¾ Œê ®Š e¾ f Œq “ ‚Œ ®Š e¾ f r
¾ êŠ ®Š e¾ f r
¾ êŠ ®Š e¾ f r
¾ êŠ ®Š e¾ fŠ qŠ
Aèf’ r Š M— Aè’fr Š —M ®Š è’fr Š —M ç¾ —Me¾ f Œq ç¾ —N̙C˜ AèŒef q¾ G¿ Aèf’ r M˜ Aè’fr  M˜ ®Š è’fr  M˜ ç¾ —Me¾ fŠ qŠ
®Š ¾efŠ ¾r—M ®Š ¾efŠ ¾r—M ®Š ¾efŠ ¾r—M “—M¾ef Œq “—N™ÌC˜ ®Š ¾ef ¾qG¿ ®Š ¾ef ¾rM˜ ®Š ¾ef ¾rM˜ ®Š ¾ef ¾rM˜ “—M¾efŠ qŠ
¾efŠ ¾r—Ì “fŠr—Ì ’frŠ —Ì B˜Ì¾efŒq Œ¾Z˜Ì ¾ef¾r˜Ì “fr ̘ ’fr˜Ì B˜Ì¾efŠ qŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) “fŠr—Ì ... ; “fŠq—C ; º°fŠr—M ; “fŠr—M ; “fŠr—M ; “fŠrŒê* (Also) f“ r
 ̘ ... ; f“ q C˜ ; ºf° r  M˜ ; f“ r
 M˜ ; f“ r
 M˜ ; f“ r
 êŠ*
(Also) ® Š e¾ f q¾ G¿ ; Aèf’ q ; Af“ q ; ºf° q ; f“ q **

31
32
Verbal Noun: K
• ‚Œ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: I KJY
Root:

Passive Participle: L
 íŒJZ
¾ ÀŠ to be loved K
“ ‚Œ to love K
“ YŠ Active Participle: L
• BŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
¾ JŠZ
¾ Œê K
“ Z Š êŒ ’KZ Š Œê K
“ YŒ íŠ ‚Œ K
¾ JŠZ¾ êŠ “KZ Š êŠ K
’ Z Š êŠ “KYŠ
K
¾ JŠZ
¾ —M K
“ Z Š M— ’KZ Š —M O
¾ J“YŒ ìŠ ‚ K
¾ JŠZ¾ M˜ “KZ Š M˜ K
’ Z Š M˜ O
¾ “JYŠ
¾KJŠ¾Z—M “KZ Š —M ’KZŠ —M O
Š ¾JJ¿ŒY O
Š ™ÌC˜ ¾KJŠ¾YG¿ ¾KJŠ¾ZM˜ “KZ Š M˜ ’KZŠ M˜ O
Š ¾JJ¿YŠ
ì°JZ
Š —M ì°JZ
Š —M Ó
Š °JZ
Š —M O
 J¾J¿ŒY O
 ̙C˜ ì¿JJŠY¾ G¿ ìJ°Z
Š M˜ ìJ°Z
Š M˜ Ó
Š J°Z
Š M˜ O
 J¾J¿YŠ
¾KJŠ¾Y—C “KYŠ C— ’KYŠ —C ŒP¾¾KJ¿YŒ B˜ÌC˜ ¾KJŠ¾YC˜ “KYŠ C˜ ’KYŠ C˜ ŒO¾JJ¿YŠ
Dual Dual
B“JZ
Š Œê B“JZ
Š Œê ®¿ B“JZ
Š Œê B“JŒY BŠËŒ‚ B“JZ
Š êŠ B“JZ
Š êŠ ®¿ B“JZ
Š êŠ B“JYŠ
B“JZ
Š —M B“JZ
Š —M ®¿ B“JZ
Š —M B˜N“JŒY BŠËŒ‚ B“JZ
Š M˜ B“JZ
Š M˜ ®¿ B“JZ
Š M˜ B˜N“JYŠ
B“JZ
Š —M B“JZ
Š —M ®¿ B“JZ
Š —M BŠË—NJ¾J¿ŒY BŠË—N̙C˜ BŠJJŠY¾ G¿ BJ“Z
Š M˜ BJ“Z
Š M˜ ®¿ BJ“ZŠ M˜ BŠË—NJ¾J¿YŠ
¾KJŠ¾Z—Ì “KŠZ—Ì ’KZ Š —Ì B˜€¾J¿JŒY Œ¾Z˜Ì ¾KŠJ¾Z˜Ì “KZ Š ̘ ’KŠZ˜Ì B˜€¾JJ¿YŠ
Plural Plural
Aí’JŠZŒê Aí’JZ
Š Œê ®Š í’JZ Š Œê Aí’JŒY ç¾ Œ‚ Aí’JZŠ êŠ Aí’JŠZŠê ®Š í’JŠZŠê Aí’JYŠ
Š J¾JŠZ
¾ Œê Š J¾JŠZ¾ Œê Š J¾JŠZ¾ Œê Š J¾J¿ŒY “ ‚Œ Š J¾JŠZ¾ êŠ Š J¾JŠZ¾ êŠ Š J¾JŠZ¾ êŠ Š J¾J¿YŠ
Aí’JŠZ—M Aí’JŠZ—M Š®í’JŠZ—M ¾ç—N¾J¿JŒY ç—N™Ì˜C AíŒJŠJ¾Y¿G Aí’JŠZ˜M Aí’JŠZ˜M Š®í’JŠZ˜M ¾ç—N¾J¿JŠY
Š ¾JJŠ¾Z—M Š ¾JJŠ¾Z—M Š ¾JJŠ¾Z—M “—N¾JJ¿ŒY “—N™ÌC˜ Š ¾JJŠ¾YG¿ Š ¾JJŠ¾ZM˜ Š ¾JJŠ¾ZM˜ Š ¾JJŠ¾ZM˜ “—N¾JJ¿YŠ
¾KJŠ¾Z—Ì “KŠZ—Ì ’KZ Š —Ì B˜€¾J¿JŒY Œ¾Z˜Ì ¾KŠJ¾Z˜Ì “KZ Š ̘ ’KŠZ˜Ì B˜€¾JJ¿YŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) K
“ Z
Š ̘ ... ; K
“ YŠ C˜ ; ìJ°Z
Š M˜ ; K
“ Z
Š M˜ ; K
“ Z
Š M˜ ; K
“ Z
Š êŠ* (Also) K
“ Z
Š ̗ ... ; K
“ YŠ C— ; ìJ°Z
Š M— ; K
“ Z
Š M— ; K
“ Z
Š M— ; K
“ Z
Š êŒ*
(Also) Š J¾JŠY¾ G¿ ; AíJ’YŠ ; BJ“YŠ ; ìJ°YŠ ; K
“ YŠ **
Verbal Noun: f
 êf˾ M˜ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: II efÀ
Root:

Passive Participle: e
 f“ ˊ ÀŒ to be spread e
Š f° ÀŒ to spread e
Š f“ ÀŠ Active Participle: e
 f° ˊ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ f“ ˊ Œê eŠ f“ ˊ Œê Œef“ ˊ Œê eŠ f° ÀŒ íŠ ‚Œ e¾ °fˊ Œê eŠ f° ˊ Œê Œef° ˊ Œê eŠ f“ ÀŠ
e¾ f“ ˊ M— eŠ f“ ˊ M— eŒ f“ ˊ M— P
¾ eŠ f° ÀŒ ìŠ ‚ e¾ f° ˊ M— eŠ f° ˊ M— eŒ f° ˊ M— P
¾ eŠ f“ ÀŠ
e¾ f“ ˊ M— eŠ f“ ˊ M— eŒ f“ ˊ M— P
Š e¾ f° ÀŒ O
Š ̙C˜ e¾ f° ÀŠ e¾ f° ˊ M— eŠ f° ˊ M— eŒ f° ˊ M— P
Š e¾ f“ ÀŠ
ºe“fˊ —M ºe“fˊ —M Š êe“fˊ —M P
 e¾ f° ÀŒ O
 ̙C˜ ºef° ÀŠ ºef° ˊ —M ºe°fˊ —M Š êe°fˊ —M P
 e¾ f“ ÀŠ
e¾ f“ ÀŠ C— eŠ “fÀŠ C— eŒ f“ ÀŠ C— P
Œ e¾ °fÀŒ B˜ÌC˜ e¾ °fÀŠ C— eŠ f° ÀŠ C— eŒ °fÀŠ C— P
Œ e¾ f“ ÀŠ
Dual Dual
AŠe“fˊ êŒ AŠe“fˊ êŒ ®¿ AŠe“fˊ êŒ AŠe°fÀŒ BŠË‚Œ AŠe°fˊ êŒ AŠe°fˊ êŒ ®¿ AŠe°fˊ êŒ AŠe“fÀŠ
AŠe“fˊ M— AŠe“fˊ M— ®¿ AŠe“fˊ M— B˜MeŠ °fÀŒ BŠË‚Œ AŠe°fˊ M— AŠe°fˊ M— ®¿ AŠe°fˊ M— B˜MeŠ “fÀŠ
AŠe“fˊ —M AŠe“fˊ —M ®¿ AŠe“fˊ —M BŠË—M¾e°fŒÀ BŠË—N™ÌC˜ AŠe°fÀŠ AŠe°fˊ —M AŠe°fˊ —M ®¿ AŠe°fˊ —M BŠË—M¾e“fÀŠ
¾e“fˊ —Ì eŠ “fˊ —Ì Œe“fˊ —Ì B˜Ì¾e°fŒÀ Œ¾Z̘ ¾e°fˊ —Ì eŠ °fˊ —Ì Œe°fˊ —Ì B˜Ì¾e“fÀŠ
Plural Plural
AèŒe“fŠËŒê AèŒe“fŠËŒê ®Š èŒe“fˊ Œê AèŒe°fŒÀ ¾çŒ‚ AèŒe°fˊ Œê AèŒe°fŠËŒê ®Š èŒe°fˊ Œê AèŒe“fŠÀ
®Š e¾ f“ ˊ êŒ ®Š e¾ f“ ˊ êŒ ®Š e¾ f“ ˊ êŒ ®Š e¾ f° ÀŒ “ ‚Œ ®Š e¾ f° ˊ êŒ ®Š e¾ f° ˊ êŒ ®Š e¾ f° ˊ êŒ ®Š e¾ f“ ÀŠ
AèŒe“fŠË—M AèŒe“fŠË—M ®Š èŒe“fˊ —M ¾ç—M¾e°fŒÀ ¾ç—N™Ì˜C AèŒe°fÀŠ AèŒe°fŠË—M AèŒe°fŠË—M ®Š èŒe°fˊ —M ¾ç—M¾e“fŠÀ
®Š ¾e“fˊ —M ®Š ¾e“fˊ —M ®Š ¾e“fˊ —M “—M¾e°fŒÀ “—N™ÌC˜ ®Š ¾e°fÀŠ ®Š ¾e°fˊ —M ®Š ¾e°fˊ —M ®Š ¾e°fˊ —M “—M¾e“fÀŠ
¾e“fˊ —Ì eŠ “fˊ —Ì Œe“fˊ —Ì B˜Ì¾e°fŒÀ Œ¾Z̘ ¾e°fˊ —Ì eŠ °fˊ —Ì Œe°fˊ —Ì B˜Ì¾e“fÀŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

33
34
Verbal Noun: „še“ AŠjÀŒ or „šeŠ eŠ AŠjÀŒ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: III eei
Root:

Passive Participle: e • AŠjÀŒ or e eŠ AŠjÀŒ to be disputed with e


Š e èŒi to dispute with e
“ AŠi Active Participle: ee AŠjÀŒ or e
• AŠjÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive * Indicative * Jussive * Subjunctive * Indicative *
Singular Singular
“eAŠjŒê “eAŠjŒê ’eAŠjŒê eŠ e èŒi íŠ Œ‚ “eAŠjŒê “eAŠjŒê ’eAŠjŒê “eAŠi
e“ AŠjM— e“ AŠjM— e’ AŠjM— P
¾ eŠ e èŒi ìŠ ‚ e“ AŠjM— e“ AŠjM— e’ AŠjM— P
¾ e“ AŠi
e“ AŠj—M e“ AŠj—M e’ AŠj—M P
Š e¾ e èŒi O
Š ̙C˜ e¾ e AŠi e“ AŠj—M e“ AŠj—M e’ AŠj—M P
Š e¾ eŠ AŠi
ºe° AŠjM— ºe° AŠjM— Š êe° AŠjM— P
 e¾ e èŒi O
 ̙C˜ ºe° AŠi ºe° AŠjM— ºe° AŠjM— Š êe° AŠjM— P
 e¾ eŠ AŠi
e“ AŠi—C e“ AŠi—C e’ AŠi—C ŒPe¾ e èŒi B˜ÌC˜ e“ AŠi—C e“ AŠi—C e’ AŠi—C ŒPe¾ eŠ AŠi
Dual Dual
A“eAŠjêŒ A“eAŠjêŒ ®¿ A“eAŠjêŒ AŠee èŒi BŠË‚Œ A“eAŠjêŒ A“eAŠjêŒ ®¿ A“eAŠjêŒ A“eAŠi
A“eAŠj—M A“eAŠj—M ®¿ A“eAŠj—M B˜MeŠ e èŒi BŠËŒ‚ A“eAŠj—M A“eAŠj—M ®¿ A“eAŠj—M B˜M“eAŠi
A“eAŠjM— Ae“ AŠj—M ®¿ A“eAŠjM— BŠË—Me¾ e èŒi BŠË—N̙C˜ A“eAŠi Ae“ AŠj—M A“eAŠjM— ®¿ Ae“ AŠj—M BŠË—Me¾ eŠ AŠi
e“ AŠj̗ e“ AŠj̗ e’ AŠj̗ B˜Ìe¾ e èŒi Œ Z¾ ̘ e“ AŠj̗ e“ AŠj̗ e’ AŠj̗ B˜Ìe¾ eŠ AŠi
Plural Plural
Aèe’ AŠjêŒ Aèe’ AŠjêŒ ®Š èe’ AŠjêŒ AèŒee èŒi ç¾ ‚Œ Aèe’ AŠjêŒ Aèe’ AŠjêŒ ®Š èe’ AŠjêŒ Aèe’ AŠi
®Š ¾eeŠ AŠjŒê Š®¾eŠeAŠjŒê Š®¾eŠeAŠjŒê ®Š ¾ee èŒi “Œ‚ ®Š ¾ee AŠjŒê Š®¾eeAŠjŒê ®Š ¾ee AŠjŒê Š®¾eŠeAŠi
Aèe’ AŠjM— Aèe’ AŠjM— ®Š èe’ AŠjM— ç¾ M—e¾ e èŒi ç¾ N—Ì™C˜ Aèe’ AŠi Aèe’ AŠjM— Aèe’ AŠjM— ®Š èe’ AŠjM— ç¾ M—e¾ eŠ AŠi
®Š e¾ eŠ AŠjM— ®Š e¾ eŠ AŠj—M ®Š e¾ eŠ AŠjM— “—Me¾ e èŒi “—N̙C˜ ®Š e¾ e AŠi ®Š e¾ e AŠj—M ®Š e¾ e AŠjM— ®Š e¾ e AŠj—M “ M—e¾ eŠ AŠi
e“ AŠj̗ e“ AŠj̗ e’ AŠj̗ B˜Ìe¾ e èŒi Œ Z ¾ ̘ e“ AŠj̗ e“ AŠj̗ e’ AŠj̗ B˜Ìe¾ eŠ AŠi
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Contracted form * Contracted form*


Verbal Noun: ñš V
Š UŠ BŠZÀŒ or ñš U“ BŠZÀŒ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: III WVY
Root:

Passive Participle: X
• BŠZÀŒ or W UŠ BŠZÀŒ to be disputed with W
Š U¿ íŒY to dispute with W
Š UŠ BŠY Active Participle: X
• BŠZÀŒ or W U¿ BŠZÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive * Indicative * Jussive * Subjunctive * Indicative *
Singular Singular
W¾ UŠ BŠZêŒ WŠ UŠ BŠZêŒ WŒ UŠ BŠZêŒ WŠ U¿ íŒY íŠ ‚Œ W¾ U¿ BŠZêŒ WŠ U¿ BŠZêŒ WŒ U¿ BŠZêŒ WŠ UŠ BŠY
W¾ UŠ BŠZM— WŠ UŠ BŠZ—M ŒWUŠ BŠZM— O
¾ V
Š U¿ íŒY ìŠ ‚ W¾ U¿ BŠZM— WŠ U¿ BŠZ—M ŒWU¿ BŠZM— O
¾ VŠ UŠ BŠY
W¾ UŠ BŠZM— WŠ UŠ BŠZ—M ŒWUŠ BŠZM— O
Š V¾ U¿ íŒY O
Š ̙C˜ W¾ U¿ BŠY W¾ U¿ BŠZ—M WŠ U¿ BŠZM— WŒ U¿ BŠZ—M O
Š V¾ UŠ BŠY
ì¿VUŠ BŠZ—M ì¿VUŠ BŠZ—M Ó¿
Š VUŠ BŠZ—M O
 ¾VU¿ íŒY O
 ™ÌC˜ ì¿VU¿ BŠY ì¿VU¿ BŠZ—M ì¿VU¿ BŠZ—M Ó¿
Š VU¿ BŠZ—M O
 ¾VUŠ BŠY
W¾ UŠ BŠYC— WŠ UŠ BŠYC— WŒ UŠ BŠYC— O
Œ V¾ U¿ íŒY B˜ÌC˜ W¾ U¿ BŠYC— WŠ U¿ BŠYC— WŒ U¿ BŠYC— O
Œ V¾ UŠ BŠY
Dual Dual
BŠVUŠ BŠZŒê BŠVUŠ BŠZŒê ®¿ BŠVUŠ BŠZŒê BŠVU¿ íŒY BŠËŒ‚ BŠVU¿ BŠZŒê BŠVU¿ BŠZŒê ®¿ BŠVU¿ BŠZŒê BŠVUŠ BŠY
BŠVUŠ BŠZ—M BŠVUŠ BŠZ—M ®¿ BŠVUŠ BŠZ—M B˜NV
Š U¿ íŒY BŠËŒ‚ WŠ U¿ BŠZM— BŠVU¿ BŠZM— ®¿ BŠVU¿ BŠZM— B˜NV
Š UŠ BŠY
BŠVUŠ BŠZ—M BŠVUŠ BŠZ—M ®¿ BŠVUŠ BŠZ—M BŠË—NV
¾ U¿ íŒY BŠË—N̙C˜ BŠVU¿ BŠY WŠ U¿ BŠZM— BŠVU¿ BŠZM— ®¿ BŠVU¿ BŠZM— B˜Ë—NV
¾ UŠ BŠY
W¾ UŠ BŠZ̗ WŠ UŠ BŠZ—Ì ŒWUŠ BŠZ̗ B˜€V
¾ U¿ íŒY Œ Z¾ ̘ W¾ U¿ BŠZ—Ì WŠ U¿ BŠZ̗ WŒ U¿ BŠZ—Ì B˜€V
¾ UŠ BŠY
Plural Plural
AíŒVUŠ BŠZêŒ AíŒVUŠ BŠZŒê ®Š íŒVUŠ BŠZŒê AíŒVU¿ íŒY ç¾ ‚Œ AíŒVU¿ BŠZŒê AíŒVU¿ BŠZêŒ ®Š íŒVU¿ BŠZêŒ AíŒVUŠ BŠY
Š V¾ UŠ BŠZêŒ Š V
¾ UŠ BŠZŒê Š V
¾ UŠ BŠZêŒ Š V¾ U¿ íŒY “ ‚Œ Š V
¾ U¿ BŠZŒê Š V
¾ U¿ BŠZêŒ Š V
¾ U¿ BŠZŒê Š V¾ UŠ BŠY
AíŒVUŠ BŠZM— AíŒVUŠ BŠZ—M ®Š íŒVUŠ BŠZ—M ç¾ —NV¾ U¿ íŒY ç¾ N—Ì™C˜ AíŒVU¿ BŠY AíŒVU¿ BŠZM— AíŒVU¿ BŠZ—M ®Š íŒVU¿ BŠZ—M ç¾ —NV¾ UŠ BŠY
Š V¾ UŠ BŠZM— Š V¾ UŠ BŠZ—M Š V¾ UŠ BŠZM— “—NV ¾ U¿ íŒY “—N̙C˜ Š V
¾ U¿ BŠY Š V¾ U¿ BŠZ—M Š V¾ U¿ BŠZM— Š V¾ U¿ BŠZ—M “ N—V ¾ UŠ BŠY
W¾ UŠ BŠZ̗ WŠ UŠ BŠZ—Ì ŒWUŠ BŠZ̗ B˜€V
¾ U¿ íŒY Œ Z ¾ ̘ W¾ U¿ BŠZ—Ì WŠ U¿ BŠZ̗ WŒ U¿ BŠZ—Ì B˜€V
¾ UŠ BŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Uncontracted form * Uncontracted form *

35
36
Verbal Noun: i AŠjø™ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: IV ijø
Root:

Passive Participle: j • ¡˜ ÀŒ to be put to flight j


“ øC— to put to flight j
“ ø˜C˜ Active Participle: j
• ¡ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative ** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive Indicative Jussive * Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ijŠ ™¡Œê “j¡˜ êŒ ’j¡˜ Œê “jøC— íŠ ‚Œ ¾ij¿ ™¡êŒ “j¡ Œê ’j¡ êŒ “jø˜C˜
¾ijŠ ™¡—M “j¡˜ M— ’j¡˜ —M ¾P“jøC— ìŠ ‚ ¾ij¿ ™¡M— “j¡ —M ’j¡ M— ¾P“jø˜C˜
i¾ jŠ ¡™ —M j“ ¡˜ M— ’j¡˜ —M P
Š i¾ j¿ ø™ —C O
Š ̙C˜ i¾ j¿ ø™ C˜ i¾ j¿ ¡™ —M j“ ¡ M— ’j¡ —M P
Š i¾ jŠ ø™ C˜
º°j¡˜ —M º°j¡˜ —M Š ê°j¡˜ —M P
 i¾ j¿ ø™ —C O
 ̙C˜ º¿ij¿ ø™ C˜ ºj° ¡ M— ºj° ¡ M— Š êj° ¡ M— P
 i¾ jŠ ø™ C˜
¾ijŠ ™ø—C “jø˜C— ’jø˜—C ŒP¾ij¿ ™ø—C B˜ÌC˜ ¾ij¿ ™øC— “jø—C ’jøC— P
Œ ¾ijŠ ™øC˜
Dual Dual
A“j¡˜ Œê A“j¡˜ Œê ®¿ A“j¡˜ Œê A“jø—C BŠËŒ‚ A“j¡ Œê A“j¡ Œê ®¿ A“j¡ Œê A“jø˜C˜
A“j¡˜ —M A“j¡˜ —M ®¿ A“j¡˜ —M B˜M“jø—C BŠËŒ‚ A“j¡ —M A“j¡ —M ®¿ A“j¡ —M B˜M“jø˜C˜
A“j¡˜ —M A“j¡˜ —M ®¿ A“j¡˜ —M BŠË—Mi¾ j¿ ø™ —C BŠË—N̙C˜ AŠij¿ ø™ C˜ Aj“ ¡ M— Aj“ ¡ M— ®¿ Aj“ ¡ M— BŠË—Mi¾ jŠ ø™ C˜
i¾ jŠ ¡™ —Ì j“ ¡˜ ̗ ’j¡˜ —Ì B˜Ìi¾ j¿ ø™ C— Œ Z¾ ̘ i¾ j¿ ¡™ ̗ “j¡ —Ì j’ ¡ ̗ B˜Ìi¾ jŠ ø™ C˜
Plural Plural
Aè’j¡˜ Œê Aè’j¡˜ Œê ®Š è’j¡˜ Œê Aè’jø—C ¾çŒ‚ Aè’j¡ Œê Aè’j¡ Œê ®Š è’j¡ Œê Aè’jø˜C˜
®Š i¾ jŠ ¡™ Œê ®Š i¾ jŠ ¡™ Œê ®Š i¾ jŠ ¡™ Œê ®Š i¾ j¿ ø™ —C “ ‚Œ ®Š i¾ j¿ ¡™ êŒ ®Š i¾ j¿ ¡™ êŒ ®Š i¾ j¿ ¡™ êŒ ®Š i¾ jŠ ø™ C˜
Aèj’ ¡˜ M— Aè’j¡˜ —M ®Š è’j¡˜ —M ç¾ —Mi¾ j¿ ø™ —C ç¾ —N̙C˜ AèŒij¿ ø™ C˜ Aèj’ ¡ M— Aè’j¡ —M ®Š è’j¡ —M ç¾ —Mi¾ jŠ ø™ C˜
®Š i¾ jŠ ¡™ —M ®Š i¾ jŠ ¡™ —M ®Š i¾ jŠ ¡™ —M “ M—i¾ j¿ ø™ C— “—N̙C˜ ®Š i¾ j¿ ø™ C˜ ®Š i¾ j¿ ¡™ —M ®Š i¾ j¿ ¡™ —M ®Š i¾ j¿ ¡™ —M “ M—i¾ jŠ ø™ C˜
i¾ jŠ ¡™ —Ì j“ ¡˜ ̗ ’j¡˜ —Ì B˜Ìi¾ j¿ ø™ C— Œ Z ¾ ̘ i¾ j¿ ¡™ ̗ “j¡ —Ì j’ ¡ ̗ B˜Ìi¾ jŠ ø™ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) j“ ¡˜ ̗ ... ; j“ ø˜C— ; ºj° ¡˜ M— ; j“ ¡˜ M— ; j“ ¡˜ M— ; j“ ¡˜ êŒ* (Also) j“ ¡ ̗ ... ; j“ øC— ; ºj° ¡ M— ; j“ ¡ M— ; j“ ¡ M— ; j“ ¡ êŒ*
(Also) ®Š i¾ j¿ ø™ C˜ ... ; Aèj’ øC˜ ; Aj“ øC˜ ; ºj° øC˜ ; j“ øC˜**
Verbal Noun: e f’ ˊ M˜ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: V efÀ
Root:

Passive Participle: e  “fˊ N˜ŒÀ to be stretched e


Š °fˌ M— to stretch e
Š f“ ˊ M˜ Active Participle: e
 °fˊ N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ f“ ˊ N˜Œê eŠ f“ ˊ N˜Œê Œef“ ˊ N˜Œê eŠ f° ˌ —M íŠ Œ‚ e¾ f“ ˊ N˜êŠ eŠ f“ ˊ N˜êŠ Œef“ ˊ N˜êŠ eŠ f“ ˊ M˜
e¾ f“ ˊ N˜—M eŠ f“ ˊ N˜—M Œef“ ˊ N˜—M P
¾ eŠ f° ˌ —M ìŠ ‚ e¾ f“ ˊ N˜M˜ eŠ f“ ˊ N˜M˜ Œef“ ˊ N˜M˜ P
¾ eŠ f“ ˊ M˜
e¾ f“ ˊ N˜—M eŠ f“ ˊ N˜—M Œef“ ˊ N˜—M P
Š e¾ f° ˌ —M O
Š ̙C˜ e¾ f“ ˊ M˜ e¾ f“ ˊ N˜M˜ eŠ f“ ˊ N˜M˜ Œef“ ˊ N˜M˜ P
Š e¾ f“ ˊ M˜
ºe“fˊ N˜—M ºe“fˊ N˜—M Š êe“fˊ N˜—M P
 ¾e°fˌ —M O
 ™ÌC˜ ºe“fˊ M˜ ºe“fˊ N˜M˜ ºe“fˊ N˜M˜ Š êe“fˊ N˜M˜ P
 ¾e“fˊ M˜
e¾ f“ ˊ M˜—C eŠ f“ ˊ M˜—C Œef“ ˊ M˜—C ŒPe¾ f° ˌ —M B˜ÌC˜ e¾ “fˊ M˜C˜ eŠ f“ ˊ M˜C˜ Œef“ ˊ M˜C˜ ŒPe¾ f“ ˊ M˜
Dual Dual
AŠe“fˊ N˜Œê AŠe“fˊ N˜Œê ®¿ AŠe“fˊ N˜Œê AŠe°fŒË—M BŠËŒ‚ AŠe“fˊ N˜êŠ AŠe“fˊ N˜êŠ ®¿ AŠe“fˊ N˜êŠ AŠe“fˊ M˜
AŠe“fˊ N˜—M AŠe“fˊ N˜—M ®¿ AŠe“fˊ N˜—M B˜MŠe°fŒË—M BŠËŒ‚ AŠe“fˊ N˜M˜ AŠe“fˊ N˜M˜ ®¿ AŠe“fˊ N˜M˜ B˜MŠe“fˊ M˜
AŠe“fˊ N˜—M AŠe“fˊ N˜—M ®¿ AŠe“fˊ N˜—M BŠË—M¾e°fŒË—M BŠË—N™ÌC˜ AŠe“fˊ M˜ AŠe“fˊ N˜M˜ AŠe“fˊ N˜M˜ ®¿ AŠe“fˊ N˜M˜ BŠË—M¾e“fŠËM˜
¾e“fˊ N˜—Ì eŠ “fˊ N˜—Ì Œe“fˊ N˜—Ì B˜Ì¾e°fŒË—M Œ¾Z̘ ¾e“fˊ N˜Ì˜ eŠ “fˊ N˜Ì˜ Œe“fˊ N˜Ì˜ B˜Ì¾e“fˊ M˜
Plural Plural
AèŒe“fŠËN˜Œê AèŒe“fŠËN˜Œê ®Š èŒe“fˊ N˜Œê AèŒe°fŒË—M ¾çŒ‚ AèŒe“fŠËN˜êŠ AèŒe“fŠËN˜êŠ ®Š èŒe“fˊ N˜êŠ AèŒe“fŠËM˜
®Š ¾e“fˊ N˜Œê ®Š ¾e“fˊ N˜Œê ®Š ¾e“fˊ N˜Œê ®Š ¾e°fŒË—M “Œ‚ ®Š ¾e“fˊ N˜êŠ ®Š ¾e“fˊ N˜êŠ ®Š ¾e“fˊ N˜êŠ ®Š ¾e“fˊ M˜
AèŒe“fˊ N˜—M AèŒe“fˊ N˜—M ®Š èŒe“fˊ N˜—M ¾ç—M¾e°fŒË—M ¾ç—N™ÌC˜ AèŒe“fˊ M˜ AèŒe“fˊ N˜M˜ AèŒe“fˊ N˜M˜ ®Š èŒe“fˊ N˜M˜ ¾ç—M¾e“fˊ M˜
®Š ¾e“fŠËN˜—M ®Š ¾e“fŠËN˜—M ®Š ¾e“fŠËN˜—M “—M¾e°fŒË—M “—N™Ì˜C Š®¾e“fˊ M˜ ®Š ¾e“fŠËN˜M˜ ®Š ¾e“fŠËN˜M˜ ®Š ¾e“fŠËN˜M˜ “—M¾e“fˊ M˜
¾e“fˊ N˜—Ì eŠ “fˊ N˜—Ì Œe“fˊ N˜—Ì B˜Ì¾e°fŒË—M Œ¾Z̘ ¾e“fˊ N˜Ì˜ eŠ “fˊ N˜Ì˜ Œe“fˊ N˜Ì˜ B˜Ì¾e“fˊ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

37
38
Verbal Noun: e
 eŠ AŠjM˜ or e• AŠjM˜ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VI Root:eei
Passive Participle: e
 eŠ AŠjN˜ÀŒ or e• AŠjN˜ŒÀ to be dissolved e
Š e èŒjM— to dissolve e
“ AŠjM˜ Active Participle: e
 e AŠjN˜ÀŒ or e• AŠjN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive * Indicative * Jussive * Subjunctive * Indicative *
Singular Singular
e“ AŠjN˜Œê e“ AŠjN˜Œê e’ AŠjN˜Œê eŠ e èŒjM— íŠ ‚Œ “eAŠjN˜êŠ “eAŠjN˜êŠ ’eAŠjN˜êŠ “eAŠjM˜
e“ AŠjN˜—M e“ AŠjN˜—M e’ AŠjN˜—M P
¾ eŠ e èŒjM— ìŠ ‚ “eAŠjN˜M˜ “eAŠjN˜M˜ ’eAŠjN˜M˜ P
¾ “eAŠjM˜
“eAŠjN˜—M “eAŠjN˜—M ’eAŠjN˜—M P
Š ¾ee èŒjM— O
Š ™ÌC˜ ¾eeŠ AŠjM˜ “eAŠjN˜M˜ “eAŠjN˜M˜ ’eAŠjN˜M˜ P
Š ¾eeŠ AŠjM˜
º°eAŠjN˜—M º°eAŠjN˜—M Š ê°eAŠjN˜—M P
 ¾ee èŒj—M O
 ™ÌC˜ º°eAŠjM˜ º°eAŠjN˜M˜ º°eAŠjN˜M˜ Š ê°eAŠjN˜M˜ P ¾eeŠ AŠjM˜
“eAŠjM˜—C “eAŠjM˜—C ’eAŠjM˜—C ŒP¾ee èŒj—M B˜ÌC˜ “eAŠjM˜C˜ “eAŠjM˜C˜ ’eAŠjM˜C˜ ŒP¾eeŠ AŠj˜M
Dual Dual
A“eAŠjN˜êŒ A“eAŠjN˜Œê ®¿ A“eAŠjN˜êŒ AŠee èŒjM— BŠËŒ‚ A“eAŠjN˜êŠ A“eAŠjN˜êŠ ®¿ A“eAŠjN˜êŠ A“eAŠjM˜
A“eAŠjN˜M— A“eAŠjN˜—M ®¿ A“eAŠjN˜M— B˜MeŠ e èŒjM— BŠËŒ‚ A“eAŠjN˜M˜ A“eAŠjN˜M˜ ®¿ A“eAŠjN˜M˜ B˜M“eAŠjM˜
A“eAŠj˜N—M A“eAŠjN˜—M ®¿ A“eAŠj˜N—M BŠË—M¾ee èŒj—M BŠË—N™ÌC˜ A“eAŠj˜M A“eAŠjN˜M˜ A“eAŠj˜N˜M ¿®A“eAŠjN˜M˜ BŠË—M¾eeŠ AŠj˜M
“eAŠjN˜—Ì “eAŠjN˜—Ì ’eAŠjN˜—Ì B˜Ì¾eeèŒj—M Œ¾Z̘ “eAŠjN˜Ì˜ “eAŠjN˜Ì˜ ’eAŠjN˜Ì˜ B˜Ì¾eŠeAŠjM˜
Plural Plural
Aè’eAŠjN˜Œê Aè’eAŠjN˜Œê ®Š è’eAŠj˜NŒê AèŒeeèŒj—M ¾çŒ‚ Aè’eAŠjN˜êŠ Aè’eAŠjN˜êŠ ®Š è’eAŠj˜NŠê Aè’eAŠj˜M
®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾ee èŒj—M “Œ‚ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjM˜
Aè’eAŠjN˜—M Aè’eAŠjN˜—M ®Š è’eAŠj˜N—M ¾ç—M¾eeèŒj—M ¾ç—N™ÌC˜ Aè’eAŠjM˜ Aè’eAŠjN˜M˜ Aè’eAŠjN˜M˜ ®Š è’eAŠj˜N˜M ¾ç—M¾eŠeAŠjM˜
®Š ¾eeŠ AŠjN˜M— ®Š ¾eeŠ AŠjN˜—M ®Š ¾eeŠ AŠjN˜M— “—M¾ee èŒjM— “—N™ÌC˜ ®Š ¾eeŠ AŠjM˜ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjM˜
“eAŠjN˜—Ì “eAŠjN˜—Ì ’eAŠjN˜—Ì B˜Ì¾eeèŒj—M Œ¾Z̘ “eAŠjN˜Ì˜ “eAŠjN˜Ì˜ ’eAŠjN˜Ì˜ B˜Ì¾eŠeAŠjM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Contracted form * Contracted form *


Verbal Noun: e
 eŠ AŠjM˜ or e• AŠjM˜ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VI eei
Root:

Passive Participle: e
 eŠ AŠjN˜ÀŒ or e• AŠjN˜ŒÀ to be dissolved e
Š e èŒjM— to dissolve e
Š eŠ AŠjM˜ Active Participle: e
 e AŠjN˜ÀŒ or e• AŠjN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive * Subjunctive * Indicative * Jussive * Subjunctive * Indicative *
Singular Singular
e¾ eŠ AŠjN˜êŒ eŠ eŠ AŠjN˜êŒ eŒ eŠ AŠjN˜Œê eŠ e èŒjM— íŠ ‚Œ e¾ eŠ AŠjN˜êŠ eŠ eŠ AŠjN˜êŠ eŒ eŠ AŠjN˜êŠ eŠ eŠ AŠjM˜
e¾ eŠ AŠjN˜M— eŠ eŠ AŠjN˜—M ŒeeŠ AŠjN˜M— P
¾ eŠ e èŒj—M ìŠ ‚ e¾ eŠ AŠjN˜M˜ eŠ eŠ AŠjN˜M˜ ŒeeŠ AŠjN˜M˜ P
¾ eŠ eŠ AŠjM˜
¾eeŠ AŠj˜N—M ŠeŠeAŠjN˜—M ŒeeŠ AŠj˜N—M ŠP¾eeèŒj—M O
Š ™ÌC˜ ¾eeŠ AŠj˜M ¾eŠeAŠjN˜M˜ eŠ eŠ AŠj˜N˜M ŒeŠeAŠjN˜M˜ P
Š ¾eeŠ AŠj˜M
ºeeŠ AŠjN˜—M ºeeŠ AŠjN˜—M Š êeeŠ AŠjN˜—M P ¾ee èŒjM— O
 ™ÌC˜ ºeeŠ AŠjM˜ ºeeŠ AŠjN˜M˜ ºeeŠ AŠjN˜M˜ Š êeeŠ AŠjN˜M˜ P ¾eeŠ AŠjM˜
e¾ eŠ AŠjM˜C— eŠ eŠ AŠjM˜—C ŒeeŠ AŠjM˜C— P
Œ e¾ e èŒj—M B˜ÌC˜ e¾ eŠ AŠjM˜C˜ eŠ eŠ AŠjM˜C˜ eŒ eŠ AŠjM˜C˜ ŒPe¾ eŠ AŠjM˜
Dual Dual
AŠeŠeAŠjN˜Œê AŠeŠeAŠjN˜Œê ®¿ AŠeŠeAŠjN˜Œê AŠeeèŒj—M BŠËŒ‚ AŠeŠeAŠjN˜êŠ AŠeŠeAŠjN˜êŠ ®¿ AŠeŠeAŠjN˜êŠ AŠeŠeAŠjM˜
AŠeŠeAŠjN˜—M AŠeŠeAŠjN˜—M ®¿ AŠeŠeAŠjN˜—M B˜MŠeeèŒj—M BŠËŒ‚ AŠeŠeAŠjN˜M˜ AŠeŠeAŠjN˜M˜ ®¿ AŠeŠeAŠjN˜M˜ B˜MŠeŠeAŠjM˜
AŠeŠeAŠjN˜—M AŠeŠeAŠjN˜—M ®¿ AŠeŠeAŠjN˜—M BŠË—M¾ee èŒj—M BŠË—N™ÌC˜ AŠeŠeAŠjM˜ AŠeŠeAŠjN˜M˜ AŠeŠeAŠjN˜M˜ ®¿ AŠeŠeAŠjN˜M˜ BŠË—M¾eeŠ AŠj˜M
e¾ eŠ AŠjN˜Ì— eŠ eŠ AŠjN˜—Ì ŒeeŠ AŠjN˜Ì— B˜Ìe¾ e èŒjM— Œ Z¾ ̘ e¾ eŠ AŠjN˜Ì˜ eŠ eŠ AŠjN˜Ì˜ eŒ eŠ AŠjN˜Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ AŠjM˜
Plural Plural
AèŒeeŠ AŠjN˜êŒ AèŒeeŠ AŠjN˜Œê ®Š èŒeeŠ AŠjN˜Œê AèŒee èŒjM— ç¾ ‚Œ AèŒeeŠ AŠjN˜êŠ AèŒeeŠ AŠjN˜êŠ ®Š èŒeeŠ AŠjN˜êŠ AèŒeeŠ AŠjM˜
®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾eeŠ AŠjN˜Œê ®Š ¾ee èŒj—M “Œ‚ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜êŠ ®Š ¾eeŠ AŠjM˜
AèŒeeŠ AŠj˜N—M AèŒeŠeAŠjN˜—M ®Š èŒeŠeAŠjN˜—M ¾ç—M¾ee èŒj—M ¾ç—N™Ì˜C AèŒeŠeAŠjM˜ AèŒeeŠ AŠj˜N˜M AèŒeŠeAŠjN˜M˜ ®Š èŒeŠeAŠjN˜M˜ ¾ç—M¾eeŠ AŠj˜M
®Š ¾eeŠ AŠjN˜M— ®Š ¾eeŠ AŠjN˜—M ®Š ¾eeŠ AŠjN˜M— “—M¾ee èŒjM— “—N™ÌC˜ ®Š ¾eeŠ AŠjM˜ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜M˜ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜M˜ ®Š ¾eeŠ AŠjN˜M˜ “M—¾eeŠ AŠjM˜
e¾ eŠ AŠjN˜Ì— eŠ eŠ AŠjN˜—Ì ŒeeŠ AŠjN˜Ì— B˜Ìe¾ e èŒjM— Œ Z ¾ ̘ e¾ eŠ AŠjN˜Ì˜ eŠ eŠ AŠjN˜Ì˜ eŒ eŠ AŠjN˜Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ AŠjM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Uncontracted form * Uncontracted form *

39
40
Verbal Noun: ²
 †
˜ f̙G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VII ¶Èe
Root:

Passive Participle: ²
• fŠ €™ÀŒ to be poured “²f
Œ ̙C— to pour ²
“ fŠ ̙G¿ Active Participle: ²
• fŠ €™ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾¶È˜fŠ ™€Œê “²Šf™€Œê ’²fŠ ™€Œê “²Œf™Ì—C ŠíŒ‚ ¾¶ÈŠf™€Šê “²fŠ ™€êŠ ’²Šf™€Šê “²fŠ ™ÌG¿
¾¶È˜fŠ ™€—M “²Šf™€—M ’²fŠ ™€—M ¾OœÈŒf™Ì—C Šì‚ ¾¶ÈŠf™€˜M “²fŠ ™€M˜ ’²Šf™€˜M ¾OœÈfŠ ™ÌG¿
¾¶È˜fŠ ™€—M “²fŠ ™€—M ’²fŠ ™€—M O
Š ™·ÈŒf™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾¶ÈfŠ ™ÌG¿ ¾¶ÈfŠ ™€M˜ “²fŠ ™€M˜ ’²fŠ ™€M˜ O
Š ™·È˜fŠ ™ÌG¿
ì½ÈfŠ ™€—M ì½ÈfŠ ™€—M Ó
Š ½ÈfŠ ™€—M O
 ™·ÈŒf™Ì—C O
 ™ÌC˜ ì½ÈfŠ ™ÌG¿ ì½ÈfŠ ™€M˜ ì½ÈfŠ ™€M˜ Ó
Š ½ÈfŠ ™€M˜ O
 ™·È˜fŠ ™ÌG¿
¶¾ ȘfŠ ̙C— ²“ fŠ ̙C— ²’ fŠ ̙C— O
Œ ·™ ȐfŒ ̙C— B˜ÌC˜ ¶¾ ȐfŠ ̙C˜ ²“ fŠ ̙C˜ ²’ fŠ ̙C˜ O
Œ ·™ ȘfŠ ̙G¿
Dual Dual
†Š
œ f€™êŒ †Š
œ f€™êŒ ®¿ †Š
œ f€™êŒ †Œ
œ f̙C— BŠË‚Œ †Š
œ f€™êŠ †Š
œ f€™êŠ ®¿ †Š
œ f€™êŠ †Š
œ f̙G¿
†Š
œ f€™—M †Š
œ f€™—M ®¿ †Šœ f€™—M B˜NœÈŒf̙—C BŠËŒ‚ †Š
œ f€™M˜ †Š
œ f€™M˜ ®¿ †Šœ f€™M˜ B˜NœÈfŠ ̙G¿
†Š
œ f€™—M †Š
œ f€™—M ®¿ †Š
œ f€™—M BŠË—N·™ ȐŒf̙—C BŠË—N̙C˜ †Š
œ f̙G¿ †Š
œ f€™M˜ †Š
œ f€™M˜ ®¿ †Š
œ f€™M˜ BŠË—N·™ ȘfŠ ̙G¿
¾¶È˜fŠ ™€—Ì “²fŠ ™€—Ì ’²fŠ ™€—Ì B˜€™·ÈŒf™Ì—C Œ¾Z̘ ¾¶ÈfŠ ™€Ì˜ “²fŠ ™€Ì˜ ’²fŠ ™€Ì˜ B˜€™·È˜fŠ ™ÌG¿
Plural Plural
AížÈŠf™€Œê AížÈfŠ ™€Œê ®Š ížÈfŠ ™€Œê AížÈŒf™Ì—C ¾çŒ‚ AížÈfŠ ™€êŠ AížÈŠf™€Šê Š®ížÈŠf™€Šê AížÈfŠ ™ÌG¿
Š ·™ ȐfŠ €™Œê Š ·™ ȐfŠ €™Œê Š ·™ ȐfŠ €™Œê Š ·™ ȐŒf̙—C “ ‚Œ Š ·™ ȐfŠ €™êŠ Š ·™ ȐfŠ €™êŠ Š ·™ ȐfŠ €™êŠ Š ·™ ȘfŠ ̙G¿
AíȞfŠ €™M— AíȞfŠ €™M— ®Š íȞfŠ €™M— ç¾ N—·™ ȐfŒ ̙C— ç¾ N—Ì™C˜ AíȞfŠ ̙G¿ AíȞfŠ €™M˜ AíȞfŠ €™M˜ ®Š íȞfŠ €™M˜ ç¾ N—·™ ȘfŠ ̙G¿
Š ™·ÈfŠ ™€—M Š ™·ÈfŠ ™€—M Š ™·ÈfŠ ™€—M “N—™·ÈfŒ ™ÌC— “—N™ÌC˜ Š ™·ÈfŠ ™ÌG¿ Š ™·ÈfŠ ™€M˜ Š ™·ÈfŠ ™€M˜ Š ™·ÈfŠ ™€M˜ “N—™·È˜fŠ ™ÌG¿
¾¶È˜fŠ ™€—Ì “²fŠ ™€—Ì ’²fŠ ™€—Ì B˜€™·ÈŒf™Ì—C Œ¾Z̘ ¾¶ÈfŠ ™€Ì˜ “²fŠ ™€Ì˜ ’²fŠ ™€Ì˜ B˜€™·È˜fŠ ™ÌG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: e
 AŠfMi¾ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII eei
Root:

Passive Participle: f
• M˜j¾ ÀŒ to be withdrawn “fM—i
¾ C— to withdraw f“ M˜i¾ G¿ Active Participle: f
• M˜j¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾efŠ M˜¾jŒê “f˜M¾jŒê ’fM˜¾jŒê “f—M¾i—C ŠíŒ‚ ¾ef˜M¾jŠê “fM˜¾jêŠ ’f˜M¾jŠê “fM˜¾iG¿
¾efŠ M˜¾j—M “f˜M¾j—M ’fM˜¾j—M ¾P“f—M¾i—C Šì‚ ¾ef˜M¾j˜M “fM˜¾jM˜ ’f˜M¾j˜M ¾P“fM˜¾iG¿
¾efŠ M˜¾j—M “fM˜¾j—M ’fM˜¾j—M P
Š ¾ef —M¾i—C O
Š ™ÌC˜ ¾ef M˜¾iG¿ ¾ef M˜¾jM˜ “fM˜¾jM˜ ’fM˜¾jM˜ P
Š ¾efŠ M˜¾iG¿
º°fM˜¾j—M º°fM˜¾j—M Š ê°fM˜¾j—M P
 ¾ef —M¾i—C O
 ™ÌC˜ º°fM˜¾iG¿ º°fM˜¾jM˜ º°fM˜¾jM˜ Š ê°fM˜¾jM˜ P
 ¾efŠ M˜¾iG¿
e¾ fŠ M˜i¾ C— f“ M˜i¾ C— f’ M˜i¾ C— P
Œ e¾ f M—i¾ C— B˜ÌC˜ e¾ f M˜i¾ C˜ f“ M˜i¾ C˜ f’ M˜i¾ C˜ P
Œ e¾ fŠ M˜i¾ G¿
Dual Dual

A“fM˜¾jŒê A“fM˜¾jŒê ®¿ A“fM˜¾jŒê A “f—M¾i—C BŠËŒ‚ A“fM˜¾jêŠ A“fM˜¾jêŠ ®¿ A“fM˜¾jêŠ A“fM˜¾iG¿


A“fM˜¾j—M A“fM˜¾j—M ®¿ A“fM˜¾j—M B˜M “f—M¾i—C BŠËŒ‚ A“fM˜¾jM˜ A“fM˜¾jM˜ ®¿ A“fM˜¾jM˜ B˜M “f˜M¾i¿G
A“fM˜j¾ —M A“fM˜j¾ —M ®¿ A“fM˜j¾ —M BŠË—Me¾ f —Mi¾ —C BŠË—N̙C˜ A“fM˜i¾ G¿ A“fM˜j¾ M˜ A“fM˜j¾ M˜ ®¿ A“fM˜j¾ M˜ BŠË—M e¾ fŠ M˜i¾ G¿
¾efŠ M˜¾j—Ì “f˜M¾j—Ì ’fM˜¾j—Ì B˜Ì¾ef—M¾i—C Œ¾Z˜Ì ¾ef˜M¾j˜Ì “fM˜¾j̘ ’f˜M¾j˜Ì B˜Ì ¾eŠf˜M¾i¿G
Plural Plural
Aè’fM˜¾jêŒ Aè’fM˜¾jêŒ ®Š è’fM˜¾jêŒ A è’fM—¾iC— ¾ç‚Œ Aè’fM˜¾jêŠ Aè’fM˜¾jêŠ ®Š è’fM˜¾jêŠ Aè’fM˜¾iG¿
®Š e¾ fŠ M˜j¾ Œê ®Š e¾ fŠ M˜j¾ Œê ®Š e¾ fŠ M˜j¾ Œê ®Š e¾ f —Mi¾ —C “ ‚Œ ®Š e¾ f M˜j¾ êŠ ®Š e¾ f M˜j¾ êŠ ®Š e¾ f M˜j¾ êŠ ®Š e¾ fŠ M˜i¾ G¿
Aè’f˜M¾j—M Aè’fM˜¾j—M Š® è’fM˜¾j—M ¾ç—M ¾ef—M¾i—C ¾ç—N™Ì˜C Aè’fM˜¾iG¿ Aè’f˜M¾j˜M Aè’fM˜¾jM˜ ®Š è’fM˜¾jM˜ ¾ç—M¾efŠ M˜¾iG¿
®Š ¾efŠ M˜¾j—M ®Š ¾efŠ M˜¾j—M ®Š ¾efŠ M˜¾j—M “M— ¾ef —M¾i—C “N—™ÌC˜ ®Š ¾ef M˜¾iG¿ ®Š ¾ef M˜¾jM˜ ®Š ¾ef M˜¾jM˜ ®Š ¾ef M˜¾jM˜ “—M ¾efŠ M˜¾iG¿
¾efŠ M˜¾j—Ì “f˜M¾j—Ì ’fM˜¾j—Ì B˜Ì¾ef—M¾i—C Œ¾Z˜Ì ¾ef˜M¾j˜Ì “fM˜¾j̘ ’f˜M¾j˜Ì B˜Ì ¾eŠf˜M¾i¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) Š®¾ef˜M¾i¿G ; Aè’f˜M¾i¿G ; A“f˜M¾i¿G ; º°f˜M¾i¿G ; “f˜M¾i¿G*

41
42
Verbal Noun: ²
 †˜ e° G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII ¶Èe
Root:

Passive Participle: ²
• f“ ÀŒ to be directed ²
“ e’ C— to direct ²
“ e“ G¿ Active Participle: ²
• f“ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ Șf“ êŒ ²“ f“ êŒ ²’ f“ êŒ ²“ e’ C— íŠ ‚Œ ¶¾ Ȑf“ êŠ ²“ f“ êŠ ²’ f“ êŠ ²“ e“ G¿
¶¾ Șf“ M— ²“ f“ M— ²’ f“ M— O
¾ Ȝe’ C— ìŠ ‚ ¶¾ Ȑf“ M˜ ²“ f“ M˜ ²’ f“ M˜ O
¾ Ȝe“ G¿
¶¾ Șf“ M— ²“ f“ M— ²’ f“ M— O
Š ·™ Ȑe’ —C O
Š ̙C˜ ¶¾ Ȑe“ G¿ ¶¾ Ȑf“ M˜ ²“ f“ M˜ ²’ f“ M˜ O
Š ·™ Șe“ G¿
ìȽf“ M— ìȽf“ M— Ó
Š Ƚf“ M— O
 ·™ Ȑe’ C— O
 ̙C˜ ìȽe“ G¿ ìȽf“ M˜ ìȽf“ M˜ Ó
Š Ƚf“ M˜ O
 ·™ Șe“ G¿
¶¾ Șe“ C— “²e“ C— ’²e“ C— O
Œ ·™ Ȑ’eC— B˜ÌC˜ ¶¾ Ȑ“eC˜ ²“ “eC˜ ²’ “eC˜ O
Œ ·™ Șe“ G¿
Dual Dual
†œ f“ êŒ †œ f“ êŒ ®¿ †œ f“ êŒ †œ e’ C— BŠË‚Œ †œ f“ êŠ †œ f“ êŠ ®¿ †œ f“ êŠ †œ e“ G¿
†œ f“ M— †œ f“ M— ®¿ †œ f“ M— B˜NȜe’ C— BŠË‚Œ †œ f“ M˜ †œ f“ M˜ ®¿ †œ f“ M˜ B˜NȜe“ G¿
†œ f“ M— †œ f“ M— ®¿ †œ f“ M— BŠËN—·™ Ȑe’ C— BŠËN—Ì™C˜ †œ e“ G¿ †œ f“ M˜ †œ f“ M˜ ®¿ †œ f“ M˜ BŠËN—·™ Șe“ G¿
¶¾ Șf“ ̗ ²“ f“ ̗ ²’ f“ ̗ B˜€·™ Ȑe’ C— Œ Z¾ ̘ ¶¾ Ȑf“ ̘ ²“ f“ ̘ ²’ f“ ̘ B˜€·™ Șe“ G¿
Plural Plural
AíȞf“ êŒ AíȞf“ êŒ ®Š íȞf“ êŒ AíȞe’ C— ç¾ ‚Œ AíȞf“ êŠ AíȞf“ êŠ ®Š íȞf“ êŠ AíȞe“ G¿
Š ™·È˜“fŒê Š ™·È˜“fŒê Š ™·È˜“fŒê Š ™·È’e—C “Œ‚ Š ™·È“fêŠ Š ™·È“fêŠ Š ™·È“fêŠ Š ™·È˜“eG¿
AíȞf“ M— AíȞf“ M— ®Š íȞf“ M— ç¾ N—·™ Ȑe’ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíȞe“ G¿ AíȞf“ M˜ AíȞf“ M˜ ®Š íȞf“ M˜ ç—N·™ Șe“ G¿
Š ™·È˜“f—M Š ™·È˜“f—M Š ™·È˜“f—M “—N™·È’e—C “—N™ÌC˜ Š ™·È“eG¿ Š ™·È“fM˜ Š ™·È“fM˜ Š ™·È“fM˜ “—N™·È˜“eG¿
¶¾ Șf“ ̗ ²“ f“ ̗ ²’ f“ ̗ B˜€·™ Ȑe’ C— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ Ȑf“ ̘ ²“ f“ ̘ ²’ f“ ̘ B˜€·™ Șe“ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Also) Š ·™ Ȑe“ G¿ ; AíȞe“ G¿ ; †œ e“ G¿ ; ìȽe“ G¿ ; ²“ e“ G¿*


Verbal Noun: ¹
 B˜øe k¾ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII ±økRoot:

Passive Participle: ¹• eŠ l¾ ÀŒ to be carried “¹ Œe¾k—C to carry ¹


“ eŠ k¾ G¿ Active Participle: ¹
• eŠ l¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
±
¾ ø˜ eŠ l¾ êŒ ¹
“ eŠ l¾ êŒ ¹
’ eŠ l¾ êŒ ¹
“ eŒ k¾ C— íŠ ‚Œ ±
¾ øeŠ l¾ êŠ ¹
“ eŠ l¾ êŠ ¹
’ eŠ l¾ êŠ ¹
“ eŠ k¾ G¿
±
¾ ø˜ eŠ l¾ M— ¹
“ eŠ l¾ M— ¹
’ eŠ l¾ M— O
¾ øœ eŒ k¾ C— ìŠ ‚ ±
¾ øeŠ l¾ M˜ ¹
“ eŠ l¾ M˜ ¹
’ eŠ l¾ M˜ O
¾ øœeŠ k¾ G¿
±
¾ ø˜ eŠ l¾ M— ¹
“ eŠ l¾ M— ¹
’ eŠ l¾ M— O
Š ¡™ ø˜ Œek¾ —C O
Š ̙C˜ ±
¾ øeŠ k¾ G¿ ±
¾ øeŠ l¾ M˜ ¹
“ eŠ l¾ M˜ ¹
’ eŠ l¾ M˜ O
Š ¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
ì½ø eŠ ¾lM— ì½ø eŠ ¾lM— Ó
Š ½ø eŠ ¾l—M O
 ™¡ø˜Œe¾k—C O
 ™ÌC˜ ì½øeŠ ¾kG¿ ì½øeŠ ¾lM˜ ì½øeŠ ¾lM˜ Ó
Š ½øeŠ ¾lM˜ O
 ™¡ø˜eŠ ¾kG¿
¾±˜ø Še¾k—C “¹ Še¾k—C ’¹ Še¾k—C ŒO™¡˜ø Œe¾k—C B˜Ì˜C ¾±øŠe¾k˜C “¹Še¾k˜C ’¹Še¾k˜C ŒO™¡˜øŠe¾k¿G
Dual Dual
Bœø eŠ ¾lêŒ Bøœ eŠ ¾lŒê ®¿ Bœø eŠ ¾lêŒ Bøœ Œe¾k—C BŠËŒ‚ BœøeŠ ¾lêŠ BœøeŠ ¾lêŠ ®¿ BœøeŠ ¾lêŠ BœøeŠ ¾kG¿
Bœø eŠ l¾ M— Bøœ eŠ l¾ —M ®¿ Bœø eŠ l¾ M— B˜Nøœ Œek¾ —C BŠËŒ‚ BœøeŠ l¾ M˜ BœøeŠ l¾ M˜ ®¿ BœøeŠ l¾ M˜ B˜NœøeŠ k¾ G¿
Bœø eŠ l¾ M— Bøœ eŠ l¾ —M ®¿ Bœø eŠ l¾ M— BŠË—N¡™ ø˜ eŒ k¾ C— BŠË—N̙C˜ B½øeŠ k¾ G¿ BœøeŠ l¾ M˜ BœøeŠ l¾ M˜ ®¿ BœøeŠ l¾ M˜ BŠË—N¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
±
¾ ø˜ eŠ l¾ ̗ ¹
“ eŠ l¾ ̗ ¹
’ eŠ l¾ ̗ B˜€¡™ ø eŒ k¾ C— Œ Z¾ ̘ ±
¾ øeŠ l¾ ̘ ¹
“ eŠ l¾ ̘ ¹
’ eŠ l¾ ̘ B˜€¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
Plural Plural
Aížø Še¾lŒê Aížø Še¾lŒê Š®ížø Še¾lŒê Aížø Œe¾k—C ¾çŒ‚ AížøŠe¾lŠê AížøŠe¾lŠê Š®ížøŠe¾lŠê AížøŠe¾k¿G
Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ êŒ Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ êŒ Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ Œê Š ¡™ ø eŒ k¾ C— “ Œ‚ Š ¡™ øeŠ l¾ êŠ Š ¡™ øeŠ l¾ êŠ Š ¡™ øeŠ l¾ êŠ Š ¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
Aížø Še¾l—M Aížø Še¾l—M Š®ížø eŠ ¾l—M ¾ç—N™¡ø Œe¾k—C ¾ç—N™Ì˜C AížøeŠ ¾kG¿ AížøŠe¾l˜M AížøeŠ ¾lM˜ ®Š ížøeŠ ¾lM˜ ¾ç—N™¡ø˜eŠ ¾kG¿
Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ M— Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ —M Š ¡™ ø˜ eŠ l¾ M— “ —N¡™ ø eŒ k¾ C— “ —N̙C˜ Š ¡™ øeŠ k¾ G¿ Š ¡™ øeŠ l¾ M˜ Š ¡™ øeŠ l¾ M˜ Š ¡™ øeŠ l¾ M˜ “ N—¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
±
¾ ø˜ eŠ l¾ ̗ ¹
“ eŠ l¾ ̗ ¹
’ eŠ l¾ ̗ B˜€¡™ ø eŒ k¾ C— Œ Z ¾ ̘ ±
¾ øeŠ l¾ ̘ ¹
“ eŠ l¾ ̘ ¹
’ eŠ l¾ ̘ B˜€¡™ ø˜eŠ k¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) Š ¡™ øeŠ k¾ G¿ ; AíøžeŠ k¾ G¿ ; BøœeŠ k¾ G¿ ; ìø½eŠ k¾ G¿ ; ¹
“ eŠ k¾ G¿*

43
44
Verbal Noun: L
 BŠJ– u
¾ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII KJu
Root:

Passive Participle: K • –˜ v¾ ÀŒ to be poured out “K–


—u¾ C— to pour out K
“ –˜ u
¾ G¿ Active Participle: K
• –˜ v
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾KJŠ–˜ ¾vŒê “K˜–¾vŒê ’K–˜ ¾vŒê “K—–¾u—C ŠíŒ‚ ¾K¿J˜–¾vŠê “K–˜ ¾vêŠ ’K˜–¾vŠê “K–˜ ¾uG¿
¾KJŠ–˜ ¾v—M “K˜–¾v—M ’K–˜ ¾v—M ¾O“J—–¾u—C Šì‚ ¾K¿J˜–¾v˜M “K–˜ ¾vM˜ ’K˜–¾v˜M ¾O“J–˜ ¾uG¿
¾KJŠ–˜ ¾v—M “K–˜ ¾v—M ’K–˜ ¾v—M O
Š ¾JJ¿—–¾u—C O
Š ™ÌC˜ ¾KJ¿–˜ ¾uG¿ ¾KJ¿–˜ ¾vM˜ “K–˜ ¾vM˜ ’K–˜ ¾vM˜ O
Š ¾JJŠ–˜ ¾uG¿
ì°J–˜ ¾v—M ì°J–˜ ¾v—M Ó
Š °J–˜ ¾v—M O
 ¾JJ¿—–¾u—C O
 ™ÌC˜ ì°J–˜ ¾uG¿ ì°J–˜ ¾vM˜ ì°J–˜ ¾vM˜ Ó
Š °J–˜ ¾vM˜ O
 ¾JJŠ–˜ ¾uG¿
K
¾ JŠ–˜ u¾ C— K
“ –˜ u ¾ C— K
’ –˜ u¾ C— O
Œ J¾J¿–— u
¾ C— B˜ÌC˜ K
¾ J¿–˜ u¾ C˜ K
“ –˜ u ¾ C˜ K
’ –˜ u
¾ C˜ O
Œ J¾JŠ–˜ u
¾ G¿
Dual Dual
B“J–˜ ¾vŒê B“J–˜ ¾vŒê ®¿ B“J–˜ ¾vŒê B“J—–¾u—C BŠËŒ‚ B“J–˜ ¾vêŠ B“J–˜ ¾vêŠ ®¿ B“J–˜ ¾vêŠ B“J–˜ ¾uG¿
B“J–˜ ¾v—M B“J–˜ ¾v—M ®¿ B“J–˜ ¾v—M B˜N“J—–¾u—C BŠËŒ‚ B“J–˜ ¾vM˜ B“J–˜ ¾vM˜ ®¿ B“J–˜ ¾vM˜ B˜N“J–˜ ¾uG¿
B“J–˜ v
¾ —M B“J–˜ v¾ —M ®¿ B“J–˜ v
¾ —M BŠË—NJ¾J¿—–u
¾ —C BŠË—N̙C˜ B“J–˜ u
¾ G¿ B“J–˜ v
¾ M˜ B“J–˜ v
¾ M˜ ®¿ B“J–˜ v¾ M˜ BŠË—NJ¾JŠ–˜ u
¾ G¿
¾KJŠ–˜ ¾v—Ì “K–˜ ¾v—Ì ’K–˜ ¾v—Ì B˜€¾JJ¿—–¾u—C Œ¾Z̘ ¾KJ¿–˜ ¾v̘ “K–˜ ¾v̘ ’K–˜ ¾v̘ B˜€¾JJŠ–˜ ¾uG¿
Plural Plural
Aí’J˜–¾vŒê Aí’J–˜ ¾vŒê ®Š í’J–˜ ¾vŒê Aí’J—–¾u—C ¾çŒ‚ Aí’J–˜ ¾vêŠ Aí’J˜–¾vŠê Š®í’J˜–¾vŠê Aí’J–˜ ¾uG¿
Š J¾JŠ–˜ v¾ Œê Š J¾JŠ–˜ v¾ Œê Š J¾JŠ–˜ v¾ Œê Š J¾J¿—–u¾ —C “ ‚Œ Š J¾J¿–˜ v¾ êŠ Š J¾J¿–˜ v¾ êŠ Š J¾J¿–˜ v¾ êŠ Š J¾JŠ–˜ u¾ G¿
AíJ’–˜ v ¾ M— AíJ’–˜ v
¾ M— ®Š íJ’–˜ v ¾ M— ç¾ N—J¾J¿–— u
¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíJ’–˜ u ¾ G¿ AíJ’–˜ v¾ M˜ AíJ’–˜ v
¾ M˜ ®Š íJ’–˜ v ¾ M˜ ç¾ N—J¾JŠ–˜ u¾ G¿
Š ¾JJŠ–˜ ¾v—M Š ¾JJŠ–˜ ¾v—M Š ¾JJŠ–˜ ¾v—M “N—¾JJ¿–— ¾uC— “—N™ÌC˜ Š ¾JJ¿–˜ ¾uG¿ Š ¾JJ¿–˜ ¾vM˜ Š ¾JJ¿–˜ ¾vM˜ Š ¾JJ¿–˜ ¾vM˜ “N—¾JJŠ–˜ ¾uG¿
¾KJŠ–˜ ¾v—Ì “K–˜ ¾v—Ì ’K–˜ ¾v—Ì B˜€¾JJ¿—–¾u—C Œ¾Z̘ ¾KJ¿–˜ ¾v̘ “K–˜ ¾v̘ ’K–˜ ¾v̘ B˜€¾JJŠ–˜ ¾uG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Also) Š J¾J¿–˜ u
¾ G¿ ; AíJ’–˜ u
¾ G¿ ; BJ“–˜ u
¾ G¿ ; ìJ°–˜ u
¾ G¿ ; K
“ –˜ u
¾ G¿*
Verbal Noun: i
 AŠj– y
¾ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII ijy
Root:

Passive Participle: j
• –˜ z
¾ ÀŒ to be impelled “jÛ
—y¾ C— to impel j
“ –˜ y
¾ G¿ Active Participle: j
• –˜ z
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ijŠ –˜ ¾zŒê “j˜–¾zŒê ’j–˜ ¾zŒê “j—–¾y—C ŠíŒ‚ ¾i¿j˜–¾zŠê “j–˜ ¾zêŠ ’j˜–¾zŠê “j–˜ ¾yG¿
¾ijŠ –˜ ¾z—M “j˜–¾z—M ’j–˜ ¾z—M ¾P“j—–¾y—C Šì‚ ¾i¿j˜–¾z˜M “j–˜ ¾zM˜ ’j˜–¾z˜M ¾P“j–˜ ¾yG¿
¾ijŠ –˜ ¾z—M “j–˜ ¾z—M ’j–˜ ¾z—M P
Š ¾ij¿ —–¾y—C O
Š ™ÌC˜ ¾ij¿ –˜ ¾yG¿ ¾ij¿ –˜ ¾zM˜ “j–˜ ¾zM˜ ’j–˜ ¾zM˜ P
Š ¾ijŠ –˜ ¾yG¿
º°j–˜ ¾z—M º°j–˜ ¾z—M Š ê°j–˜ ¾z—M P
 ¾ij¿ —–¾y—C O
 ™ÌC˜ º°j–˜ ¾yG¿ º°j–˜ ¾zM˜ º°j–˜ ¾zM˜ Š ê°j–˜ ¾zM˜ P
 ¾ijŠ –˜ ¾yG¿
i¾ jŠ –˜ y¾ C— j“ –˜ y
¾ C— j’ –˜ y
¾ C— P
Œ i¾ j¿ –— y
¾ C— B˜ÌC˜ i¾ j¿ –˜ y
¾ C˜ j“ –˜ y
¾ C˜ j’ –˜ y
¾ C˜ P
Œ i¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
Dual Dual
A“j–˜ ¾zŒê A“j–˜ ¾zŒê ®¿ A“j–˜ ¾zŒê A“j—–¾y—C BŠËŒ‚ A“j–˜ ¾zêŠ A“j–˜ ¾zêŠ ®¿ A“j–˜ ¾zêŠ A“j–˜ ¾yG¿
A“j–˜ ¾z—M A“j–˜ ¾z—M ®¿ A“j–˜ ¾z—M B˜M“j—–¾y—C BŠËŒ‚ A“j–˜ ¾zM˜ A“j–˜ ¾zM˜ ®¿ A“j–˜ ¾zM˜ B˜M“j–˜ ¾yG¿
A“j–˜ z¾ —M A“j–˜ z¾ —M ®¿ A“j–˜ z
¾ —M BŠË—Mi¾ j¿ —–y
¾ —C BŠË—N_¾ Ì C Aj“ –˜ y
¾ G¿ Aj“ –˜ z
¾ M˜ Aj“ –˜ z
¾ M˜ ®¿ Aj“ –˜ z¾ M˜ BŠË—Mi¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
¾ijŠ –˜ ¾z—Ì “j˜–¾z—Ì ’j–˜ ¾z—Ì B˜Ì ¾ij¿ —–¾y—C Œ¾Z̘ ¾ij¿ –˜ ¾z̘ “j˜–¾z˜Ì ’j–˜ ¾z̘ B˜Ì¾iŠj˜–¾y¿G
Plural Plural
Aèj’ –˜ z ¾ Œê Aj’ –˜ z
¾ Œê ®Š èj’ –˜ z ¾ Œê Aèj’ –— y ¾ C— ç¾ ‚Œ Aèj’ –˜ z¾ êŠ Aèj’ –˜ z¾ êŠ ®Š èj’ –˜ z ¾ êŠ Aèj’ –˜ y ¾ G¿
®Š i¾ jŠ –˜ z
¾ Œê ®Š i¾ jŠ –˜ z¾ Œê ®Š i¾ jŠ –˜ z
¾ Œê ®Š i¾ j¿ —–y¾ —C “ ‚Œ ®Š i¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ ®Š i¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ ®Š i¾ j¿ –˜ z
¾ êŠ ®Š i¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
Aèj’ –˜ z ¾ M— Aj’ –˜ z
¾ M— ®Š èj’ –˜ z ¾ M— ç¾ M—i¾ j¿ –— y
¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ Aèj’ –˜ y ¾ G¿ Aèj’ –˜ z¾ M˜ Aèj’ –˜ z¾ M˜ ®Š èj’ –˜ z ¾ M˜ ç¾ —Mi¾ jŠ –˜ y
¾ G¿
®Š ¾ijŠ –˜ ¾z—M ®Š ¾ijŠ –˜ ¾z—M ®Š ¾ijŠ –˜ ¾z—M “M—¾ij¿ –— ¾yC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾ij¿ –˜ ¾yG¿ ®Š ¾ij¿ –˜ ¾zM˜ ®Š ¾ij¿ –˜ ¾zM˜ ®Š ¾ij¿ –˜ ¾zM˜ “M—¾ijŠ –˜ ¾yG¿
¾ijŠ –˜ ¾z—Ì “j˜–¾z—Ì ’j–˜ ¾z—Ì B˜Ì ¾ij¿ —–¾y—C Œ¾Z̘ ¾ij¿ –˜ ¾z̘ “j˜–¾z˜Ì ’j–˜ ¾z̘ B˜Ì¾iŠj˜–¾y¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) ®Š i¾ j¿ –˜ y
¾ G¿ ; Aèj’ –˜ y
¾ G¿ ; Aj“ –˜ y
¾ G¿ ; ºj° –˜ y
¾ G¿ ; j“ –˜ y
¾ G¿*

45
46
Verbal Noun: ®
 B˜€Ã½ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII €Ã
Root:

Passive Participle: 
• –œ ÀŒ to be suspected 
“ Þ C— to suspect 
“ Ü G¿ Active Participle: 
• –œ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ €˜–œ êŒ “ –œ êŒ ’ –œ êŒ “ Þ C— íŠ ‚Œ ¾ €–œ êŠ “ –œ êŠ ’ –œ êŠ “ Ü G¿
¾ €˜–œ M— “ –œ M— ’ –œ M— O
¾ €œÃž C— ì¿ ‚Œ ¾ €–œ M˜ “ –œ M˜ ’ –œ M˜ O
¾ €œÃœ G¿
¾€˜œ–—M “œ–—M ’œ–—M ŠO™€€žÃ—C O
Š ™ÌC˜ ¾€œÃ¿G ¾€œ–M˜ “œ–M˜ ’œ–M˜ O
Š ™€€˜œÃ¿G
쀽–œ M— 쀽–œ M— Ó
Š €½–œ M— O
 €™€Ãž C— O
 ̙C˜ 쀽Ü G¿ 쀽–œ M˜ 쀽–œ M˜ Ó
Š €½–œ M˜ O
 €™€˜Ãœ G¿
¾ €˜Ãœ C— “ Ü C— ’ Ü C— O
Œ €™€Ãž C— B˜ÌC˜ ¾ €Ãœ C˜ “ Ü C˜ ’ Ü C˜ O
Œ €™€˜Ãœ G¿
Dual Dual
Bœ€œ–Œê Bœ€œ–Œê ®¿ Bœ€œ–Œê Bœ€žÃ—C BŠËŒ‚ Bœ€œ–êŠ Bœ€œ–êŠ ®¿ Bœ€œ–êŠ Bœ€œÃG¿
Bœ€–œ M— B€œœ–—M ®¿ Bœ€–œ M— B˜N€œžÃ—C BŠËŒ‚ Bœ€–œ M˜ B€œœ–M˜ ®¿ Bœ€–œ M˜ B˜N€œœÃG¿
Bœ€–œ M— B€œœ–—M ®¿ Bœ€–œ M— BŠË—N€™€Ãž C— BŠË—N̙C˜ B½€Ãœ G¿ B€œœ–M˜ Bœ€–œ M˜ ®¿ B€œœ–M˜ BŠË—N€™€˜Ãœ G¿
¾ €˜–œ ̗ “ –œ ̗ ’ –œ ̗ B€œ€Ãž C— Œ Z¾ ̘ ¾ €–œ ̘ “ –œ ̘ ’ –œ ̘ B€œ€˜Ãœ G¿
Plural Plural
A퀞–œ êŒ A퀞–œ êŒ ®Š 퀞–œ êŒ A퀞Þ C— ç¾ ‚Œ A퀞–œ êŠ A퀞–œ êŠ ®Š 퀞–œ êŠ A퀞Ü G¿
“ €˜–œ êŒ “ €˜–œ êŒ “ €˜–œ êŒ “ €Ãž C— “ ‚Œ “ €–œ êŠ “ €–œ êŠ “ €–œ êŠ “ €˜Ãœ G¿
A힀œ–—M A힀œ–—M Š®íž€œ–—M ¾ç—N™€€žÃ—C ¾ç—N™Ì˜C A힀œÃ¿G A힀œ–˜M A힀œ–˜M Š®íž€œ–˜M ¾ç—N™€˜€œÃ¿G
“ €˜–œ M— “ €˜–œ M— “ €˜–œ M— “ N—€™€Ãž C— “ N—Ì™C˜ “ €Ãœ G¿ “ €–œ M˜ “ €–œ M˜ “ €–œ M˜ “ N—€™€˜Ãœ G¿
¾ €˜–œ ̗ “ –œ ̗ ’ –œ ̗ B€œ€Ãž C— Œ Z ¾ ̘ ¾ €–œ ̘ “ –œ ̘ ’ –œ ̘ B€œ€˜Ãœ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Also) “ €Ãœ G¿ ; A퀞Ü G¿ ; B€œÃœ G¿ ; 쀽Ü G¿ ; “ Ü G¿*


Verbal Noun: ®
 B˜€£½ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII €£
Root:

Passive Participle: 
• ۜ ÀŒ to be suspected 
“ £ž C— to suspect 
“ £œ G¿ Active Participle: 
• ۜ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ €˜Ûœ êŒ “ ۜ êŒ ’ ۜ êŒ “ £ž C— íŠ ‚Œ ¾ €Ûœ êŠ “ ۜ êŠ ’ ۜ êŠ “ £œ G¿
¾ €˜Ûœ M— “ ۜ M— ’ ۜ M— O
¾ €œ£ž C— ìŠ ‚ ¾ €Ûœ M˜ “ ۜ M˜ ’ ۜ M˜ O
¾ €œ£œ G¿
¾€˜œÛ—M “œÛ—M ’œÛ—M ŠO™€€ž£—C O
Š ™ÌC˜ ¾€œ£¿G ¾€œÛM˜ “œÛM˜ ’œÛM˜ O
Š ™€€˜œ£¿G
쀽ۜ M— 쀽ۜ M— Ó
Š €½Ûœ M— O
 €™€£ž C— O
 ̙C˜ 쀽£œ G¿ 쀽ۜ M˜ 쀽ۜ M˜ Ó
Š €½Ûœ M˜ O
 €™€˜£œ G¿
¾ €˜£œ C— “ £œ C— ’ £œ C— O
Œ €™€£ž C— B˜ÌC˜ ¾ €£œ C˜ “ £œ C˜ ’ £œ C˜ O
Œ €™€˜£œ G¿
Dual Dual
Bœ€œÛŒê Bœ€œÛŒê ®¿ Bœ€œÛŒê Bœ€ž£—C BŠËŒ‚ Bœ€œÛêŠ Bœ€œÛêŠ ®¿ Bœ€œÛêŠ Bœ€œ£G¿
Bœ€Ûœ M— B€œœÛ—M ®¿ Bœ€Ûœ M— B˜N€œž£—C BŠËŒ‚ Bœ€Ûœ M˜ B€œœÛM˜ ®¿ Bœ€Ûœ M˜ B˜N€œœ£G¿
Bœ€œÛ—M Bœ€œÛ—M ®¿ Bœ€œÛ—M BŠË—N™€€ž£—C BŠË—N™ÌC˜ Bœ€œ£¿G Bœ€œÛM˜ Bœ€œÛ˜M ¿®Bœ€œÛM˜ BŠË—N™€€˜œ£¿G
¾ €˜Ûœ ̗ “ ۜ ̗ ’ ۜ ̗ B€œ€£ž C— Œ Z¾ ̘ ¾ €Ûœ ̘ “ ۜ ̘ ’ ۜ ̘ B€œ€˜£œ G¿
Plural Plural
A퀞ۜ êŒ A퀞ۜ êŒ ®Š 퀞ۜ êŒ A퀞£ž C— ç¾ ‚Œ A퀞ۜ êŠ A퀞ۜ êŠ ®Š 퀞ۜ êŠ A퀞£œ G¿
“ €˜Ûœ êŒ “ €˜Ûœ êŒ “ €˜Ûœ êŒ “ €£ž C— “ ‚Œ “ €Ûœ êŠ “ €Ûœ êŠ “ €Ûœ êŠ “ €˜£œ G¿
A힀œÛ—M A힀œÛ—M Š®íž€œÛ—M ¾ç—N™€€ž£—C ¾ç—N™Ì˜C A힀œ£¿G A힀œÛ˜M A힀œÛ˜M Š®íž€œÛ˜M ¾ç—N™€˜€œ£¿G
“ €˜Ûœ M— “ €˜Ûœ M— “ €˜Ûœ M— “ N—€™€£ž C— “ N—Ì™C˜ “ €£œ G¿ “ €Ûœ M˜ “ €Ûœ M˜ “ €Ûœ M˜ “ N—€™€˜£œ G¿
¾ €˜Ûœ ̗ “ ۜ ̗ ’ ۜ ̗ B€œ€£ž C— Œ Z ¾ ̘ ¾ €Ûœ ̘ “ ۜ ̘ ’ ۜ ̘ B€œ€˜£œ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) “ €£œ G¿ ; A퀞£œ G¿ ; B€œ£œ G¿ ; 쀽£œ G¿ ; “ £œ G¿*

47
48
Verbal Noun: ®
 B˜€– £™ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: VIII €£
Root:

Passive Participle: 
• –˜ ۙ ÀŒ to be suspected “–
— £™ C— to suspect 
“ –˜ £™ G¿ Active Participle: 
• –˜ ۙ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative * Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾˜€˜–™ÛŒê “˜–™ÛŒê ’˜–™ÛŒê “—–™£—C ŠíŒ‚ ¾€˜–™ÛŠê “˜–™ÛŠê ’˜–™ÛŠê “˜–™£¿G
¾ €˜–˜ ۙ M— “ –˜ ۙ M— ’ –˜ ۙ M— O
¾ €œ–— £™ C— ìŠ ‚ ¾ €–˜ ۙ M˜ “ –˜ ۙ M˜ ’ –˜ ۙ M˜ O
¾ €œ–˜ £™ G¿
¾€˜–˜ ™Û—M “–˜ ™Û—M ’–˜ ™Û—M O
Š ™€€—–™£—C O
Š ™ÌC˜ ¾€–˜ ™£G¿ ¾€–˜ ™ÛM˜ “–˜ ™ÛM˜ ’–˜ ™ÛM˜ O
Š ™€€˜–˜ ™£G¿
콀–˜ ™Û—M 콀–˜ ™Û—M Ó
Š ½€–˜ ™Û—M O
 ™€€—–™£—C O
 ™ÌC˜ 콀–˜ ™£G¿ 콀–˜ ™ÛM˜ 콀–˜ ™ÛM˜ Ó
Š ½€–˜ ™ÛM˜ O
 ™€€˜–˜ ™£G¿
¾ €˜–˜ £™ C— “ –˜ £™ C— ’ –˜ £™ C— O
Œ €™€–— £™ C— B˜ÌC˜ ¾ €–˜ £™ C˜ “ –˜ £™ C˜ ’ –˜ £™ C˜ O
Œ €™€˜–˜ £™ G¿
Dual Dual
Bœ€–˜ ™ÛŒê Bœ€–˜ ™ÛŒê ®¿ Bœ€–˜ ™ÛŒê Bœ€—–™£—C BŠËŒ‚ Bœ€–˜ ™ÛêŠ Bœ€–˜ ™ÛêŠ ®¿ Bœ€–˜ ™ÛêŠ Bœ€–˜ ™£G¿
Bœ€–˜ ™Û—M Bœ€–˜ ™Û—M ®¿ Bœ€–˜ ™Û—M B˜Nœ€—–™£—C BŠËŒ‚ Bœ€–˜ ™ÛM˜ Bœ€–˜ ™ÛM˜ ®¿ Bœ€–˜ ™ÛM˜ B˜Nœ€–˜ ™£G¿
Bœ€–˜ ۙ —M Bœ€–˜ ۙ —M ®¿ Bœ€–˜ ۙ —M BŠË—N€™€—–£™ —C BŠË—N̙C˜ Bœ€–˜ £™ G¿ Bœ€–˜ ۙ M˜ Bœ€–˜ ۙ M˜ ®¿ Bœ€–˜ ۙ M˜ BŠË—N€™€˜–˜ £™ G¿
¾€˜–˜ ™Û—Ì “–˜ ™Û̗ ’–˜ ™Û—Ì Bœ€€—–™£—C Œ¾Z̘ ¾€–˜ ™Û̘ “–˜ ™Û̘ ’–˜ ™Û̘ Bœ€€˜–˜ ™£G¿
Plural Plural
A퀞–˜ ۙ êŒ A퀞–˜ ۙ êŒ ®Š 퀞–˜ ۙ êŒ A퀞–— £™ C— ç¾ ‚Œ A퀞–˜ ۙ êŠ A퀞–˜ ۙ êŠ ®Š 퀞–˜ ۙ êŠ A퀞–˜ £™ G¿
“ €˜–˜ ۙ êŒ “ €˜–˜ ۙ êŒ “ €˜–˜ ۙ êŒ “ €–— £™ C— “ ‚Œ “ €–˜ ۙ êŠ “ €–˜ ۙ êŠ “ €–˜ ۙ êŠ “ €˜–˜ £™ G¿
A퀞–˜ ۙ M— A퀞–˜ ۙ —M ®Š 퀞–˜ ۙ —M ç¾ —N€™€—–£™ —C ç¾ —N̙C˜ 퀞–˜ £™ G¿ A퀞–˜ ۙ M˜ A퀞–˜ ۙ M˜ ®Š 퀞–˜ ۙ M˜ ç¾ —N€™€˜–˜ £™ G¿
“ €˜–˜ ۙ M— “ €˜–˜ ۙ M— “ €˜–˜ ۙ M— “ N—€™€–— £™ C— “ N—Ì™C˜ “ €–˜ £™ G¿ “ €–˜ ۙ M˜ “ €–˜ ۙ M˜ “ €–˜ ۙ M˜ “ N—€™€˜–˜ £™ G¿
¾€˜–˜ ™Û—Ì “–˜ ™Û̗ ’–˜ ™Û—Ì Bœ€€—–™£—C Œ¾Z̘ ¾€–˜ ™Û̘ “–˜ ™Û̘ ’–˜ ™Û̘ Bœ€€˜–˜ ™£G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Also) “ €–˜ £™ G¿ ; A퀞–˜ £™ G¿ ; B€œ–˜ £™ G¿ ; 쀽–˜ £™ G¿ ; “ –˜ £™ G¿*


Verbal Noun: e
 AŠf˾ Nm¾ G¿ Chapter 2 Triliteral Verbs Form: X Root:efÀ

Passive Participle: f
• ˊ N˜n
¾ ÀŒ to be taken f
“ ː N—m¾ C— to take f
“ ˊ N˜m¾ G¿ Active Participle: f
• ː N˜n
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ fŠ ˾ N˜n¾ Œê f“ ˊ N˜n ¾ Œê f’ ˊ N˜n ¾ Œê f“ ː —Nm¾ —C íŠ Œ‚ e¾ f ˾ N˜n ¾ êŠ f“ ː N˜n ¾ êŠ f’ ː N˜n ¾ êŠ f“ ˊ N˜m¾ G¿
¾efŠ ¾ËN˜¾n—M “fŠËN˜¾n—M ’fŠËN˜¾n—M ¾P“fË—N¾m—C ìŠ ‚ ¾ef ¾ËN˜¾nM˜ “fËN˜¾nM˜ ’fËN˜¾nM˜ ¾P“fŠËN˜¾mG¿
¾efŠ ¾ËN˜¾n—M “fˊ N˜¾n—M ’fˊ N˜¾n—M P
Š ¾ef ¾Ë—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾ef ¾ËN˜¾mG¿ ¾ef ¾ËN˜¾nM˜ “fː N˜¾nM˜ ’fː N˜¾nM˜ P
Š ¾efŠ ¾ËN˜¾mG¿
º°fˊ N˜¾n—M º°fˊ N˜¾n—M Š ê°fˊ N˜¾n—M P
 ¾ef ¾Ë—N¾m—C O
 ™ÌC˜ º°fː N˜¾mG¿ º°fː N˜¾nM˜ º°fː N˜¾nM˜ Š ê°fː N˜¾nM˜ P
 ¾efŠ ¾ËN˜¾mG¿
e¾ fŠ ˾ N˜m¾ C— f“ ˊ N˜m¾ C— f’ ˊ N˜m¾ C— P
Œ e¾ f ˾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ e¾ f ˾ N˜m¾ C˜ f“ ː N˜m¾ C˜ f’ ː N˜m¾ C˜ P
Œ e¾ fŠ ˾ N˜m¾ G¿
Dual Dual
A“fˊ N˜¾nŒê A“fˊ N˜¾nŒê ®¿ A“fˊ N˜¾nŒê A“fː —N¾m—C BŠËŒ‚ A“fː N˜¾nêŠ A“fː N˜¾nêŠ ®¿ A“fː N˜¾nêŠ A“fˊ N˜¾mG¿
A“fˊ N˜¾n—M A“fˊ N˜¾n—M ®¿ A“fˊ N˜¾n—M B˜M“fː —N¾m—C BŠËŒ‚ A“fː N˜¾nM˜ A“fː N˜¾nM˜ ®¿ A“fː N˜¾nM˜ B˜M“fˊ N˜¾mG¿
A“fˊ N˜¾n—M A“fˊ N˜¾n—M ®¿ A“fˊ N˜¾n—M BŠË—M¾ef ¾Ë—N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ A“fː N˜¾mG¿ A“fː N˜¾nM˜ A“fː N˜¾nM˜ ®¿ A“fː N˜¾nM˜ BŠË—M¾efŠ ¾ËN˜m¾ G¿
e¾ fŠ ˾ N˜n
¾ —Ì f“ ˊ N˜n
¾ —Ì f’ ˊ N˜n
¾ —Ì B˜Ìe¾ f ˾ —Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ e¾ f ˾ N˜n
¾ ̘ f“ ː N˜n
¾ ̘ f’ ː N˜n
¾ ̘ B˜Ìe¾ fŠ ˾ N˜m¾ G¿
Plural Plural
Aèf’ ˊ N˜n¾ Œê Aèf’ ˊ N˜n¾ Œê ®Š è’fˊ N˜n ¾ Œê Aèf’ ː —Nm¾ —C ç¾ Œ‚ Aèf’ ː N˜n ¾ êŠ Aèf’ ː N˜n¾ êŠ ®Š è’fː N˜n ¾ êŠ Aèf’ ˊ N˜m¾ G¿
®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾nŒê ®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾nŒê ®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾nŒê ®Š ¾ef ¾Ë—N¾m—C “Œ‚ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nêŠ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nêŠ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nêŠ ®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾mG¿
Aèf’ ˊ N˜n¾ —M Aèf’ ˊ N˜n¾ —M ®Š è’fˊ N˜n ¾ —M ç¾ —Me¾ f ˾ —Nm¾ —C ç¾ —N̙C˜ Aèf’ ː N˜m¾ G¿ Aèf’ ː N˜n ¾ M˜ Aèf’ ː N˜n¾ M˜ ®Š è’fː N˜n ¾ M˜ ç¾ —Me¾ fŠ ˾ N˜m¾ G¿
®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾n—M ®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾n—M ®Š ¾efŠ ¾ËN˜¾n—M “—M¾ef ¾Ë—N¾m—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾mG¿ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nM˜ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nM˜ ®Š ¾ef ¾ËN˜¾nM˜ “M—e¾ fŠ ˾ N˜m¾ G¿
e¾ fŠ ˾ N˜n
¾ —Ì f“ ˊ N˜n
¾ —Ì f’ ˊ N˜n
¾ —Ì B˜Ìe¾ f ˾ —Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ e¾ f ˾ N˜n
¾ ̘ f“ ː N˜n
¾ ̘ f’ ː N˜n
¾ ̘ B˜Ìe¾ fŠ ˾ N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

49
50
Verbal Noun: j
 U¾ C˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I Root:jUA

Passive Participle: i
 íŒUD™ ÀŠ to be rewarded jŠ U
¿ —C to reward j
Š UŠ C˜ Active Participle:j
 U¿ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ UŠ ó¾ Œê jŠ UŠ ó¾ Œê ŒjUŠ ó¾ Œê jŠ U¿ —C íŠ Œ‚ j¾ ŒUD™ êŠ jŠ ŒUD™ êŠ ŒjŒUD™ êŠ jŠ UŠ C˜
j¾ UŠ ó¾ —M jŠ UŠ ó¾ —M ŒjUŠ ó¾ —M P
¾ jŠ U¿ —C ìŠ ‚ j¾ ŒUD™ M˜ jŠ ŒUD™ M˜ ŒjŒUD™ M˜ P
¾ jŠ UŠ C˜
j¾ UŠ ó¾ —M jŠ UŠ ó¾ —M ŒjUŠ ó¾ —M P
Š j¾ U¿ —C O
Š ̙C˜ j¾ ŒUè—C j¾ ŒUD™ M˜ jŠ ŒUD™ M˜ ŒjŒUD™ M˜ P
Š j¾ UŠ C˜
º¿jUŠ ó¾ M— º¿jUŠ ó¾ —M Š ê¿jUŠ ó¾ M— P
 j¾ U¿ C— O
 ̙C˜ º¿jŒUè—C º¿jUŒ D™ M˜ º¿jŒUD™ M˜ Š ê¿jUŒ D™ M˜ P
 j¾ UŠ C˜
j¾ UŠ è—C jŠ UŠ è—C ŒjUŠ è—C P
Œ j¾ U¿ C— B˜ÌC˜ j¾ ŒUE jŠ ŒUE jŒ UŒ E ŒPj¾ UŠ C˜
Dual Dual
AŠjUŠ ó¾ êŒ AŠjUŠ ó¾ Œê ®¿ AŠjUŠ ó¾ êŒ AŠjU¿ —C BŠËŒ‚ AjŒUD™ êŠ AŠjUŒ D™ êŠ ®Š AŠjŒUD™ êŠ AŠjUŠ C˜
AŠjUŠ ó¾ M— AŠjUŠ ó¾ —M ®¿ AŠjUŠ ó¾ M— B˜MjŠ U¿ —C BŠËŒ‚ AjŒUD™ M˜ AŠjUŒ D™ M˜ ®Š AŠjŒUD™ M˜ B˜MjŠ UŠ C˜
AŠjUŠ ó¾ M— AŠjUŠ ó¾ —M ®¿ AŠjUŠ ó¾ M— BŠË—Mj¾ U¿ —C BŠË—N̙C˜ AŠjUŒ è—C AŠjŒUD™ M˜ AŠjUŒ D™ M˜ ®Š AŠjŒUD™ M˜ BŠË—Mj¾ UŠ C˜
j¾ UŠ ó¾ —Ì jŠ UŠ ó¾ —Ì ŒjUŠ ó¾ —Ì B˜Ìj¾ U¿ C— Œ Z¾ ̘ j¾ UŒ D™ ̘ jŠ UŒ D™ ̘ jŒ UŒ D™ ̘ B˜Ìj¾ UŠ C˜
Plural Plural
AèŒjUŠ ¾óŒê AèŒjUŠ ¾óŒê ®Š èŒjŠU¾óŒê AèŒj¿U—C ¾çŒ‚ AèŒjŒU™DŠê AèŒjŒU™DŠê Š®èŒjŒU™DêŠ AèŒjUŠ C˜
®Š j¾ UŠ ó¾ Œê ®Š j¾ UŠ ó¾ Œê ®Š j¾ UŠ ó¾ Œê ®Š j¾ U¿ —C “ ‚Œ ®Š j¾ UŒ D™ êŠ ®Š j¾ UŒ D™ êŠ ®Š j¾ UŒ D™ êŠ ®Š j¾ UŠ C˜
AèŒjUŠ ¾ó—M AèŒjUŠ ¾ó—M ®Š èŒjŠU¾ó—M ¾ç—M¾j¿U—C ¾ç—N™Ì˜C AèŒjŒUè—C AèŒjŒU™D˜M AèŒjŒU™D˜M Š®èŒjŒU™DM˜ ¾ç—M¾jUŠ C˜
®Š j¾ UŠ ó¾ M— ®Š j¾ UŠ ó¾ M— ®Š j¾ UŠ ó¾ M— “ M—j¾ U¿ C— “ N—Ì™C˜ ®Š j¾ UŒ è—C ®Š j¾ UŒ D™ M˜ ®Š j¾ UŒ D™ M˜ ®Š j¾ UŒ D™ M˜ “ M—j¾ UŠ C˜
j¾ UŠ ó¾ —Ì jŠ UŠ ó¾ —Ì ŒjUŠ ó¾ —Ì B˜Ìj¾ U¿ C— Œ Z ¾ ̘ j¾ UŒ D™ ̘ jŠ UŒ D™ ̘ jŒ UŒ D™ ̘ B˜Ìj¾ UŠ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: h
š a™ C˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I Root:haA

Passive Participle: g
š í—aD™ ÀŠ to be taken h
˜ a —C to take h
˜ a˜ C˜ Active Participle: h
š a E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
h™ a˜ ó¾ Œê h˜ a˜ ó¾ Œê —ha˜ ó¾ Œê h˜ a —C íŠ Œ‚ h™ —aD™ êŠ h˜ —aD™ êŠ —h—aD™ êŠ h˜ a˜ C˜
h™ a˜ ó¾ —M h˜ a˜ ó¾ —M —ha˜ ó¾ —M P
¾ h˜ a —C ìŠ ‚ h™ —aD™ M˜ h˜ —aD™ M˜ —h—aD™ M˜ P
¾ h˜ a˜ C˜
h™ a˜ ó¾ —M h˜ a˜ ó¾ —M —ha˜ ó¾ —M PŠ h™ a —C O
Š ̙C˜ h™ —a h™ —aD™ M˜ h˜ —aD™ M˜ —h—aD™ M˜ P
Š h™ a˜ C˜
ºha˜ ó¾ M— ºha˜ ó¾ —M Š êha˜ ó¾ M— P
 h™ a C— O
 ̙C˜ ºh—a ºha— D™ M˜ ºh—aD™ M˜ Š êha— D™ M˜ P
 h™ a˜ C˜
™ha˜ è—C ˜h˜aè—C —ha˜ è—C ŒP™ha—C B˜ÌC˜ ™h—aE ˜h—aE —h—aE ŒP™h˜a˜C
Dual Dual

A˜ha˜ ó¾ êŒ A˜ha˜ ó¾ Œê ®¿ A˜ha˜ ó¾ êŒ A˜ha —C BŠËŒ‚ A˜ha— D™ êŠ A˜h—aD™ êŠ ®¿ A˜ha— D™ êŠ A˜ha˜ C˜


A˜h˜a¾ó—M A˜ha˜ ¾ó—M ®¿ A˜h˜a¾ó—M B˜Mh˜ a —C BŠËŒ‚ A˜h—a™D˜M A˜h—a™DM˜ ®¿ A˜h—a™D˜M B˜Mh˜ a˜ C˜
A˜ha˜ ó¾ M— A˜ha˜ ó¾ —M ®¿ A˜ha˜ ó¾ M— BŠË—Mh™ a —C BŠË—N̙C˜ A˜ha— A˜h—aD™ M˜ A˜ha— D™ M˜ ®¿ A˜h—aD™ M˜ BŠË—Mh™ a˜ C˜
h™ a˜ ó¾ —Ì h˜ a˜ ó¾ —Ì —ha˜ ó¾ —Ì B˜Ìh™ a C— Œ Z¾ ̘ h™ a— D™ ̘ h˜ a— D™ ̘ h— a— D™ ̘ B˜Ìh™ a˜ C˜
Plural Plural
Aè—ha˜ ¾óŒê Aè—ha˜ ¾óŒê ®Š è—h˜a¾óŒê Aè—ha—C ¾çŒ‚ Aè—h—a™DŠê Aè—h—a™DŠê Š®è—h—a™DêŠ Aè—ha˜ C˜
®Š h™ a˜ ó¾ Œê ®Š h™ a˜ ó¾ Œê ®Š h™ a˜ ó¾ Œê ®Š h™ a —C “ ‚Œ ®Š h—aD™ êŠ ®Š h—aD™ êŠ ®Š h—aD™ êŠ ®Š h™ a˜ C˜
Aè—ha˜ ó¾ M— Aè—ha˜ ó¾ M— ®Š è—ha˜ ó¾ M— ç¾ M—h™ a C— ç¾ N—Ì™C˜ Aè—ha— Aè—ha— D™ M˜ Aè—ha— D™ M˜ ®Š è—ha— D™ M˜ ç¾ M—h™ a˜ C˜
®Š ™ha˜ ¾ó—M ®Š ™ha˜ ¾ó—M ®Š ™ha˜ ¾ó—M “M—™ha C— “—N™ÌC˜ ®Š ™h—a ®Š h—a™DM˜ ®Š h—a™DM˜ ®Š h—a™DM˜ “—M™ha˜ C˜
h™ a˜ ó¾ —Ì h˜ a˜ ó¾ —Ì —ha˜ ó¾ —Ì B˜Ìh™ a C— Œ Z ¾ ̘ h™ a— D™ ̘ h˜ a— D™ ̘ h— a— D™ ̘ B˜Ìh™ a˜ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

51
52
Verbal Noun: ñš ‚
Š †¿
˜G Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I Root: ƒÈA

Passive Participle: æ í—ÈD™ ÀŠ to be served ƒŠ _ÈC— to serve ƒŠ ȘC˜ Active Participle: ƒ ȐE
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ƒ¾ ȘD™ Œê ƒŠ ȘD™ Œê ŒƒÈ˜D™ Œê ƒŠ _ÈC— íŠ ‚Œ ƒ¾ ȘD™ êŠ ƒŠ ȘD™ êŠ ƒŒ ȘD™ êŠ ƒŠ ȘC˜
ƒ¾ ȘD™ M— ƒŠ ȘD™ M— ƒŒ ȘD™ M— O
¾ éŠ _ÈC— ìŠ ‚ ƒ¾ ȘD™ M˜ ƒŠ ȘD™ M˜ ƒŒ ȘD™ M˜ O
¾ éŠ È˜C˜
¾ƒÈ˜™D—M ƒŠ Ș™D—M ŒƒÈ˜™D—M O
Š ¾é_È—C ŠO™Ì˜C ƒ¾ Š_·ê¿G ¾ƒÈ˜™DM˜ ƒŠ Ș™DM˜ ŒƒÈ˜™DM˜ O
Š ¾éȘC˜
ì¿éȘ™DM— ì¿éȘ™D—M Ó¿
Š éȘ™DM— O
 ¾é_È—C O
 ™ÌC˜ ì¿é_Š·ê¿G ì¿éȘ™DM˜ ì¿éȘ™DM˜ Ó¿
Š éȘ™DM˜ O
 ¾éȘC˜
ƒ¾ Șè—C ƒŠ Șè—C ŒƒÈ˜è—C O
Œ é¾ _ÈC— B˜ÌC˜ ƒ¾ _ŠÈE ƒŠ _ŠÈE Œƒ_ŠÈE ŒOé¾ È˜C˜
Dual Dual
BŠéȘ™DêŒ BŠéȘ™DŒê ®¿ BŠéȘ™DêŒ BŠé_ÈC— BŠËŒ‚ BŠéȘ™DêŠ BŠéȘ™DêŠ ®¿ BŠéȘ™DêŠ BŠéȘC˜
BŠéȘ™DM— BŠéȘ™D—M ®¿ BŠéȘ™DM— B˜NéŠ _ÈC— BŠËŒ‚ BŠéȘ™DM˜ BŠéȘ™DM˜ ®¿ BŠéȘ™DM˜ B˜NéŠ È˜C˜
BŠé˜È™D—M BŠéȘ™D—M ®¿ BŠé˜È™D—M BŠË—N¾é_È—C BŠË—N™ÌC˜ BŠéŠ_·ê¿G BŠé˜È™D˜M BŠéȘ™DM˜ ®¿ BŠé˜È™D˜M BŠË—N¾éȘC˜
ƒ¾ ȘD™ —Ì ƒŠ ȘD™ —Ì ŒƒÈ˜D™ —Ì B˜€é¾ _È—C ŒZ ¾ ̘ ƒ¾ ȘD™ ̘ ƒŠ ȘD™ ̘ ŒƒÈ˜D™ ̘ B˜€é¾ ȘC˜
Plural Plural
AíŒéȘ™DŒê AíŒéȘ™DŒê ®Š íŒéȘ™DêŒ AíŒé_È—C ¾çŒ‚ AíŒéȘ™DêŠ AíŒéȘ™DêŠ ®Š íŒéȘ™DêŠ AíŒéȘC˜
Š ¾éȘ™DŒê Š ¾éȘ™DŒê Š ¾éȘ™DŒê Š ¾é_È—C “Œ‚ Š ¾éȘ™DêŠ Š ¾éȘ™DêŠ Š ¾éȘ™DêŠ Š ¾éȘC˜
AíŒéȘD™ —M AíŒéȘD™ —M ®Š íŒéȘD™ M— ç¾ N—é¾ _È—C ç¾ —N̙C˜ AíŒé_Š·ê¿G AíŒéȘD™ M˜ AíŒéȘD™ M˜ ®Š íŒéȘD™ M˜ ç¾ N—é¾ ȘC˜
Š é¾ È˜D™ —M Š é¾ È˜D™ —M Š é¾ È˜D™ —M “ N—é¾ _È—C “ N—Ì™C˜ Š é¾ _Š·ê¿G Š é¾ È˜D™ M˜ Š é¾ È˜D™ M˜ Š é¾ È˜D™ M˜ “—Né¾ È˜C˜
ƒ¾ ȘD™ —Ì ƒŠ ȘD™ —Ì ŒƒÈ˜D™ —Ì B˜€é¾ _È—C ŒZ ¾ ̘ ƒ¾ ȘD™ ̘ ƒŠ ȘD™ ̘ ŒƒÈ˜D™ ̘ B˜€é¾ ȘC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: L
 e¾ C˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I Root: LeA

Passive Participle: L
 èŒeD™ ÀŠ to be invited L
Š e —C to invite L
Š eŠ C˜ Active Participle: L
 e E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ eŠ ó¾ Œê L
Š eŠ ó¾ Œê ŒLeŠ ó¾ Œê L
Š e —C íŠ Œ‚ L
¾ e D™ êŠ L
Š e D™ êŠ ŒLe D™ êŠ L
Š eŠ C˜
¾LeŠ ¾ó—M L
Š eŠ ¾ó—M ŒLeŠ ¾ó—M ¾OIŠe —C ìŠ ‚ ¾Le ™DM˜ L
Š e ™DM˜ ŒLe ™DM˜ ¾OIŠeŠ C˜
L¾ eŠ ó¾ —M L
Š eŠ ó¾ —M ŒLeŠ ó¾ —M O
Š I¾e —C O
Š ̙C˜ L
¾ f ê¿G L
¾ e D™ M˜ L
Š e D™ M˜ L
Œ e D™ M˜ OŠ I¾eŠ C˜
ì¿IeŠ ó¾ M— ì¿IeŠ ó¾ —M Ó¿
Š IeŠ ó¾ M— O
 I¾e C— O
 ̙C˜ ì¿If ê¿G ì¿Ie D™ M˜ ì¿Ie D™ M˜ Ó¿
Š Ie D™ M˜ O
 I¾eŠ C˜
L¾ eŠ è—C L
Š eŠ è—C ŒLeŠ è—C O
Œ I¾e C— B˜ÌC˜ ŒLe E L
Œ e E ŒLe E O
Œ I¾eŠ C˜
Dual Dual

BŠIŠe¾óŒê BŠIeŠ ¾óŒê ®¿ BŠIŠe¾óŒê BŠIe —C BŠËŒ‚ BŠIe™DŠê BŠIe ™DêŠ ®¿ BŠIe™DŠê BŠIeŠ C˜
BŠIeŠ ¾ó—M BŠIeŠ ¾ó—M ®¿ BŠIeŠ ¾ó—M B˜NIŠe —C BŠËŒ‚ BŠIe ™DM˜ BŠIe ™DM˜ ®¿ BŠIe ™DM˜ B˜NIŠeŠ C˜
BŠIeŠ ó¾ M— BŠIeŠ ó¾ —M ®¿ BŠIeŠ ó¾ M— BŠË—NI¾e —C BŠË—N̙C˜ BŠIf ê¿G BŠIe D™ M˜ BŠIe D™ M˜ ®¿ BŠIe D™ M˜ BŠË—NI¾eŠ C˜
L
¾ eŠ ó¾ —Ì L
Š eŠ ó¾ —Ì ŒLeŠ ó¾ —Ì B˜€I¾e C— Œ Z¾ ̘ L
¾ e D™ ̘ L
Š e D™ ̘ L
Œ e D™ ̘ B˜€I¾eŠ C˜
Plural Plural
AíŒIeŠ ó¾ Œê AíŒIeŠ ó¾ Œê ®Š íŒIeŠ ó¾ êŒ AíŒIe C— ç¾ ‚Œ AíŒIe D™ êŠ AíŒIe D™ êŠ ®Š íŒIe D™ êŠ AíŒIeŠ C˜
Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾e —C “ ‚Œ Š I¾e D™ êŠ Š I¾e D™ êŠ Š I¾e D™ êŠ Š I¾eŠ C˜
AíŒIeŠ ó¾ —M AíŒIeŠ ó¾ —M ®Š íŒIeŠ ó¾ M— ç¾ N—I¾e C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒIf ê¿G AíŒIe D™ M˜ AíŒIe D™ M˜ ®Š íŒIe D™ M˜ ç¾ N—I¾eŠ C˜
Š ¾IeŠ ¾ó—M Š ¾IeŠ ¾ó—M Š ¾IeŠ ¾ó—M “N—¾Ie C— “—N™ÌC˜ Š ¾If ê¿G Š ¾Ie ™DM˜ Š ¾Ie ™DM˜ Š ¾Ie ™DM˜ “—N¾IeŠ C˜
L
¾ eŠ ó¾ —Ì L
Š eŠ ó¾ —Ì ŒLeŠ ó¾ —Ì B˜€I¾e C— Œ Z ¾ ̘ L
¾ e D™ ̘ L
Š e D™ ̘ L
Œ e D™ ̘ B˜€I¾eŠ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

53
54
Verbal Noun: ç UŠ C˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I çUA
Root:

Passive Participle: å íŒUD™ ÀŠ to be loathed ç


Š U¿ C— to Loathe ç
Š U¿ C˜ Active Participle ç
 U¿ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ç¾ UŠ ó¾ Œê çŠ UŠ ó¾ Œê ŒçUŠ ó¾ Œê çŠ U¿ —C íŠ Œ‚ ç¾ UŠ D™ êŠ çŠ UŠ D™ êŠ ŒçUŠ D™ êŠ çŠ U¿ C˜
¾çUŠ ¾ó—M çŠ UŠ ¾ó—M ŒçUŠ ¾ó—M ¾Oˊ U¿ —C ìŠ ‚ ¾çUŠ ™DM˜ çŠ UŠ ™DM˜ ŒçUŠ ™DM˜ ¾Oˊ U¿ C˜
ç¾ UŠ ó¾ —M çŠ UŠ ó¾ —M ŒçUŠ ó¾ —M O
Š ˾ U¿ —C O
Š ̙C˜ ç¾ Æ¿
ŠG ç¾ UŠ D™ M˜ çŠ UŠ D™ M˜ çŒ UŠ D™ M˜ O
Š ˾ U¿ C˜
ìËUŠ ¾ó—M ìËUŠ ¾ó—M Ӑ
Š ËUŠ ¾ó—M O
 ¾ËU¿ —C O
 ™ÌC˜ ìËÆ¿
ŠG ìËUŠ ™DM˜ ìËUŠ ™DM˜ Ӑ
Š ËUŠ ™DM˜ O
 ¾ËU¿ C˜
ç¾ UŠ è—C çŠ UŠ è—C ŒçUŠ è—C O
Œ ˾ U¿ —C B˜ÌC˜ ç¾ UŠ E çŠ UŠ E çŒ UŠ E ŒO˾ U¿ C˜
Dual Dual
BŠËUŠ ó¾ Œê BŠËUŠ ó¾ Œê ®¿ BŠËUŠ ó¾ Œê BŠËU¿ —C BŠËŒ‚ BŠËUŠ D™ êŠ BŠËUŠ D™ êŠ ®¿ BŠËUŠ D™ êŠ BŠËU¿ C˜
BŠËUŠ ó¾ —M BŠËUŠ ó¾ —M ®¿ BŠËUŠ ó¾ —M B˜Nˊ U¿ —C BŠËŒ‚ BŠËUŠ D™ M˜ BŠËUŠ D™ M˜ ®¿ BŠËUŠ D™ M˜ B˜Nˊ U¿ C˜
BŠËUŠ ó¾ —M BŠËUŠ ó¾ —M ®¿ BŠËUŠ ó¾ —M BŠË—N˾ U¿ —C BŠË—N̙C˜ BŠËÆ¿
ŠG BŠËUŠ D™ M˜ BŠËUŠ D™ M˜ ®¿ BŠËUŠ D™ M˜ BŠË—N˾ U¿ C˜
ç¾ UŠ ó¾ —Ì çŠ UŠ ó¾ —Ì ŒçUŠ ó¾ —Ì B˜€Ë¾ U¿ —C ŒZ ¾ ̘ ç¾ UŠ D™ ̘ çŠ UŠ D™ ̘ ŒçUŠ D™ ̘ B˜€Ë¾ U¿ C˜
Plural Plural
AíŒËUŠ ó¾ Œê AíŒËUŠ ó¾ Œê ®Š íŒËUŠ ó¾ Œê AíŒËU¿ —C ç¾ Œ‚ AíŒËUŠ D™ êŠ AíŒËUŠ D™ êŠ ®Š íŒËUŠ D™ êŠ AíŒËU¿ C˜
Š ¾ËUŠ ¾óŒê Š ¾ËUŠ ¾óŒê Š ¾ËUŠ ¾óŒê Š ¾ËU¿ —C “Œ‚ Š ¾ËUŠ ™DêŠ Š ¾ËUŠ ™DêŠ Š ¾ËUŠ ™DêŠ Š ¾ËU¿ C˜
AíŒËUŠ ó¾ —M AíŒËUŠ ó¾ —M ®Š íŒËUŠ ó¾ —M ç¾ —N˾ U¿ —C ç¾ —N̙C˜ AíŒËÆ¿
ŠG AíŒËUŠ D™ M˜ AíŒËUŠ D™ M˜ ®Š íŒËUŠ D™ M˜ ç¾ —N˾ U¿ C˜
Š ¾ËUŠ ¾ó—M Š ¾ËUŠ ¾ó—M Š ¾ËUŠ ¾ó—M “—N¾ËU¿ —C “—N™ÌC˜ Š ¾ËÆ¿
ŠG Š ¾ËUŠ ™DM˜ Š ¾ËUŠ ™DM˜ Š ¾ËUŠ ™DM˜ “—N¾ËU¿ C˜
ç¾ UŠ ó¾ —Ì çŠ UŠ ó¾ —Ì ŒçUŠ ó¾ —Ì B˜€Ë¾ U¿ —C ŒZ ¾ ̘ ç¾ UŠ D™ ̘ çŠ UŠ D™ ̘ ŒçUŠ D™ ̘ B˜€Ë¾ U¿ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: L
 eŠ C˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: I LeA
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive Voice to be polite L


Š eŒ C˜ Active Participle L
 e E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive Voice íŠ Œ‚ L
¾ ŒeD™ êŠ L
Š ŒeD™ êŠ ŒLŒeD™ êŠ L
Š ŒeC˜
" ìŠ ‚ L
¾ eŒ D™ M˜ L
Š eŒ D™ M˜ L
Œ eŒ D™ M˜ O
¾ IŠeŒ C˜
" O
Š ™ÌC˜ ¾LŒeè—C ¾LŒe™DM˜ L
Š Œe™DM˜ ŒLŒe™DM˜ O
Š ¾IŒeC˜
" O
 ̙C˜ ì¿IŒeè—C ì¿IŒeD™ M˜ ì¿IeŒ D™ M˜ Ó¿
Š IŒeD™ M˜ O
 I¾ŒeC˜
" B˜ÌC˜ ¾LŒeE ŠLŒeE ŒLŒeE ŒO¾IŒe˜C
Dual Dual

This verb has no passive Voice BŠËŒ‚ BŠIeŒ D™ êŠ BŠIŒeD™ êŠ ®¿ BŠIeŒ D™ êŠ BŠIŒeC˜
" BŠËŒ‚ BŠIeŒ D™ M˜ BŠIŒeD™ M˜ ®¿ BŠIeŒ D™ M˜ B˜NIŠŒeC˜
" BŠË—N̙C˜ BŠIeŒ è—C BŠIeŒ D™ M˜ BŠIŒeD™ M˜ ®¿ BŠIeŒ D™ M˜ BŠË—NI¾ŒeC˜
" Œ Z¾ ̘ L
¾ eŒ D™ ̘ L
Š eŒ D™ ̘ L
Œ eŒ D™ ̘ B˜€I¾eŒ C˜
Plural Plural
This verb has no passive Voice ç¾ Œ‚ AíŒIŒeD™ êŠ AíŒIŒeD™ êŠ ®Š íŒIeŒ D™ êŠ AíŒIeŒ C˜
" “Œ‚ Š ¾IŒe™DêŠ Š ¾IŒe™DêŠ Š ¾IŒe™DêŠ Š ¾IŒeC˜
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒIŒeè—C AíŒIŒe™D˜M AíŒIŒe™D˜M Š®íŒIŒe™D˜M ¾ç—N¾IŒe˜C
" “—N™ÌC˜ Š ¾IŒeè—C Š¾IŒe™D˜M Š¾IŒe™D˜M Š¾IŒe™D˜M “—N¾IŒeC˜
" Œ Z ¾ ̘ L
¾ eŒ D™ ̘ L
Š eŒ D™ ̘ L
Œ eŒ D™ ̘ B˜€I¾eŒ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

55
56
Verbal Noun: K
 êeD™ M˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: II LeA
Root:

Passive Participle: L
 e“ óŠ ÀŒ to be educated L
Š e° C— to educate L
Š e“ C˜ Active Participle L
 e° óŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ e“ óŠ êŒ L
Š “eóŠ êŒ L
Œ e“ óŠ êŒ L
Š °eC— íŠ ‚Œ L
¾ e° óŠ êŒ L
Š °eóŠ êŒ L
Œ e° óŠ êŒ L
Š “eC˜
¾L“eŠó—M ŠL“eóŠ —M ŒL“eŠó—M ¾OŠI°e—C ìŠ ‚ ¾L°eŠó—M ŠL°eóŠ —M ŒL°eŠó—M ¾OŠI“eC˜
¾L“eóŠ M— L
Š “eóŠ —M ŒL“eóŠ M— O
Š ¾I°e—C O
Š ™ÌC˜ ¾L°eC˜ ¾L°eóŠ —M L
Š °eóŠ M— L
Œ °eóŠ —M O
Š ¾I“eC˜
ì¿I“eóŠ —M ì¿I“eóŠ —M Ó¿
Š I“eóŠ —M O
 ¾I°e—C O™Ì˜C ì¿I°e˜C ì¿I°eŠó—M ì¿I°eŠó—M ŠÓ¿I°eŠó—M O¾I“eC˜
L¾ e“ òŠ C— L
Š “eòŠ C— L
Œ e“ òŠ C— O
Œ I¾°eC— B˜ÌC˜ L
¾ °eòŠ C— L
Š e° òŠ C— L
Œ °eòŠ C— O
Œ I¾e“ C˜
Dual Dual
BŠI“eóŠ êŒ BŠI“eóŠ êŒ ®¿ BŠI“eóŠ êŒ BŠI°eC— BŠË‚Œ BŠI°eóŠ êŒ BŠI°eóŠ êŒ ®¿ BŠI°eóŠ êŒ BŠI“eC˜
BŠI“eŠó—M BŠI“eŠó—M ¿®BŠI“eŠó—M B˜NŠI°e—C BŠËŒ‚ BŠI°eŠó—M BŠI°eŠó—M ¿®BŠI°eŠó—M B˜NŠI“e˜C
BŠI“eóŠ —M BŠI“eóŠ —M ®¿ BŠI“eóŠ —M BŠË—N¾I°e—C BŠË—N™ÌC˜ BŠI°eC˜ BŠI°eóŠ —M BŠI°eóŠ —M ®¿ BŠI°eóŠ —M BŠË—N¾I“eC˜
¾L“eóŠ —Ì L
Š “eóŠ —Ì ŒL“eóŠ —Ì B˜€¾I°e—C Œ¾Z̘ ¾L°eóŠ —Ì L
Š °eóŠ —Ì ŒL°eóŠ —Ì B˜€¾I“eC˜
Plural Plural
AíŒI“eŠóŒê AíŒI“eóŠ Œê ®Š íŒI“eóŠ Œê AíŒI°e—C ç¾ Œ‚ AíŒI°eóŠ Œê AíŒI°eŠóŒê Š®íŒI°eŠóŒê AíŒI“eC˜
Š ¾I“eóŠ êŒ Š ¾I“eóŠ Œê Š ¾I“eóŠ êŒ Š ¾I°e—C “‚Œ Š ¾I°eóŠ Œê Š ¾I°eóŠ êŒ Š ¾I°eóŠ Œê Š ¾I“eC˜
AíŒI“eŠó—M AíŒI“eóŠ —M ®Š íŒI“eóŠ —M ¾ç—N¾I°e—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒI°eC˜ AíŒI°eŠó—M AíŒI°eóŠ —M ®Š íŒI°eóŠ —M ¾ç—N¾I“e˜C
Š ¾I“eóŠ M— Š ¾I“eóŠ —M Š ¾I“eóŠ M— “—N¾I°eC— “—N™ÌC˜ Š ¾I°eC˜ Š ¾I°eóŠ —M Š ¾I°eóŠ M— Š ¾I°eóŠ —M “N—¾I“eC˜
¾L“eóŠ —Ì L
Š “eóŠ —Ì ŒL“eóŠ —Ì B˜€¾I°e—C Œ¾Z̘ ¾L°eóŠ —Ì L
Š °eóŠ —Ì ŒL°eóŠ —Ì B˜€¾I“eC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: š„ŠjŠUAŠóŒÀ Chapter 3 Triliteral Verbs Form III jUA
Root:

Passive Participle: jU Š AŠóŒÀ to be rewarded jŠ U


¿ è—C to reward jŠ U
ŠE Active Participle jU
¿ AŠóŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ UŠ AŠóêŒ jŠ UŠ AŠóŒê ŒjUŠ AŠóêŒ jŠ U¿ è—C íŠ Œ‚ j¾ U¿ AŠóêŒ jŠ U¿ AŠóŒê ŒjU¿ AŠóêŒ jŠ UŠ E
j¾ UŠ AŠóM— jŠ UŠ AŠó—M ŒjUŠ AŠóM— P
¾ jŠ U¿ è—C ìŠ ‚ j¾ U¿ AŠóM— jŠ U¿ AŠó—M ŒjU¿ AŠóM— P
¾ jŠ UŠ E
j¾ UŠ AŠóM— jŠ UŠ AŠó—M ŒjUŠ AŠóM— P
Š j¾ U¿ è—C O
Š ̙C˜ j¾ U¿ E j¾ U¿ AŠó—M jŠ U¿ AŠóM— jŒ U¿ AŠó—M P
Š j¾ UŠ E
º¿jUŠ AŠó—M º¿jUŠ AŠó—M Š ê¿jUŠ AŠó—M P
 ¾jU¿ è—C O
 ™ÌC˜ º¿jU¿ E º¿jU¿ AŠó—M º¿jU¿ AŠó—M Š ê¿jU¿ AŠó—M P
 ¾jUŠ E
j¾ UŠ AŠòC— jŠ UŠ AŠò—C ŒjUŠ AŠòC— P
Œ j¾ U¿ è—C B˜ÌC˜ j¾ U¿ AŠò—C jŠ U¿ AŠòC— jŒ U¿ AŠò—C ŒPj¾ UŠ E
Dual Dual

AŠjUŠ AŠóŒê AŠjUŠ AŠóŒê ®¿ AŠjUŠ AŠóŒê AŠjU¿ è—C BŠËŒ‚ AŠjU¿ AŠóŒê AŠjU¿ AŠóŒê ®¿ AŠjU¿ AŠóŒê AŠjUŠ E
AŠjUŠ AŠó—M AŠjUŠ AŠó—M ®¿ AŠjUŠ AŠó—M B˜MjŠ U¿ è—C BŠËŒ‚ AŠjU¿ AŠó—M AŠjU¿ AŠó—M ®¿ AŠjU¿ AŠó—M B˜MjŠ UŠ E
AŠjUŠ AŠó—M AŠjUŠ AŠó—M ®¿ AŠjUŠ AŠó—M BŠË—Mj¾ U¿ è—C BŠË—N̙C˜ AŠjU¿ E AŠjU¿ AŠó—M AŠjU¿ AŠó—M ®¿ AŠjU¿ AŠó—M BŠË—Mj¾ UŠ E
j¾ UŠ AŠó̗ jŠ UŠ AŠó—Ì ŒjUŠ AŠó̗ B˜Ìj¾ U¿ è—C Œ Z¾ ̘ j¾ U¿ AŠó—Ì jŠ U¿ AŠó̗ jŒ U¿ AŠó—Ì B˜Ìj¾ UŠ E
Plural Plural
AèŒjUŠ AŠóêŒ AèŒjUŠ AŠóŒê ®Š èŒjUŠ AŠóŒê AèŒjU¿ è—C ¾ç‚Œ AèŒjU¿ AŠóŒê AèŒjU¿ AŠóêŒ ®Š èŒjU¿ AŠóêŒ AèŒjUŠ E
®Š j¾ UŠ AŠóêŒ ®Š j¾ UŠ AŠóŒê ®Š j¾ UŠ AŠóêŒ ®Š j¾ U¿ è—C “ ‚Œ ®Š j¾ U¿ AŠóŒê ®Š j¾ U¿ AŠóêŒ ®Š j¾ U¿ AŠóŒê ®Š j¾ UŠ E
AèŒjUŠ AŠóM— AèŒjUŠ AŠó—M ®Š èŒjUŠ AŠó—M ç¾ —Mj¾ U¿ è—C ç¾ N—Ì™C˜ AèŒjU¿ E AèŒjU¿ AŠóM— AèŒjU¿ AŠó—M ®Š èŒjU¿ AŠó—M ç¾ —Mj¾ UŠ E
®Š j¾ UŠ AŠóM— ®Š j¾ UŠ AŠó—M ®Š j¾ UŠ AŠóM— “—Mj¾ U¿ è—C “—N̙C˜ ®Š j¾ U¿ E ®Š j¾ U¿ AŠó—M ®Š j¾ U¿ AŠóM— ®Š j¾ U¿ AŠó—M “ M—j¾ UŠ E
j¾ UŠ AŠó̗ jŠ UŠ AŠó—Ì ŒjUŠ AŠó̗ B˜Ìj¾ U¿ è—C Œ Z ¾ ̘ j¾ U¿ AŠó—Ì jŠ U¿ AŠó̗ jŒ U¿ AŠó—Ì B˜Ìj¾ UŠ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

57
58
Verbal Noun: LAŠfê¿G Chapter 3 Triliteral Verbs Form: IV LeA
Root:

Passive Participle: L
 eŠ ó¾ ÀŒ to be invited L
Š e è—C to invite L
Š eŠ E Active Participle L
 e ó¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ eŠ ó¾ Œê L
Š eŠ ó¾ Œê ŒLeŠ ó¾ Œê L
Š e è—C íŠ ‚Œ L
¾ e ó¾ êŒ L
Š e ó¾ êŒ L
Œ e ó¾ êŒ L
Š eŠ E
L
¾ eŠ ó¾ —M L
Š eŠ ó¾ —M ŒLeŠ ó¾ —M O
¾ IŠe è—C ìŠ ‚ L
¾ e ó¾ M— L
Š e ó¾ M— L
Œ e ó¾ M— O
¾ IŠeŠ E
L
¾ eŠ ó¾ —M L
Š eŠ ó¾ —M ŒLeŠ ó¾ —M O
Š I¾e è—C O
Š ̙C˜ L
¾ e E L
¾ e ó¾ —M L
Š e ó¾ —M ŒLe ó¾ —M O
Š I¾eŠ E
ì¿IeŠ ó¾ M— ì¿IeŠ ó¾ —M Ó¿
Š IeŠ ó¾ M— O
 I¾e è—C O
 ̙C˜ ì¿Ie E ì¿Ie ó¾ M— ì¿Ie ó¾ —M Ó¿
Š Ie ó¾ M— O
 I¾eŠ E
¾LeŠ è—C ŠLŠeè—C ŒLeŠ è—C ŒO¾Ieè—C B˜Ì˜C ¾Leè—C L
Š e è—C ŒLeè—C ŒO¾IeŠ E
Dual Dual
BŠIŠe¾óŒê BŠIeŠ ¾óŒê ®¿ BŠIŠe¾óŒê BŠIe è—C BŠËŒ‚ BŠIe¾óŒê BŠIe ¾óŒê ®¿ BŠIe¾óŒê BŠIeŠ E
BŠIeŠ ¾ó—M BŠIeŠ ¾ó—M ®¿ BŠIeŠ ¾ó—M B˜NIŠe è—C BŠËŒ‚ BŠIe ¾ó—M BŠIe ¾ó—M ®¿ BŠIe ¾ó—M B˜NIŠeŠ E
BŠIeŠ ó¾ M— BŠIeŠ ó¾ —M ®¿ BŠIeŠ ó¾ M— BŠË—NI¾e è—C BŠË—N̙C˜ BŠIe E BŠIe ó¾ M— BŠIe ó¾ —M ®¿ BŠIe ó¾ M— BŠË—NI¾eŠ E
¾LeŠ ¾ó—Ì L
Š eŠ ¾ó—Ì ŒLeŠ ¾ó—Ì B˜€¾Ie è—C Œ¾Z̘ ¾Le ¾ó—Ì L
Š e ¾ó—Ì ŒLe ¾ó—Ì B˜€¾IeŠ E
Plural Plural
AíŒIeŠ ó¾ Œê AíŒIeŠ ó¾ Œê ®Š íŒIeŠ ó¾ êŒ AíŒIe è—C ç¾ Œ‚ AíŒIe ó¾ Œê AíŒIe ó¾ Œê ®Š íŒIe ó¾ êŒ AíŒIeŠ E
Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾eŠ ó¾ Œê Š I¾e è—C “Œ‚ Š I¾e ó¾ Œê Š I¾e ó¾ Œê Š I¾e ó¾ Œê Š I¾eŠ E
AíŒIeŠ ¾ó—M AíŒIeŠ ¾ó—M ®Š íŒIŠe¾ó—M ¾ç—N¾Ieè—C ¾ç—N™ÌC˜ AíŒIe E AíŒIe¾ó—M AíŒIe¾ó—M Š®íŒIe ¾ó—M ¾ç—N¾IeŠ E
Š I¾eŠ ó¾ —M Š I¾eŠ ó¾ —M Š I¾eŠ ó¾ —M “ N—I¾e è—C “ N—Ì™C˜ Š I¾e E Š I¾e ó¾ —M Š I¾e ó¾ —M Š I¾e ó¾ —M “ N—I¾eŠ E
¾LeŠ ¾ó—Ì L
Š eŠ ¾ó—Ì ŒLeŠ ¾ó—Ì B˜€¾Ie è—C Œ¾Z̘ ¾Le ¾ó—Ì L
Š e ¾ó—Ì ŒLe ¾ó—Ì B˜€¾IeŠ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: Á
š I’D˜M˜ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: V ÁIA
Root:

Passive Participle: Á
— I“D˜N˜_ŒÀ to be taken in someone's arm Á
˜ °IóŒ M— to take in one's arm Á
˜ I“D˜M˜ Active Participle Á
š °ID˜N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
Á
™ I“D˜N˜_Œê Á
˜ I“D˜N˜_Œê Á
— I“D˜N˜_Œê Á
˜ I°óŒ M— íŠ ‚Œ Á
™ _“I˜D_˜N_Šê Á
˜ _“I˜D_˜N_Šê Á
— _“I˜D_˜N_Šê Á
˜ I“D˜M˜
Á
™ I“D˜N˜M— Á
˜ “ID˜N˜—M —ÁI“D˜N˜M— O
¾ –˜ °IŒó—M ìŠ ‚ Á
™ _“I˜D_˜NM˜ Á
˜ “_I˜D_˜NM˜ —Á_“I˜D_˜NM˜ O
¾ –˜ “ID˜M˜
Á
™ I“D˜N˜M— Á
˜ “ID˜N˜—M —ÁI“D˜N˜M— O
Š –™ °IŒó—M O
Š ̙C˜ Á
™ I“D˜M˜ Á
™ “_I˜D_˜NM˜ Á
˜ _“I˜D_˜NM˜ Á
— “_I˜D_˜NM˜ O
Š –™ I“D˜M˜
쐖“ID˜N˜—M 쐖“ID˜N˜—M Ӑ
Š –“ID˜N˜—M O
 ™–°IóŒ M— O
 ™ÌC˜ 쐖“ID˜M˜ 쐖“_I˜D_˜NM˜ 쐖“_I˜D_˜NM˜ Ӑ
Š –“_I˜D_˜NM˜ O
 ™–“ID˜M˜
Á
™ I“D˜M˜C— Á
˜ I“D˜M˜C— Á
— I“D˜M˜C— O
Œ –™ I°óŒ M— B˜ÌC˜ Á
™ _“I˜D_˜MC˜ Á
˜ _“I˜D_˜MC˜ Á
— _“I˜D_˜MC˜ O
Œ –™ I“D˜M˜
Dual Dual

B˜–“ID˜N˜Œ_ê B˜–“ID˜N˜Œ_ê ®¿ B˜–“ID˜N˜Œ_ê B˜–°IŒó—M BŠËŒ‚ B˜–“_I˜D_˜N_Šê B˜–“_I˜D_˜N_Šê ®¿ B˜–“_I˜D_˜N_Šê B˜–“ID˜M˜


Š ™–“I˜D˜NŒ_ê Š ™–“I˜D˜NŒ_ê Š ™–“I˜D˜NŒ_ê B˜N˜–°IŒó—M BŠËŒ‚ B˜–“_I˜D_˜NM˜ B˜–“_I˜D_˜NM˜ ®¿ B˜–“_I˜D_˜NM˜ B˜N˜–“ID˜M˜
B˜–“ID˜N˜—M B˜–“ID˜N˜—M ®¿ B˜–“ID˜N˜—M BŠË—N™–°IŒó—M BŠË—N™ÌC˜ B˜–“ID˜M˜ B˜–“_I˜D_˜NM˜ B˜–“_I˜D_˜NM˜ ®¿ B˜–“_I˜D_˜NM˜ BŠË—N™–“I˜DM˜
™Á“ID˜N˜Ì— Á
˜ “ID˜N˜—Ì —Á“ID˜N˜Ì— B˜€™–°IóŒ M— Œ ¾Z̘ ™Á“_I˜D_˜N̘ Á
˜ “_I˜D_˜N̘ Á
— “_I˜D_˜N̘ B˜€™–“ID˜M˜
Plural Plural
A헖I“D˜N˜_Œê A헖I“D˜N˜_Œê ®Š 헖I“D˜N˜_Œê ®Š 헖I°óŒ M— ç¾ ‚Œ A헖_“I˜D_˜N_Šê A헖_“I˜D_˜N_Šê ®Š 헖_“I˜D_˜N_Šê A헖I“D˜M˜
Š™–“I˜D˜NŒ_ê Š™–“I˜D˜NŒ_ê Š™–“I˜D˜NŒ_ê Š™–°IŒó—M “Œ‚ Š™–“I˜D˜NŠê Š™–“I˜D˜NŠê Š™–“I˜D˜NŠê Š™–“I˜D˜M
A헖I“D˜N˜M— A헖“ID˜N˜—M ®Š 헖“ID˜N˜—M ç¾ —N–™ I°óŒ M— ç¾ N—Ì™C˜ A헖“ID˜M˜ A헖_“I˜D_˜NM˜ A헖“_I˜D_˜NM˜ ®Š 헖“_I˜D_˜NM˜ ç¾ —N–™ I“D˜M˜
Š ™–“ID˜N˜—M Š ™–“ID˜N˜—M Š ™–“ID˜N˜—M “—N™–°IŒó—M “—N™ÌC˜ Š ™–“ID˜M˜ Š ™–“ID˜N˜M˜ Š ™–“ID˜N˜M˜ Š ™–“ID˜N˜M˜ “—N™–“ID˜M˜
™Á“ID˜N˜Ì— Á
˜ “ID˜N˜—Ì —Á“ID˜N˜Ì— B˜€™–°IóŒ M— Œ ¾Z̘ ™Á“_I˜D_˜N̘ Á
˜ “_I˜D_˜N̘ Á
— “_I˜D_˜N̘ B˜€™–“ID˜M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

59
60
Verbal Noun: ¦
 kŒ F_˜M Chapter 3 Triliteral Verbs Form: VI ¦kA
Root:

Passive Participle: ¦ŠkF_˜N_ŒÀ to be straitened ¦


Š k¿ í—×_—M to straiten ¦
Š kŠ F_˜M Active Participle ¦¿kF_˜N_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¦
¾ kŠ F_˜N_Œê ¦
Š kŠ F_˜N_Œê Œ¦kŠ F_˜N_Œê ¦
Š k¿ í—×_—M íŠ Œ‚ ¦
¾ kŠ F_˜N_Šê ¦
Š kŠ F_˜N_Šê Œ¦kŠ F_˜N_Šê ¦
Š kŠ F_˜M
¾¦kŠ F_˜N—M ¦
Š kŠ F_˜N—M Œ¦kŠ F_˜N—M ¾O³˜k¿ í—×_—M ìŠ ‚ ¾¦kŠ F_˜NM˜ ¦
Š kŠ F_˜NM˜ Œ¦kŠ F_˜NM˜ ¾O³˜kŠ F_˜M
¾¦kŠ F_˜N—M ¦
Š kŠ F_˜N—M Œ¦kŠ F_˜N—M O
Š ™³k¿ í—×_—M O
Š ™ÌC˜ ¾¦kŠ F_˜M ¾¦kŠ F_˜NM˜ ¦
Š kŠ F_˜NM˜ Œ¦kŠ F_˜NM˜ O
Š ™³kŠ F_˜M
쐳kŠ F_˜NM— 쐳kŠ F_˜N—M Ӑ
Š ³kŠ F_˜NM— O
 ™³k¿ í—×_—M O
 ™ÌC˜ 쐳kŠ F_˜M 쐳kŠ F_˜NM˜ 쐳kŠ F_˜NM˜ Ӑ
Š ³kŠ F_˜NM˜ O
 ™³kŠ F_˜M
¦
¾ kŠ F_˜M—C ¦
Š kŠ F_˜M—C Œ¦kŠ F_˜M—C ŒO³™ k¿ í—×_—M B˜ÌC˜ ¦
¾ kŠ F˜MC˜ ¦
Š kŠ F˜MC˜ ¦
Œ kŠ F˜MC˜ ŒO³™ kŠ F_˜M
Dual Dual
B˜³kŠ F_˜N_Œê B˜³kŠ F_˜N_Œê ®¿ B˜³kŠ F_˜N_Œê B˜³k¿ í—×_—M BŠËŒ‚ B˜³kŠ F_˜N_Šê B˜³kŠ F_˜N_Šê ®¿ B˜³kŠ F_˜N_Šê B˜³kŠ F˜M
B˜³kŠ F_˜N—M B˜³kŠ F_˜N—M ®¿ B˜³kŠ F_˜N—M B˜N³˜k¿ í—×_—M BŠËŒ‚ B˜³kŠ F_˜NM˜ B˜³kŠ F_˜NM˜ ®¿ B˜³kŠ F_˜NM˜ B˜N³˜kŠ F_˜M
B˜³ŠkF_˜N—M B˜³kŠ F_˜N—M ®¿ B˜³ŠkF_˜N—M BŠË—N™³k¿ í—×_—M BŠË—N™ÌC˜ B˜³ŠkF_˜M B˜³kŠ F_˜NM˜ B˜³ŠkF_˜N˜M ¿®B˜³kŠ F_˜NM˜ BŠË—N™³kŠ F_˜M
¦
¾ kŠ F_˜N—Ì ¦
Š kŠ F_˜N—Ì Œ¦kŠ F_˜N—Ì B˜€³™ k¿ í—×_—M Œ Z¾ ̘ ¦
¾ kŠ F_˜N̘ ¦
Š kŠ F_˜N̘ ¦
Œ kŠ F_˜N̘ B˜€³™ kŠ F_˜M
Plural Plural
A헳kŠ F_˜N_Œê A헳kŠ F_˜N_Œê ®Š 헳kŠ F_˜N_Œê A헳k¿ í—×_—M ç¾ Œ‚ A헳kŠ F_˜N_Šê A헳kŠ F_˜N_Šê ®Š 헳kŠ F_˜N_Šê A헳kŠ F_˜M
Š ™³kŠ F_˜N_Œê Š ™³kŠ F_˜N_Œê Š ™³kŠ F_˜N_Œê Š ™³k¿ í—×_—M “Œ‚ Š ™³kŠ F_˜N_Šê Š ™³kŠ F_˜N_Šê Š ™³kŠ F_˜N_Šê Š ™³kŠ F_˜M
A헳ŠkF_˜N—M A헳ŠkF_˜N—M Š®í—³ŠkF_˜N—M ¾ç—N™³¿kí—×_—M ¾ç—N™Ì˜C A헳ŠkF_˜M A헳ŠkF_˜N˜M A헳ŠkF_˜N_˜M Š®í—³ŠkF_˜N˜M ¾ç—N™³ŠkF_˜M
Š ™³kŠ F_˜N—M Š ™³kŠ F_˜N—M Š ™³kŠ F_˜N—M “—N™³k¿ í—×_—M “—N™ÌC˜ Š ™³kŠ F_˜M Š ™³kŠ F_˜NM˜ Š ™³kŠ F_˜NM˜ Š ™³kŠ F_˜NM˜ “—N™³kŠ F_˜M
¦
¾ kŠ F_˜N—Ì ¦
Š kŠ F_˜N—Ì Œ¦kŠ F_˜N—Ì B˜€³™ k¿ í—×_—M Œ Z ¾ ̘ ¦
¾ kŠ F_˜N̘ ¦
Š kŠ F_˜N̘ ¦
Œ kŠ F_˜N̘ B˜€³™ kŠ F_˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¦
 kŒ AŠí_˜M Chapter 3 Triliteral Verbs Form: VI ¦kA
Root:

Passive Participle: ¦  kŠ AŠíN˜_ŒÀ to be straitened ¦


Š k¿ èŒó_—M to straiten ¦
Š kŠ AŠí_˜M Active Participle ¦¿kAŠí_˜N_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¦
¾ kŠ AŠíN˜_Œê ¦
Š kŠ AŠíN˜_Œê Œ¦kŠ AŠíN˜_Œê ¦
Š k¿ èŒó_—M íŠ Œ‚ ¦
¾ kŠ AŠí_˜N_Šê ¦
Š kŠ AŠí_˜N_Šê Œ¦kŠ AŠí_˜N_Šê ¦
Š kŠ AŠí_˜M
¦
¾ kŠ AŠíN˜M— ¦
Š kŠ AŠíN˜—M Œ¦kŠ AŠíN˜M— O
¾ ³˜k¿ èŒó_—M ìŠ ‚ ¦
¾ kŠ AŠí_˜NM˜ ¦
Š kŠ AŠí_˜NM˜ ¦
Œ kŠ AŠí_˜NM˜ O
¾ ³˜kŠ AŠí_˜M
¾¦kŠ AŠíN˜—M ¦
Š kŠ AŠíN˜—M Œ¦kŠ AŠíN˜—M O
Š ™³k¿ èŒó_—M O
Š ™ÌC˜ ¦ŠkAŠí_˜M ¾¦kŠ AŠí_˜NM˜ ¦
Š kŠ AŠí_˜NM˜ Œ¦kŠ AŠí_˜NM˜ O
Š ™³kŠ AŠí_˜M
쐳kŠ AŠíN˜—M 쐳kŠ AŠíN˜—M Ӑ
Š ³kŠ AŠíN˜—M O
 ™³k¿ èŒó_—M O
 ™ÌC˜ 쐳kŠ AŠí_˜M 쐳kŠ AŠí_˜NM˜ 쐳kŠ AŠí_˜NM˜ Ӑ
Š ³kŠ AŠí_˜NM˜ O
 ™³kŠ AŠí_˜M
¾¦kŠ AŠí˜M—C Š¦ŠkAŠíM˜—C Œ¦kŠ AŠí˜M—C ŒO™³¿kèŒó_—M B˜ÌC˜ ¾¦kŠ AŠí_˜MC˜ ¦
Š kŠ AŠí_˜MC˜ Œ¦kŠ AŠí_˜MC˜ ŒO™³kŠ AŠí_˜M
Dual Dual

B˜³kŠ AŠíN˜_Œê B˜³kŠ AŠíN˜_Œê ®¿ B˜³kŠ AŠíN˜_Œê B˜³k¿ èŒó_—M BŠËŒ‚ B˜³kŠ AŠí_˜N_Šê B˜³kŠ AŠí_˜N_Šê ®¿ B˜³kŠ AŠí_˜N_Šê B˜³kŠ AŠí_˜M
B˜³ŠkAŠíN˜—M B˜³ŠkAŠíN˜—M ®¿ B˜³ŠkAŠíN˜—M B˜N˜³¿kèŒó_—M BŠËŒ‚ B˜³ŠkAŠí_˜N˜M B˜³kŠ AŠí_˜NM˜ ®¿ B˜³ŠkAŠí_˜N˜M B˜N³˜kŠ AŠí_˜M
B˜³kŠ AŠíN˜—M B˜³kŠ AŠíN˜—M ®¿ B˜³kŠ AŠíN˜—M BŠË—N³™ k¿ èŒó_—M BŠË—N̙C˜ B˜³kŠ AŠí_˜M B˜³kŠ AŠí_˜NM˜ B˜³kŠ AŠí_˜NM˜ ®¿ B˜³kŠ AŠí_˜NM˜ BŠË—N³™ kŠ AŠí_˜M
¾¦kŠ AŠí˜N—Ì Š¦ŠkAŠíN˜—Ì Œ¦kŠ AŠí˜N—Ì B˜€™³k¿ èŒó_—M Œ¾Z̘ ¾¦kŠ AŠí_˜N_˜Ì Š¦ŠkAŠí_˜N_˜Ì Œ¦kŠ AŠí_˜N_˜Ì B˜€™³kŠ AŠí_˜M
Plural Plural
A헳kŠ AŠíN˜_Œê A헳kŠ AŠíN˜_Œê ®Š 헳kŠ AŠíN˜_Œê A헳k¿ èŒó_—M ç¾ ‚Œ A헳kŠ AŠí_˜N_Šê A헳kŠ AŠí_˜N_Šê ®Š 헳kŠ AŠí_˜N_Šê A헳kŠ AŠí_˜M
Š ™³kŠ AŠíN˜_Œê Š ™³kŠ AŠíN˜_Œê Š ™³kŠ AŠíN˜_Œê Š ™³k¿ èŒó_—M “Œ‚ Š ™³kŠ AŠí_˜N_Šê Š ™³kŠ AŠí_˜N_Šê Š ™³kŠ AŠí_˜N_Šê Š ™³kŠ AŠí_˜M
A헳kŠ AŠíN˜M— A헳kŠ AŠíN˜—M ®Š 헳kŠ AŠíN˜—M ç¾ —N³™ k¿ èŒó_—M ç¾ —N̙C˜ A헳kŠ AŠí_˜M A헳kŠ AŠí_˜NM˜ A헳kŠ AŠí_˜NM˜ ®Š 헳kŠ AŠí_˜NM˜ ç¾ N—³™ kŠ AŠí_˜M
Š ™³kŠ AŠí˜N—M Š™³ŠkAŠíN˜—M Š ™³kŠ AŠí˜N—M “—N™³k¿ èŒó_—M “—N™Ì˜C Š™³ŠkAŠí_˜M Š™³ŠkAŠí_˜N˜M Š™³ŠkAŠí_˜N˜M Š™³ŠkAŠí_˜N˜M “—N™³kŠ AŠí_˜M
¾¦kŠ AŠí˜N—Ì Š¦ŠkAŠíN˜—Ì Œ¦kŠ AŠí˜N—Ì B˜€™³k¿ èŒó_—M Œ¾Z̘ ¾¦kŠ AŠí_˜N_˜Ì Š¦ŠkAŠí_˜N_˜Ì Œ¦kŠ AŠí_˜N_˜Ì B˜€™³kŠ AŠí_˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

61
62
Verbal Noun: i B˜R_Nê¾G¿ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: VIII Root: jQA
Passive Participle: j˜R_˜M¾ó_ŒÀ to be emulated jŠ RM—è—C to emulate * jŠ R˜_˜Nê¿G Active Participle j
 _RM˜ó¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ _˜R_˜Mó¾ _Œê jŠ _˜R_˜Mó¾ _Œê Œj_˜R_˜Mó¾ _Œê jŠ RM—è—C íŠ Œ‚ j¾ _R_˜MD™ êŠ jŠ _R_˜MD™ êŠ Œj_R_˜MD™ êŠ jŠ R˜_˜Nê¿G
¾j_˜R_˜M¾ó—M jŠ R˜_˜M¾ó—M Œj˜R_˜M¾ó—M ¾PjŠ R—Mè—C Šì‚ ¾j_R_˜M™D˜M Šj_R_˜M™D˜M Œj_R_˜M™D˜M ¾PŠj˜R_˜Nê¿G
¾j˜R_˜M¾ó—M Šj˜R_˜M¾ó—M Œj˜R_˜M¾ó—M ŠP¾jR—Mè—C ŠO™Ì˜C ¾jR_˜N¾ê¿G ¾j_R_˜M™D˜M Šj_R_˜M™D˜M Œj_R_˜M™D˜M ŠP¾j˜R_˜Nê¿G
º¿j˜R_˜M¾ó—M º¿j˜R_˜M¾ó—M Š ê¿j˜R_˜M¾ó—M P
 ¾jR—Mè—C O™Ì˜C º¿jR_˜N¾ê¿G º¿j_R_˜M™DM˜ º¿j_R_˜M™D˜M Šê¿j_R_˜M™DM˜ P
 ¾jR˜_˜Nê¿G
j¾ R˜_˜Mè—C jŠ R˜_˜Mè—C ŒjR˜_˜Mè—C ŒPj¾ R—Mè—C B˜ÌC˜ j¾ _R_˜ME jŠ _R_˜ME Œj_R_˜ME PŒ j¾ R˜_˜Nê¿G
Dual Dual
AŠj_˜R_˜Mó¾ _Œê AŠj_˜R_˜Mó¾ _Œê ®¿ AŠj_˜R_˜Mó¾ _Œê AŠjRM—è—C BŠËŒ‚ AŠj_R_˜MD™ êŠ AŠj_R_˜MD™ êŠ ®¿ AŠj_R_˜MD™ êŠ AŠjR˜_˜Nê¿G
AŠjR˜_˜Mó¾ —M AŠjR˜_˜Mó¾ —M ®¿ AŠjR˜_˜Mó¾ —M B˜MjŠ RM—è—C BŠËŒ‚ AŠj_R_˜MD™ M˜ AŠj_R_˜MD™ M˜ ®¿ AŠj_R_˜MD™ M˜ B˜MjŠ R˜_˜Nê¿G
AŠjR˜_˜Mó¾ —M AŠjR˜_˜Mó¾ —M ®¿ AŠjR˜_˜Mó¾ —M BŠË—Mj¾ R—Mè—C BŠË—N̙C˜ AŠjR_˜Nê¾G¿ AŠj_R_˜MD™ M˜ AŠj_R_˜MD™ M˜ ®¿ AŠj_R_˜MD™ M˜ BŠË—Mj¾ R˜_˜Nê¿G
¾jR˜_˜M¾ó—Ì Šj˜R_˜M¾ó—Ì ŒjR˜_˜M¾ó—Ì B˜Ì¾jR—Mè—C Œ¾Z˜Ì ¾j_R_˜M™D˜Ì Šj_R_˜M™D˜Ì Œj_R_˜M™D˜Ì B˜Ì¾jR˜_˜Nê¿G
Plural Plural
AèŒj_˜R_˜Mó¾ _Œê AèŒj_˜R_˜Mó¾ _Œê ®Š èŒj_˜R_˜Mó¾ _Œê AèŒjR—Mè—C ç¾ ‚Œ AèŒj_R_˜MD™ êŠ AèŒj_R_˜MD™ êŠ ®Š èŒj_R_˜MD™ êŠ AèŒjR˜_˜Nê¿G
®Š j¾ _˜R_˜Mó¾ _Œê ®Š j¾ _˜R_˜Mó¾ _Œê ®Š j¾ _˜R_˜Mó¾ _Œê ®Š j¾ RM—è—C “ ‚Œ ®Š j¾ _R_˜MD™ êŠ ®Š j¾ _R_˜MD™ êŠ ®Š j¾ _R_˜MD™ êŠ ®Š j¾ R˜_˜Nê¿G
AèŒjR˜_˜Mó¾ M— AèŒjR˜_˜Mó¾ —M ®Š èŒjR˜_˜Mó¾ —M ç¾ —Mj¾ R—Mè—C ç¾ N—Ì™C˜ AèŒjR_˜Nê¾G¿ AèŒj_R_˜MD™ M˜ AèŒj_R_˜MD™ M˜ ®Š èŒj_R_˜MD™ M˜ ç¾ M—j¾ R˜_˜Nê¿G
®Š ¾jR˜_˜M¾ó—M ®Š ¾jR˜_˜M¾ó—M ®Š ¾jR˜_˜M¾ó—M “—M¾jR—Mè—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾jR_˜N¾êG¿ ®Š ¾j_R_˜M™DM˜ ®Š ¾j_R_˜M™DM˜ ®Š ¾j_R_˜M™DM˜ “—M¾jR˜_˜Nê¿G
AèŒe“fŠË—M AèŒe“fŠË—M ®Š èŒe“fˊ —M ¾ç—M¾e°fŒÀ ¾ç—N™Ì˜C AèŒe°fÀŠ AèŒe°fŠË—M AèŒe°fŠË—M ®Š èŒe°fˊ —M ¾ç—M¾e“
®Š ¾e“fˊ —M ®Š ¾e“fˊ —M ®Š ¾e“fˊ —M “—M¾e°fŒÀ “—N™ÌC˜ ®Š ¾e°fÀŠ ®Š ¾e°fˊ —M ®Š ¾e°fˊ —M ®Š ¾e°fˊ —M “—M¾e“fÀŠ
¾e“fˊ —Ì eŠ “fˊ —Ì Œe“fˊ —Ì B˜Ì¾e°fŒÀ Œ¾Z̘ ¾e°fˊ —Ì eŠ °fˊ —Ì Œe°fˊ —Ì B˜Ì¾e“fÀŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: šgB˜b½M¿G Chapter 3 Triliteral Verbs Form: VIII haA
Root:

Passive Participle: šh_˜b_œN_ŒÀ to be taken h


—b _žMC— to take * h
˜b˜ MœG¿ Active Participle h
—b Nœ_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
h™ _˜b_Nœ_Œê h˜ _˜b_Nœ_Œê —h_˜b_Nœ_Œê h˜ b
 _Mž—C íŠ Œ‚ h™ b  Nœ_Šê h˜ b  Nœ_Šê —hb  Nœ_Šê h˜ b
˜ MœG¿
h™ _˜b_NœM— h˜ _˜b_œN—M —h_˜b_NœM— P
¾ h˜ b _MžC— ìŠ ‚ h™ b œNM˜ h˜ b NœM˜ h— b œNM˜ P
¾ h˜ b˜ MœG¿
™h_˜b_œN—M ˜h_˜b_œN—M —h_˜b_œN—M ŠP™hb_žM—C ŠO™Ì˜C ™hbœMG¿ ™hb
 œN˜M ˜hbœNM˜ —hb
 œN˜M ŠP™h˜bœMG¿
ºh_˜b_œN—M ºh_˜b_œN—M Š êh_˜b_œN—M P
 h™ b _Mž—C O
 ̙C˜ ºhb  œMG¿ ºhb  œNM˜ ºhb  œNM˜ Š êhb  œNM˜ P
 h™ b˜ MœG¿
h™ _˜b_NœÌ— h˜ _˜b_œN—Ì —h_˜b_NœÌ— P
Œ h™ b _MžC— B˜ÌC˜ h™ b
 MœC˜ h˜ b
 œMC˜ —hb MœC˜ P
Œ h™ b˜ œMG¿
Dual Dual
A˜h_˜b_œN_Œê A˜h_˜b_Nœ_Œê ®¿ A˜h_˜b_œN_Œê A˜hb _Mž—C BŠËŒ‚ A˜hb œN_Šê A˜hb  Nœ_Šê ®¿ A˜hb  œN_Šê A˜hb˜ MœG¿
A˜h_˜b_œN—M A˜h_˜b_œN—M ®¿ A˜h_˜b_œN_—M B˜Mh˜ b
 _Mž—C BŠËŒ‚ A˜hb œN_˜M A˜hb NœM˜ ®¿ A˜hb Nœ_˜M B˜Mh˜ b
˜ œMG¿
A˜h_˜b_œN—M A˜h_˜b_œN—M ®¿ A˜h_˜b_œN_—M BŠË—Mh™ b
 _Mž—C BŠË—N̙C˜ A˜hb
 œMG¿ A˜hb œN_˜M A˜hb NœM˜ ®¿ A˜hb  Nœ_˜M BŠË—Mh™ b
˜ MœG¿
h™ _˜b_œN_—Ì h˜ _˜b_œN_—Ì h— _˜b_œN_—Ì B˜Ìh™ b
 _Mž—C ŒZ ¾ ̘ h™ b
 NœÌ˜ h˜ b
 œN̘ —hb NœÌ˜ B˜Ìh™ b
˜ MœG¿
Plural Plural
Aè—h_˜b_Nœ_Œê Aè—h_˜b_Nœ_Œê ®Š è—h_˜b_œN_Œê Aè—hb  _MžC— ç¾ ‚Œ Aè—hb  œN_Šê Aè—hb  œN_Šê ®Š è—hb  Nœ_Šê Aè—hb ˜ MœG¿
®Š h™ _˜b_Nœ_Œê ®Š h™ _˜b_Nœ_Œê ®Š h™ _˜b_Nœ_Œê ®Š h™ b _žM—C “ ‚Œ ®Š h™ b  œN_Šê ®Š h™ b  œN_Šê ®Š h™ b
 œN_Šê ®Š h™ b˜ œMG¿
Aè—h_˜b_NœM— Aè—h_˜b_œN—M ®Š è—h_˜b_œN—M ç¾ —Mh™ b _žM—C ç¾ —N̙C˜ Aè—hb MœG¿ Aè—hb  œNM˜ Aè—hb  NœM˜ ®Š è—hb  NœM˜ ç¾ M—h™ b˜ œMG¿
®Š h™ _˜b_NœM— ®Š h™ _˜b_œN—M ®Š h™ _˜b_NœM— “—Mh™ b  _Mž—C “ N—Ì™C˜ ®Š h™ b
 œMG¿ ®Š h™ b
 NœM˜ ®Š h™ b
 œNM˜ ®Š h™ b
 Nœ_˜M “ M—h™ b ˜ œMG¿
h™ _˜b_œN_—Ì h˜ _˜b_œN_—Ì h— _˜b_œN_—Ì B˜Ìh™ b
 _Mž—C ŒZ ¾ ̘ h™ b
 NœÌ˜ h˜ b
 œN̘ —hb NœÌ˜ B˜Ìh™ b
˜ MœG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) h˜ b
˜ N˜™…G¿*

63
64
Verbal Noun: iB_ŠV™×_N_¾mG¿ Chapter 3 Triliteral Verbs Form: X Root:jUA
Passive Participle: j UŠ D™ N˜_¾nÀŒ to be taken on hire j
Š U¿ ó¾ N—_¾mC— to take on hire j
Š UŠ D™ N˜_¾mG¿ Active Participle j
 U¿ D™ N˜_¾nÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ UŠ D™ N˜_¾nêŒ jŠ UŠ D™ N˜_¾nŒê ŒjUŠ D™ N˜_¾nêŒ jŠ U¿ ó¾ N—_¾m—C íŠ Œ‚ j¾ U¿ D™ N˜_¾nêŠ jŠ U¿ D™ N˜_¾nêŠ ŒjU¿ D™ N˜_¾nêŠ jŠ UŠ D™ N˜_¾mG¿
¾jUŠ ™DN˜_¾n—M ŠjŠU™D˜N_¾n—M ŒjUŠ ™DN˜_¾n—M ¾PŠj¿U¾ó—N_¾m—C ìŠ ‚ ¾jU¿ ™DN˜_¾n˜M Šj¿U™D˜N_¾nM˜ ŒjU¿ ™DN˜_¾n˜M ¾PŠjŠU™D˜N_¾mG¿
¾jUŠ ™DN˜_¾n—M jŠ UŠ ™DN˜_¾n—M ŒjUŠ ™DN˜_¾n—M P
Š ¾jU¿ ¾ó—N_¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾jU¿ ™DN˜_¾mG¿ ¾jU¿ ™DN˜_¾nM˜ jŠ U¿ ™DN˜_¾nM˜ ŒjU¿ ™DN˜_¾nM˜ P
Š ¾jUŠ ™DN˜_¾mG¿
º¿jŠU™D˜N_¾n—M º¿jŠU™D˜N_¾n—M Š ê¿jŠU™D˜N_¾n—M P
 ¾jU¿ ¾ó—N_¾m—C O™Ì˜C º¿jU¿ ™DN˜_¾m¿G º¿jU¿ ™DN˜_¾n˜M º¿jU¿ ™DN˜_¾n˜M Šê¿jU¿ ™DN˜_¾n˜M P¾jUŠ D™ N˜_¾mG¿
j¾ UŠ D™ N˜_¾mC— jŠ UŠ D™ N˜_¾m—C ŒjUŠ D™ N˜_¾mC— PŒ j¾ U¿ ó¾ N—_¾m—C B˜ÌC˜ j¾ U¿ D™ N˜_¾mC˜ jŠ U¿ D™ N˜_¾mC˜ jŒ U¿ D™ N˜_¾mC˜ ŒPj¾ UŠ D™ N˜_¾mG¿
Dual Dual
AŠjUŠ D™ N˜_¾nêŒ AŠjUŠ D™ N˜_¾nêŒ ®¿ AŠjUŠ D™ N˜_¾nêŒ AŠjU¿ ó¾ N—_¾mC— BŠË‚Œ AŠjU¿ D™ N˜_¾nêŠ AŠjU¿ D™ N˜_¾nêŠ ®¿ AŠjU¿ D™ N˜_¾nêŠ AŠjUŠ D™ N˜_¾mG¿
AŠjUŠ ™DN˜_¾nM— AŠjUŠ ™DN˜_¾nM— ®¿ AŠjUŠ ™DN˜_¾nM— B˜MjŠ U¿ ¾óN—_¾mC— BŠË‚Œ AŠjU¿ ™DN˜_¾nM˜ AŠjU¿ ™DN˜_¾nM˜ ®¿ AŠjU¿ ™DN˜_¾nM˜ B˜MjŠ UŠ ™DN˜_¾mG¿
AŠjUŠ D™ N˜_¾nM— AŠjUŠ D™ N˜_¾nM— ®¿ AŠjUŠ D™ N˜_¾nM— BŠËM—j¾ U¿ ó¾ N—_¾mC— BËN—Ì™C˜ AŠjU¿ D™ N˜_¾mG¿ AŠjU¿ D™ N˜_¾nM˜ AŠjU¿ D™ N˜_¾nM˜ ®¿ AŠjU¿ D™ N˜_¾nM˜ BŠË—M¾jUŠ ™DN˜_¾m¿G
¾jUŠ ™DN˜_¾n—Ì ŠjŠU™D˜N_¾n—Ì ŒjUŠ ™DN˜_¾n—Ì B˜Ì¾jU¿ ¾ó—N_¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾j¿U™D˜N_¾n̘ jŠ U¿ ™DN˜_¾n˜Ì Œj¿U™D˜N_¾n̘ B˜Ì¾jŠU™D˜N_¾mG¿
Plural Plural
AèŒjUŠ D™ N˜_¾nêŒ AèŒjUŠ D™ N˜_¾nŒê ®Š èŒjUŠ D™ N˜_¾nŒê AèŒjU¿ ó¾ —N_¾mC— ç¾ ‚Œ AèŒjU¿ D™ N˜_¾nêŠ AèŒjU¿ D™ N˜_¾nêŠ ®Š èŒjU¿ D™ N˜_¾nêŠ AèŒjUŠ D™ N˜_¾mG¿
®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾nêŒ ®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾nŒê ®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾nêŒ ®Š ¾jU¿ ¾óN—_¾m—C “‚Œ ®Š ¾jU¿ ™DN˜_¾nêŠ ®Š ¾jU¿ ™DN˜_¾nêŠ ®Š ¾jU¿ ™DN˜_¾nêŠ ®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾mG¿
AèŒjUŠ D™ N˜_¾nM— AèŒjUŠ D™ N˜_¾nM— ®Š èŒjUŠ D™ N˜_¾nM— ç¾ M—j¾ U¿ ó¾ N—_¾mC— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒjU¿ D™ N˜_¾mG¿ AèŒjU¿ D™ N˜_¾nM˜ AèŒjU¿ D™ N˜_¾nM˜ ®Š èŒjU¿ D™ N˜_¾nM˜ ç¾ M—j¾ UŠ D™ N˜_¾mG¿
®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾n—M Š®¾jŠU™D˜N_¾n—M ®Š ¾jUŠ ™DN˜_¾n—M “—M¾jU¿ ¾ó—N_¾m—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾jU¿ ™DN˜_¾m¿G Š®¾j¿U™D˜N_¾nM˜ ®Š ¾jU¿ ™DN˜_¾n˜M Š®¾j¿U™D˜N_¾nM˜ “ M—j¾ UŠ D™ N˜_¾mG¿
¾jUŠ ™DN˜_¾n—Ì ŠjŠU™D˜N_¾n—Ì ŒjUŠ ™DN˜_¾n—Ì B˜Ì¾jU¿ ¾ó—N_¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾j¿U™D˜N_¾n̘ jŠ U¿ ™DN˜_¾n˜Ì Œj¿U™D˜N_¾n̘ B˜Ì¾jŠU™D˜N_¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 D™ _˜Q Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I Root:iBQ

Passive Participle: ièŒó™R_ŠÀ to be avenged jŠ א—Q to avenge i


Š D˜_˜Q Active Participle: j
 …B_˜Q
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive* Subjunctive* Indicative* Jussive* Subjunctive* Indicative*
Singular Singular
i¾ D˜_™R_Œê iŠ D˜_™R_Œê ŒiD˜_™R_Œê jŠ א—Q íŠ Œ‚ j¾ ט_™R_Šê jŠ ט_™R_Šê Œjט_™R_Šê iŠ D˜_˜Q
i¾ D˜_™RM— iŠ D˜_™RM— iŒ D˜_™RM— P
¾ jŠ אQ— ìŠ ‚ j¾ ט_™R_˜M jŠ ט_™R_˜M jŒ ט_™R_˜M P
¾ iŠ D˜_˜Q
¾iD˜_™R—M iŠ D˜_™R—M ŒiD˜_™R—M P
Š ¾jא—Q O
Š ™ÌC˜ ¾jט™QG¿ ¾jט_™R_˜M jŠ ט_™R_˜M Œjט_™R_˜M PŠ ¾iD˜_˜Q
º¿i˜D_™R—M º¿i˜D_™R—M Š ê¿i˜D_™R—M P
 ¾jא—Q O
 ™ÌC˜ º¿j˜×™Q¿G º¿iD˜_™R˜M º¿iD˜_™R˜M Šê¿iD˜_™R˜M P¾i˜D_˜Q
i¾ D˜_™QC— iŠ D˜_™Q—C ŒiD˜_™QC— P
Œ j¾ אQ— B˜ÌC˜ j¾ ט_™QC˜ jŠ ט_™QC˜ Œjט_™QC˜ P
Œ i¾ D˜_˜Q
Dual Dual

AŠi˜D_™R_Œê AŠiD˜_™R_Œê ®¿ AŠi˜D_™R_Œê AŠjא—Q BŠËŒ‚ AŠi˜D_™R_Šê AŠiD˜_™R_Šê ®¿ AŠi˜D_™R_Šê AŠiD˜_˜Q


AŠiD˜_™R—M AŠiD˜_™R—M ®¿ AŠiD˜_™R—M B˜MjŠ אQ— BŠËŒ‚ AŠiD˜_™RM˜ AŠiD˜_™R_˜M ®¿ AŠiD˜_™R_˜M B˜MiŠ D˜_˜Q
AŠiD˜_™R—M AŠiD˜_™R—M ®¿ AŠiD˜_™R—M BŠË—Mj¾ א—Q BŠË—N̙C˜ AŠjטQ™G¿ AŠiD˜_™RM˜ AŠiD˜_™R_˜M ®¿ AŠiD˜_™R_˜M BŠË—Mi¾ D˜_˜Q
i¾ D˜_™R̗ iŠ D˜_™R—Ì ŒiD˜_™R̗ B˜Ìj¾ א—Q ŒZ ¾ ̘ j¾ ט_™R̘ jŠ ט_™R̘ Œjט_™R̘ B˜Ìi¾ D˜_˜Q
Plural Plural
AèŒiD˜_™R_Œê AèŒiD˜_™R_Œê ®Š èŒiD˜_™R_Œê AèŒjאQ— ç¾ ‚Œ AèŒiD˜_™R_Šê AèŒiD˜_™R_Šê ®Š èŒiD˜_™R_Šê AèŒiD˜_˜Q
®Š i¾ D˜_™R_Œê ®Š i¾ D˜_™R_Œê ®Š i¾ D˜_™R_Œê ®Š j¾ א—Q “ ‚Œ ®Š i¾ D˜_™R_Šê ®Š i¾ D˜_™R_Šê ®Š i¾ D˜_™R_Šê ®Š i¾ D˜_˜Q
AèŒiD˜_™R—M AèŒiD˜_™R_—M ®Š èŒiD˜_™R—M ¾ç—M¾jא—Q ¾ç—N™ÌC˜ AèŒjט™QG¿ AèŒiD˜_™RM˜ AèŒiD˜_™R_˜M ®Š èŒiD˜_™RM˜ ¾ç—M¾iD˜_˜Q
®Š ¾iD˜_™R—M Š®¾i˜D_™R—M ®Š ¾iD˜_™R_—M “—M¾j×—Q “—N™ÌC˜ ®Š ¾jט™QG¿ ®Š ¾iD˜_™R˜M Š®¾i˜D_™RM˜ ®Š ¾iD˜_™R˜M “—M¾iD˜_˜Q
i¾ D˜_™R̗ iŠ D˜_™R—Ì ŒiD˜_™R̗ B˜Ìj¾ א—Q ŒZ ¾ ̘ j¾ ט_™R̘ jŠ ט_™R̘ Œjט_™R̘ B˜Ìi¾ D˜_˜Q
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) ... jŠ טR™Ì— ; j¾ טR™Ì— ; jŒ טR™Ì— ; j¾ טR™êŒ ; jŠ טR™êŒ ; jŒ טR™êŒ* (Also) ... i¾ D˜_™R̘ ; iŠ D˜_™R̘ ; iŒ D˜_™R̘ ;¾iD˜_™R_Šê ; iŠ D˜_™R_Šê ; iŒ D˜_™R_Šê*
(Also) ... ® Š ¾iD˜™QG¿ ; AèŒiD˜™QG¿ ; AŠiD˜™QG¿ ; º¿iD˜™QG¿ ; ¾iD˜™QG¿**

65
66
Verbal Noun: ²
 AŠó_Œm Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I Root: ²Bm

Passive Participle: ²
 èŒón
¾ ÀŠ to be asked ¶
Š א_Œm to ask ²
Š D˜_Šm Active Participle: ¶
 …B_Šm
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive* Subjunctive* Indicative* Jussive* Subjunctive* Indicative*
Singular Singular
¶¾ _˜×_¾nêŒ ¶Š _˜×_¾nêŒ ¶Œ _˜×_¾nêŒ ¶Š א_Œm íŠ ‚Œ ¶¾ _˜×_¾nêŠ ¶Š _˜×_¾nêŠ ¶Œ _˜×_¾nêŠ ²Š D˜_Šm
¶¾ _˜×_¾nM— ¶Š _˜×_¾nM— ¶Œ _˜×_¾nM— O
¾ ·˜×_Œm ìŠ ‚ ¶¾ _˜×_¾nM˜ ¶Š _˜×_¾nM˜ ¶Œ _˜×_¾nM˜ O
¾ ȘD˜_Šm
¶¾ _˜×_¾nM— ¶Š _˜×_¾nM— ¶Œ _˜×_¾nM— O
Š ·™ א_Œm O
Š ̙C˜ ¶¾ טm¾ G¿ ¶¾ _˜×_¾nM˜ ¶Š _˜×_¾nM˜ ¶Œ _˜×_¾nM˜ O
Š șD˜_Šm
쐷_˜×_¾n—M 쐷_˜×_¾n—M Ӑ
Š ·_˜×_¾n—M O
 ™·×_Œm O™Ì˜C 쐷ט¾mG¿ 쐷_˜×_¾nM˜ 쐷_˜×_¾nM˜ Ӑ
Š ·_˜×_¾nM˜ O
 ™ÈD˜_Šm
¶¾ _˜×_¾mC— ¶Š _˜×_¾mC— ¶Œ _˜×_¾mC— O
Œ ·™ א_Œm B˜ÌC˜ ¶¾ _˜×_¾mC˜ ¶Š _˜×_¾mC˜ ¶Œ _˜×_¾mC˜ O
Œ șD˜_Šm
Dual Dual
¸_˜
˜ ×_¾nêŒ ¸_˜
˜ ×_¾nŒê ®¿ ¸_˜
˜ ×_¾nêŒ ¸
˜ ×_Œm BŠËŒ‚ ¸_˜
˜ ×_¾nêŠ ¸_˜
˜ ×_¾nêŠ ®¿ ¸_˜
˜ ×_¾nêŠ †˜
˜ D_Šm
¸_˜
˜ ×_¾nM— ¸_˜
˜ ×_¾n—M ®¿ ¸_˜
˜ ×_¾nM— B˜N·˜×_Œm BŠËŒ‚ ¸_˜
˜ ×_¾nM˜ ¸_˜
˜ ×_¾nM˜ ®¿ ¸_˜
˜ ×_¾nM˜ B˜NȘD˜_Šm
¸_˜
˜ ×_¾n—M ˜¸_˜×_¾n—M ®¿ ¸_˜
˜ ×_¾n—M BŠË—N™·×_Œm BŠË—N™ÌC˜ ¸˜
˜ ×¾m¿G ˜¸_˜×_¾nM˜ ¸_˜
˜ ×_¾n˜M ¿®˜¸_˜×_¾nM˜ BŠË—N™ÈD˜_Šm
¶¾ _˜×_¾n̗ ¶Š _˜×_¾n̗ ¶Œ _˜×_¾n̗ B˜€·™ א_Œm Œ Z¾ ̘ ¶¾ _˜×_¾n̘ ¶Š _˜×_¾n̘ ¶Œ _˜×_¾n̘ B˜€È™D˜_Šm
Plural Plural
A헷_˜×_¾nêŒ A헷_˜×_¾nêŒ ®Š 헷_˜×_¾nêŒ A헷א_Œm ç¾ ‚Œ A헷_˜×_¾nêŠ A헷_˜×_¾nêŠ ®Š 헷_˜×_¾nêŠ Aí—ÈD˜_Šm
Š ™·_˜×_¾nŒê Š ™·_˜×_¾nŒê Š ™·_˜×_¾nŒê Š ™·×_Œm “Œ‚ Š ™·_˜×_¾nêŠ Š ™·_˜×_¾nêŠ Š ™·_˜×_¾nêŠ Š ™ÈD˜_Šm
A헷_˜×_¾nM— A헷_˜×_¾nM— ®Š 헷_˜×_¾nM— ç¾ N—·™ א_Œm ç¾ N—Ì™C˜ A헷טm¾ G¿ A헷_˜×_¾nM˜ A헷_˜×_¾nM˜ ®Š 헷_˜×_¾nM˜ ç¾ N—È™D˜_Šm
Š ·™ _˜×_¾nM— Š ·™ _˜×_¾nM— Š ·™ _˜×_¾nM— “ N—·™ א_Œm “ N—Ì™C˜ Š ·™ טm¾ G¿ Š ·™ _˜×_¾nM˜ Š ·™ _˜×_¾nM˜ Š ·™ _˜×_¾nM˜ “ N—È™D˜_Šm
¶¾ _˜×_¾n̗ ¶Š _˜×_¾n̗ ¶Œ _˜×_¾n̗ B˜€·™ א_Œm Œ Z ¾ ̘ ¶¾ _˜×_¾n̘ ¶Š _˜×_¾n̘ ¶Œ _˜×_¾n̘ B˜€È™D˜_Šm
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) ... ²¾ D˜n
¾ Ì ; ²Š D˜n
¾ ̗ ; ²Œ D˜n
¾ ̗ ; ²¾ D˜n
¾ êŒ ; ²Š D˜n
¾ êŒ ; ²Œ D˜n
¾ êŒ* (Also) ... ²¾ D˜_¾n̘ ; ²Š D˜_¾n̘ ; ²Œ D˜_¾n̘ ; ²¾ D˜_¾nêŠ ; ²Š D˜_¾nêŠ ; ²Œ D˜_¾nêŠ*
(Also) Š ™ÈD˜¾mG¿ ; Aí—ÈD˜¾mG¿ ; †˜
˜ D¾mG¿ ; ìÈD˜¾mG¿ ; ¾²D˜¾mG¿ **
Verbal Noun: i
 C˜kŠ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I Root: iAk

Passive Participle: None This verb has no passive to roar i


Š C˜kŠ Active Participle: j
 …AŠk
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾j…¾lêŠ jŠ …¾lêŠ Œj…¾lêŠ iŠ C˜kŠ
" ìŠ ‚ j¾ …l¾ M˜ jŠ …l¾ M˜ jŒ …l¾ M˜ P
¾ iŠ C˜kŠ
" O
Š ̙C˜ j¾ …k¾ G¿ j¾ …l¾ M˜ jŠ …l¾ M˜ jŒ …l¾ M˜ P
Š i¾ C˜kŠ
" O
 ̙C˜ º¿j…k¾ G¿ º¿j…l¾ M˜ º¿j…l¾ M˜ Š ê¿j…l¾ M˜ P
 i¾ C˜kŠ
" B˜ÌC˜ ¾j…¾kC˜ jŠ …¾kC˜ Œj…¾kC˜ ŒP¾iC˜kŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠj…¾lêŠ AŠj…¾lêŠ ®¿ AŠj…¾lêŠ AŠiC˜kŠ
" BŠËŒ‚ AŠj…l¾ M˜ AŠj…l¾ M˜ ®¿ AŠj…l¾ M˜ B˜MiŠ C˜kŠ
" BŠË—N™ÌC˜ AŠj…¾kG¿ AŠj…¾lM˜ AŠj…¾lM˜ ®¿ AŠj…¾lM˜ BŠË—M¾iC˜kŠ
" Œ Z¾ ̘ j¾ …l¾ ̘ jŠ …l¾ ̘ jŒ …l¾ ̘ B˜Ìi¾ C˜kŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒj…l¾ êŠ AèŒj…l¾ êŠ ®Š èŒj…l¾ êŠ AèŒiC˜kŠ
" “ Œ‚ ®Š j¾ …l¾ êŠ ®Š j¾ …l¾ êŠ ®Š j¾ …l¾ êŠ ®Š i¾ C˜kŠ
" ¾çN—™ÌC˜ AèŒj…¾kG¿ AèŒj…¾lM˜ AèŒj…¾lM˜ ®Š èŒj…¾lM˜ ¾çM—¾iC˜kŠ
" “ —N̙C˜ ®Š j¾ …k¾ G¿ ®Š j¾ …l¾ M˜ ®Š j¾ …l¾ M˜ ®Š j¾ …l¾ M˜ “ M—i¾ C˜kŠ
" Œ Z ¾ ̘ j¾ …l¾ ̘ jŠ …l¾ ̘ jŒ …l¾ ̘ B˜Ìi¾ C˜kŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

67
68
Verbal Noun: p
 ó¾ _ŒI Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I pBI
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive to be straitened o


Š א_ŠI Active Participle: o…B_ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive* Subjunctive* Indicative*
Singular Singular
This verb has no passive íŠ ‚Š p
¾ D˜_¾J_Šê p
Š D˜_¾J_Šê ŒpD˜_¾J_Šê o
Š א_ŠI
" ìŠ ‚ p¾ D˜_¾JM˜ p
Š D˜_¾JM˜ p
Œ D˜_¾JM˜ O
¾ nŠ א_ŠI
" O
Š ™ÌC˜ ¾pD˜_¾IG¿ ¾pD˜_¾JM˜ p
Š D˜_¾JM˜ ŒpD˜_¾JM˜ O
Š ¾nא_ŠI
" O
 ̙C˜ ìmD˜_¾IG¿ ìmD˜_¾JM˜ ìmD˜_¾JM˜ Ӑ
Š mD˜_¾JM˜ O
 n¾ א_ŠI
" B˜ÌC˜ ¾pD˜_¾IC˜ p
Š D˜_¾IC˜ ŒpD˜_¾IC˜ O
Œ ¾nא_ŠI
Dual Dual
This verb has no passive BŠË‚Š BŠmD˜_¾J_Šê BŠmD˜_¾J_Šê ®¿ BŠmD˜_¾J_Šê BŠnא_ŠI
" BŠË‚Š BŠmD˜_¾JM˜ BŠmD˜_¾JM˜ ®¿ BŠmD˜_¾JM˜ B˜Nn
Š א_ŠI
" BŠË—N™ÌC˜ BŠm˜D_¾IG¿ BŠm˜D_¾JM˜ BŠm˜D_¾JM˜ ®¿ BŠm˜D_¾JM˜ BŠË—N¾nא_ŠI
" Œ Z¾ ̘ p
¾ D˜_¾J̘ p
Š D˜_¾J̘ p
Œ D˜_¾J̘ B˜€n
¾ א_ŠI
Plural Plural
This verb has no passive ¾ç‚Š AíŒmD˜_¾J_Šê AíŒmD˜_¾J_Šê ®Š íŒm˜D_¾J_Šê AíŒn×_ŠI
" “ Œ‚ Š m¾ D˜_¾J_Šê Š m¾ D˜_¾J_Šê Š m¾ D˜_¾J_Šê Š n¾ א_ŠI
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒm˜D_¾IG¿ AíŒmD˜_¾J˜M AíŒm˜D_¾JM˜ ®Š íŒm˜D_¾JM˜ ¾ç—N¾nא_ŠI
" “ N—Ì™C˜ Š m¾ D˜_¾IG¿ Š m¾ D˜_¾J_˜M Š m¾ D˜_¾J_˜M Š m¾ D˜_¾J_˜M “ N—n¾ א_ŠI
" Œ Z ¾ ̘ p
¾ D˜_¾J̘ p
Š D˜_¾J̘ p
Œ D˜_¾J̘ B˜€n
¾ א_ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) ... o
¾ טJ¾€Ì ; o
Š טJ¾_˜Ì ; o
Œ טJ¾Ì˜ ; o
¾ טJ¾_Šê ; o
Š טJ¾_Šê ; o
Œ טJ¾_Šê*
(Also) Š n
¾ ט_¾IG¿ ; AíŒnט_¾IG¿ ; BŠnט_¾IG¿ ; ìnט_¾IG¿ ;¾oט_¾IG¿ **
Verbal Noun: p
 ó¾ _ŒI Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I pBI
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive to be straitened o


Š אIŠ Active Participle: o
 …BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative** Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive* Subjunctive* Indicative*
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾oט_¾J_Šê o
Š ט_¾J_Šê Œoט_¾J_Šê o
Š אIŠ
" ìŠ ‚ o
¾ ט_¾JM˜ o
Š ט_¾JM˜ o
Œ ט_¾JM˜ O
¾ n Š אIŠ
" ŠO™Ì˜C ¾o˜×_¾I¿G ¾o˜×_¾J˜M Šo˜×_¾J˜M Œo˜×_¾J˜M ŠO¾n×ŠI
" O
 ̙C˜ ìnט_¾IG¿ ìnט_¾JM˜ ìnט_¾JM˜ Ӑ
Š nט_¾JM˜ O
 n ¾ אIŠ
" B˜ÌC˜ ¾oט_¾IC˜ o
Š ט_¾IC˜ Œoט_¾IC˜ ŒO¾nאIŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠnט_¾J_Šê BŠnט_¾J_Šê ®¿ BŠnט_¾J_Šê BŠnאIŠ
" BŠËŒ‚ BŠnט_¾J_˜M BŠnט_¾JM˜ ®¿ BŠnט_¾JM˜ B˜Nn
Š אIŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠnט_¾IG¿ BŠnט_¾J_˜M BŠnט_¾JM˜ ®¿ BŠnט_¾JM˜ BŠË—N¾nאIŠ
" Œ¾Z˜Ì ¾o˜×_¾J˜Ì Šo˜×_¾J˜Ì Œo˜×_¾J˜Ì B˜€¾n×ŠI
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒnט_¾J_Šê AíŒnט_¾J_Šê ®Š íŒnט_¾J_Šê AíŒnאIŠ
" “ Œ‚ Š n ¾ ט_¾J_Šê Š n¾ ט_¾J_Šê Š n¾ ט_¾J_Šê Š n¾ אIŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒn˜×_¾IG¿ AíŒnט_¾J˜M AíŒn˜×_¾JM˜ ®Š íŒn˜×_¾JM˜ ¾ç—N¾nאIŠ
" “—N™ÌC˜ Š ¾nט_¾IG¿ Š ¾nט_¾JM˜ Š ¾nט_¾JM˜ Š ¾nט_¾JM˜ “N—¾nאIŠ
" Œ¾Z˜Ì ¾o˜×_¾J˜Ì Šo˜×_¾J˜Ì Œo˜×_¾J˜Ì B˜€¾n×ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) ... ¾p˜D_¾J˜Ì ; Šp˜D_¾J_˜Ì ; Œp˜D_¾J_˜Ì ; p ¾ D˜_¾J_Šê ; pŠ D˜_¾J_Šê ; pŒ D˜_¾J_Šê*
(Also)  Š m¾ D˜_¾IG¿ ; AíŒmD˜_¾IG¿ ; BŠmD˜_¾IG¿ ; ìmD˜_¾IG¿ ; p
¾ D˜_¾IG¿**

69
70
Verbal Noun: p
 ó¾ _ŒI Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I pBI
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive to be straitened o


Š אIŠ Active Participle: o…B_ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾oא_¾J_Šê o
Š א_¾J_Šê Œoא_¾J_Šê o
Š אIŠ
" ìŠ ‚ o
¾ א_¾JM˜ o
Š א_¾JM˜ o
Œ א_¾JM˜ O
¾ n Š אIŠ
" ŠO™Ì˜C ¾o×_¾I¿G ¾o×_¾J˜M Šo×_¾J˜M Œo×_¾J˜M ŠO¾n×ŠI
" O
 ̙C˜ ìnא_¾IG¿ ìnא_¾JM˜ ìnא_¾JM˜ Ӑ
Š nא_¾JM˜ O
 n ¾ אIŠ
" B˜ÌC˜ ¾oא_¾IC˜ o
Š א_¾IC˜ Œoא_¾IC˜ ŒO¾nאIŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠnא_¾J_Šê BŠnא_¾J_Šê ®¿ BŠnא_¾J_Šê BŠnאIŠ
" BŠËŒ‚ BŠnא_¾JM˜ BŠnא_¾JM˜ ®¿ BŠnא_¾J_˜M B˜Nn
Š אIŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠnא_¾IG¿ BŠnא_¾JM˜ BŠnא_¾JM˜ ®¿ BŠnא_¾J_˜M BŠË—N¾nאIŠ
" Œ¾Z˜Ì ¾o×_¾J˜Ì Šo×_¾J˜Ì Œo×_¾J˜Ì B˜€¾n×ŠI
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒnא_¾J_Šê AíŒnא_¾J_Šê ®Š íŒnא_¾J_Šê AíŒnאIŠ
" “ Œ‚ Š n ¾ א_¾J_Šê Š n¾ א_¾J_Šê Š n¾ א_¾J_Šê Š n¾ אIŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒn×_¾IG¿ AíŒnא_¾J˜M AíŒn×_¾JM˜ ®Š íŒn×_¾JM˜ ¾ç—N¾nאIŠ
" “—N™ÌC˜ Š ¾nא_¾IG¿ Š ¾nא_¾JM˜ Š ¾nא_¾JM˜ Š ¾nא_¾JM˜ “N—¾nאIŠ
" Œ¾Z˜Ì ¾o×_¾J˜Ì Šo×_¾J˜Ì Œo×_¾J˜Ì B˜€¾n×ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: p
 ó¾ _ŒI Chapter 4 Triliteral Verbs Form: I pBI
Root:

Passive Participle: None This verb has no passive to be courageous p


Š ŒóIŠ Active Participle o…B_ŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ p
¾ ŒóJ¾êŠ p
Š ŒóJ¾êŠ ŒpŒóJ¾êŠ p
Š ŒóIŠ
" ìŠ ‚ p
¾ óŒ J¾M˜ p
Š óŒ J¾M˜ p
Œ óŒ J¾M˜ O
¾ mŠ óŒ IŠ
" O
Š ̙C˜ p
¾ óŒ I¾C— p
¾ óŒ J¾M˜ p
Š óŒ J¾M˜ p
Œ óŒ J¾M˜ O
Š m¾ óŒ IŠ
" O
 ̙C˜ ìmŒóI¾—C ìmóŒ J¾M˜ ìmŒóJ¾M˜ Ӑ
Š móŒ J¾M˜ O
 m¾ óŒ IŠ
" B˜ÌC˜ p
¾ ŒóI¾C˜ p
Š ŒóI¾C˜ ŒpŒóI¾C˜ ŒOm¾ ŒóIŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠmóŒ J¾êŠ BŠmŒóJ¾êŠ ®¿ BŠmóŒ J¾êŠ BŠmŒóIŠ
" BŠËŒ‚ BŠmóŒ J¾M˜ BŠmŒóJ¾M˜ ®¿ BŠmóŒ J¾M˜ B˜NmŠ ŒóIŠ
" BŠË—N̙C˜ BŠmóŒ I¾C— BŠmŒóJ¾M˜ BŠmóŒ J¾M˜ ®¿ BŠmŒóJ¾M˜ BŠË—Nm¾ ŒóIŠ
" Œ Z¾ ̘ p
¾ óŒ J¾Ì˜ p
Š óŒ J¾Ì˜ p
Œ óŒ J¾Ì˜ B˜€m¾ óŒ IŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒmŒóJ¾êŠ AíŒmŒóJ¾êŠ ®Š íŒmóŒ J¾êŠ AíŒmóŒ IŠ
" “Œ‚ Š ¾mŒó¾JêŠ Š ¾mŒó¾JêŠ Š ¾mŒó¾JêŠ Š ¾mŒóIŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒmŒó¾I—C AíŒmŒó¾J˜M AíŒmŒó¾J˜M Š®íŒmŒó¾J˜M ¾ç—N¾mŒóŠI
" “ N—Ì™C˜ Š m¾ óŒ I¾C— Š m¾ óŒ J¾M˜ Š m¾ óŒ J¾M˜ Š m¾ óŒ J¾M˜ “ N—m¾ óŒ IŠ
" Œ Z ¾ ̘ p
¾ óŒ J¾Ì˜ p
Š óŒ J¾Ì˜ p
Œ óŒ J¾Ì˜ B˜€m¾ óŒ IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

71
72
Verbal Noun: o됅 ¾jM˜ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: II pAi
Root:

Passive Participle: p
 CœjŠ ÀŒ to be appointed as head o
Š _½…iŒ to appoint as head p
Š CœiŠ Active Participle: o
 …½ jŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
p
¾ œCjŠ _Œê p
Š œCjŠ _Œê p
Œ œCjŠ _Œê o
Š _…½iŒ íŠ ‚Œ o
¾ ½…jŠ Œê o
Š …½jŠ êŒ o
Œ ½…jŠ Œê p
Š CœiŠ
p
¾ CœjŠ M— p
Š œCjŠ —M ŒpCœjŠ M— O
¾ nŠ _½…Œi ìŠ ‚ o
¾ …½jŠ M— o
Š ½…jŠ —M Œo…½jŠ M— O
¾ mŠ œCiŠ
p
¾ CœjŠ M— p
Š œCjŠ —M ŒpCœjŠ M— O
Š n¾ _½…Œi O
Š ̙C˜ o
¾ _°…Ši o
¾ …½jŠ M— o
Š ½…jŠ —M Œo…½jŠ M— O
Š m¾ œCiŠ
ìmœCjŠ —M ìmœCjŠ —M Ӑ
Š mœCjŠ —M O
 ¾n_½…Œi O
 ™ÌC˜ ìn°_…Ši ìn½…Šj—M ìn½…Šj—M ŠÓn½…Šj—M O¾mœCiŠ
p
¾ C˜iŠ —C p
Š CœiŠ C— p
Œ œCiŠ —C ŒOn ¾ _½…Œi B˜ÌC˜ o
¾ ½…iŠ —C o
Š …½iŠ C— o
Œ ½…iŠ —C ŒOm¾ CœiŠ
Dual Dual
BŠmœCjŠ _Œê BŠmCœjŠ _Œê ®¿ BŠmœCjŠ _Œê BŠn_½…Œi BŠËŒ‚ BŠn½…jŠ Œê BŠn½…jŠ Œê ®¿ BŠn½…jŠ Œê BŠmœCiŠ
BŠmœCjŠ —M BŠmœCjŠ —M ®¿ BŠmœCjŠ —M B˜Nn
Š _½…Œi BŠËŒ‚ BŠn½…jŠ —M BŠn½…jŠ —M ®¿ BŠn½…jŠ —M B˜NmŠ œCiŠ
BŠmœCjŠ —M BŠmœCjŠ —M ®¿ BŠmœCjŠ —M BŠË—Nn
¾ _½…Œi BŠË—N̙C˜ BŠn°_…Ši BŠn…½jŠ M— BŠn…½jŠ M— ®¿ BŠn…½jŠ M— BŠË—Nm¾ CœiŠ
p
¾ CœjŠ ̗ p
Š œCjŠ —Ì ŒpCœjŠ ̗ B˜€n
¾ _½…Œi ŒZ ¾ ̘ o
¾ …½jŠ ̗ o
Š ½…jŠ —Ì Œo…½jŠ ̗ B˜€m¾ C˜ iŠ
Plural Plural
AíŒmœCŠj_Œê AíŒmœCŠj_Œê ®Š íŒmœCjŠ _Œê AíŒn_½…Œi ¾çŒ‚ AíŒn½…ŠjŒê AíŒn½…jŠ Œê ®Š íŒn½…jŠ Œê AíŒmœCŠi
Š m¾ CœjŠ _Œê Š m¾ CœjŠ _Œê Š m¾ CœjŠ _Œê Š n¾ _½…Œi “ ‚Œ Š n
¾ ½…jŠ Œê Š n
¾ …½jŠ êŒ Š n
¾ ½…jŠ Œê Š m¾ CœiŠ
AíŒmCœjŠ M— AíŒmœCjŠ —M ®Š íŒmœCjŠ —M ¾ç—N¾n_½…Œi ¾ç—N™ÌC˜ AíŒn°_… i AíŒn½…jŠ M— AíŒn½…jŠ —M ®Š íŒn½…jŠ —M ¾ç—N¾mCœiŠ
Š ¾mCœjŠ M— Š ¾mCœjŠ M— Š ¾mCœjŠ _—M “N—¾n_½…iŒ “N—™ÌC˜ Š ¾n°_…Ši Š ¾n½…jŠ M— Š ¾n½…jŠ M— Š ¾n½…jŠ M— “N—¾mCœiŠ
p¾ CœjŠ ̗ p
Š œCjŠ —Ì ŒpC˜jŠ —Ì B˜€n
¾ _½…Œi ŒZ ¾ ̘ o
¾ …½jŠ ̗ o
Š ½…jŠ —Ì Œo…½jŠ ̗ B˜€m¾ CœiŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš _˜È͊ B_ŠnÀŒ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: III ²Bm
Root:

Passive Participle: ²
 ͊ B_ŠnŒÀ to be asked ¶
Š _…í_Œm to ask ²
Š ͊ B_Šm Active Participle: ²
 Í¿ B_ŠnŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ _˜…B_ŠnêŒ ¶Š _˜…B_ŠnŒê Œ¶_˜…B_ŠnêŒ ¶Š _…í_Œm íŠ Œ‚ ¶¾ …B_ŠnŒê ¶Š …B_ŠnŒê Œ¶…B_ŠnŒê ²Š ͊ B_Šm
¶¾ _˜…B_ŠnM— ¶Š _˜…B_ŠnM— ¶Œ _˜…B_ŠnM— O
¾ ·˜_…í_Œm ìŠ ‚ ¶¾ …B_ŠnM— ¶Š …B_ŠnM— ¶Œ …B_ŠnM— O
¾ Ș͊ B_Šm
¶¾ _˜…B_ŠnM— ¶Š _˜…B_ŠnM— ¶Œ _˜…B_ŠnM— O
Š ·™ _…í_Œm O
Š ̙C˜ ¶¾ …B_Šm ¶¾ …B_ŠnM— ¶Š …B_ŠnM— ¶Œ …B_ŠnM— O
Š ș͊ B_Šm
쐷_˜…B_ŠnM— 쐷_˜…B_ŠnM— Ӑ
Š ·_˜…B_ŠnM— O
 ·™ _…í_Œm O
 ̙C˜ 쐷…B_Šm 쐷…B_ŠnM— 쐷…B_ŠnM— Ӑ
Š ·…B_ŠnM— O
 ș͊ B_Šm
¶¾ _˜…B_ŠmC— ¶Š _˜…B_Šm—C Œ¶_˜…B_ŠmC— O
Œ ·™ _…í_Œm B˜ÌC˜ ¶¾ …B_Šm—C ¶Š …B_Šm—C Œ¶…B_Šm—C ŒOș͊ B_Šm
Dual Dual

¸_˜
˜ …B_ŠnŒê ¸_˜
˜ …B_ŠnŒê ®¿ ¸_˜
˜ …B_ŠnŒê ¸_
˜ …í_Œm BŠËŒ‚ ¸
˜ …B_ŠnŒê ˜ …B_ŠnŒê
¸ ®¿ ¸
˜ …B_ŠnŒê ˜ ÍB_Šm
†Š
¸_˜
˜ …B_Šn—M ¸_˜
˜ …B_Šn—M ®¿ ¸_˜
˜ …B_Šn—M B˜N˜·_…í_Œm BŠËŒ‚ ¸
˜ …B_Šn—M ˜¸…B_Šn—M ®¿ ¸
˜ …B_Šn—M B˜NȘ͊ B_Šm
¸_˜
˜ …B_Šn—M ¸_˜
˜ …B_Šn—M ®¿ ¸_˜
˜ …B_Šn—M BŠË—N·™ _…í_Œm BŠË—N̙C˜ ¸
˜ …B_Šm ¸
˜ …B_Šn—M ¸
˜ …B_ŠnM— ®¿ ¸˜ …B_Šn—M BŠË—Nș͊ B_Šm
¾¶_˜…B_Šn—Ì ¶Š _˜…B_Šn—Ì Œ¶_˜…B_Šn—Ì B˜€™·_…í_Œm Œ¾Z̘ ¾¶…B_Šn—Ì ¶Š …B_Šn—Ì Œ¶…B_Šn—Ì B˜€™È͊ B_Šm
Plural Plural
A헷_˜…B_ŠnêŒ A헷_˜…B_ŠnêŒ ®Š 헷_˜…B_ŠnêŒ A헷_…í_Œm ç¾ ‚Œ A헷…B_ŠnêŒ A헷…B_ŠnêŒ ®Š 헷…B_ŠnêŒ Aí—È͊ B_Šm
Š ·™ _˜…B_ŠnêŒ Š ·™ _˜…B_ŠnêŒ Š ·™ _˜…B_ŠnêŒ Š ·™ _…í_Œm “ ‚Œ Š ·™ …B_ŠnêŒ Š ·™ …B_ŠnêŒ Š ·™ …B_ŠnêŒ Š ș͊ B_Šm
A헷_˜…B_ŠnM— A헷_˜…B_ŠnM— ®Š 헷_˜…B_ŠnM— ç¾ N—·™ _…í_Œm ç¾ N—Ì™C˜ A헷…B_Šm A헷…B_ŠnM— A헷…B_ŠnM— ®Š 헷…B_ŠnM— ç¾ N—ș͊ B_Šm
Š ·™ _˜…B_ŠnM— Š ·™ _˜…B_ŠnM— Š ·™ _˜…B_ŠnM— “—N·™ _…í_Œm “—N̙C˜ Š ·™ …B_Šm Š ·™ …B_Šn—M Š ·™ …B_Šn—M Š ·™ …B_Šn—M “ N—ș͊ B_Šm
¾¶_˜…B_Šn—Ì ¶Š _˜…B_Šn—Ì Œ¶_˜…B_Šn—Ì B˜€™·_…í_Œm Œ¾Z̘ ¾¶…B_Šn—Ì ¶Š …B_Šn—Ì Œ¶…B_Šn—Ì B˜€™È͊ B_Šm
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

73
74
Verbal Noun: ² F_¾mG¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: IV ²Bm
Root:

Passive Participle: ²  D˜n


¾ ÀŒ (one's wish) to be fulfilled to fulfil (someone's) wish ²
Š D˜_¾mC˜ Active Participle: ¶
 אn
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ D˜_¾nêŒ ²Š D˜_¾nêŒ ²Œ D˜_¾nêŒ ¶Š _×_¾mC— íŠ ‚Œ ¶¾ _×_¾n_Œê ¶Š _×_¾n_Œê ¶Œ _×_¾n_Œê ²Š D˜_¾mC˜
²¾ D˜_¾nM— ²Š D˜_¾nM— ²Œ D˜_¾nM— O
¾ ·˜_×_¾mC— ìŠ ‚ ¶¾ _×_¾nM— ¶Š _×_¾nM— ¶Œ _×_¾nM— O
¾ ȘD˜_¾mC˜
²¾ D˜_¾nM— ²Š D˜_¾nM— ²Œ D˜_¾nM— O
Š ·™ _×_¾mC— O
Š ̙C˜ ¶¾ _×_¾mC˜ ¶¾ _×_¾nM— ¶Š _×_¾nM— ¶Œ _×_¾nM— O
Š șD˜_¾mC˜
ìÈ D˜_¾nM— ìÈ D˜_¾nM— Ӑ
Š È D˜_¾nM— O
 ·™ _×_¾mC— O
 ̙C˜ 쐷_×_¾mC˜ 쐷_×_¾nM— 쐷_×_¾nM— Ӑ
Š ·_×_¾nM— O
 șD˜_¾mC˜
²¾ D˜_¾mC— ²Š D˜_¾mC— ²Œ D˜_¾mC— O
Œ ·™ _×_¾mC— B˜ÌC˜ ¶¾ _×_¾mC— ¶Š _×_¾mC— ¶Œ _×_¾mC— O
Œ șD˜_¾mC˜
Dual Dual
†˜
˜ D_¾nŒê †˜
˜ D_¾nŒê ®¿ †˜
˜ D_¾nŒê ¸_
˜ ×_¾mC— BŠËŒ‚ ¸_
˜ ×_¾n_Œê ¸_
˜ ×_¾n_Œê ®¿ ¸_
˜ ×_¾n_Œê †˜
˜ D_¾mC˜
†˜
˜ D_¾nM— †˜
˜ D_¾nM— ®¿ †˜
˜ D_¾nM— B˜N·˜_×_¾mC— BŠË‚Œ ¸_
˜ ×_¾nM— ¸_
˜ ×_¾n_—M ®¿ ¸_
˜ ×_¾nM— B˜NȘD˜_¾mC˜
†˜
˜ D_¾n—M †˜
˜ D_¾n—M ®¿ †˜˜ D_¾n—M BŠË—N™·_×_¾m—C BŠË—N™ÌC˜ ¸_
˜ ×_¾mC˜ ¸_
˜ ×_¾n—M ¸_
˜ ×_¾n_—M ®¿ ¸_
˜ ×_¾n—M BŠË—N™ÈD˜_¾mC˜
²¾ D˜_¾n̗ ²Š D˜_¾n̗ ²Œ D˜_¾n̗ B˜€·™ _×_¾mC— Œ Z¾ ̘ ¶¾ _×_¾n̗ ¶Š _×_¾n̗ ¶Œ _×_¾n̗ B˜€È™D˜_¾mC˜
Plural Plural
Aí—ÈD˜_¾nêŒ Aí—ÈD˜_¾nêŒ ®Š í—ÈD˜_¾nêŒ A헷_×_¾mC— ç¾ ‚Œ A헷_×_¾n_Œê A헷_×_¾n_Œê ®Š 헷_×_¾n_Œê Aí—ÈD˜_¾mC˜
Š șD˜_¾nêŒ Š șD˜_¾nêŒ Š șD˜_¾nêŒ Š ·™ _×_¾mC— “ ‚Œ Š ·™ _×_¾n_Œê Š ·™ _×_¾n_Œê Š ·™ _×_¾n_Œê Š șD˜_¾mC˜
Aí—ÈD˜_¾nM— Aí—ÈD˜_¾nM— ®Š í—ÈD˜_¾nM— ç¾ N—·™ _×_¾mC— ç¾ N—Ì™C˜ A헷_×_¾mC˜ A헷_×_¾nM— A헷_×_¾nM— ®Š 헷_×_¾nM— ç¾ N—È™D˜_¾mC˜
Š șD˜_¾nM— Š șD˜_¾nM— Š șD˜_¾nM— “ N—·™ _×_¾mC— “ N—Ì™C˜ Š ·™ _×_¾mC˜ Š ·™ _×_¾nM— Š ·™ _×_¾nM— Š ·™ _×_¾nM— “ N—È™D˜_¾mC˜
²¾ D˜_¾n̗ ²Š D˜_¾n̗ ²Œ D˜_¾n̗ B˜€·™ _×_¾mC— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ _×_¾n̗ ¶Š _×_¾n̗ ¶Œ _×_¾n̗ B˜€È™D˜_¾mC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: L
 ò’ h˜ M˜ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: V Root: LAg

Passive Participle: L  Cœh˜ N˜ÀŒ to be be frightened K


Š ½…—h_—M to frighten L
Š Cœh˜ M˜ Active Participle: K
 _°…˜h_˜N_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾LCœh˜ _˜N_Œê L
Š œCh˜ _˜N_Œê ŒLCœh˜ _˜N_Œê K
Š ½…—h_—M íŠ ‚Œ ¾LœCh˜ N˜_Šê L
Š œCh˜ N˜_Šê L
Œ œCh˜ N˜_Šê L
Š œCh˜ M˜
L
¾ Cœh˜ _˜N—M L
Š Cœh˜ _˜N—M ŒLCœh˜ _˜N_—M O
¾ JŠ½…—h_—M ìŠ ‚ L
¾ œCh˜ N˜M˜ L
Š Cœh˜ N˜_˜M ŒLCœh˜ N˜M˜ O
¾ IŠœCh˜ M˜
L
¾ Cœh˜ _˜N—M L
Š Cœh˜ _˜N—M ŒLCœh˜ _˜N_—M O
Š J¾½…—h_—M O
Š ̙C˜ L
¾ œCh˜ M˜ L
¾ Cœh˜ N˜M˜ L
Š œCh˜ N˜_˜M LŒ œCh˜ N˜M˜ O
Š I¾Cœh˜ M˜
ì¿IœCh˜ _˜N_—M ì¿IœCh˜ _˜N_—M Ó¿
Š IœCh˜ _˜N_—M O
 J¾…½h— _—M O
 ̙C˜ ì¿IœCh˜ M˜ ì¿IœCh˜ N˜M˜ ì¿IœCh˜ N˜M˜ Ó¿
Š IœCh˜ N˜M˜ O
 I¾Cœh˜ M˜
¾LœC˜h˜M—C ŠLœCh˜ M˜—C ŒLœC˜h˜M—C ŒO¾J½…—h_—M B˜ÌC˜ ¾LœC˜h˜M˜C ŠLœCh˜ M˜C˜ ŒLœC˜h˜M˜C ŒO¾IœCh˜ M˜
Dual Dual

BŠIœCh˜ _˜N_Œê BŠIœCh˜ _˜N_Œê ®¿ BŠIœCh˜ _˜N_Œê BŠJ½…—h_—M BŠËŒ‚ BŠIœCh˜ N˜_Šê BŠIœCh˜ N˜_Šê ®¿ BŠIœCh˜ N˜_Šê BŠIœCh˜ M˜
BŠIœCh˜ _˜NM— BŠICœh˜ _˜N—M ®¿ BŠIœCh˜ _˜NM— B˜NJŠ…½h— _—M BŠËŒ‚ BŠIœCh˜ N˜M˜ BŠIœCh˜ N˜M˜ ®¿ BŠIœCh˜ N˜M˜ B˜NIŠœCh˜ M˜
BŠIœCh˜ _˜NM— BŠICœh˜ _˜N—M ®¿ BŠIœCh˜ _˜NM— BŠË—NJ¾…½h— _—M BŠË—N̙C˜ BŠIœCh˜ M˜ BŠIœCh˜ N˜M˜ BŠIœCh˜ N˜M˜ ®¿ BŠIœCh˜ N˜M˜ BŠË—NI¾Cœh˜ M˜
¾LCœh˜ N˜Ì— L
Š œCh˜ N˜—Ì ŒLCœh˜ N˜Ì— B˜€¾J½…h— _—M Œ¾Z̘ ¾LCœh˜ N˜Ì˜ L
Š œCh˜ N˜Ì˜ ŒLCœh˜ N˜Ì˜ B˜€¾ICœh˜ M˜
Plural Plural
AíŒIœCh˜ _˜N_Œê AíŒIœCh˜ _˜N_Œê ®Š íŒIœCh˜ _˜N_Œê AíŒJ½…—h_—M ¾çŒ‚ AíŒIœCh˜ N˜_Šê AíŒIœCh˜ N˜_Šê ®Š íŒIœCh˜ N˜_Šê AíŒIœCh˜ M˜
Š ¾IœC˜h_˜N_Œê Š¾IœCh˜ _˜N_Œê Š ¾IœC˜h_˜N_Œê Š¾J½…—h_—M “Œ‚ Š ¾IœC˜h˜N_Šê Š ¾IœC˜h˜N_Šê Š ¾IœC˜h˜N_Šê Š ¾IœC˜h˜M
AíŒIœCh˜ _˜N—M AíŒIœCh˜ _˜N—M ®Š íŒIœCh˜ _˜N—M ¾ç—N¾J½…—h_—M ¾ç—N™ÌC˜ AíŒIœCh˜ M˜ AíŒIœCh˜ N˜M˜ AíŒIœCh˜ N˜M˜ ®Š íŒIœCh˜ N˜M˜ ¾ç—N¾IœCh˜ M˜
Š ¾ICœh˜ _˜N—M Š ¾ICœh˜ _˜N—M Š ¾ICœh˜ _˜N—M “N—¾J½…—h_—M “—N™ÌC˜ Š ¾ICœh˜ M˜ Š ¾IœCh˜ N˜M˜ Š ¾ICœh˜ N˜M˜ Š ¾IœCh˜ N˜M˜ “N—¾IœC˜hM˜
¾LCœh˜ N˜Ì— L
Š œCh˜ N˜—Ì ŒLCœh˜ N˜Ì— B˜€¾J½…h— _—M Œ¾Z̘ ¾LCœh˜ N˜Ì˜ L
Š œCh˜ N˜Ì˜ ŒLCœh˜ N˜Ì˜ B˜€¾ICœh˜ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

75
76
Verbal Noun: e
 òŒ B˜ü_˜M Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VI Root:eBá

Passive Participle: e
 ͊ B˜ü_˜N_ŒÀ to be be distressed f
Š …í—ü_—M to distress e
Š ͊ B˜ü_˜M Active Participle: f
 _…B˜ü_˜N_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾e͊ B˜ü_˜N_Œê eŠ ͊ B˜ü_˜N_Œê Œe͊ B˜ü_˜N_Œê fŠ …í—ü_—M íŠ Œ‚ ¾e͊ B˜ü_˜N_Šê eŠ ͊ B˜ü_˜N_Šê Œe͊ B˜ü_˜N_Šê eŠ ͊ B˜ü_˜M
e¾ ͊ B˜ü_˜N—M eŠ ͊ B˜ü_˜N—M Œe͊ B˜ü_˜N_—M P
¾ fŠ …í—ü_—M ìŠ ‚ e¾ ͊ B˜ü_˜NM˜ eŠ ͊ B˜ü_˜NM˜ eŒ ͊ B˜ü_˜NM˜ P
¾ eŠ ͊ B˜ü_˜M
¾e͊ B˜ü_˜N—M eŠ ͊ B˜ü_˜N—M Œe͊ B˜ü_˜N_—M ŠP¾f…í—ü_—M ŠO™Ì˜C e¾ ŠÍB˜ü_˜M ¾eŠÍB˜ü_˜N˜M ŠeŠÍB˜ü_˜N˜M ŒeŠÍB˜ü_˜N˜M ŠP¾eŠÍB˜ü_˜M
ºe͊ B˜ü_˜N_—M ºe͊ B˜ü_˜N_—M Š êe͊ B˜ü_˜N_—M P ¾f…í—ü_—M O
 ™ÌC˜ ºe͊ B˜ü_˜M ºe͊ B˜ü_˜NM˜ ºe͊ B˜ü_˜NM˜ Š êe͊ B˜ü_˜NM˜ P
 ¾e͊ B˜ü_˜M
e¾ ͊ B˜ü_˜M—C eŠ ͊ B˜ü_˜M—C Œe͊ B˜ü_˜M—C ŒPf¾ …í—ü_—M B˜ÌC˜ e¾ ͊ B˜ü_˜MC˜ eŠ ͊ B˜ü_˜MC˜ eŒ ͊ B˜ü_˜MC˜ P
Œ e¾ ͊ B˜ü_˜M
Dual Dual
AŠe͊ B˜ü_˜N_Œê AŠe͊ B˜ü_˜N_Œê ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜N_Œê AŠf…í—ü_—M BŠËŒ‚ AŠe͊ B˜ü_˜N_Šê AŠe͊ B˜ü_˜N_Šê ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜N_Šê AŠe͊ B˜ü_˜M
AŠe͊ B˜ü_˜N_—M AŠe͊ B˜ü_˜NM— ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜N—M B˜MfŠ …í—ü_—M BŠËŒ‚ AŠe͊ B˜ü_˜NM— AŠe͊ B˜ü_˜N_—M ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜N—M B˜MeŠ ͊ B˜ü_˜M
AŠe͊ B˜ü_˜N_—M AŠe͊ B˜ü_˜NM— ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜N—M BŠË—Mf¾ …í—ü_—M BŠË—N̙C˜ AŠe͊ B˜ü_˜M AŠe͊ B˜ü_˜NM˜ AŠe͊ B˜ü_˜N_˜M ®¿ AŠe͊ B˜ü_˜NM˜ BŠË—Me¾ ŠÍB˜ü_˜M
e¾ ͊ B˜ü_˜N—Ì eŠ ͊ B˜ü_˜N—Ì Œe͊ B˜ü_˜N—Ì B˜Ìf¾ …í—ü_—M Œ Z¾ ̘ e¾ ͊ B˜ü_˜N̘ eŠ ͊ B˜ü_˜N̘ eŒ ͊ B˜ü_˜N̘ B˜Ìe¾ ͊ B˜ü_˜M
Plural Plural
AèŒe͊ B˜ü_˜N_Œê AèŒe͊ B˜ü_˜N_Œê ®Š èŒe͊ B˜ü_˜N_Œê AèŒf…í—ü_—M ç¾ Œ‚ AèŒe͊ B˜ü_˜N_Šê AèŒe͊ B˜ü_˜N_Šê ®Š èŒe͊ B˜ü_˜N_Šê AèŒe͊ B˜ü_˜M
®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Œê ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Œê ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Œê ®Š ¾f…í—ü_—M “Œ‚ ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Šê ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Šê ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_Šê ®Š ¾e͊ B˜ü_˜M
AèŒe͊ B˜ü_˜N—M AèŒe͊ B˜ü_˜N—M ®Š èŒe͊ B˜ü_˜NM— ç¾ M—f¾ …í—ü_—M ç¾ N—Ì™C˜ AèŒe͊ B˜ü_˜M AèŒe͊ B˜ü_˜N_˜M AèŒe͊ B˜ü_˜N_˜M ®Š èŒe͊ B˜ü_˜NM˜ ç¾ —M¾e͊ B˜ü_˜M
®Š ¾e͊ B˜ü_˜N—M ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_—M ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_—M “—M¾f…í—ü_—M “—N™ÌC˜ ®Š ¾e͊ B˜ü_˜M ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_˜M ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_˜M ®Š ¾e͊ B˜ü_˜N_˜M “—M¾e͊ B˜ü_˜M
e¾ ͊ B˜ü_˜N—Ì eŠ ͊ B˜ü_˜N—Ì Œe͊ B˜ü_˜N—Ì B˜Ìf¾ …í—ü_—M Œ Z ¾ ̘ e¾ ͊ B˜ü_˜N̘ eŠ ͊ B˜ü_˜N̘ eŒ ͊ B˜ü_˜N̘ B˜Ìe¾ ͊ B˜ü_˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¹B˜…h™Ì¿G Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VII Root:¹Ag

Passive Participle: ¹  C˜h˜ €™_ŒÀ to be broken ±


Š …—h™Ì—C to break ¹
Š C˜h˜ ̙G¿ Active Participle: ±…˜h™€_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¹
¾ C˜h˜ €™Œê ¹
Š C˜h˜ €™Œê Œ¹C˜h˜ €™Œê ±
Š …—h̙—C íŠ Œ‚ ±
¾ …h˜ €™_Šê ±
Š …h˜ €™_Šê Œ±…h˜ €™_Šê ¹
Š C˜h˜ ̙G¿
¹
¾ C˜h˜ €™—M ¹
Š C˜h˜ €™—M Œ¹C˜h˜ €™—M O
¾ ¡˜ …—h̙—C ìŠ ‚ ±
¾ …h˜ €™_—M ±
Š …h˜ €™_—M Œ±…h˜ €™_—M O
¾ ø˜C˜h˜ ̙G¿
¹
¾ C˜h˜ €™—M ¹
Š C˜h˜ €™—M Œ¹C˜h˜ €™—M O
Š ¡™ …—h̙—C O
Š ̙C˜ ±
¾ …h˜ ̙G¿ ±
¾ …h˜ €™_—M ±
Š …h˜ €™_—M Œ±…h˜ €™_—M O
Š ø™ C˜h˜ ̙G¿
ìø˜C˜h™€—M ìøC˜h˜ ™€—M Ӑ
Š ø˜C˜h™€—M O™¡…—h™Ì—C O™Ì˜C 쐡…h˜ ™ÌG¿ 쐡…˜h™€_—M 쐡…˜h™€_—M Ӑ
Š ¡…˜h™€_—M O
 ™øC˜h˜ ™ÌG¿
¾¹C˜h˜ ™Ì—C ¹
Š C˜h˜ ™Ì—C Œ¹C˜h˜ ™Ì—C ŒO™¡…—h™Ì—C B˜ÌC˜ ¾±…h˜ ™ÌC˜ ±
Š …h˜ ™ÌC˜ ±
Œ …h˜ ™ÌC˜ O
Œ ™øC˜h˜ ™ÌG¿
Dual Dual

B˜ø˜C˜h™€Œê B˜øC˜h˜ ™€Œê ®¿ B˜ø˜C˜h™€Œê B˜¡…—h™Ì—C BŠËŒ‚ B˜¡…˜h™€Šê B˜¡…h˜ ™€êŠ ®¿ B˜¡…˜h™€Šê B˜øC˜h˜ ™ÌG¿
B˜ø˜C˜h™€—M B˜øC˜h˜ ™€—M ®¿ B˜ø˜C˜h™€—M B˜N¡˜ …—h™Ì—C BŠËŒ‚ B˜¡…˜h™€˜M B˜¡…h˜ ™€M˜ ®¿ B˜¡…˜h™€˜M B˜Nø˜C˜h˜ ™ÌG¿
B˜ø˜C˜h™€—M B˜øC˜h˜ ™€—M ®¿ B˜ø˜C˜h™€—M BŠË—N™¡…—h™Ì—C BŠË—N™ÌC˜ B˜¡…˜h™Ì¿G B˜¡…h˜ ™€M˜ B˜¡…˜h™€˜M ¿®B˜¡…h˜ ™€M˜ BŠË—N™øC˜h˜ ™ÌG¿
¹
¾ C˜h˜ €™—Ì ¹
Š C˜h˜ €™—Ì Œ¹C˜h˜ €™—Ì B˜€¡™ …h— ̙C— Œ Z¾ ̘ ±
¾ …h˜ €™Ì˜ ±
Š …h˜ €™Ì˜ ±
Œ …h˜ €™Ì˜ B˜€ø™ C˜h˜ ̙G¿
Plural Plural
Aí—øC˜h˜ €™Œê Aí—øC˜h˜ €™Œê ®Š í—øC˜h˜ €™êŒ A헡…h— ̙C— ç¾ ‚Œ A헡…h˜ €™êŠ A헡…h˜ €™êŠ ®Š 헡…h˜ €™êŠ Aí—øC˜h˜ ̙G¿
Š ø™ C˜h˜ €™Œê Š ø™ C˜h˜ €™Œê Š ø™ C˜h˜ €™Œê Š ¡™ …—h̙—C “ ‚Œ Š ¡™ …h˜ €™êŠ Š ¡™ …h˜ €™êŠ Š ¡™ …h˜ €™êŠ Š ø™ C˜h˜ ̙G¿
Aí—øC˜h˜ ™€—M Aí—øC˜h˜ ™€—M ®Š í—øC˜h˜ ™€—M ¾ç—N™¡…—h™Ì—C ¾ç—N™ÌC˜ A헡…h˜ ™ÌG¿ A헡…h˜ ™€M˜ A헡…h˜ ™€M˜ ®Š 헡…h˜ ™€M˜ ¾ç—N™øC˜h˜ ™ÌG¿
Š ™øC˜h˜ ™€—M Š ™øC˜h˜ ™€—M Š ™øC˜h˜ ™€—M “N—™¡…h— ™ÌC— “—N™ÌC˜ Š ™¡…h˜ ™ÌG¿ Š ™¡…h˜ ™€M˜ Š ™¡…h˜ ™€M˜ Š ™¡…h˜ ™€M˜ “N—™øC˜h˜ ™ÌG¿
¹
¾ C˜h˜ €™—Ì ¹
Š C˜h˜ €™—Ì Œ¹C˜h˜ €™—Ì B˜€¡™ …h— ̙C— Œ Z ¾ ̘ ±
¾ …h˜ €™Ì˜ ±
Š …h˜ €™Ì˜ ±
Œ …h˜ €™Ì˜ B˜€ø™ C˜h˜ ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

77
78
Verbal Noun: å B_˜×N_™ÈG¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VIII Root: å†

Passive Participle: å D˜ _˜N_™·_ŒÀ to be consolidated ç


Š א—N™È—C to consolidate åŠ D˜ _˜NșG¿ Active Participle: ç
 א_˜N·™ _ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾å˜D_˜N™·_Œê åŠ ˜D_˜N™·_Œê åŒ ˜D_˜N™·_Œê çŠ ×—N™È—C íŠ Œ‚ ç¾ _×_˜N_™·_Šê çŠ _×_˜N_™·_Šê çŒ _×_˜N_™·_Šê åŠ ˜D_˜N™È¿G
¾å˜D_˜N™·_—M Šå˜D_˜N™·_—M Œå˜D_˜N™·_—M ¾OŠË×—N™È—C Šì‚ ¾ç_×_˜N_™·_˜M Šç_×_˜N_™·_˜M Œç_×_˜N_™·_˜M ¾OŠÀ˜D_˜N™È¿G
¾å˜D_˜N™·_—M Šå˜D_˜N™·_—M Œå˜D_˜N™·_—M ŠO¾Ë×—N™È—C ŠO™Ì˜C ç¾ _×_˜N_™È¿G ¾ç_×_˜N_™·_˜M Šç_×_˜N_™·_˜M Œç_×_˜N_™·_˜M ŠO¾À˜D_˜N™È¿G
ìÀ˜D_˜N™·_—M ìÀ˜D_˜N™·_—M ŠÓÀ˜D_˜N™·_—M O¾Ë×—N™È—C O™Ì˜C ìË_×_˜N_™È¿G ìË_×_˜N_™·_˜M ìË_×_˜N_™·_˜M ŠÓË_×_˜N_™·_˜M O¾À˜D_˜NșG¿
å¾ D˜_˜NșC— åŠ D˜_˜Nș—C ŒåD˜_˜NșC— O
Œ ˾ א—Nș—C B˜ÌC˜ ç¾ _×_˜N_™ÈC˜ çŠ _×_˜N_™ÈC˜ çŒ _×_˜N_™ÈC˜ ŒOÀ¾ D˜_˜NșG¿
Dual Dual
BŠÀ˜D_˜N™·_Œê BŠÀ˜D_˜N™·_Œê ®¿ BŠÀ˜D_˜N™·_Œê BŠË×—N™È—C BŠËŒ‚ BŠË_×_˜N_™·_Šê BŠË_×_˜N_™·_Šê ®¿ BŠË_×_˜N_™·_Šê BŠÀ˜D_˜N™È¿G
BŠÀ˜D_˜N™·_—M BŠÀ˜D_˜N™·_—M ¿®BŠÀ˜D_˜N™·_—M B˜NŠË×—N™È—C BŠËŒ‚ BŠË_×_˜N_™·_˜M BŠË_×_˜N_™·_˜M ¿®BŠË_×_˜N_™·_˜M B˜NŠÀ˜D_˜N™È¿G
BŠÀ˜D_˜N™·_—M BŠÀ˜D_˜N™·_—M ¿®BŠÀ˜D_˜N™·_—M BŠË—N¾Ë×—N™È—C BŠË—N™Ì˜C BŠË_×_˜N_™È¿G BŠË_×_˜N_™·_˜M BŠË_×_˜N_™·_˜M ¿®BŠË_×_˜N_™·_˜M BŠË—NÀ¾ D˜_˜NșG¿
¾å˜D_˜N™·—Ì Šå˜D_˜N™·—Ì Œå˜D_˜N™·—Ì B˜€¾Ë×—N™È—C Œ¾Z˜Ì ¾ç_×_˜N_™·_˜Ì Šç_×_˜N_™·_˜Ì Œç_×_˜N_™·_˜Ì B˜€¾À˜D_˜N™È¿G
Plural Plural
AíŒÀD˜_˜N™·_Œê AíŒÀD˜_˜N™·_Œê ®Š íŒÀD˜_˜N™·_Œê AíŒËא—N™È—C ¾çŒ‚ AíŒË_×_˜N_™·_Šê AíŒË_×_˜N_™·_Šê ®Š íŒË_×_˜N_™·_Šê AíŒÀD˜_˜N™ÈG¿
Š À¾ D˜_˜N·™ _Œê Š À¾ D˜_˜N·™ _Œê Š À¾ D˜_˜N·™ _Œê Š ˾ אN—È™C— “ ‚Œ Š ˾ _×_˜N_™·_Šê Š ˾ _×_˜N_™·_Šê Š ˾ _×_˜N_™·_Šê Š À¾ D˜_˜NșG¿
AíŒÀD˜_˜N·™ _—M AíŒÀD˜_˜N·™ _—M ®Š íŒÀD˜_˜N·™ _—M ç¾ N—˾ אN—È™C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒË_×_˜N_™ÈG¿ AíŒË_×_˜N_™·_˜M AíŒË_×_˜N_™·_˜M ®Š íŒË_×_˜N_™·_˜M ç¾ N—À¾ D˜_˜NșG¿
Š À¾ D˜_˜N·™ _—M Š À¾ D˜_˜N·™ _—M Š À¾ D˜_˜N·™ _—M “ N—˾ אN—È™C— “ N—Ì™C˜ Š ˾ _×_˜N_™ÈG¿ Š ˾ _×_˜N_™·_˜M Š ˾ _×_˜N_™·_˜M Š ˾ _×_˜N_™·_˜M “ N—À¾ D˜_˜NșG¿
¾å˜D_˜N™·—Ì Šå˜D_˜N™·—Ì Œå˜D_˜N™·—Ì B˜€¾Ë×—N™È—C Œ¾Z˜Ì ¾ç_×_˜N_™·_˜Ì Šç_×_˜N_™·_˜Ì Œç_×_˜N_™·_˜Ì B˜€¾À˜D_˜N™È¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 B_˜×_Q½G¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VIII Root:iBQ

Passive Participle: none This verb has no passive to retaliate i


Š D˜QœG¿ Active Participle: j
 אRœ_ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾jאœR_Šê jŠ אœR_Šê ŒjאœR_Šê iŠ D˜œQG¿
" ìŠ ‚ j¾ אœR_˜M jŠ אœR_˜M jŒ אœR_˜M P
¾ iŠ D˜œQG¿
" O
Š ™ÌC˜ ¾jאœQG¿ ¾jאœR_˜M jŠ אœR_˜M ŒjאœR_˜M P
Š ¾iD˜œQG¿
" O
 ̙C˜ º¿jאQœG¿ º¿jאRœ_˜M º¿jאœR_˜M Š ê¿jאRœ_˜M P
 i¾ D˜QœG¿
" B˜ÌC˜ j¾ אQœC˜ jŠ אœQC˜ ŒjאQœC˜ P
Œ i¾ D˜œQG¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠjאœR_Šê AŠjאRœ_Šê ®¿ Aj×Rœ_Šê AŠiD˜œQG¿


" BŠËŒ‚ AŠjאœR_˜M AŠjאRœ_˜M ®¿ Aj×Rœ_˜M B˜MiŠ D˜œQG¿
" BŠË—N̙C˜ AŠjאœQG¿ AŠjאœR_˜M AŠjאRœ_˜M ®¿ Aj×Rœ_˜M BŠË—Mi¾ D˜QœG¿
" Œ¾Z˜Ì ¾j×œR_˜Ì Šj×œR_˜Ì Œj×œR_˜Ì B˜Ì¾i˜DœQ¿G
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒjאRœ_Šê AèŒjאRœ_Šê ®Š èŒjאœR_Šê AèŒiD˜œQG¿
" “ Œ‚ ®Š j¾ אRœ_Šê ®Š j¾ אRœ_Šê ®Š j¾ אRœ_Šê ®Š i¾ D˜QœG¿
" çŒ N—Ì™C˜ AèŒjאQœG¿ AèŒjאRœ_˜M AèŒjאRœ_˜M ®Š èŒjאRœ_˜M ç¾ M—i¾ D˜QœG¿
" “—N™ÌC˜ ®Š ¾jאQœG¿ ®Š ¾jאœR_˜M ®Š ¾jאœR_˜M ®Š ¾jאœR_˜M “—M¾iD˜QœG¿
" Œ¾Z˜Ì ¾j×œR_˜Ì Šj×œR_˜Ì Œj×œR_˜Ì B˜Ì¾i˜DœQ¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

79
80
Verbal Noun: ² B_˜×– y
¾ G¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VIII Root: ²By

Passive Participle: none This verb has no passive be small ²


Š D˜_˜–y
¾ G¿ Active Participle: ¶
 א–˜ z
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾¶×–˜ ¾zêŠ ¶Š א–˜ ¾zêŠ Œ¶×–˜ ¾zêŠ ²Š D˜_˜–¾yG¿
" ìŠ ‚ ¶¾ א–˜ z¾ M˜ ¶Š א–˜ z ¾ M˜ ¶Œ א–˜ z¾ M˜ O
¾ ȘD˜_˜–y¾ G¿
" O
Š ̙C˜ ¶¾ א–˜ y
¾ G¿ ¶¾ א–˜ z ¾ M˜ ¶Š א–˜ z ¾ M˜ ¶Œ א–˜ z ¾ M˜ O
Š șD˜_˜–y¾ G¿
" O
 ̙C˜ 쐷א–˜ y¾ G¿ 쐷א–˜ z ¾ M˜ 쐷א–˜ z ¾ M˜ Ӑ
Š ·×–˜ z ¾ M˜ O
 șD˜_˜–y¾ G¿
" B˜ÌC˜ ¾¶×–˜ ¾yC˜ ¶Š א–˜ ¾yC˜ Œ¶×–˜ ¾yC˜ ŒO™ÈD˜_˜–¾yG¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ ¸
˜ ז˜ ¾zêŠ ¸
˜ ז˜ ¾zêŠ ®¿ ¸
˜ ז˜ ¾zêŠ †˜
˜ D_˜–¾yG¿
" BŠËŒ‚ ¸
˜ ז˜ z ¾ M˜ ¸
˜ ז˜ z ¾ M˜ ®¿ ¸˜ ז˜ z ¾ M˜ B˜NȘD˜_˜–y
¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ ¸
˜ ז˜ ¾yG¿ ¸
˜ ז˜ ¾zM˜ ¸
˜ ז˜ ¾zM˜ ®¿ ¸
˜ ז˜ ¾zM˜ BŠË—N™ÈD˜_˜–¾yG¿
" Œ Z¾ ̘ ¶¾ א–˜ z
¾ ̘ ¶Š א–˜ z
¾ ̘ ¶Œ א–˜ z
¾ ̘ B˜€È™D˜_˜–y¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A헷א–˜ ¾zêŠ A헷א–˜ ¾zêŠ ®Š 헷×˜–¾zŠê Aí—ȘD_˜–¾yG¿
" “ Œ‚ Š ·™ א–˜ z
¾ êŠ Š ·™ א–˜ z
¾ êŠ Š ·™ א–˜ z
¾ êŠ Š șD˜_˜–y¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ A헷א–˜ y¾ G¿ A헷א–˜ z ¾ M˜ A헷א–˜ z ¾ M˜ ®Š 헷א–˜ z ¾ M˜ ç¾ N—È™D˜_˜–y¾ G¿
" “ —N̙C˜ Š ·™ א–˜ y
¾ G¿ Š ·™ א–˜ z¾ M˜ Š ·™ א–˜ z¾ M˜ Š ·™ א–˜ z¾ M˜ “ N—È™D˜_˜–y ¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ ¶¾ א–˜ z¾ ̘ ¶Š א–˜ z¾ ̘ ¶Œ א–˜ z¾ ̘ B˜€È™D˜_˜–y
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i B˜×_£½ G¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: VIII Root:iB£

Passive Participle: i  D˜_ۜ _ŒÀ to be inclined j


Š א£ž C— to incline i
Š D˜_œ£G¿ Active Participle: j
 אۜ _ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
i¾ D˜_œÛ_Œê iŠ D˜_ۜ _Œê ŒiD˜_œÛ_Œê jŠ א£ž —C íŠ Œ‚ j¾ _×_ۜ _Šê jŠ _×_ۜ _Šê Œj_×_ۜ _Šê iŠ D˜_œ£G¿
i¾ D˜_œÛ—M iŠ D˜_œÛ—M ŒiD˜_œÛ—M P
¾ jŠ א£ž C— ìŠ ‚ j¾ _×_œÛ_˜M jŠ _×_œÛ_˜M jŒ _×_œÛM˜ P
¾ iŠ D˜_œ£G¿
i¾ D˜_œÛ—M iŠ D˜_œÛ—M ŒiD˜_œÛ—M P
Š j¾ א£ž C— O
Š ̙C˜ j¾ _×_œ£G¿ j¾ _×_ۜ _˜M jŠ _×_ۜ _˜M Œj_×_ۜ M˜ P
Š i¾ D˜_£œ G¿
º¿iD˜_ۜ M— º¿iD˜_œÛ—M Š ê¿iD˜_ۜ M— P
 j¾ א£ž —C O
 ̙C˜ º¿j_×_œ£G¿ º¿j_×_œÛM˜ º¿j_×_œÛM˜ Š ê¿j_×_œÛM˜ P
 i¾ D˜_œ£G¿
¾iD˜_œ£—C iŠ D˜_œ£—C ŒiD˜_œ£—C ŒP¾jאž£—C B˜ÌC˜ ¾j_×_œ£C˜ jŠ _×_œ£C˜ Œj_×_œ£C˜ ŒP¾iD˜_œ£G¿
Dual Dual

AŠiD˜_ۜ êŒ AŠiD˜_œÛŒê ®¿ AŠiD˜_ۜ êŒ AŠjא£ž C— BŠËŒ‚ AŠj_×_œÛ_Šê AŠj_×_ۜ _Šê ®¿ AŠj_×_œÛ_Šê AŠiD˜_œ£G¿
AŠiD˜_ۜ M— AŠiD˜_œÛ—M ®¿ AŠiD˜_ۜ M— B˜MjŠ א£ž C— BŠËŒ‚ AŠj_×_œÛM˜ AŠj_×_œÛM˜ ®¿ AŠj_×_œÛM˜ B˜MiŠ D˜_£œ G¿
AŠiD˜_ۜ M— AŠiD˜_œÛ—M ®¿ AŠiD˜_ۜ M— BŠË—Mj¾ א£ž C— BŠË—N̙C˜ AŠj_×_œ£G¿ AŠj_×_œÛM˜ AŠj_×_œÛM˜ ®¿ AŠj_×_œÛM˜ BŠË—Mi¾ D˜_œ£G¿
i¾ D˜_œÛ—Ì iŠ D˜_œÛ—Ì ŒiD˜_œÛ—Ì B˜Ìj¾ אž£—C ŒZ ¾ ̘ j¾ _×_ۜ ̘ jŠ _×_œÛ̘ Œj_×_ۜ ̘ B˜Ìi¾ D˜_œ£G¿
Plural Plural
AèŒiD˜_œÛŒê AèŒiD˜_œÛŒê ®Š èŒiD˜_ۜ êŒ AèŒjאž£—C ç¾ Œ‚ AèŒj_×_ۜ _Šê AèŒj_×_ۜ _Šê ®Š èŒj_×_œÛ_Šê AèŒiD˜_£œ G¿
®Š i¾ D˜_œÛŒê ®Š i¾ D˜_œÛŒê ®Š i¾ D˜_œÛŒê ®Š j¾ א£ž C— “Œ‚ ®Š j¾ _×_ۜ _Šê ®Š j¾ _×_ۜ _Šê ®Š j¾ _×_ۜ _Šê ®Š i¾ D˜_œ£G¿
AèŒiD˜_œÛ—M AèŒiD˜_œÛ—M ®Š èŒiD˜_ۜ M— ç¾ M—j¾ אž£—C ç¾ —N̙C˜ AèŒj_×_£œ G¿ AèŒj_×_œÛM˜ AèŒj_×_ۜ M˜ ®Š èŒj_×_ۜ M˜ ç¾ M—i¾ D˜_£œ G¿
®Š ¾iD˜_œÛ—M ®Š ¾iD˜_œÛ—M ®Š ¾iD˜_œÛ—M “—M¾jאž£—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾j_×_œ£G¿ ®Š ¾j_×_œÛM˜ ®Š ¾j_×_œÛM˜ ®Š ¾j_×_œÛM˜ “—M¾iD˜_œ£G¿
i¾ D˜_œÛ—Ì iŠ D˜_œÛ—Ì ŒiD˜_œÛ—Ì B˜Ìj¾ אž£—C ŒZ ¾ ̘ j¾ _×_ۜ ̘ jŠ _×_œÛ̘ Œj_×_ۜ ̘ B˜Ìi¾ D˜_œ£G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

81
82
Verbal Noun: L
 E™h_N_¾mG¿ Chapter 4 Triliteral Verbs Form: X Root:LAg

Passive Participle: none This verb has no passive to be wolflike L


Š C˜h™ _˜N_¾mG¿ Active Participle: K
 …h™ N˜_¾nÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ K
¾ _…h™ _˜N_¾nêŠ K
Š _…h™ _˜N_¾nêŠ K
Œ _…h™ _˜N_¾nêŠ L
Š C˜h™ _˜N_¾mG¿
" ìŠ ‚ K
¾ _…h™ _˜N_¾nM˜ K
Š _…h™ _˜N_¾nM˜ K
Œ _…h™ _˜N_¾nM˜ O
¾ IŠC˜h™ _˜N_¾mG¿
" O
Š ̙C˜ K
¾ _…h™ _˜N_¾mG¿ K
¾ _…h™ _˜N_¾nM˜ K
Š _…h™ _˜N_¾nM˜ K
Œ _…h™ _˜N_¾nM˜ O
Š I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
" O
 ̙C˜ ì¿J_…h™ _˜N_¾mG¿ ì¿J_…h™ _˜N_¾nM˜ ì¿J_…h™ _˜N_¾nM˜ Ó¿
Š J_…h™ _˜N_¾nM˜ O
 I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
" B˜ÌC˜ ¾K_…™h_˜N_¾mC˜ K
Š _…™h_˜N_¾mC˜ ŒK_…™h_˜N_¾mC˜ O
Œ ¾IC˜™h_˜N_¾mG¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠJ_…h™ _˜N_¾nêŠ BŠJ_…h™ _˜N_¾nêŠ ®¿ BŠJ_…h™ _˜N_¾nêŠ BŠIC˜h™ _˜N_¾mG¿
" BŠËŒ‚ BŠJ_…h™ _˜N_¾nM BŠJ_…h™ _˜N_¾nM˜ ®¿ BŠJ_…h™ _˜N_¾nM˜ B˜NIŠC˜h™ _˜N_¾mG¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠJ_…™h_˜N_¾mG¿ BŠJ_…™h_˜N_¾nM BŠJ_…™h_˜N_¾nM˜ ®¿ BŠJ_…™h_˜N_¾nM˜ BŠË—N¾IC˜™h_˜N_¾mG¿
" Œ Z¾ ̘ K
¾ _…h™ _˜N_¾n̘ K
Š _…h™ _˜N_¾n̘ K
Œ _…h™ _˜N_¾n̘ B˜€I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒJ_…h™ _˜N_¾nêŠ AíŒJ_…h™ _˜N_¾nêŠ ®Š íŒJ_…h™ _˜N_¾nêŠ AíŒIC˜h™ _˜N_¾mG¿
" “ Œ‚ Š J¾_…h™ _˜N_¾nêŠ Š J¾_…h™ _˜N_¾nêŠ Š J¾_…h™ _˜N_¾nêŠ Š I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒJ_…™h_˜N_¾m¿G AíŒJ_…™h_˜N_¾n˜M AíŒJ_…™h_˜N_¾n˜M Š®íŒJ_…™h_˜N_¾n˜M ¾ç—N¾I˜C™h_˜N_¾m¿G
" “ —N̙C˜ Š J¾_…h™ _˜N_¾mG¿ Š J¾_…h™ _˜N_¾nM˜ Š J¾_…h™ _˜N_¾nM˜ Š J¾_…h™ _˜N_¾nM˜ “ N—I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
" Œ Z ¾ ̘ K
¾ _…h™ _˜N_¾n̘ K
Š _…h™ _˜N_¾n̘ K
Œ _…h™ _˜N_¾n̘ B˜€I¾C˜h™ _˜N_¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ f
¾ IŠ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: I AfI
Root:

Passive Participle: ͏ èŒfJ¾ÀŠ to be started ô


Š f ŒI to start C˜f
Š IŠ Active Participle: ô
 e BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™fŠ J¾Œê C˜fŠ J¾Œê —CfŠ J¾Œê ô
Š f ŒI íŠ Œ‚ C™fŠ J¾êŠ C˜fŠ J¾êŠ —CfŠ J¾êŠ C˜fŠ IŠ
™CfŠ ¾J—M C˜fŠ ¾J—M —CfŠ ¾J—M ¾O…˜f ŒI ìŠ ‚ ™CfŠ ¾JM˜ C˜fŠ ¾JM˜ —CfŠ ¾JM˜ ¾PC˜fŠ IŠ
™CfŠ ¾J—M C˜fŠ ¾J—M —CfŠ ¾J—M OŠ ™…f ŒI O
Š ™ÌC˜ C™fŠ ¾IG¿ ™CfŠ ¾JM˜ C˜fŠ ¾JM˜ —CfŠ ¾JM˜ P
Š ™CfŠ IŠ
쐅fŠ J¾M— 쐅fŠ J¾—M Ӑ
Š …fŠ J¾M— O
 …™f IŒ O
 ̙C˜ 쐅fŠ I¾G¿ 쐅fŠ J¾M˜ 쐅fŠ J¾M˜ Ӑ
Š …fŠ J¾M˜ P
 C™fŠ IŠ
™CfŠ ¾I—C C˜fŠ ¾I—C —CfŠ ¾I—C ŒO™…f ŒI B˜Ì˜C ™CŠf¾I˜C ˜CŠf¾I˜C —CŠf¾I˜C ŒP™CŠfŠI
Dual Dual

EŠf¾JŒê EŠf¾JŒê ®¿ EŠf¾JŒê B˜…f ŒI BŠËŒ‚ EŠf¾JŠê EŠf¾JêŠ ®¿ EŠf¾JŠê EŠfIŠ


EŠf¾J—M EŠf¾J—M ®¿ EŠf¾J—M B˜N…˜f ŒI BŠËŒ‚ EŠf¾J˜M EŠf¾JM˜ ®¿ EŠf¾J˜M B˜MC˜fŠ IŠ
EŠfJ¾M— EŠfJ¾—M ®¿ EŠfJ¾M— BŠË—N…™f ŒI BŠË—N̙C˜ EŠfI¾G¿ EŠfJ¾M˜ EŠfJ¾M˜ ®¿ EŠfJ¾M˜ BŠË—MC™fŠ IŠ
C™fŠ J¾—Ì C˜fŠ J¾—Ì —CfŠ J¾—Ì B˜€…™f IŒ Œ Z¾ ̘ C™fŠ J¾Ì˜ C˜fŠ J¾Ì˜ C—fŠ J¾Ì˜ B˜ÌC™fŠ IŠ
Plural Plural
AèŒòfŠ ¾JŒê AèŒòfŠ ¾JŒê ®Š èŒòfŠ ¾JŒê A헅f ŒI ¾çŒ‚ AèŒòfŠ ¾JêŠ AèŒòfŠ ¾JêŠ ®Š èŒòfŠ ¾JêŠ AèŒòfŠ IŠ
®Š C™fŠ J¾Œê ®Š C™fŠ J¾Œê ®Š C™fŠ J¾Œê Š …™f ŒI “ ‚Œ ®Š C™fŠ J¾êŠ ®Š C™fŠ J¾êŠ ®Š C™fŠ J¾êŠ ®Š C™fŠ IŠ
AèŒòfŠ J¾M— AèŒòfŠ J¾M— ®Š èŒòfŠ J¾—M ç¾ —N…™f ŒI ç¾ —N̙C˜ AèŒòfŠ I¾G¿ AèŒòfŠ J¾M˜ AèŒòfŠ J¾M˜ ®Š èŒòfŠ J¾M˜ ç¾ M—C™fŠ IŠ
®Š ™CfŠ ¾J—M ®Š ™CfŠ ¾J—M ®Š ™CfŠ ¾J—M “—N™…f ŒI “—N™ÌC˜ ®Š ™CfŠ ¾IG¿ ®Š ™CfŠ ¾JM˜ ®Š ™CfŠ ¾JM˜ ®Š ™CfŠ ¾JM˜ “—M™CfŠ IŠ
C™fŠ J¾—Ì C˜fŠ J¾—Ì —CfŠ J¾—Ì B˜€…™f IŒ Œ Z ¾ ̘ C™fŠ J¾Ì˜ C˜fŠ J¾Ì˜ C—fŠ J¾Ì˜ B˜ÌC™fŠ IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

83
84
Verbal Noun: ¯
 €™‚Š Chapter 5 Triliteral Verbs Form: I Root:B€‚

Passive Participle: Í헀¾éŠÀ to be given ¯


Š €Œ‚ to give D˜ _˜€_Š‚ Active Participle: ¯
 ̐BŠ‚
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ _˜€é¾ êŒ D˜_˜€é¾ êŒ D—_˜€é¾ êŒ ¯Š €‚Œ íŠ ‚Œ ¯¾ €é¾ êŠ ¯Š €é¾ êŠ ¯Œ €é¾ êŠ D˜_˜€_Š‚
D™ _˜€é¾ M— D˜_˜€é¾ M— D—_˜€é¾ M— O
¾ ט€‚Œ ìŠ ‚ ¯¾ €é¾ M˜ ¯Š €é¾ M˜ ¯Œ €é¾ M˜ P
¾ D˜_˜€_Š‚
D™ _˜€é¾ M— D˜_˜€é¾ M— D—_˜€é¾ M— O
Š י€‚Œ O
Š ̙C˜ ¯¾ €‚¾ G¿ ¯¾ €é¾ M˜ ¯Š €é¾ M˜ ¯Œ €é¾ M˜ P
Š D™ _˜€_Š‚
ì×_˜€¾é—M ì×_˜€¾é—M Ӑ
Š ×_˜€¾é—M O
 ™×€Œ‚ O
 ™ÌC˜ ì×€¾‚¿G ì×€¾éM˜ ì×€¾é˜M ŠÓ×€¾éM˜ P
 ™D_˜€_Š‚
D™ _˜€‚¾ C— D˜_˜€‚¾ —C —D_˜€‚¾ C— O
Œ י€‚Œ B˜ÌC˜ ¯¾ €‚¾ C˜ ¯Š €‚¾ C˜ Œ¯€‚¾ C˜ ŒPD™ _˜€_Š‚
Dual Dual
F_˜€é¾ Œê F_˜€é¾ Œê ®¿ F_˜€é¾ Œê B˜×€‚Œ BŠËŒ‚ B˜×€é¾ êŠ B˜×€é¾ êŠ ®¿ B˜×€é¾ êŠ F_˜€_Š‚
F_˜€¾é—M F_˜€¾é—M ®¿ F_˜€¾é—M B˜N˜×€Œ‚ BŠËŒ‚ B˜×€¾é˜M B˜×€¾éM˜ ®¿ B˜×€¾é˜M B˜MD˜€˜_Š‚
F_˜€é¾ —M F_˜€é¾ —M ®¿ F_˜€é¾ —M BŠË—Nי€Œ‚ BŠË—N̙C˜ B˜×€‚¾ G¿ B˜×€é¾ M˜ B˜×€é¾ M˜ ®¿ B˜×€é¾ M˜ BŠË—MD™ _˜€_Š‚
D™ _˜€é¾ ̗ D˜_˜€é¾ —Ì —D_˜€é¾ ̗ B˜€×™€Œ‚ ŒZ ¾ ̘ ¯¾ €é¾ ̘ ¯Š €é¾ ̘ Œ¯€é¾ ̘ B˜ÌD™ _˜€_Š‚
Plural Plural
AèŒó_˜€é¾ êŒ AèŒó_˜€é¾ Œê ®Š èŒó_˜€é¾ Œê Aí—×€Œ‚ ç¾ Œ‚ Aí—×€é¾ êŠ Aí—×€é¾ êŠ ®Š í—×€é¾ êŠ AèŒó_˜€_Š‚
®Š ™D_˜€¾éêŒ ®Š ™D_˜€¾éŒê ®Š ™D_˜€¾éêŒ Š ™×€‚Œ “Œ‚ Š ™×€¾éêŠ Š ™×€¾éêŠ Š ™×€¾éêŠ ®Š ™D_˜€_Š‚
AèŒó_˜€é¾ M— AèŒó_˜€é¾ —M ®Š èŒó_˜€é¾ —M ç¾ —Nי€Œ‚ ç¾ —N̙C˜ Aí—×€‚¾ G¿ Aí—×€é¾ M˜ Aí—×€é¾ M˜ ®Š í—×€é¾ M˜ ç¾ M—D™ _˜€_Š‚
Š®™D_˜€¾é—M Š®™D_˜€¾é—M Š®™D_˜€¾é—M “—N™×€Œ‚ “—N™Ì˜C Š™×€¾‚¿G Š™×€¾é˜M Š™×€¾é˜M Š™×€¾é˜M “—M™D_˜€_Š‚
D™ _˜€é¾ ̗ D˜_˜€é¾ —Ì —D_˜€é¾ ̗ B˜€×™€Œ‚ ŒZ ¾ ̘ ¯¾ €é¾ ̘ ¯Š €é¾ ̘ Œ¯€é¾ ̘ B˜ÌD™ _˜€_Š‚
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: Dš–
™ a Chapter 5 Triliteral Verbs Form: I Root:B–a

Passive Participle: ͏ 헖b


™ ÀŠ to be missed ¯
Š – —a to miss ¯
Š – a˜ Active Participle: ¯
 Ð B˜a
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ –˜ b™ Œê D˜–˜ b ™ Œê —D–˜ b ™ Œê ¯Š – —a íŠ Œ‚ D™ _˜–b ™ êŠ D˜_˜–b ™ êŠ —D_˜–b ™ êŠ ¯Š – a˜
D™ –˜ b™ —M D˜–˜ b ™ —M —D–˜ b ™ —M O
¾ ט– —a ìŠ ‚ D™ _˜–b ™ M˜ D˜_˜–b ™ M˜ —D_˜–b ™ M˜ O
¾ ט– a˜
™D–˜ ™b—M D˜–˜ ™b—M —D–˜ ™b—M O
Š ™×– —a O
Š ™ÌC˜ D™ _˜–™a¿G ™D_˜–™bM˜ D˜_˜–™b˜M —D_˜–™bM˜ O
Š ™×– a˜
ì×–˜ ™bM— ì×–˜ ™bM— Ӑ
Š ז˜ ™bM— O
 ™×– a— O
 ™ÌC˜ ì×_˜–™aG¿ ì×_˜–™bM˜ ì×_˜–™bM˜ Ӑ
Š ×_˜–™bM˜ O
 ™×– a˜
D™ –˜ a™ —C D˜–˜ a™ —C —D–˜ a™ —C ŒOי– —a B˜ÌC˜ D™ _˜–a™ C˜ D˜_˜–a™ C˜ D—_˜–a™ C˜ ŒOי– a˜
Dual Dual

F˜–™bŒê F˜–™bŒê ®¿ F˜–™bŒê B˜×– —a BŠËŒ‚ F_˜–™bêŠ F_˜–™bêŠ ®¿ F_˜–™bêŠ B˜×–˜a


F˜–™b—M F˜–™b—M ®¿ F˜–™b—M B˜Nט– —a BŠËŒ‚ F_˜–™bM˜ F_˜–™bM˜ ®¿ F_˜–™bM˜ B˜N˜×–˜a
F˜–™b—M F˜–™b—M ®¿ F˜–™b—M BŠË—N™×– —a BŠË—N™ÌC˜ F_˜–™aG¿ F_˜–™bM˜ F_˜–™bM˜ ®¿ F_˜–™bM˜ BŠË—N™×– a˜
D™ –˜ b
™ —Ì D˜–˜ b
™ —Ì —D–˜ b
™ —Ì B˜€×™– a— Œ Z¾ ̘ D™ _˜–b
™ ̘ D˜_˜–b
™ ̘ D—_˜–b
™ ̘ B˜€×™– a˜
Plural Plural
AèŒó–˜ b ™ Œê AèŒó–˜ b ™ Œê ®Š èŒó–˜ b ™ êŒ Aí—×– a— ç¾ ‚Œ AèŒó_˜–b ™ êŠ AèŒó_˜–b ™ êŠ ®Š èŒó_˜–b ™ êŠ Aí—×– a˜
®Š ™D–˜ ™bŒê ®Š ™D–˜ ™bŒê ®Š ™D–˜ ™bŒê Š ™×– —a “Œ‚ Š®™D_˜–™bêŠ ®Š ™D_˜–™bŠê Š®™D_˜–™bêŠ Š ™×– a˜
AèŒó–˜ b ™ —M AèŒó–˜ b ™ —M ®Š èŒó–˜ b ™ M— ç¾ N—×™– a— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒó_˜–a™ G¿ AèŒó_˜–b ™ M˜ AèŒó_˜–b ™ M˜ ®Š èŒó_˜–b ™ M˜ ç¾ N—×™– a˜
®Š ™D–˜ ™b—M ®Š ™D–˜ ™b—M ®Š ™D–˜ ™b—M “—N™×–—a “—N™ÌC˜ ®Š ™D_˜–™a¿G Š®™D_˜–™bM˜ ®Š ™D_˜–™b˜M Š®™D_˜–™bM˜ “—N™×–˜a
D™ –˜ b
™ —Ì D˜–˜ b
™ —Ì —D–˜ b
™ —Ì B˜€×™– a— Œ Z ¾ ̘ D™ _˜–b
™ ̘ D˜_˜–b
™ ̘ D—_˜–b
™ ̘ B˜€×™– a˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

85
86
Verbal Noun:͏ A˜hIŠ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: I Root:AhI

Passive Participle: none This verb has no passive to become foul in speech ò
Š —hIŠ Active Participle:ô
 g BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ò¾ —hJ¾êŠ òŠ —hJ¾êŠ Œò—hJ¾êŠ òŠ —hIŠ
" ìŠ ‚ ò¾ h— J¾M˜ òŠ h— J¾M˜ òŒ h— J¾M˜ P
¾ òŠ h— IŠ
" ŠO™Ì˜C ¾ò—h¾I—C ¾ò—h¾J˜M Šò—h¾J˜M Œò—h¾J˜M ŠP¾ò—hŠI
" O ̙C˜ 쐅h— I¾C— 쐅h— J¾M˜ 쐅h— J¾M˜ Ӑ
Š …h— J¾M˜ P
 ò¾ h— IŠ
" B˜ÌC˜ ò¾ —hI¾C˜ òŠ —hI¾C˜ Œò—hI¾C˜ ŒPò¾ —hIŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ E—h¾JM˜ E—h¾JM˜ ®¿ E—h¾JM˜ E—hIŠ
" BŠËŒ‚ E—hJ¾M˜ E—hJ¾M˜ ®¿ E—hJ¾M˜ B˜MòŠ —hIŠ
" BŠË—N™ÌC˜ E—h¾I—C E—h¾JM˜ E—h¾JM˜ ®¿ E—h¾JM˜ BŠË—M¾ò—hIŠ
" Œ Z¾ ̘ ò¾ h— J¾Ì˜ òŠ h— J¾Ì˜ òŒ h— J¾Ì˜ B˜Ìò¾ h— IŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒò—hJ¾êŠ AèŒò—hJ¾êŠ ®Š èŒòh— J¾êŠ AèŒòh— IŠ
" “Œ‚ ®Š ¾ò—h¾JêŠ ®Š ¾ò—h¾JêŠ ®Š ¾ò—h¾JêŠ ®Š ¾ò—hIŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒò—h¾I—C AèŒò—h¾J˜M AèŒò—h¾J˜M Š®èŒò—h¾J˜M ¾ç—M¾ò—hŠI
" “ N—Ì™C˜ ®Š ò¾ h— I¾C— ®Š ò¾ h— J¾M˜ ®Š ò¾ h— J¾M˜ ®Š ò¾ h— J¾M˜ “ M—ò¾ h— IŠ
" Œ Z ¾ ̘ ò¾ h— J¾Ì˜ òŠ h— J¾Ì˜ òŒ h— J¾Ì˜ B˜Ìò¾ h— IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš …˜j
¿ J¾M˜ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: II AjI
Root:

Passive Participle: Cšj


“ JŠÀŒ to be acquited ô
Š j° IŒ to acquit C˜j“ IŠ Active Participle: ô
 j° JŠÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™j“ JŠêŒ C˜“jJŠêŒ C—j“ JŠêŒ ô
Š °jIŒ íŠ ‚Œ ô
¾ j° JŠêŒ ô
Š °jJŠêŒ ô
Œ j° JŠêŒ C˜“jIŠ
™C“jŠJ—M ˜C“jJŠ—M —C“jŠJ—M ¾O˜…°jŒI ìŠ ‚ ¾ô°jŠJ—M Šô°jJŠ—M Œô°jŠJ—M ¾P˜C“jIŠ
™C“jJŠM— C˜“jJŠ—M —C“jJŠM— O
Š ™…°jŒI O
Š ™ÌC˜ ¾ô°jIŠ ¾ô°jJŠ—M ô
Š °jJŠM— ô
Œ °jJŠ—M P
Š ™C“jIŠ
쐅 j“ JŠM— 쐅 “jJŠ—M Ӑ
Š … j“ JŠM— O
 …™°jŒI O
 ̙C˜ 쐅°jIŠ 쐅°jJŠ—M 쐅°jJŠ—M Ӑ
Š …°jJŠ—M P C™j“ IŠ
C™j“ IŠC— C˜“jIŠC— C—j“ IŠC— O
Œ …™°jIŒ B˜ÌC˜ ô
¾ °jIŠC— ô
Š j° IŠC— ô
Œ °jIŠC— P
Œ C™j“ IŠ
Dual Dual

E“jJŠêŒ E“jJŠêŒ ®¿ E“jJŠêŒ B˜…°jIŒ BŠË‚Œ B˜…°jJŠêŒ B˜…°jJŠêŒ ®¿ B˜…°jJŠêŒ E“jIŠ


E“jJŠM— E“jJŠM— ®¿ E“jJŠM— B˜N…˜°jIŒ BŠË‚Œ B˜…°jJŠM— B˜…°jJŠM— ®¿ B˜…°jJŠM— B˜MC˜“jIŠ
E“jJŠ—M E“jJŠ—M ®¿ E“jJŠ—M BŠË—N™…°jŒI BŠË—N™ÌC˜ B˜…°jIŠ B˜…°jJŠ—M B˜…°jJŠ—M ®¿ B˜…°jJŠ—M BŠË—M™C“jIŠ
™C“jJŠ—Ì C˜“jJŠ—Ì —C“jJŠ—Ì B˜€™…°jŒI Œ¾Z̘ ¾ô°jJŠ—Ì ô
Š °jJŠ—Ì Œô°jJŠ—Ì B˜Ì™C“jIŠ
Plural Plural
AèŒò“jŠJŒê AèŒò“jJŠŒê ®Š èŒò“jJŠŒê A헅°jŒI ç¾ Œ‚ A헅°jJŠŒê A헅°jŠJŒê Š®í—…°jŠJŒê AèŒò“jIŠ
®Š ™C“jJŠêŒ ®Š ™C“jJŠŒê ®Š ™C“jJŠêŒ Š ™…°jŒI “‚Œ Š ™…°jJŠŒê Š ™…°jJŠêŒ Š ™…°jJŠŒê ®Š ™C“jIŠ
AèŒò“jŠJ—M AèŒò“jJŠ—M ®Š èŒò“jJŠ—M ¾ç—N™…°jŒI ¾ç—N™Ì˜C A헅°jIŠ A헅°jŠJ—M A헅°jJŠ—M ®Š 헅°jJŠ—M ¾ç—M™C“jŠI
®Š ™C“jJŠM— ®Š ™C“jJŠ—M ®Š ™C“jJŠM— “—N™…°jIŒ “—N™ÌC˜ Š ™…°jIŠ Š ™…°jJŠ—M Š ™…°jJŠM— Š ™…°jJŠ—M “M—™C“jIŠ
™C“jJŠ—Ì C˜“jJŠ—Ì —C“jJŠ—Ì B˜€™…°jŒI Œ¾Z̘ ¾ô°jJŠ—Ì ô
Š °jJŠ—Ì Œô°jJŠ—Ì B˜Ì™C“jIŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

87
88
Verbal Noun: „š ͊ i
Š BŠJÀŒ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: III AjI
Root:

Passive Participle: Cši


Š BŠJÀŒ to be separated from ô
Š i¿ íŒI to separate from C˜i
Š BŠI Active Participle: ô
 i¿ BŠJÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™iŠ BŠJêŒ C˜iŠ BŠJŒê —CiŠ BŠJêŒ ô
Š i¿ íŒI íŠ Œ‚ ô
¾ i¿ BŠJêŒ ô
Š i¿ BŠJŒê Œôi¿ BŠJêŒ C˜iŠ BŠI
C™iŠ BŠJM— C˜iŠ BŠJ—M —CiŠ BŠJM— O
¾ …˜i¿ íŒI ìŠ ‚ ô
¾ i¿ BŠJM— ô
Š i¿ BŠJ—M Œôi¿ BŠJM— P
¾ C˜iŠ BŠI
C™iŠ BŠJM— C˜iŠ BŠJ—M —CiŠ BŠJM— O
Š …™i¿ íŒI O
Š ̙C˜ ô
¾ i¿ BŠI ô
¾ i¿ BŠJ—M ô
Š i¿ BŠJM— ô
Œ i¿ BŠJ—M P
Š C™iŠ BŠI
쐅iŠ BŠJ—M 쐅iŠ BŠJ—M Ӑ
Š …iŠ BŠJ—M O
 ™…i¿ íŒI O
 ™ÌC˜ 쐅i¿ BŠI 쐅i¿ BŠJ—M 쐅i¿ BŠJ—M Ӑ
Š …i¿ BŠJ—M P
 ™CiŠ BŠI
C™iŠ BŠIC— C˜iŠ BŠI—C —CiŠ BŠIC— O
Œ …™i¿ íŒI B˜ÌC˜ ô
¾ i¿ BŠI—C ô
Š i¿ BŠIC— ô
Œ i¿ BŠI—C ŒPC™iŠ BŠI
Dual Dual
EŠiBŠJŒê EŠiBŠJŒê ®¿ EŠiBŠJŒê B˜…i¿ íŒI BŠËŒ‚ B˜…i¿ BŠJŒê B˜…i¿ BŠJŒê ®¿ B…¿iBŠJêŒ EŠiBŠI
EŠiBŠJ—M EŠiBŠJ—M ®¿ EŠiBŠJ—M B˜N…˜i¿ íŒI BŠËŒ‚ B˜…i¿ BŠJ—M B˜…i¿ BŠJ—M ®¿ B…¿iBŠJM— B˜MC˜iŠ BŠI
EŠiBŠJ—M EŠiBŠJ—M ®¿ EŠiBŠJ—M BŠË—N…™i¿ íŒI BŠË—N̙C˜ B˜…i¿ BŠI B˜…i¿ BŠJ—M B˜…i¿ BŠJ—M ®¿ B…¿iBŠJM— BŠË—MC™iŠ BŠI
C™iŠ BŠJ̗ C˜iŠ BŠJ—Ì —CiŠ BŠJ̗ B˜€…™i¿ íŒI Œ Z¾ ̘ ô
¾ i¿ BŠJ—Ì ô
Š i¿ BŠJ̗ ô
Œ i¿ BŠJ—Ì B˜ÌC™iŠ BŠI
Plural Plural
Aè—CiŠ BŠJêŒ Aè—CiŠ BŠJŒê ®Š è—CiŠ BŠJŒê A헅i¿ íŒI ç¾ ‚Œ A헅i¿ BŠJŒê A헅i¿ BŠJêŒ ®Š 헅i¿ BŠJêŒ AèŒòiŠ BŠI
®Š C™iŠ BŠJêŒ ®Š C™iŠ BŠJŒê ®Š C™iŠ BŠJêŒ Š …™i¿ íŒI “ ‚Œ Š …™i¿ BŠJŒê Š …™i¿ BŠJêŒ Š …™i¿ BŠJŒê ®Š C™iŠ BŠI
Aè—CiŠ BŠJM— Aè—CiŠ BŠJ—M ®Š è—CiŠ BŠJ—M ç¾ —N…™i¿ íŒI ç¾ N—Ì™C˜ A헅i¿ BŠI A헅i¿ BŠJM— A헅i¿ BŠJ—M ®Š 헅i¿ BŠJ—M ç¾ —MC™iŠ BŠI
®Š C™iŠ BŠJM— ®Š C™iŠ BŠJ—M ®Š C™iŠ BŠJM— “—N…™i¿ íŒI “—N̙C˜ Š …™i¿ BŠI Š …™i¿ BŠJ—M Š …™i¿ BŠJM— Š …™i¿ BŠJ—M “ M—C™iŠ BŠI
C™iŠ BŠJ̗ C˜iŠ BŠJ—Ì —CiŠ BŠJ̗ B˜€…™i¿ íŒI Œ Z ¾ ̘ ô
¾ i¿ BŠJ—Ì ô
Š i¿ BŠJ̗ ô
Œ i¿ BŠJ—Ì B˜ÌC™iŠ BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ AŠjI¾G¿ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: IV AjI
Root:

Passive Participle: Cšj


Š J¾ÀŒ to be acquitted ô
Š j¿ I¾—C to acquit C˜j
Š I¾C˜ Active Participle: ô
 j¿ J¾ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™jŠ J¾Œê C˜jŠ J¾Œê —CjŠ J¾Œê ô
Š j¿ I¾—C íŠ Œ‚ ô
¾ j¿ J¾Œê ô
Š j¿ J¾Œê Œôj¿ J¾Œê C˜jŠ I¾C˜
C™jŠ J¾—M C˜jŠ J¾—M —CjŠ J¾—M O
¾ …˜j¿ I¾—C ìŠ ‚ ô
¾ j¿ J¾—M ô
Š j¿ J¾—M Œôj¿ J¾—M P
¾ C˜jŠ I¾C˜
C™jŠ J¾—M C˜jŠ J¾—M —CjŠ J¾—M O
Š …™j¿ I¾—C O
Š ̙C˜ ô
¾ j¿ I¾C˜ ô
¾ j¿ J¾—M ô
Š j¿ J¾—M Œôj¿ J¾—M P
Š C™jŠ I¾C˜
쐅jŠ ¾JM— 쐅jŠ ¾JM— Ӑ
Š …jŠ ¾JM— O
 ™…j¿ ¾IC— O
 ™ÌC˜ 쐅j¿ ¾IC˜ 쐅j¿ ¾JM— 쐅j¿ ¾JM— Ӑ
Š …j¿ ¾JM— P
 ™CjŠ ¾IC˜
C™jŠ I¾C— C˜jŠ I¾C— C—jŠ I¾C— O
Œ …™j¿ I¾C— B˜ÌC˜ ô
¾ j¿ I¾C— ô
Š j¿ I¾C— ô
Œ j¿ I¾C— P
Œ C™jŠ I¾C˜
Dual Dual

EŠjJ¾êŒ EŠjJ¾Œê ®¿ EŠjJ¾êŒ B˜…j¿ I¾—C BŠËŒ‚ B˜…j¿ J¾êŒ B˜…j¿ J¾Œê ®¿ B˜…j¿ J¾êŒ EŠjI¾C˜
EŠj¾J—M EŠj¾J—M ®¿ EŠj¾J—M B˜N…˜j¿ ¾I—C BŠËŒ‚ B˜…¿j¾J—M B˜…j¿ ¾J—M ®¿ B˜…¿j¾J—M B˜MC˜jŠ ¾IC˜
EŠjJ¾M— EŠjJ¾—M ®¿ EŠjJ¾M— BŠË—N…™j¿ I¾—C BŠË—N̙C˜ B˜…j¿ I¾C˜ B˜…j¿ J¾—M B˜…j¿ J¾M— ®¿ B˜…j¿ J¾—M BŠË—MC™jŠ I¾C˜
C™jŠ J¾—Ì C˜jŠ J¾—Ì —CjŠ J¾—Ì B˜€…™j¿ I¾C— Œ Z¾ ̘ ô
¾ j¿ J¾Ì— ô
Š j¿ J¾Ì— ô
Œ j¿ J¾Ì— B˜ÌC™jŠ I¾C˜
Plural Plural
Aè—CjŠ J¾Œê è—CjŠ J¾êŒ ®Š è—CjŠ J¾Œê A헅j¿ I¾—C ç¾ Œ‚ A헅j¿ J¾Œê A헅j¿ J¾Œê ®Š 헅j¿ J¾êŒ AèŒòjŠ I¾C˜
®Š C™jŠ J¾Œê ®Š C™jŠ J¾Œê ®Š C™jŠ J¾Œê Š …™j¿ I¾—C “ ‚Œ Š …™j¿ J¾êŒ Š …™j¿ J¾êŒ Š …™j¿ J¾êŒ ®Š C™jŠ I¾C˜
Aè—CjŠ ¾J—M è—CŠj¾J—M Š®è—CjŠ ¾J—M ¾ç—N™…j¿ ¾I—C ¾ç—N™ÌC˜ A헅j¿ ¾IC˜ A헅j¿ ¾J—M A헅j¿ ¾J—M ®Š 헅¿j¾J—M ¾ç—M™CŠj¾I˜C
®Š C™jŠ J¾—M ®Š C™jŠ J¾—M ®Š C™jŠ J¾—M “ N—…™j¿ I¾C— “—N̙C˜ Š …™j¿ I¾C˜ Š …™j¿ J¾—M Š …™j¿ J¾—M Š …™j¿ J¾—M “ M—C™jŠ I¾C˜
C™jŠ J¾—Ì C˜jŠ J¾—Ì —CjŠ J¾—Ì B˜€…™j¿ I¾C— Œ Z ¾ ̘ ô
¾ j¿ J¾Ì— ô
Š j¿ J¾Ì— ô
Œ j¿ J¾Ì— B˜ÌC™jŠ I¾C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

89
90
Verbal Noun: ò
 j’ JŠM˜ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: V AjI
Root:

Passive Participle: ô“jŠJ˜NŒÀ to be quitted ô


Š j° JŒM— to quit C˜j
“ JŠM˜ Active Participle: ô°jŠJ˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™j“ JŠN˜êŒ C˜j“ JŠN˜êŒ C—j“ JŠN˜êŒ ô
Š j° JŒM— íŠ ‚Œ C™j“ JŠN˜êŠ C˜j“ JŠN˜êŠ C—j“ JŠN˜êŠ C˜j“ JŠM˜
™C“jŠJ˜N—M ˜C“jŠJ˜N—M —C“jŠJ˜N—M ¾O˜…°jŒJ—M Šì‚ ™C“jŠJ˜N˜M ˜C“jŠJ˜N˜M —C“jŠJ˜N˜M ¾P˜C“jŠJ˜M
™C“jŠJ˜N—M ˜C“jJŠN˜—M —C“jŠJ˜N—M ŠO™…°jŒJ—M O
Š ™ÌC˜ C™“jŠJ˜M ™C“jJŠN˜M˜ C˜“jŠJ˜N˜M —C“jJŠN˜M˜ P
Š ™C“jŠJ˜M
쐅“jJŠN˜—M 쐅“jJŠN˜—M Ӑ
Š …“jJŠN˜—M O  ™…°jŒJ—M O
 ™ÌC˜ 쐅“jJŠM˜ 쐅“jJŠN˜M˜ 쐅“jJŠN˜M˜ Ӑ
Š …“jJŠN˜M˜ P
 ™C“jJŠM˜
C™j“ JŠM˜C— C˜“jJŠM˜—C —Cj“ JŠM˜C— O
Œ …™°jŒJ—M B˜ÌC˜ C™“jJŠM˜C˜ C˜j“ JŠM˜C˜ C—“jJŠM˜C˜ ŒPC™j“ JŠM˜
Dual Dual
E“jJŠN˜Œê E“jJŠN˜Œê ®¿ E“jJŠN˜Œê B˜…°jŒJ—M BŠËŒ‚ E“jJŠN˜êŠ E“jJŠN˜êŠ ®¿ E“jJŠN˜êŠ E“jJŠM˜
E“jJŠN˜—M E“jJŠN˜—M ®¿ E“jJŠN˜—M B˜N˜…°jŒJ—M BŠËŒ‚ E“jJŠN˜M˜ E“jJŠN˜M˜ ®¿ E“jJŠN˜M˜ B˜M˜C“jJŠM˜
E“jJŠN˜—M E“jJŠN˜—M ®¿ E“jJŠN˜—M BŠË—N™…°jŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ E“jJŠM˜ E“jJŠN˜M˜ E“jJŠN˜M˜ ®¿ E“jJŠN˜M˜ BŠË—M™C“jŠJ˜M
C™j“ JŠN˜Ì— C˜j“ JŠN˜Ì— C—j“ JŠN˜Ì— B˜€…j° JŒM— Œ Z¾ ̘ C™j“ JŠN˜Ì˜ C˜j“ JŠN˜Ì˜ C—j“ JŠN˜Ì˜ B˜ÌC™j“ JŠM˜
Plural Plural
AèŒòj“ JŠN˜êŒ AèŒò“jJŠN˜Œê ®Š èŒò“jJŠN˜Œê A헅j° JŒM— ç¾ ‚Œ AèŒò“jJŠN˜êŠ AèŒòj“ JŠN˜êŠ ®Š èŒòj“ JŠN˜êŠ Aè—C“jJŠM˜
®Š ™C“jJŠN˜êŒ ®Š ™C“jJŠN˜Œê ®Š ™C“jJŠN˜êŒ Š …°jJŒM— “Œ‚ ®Š ™C“jJŠN˜êŠ ®Š ™C“jJŠN˜êŠ ®Š ™C“jJŠN˜êŠ ®Š ™C“jJŠM˜
AèŒòj“ JŠN˜M— AèŒò“jJŠN˜—M ®Š èŒò“jJŠN˜—M ç¾ —N…°jŒJ—M ç¾ —N̙C˜ AèŒòj“ JŠM˜ AèŒò“jJŠN˜M˜ AèŒòj“ JŠN˜M˜ ®Š èŒòj“ JŠN˜M˜ ç¾ M—C™“jJŠM˜
®Š ™C“jJŠN˜M— ®Š ™C“jJŠN˜M— ®Š ™C“jJŠN˜M— “N—…°jJŒM— “N—™ÌC˜ ®Š ™C“jJŠM˜ ®Š ™C“jJŠN˜M˜ ®Š ™C“jJŠN˜M˜ ®Š ™C“jJŠN˜M˜ “M—™C“jJŠM˜
C™j“ JŠN˜Ì— C˜j“ JŠN˜Ì— C—j“ JŠN˜Ì— B˜€…j° JŒM— Œ Z ¾ ̘ C™j“ JŠN˜Ì˜ C˜j“ JŠN˜Ì˜ C—j“ JŠN˜Ì˜ B˜ÌC™j“ JŠM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ò
 iŒ BŠJM˜ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: VI AjI
Root:

Passive Participle: šCŠiBŠJ˜NŒÀ to be separated ô


Š i¿ íŒJM— to separate C˜i
Š BŠJM˜ Active Participle: ô
 i¿ BŠJN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™iŠ BŠJN˜êŒ C˜iŠ BŠJN˜Œê —CiŠ BŠJN˜êŒ ô
Š i¿ íŒJ—M íŠ Œ‚ C™iŠ BŠJN˜êŠ C˜iŠ BŠJN˜êŠ —CiŠ BŠJN˜êŠ C˜iŠ BŠJM˜
C™iŠ BŠJN˜M— C˜iŠ BŠJN˜—M —CiŠ BŠJN˜M— O
¾ …˜i¿ íŒJ—M ìŠ ‚ C™iŠ BŠJN˜M˜ C˜iŠ BŠJN˜M˜ —CiŠ BŠJN˜M˜ P
¾ C˜iŠ BŠJM˜
™CiŠ BŠJ˜N—M ˜CŠiBŠJN˜—M —CiŠ BŠJ˜N—M ŠO™…¿iíŒJ—M O
Š ™ÌC˜ ™CiŠ BŠJ˜M ™CŠiBŠJN˜M˜ C˜iŠ BŠJ˜N˜M —CŠiBŠJN˜M˜ P
Š ™CiŠ BŠJ˜M
쐅iŠ BŠJN˜—M 쐅iŠ BŠJN˜—M Ӑ
Š …iŠ BŠJN˜—M O
 ™…i¿ íŒJM— O
 ™ÌC˜ 쐅iŠ BŠJM˜ 쐅iŠ BŠJN˜M˜ 쐅iŠ BŠJN˜M˜ Ӑ
Š …iŠ BŠJN˜M˜ P
 ™CiŠ BŠJM˜
C™iŠ BŠJM˜C— C˜iŠ BŠJM˜—C —CiŠ BŠJM˜C— O
Œ …™i¿ íŒJ—M B˜ÌC˜ C™iŠ BŠJM˜C˜ C˜iŠ BŠJM˜C˜ C—iŠ BŠJM˜C˜ ŒPC™iŠ BŠJM˜
Dual Dual

EŠiBŠJN˜Œê EŠiBŠJN˜Œê ®¿ EŠiBŠJN˜Œê B˜…¿iíŒJ—M BŠËŒ‚ EŠiBŠJN˜êŠ EŠiBŠJN˜êŠ ®¿ EŠiBŠJN˜êŠ EŠiBŠJM˜


EŠiBŠJN˜—M EŠiBŠJN˜—M ®¿ EŠiBŠJN˜—M B˜N˜…¿iíŒJ—M BŠËŒ‚ EŠiBŠJN˜M˜ EŠiBŠJN˜M˜ ®¿ EŠiBŠJN˜M˜ B˜M˜CŠiBŠJM˜
EŠiBŠJN˜—M EŠiBŠJN˜—M ®¿ EŠiBŠJN˜—M BŠË—N™…i¿ íŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ EŠiBŠJM˜ EŠiBŠJN˜M˜ EŠiBŠJN˜M˜ ®¿ EŠiBŠJN˜M˜ BŠË—M™CiŠ BŠJ˜M
C™iŠ BŠJN˜Ì— C˜iŠ BŠJN˜—Ì —CiŠ BŠJN˜Ì— B˜€…™i¿ íŒJM— Œ Z¾ ̘ C™iŠ BŠJN˜Ì˜ C˜iŠ BŠJN˜Ì˜ C—iŠ BŠJN˜Ì˜ B˜ÌC™iŠ BŠJM˜
Plural Plural
AèŒòiŠ BŠJN˜êŒ AèŒòiŠ BŠJN˜Œê ®Š èŒòiŠ BŠJN˜Œê A헅i¿ íŒJM— ç¾ ‚Œ AèŒòiŠ BŠJN˜êŠ AèŒòiŠ BŠJN˜êŠ ®Š èŒòiŠ BŠJN˜êŠ AèŒòiŠ BŠJM˜
®Š ™CiŠ BŠJN˜Œê ®Š ™CiŠ BŠJN˜Œê ®Š ™CiŠ BŠJN˜Œê Š ™…i¿ íŒJ—M “Œ‚ ®Š ™CiŠ BŠJN˜êŠ ®Š ™CiŠ BŠJN˜êŠ ®Š ™CiŠ BŠJN˜êŠ ®Š ™CiŠ BŠJM˜
AèŒòiŠ BŠJ˜N—M AèŒòŠiBŠJN˜—M ®Š èŒòŠiBŠJN˜—M ¾ç—N™…i¿ íŒJ—M ¾ç—N™Ì˜C AèŒòŠiBŠJM˜ AèŒòiŠ BŠJ˜N˜M AèŒòŠiBŠJN˜M˜ ®Š èŒòŠiBŠJN˜M˜ ¾ç—M™CiŠ BŠJ˜M
®Š ™CiŠ BŠJN˜M— ®Š ™CiŠ BŠJN˜—M ®Š ™CiŠ BŠJN˜M— “—N™…i¿ íŒJM— “—N™ÌC˜ ®Š ™CiŠ BŠJM˜ ®Š ™CiŠ BŠJN˜M˜ ®Š ™CiŠ BŠJN˜M˜ ®Š ™CiŠ BŠJN˜M˜ “M—™CiŠ BŠJM˜
C™iŠ BŠJN˜Ì— C˜iŠ BŠJN˜—Ì —CiŠ BŠJN˜Ì— B˜€…™i¿ íŒJM— Œ Z ¾ ̘ C™iŠ BŠJN˜Ì˜ C˜iŠ BŠJN˜Ì˜ C—iŠ BŠJN˜Ì˜ B˜ÌC™iŠ BŠJM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

91
92
Verbal Noun: ÍBŠJn™Ì¿G Chapter 5 Triliteral Verbs Form: VII BJm
Root:

Passive Participle: DšJŠn


Š €™ŒÀ to be peeled off ¯
Š J¿Œn™Ì—C to peel off D˜ JŠn
Š ̙G¿ Active Participle: ¯¿JŠn™€ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ JŠn
Š ™€Œê D˜JŠnŠ ™€Œê —DJŠnŠ ™€Œê ¯Š J¿Œn™Ì—C íŠ Œ‚ ¯¾ J¿nŠ ™€êŠ ¯Š J¿nŠ ™€êŠ Œ¯J¿n Š ™€êŠ D˜JŠn
Š ™ÌG¿
™DJŠn
Š ™€—M D˜JŠnŠ ™€—M —DJŠnŠ ™€—M ¾OטJ¿Œn™Ì—C ìŠ ‚ ¾¯J¿nŠ ™€M˜ ¯Š J¿n
Š ™€M˜ Œ¯J¿nŠ ™€M˜ ¾PD˜JŠn
Š ™ÌG¿
™DJŠn
Š ™€—M D˜JŠnŠ ™€—M —DJŠnŠ ™€—M O
Š ™×J¿Œn™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾¯J¿n
Š ™ÌG¿ ¾¯J¿n Š ™€M˜ ¯Š J¿nŠ ™€M˜ Œ¯J¿nŠ ™€M˜ P
Š ™DJŠnŠ ™ÌG¿
ì×JŠnŠ €™M— ì×JŠnŠ €™M— Ӑ
Š ×JŠn Š €™M— O
 יJ¿nŒ ̙C— O
 ̙C˜ ì×J¿n
Š ̙G¿ ì×J¿n Š €™M˜ ì×J¿nŠ €™M˜ Ӑ
Š ×J¿n Š €™M˜ P
 D™ JŠn
Š ̙G¿
™DŠJŠn™Ì—C ˜DŠJŠn™Ì—C —DŠJŠn™Ì—C ŒO™×¿JŒn™Ì—C B˜Ì˜C ¾¯¿JŠn™Ì˜C Š¯¿JŠn™Ì˜C Œ¯¿JŠn™Ì˜C ŒP™DŠJŠn™Ì¿G
Dual Dual
FŠJŠn™€Œê FŠJnŠ ™€Œê ®¿ FŠJŠn™€Œê B˜×J¿Œn™Ì—C BŠËŒ‚ B˜×¿JŠn™€Šê B˜×J¿n
Š ™€êŠ ®¿ B˜×¿JŠn™€Šê FŠJn Š ™ÌG¿
FŠJŠn™€—M FŠJnŠ ™€—M ®¿ FŠJŠn™€—M B˜NטJ¿Œn™Ì—C BŠËŒ‚ B˜×¿JŠn™€˜M B˜×J¿n
Š ™€M˜ ®¿ B˜×¿JŠn™€˜M B˜MD˜JŠnŠ ™ÌG¿
FŠJnŠ €™M— FŠJnŠ €™—M ®¿ FŠJn Š €™M— BŠË—NיJ¿Œn̙—C BŠË—N̙C˜ B˜×J¿n
Š ̙G¿ B˜×J¿n
Š €™M˜ B˜×J¿n
Š €™M˜ ®¿ B˜×J¿nŠ €™M˜ BŠË—MD™ JŠn
Š ̙G¿
D™ JŠn
Š €™—Ì D˜JŠn
Š €™—Ì —DJŠn
Š €™—Ì B˜€×™J¿nŒ ̙C— Œ Z¾ ̘ ¯¾ J¿n Š €™Ì˜ ¯Š J¿nŠ €™Ì˜ ¯Œ J¿n
Š €™Ì˜ B˜ÌD™ JŠn
Š ̙G¿
Plural Plural
AèŒóŠJŠn™€Œê AèŒóŠJŠn™€Œê Š®èŒóŠJŠn™€Œê Aí—׿JŒn™Ì—C ç¾ Œ‚ Aí—׿JŠn™€Šê Aí—׿JŠn™€Šê Š®í—׿JŠn™€Šê AèŒóŠJŠn™Ì¿G
®Š D™ JŠn
Š €™Œê ®Š D™ JŠn
Š €™Œê ®Š D™ JŠn
Š €™Œê Š יJ¿Œn̙—C “ ‚Œ Š יJ¿nŠ €™êŠ Š יJ¿nŠ €™êŠ Š יJ¿nŠ €™êŠ ®Š D™ JŠnŠ ̙G¿
AèŒóŠJŠn™€—M AèŒóŠJŠn™€—M Š®èŒóŠJŠn™€—M ¾ç—N™×¿JŒn™Ì—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—׿JŠn™Ì¿G Aí—׿JŠn™€˜M Aí—׿JŠn™€˜M Š®í—׿JŠn™€˜M ¾ç—M™DŠJŠn™Ì¿G
®Š ™DJŠnŠ ™€—M ®Š ™DJŠn
Š ™€—M ®Š ™DJŠn
Š ™€—M “N—™×J¿n Œ ™ÌC— “—N™ÌC˜ Š ™×J¿n
Š ™ÌG¿ Š ™×J¿n
Š ™€M˜ Š ™×J¿n
Š ™€M˜ Š ™×J¿n
Š ™€M˜ “M—™DJŠn Š ™ÌG¿
D™ JŠn
Š €™—Ì D˜JŠn
Š €™—Ì —DJŠn
Š €™—Ì B˜€×™J¿n
Œ ̙C— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ J¿n
Š €™Ì˜ ¯Š J¿n
Š €™Ì˜ ¯Œ J¿n
Š €™Ì˜ B˜ÌD™ JŠn
Š ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ÍB˜€N¾‚¿G Chapter 5 Triliteral Verbs Form: VIII B€‚
Root:

Passive Participle: Dš€˜N˜é


¾ ŒÀ to be put in a right state ¯
Š €—N¾‚—C to put in a right state D˜ €˜N˜‚
¾ G¿ Active Participle: ¯€˜N¾éŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ €˜N˜¾éŒê D˜€˜N˜¾éŒê —D€˜N˜¾éŒê ¯Š €—N¾‚—C íŠ Œ‚ ¯¾ €N˜¾éêŠ ¯Š €N˜¾éêŠ Œ¯€N˜¾éêŠ D˜€˜N˜¾‚G¿
™D€˜N˜¾é—M D˜€˜N˜¾é—M —D€˜N˜¾é—M ¾Oט€—N¾‚—C ìŠ ‚ ¾¯€N˜¾éM˜ ¯Š €N˜¾éM˜ Œ¯€N˜¾éM˜ ¾PD˜€˜N˜¾‚G¿
™D€˜N˜¾é—M D˜€˜N˜¾é—M —D€˜N˜¾é—M OŠ ™×€—N¾‚—C O
Š ™ÌC˜ ¾¯€N˜¾‚G¿ ¾¯€N˜¾éM˜ ¯Š €N˜¾éM˜ Œ¯€N˜¾éM˜ P
Š ™D€˜N˜¾‚G¿
ì×€˜N˜é¾ M— ì×€˜N˜é¾ M— Ӑ
Š ׀˜N˜é¾ M— O
 י€N—‚¾ C— O
 ̙C˜ ì×€N˜‚¾ G¿ ì×€N˜é¾ M˜ ì×€N˜é¾ M˜ Ӑ
Š ׀N˜é¾ M˜ P
 D™ €˜N˜‚¾ G¿
™D˜€˜N¾‚—C ˜D˜€˜N¾‚—C —D˜€˜N¾‚—C ŒO™×€—N¾‚—C B˜Ì˜C ¾¯€˜N¾‚˜C Š¯€˜N¾‚˜C Œ¯€˜N¾‚˜C ŒP™D˜€˜N¾‚¿G
Dual Dual

F˜€˜N¾éŒê F˜€N˜¾éŒê ®¿ F˜€˜N¾éŒê B˜×€—N¾‚—C BŠËŒ‚ B˜×€˜N¾éŠê B˜×€N˜¾éêŠ ®¿ B˜×€˜N¾éŠê F˜€N˜¾‚G¿


F˜€˜N¾é—M F˜€N˜¾é—M ®¿ F˜€˜N¾é—M B˜Nט€—N¾‚—C BŠËŒ‚ B˜×€˜N¾é˜M B˜×€N˜¾éM˜ ®¿ B˜×€˜N¾é˜M B˜MD˜€˜N˜¾‚G¿
F˜€N˜é¾ M— F˜€N˜é¾ —M ®¿ F˜€N˜é¾ M— BŠË—Nי€—N‚¾ —C BŠË—N̙C˜ B˜×€N˜‚¾ G¿ B˜×€N˜é¾ M˜ B˜×€N˜é¾ M˜ ®¿ B˜×€N˜é¾ M˜ BŠË—MD™ €˜N˜‚¾ G¿
D™ €˜N˜é¾ —Ì D˜€˜N˜é¾ —Ì —D€˜N˜é¾ —Ì B˜€×™€N—‚¾ C— Œ Z¾ ̘ ¯¾ €N˜é¾ ̘ ¯Š €N˜é¾ ̘ ¯Œ €N˜é¾ ̘ B˜ÌD™ €˜N˜‚¾ G¿
Plural Plural
AèŒó˜€˜N¾éŒê AèŒó˜€˜N¾éŒê Š®èŒó˜€˜N¾éŒê Aí—א€—N¾‚—C ç¾ Œ‚ Aí—א€˜N¾éŠê Aí—א€˜N¾éŠê Š®í—א€˜N¾éŠê AèŒó˜€˜N¾‚¿G
®Š D™ €˜N˜é¾ Œê ®Š D™ €˜N˜é¾ Œê ®Š D™ €˜N˜é¾ Œê Š י€—N‚¾ —C “ ‚Œ Š י€N˜é¾ êŠ Š י€N˜é¾ êŠ Š י€N˜é¾ êŠ ®Š D™ €˜N˜‚¾ G¿
AèŒó˜€˜N¾é—M AèŒó˜€˜N¾é—M Š®èŒó˜€˜N¾é—M ¾ç—N™×€—N¾‚—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—א€˜N¾‚¿G Aí—א€˜N¾é˜M Aí—א€˜N¾é˜M Š®í—א€˜N¾é˜M ¾ç—M™D˜€˜N¾‚¿G
®Š ™D€˜N˜¾é—M ®Š ™D€˜N˜¾é—M ®Š ™D€˜N˜¾é—M “N—™×€N—¾‚C— “—N™ÌC˜ Š ™×€N˜¾‚G¿ Š ™×€N˜¾éM˜ Š ™×€N˜¾éM˜ Š ™×€N˜¾éM˜ “M—™D€˜N˜¾‚G¿
ó¾ €˜N˜é¾ —Ì óŠ €˜N˜é¾ —Ì Œó€˜N˜é¾ —Ì B˜€×™€N—‚¾ C— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ €N˜é¾ ̘ ¯Š €N˜é¾ ̘ ¯Œ €N˜é¾ ̘ B˜ÌD™ €˜N˜‚¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

93
94
Verbal Noun: ͏ B˜€é
¾ Nm¾ G¿ Chapter 5 Triliteral Verbs Form: X B€‚
Root:

Passive Participle: Dš€˜é


¾ N˜n
¾ ŒÀ to be asked for aid ¯
Š €¾é—N¾m—C to ask for aid D˜ €˜é
¾ N˜m¾ G¿ Active Participle: ¯€¾é˜N¾nŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ €˜¾éN˜¾nŒê D˜€˜¾éN˜¾nŒê —D€˜¾éN˜¾nŒê ¯Š €¾é—N¾m—C íŠ Œ‚ ¯¾ €¾éN˜¾nêŠ ¯Š €¾éN˜¾nêŠ Œ¯€¾éN˜¾nêŠ D˜€˜¾éN˜¾mG¿
™D€˜¾éN˜¾n—M D˜€˜¾éN˜¾n—M —D€˜¾éN˜¾n—M ¾Oט€¾é—N¾m—C ìŠ ‚ ¾¯€¾éN˜¾nM˜ ¯Š €¾éN˜¾nM˜ Œ¯€¾éN˜¾nM˜ ¾PD˜€˜¾éN˜¾mG¿
™D€˜¾éN˜¾n—M D˜€˜¾éN˜¾n—M —D€˜¾éN˜¾n—M O
Š ™×€¾é—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾¯€¾éN˜¾mG¿ ¾¯€¾éN˜¾nM˜ ¯Š €¾éN˜¾nM˜ Œ¯€¾éN˜¾nM˜ P
Š ™D€˜¾éN˜¾mG¿
ì×˜€¾é˜N¾n—M ì×˜€¾é˜N¾n—M ŠÓ×˜€¾é˜N¾n—M O™×€¾é—N¾m—C O™Ì˜C ì×€¾é˜N¾m¿G ì×€¾é˜N¾n˜M ì×€¾é˜N¾n˜M ŠÓ×€¾é˜N¾n˜M P™D˜€¾é˜N¾mG¿
D™ €˜é¾ N˜m¾ C— D˜€˜é¾ N˜m¾ C— D—€˜é¾ N˜m¾ C— O
Œ י€é¾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ ¯¾ €é¾ N˜m¾ C˜ ¯Š €é¾ N˜m¾ C˜ ¯Œ €é¾ N˜m¾ C˜ P
Œ D™ €˜é¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual
F˜€¾é˜N¾nŒê F˜€¾éN˜¾nŒê ®¿ F˜€¾é˜N¾nŒê B˜×€¾é—N¾m—C BŠËŒ‚ B˜×€¾é˜N¾nŠê B˜×€¾éN˜¾nêŠ ®¿ B˜×€¾é˜N¾nŠê F˜€¾éN˜¾mG¿
F˜€¾é˜N¾n—M F˜€¾éN˜¾n—M ®¿ F˜€¾é˜N¾n—M B˜Nט€¾é—N¾m—C BŠËŒ‚ B˜×€¾é˜N¾n˜M B˜×€¾éN˜¾nM˜ ®¿ B˜×€¾é˜N¾n˜M B˜MD˜€˜¾éN˜¾mG¿
F˜€é¾ N˜n¾ M— F˜€é¾ N˜n¾ —M ®¿ F˜€é¾ N˜n ¾ M— BŠË—Nי€é¾ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ B˜×€é¾ N˜m¾ G¿ B˜×€é¾ N˜n
¾ M˜ B˜×€é¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ B˜×€é¾ N˜n ¾ M˜ BŠË—MD™ €˜é¾ ˜N¾mG¿
D™ €˜é¾ N˜n
¾ —Ì D˜€˜é¾ N˜n
¾ —Ì —D€˜é¾ N˜n
¾ —Ì B˜€×™€é¾ N—m¾ C— Œ Z¾ ̘ ¯¾ €é¾ N˜n ¾ ̘ ¯Š €é¾ N˜n¾ ̘ ¯Œ €é¾ N˜n
¾ ̘ B˜ÌD™ €˜é¾ N˜m¾ G¿
Plural Plural
AèŒó€˜é¾ N˜n ¾ êŒ AèŒó€˜é¾ N˜n ¾ êŒ ®Š èŒó€˜é¾ N˜n ¾ êŒ Aí—×€é¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ Aí—×€é¾ N˜n ¾ êŠ Aí—×€é¾ N˜n ¾ êŠ ®Š í—×€é¾ N˜n ¾ êŠ AèŒó€˜é¾ N˜m¾ G¿
®Š D™ €˜é¾ N˜n
¾ êŒ ®Š D™ €˜é¾ N˜n
¾ êŒ ®Š D™ €˜é¾ N˜n
¾ êŒ Š י€é¾ N—m¾ C— “ ‚Œ Š י€é¾ N˜n¾ êŠ Š י€é¾ N˜n¾ êŠ Š י€é¾ N˜n¾ êŠ ®Š D™ €˜é¾ N˜m¾ G¿
AèŒó€˜é¾ N˜n ¾ M— AèŒó€˜é¾ N˜n ¾ M— ®Š èŒó€˜é¾ N˜n ¾ M— ç¾ N—×™€é¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—×€é¾ N˜m¾ G¿ Aí—×€é¾ N˜n ¾ M˜ Aí—×€é¾ N˜n ¾ M˜ ®Š í—×€é¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ —M™D€˜¾éN˜¾mG¿
®Š ™D€˜¾éN˜¾n—M ®Š ™D€˜¾éN˜¾n—M ®Š ™D€˜¾éN˜¾n—M “N—™×€¾éN—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ™×€¾éN˜¾mG¿ Š ™×€¾éN˜¾nM˜ Š ™×€¾éN˜¾nM˜ Š ™×€¾éN˜¾nM˜ “M—D™ €˜é¾ N˜m¾ G¿
D™ €˜é¾ N˜n
¾ —Ì D˜€˜é¾ N˜n
¾ —Ì —D€˜é¾ N˜n
¾ —Ì B˜€×™€é¾ N—m¾ C— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ €é¾ N˜n
¾ ̘ ¯Š €é¾ N˜n
¾ ̘ ¯Œ €é¾ N˜n
¾ ̘ B˜ÌD™ €˜é¾ N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ©
y¾ èŠ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: I ©yè
Root:

Passive Participle: »
 íŒyí¾ ÀŠ to be put down ©
Šy Œè to put down ©
ŠyŠ èŠ Active Participle: ©
y AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
©¾ y
Š íŒê ©Š y
Š íŒê ©Œ y
Š íŒê ©Š y
 èŒ íŠ ‚Œ ©¾ z
Š êŠ ©Š zŠ êŠ ©Œ z
Š êŠ ©Š y
Š èŠ
©¾ yŠ í—M ©Š yŠ í—M ©Œ yŠ í—M O
¾ ¬Š y èŒ ìŠ ‚ ©¾ zŠ M˜ ©Š z Š M˜ ©Œ zŠ M˜ O
¾ ¬Š yŠ èŠ
©¾ yŠ í—M ©Š yŠ í—M ©Œ yŠ í—M O
Š ¬¾ y èŒ O
Š ̙C˜ ©¾ y
Š ©¾ z Š M˜ ©Š z Š M˜ ©Œ z Š M˜ O
Š ¬¾ yŠ èŠ
쐬Šyí—M 쐬Šyí—M Ӑ
Š ¬Šyí—M O
 ¾¬y Œè O
 ™ÌC˜ 쐬Šy 쐬z Š M˜ 쐬Šz˜M ŠÓ¬z Š M˜ O
 ¾¬yŠ èŠ
¾©y
Š è—C Š©Šyè—C Œ©y
Š è—C ŒO¾¬yŒè B˜ÌC˜ ¾©y
Š C˜ ©Š y
Š C˜ Œ©y
Š C˜ ŒO¾¬y Š èŠ
Dual Dual

BŠ¬yŠ íŒê BŠ¬yŠ íŒê ®¿ BŠ¬yŠ íŒê BŠ¬y  èŒ BŠËŒ‚ BŠ¬zŠ êŠ BŠ¬zŠ êŠ ®¿ BŠ¬zŠ êŠ BŠ¬y Š èŠ
BŠ¬yŠ í—M BŠ¬yŠ í—M ®¿ BŠ¬y
Š í—M B˜N¬Š y
 èŒ BŠËŒ‚ BŠ¬zŠ M˜ BŠ¬zŠ M˜ ®¿ BŠ¬z
Š M˜ B˜N¬Š y
Š èŠ
BŠ¬yŠ í—M BŠ¬yŠ í—M ®¿ BŠ¬y Š í—M BŠË—N¬¾ y
 Œè BŠË—N̙C˜ BŠ¬y
Š BŠ¬zŠ M˜ BŠ¬zŠ M˜ ®¿ BŠ¬z Š M˜ BŠË—N¬¾ yŠ èŠ
©¾ yŠ í—Ì ©Š y
Š í—Ì Œ©y
Š í—Ì B˜€¬¾ y
 Œè ŒZ ¾ ̘ ©¾ z
Š ̘ ©Š z
Š ̘ Œ©z
Š ̘ B˜€¬¾ yŠ èŠ
Plural Plural
A팬y
Š íŒê A팬y Š íŒê ®Š 팬y Š íŒê A팬y  Œè ¾çŒ‚ A팬z Š êŠ A팬z Š êŠ ®Š 팬z Š êŠ A팬y Š èŠ
Š ¬¾ y
Š íŒê Š ¬¾ y
Š íŒê Š ¬¾ y
Š íŒê Š ¬¾ y èŒ “ Œ‚ Š ¬¾ z
Š êŠ Š ¬¾ z
Š êŠ Š ¬¾ z
Š êŠ Š ¬¾ yŠ èŠ
A팬y
Š í—M A팬y Š í—M ®Š 팬y Š í—M ¾ç—N¾¬y  Œè ¾ç—N™ÌC˜ A팬y
Š A팬z Š M˜ A팬z Š M˜ ®Š 팬z Š M˜ ¾çN—¾¬y Š èŠ
Š ¾¬yŠ í—M Š ¾¬y Š í—M Š ¾¬y Š í—M “N—¾¬y  èŒ “—N™ÌC˜ Š ¾¬y
Š Š ¾¬z Š M˜ Š ¾¬z Š M˜ Š ¾¬z Š M˜ “N—¾¬y Š èŠ
©¾ y
Š í—Ì ©Š y
Š í—Ì Œ©yŠ í—Ì B˜€¬¾ y
 Œè ŒZ ¾ ̘ ©¾ z
Š ̘ ©Š z
Š ̘ Œ©zŠ ̘ B˜€¬¾ y
Š èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

95
96
Verbal Noun: j
 M™èŠ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: I jMè
Root:

Passive Participle: ií—M¾íŠÀ to be harmed jŠ MŒè to harm j


Š M˜èŠ Active Participle: jMAŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ M˜íŒê jŠ M˜íŒê jŒ M˜íŒê jŠ MèŒ íŠ ‚Œ j¾ NêŠ jŠ NêŠ jŒ NêŠ jŠ M˜èŠ
¾j˜Mí—M Šj˜Mí—M Œj˜Mí—M ¾PŠjMŒè Šì‚ ¾jN˜M ŠjN˜M ŒjN˜M ¾PŠj˜MŠè
¾j˜Mí—M Šj˜Mí—M Œj˜Mí—M ŠP¾jMŒè ŠO™Ì˜C ¾jM ¾jN˜M ŠjN˜M ŒjN˜M ŠP¾j˜MŠè
º¿j˜Mí—M º¿j˜Mí—M Š ê¿j˜Mí—M P
 ¾jMŒè O
 ™ÌC˜ º¿jM º¿jNM˜ º¿jN˜M Šê¿jNM˜ P
 ¾jM˜èŠ
¾jM˜è—C Šj˜Mè—C ŒjM˜è—C ŒP¾jMŒè B˜ÌC˜ ¾jMC˜ jŠ MC˜ ŒjMC˜ ŒP¾jM˜èŠ
Dual Dual
AŠjM˜íŒê AŠjM˜íŒê ®¿ AŠjM˜íŒê AŠjMèŒ BŠËŒ‚ AŠjNêŠ AŠjNêŠ AŠjNêŠ AŠjM˜èŠ
AŠjM˜í—M AŠjM˜í—M ®¿ AŠjM˜íM B˜MjŠ MŒè BŠËŒ‚ AŠjNM˜ AŠjNM˜ AŠjNM˜ B˜MjŠ M˜èŠ
AŠjM˜í—M AŠjM˜í—M ®¿ AŠjM˜íM BŠË—Mj¾ MŒè BŠË—N̙C˜ AŠjM AŠjNM˜ AŠjNM˜ AŠjNM˜ BŠË—Mj¾ M˜èŠ
j¾ M˜í—Ì jŠ M˜í—Ì ŒjM˜í—Ì B˜Ìj¾ MŒè ŒZ ¾ ̘ j¾ NÌ˜ jŠ NÌ˜ ŒjNÌ˜ B˜Ìj¾ M˜èŠ
Plural Plural
AèŒjM˜íŒê AèŒjM˜íŒê ®Š èŒjM˜íŒê AèŒjMŒè ¾çŒ‚ AèŒjNêŠ AèŒjNêŠ ®Š èŒjNêŠ AèŒjM˜èŠ
®Š j¾ M˜íŒê ®Š j¾ M˜íŒê ®Š j¾ M˜íŒê ®Š j¾ MèŒ “ Œ‚ ®Š j¾ NêŠ ®Š j¾ NêŠ ®Š j¾ NêŠ ®Š j¾ M˜èŠ
AèŒjM˜í—M AèŒjM˜í—M ®Š èŒjM˜í—M ¾ç—M¾jMŒè ¾ç—N™ÌC˜ AèŒjM AèŒjNM˜ AèŒjNM˜ ®Š èŒjNM˜ ¾çM—¾jM˜èŠ
®Š ¾jM˜í—M Š®¾j˜Mí—M ®Š ¾jM˜í—M “—M¾jMŒè ¾ç—N™ÌC˜ ®Š ¾jM ®Š ¾jNM˜ ®Š ¾jNM˜ ®Š ¾jNM˜ “—M¾j˜MŠè
j¾ M˜í—Ì jŠ M˜í—Ì ŒjM˜í—Ì B˜Ìj¾ MŒè ŒZ ¾ ̘ j¾ NÌ˜ jŠ NÌ˜ ŒjNÌ˜ B˜Ìj¾ M˜èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: L
 iŠ èŠ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: I Liè
Root:

Passive Participle: none This verb has no passive to be corrupted L


Š i¿ èŠ Active Participle: L
 i¿ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾LiŠ ¾íêŠ L
Š iŠ ¾íêŠ ŒLiŠ ¾íêŠ L
Š i¿ èŠ
" ìŠ ‚ L
¾ iŠ í¾ M˜ L
Š iŠ í¾ M˜ L
Œ iŠ í¾ M˜ O
¾ IŠi¿ èŠ
" O
Š ̙C˜ L
¾ jŠ ê¿G L
¾ iŠ í¾ M˜ L
Š iŠ í¾ M˜ ŒLiŠ í¾ M˜ O
Š I¾i¿ èŠ
" O
 ̙C˜ ì¿IjŠ ê¿G ì¿IiŠ í¾ M˜ ì¿IiŠ í¾ M˜ Ó¿
Š IiŠ í¾ M˜ O
 I¾i¿ èŠ
" B˜ÌC˜ ¾LiŠ ¾èC˜ L
Š iŠ ¾èC˜ ŒLiŠ ¾èC˜ ŒO¾Ii¿ èŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠIiŠ ¾íêŠ BŠIiŠ ¾íêŠ ®¿ BŠIiŠ ¾íêŠ BŠIi¿ èŠ
" BŠËŒ‚ BŠIiŠ í¾ M˜ BŠIiŠ í¾ M˜ ®¿ BŠIiŠ í¾ M˜ B˜NIŠi¿ èŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠIjŠ ê¿G BŠIiŠ ¾íM˜ BŠIiŠ ¾íM˜ ®¿ BŠIiŠ ¾íM˜ BŠË—N¾Ii¿ èŠ
" Œ Z¾ ̘ L
¾ iŠ í¾ Ì˜ L
Š iŠ í¾ Ì˜ L
Œ iŠ í¾ Ì˜ B˜€I¾i¿ èŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒIiŠ í¾ êŠ AíŒIiŠ í¾ êŠ ®Š íŒIiŠ í¾ êŠ AíŒIi¿ èŠ
" “ Œ‚ Š I¾iŠ í¾ êŠ Š I¾iŠ í¾ êŠ Š I¾iŠ í¾ êŠ Š I¾i¿ èŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒIŠjê¿G AíŒIiŠ ¾íM˜ AíŒIiŠ ¾íM˜ ®Š íŒIŠi¾í˜M ¾ç—N¾I¿iŠè
" “—N̙C˜ Š I¾jŠ ê¿G Š I¾iŠ í¾ M˜ Š I¾iŠ í¾ M˜ Š I¾iŠ í¾ M˜ “—NI¾i¿ èŠ
" Œ Z ¾ ̘ L
¾ iŠ í¾ Ì˜ L
Š iŠ í¾ Ì˜ L
Œ iŠ í¾ Ì˜ B˜€I¾i¿ èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

97
98
Verbal Noun: ñš Q˜AŠiè
¿ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: I Tiè
Root:

Passive Participle: šTèŒi¾íŠÀ to be inherited T


˜ i¿ Œè to inherit T
˜ i¿ èŠ Active Participle: T
š i¿ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
T
™ iŠ íŒê T
˜ iŠ íŒê T
— iŠ íŒê T
˜ i¿ èŒ íŠ ‚Œ T
™ j¿ êŠ T
˜ j¿ êŠ T
— j¿ êŠ T
˜ i¿ èŠ
T
™ iŠ í—M T
˜ iŠ í—M T
— iŠ í—M O
¾ Q˜i¿ èŒ ìŠ ‚ T
™ j¿ M˜ T
˜ j¿ M˜ T
— j¿ M˜ O
¾ Q˜i¿ èŠ
™TŠií—M ˜TŠií—M —TŠií—M ŠO™Q¿iŒè ŠO™Ì˜C ™T¿i ™T¿j˜M ˜T¿j˜M —T¿j˜M ŠO™Q¿iŠè
ìQŠií—M ìQŠií—M Ӑ
Š QŠií—M O
 ™Qi¿ Œè O
 ™ÌC˜ ìQ¿i ìQj¿ M˜ ìQ¿j˜M ŠÓQj¿ M˜ O
 ™Qi¿ èŠ
™TiŠ è—C ˜TŠiè—C —TiŠ è—C ŒO™Q¿iŒè B˜ÌC˜ ™Ti¿ C˜ T
˜ i¿ C˜ —Ti¿ C˜ ŒO™Qi¿ èŠ
Dual Dual
B˜QiŠ íŒê B˜QiŠ íŒê ®¿ B˜QiŠ íŒê B˜Qi¿ èŒ BŠËŒ‚ B˜Qj¿ êŠ B˜Qj¿ êŠ ®¿ B˜Qj¿ êŠ B˜Qi¿ èŠ
B˜QiŠ í—M B˜QiŠ í—M ®¿ B˜QiŠ í—M B˜NQ˜i¿ èŒ BŠËŒ‚ B˜Qj¿ M˜ B˜Qj¿ M˜ ®¿ B˜Qj¿ M˜ B˜NQ˜i¿ èŠ
B˜QiŠ í—M B˜QiŠ í—M ®¿ B˜QiŠ í—M BŠË—NQ™i¿ Œè BŠË—N̙C˜ B˜Qi¿ B˜Qj¿ M˜ B˜Qj¿ M˜ ®¿ B˜Qj¿ M˜ BŠË—NQ™i¿ èŠ
T
™ iŠ í—Ì T
˜ iŠ í—Ì —TiŠ í—Ì B˜€Q¿ièŒ Œ Z¾ ̘ T
™ j¿ ̘ T
˜ j¿ ̘ T
— j¿ ̘ B˜€Q™i¿ èŠ
Plural Plural
Aí—QiŠ íŒê Aí—QiŠ íŒê ®Š í—QiŠ íŒê Aí—Qi¿ Œè ¾çŒ‚ Aí—Qj¿ êŠ Aí—Qj¿ êŠ ®Š í—Qj¿ êŠ Aí—Qi¿ èŠ
Š Q™iŠ íŒê Š Q™iŠ íŒê Š Q™iŠ íŒê Š Q¿ièŒ “ ‚Œ Š Q™j¿ êŠ Š Q™j¿ êŠ Š Q™j¿ êŠ Š Q™i¿ èŠ
Aí—QiŠ í—M Aí—QiŠ í—M ®Š í—QiŠ í—M ¾ç—N™Qi¿ Œè ¾ç—N™ÌC˜ Aí—Qi¿ Aí—Qj¿ M˜ Aí—Qj¿ M˜ ®Š í—Qj¿ M˜ ¾çN—™Qi¿ èŠ
Š Q™iŠ í—M Š Q™iŠ í—M Š Q™iŠ í—M “ N—Q™i¿ èŒ “ N—Ì™C˜ Š Q™i¿ Š Q™j¿ M˜ Š Q™j¿ M˜ Š Q™j¿ M˜ “ N—Q™i¿ èŠ
T
™ iŠ í—Ì T
˜ iŠ í—Ì —TiŠ í—Ì B˜€Q¿ièŒ Œ Z ¾ ̘ T
™ j¿ ̘ T
˜ j¿ ̘ T
— j¿ ̘ B˜€Q™i¿ èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš U
Š B˜QèŠ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: I Root: WQè

Passive Participle: none This verb has no passive to become dense W


Š —QèŠ Active Participle: W
 QAŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ W¾ —Qí¾ êŠ WŠ —Qí¾ êŠ ŒW—Qí¾ êŠ WŠ —QèŠ
" ìŠ ‚ ¾W—Q¾íM˜ WŠ —Q¾íM˜ ŒW—Q¾íM˜ ¾OV
Š —QèŠ
" O
Š ™ÌC˜ ¾W—Qè—C ¾W—Q¾íM˜ WŠ —Q¾íM˜ ŒW—Q¾íM˜ O
Š ¾V—QèŠ
" O
 ̙C˜ ì¿V—Qè—C ì¿V—Qí¾ M˜ ì¿VQ—í¾ M˜ Ó¿
Š V—Qí¾ M˜ O
 V¾ —QèŠ
" B˜ÌC˜ W¾ —Qè¾ C˜ WŠ —Qè¾ C˜ ŒW—Qè¾ C˜ ŒOV ¾ —QèŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠVQ—í¾ êŠ BŠV—Qí¾ êŠ ®¿ BŠVQ—í¾ êŠ BŠV—QèŠ


" BŠËŒ‚ BŠVQ—í¾ M˜ BŠV—Qí¾ M˜ ®¿ BŠVQ—í¾ M˜ B˜NV
Š —QèŠ
" BŠË—N̙C˜ BŠVQ—è—C BŠVQ—í¾ M˜ BŠV—Qí¾ M˜ ®¿ BŠVQ—í¾ M˜ BŠË—NV¾ —QèŠ
" Œ ¾Z̘ ¾WQ—¾í̘ WŠ Q—¾í̘ WŒ Q—¾í̘ B˜€¾VQ—èŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒV—Qí¾ êŠ AíŒV—Qí¾ êŠ ®Š íŒVQ—í¾ êŠ AíŒVQ—èŠ
" “Œ‚ Š ¾V—Q¾íêŠ Š ¾V—Q¾íêŠ Š ¾V—Q¾íêŠ Š ¾V—QèŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒV—Qè—C AíŒV—Q¾í˜M AíŒV—Q¾í˜M Š®íŒV—Q¾í˜M ¾ç—N¾V—QŠè
" “ N—Ì™C˜ Š V
¾ Q—è—C Š V¾ Q—í¾ M˜ Š V¾ Q—í¾ M˜ Š V¾ Q—í¾ M˜ “ N—V¾ Q—èŠ
" Œ ¾Z̘ ¾WQ—¾í̘ WŠ Q—¾í̘ WŒ Q—¾í̘ B˜€¾VQ—èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

99
100
Verbal Noun: S
š ë¤í¾ M˜ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: II S¤è
Root:

Passive Participle: S
š ¤“ íŠ ÀŒ to be diverted S
˜ ¤° èŒ to divert S
˜ ¤“ èŠ Active Participle: S
š ¤° íŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
S
™ ¤“ íŠ êŒ S
˜ “¤íŠ êŒ S
— ¤“ íŠ êŒ S
˜ °¤èŒ íŠ ‚Œ S
™ ¤° íŠ êŒ S
˜ °¤íŠ êŒ S
— ¤° íŠ êŒ S
˜ “¤èŠ
™S“¤Ší—M ˜S“¤íŠ —M —S“¤Ší—M ¾O˜R°¤Œè ìŠ ‚ ™S°¤Ší—M ˜S°¤íŠ —M —S°¤Ší—M ¾O˜R“¤èŠ
™S“¤íŠ M— S
˜ “¤íŠ —M —S“¤íŠ M— O
Š ™R°¤Œè O
Š ™ÌC˜ ™S°¤èŠ ™S°¤íŠ —M S
˜ °¤íŠ M— S
— °¤íŠ —M O
Š ™R“¤èŠ
ìR“¤íŠ —M ìR“¤íŠ —M Ӑ
Š R“¤íŠ —M O
 ™R°¤Œè O™Ì˜C ìR°¤Šè ìR°¤Ší—M ìR°¤Ší—M ŠÓR°¤Ší—M O™R“¤èŠ
S™ ¤“ èŠ C— S
˜ “¤èŠ C— S
— ¤“ èŠ C— O
Œ R™°¤èŒ B˜ÌC˜ S
™ °¤èŠ C— S
˜ ¤° èŠ C— S
— °¤èŠ C— O
Œ R™¤“ èŠ
Dual Dual
B˜R“¤íŠ êŒ B˜R“¤íŠ êŒ ®¿ B˜R“¤íŠ êŒ B˜R°¤èŒ BŠË‚Œ B˜R°¤íŠ êŒ B˜R°¤íŠ êŒ ®¿ B˜R°¤íŠ êŒ B˜R“¤èŠ
B˜R“¤Ší—M B˜R“¤Ší—M ¿®B˜R“¤Ší—M B˜N˜R°¤Œè BŠËŒ‚ B˜R°¤Ší—M B˜R°¤Ší—M ¿®B˜R°¤Ší—M B˜N˜R“¤Šè
B˜R“¤íŠ —M B˜R“¤íŠ —M ®¿ B˜R“¤íŠ —M BŠË—N™R°¤Œè BŠË—N™ÌC˜ B˜R°¤èŠ B˜R°¤íŠ —M B˜R°¤íŠ —M ®¿ B˜R°¤íŠ —M BŠË—N™R“¤èŠ
™S“¤íŠ —Ì S
˜ “¤íŠ —Ì —S“¤íŠ —Ì B˜€™R°¤Œè Œ¾Z̘ ™S°¤íŠ —Ì S
˜ °¤íŠ —Ì —S°¤íŠ —Ì B˜€™R“¤èŠ
Plural Plural
Aí—R“¤ŠíŒê Aí—R“¤íŠ Œê ®Š í—R“¤íŠ Œê Aí—R°¤Œè ç¾ Œ‚ Aí—R°¤íŠ Œê Aí—R°¤ŠíŒê Š®í—R°¤ŠíŒê Aí—R“¤èŠ
Š ™R“¤íŠ êŒ Š ™R“¤íŠ Œê Š ™R“¤íŠ êŒ Š ™R°¤Œè “‚Œ Š ™R°¤íŠ Œê Š ™R°¤íŠ êŒ Š ™R°¤íŠ Œê Š ™R“¤èŠ
Aí—R“¤Ší—M Aí—R“¤íŠ —M ®Š í—R“¤íŠ —M ¾ç—N™R°¤Œè ¾ç—N™Ì˜C Aí—R°¤èŠ Aí—R°¤Ší—M Aí—R°¤íŠ —M ®Š í—R°¤íŠ —M ¾ç—N™R“¤Šè
Š ™R“¤íŠ M— Š ™R“¤íŠ —M Š ™R“¤íŠ M— “—N™R°¤èŒ “—N™ÌC˜ Š ™R°¤èŠ Š ™R°¤íŠ —M Š ™R°¤íŠ M— Š ™R°¤íŠ —M “N—™R“¤èŠ
™S“¤íŠ —Ì S
˜ “¤íŠ —Ì —S“¤íŠ —Ì B˜€™R°¤Œè Œ¾Z̘ ™S°¤íŠ —Ì S
˜ °¤íŠ —Ì —S°¤íŠ —Ì B˜€™R“¤èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš JŠ£
˜ AŠíÀŒ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: III K£è
Root:

Passive Participle: K
 £˜ AŠíÀŒ to be incited K
Š £ èŒè to incite K
Š £˜ AŠè Active Participle: K
 £ AŠíÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
¾ £˜ AŠíêŒ K
Š £˜ AŠíŒê ŒK£˜ AŠíêŒ K
Š £ èŒè íŠ Œ‚ K
¾ £ AŠíêŒ K
Š £ AŠíŒê ŒK£ AŠíêŒ K
Š £˜ AŠè
K
¾ £˜ AŠíM— K
Š £˜ AŠí—M ŒK£˜ AŠíM— BŠJ£ èŒè ìŠ ‚ K
¾ £ AŠí—M K
Š £ AŠíM— K
Œ £ AŠí—M O
¾ JŠ£˜ AŠè
K
¾ £˜ AŠíM— K
Š £˜ AŠí—M ŒK£˜ AŠíM— O
Š J¾£ èŒè O
Š ̙C˜ K
¾ £ AŠè K
¾ £ AŠí—M K
Š £ AŠíM— K
Œ £ AŠí—M O
Š J¾£˜ AŠè
ì¿J£˜ AŠí—M ì¿J£˜ AŠí—M Ó¿
Š J£˜ AŠí—M O
 ¾J£ èŒè O
 ™ÌC˜ ì¿J£ AŠè ì¿J£ AŠí—M ì¿J£ AŠí—M Ó¿
Š J£ AŠí—M O
 ¾J£˜ AŠè
K
¾ £˜ AŠèC— K
Š £˜ AŠè—C ŒK£˜ AŠèC— O
Œ J¾£ èŒè B˜ÌC˜ K
¾ £ AŠè—C K
Š £ AŠèC— K
Œ £ AŠè—C ŒON™J¾£˜ AŠè
Dual Dual

BŠJ£˜ AŠíŒê BŠJ£˜ AŠíŒê ®¿ BŠJ£˜ AŠíŒê BŠJ£ èŒè BŠËŒ‚ BŠJ£ AŠíŒê BŠJ£ AŠíŒê ®Š BŠJ£ AŠíŒê BŠJ£˜ AŠè
BŠJ£˜ AŠíM— BŠJ£˜ AŠíM— ®¿ BŠJ£˜ AŠíM— B˜NJŠ£ èŒè BŠË‚Œ BŠJ£ AŠíM— BŠJ£ AŠíM— ®Š BŠJ£ AŠíM— B˜NJŠ£˜ AŠè
BŠJ£˜ AŠí—M BŠJ£˜ AŠí—M ®¿ BŠJ£˜ AŠí—M BŠË—NJ¾£ èŒè BŠË—N̙C˜ BŠJ£ AŠè BŠJ£ AŠí—M BŠJ£ AŠí—M ®Š BŠJ£ AŠí—M BŠË—NJ¾£˜ AŠè
K
¾ £˜ AŠí̗ K
Š £˜ AŠí—Ì ŒK£˜ AŠí̗ B˜€J¾£ èŒè Œ Z¾ ̘ K
¾ £ AŠí—Ì K
Š £ AŠí̗ K
Œ £ AŠí—Ì B˜€J¾£˜ AŠè
Plural Plural
AíŒJ£˜ AŠíêŒ AíŒJ£˜ AŠíŒê ®Š íŒJ£˜ AŠíŒê AíŒJ£ èŒè ç¾ ‚Œ AíŒJ£ AŠíŒê AíŒJ£ AŠíêŒ ®Š íŒJ£ AŠíêŒ AíŒJ£˜ AŠè
Š J¾£˜ AŠíêŒ Š J¾£˜ AŠíŒê Š J¾£˜ AŠíêŒ Š J¾£ èŒè “ ‚Œ Š J¾£ AŠíŒê Š J¾£ AŠíêŒ Š J¾£ AŠíŒê Š J¾£˜ AŠè
AíŒJ£˜ AŠíM— AíŒJ£˜ AŠí—M ®Š íŒJ£˜ AŠí—M ç¾ —NJ¾£ èŒè ç¾ N—Ì™C˜ AíŒJ£ AŠè AíŒJ£ AŠíM— AíŒJ£ AŠí—M ®Š íŒJ£ AŠí—M ç¾ —NJ¾£˜ AŠè
Š J¾£˜ AŠíM— Š J¾£˜ AŠí—M Š J¾£˜ AŠíM— “—NJ¾£ èŒè “—N̙C˜ Š J¾£ AŠè Š J¾£ AŠí—M Š J¾£ AŠíM— Š J¾£ AŠí—M “ N—J¾£˜ AŠè
K
¾ £˜ AŠí̗ K
Š £˜ AŠí—Ì ŒK£˜ AŠí̗ B˜€J¾£ èŒè Œ Z ¾ ̘ K
¾ £ AŠí—Ì K
Š £ AŠí̗ K
Œ £ AŠí—Ì B˜€J¾£˜ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

101
102
Verbal Noun: ²
 BŠvê¿G Chapter 6 Triliteral Verbs Form: IV ¶uè
Root:

Passive Participle: ¶
uŠ íŒÀ to be delivered ¶
Šu è—C to deliver ¶
ŠuŠ è˜C Active Participle: ¶
u íŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ u
Š íŒê ¶Š uŠ íŒê ¶Œ u Š íŒê ¶Š u
 è—C íŠ ‚Œ ¶¾ u íŒê ¶Š u íŒê ¶Œ u íŒê ¶Š u
Š è˜C
¶¾ u
Š í—M ¶Š u Š í—M Œ¶u Š í—M O
¾ ·˜u è—C ìŠ ‚ ¶¾ u  í—M ¶Š u  í—M Œ¶u  í—M O
¾ ·˜uŠ è˜C
¶¾ u
Š í—M ¶Š uŠ í—M Œ¶u Š í—M O
Š ·™ u
 è—C O
Š ̙C˜ ¶¾ u
 è¾ C˜ ¶¾ u  í—M ¶Š u  í—M Œ¶u  í—M O
Š ·™ u
Š è˜C
쐷u
Š í—M 쐷u Š í—M Ӑ
Š ·u Š í—M O
 ·™ u
 è—C O
 ̙C˜ 쐷u è¾ C˜ 쐷u  í—M 쐷u  í—M Ӑ
Š ·u  í—M O
 ·™ u
Š è˜C
¶¾ u
Š è—C ¶Š u
Š è—C ¶Œ u
Š è—C O
Π᪠u
 è—C B˜ÌC˜ ¶¾ u
 è—C ¶Š u
 è—C ¶Œ u
 è—C O
Π᪠u
Š è˜C
Dual Dual
¸Š
˜ uíŒê ¸Š
˜ uíŒê ®¿ ¸Š
˜ uíŒê ¸
˜ uè—C BŠËŒ‚ ¸
˜ uíŒê ¸
˜ uíŒê ®¿ ¸
˜ uíŒê ¸Š
˜ uè˜C
¸Š
˜ uí—M ¸Š
˜ uí—M ®¿ ¸Š
˜ uí—M B˜N·˜u è—C BŠËŒ‚ ¸
˜ uí—M ¸
˜ uí—M ®¿ ¸
˜ uí—M B˜N·˜uŠ è˜C
¸Š
˜ uí—M ¸Š
˜ uí—M ®¿ ¸Š
˜ uí—M BŠË—N·™ u
 è—C BŠË—N̙C˜ ¸
˜ uè¾ C˜ ¸
˜ uí—M ¸
˜ uí—M ®¿ ¸˜ uí—M BŠË—N·™ u
Š è˜C
¾¶u
Š í—Ì ¶Š u
Š í—Ì ¶Œ u
Š í—Ì B˜€™·u è—C Œ ¾Z̘ ¾¶u
 í—Ì ¶Š u
 í—Ì ¶Œ u
 í—Ì B˜€™·uŠ è˜C
Plural Plural
A헷uŠ íŒê A헷u Š íŒê ®Š 헷u Š íŒê A헷u  è—C ç¾ ‚Œ A헷u  íŒê A헷u  íŒê ®Š 헷u  íŒê A헷u Š è˜C
Š ·™ u
Š íŒê Š ·™ u
Š íŒê Š ·™ u
Š íŒê Š ·™ u
 è—C “ ‚Œ Š ·™ u
 íŒê Š ·™ u
 íŒê Š ·™ u
 íŒê Š ·™ u
Š è˜C
A헷uŠ í—M A헷u Š í—M ®Š 헷u Š í—M ç¾ N—·™ u
 è—C ç¾ —N̙C˜ A헷u è¾ C˜ A헷u  í—M A헷u  í—M ®Š 헷u  í—M ç¾ —N·™ u
Š è˜C
Š ™·u Š í—M Š ™·u
Š í—M Š ™·u
Š í—M “—N™·u  è—C “—N™ÌC˜ Š ™·u
 ¾èC˜ Š ™·u
 í—M Š ™·u
 í—M Š ™·u
 í—M “—N™·u Š è˜C
¾¶uŠ í—Ì ¶Š u
Š í—Ì ¶Œ u
Š í—Ì B˜€™·u
 è—C Œ ¾Z̘ ¾¶u í—Ì ¶Š u
 í—Ì ¶Œ u
 í—Ì B˜€™·u
Š è˜C
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: f
 ¤’ íŠ M˜ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: V f¤è
Root:

Passive Participle: f
 ¤“ íŠ N˜ÀŒ to be threatened f
Š ¤° íŒ M— to threaten f
Š ¤“ íŠ M˜ Active Participle: f
 °¤íŠ N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
f¾ ¤“ íŠ N˜êŒ fŠ “¤íŠ N˜Œê Œf¤“ íŠ N˜êŒ fŠ °¤Œí—M íŠ Œ‚ f¾ ¤“ íŠ N˜êŠ fŠ “¤íŠ N˜êŠ Œf¤“ íŠ N˜êŠ fŠ “¤íŠ M˜
f¾ ¤“ íŠ N˜M— fŠ “¤íŠ N˜—M Œf¤“ íŠ N˜M— P
¾ fŠ °¤Œí—M ìŠ ‚ f¾ ¤“ íŠ N˜M˜ fŠ “¤íŠ N˜M˜ Œf¤“ íŠ N˜M˜ P
¾ fŠ “¤íŠ M˜
¾f“¤Ší˜N—M Šf“¤íŠ N˜—M Œf“¤Ší˜N—M ŠP¾f°¤Œí—M O
Š ™ÌC˜ f¾ “¤Ší˜M ¾f“¤íŠ N˜M˜ fŠ “¤Ší˜N˜M Œf“¤íŠ N˜M˜ P
Š ¾f“¤Ší˜M
ºf“¤íŠ N˜—M ºf“¤íŠ N˜—M Š êf“¤íŠ N˜—M P ¾f°¤Œí—M O
 ™ÌC˜ ºf“¤íŠ M˜ ºf“¤íŠ N˜M˜ ºf“¤íŠ N˜M˜ Š êf“¤íŠ N˜M˜ P
 ¾f“¤íŠ M˜
f¾ ¤“ íŠ M˜C— fŠ “¤íŠ M˜—C Œf¤“ íŠ M˜C— P
Œ f¾ °¤Œí—M B˜ÌC˜ f¾ “¤íŠ M˜C˜ fŠ ¤“ íŠ M˜C˜ fŒ “¤íŠ M˜C˜ ŒPf¾ ¤“ íŠ M˜
Dual Dual

AŠf“¤íŠ N˜Œê AŠf“¤íŠ N˜Œê ®¿ AŠf“¤íŠ N˜Œê AŠf°¤Œí—M BŠËŒ‚ AŠf“¤íŠ N˜êŠ AŠf“¤íŠ N˜êŠ ®¿ AŠf“¤íŠ N˜êŠ AŠf“¤íŠ M˜
AŠf“¤íŠ N˜—M AŠf“¤íŠ N˜—M ®¿ AŠf“¤íŠ N˜—M B˜MŠf°¤Œí—M BŠËŒ‚ AŠf“¤íŠ N˜M˜ AŠf“¤íŠ N˜M˜ ®¿ AŠf“¤íŠ N˜M˜ B˜MŠf“¤íŠ M˜
AŠf“¤íŠ N˜—M AŠf“¤íŠ N˜—M ®¿ AŠf“¤íŠ N˜—M BŠË—M¾f°¤Œí—M BŠË—N™ÌC˜ AŠf“¤íŠ M˜ AŠf“¤íŠ N˜M˜ AŠf“¤íŠ N˜M˜ ®¿ AŠf“¤íŠ N˜M˜ BŠË—Mf“¤íŠ M˜
¾f“¤íŠ N˜Ì— fŠ “¤íŠ N˜—Ì Œf“¤íŠ N˜Ì— B˜Ì¾f°¤íŒ M— Œ ¾Z̘ ¾f“¤íŠ N˜Ì˜ fŠ “¤íŠ N˜Ì˜ fŒ “¤íŠ N˜Ì˜ B˜Ì¾f“¤íŠ M˜
Plural Plural
AèŒf¤“ íŠ N˜êŒ AèŒf“¤íŠ N˜Œê ®Š èŒf“¤íŠ N˜Œê AèŒf¤° íŒ M— ç¾ ‚Œ AèŒf“¤íŠ N˜êŠ AèŒf¤“ íŠ N˜êŠ ®Š èŒf¤“ íŠ N˜êŠ AèŒf“¤íŠ M˜
®Š ¾f“¤Ší˜NŒê Š®¾f“¤íŠ N˜Œê ®Š ¾f“¤Ší˜NŒê Š®¾f°¤Œí—M “Œ‚ Š®¾f“¤íŠ N˜êŠ ®Š ¾f“¤Ší˜NŠê Š®¾f“¤íŠ N˜êŠ ®Š ¾f“¤Ší˜M
AèŒf¤“ íŠ N˜M— AèŒf“¤íŠ N˜—M ®Š èŒf“¤íŠ N˜—M ç¾ —Mf¾ ¤° íŒ M— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒf“¤íŠ M˜ AèŒf¤“ íŠ N˜M˜ AèŒf“¤íŠ N˜M˜ ®Š èŒf“¤íŠ N˜M˜ ç¾ —Mf“¤íŠ M˜
®Š ¾f“¤íŠ N˜—M ®Š ¾f“¤íŠ N˜—M ®Š ¾f“¤íŠ N˜—M “—M¾f°¤Œí—M “—N™ÌC˜ ®Š ¾f“¤íŠ M˜ ®Š ¾f“¤íŠ N˜M˜ ®Š ¾f“¤íŠ N˜M˜ ®Š ¾f“¤íŠ N˜M˜ “—Mf“¤íŠ M˜
¾f“¤íŠ N˜Ì— fŠ “¤íŠ N˜—Ì Œf“¤íŠ N˜Ì— B˜Ì¾f°¤íŒ M— Œ ¾Z̘ ¾f“¤íŠ N˜Ì˜ fŠ “¤íŠ N˜Ì˜ fŒ “¤íŠ N˜Ì˜ B˜Ì¾f“¤íŠ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

103
104
Verbal Noun: K
 ‚Œ AŠíM˜ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: VI K‚è
Root:

Passive Participle: K
 ‚Š AŠíN˜ÀŒ to be given K
Š ‚ èŒíM— to give K
Š ‚Š AŠíM˜ Active Participle: K
 ‚ AŠíN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
¾ ‚Š AŠíN˜êŒ K
Š ‚Š AŠíN˜Œê ŒK‚Š AŠíN˜êŒ K
Š ‚ èŒí—M íŠ Œ‚ K
¾ ‚Š AŠíN˜êŠ K
Š ‚Š AŠíN˜êŠ ŒK‚Š AŠíN˜êŠ K
Š ‚Š AŠíM˜
K
¾ ‚Š AŠíN˜M— K
Š ‚Š AŠíN˜—M ŒK‚Š AŠíN˜M— O
¾ JŠ‚ èŒí—M ìŠ ‚ K
¾ ‚Š AŠíN˜M˜ K
Š ‚Š AŠíN˜M˜ ŒK‚Š AŠíN˜M˜ O
¾ JŠ‚Š AŠíM˜
¾K‚Š AŠí˜N—M ŠKŠ‚AŠíN˜—M ŒK‚Š AŠí˜N—M ŠO¾J‚èŒí—M O
Š ™ÌC˜ ¾K‚Š AŠí˜M ¾KŠ‚AŠíN˜M˜ K
Š ‚Š AŠí˜N˜M ŒKŠ‚AŠíN˜M˜ O
Š ¾J‚Š AŠí˜M
ì¿J‚Š AŠíN˜—M ì¿J‚Š AŠíN˜—M Ó¿
Š J‚Š AŠíN˜—M O ¾J‚ èŒíM— O
 ™ÌC˜ ì¿J‚Š AŠíM˜ ì¿J‚Š AŠíN˜M˜ ì¿J‚Š AŠíN˜M˜ Ó¿
Š J‚Š AŠíN˜M˜ O
 ¾J‚Š AŠíM˜
K
¾ ‚Š AŠíM˜C— K
Š ‚Š AŠíM˜—C ŒK‚Š AŠíM˜C— O
Œ J¾‚ èŒí—M B˜ÌC˜ K
¾ ‚Š AŠíM˜C˜ K
Š ‚Š AŠíM˜C˜ K
Œ ‚Š AŠíM˜C˜ ŒOJ¾‚Š AŠíM˜
Dual Dual
BŠJŠ‚AŠíN˜Œê BŠJŠ‚AŠíN˜Œê ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜Œê BŠJ‚èŒí—M BŠËŒ‚ BŠJŠ‚AŠíN˜êŠ BŠJŠ‚AŠíN˜êŠ ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜êŠ BŠJŠ‚AŠíM˜
BŠJŠ‚AŠíN˜—M BŠJŠ‚AŠíN˜—M ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜—M B˜NŠJ‚èŒí—M BŠËŒ‚ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ B˜NŠJŠ‚AŠíM˜
BŠJŠ‚AŠíN˜—M BŠJŠ‚AŠíN˜—M ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜—M BŠË—N¾J‚ èŒí—M BŠË—N™ÌC˜ BŠJŠ‚AŠíM˜ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ ®¿ BŠJŠ‚AŠíN˜M˜ BŠË—N¾J‚Š AŠí˜M
K
¾ ‚Š AŠíN˜Ì— K
Š ‚Š AŠíN˜—Ì ŒK‚Š AŠíN˜Ì— B˜€J¾‚ èŒíM— Œ Z¾ ̘ K
¾ ‚Š AŠíN˜Ì˜ K
Š ‚Š AŠíN˜Ì˜ K
Œ ‚Š AŠíN˜Ì˜ B˜€J¾‚Š AŠíM˜
Plural Plural
AíŒJ‚Š AŠíN˜êŒ AíŒJ‚Š AŠíN˜Œê ®Š íŒJ‚Š AŠíN˜Œê AíŒJ‚ èŒíM— ç¾ ‚Œ AíŒJ‚Š AŠíN˜êŠ AíŒJ‚Š AŠíN˜êŠ ®Š íŒJ‚Š AŠíN˜êŠ AíŒJ‚Š AŠíM˜
Š ¾J‚Š AŠíN˜Œê Š ¾J‚Š AŠíN˜Œê Š ¾J‚Š AŠíN˜Œê Š ¾J‚ èŒí—M “Œ‚ Š ¾J‚Š AŠíN˜êŠ Š ¾J‚Š AŠíN˜êŠ Š ¾J‚Š AŠíN˜êŠ Š ¾J‚Š AŠíM˜
AíŒJ‚Š AŠí˜N—M AíŒJŠ‚AŠíN˜—M ®Š íŒJŠ‚AŠíN˜—M ¾ç—N¾J‚ èŒí—M ¾ç—N™Ì˜C AíŒJŠ‚AŠíM˜ AíŒJ‚Š AŠí˜N˜M AíŒJŠ‚AŠíN˜M˜ ®Š íŒJŠ‚AŠíN˜M˜ ¾ç—N¾J‚Š AŠí˜M
Š ¾J‚Š AŠíN˜M— Š ¾J‚Š AŠíN˜—M Š ¾J‚Š AŠíN˜M— “—N¾J‚ èŒíM— “—N™ÌC˜ Š ¾J‚Š AŠíM˜ Š ¾J‚Š AŠíN˜M˜ Š ¾J‚Š AŠíN˜M˜ Š ¾J‚Š AŠíN˜M˜ “N—¾J‚Š AŠíM˜
K¾ ‚Š AŠíN˜Ì— K
Š ‚Š AŠíN˜—Ì ŒK‚Š AŠíN˜Ì— B˜€J¾‚ èŒíM— Œ Z ¾ ̘ K
¾ ‚Š AŠíN˜Ì˜ K
Š ‚Š AŠíN˜Ì˜ K
Œ ‚Š AŠíN˜Ì˜ B˜€J¾‚Š AŠíM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ²
 BŠvM½G¿ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: VIII ¶uè
Root:

Passive Participle: ¶
vŠ NœÀŒ to be united ¶
Šv MžC— to unite ¶
ŠvŠ MœG¿ Active Participle: ¶
v NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ v
Š NœêŒ ¶Š vŠ œNŒê Œ¶v Š NœêŒ ¶Š v
 žM—C íŠ Œ‚ ¶¾ v NœêŠ ¶Š v œNêŠ Œ¶v  NœêŠ ¶Š v
Š œMG¿
¾¶v
Š NœM— ¶Š v Š œN—M Œ¶v Š NœM— ¾O·˜v  žM—C ìŠ ‚ ¾¶v  NœM˜ ¶Š v  œNM˜ Œ¶v  NœM˜ ¾O·˜v Š œMG¿
¶¾ v
Š NœM— ¶Š vŠ œN—M Œ¶vŠ NœM— O
Š ·™ v
 Mž—C O
Š ̙C˜ ¶¾ v
 MœG¿ ¶¾ v  œNM˜ ¶Š v  NœM˜ ¶Œ v  œNM˜ O
Š ·™ v
Š MœG¿
쐷v
Š œN—M 쐷v Š œN—M Ӑ
Š ·v Š œN—M O
 ·™ v
 MžC— O
 ̙C˜ 쐷v
 MœG¿ 쐷v  NœM˜ 쐷v  NœM˜ Ӑ
Š ·v  NœM˜ O
 ·™ vŠ œMG¿
¶¾ v
Š MœC— ¶Š v
Š œM—C Œ¶v
Š MœC— O
Œ ·™ v žM—C B˜ÌC˜ ¶¾ v
 œMC˜ ¶Š v
 MœC˜ ¶Œ v
 œMC˜ ŒO·™ v
Š MœG¿
Dual Dual

¸Š
˜ vœNŒê ¸Š
˜ vœNŒê ®¿ ¸Š
˜ vœNŒê ¸
˜ vMž—C BŠËŒ‚ ¸
˜ vœNêŠ ¸
˜ vœNêŠ ®¿ ¸
˜ vœNêŠ ¸Š
˜ vœMG¿
¸Š
˜ vœN—M ¸Š
˜ vœN—M ®¿ ¸Š
˜ vœN—M B˜N˜·vžM—C BŠËŒ‚ ¸
˜ vœNM˜ ¸
˜ vœNM˜ ®¿ ¸
˜ vœNM˜ B˜N˜·ŠvœMG¿
¸Š
˜ vœN—M ¸Š
˜ vœN—M ®¿ ¸Š
˜ vœN—M BŠË—N·™ v
 MžC— BŠË—N̙C˜ ¸
˜ vœMG¿ ¸
˜ vœNM˜ ¸
˜ vœNM˜ ®¿ ¸˜ vœNM˜ BŠË—N·™ v
Š MœG¿
¶¾ v
Š NœÌ— ¶Š v
Š œN—Ì Œ¶v
Š NœÌ— B˜€·™ v
 MžC— Œ Z¾ ̘ ¶¾ v
 œN̘ ¶Š v
 NœÌ˜ ¶Œ v
 œN̘ B˜€·™ v
Š œMG¿
Plural Plural
A헷v
Š œNŒê A헷ŠvœNŒê ®Š 헷ŠvœNŒê A헷v  žM—C ç¾ Œ‚ A헷vœNêŠ A헷v  œNŠê Š®í—·v  œNŠê A헷ŠvœMG¿
Š ·™ v
Š NœêŒ Š ·™ v
Š œNŒê Š ·™ v
Š NœêŒ Š ·™ v Mž—C “ ‚Œ Š ·™ v
 œNêŠ Š ·™ v
 NœêŠ Š ·™ v
 œNêŠ Š ·™ vŠ MœG¿
A헷v
Š œN—M A헷ŠvœN—M ®Š 헷ŠvœN—M ¾ç—N™·v  žM—C ¾ç—N™Ì˜C A헷vœMG¿ A헷v  œN˜M A헷vœNM˜ ®Š 헷vœNM˜ ¾ç—N™·v Š œM¿G
Š ™·vŠ NœM— Š ™·v Š œN—M Š ™·v Š NœM— “—N™·v  žMC— “—N™ÌC˜ Š ™·v
 MœG¿ Š ™·v
 œNM˜ Š ™·v NœM˜ Š ™·v  œNM˜ “N—™·v Š œMG¿
¶¾ v
Š NœÌ— ¶Š vŠ œN—Ì Œ¶v Š NœÌ— B˜€·™ v
 MžC— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ v
 œN̘ ¶Š v NœÌ˜ ¶Œ v œN̘ B˜€·™ v
Š œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

105
106
Verbal Noun: e
 B˜¡ëNm¾ G¿ Chapter 6 Triliteral Verbs Form: X føè
Root:

Passive Participle: f
 ø˜í¾ N˜n
¾ ŒÀ to be be asked to come f
Š ø¾í—N¾m—C to ask to come f
Š ø˜í¾ N˜m¾ G¿ Active Participle: fø ¾íN˜¾nÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
f¾ ø˜¾íN˜¾nŒê fŠ ø˜¾íN˜¾nŒê Œfø˜¾íN˜¾nŒê fŠ ø¾í—N¾m—C íŠ Œ‚ f¾ ø¾íN˜¾nêŠ fŠ ø¾íN˜¾nêŠ Œfø¾íN˜¾nêŠ fŠ ø˜¾íN˜¾mG¿
¾fø˜¾íN˜¾n—M fŠ ø˜¾íN˜¾n—M Œfø˜¾íN˜¾n—M ¾PfŠ ø¾í—N¾m—C ìŠ ‚ ¾fø¾íN˜¾nM˜ fŠ ø¾íN˜¾nM˜ Œfø¾íN˜¾nM˜ ¾PfŠ ø˜¾íN˜¾mG¿
¾fø˜¾íN˜¾n—M fŠ ø˜¾íN˜¾n—M Œfø˜¾íN˜¾n—M P
Š ¾fø¾í—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾fø¾íN˜¾mG¿ ¾fø¾íN˜¾nM˜ fŠ ø¾íN˜¾nM˜ Œfø¾íN˜¾nM˜ P
Š ¾fø˜¾íN˜¾mG¿
ºfø˜í¾ N˜n ¾ M— ºfø˜í¾ N˜n ¾ —M Š êfø˜í¾ N˜n ¾ M— P
 f¾ øí¾ N—m¾ C— O
 ̙C˜ ºføí¾ N˜m¾ G¿ ºføí¾ N˜n ¾ M˜ ºføí¾ N˜n ¾ M˜ Š êføí¾ N˜n ¾ M˜ P
 f¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
f¾ ø˜í¾ N˜m¾ C— fŠ ø˜í¾ N˜m¾ C— fŒ ø˜í¾ N˜m¾ C— P
Œ f¾ øí¾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ f¾ øí¾ N˜m¾ C˜ fŠ øí¾ N˜m¾ C˜ fŒ øí¾ N˜m¾ C˜ P
Œ f¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual
AŠf˜ø¾í˜N¾nŒê AŠfø˜¾íN˜¾nŒê ®¿ AŠf˜ø¾í˜N¾nŒê AŠfø¾í—N¾m—C BŠËŒ‚ AŠfø¾í˜N¾nŠê AŠfø¾íN˜¾nêŠ ®¿ AŠfø¾í˜N¾nŠê AŠfø˜¾íN˜¾mG¿
AŠf˜ø¾í˜N¾n—M AŠfø˜¾íN˜¾n—M ®¿ AŠf˜ø¾í˜N¾n—M B˜MfŠ ø¾í—N¾m—C BŠËŒ‚ AŠfø¾í˜N¾n˜M AŠfø¾íN˜¾nM˜ ®¿ AŠfø¾í˜N¾n˜M B˜MfŠ ø˜¾íN˜¾mG¿
AŠfø˜í¾ N˜n
¾ M— AŠfø˜í¾ N˜n¾ —M ®¿ AŠfø˜í¾ N˜n¾ M— BŠË—Mf¾ øí¾ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ AŠføí¾ N˜m¾ G¿ AŠføí¾ N˜n ¾ M˜ AŠføí¾ N˜n ¾ M˜ ®¿ AŠføí¾ N˜n ¾ M˜ BŠË—M¾fø˜í¾ N˜m¾ G¿
f¾ ø˜í¾ N˜n
¾ —Ì fŠ ø˜í¾ N˜n
¾ —Ì Œfø˜í¾ N˜n
¾ —Ì B˜Ìf¾ øí¾ N—m¾ C— Œ Z¾ ̘ f¾ øí¾ N˜n
¾ ̘ fŠ øí¾ N˜n
¾ ̘ fŒ øí¾ N˜n
¾ ̘ B˜Ìf¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
Plural Plural
AèŒfø˜í¾ N˜n ¾ Œê AèŒfø˜í¾ N˜n ¾ Œê ®Š èŒfø˜í¾ N˜n ¾ êŒ AèŒføí¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AèŒføí¾ N˜n ¾ êŠ AèŒføí¾ N˜n ¾ êŠ ®Š èŒføí¾ N˜n ¾ êŠ AèŒfø˜í¾ N˜m¾ G¿
®Š f¾ ø˜í¾ N˜n
¾ êŒ ®Š f¾ ø˜í¾ N˜n¾ êŒ ®Š f¾ ø˜í¾ N˜n
¾ êŒ ®Š f¾ øí¾ N—m¾ C— “ ‚Œ ®Š f¾ øí¾ N˜n¾ êŠ ®Š f¾ øí¾ N˜n¾ êŠ ®Š f¾ øí¾ N˜n¾ êŠ ®Š f¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
AèŒfø˜í¾ N˜n ¾ M— AèŒfø˜í¾ N˜n ¾ M— ®Š èŒfø˜í¾ N˜n ¾ M— ç¾ M—f¾ øí¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒføí¾ N˜m¾ G¿ AèŒføí¾ N˜n ¾ M˜ AèŒføí¾ N˜n ¾ M˜ ®Š èŒføí¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ M—f¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
®Š ¾fø˜¾íN˜¾n—M ®Š ¾fø˜¾íN˜¾n—M ®Š ¾fø˜¾íN˜¾n—M “M—¾fø¾íN—¾mC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾fø¾íN˜¾mG¿ ®Š ¾fø¾íN˜¾nM˜ ®Š ¾fø¾íN˜¾nM˜ ®Š ¾fø¾íN˜¾nM˜ “M—f¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
f¾ ø˜í¾ N˜n
¾ —Ì fŠ ø˜í¾ N˜n
¾ —Ì Œfø˜í¾ N˜n
¾ —Ì B˜Ìf¾ øí¾ N—m¾ C— Œ Z ¾ ̘ f¾ øí¾ N˜n
¾ ̘ fŠ øí¾ N˜n
¾ ̘ fŒ øí¾ N˜n
¾ ̘ B˜Ìf¾ ø˜í¾ N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: e
 AŠfê¿jê¿G Chapter 6 Triliteral Verbs Form: XI eiè
Root:

Passive Participle: none This verb has no passive to become of a bright colour e
“ AŠjê¾G¿ Active Participle: •eAŠií
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ ‚Œ e¾ eŠ AŠií¾ êŠ e“ AŠií¾ êŠ e’ AŠií¾ êŠ e“ AŠjê¾G¿
" ìŠ ‚ e¾ eŠ AŠií¾ M˜ e“ AŠií¾ M˜ e’ AŠií¾ M˜ P
¾ e“ AŠjê¾G¿
" O
Š ̙C˜ e¾ eŠ AŠjê¿G e¾ eŠ AŠií¾ M˜ e“ AŠií¾ M˜ e’ AŠií¾ M˜ P
Š e¾ eŠ AŠjê¾G¿
" O
 ̙C˜ ºe° AŠjê¿G ºe° AŠií¾ M˜ ºe° AŠií¾ M˜ Š êe° AŠií¾ M˜ P
 e¾ eŠ AŠjê¾G¿
" B˜ÌC˜ e¾ eŠ AŠiè¾ C˜ e“ AŠiè¾ C˜ e’ AŠiè¾ C˜ P
Œ e¾ eŠ AŠjê¾G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ A“eAŠi¾íêŠ A“eAŠi¾íêŠ ®¿ A“eAŠi¾íêŠ A“eAŠj¾êG¿


" BŠËŒ‚ A“eAŠi¾íM˜ A“eAŠi¾íM˜ ®¿ A“eAŠi¾íM˜ B˜M“eAŠj¾êG¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“eAŠjê¿G A“eAŠi¾í˜M A“eAŠi¾íM˜ ®¿ A“eAŠi¾í˜M BŠË—M¾eeŠ AŠj¾ê¿G
" Œ Z¾ ̘ e¾ eŠ AŠií¾ Ì˜ e“ AŠií¾ Ì˜ e’ AŠií¾ Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ AŠjê¾G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’eAŠi¾íêŠ Aè’eAŠi¾íêŠ ®Š è’eAŠi¾íêŠ A茓eAŠj¾êG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ e AŠií¾ êŠ ®Š e¾ e AŠií¾ êŠ ®Š e¾ e AŠií¾ êŠ ®Š e¾ eŠ AŠjê¾G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aèe’ AŠjê¿G Aèe’ AŠií¾ M˜ Aèe’ AŠií¾ M˜ ®Š èe’ AŠií¾ M˜ ç¾ M—e¾ eŠ AŠjê¾G¿
" “—N™ÌC˜ ®Š ¾ee AŠjê¿G ®Š ¾ee AŠi¾íM˜ ®Š ¾ee AŠi¾íM˜ ®Š ¾ee AŠi¾íM˜ “—M¾eeŠ AŠj¾êG¿
" Œ Z ¾ ̘ e¾ eŠ AŠií¾ Ì˜ e“ AŠií¾ Ì˜ e’ AŠií¾ Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ AŠjê¾G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

107
108
Verbal Noun: p
 íŒI Chapter 7 Triliteral Verbs Form: I Root: píI

Passive Participle: p
 íŒJÀŠ to be kissed o
Š ë¿I to kiss p
Š BŠI Active Participle: o
 …BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
o
¾ JŠŒê p
Š BŠJêŒ p
Œ BŠJŒê o
Š ë¿I íŠ ‚Œ o
¾ JŒêŠ p
Š íŒJêŠ ŒpíŒJêŠ p
Š BŠI
o
¾ JŠ—M p
Š BŠJM— p
Œ BŠJ—M O
¾ nŠ ë¿I ìŠ ‚ o
¾ JŒM˜ p
Š íŒJM˜ ŒpíŒJM˜ O
¾ mŠ BŠI
o
¾ JŠ—M p
Š BŠJM— p
Œ BŠJ—M O
Š n¾ I¿ O
Š ̙C˜ o
¾ ŒI o
¾ ŒJM˜ p
Š íŒJM˜ p
Œ íŒJM˜ O
Š n¾ ŒI
ìmBŠJ—M ìmBŠJ—M Ӑ
Š mBŠJ—M O
 n¾ I¿ O
 ̙C˜ ìmíŒI ìmíŒJM˜ ìmíŒJM˜ Ӑ
Š míŒJM˜ O
 n¾ ŒI
¾oIŠ—C p
Š BŠI—C ŒpBŠI—C ŒO¾nI¿ B˜ÌC˜ ¾oŒIC˜ p
Š íŒIC˜ ŒpíŒIC˜ ŒO¾nŒI
Dual Dual
BŠmBŠJŒê BŠmBŠJŒê ®¿ BŠmBŠJŒê BŠnë¿I BŠËŒ‚ BŠmíŒJêŠ BŠmíŒJêŠ ®¿ BŠmíŒJêŠ BŠmBŠI
BŠmBŠJ—M BŠmBŠJ—M ®¿ BŠmBŠJ—M B˜Nn
Š ë¿I BŠËŒ‚ BŠmíŒJM˜ BŠmíŒJM˜ ®¿ BŠmíŒJM˜ B˜NmŠ BŠI
BŠmBŠJ—M BŠmBŠJ—M ®¿ BŠmBŠJ—M BŠË—N¾nI¿ BŠË—N™ÌC˜ BŠmíŒI BŠmíŒJM˜ BŠmíŒJM˜ ®¿ BŠmíŒJM˜ BŠË—N¾nŒI
¾oJŠ—Ì p
Š BŠJ—Ì ŒpBŠJ—Ì B˜€¾nI¿ Œ¾Z̘ ¾oŒJ̘ p
Š íŒJ̘ ŒpíŒJ̘ B˜€¾nŒI
Plural Plural
AíŒmBŠJŒê AíŒmBŠJŒê ®Š íŒmBŠJŒê AíŒnë¿I ç¾ Œ‚ AíŒmíŒJêŠ AíŒmíŒJŠê Š®íŒmíŒJŠê AíŒmBŠI
Š n
¾ JŠŒê Š n
¾ JŠŒê Š n¾ JŠŒê Š n ¾ I¿ “ ‚Œ Š n
¾ JŒêŠ Š n
¾ JŒêŠ Š n
¾ JŒêŠ Š n ¾ IŒ
AíŒmBŠJ—M AíŒmBŠJ—M ®Š íŒmBŠJ—M ¾ç—N¾nI¿ ¾ç—N™ÌC˜ AíŒmíŒI AíŒmíŒJM˜ AíŒmíŒJ˜M Š®íŒmíŒJ˜M ¾ç—N¾nŒI
Š n
¾ JŠ—M Š n¾ JŠ—M Š n ¾ JŠ—M “ N—n¾ I¿ “—N̙C˜ Š n
¾ ŒI Š n¾ ŒJM˜ Š n¾ ŒJM˜ Š n¾ ŒJM˜ “ N—n¾ IŒ
¾oJŠ—Ì p
Š BŠJ—Ì ŒpBŠJ—Ì B˜€¾nI¿ Œ¾Z̘ ¾oŒJ̘ p
Š íŒJ̘ ŒpíŒJ̘ B˜€¾nŒI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¹
 í¾ a˜ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: I Root: ¹ía

Passive Participle: ¹
 í—bÀŠ to be feared ±
Š ëa to fear ¹
Š B˜a Active Participle: ±
 …B˜a
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
±
¾ b˜ Œê ¹
Š B˜bêŒ ¹
Œ B˜bŒê ±
Š ëa íŠ ‚Œ ±
¾ b ˜ êŠ ¹
Š B˜bêŠ Œ¹B˜bêŠ ¹
Š B˜a
±
¾ b˜ —M ¹
Š B˜bM— ¹
Œ B˜b—M O
¾ ¡˜ ëa ìŠ ‚ ±
¾ b ˜ M˜ ¹
Š B˜bM˜ Œ¹B˜bM˜ O
¾ ø˜B˜a
±
¾ b˜ —M ¹
Š B˜bM— ¹
Œ B˜b—M O
Š ¡™ a O
Š ̙C˜ ±
¾ a˜ ±
¾ b ˜ M˜ ¹
Š B˜bM˜ ¹
Œ B˜bM˜ O
Š ¡™ a
ìøB˜b—M ìøB˜b—M Ӑ
Š øB˜b—M O
 ™¡a O
 ™ÌC˜ ìøB˜a ìøB˜bM˜ ìøB˜bM˜ Ӑ
Š øB˜bM˜ O
 ™¡a
±
¾ a˜ —C ¹
Š B˜aC— ¹
Œ B˜a—C ŒO¡™ a B˜ÌC˜ ±
¾ a˜ C˜ ¹
Š B˜aC˜ Œ¹B˜aC˜ O
Œ ¡™ a
Dual Dual

B˜øB˜bŒê B˜øB˜bŒê ®¿ B˜øB˜bŒê B˜¡ëa BŠËŒ‚ B˜¡b


˜ êŠ B˜øB˜bêŠ ®¿ B˜øB˜bêŠ B˜øB˜a
B˜øB˜b—M B˜øB˜b—M ®¿ B˜øB˜b—M B˜N¡˜ ëa BŠËŒ‚ B˜¡b
˜ M˜ B˜øB˜bM˜ ®¿ B˜øB˜bM˜ B˜Nø˜B˜a
B˜øB˜b—M B˜øB˜b—M ®¿ B˜øB˜b—M BŠË—N¡™ a BŠË—N̙C˜ B˜¡a˜ B˜¡b
˜ M˜ B˜øB˜bM˜ ®¿ B˜øB˜bM˜ BŠË—N¡™ a
±
¾ b ˜ —Ì ¹
Š B˜b̗ ¹
Œ B˜b—Ì B˜€¡™ a Œ Z¾ ̘ ±
¾ b ˜ ̘ ¹
Š B˜b̘ Œ¹B˜b̘ B˜€¡™ a
Plural Plural
Aí—øB˜bŒê Aí—øB˜bŒê ®Š í—øB˜bŒê A헡ëa ¾çŒ‚ Aí—øB˜bêŠ Aí—øB˜bêŠ ®Š í—øB˜bêŠ Aí—øB˜a
Š ¡™ b
˜ Œê Š ¡™ b
˜ Œê Š ¡™ b
˜ Œê Š ¡™ a “ ‚Œ Š ¡™ b
˜ êŠ Š ¡™ b
˜ êŠ Š ¡™ b
˜ êŠ Š ¡™ a
Aí—øB˜b—M Aí—øB˜b—M ®Š í—øB˜b—M ¾ç—N™¡a ¾ç—N™ÌC˜ Aí—øB˜a Aí—øB˜bM˜ Aí—øB˜bM˜ ®Š í—øB˜bM˜ ¾ç—N™¡a
Š ™¡b˜ —M Š ™¡b
˜ —M Š ™¡b
˜ —M “—N™¡a “—N™ÌC˜ Š ™¡a˜ Š ™¡b
˜ M˜ Š ™¡b
˜ M˜ Š ™¡b
˜ M˜ “—N™¡a
±
¾ b ˜ —Ì ¹
Š B˜b̗ ¹
Œ B˜b—Ì B˜€¡™ a Œ Z ¾ ̘ ±
¾ b ˜ ̘ ¹
Š B˜b̘ Œ¹B˜b̘ B˜€¡™ a
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

109
110
Verbal Noun: ç
 ê¿í«™ M˜ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: II Root: åí³

Passive Participle: å í
“ «˜ ÀŒ to be raised åŠ í
° ³— to raise åŠ í
“ ³˜ Active Participle: å í
° «˜ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾å“혫Œê Šå“혫Œê Œå“혫Œê Šå°í—³ ŠíŒ‚ ¾å°í˜«Œê Šå°í˜«Œê Œå°í˜«Œê Šå“혳
å¾ í“ «˜ M— åŠ í“ «˜ M— åŒ í“ «˜ M— O
¾ ÀŠ í° ³— ìŠ ‚ å¾ í° «˜ M— åŠ í° «˜ M— åŒ í° «˜ M— O
¾ ÀŠ í“ ³˜
¾å“혫—M Šå“혫—M Œå“혫—M ŠO¾À°í—³ ŠO™Ì˜C ¾å°í˜³ ¾å°í˜«—M Šå°í˜«—M Œå°í˜«—M ŠO¾À“혳
ìÀ“í«˜ —M ìÀ“í«˜ —M Ӑ
Š À“í«˜ —M O
 ¾À°í—³ O™Ì˜C ìÀ°í˜³ ìÀ°í˜«—M ìÀ°í˜«—M ŠÓÀ°í˜«—M O¾À“í³˜
å¾ í“ ³˜C— åŠ “í³˜C— åŒ í“ ³˜C— O
Œ À¾ °í³— B˜ÌC˜ å¾ °í³˜C— åŠ í° ³˜C— åŒ °í³˜C— O
Œ À¾ í“ ³˜
Dual Dual
BŠÀ“í«˜ êŒ BŠÀ“í«˜ êŒ ®¿ BŠÀ“í«˜ êŒ BŠÀ°í³— BŠË‚Œ BŠÀ°í«˜ êŒ BŠÀ°í«˜ êŒ ®¿ BŠÀ°í«˜ êŒ BŠÀ“í³˜
BŠÀ“í«˜ M— BŠÀ“í«˜ M— ®¿ BŠÀ“í«˜ M— B˜NÀŠ °í³— BŠË‚Œ BŠÀ°í«˜ M— BŠÀ°í«˜ M— ®¿ BŠÀ°í«˜ M— B˜NÀŠ “í³˜
BŠÀ“í«˜ —M BŠÀ“í«˜ —M ®¿ BŠÀ“í«˜ —M BŠË—N¾À°í—³ BŠË—N™ÌC˜ BŠÀ°í³˜ BŠÀ°í«˜ —M BŠÀ°í«˜ —M ®¿ BŠÀ°í«˜ —M BŠË—N¾À“í³˜
¾å“혫—Ì Šå“혫—Ì Œå“혫—Ì B˜€¾À°í—³ Œ¾Z˜Ì ¾å°í˜«—Ì Šå°í˜«—Ì Œå°í˜«—Ì B˜€¾À“혳
Plural Plural
AíŒÀ“í«˜ êŒ AíŒÀí“ «˜ êŒ ®Š íŒÀí“ «˜ êŒ AíŒÀ°í³— ç¾ ‚Œ AíŒÀí° «˜ êŒ AíŒÀ°í«˜ êŒ ®Š íŒÀ°í«˜ êŒ AíŒÀí“ ³˜
Š À¾ í“ «˜ êŒ Š À¾ í“ «˜ êŒ Š À¾ í“ «˜ êŒ Š À¾ í° ³— “ ‚Œ Š À¾ í° «˜ êŒ Š À¾ í° «˜ êŒ Š À¾ í° «˜ êŒ Š À¾ í“ ³˜
AíŒÀ“í«˜ M— AíŒÀí“ «˜ M— ®Š íŒÀí“ «˜ M— ç¾ N—À¾ °í³— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒÀí° ³˜ AíŒÀ°í«˜ M— AíŒÀí° «˜ M— ®Š íŒÀí° «˜ M— ç¾ N—À¾ “í³˜
Š ¾À“í«˜ M— Š ¾À“í«˜ —M Š ¾À“í«˜ M— “—N¾À°í³— “—N™ÌC˜ Š ¾À°í³˜ Š ¾À°í«˜ —M Š ¾À°í«˜ M— Š ¾À°í«˜ —M “N—¾À“í³˜
¾å“혫—Ì Šå“혫—Ì Œå“혫—Ì B˜€¾À°í—³ Œ¾Z˜Ì ¾å°í˜«—Ì Šå°í˜«—Ì Œå°í˜«—Ì B˜€¾À“혳
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš Șè
Š B˜«ÀŒ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: III ²í³
Root:

Passive Participle: ²
 èŠ B˜«ÀŒ to be conferred with ²
Š è¿ í—³ to confer with ²
Š èŠ B˜³ Active Participle: ²
 è¿ B˜«ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ èŠ B˜«êŒ ²Š èŠ B˜«Œê Œ²èŠ B˜«êŒ ²Š è¿ í—³ íŠ ‚Œ ²¾ è¿ B˜«Œê ²Š è¿ B˜«êŒ ²Œ è¿ B˜«Œê ²Š èŠ B˜³
²¾ èŠ B˜«M— ²Š èŠ B˜«—M Œ²èŠ B˜«M— O
¾ È˜è¿ í—³ ìŠ ‚ ²¾ è¿ B˜«—M ²Š è¿ B˜«M— ²Œ è¿ B˜«—M O
¾ È˜èŠ B˜³
²¾ èŠ B˜«M— ²Š èŠ B˜«—M Œ²èŠ B˜«M— O
Š È™è¿ í—³ O
Š ̙C˜ ²¾ è¿ B˜³ ²¾ è¿ B˜«M— ²Š è¿ B˜«—M Œ²è¿ B˜«M— O
Š È™èŠ B˜³
ìÈèŠ B˜«—M ìÈèŠ B˜«—M Ӑ
Š ÈèŠ B˜«—M O
 ™Èè¿ í—³ O
 ™ÌC˜ ìÈè¿ B˜³ ìÈè¿ B˜«—M ìÈè¿ B˜«—M Ӑ
Š Èè¿ B˜«—M O
 ™ÈèŠ B˜³
²¾ èŠ B˜³C— ²Š èŠ B˜³—C Œ²èŠ B˜³C— O
Œ È™è¿ í—³ B˜ÌC˜ ²¾ è¿ B˜³C— ²Š è¿ B˜³—C Œ²è¿ B˜³C— O
Œ È™èŠ B˜³
Dual Dual

†Š
˜ èB˜«Œê †Š
˜ èB˜«Œê ®¿ †Š
˜ èB˜«Œê †¿
˜ è헳 BŠËŒ‚ †¿
˜ èB˜«Œê †¿
˜ èB˜«Œê ®¿ †¿
˜ èB˜«Œê †Š
˜ èB˜³
†Š
˜ èB˜«—M †Š
˜ èB˜«—M ®¿ †Š
˜ èB˜«—M B˜NÈ˜è¿ í—³ BŠËŒ‚ †¿
˜ èB˜«—M †¿
˜ èB˜«—M ®¿ †¿
˜ èB˜«—M B˜NÈ˜èŠ B˜³
†Š
˜ èB˜«—M †Š
˜ èB˜«—M ®¿ †Š
˜ èB˜«—M BŠË—NÈ™è¿ í—³ BŠË—N̙C˜ †¿
˜ èB˜³ †¿
˜ èB˜«—M †¿
˜ èB˜«—M ®¿ †¿˜ èB˜«—M BŠË—NÈ™èŠ B˜³
²¾ èŠ B˜«Ì— ²Š èŠ B˜«—Ì Œ²èŠ B˜«Ì— B˜€È™è¿ 헳 Œ Z¾ ̘ ²¾ è¿ B˜«—Ì ²Š è¿ B˜«Ì— ²Œ è¿ B˜«—Ì B˜€È™èŠ B˜³
Plural Plural
Aí—ÈèŠ B˜«êŒ Aí—ÈèŠ B˜«êŒ ®Š í—ÈèŠ B˜«êŒ Aí—Èè¿ í—³ ç¾ ‚Œ Aí—Èè¿ B˜«êŒ Aí—Èè¿ B˜«êŒ ®Š í—Èè¿ B˜«êŒ Aí—ÈèŠ B˜³
Š ™ÈèŠ B˜«Œê Š™ÈŠèB˜«Œê Š ™ÈèŠ B˜«Œê Š™È¿è헳 “Œ‚ Š ™Èè¿ B˜«Œê Š™È¿èB˜«Œê Š ™Èè¿ B˜«Œê Š™ÈŠèB˜³
Aí—ÈèŠ B˜«M— Aí—ÈèŠ B˜«M— ®Š í—ÈèŠ B˜«M— ç¾ N—È™è¿ 헳 ç¾ N—Ì™C˜ Aí—Èè¿ B˜³ Aí—Èè¿ B˜«M— Aí—Èè¿ B˜«M— ®Š í—Èè¿ B˜«M— ç¾ N—È™èŠ B˜³
Š È™èŠ B˜«M— Š È™èŠ B˜«—M Š È™èŠ B˜«M— “—NÈ™è¿ í—³ “—N̙C˜ Š È™è¿ B˜³ Š È™è¿ B˜«—M Š È™è¿ B˜«M— Š È™è¿ B˜«—M “ N—È™èŠ B˜³
²¾ èŠ B˜«Ì— ²Š èŠ B˜«—Ì Œ²èŠ B˜«Ì— B˜€È™è¿ 헳 Œ Z ¾ ̘ ²¾ è¿ B˜«—Ì ²Š è¿ B˜«Ì— ²Œ è¿ B˜«—Ì B˜€È™èŠ B˜³
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

111
112
Verbal Noun: „š e
Š B˜ÃG¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: IV eíÃ
Root:

Passive Participle: e
 B˜–ÀŒ to be be made steadfast f
Š ëÃC— to make steadfast e
Š B˜ÃC˜ Active Participle: f
 됖ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
f¾ –˜ Œê eŠ B˜–êŒ eŒ B˜–Œê fŠ ëÃC— íŠ ‚Œ f¾ – êŒ fŠ 됖Œê Œfë–êŒ eŠ B˜ÃC˜
f¾ –˜ —M eŠ B˜–M— eŒ B˜–—M P
¾ fŠ ëÃC— ìŠ ‚ f¾ – M— fŠ 됖—M Œf됖M— P
¾ eŠ B˜ÃC˜
¾f–˜ —M eŠ B˜–—M ŒeB˜–—M P
Š ¾fÐ —C O
Š ™ÌC˜ f¾ Ð C˜ ¾f– —M fŠ 됖—M Œf됖—M P
Š ¾fØ C˜
ºeB˜–—M ºeB˜–—M Š êeB˜–—M P f¾ Ð —C O
 ̙C˜ ºfëÃC˜ ºf됖—M ºf됖—M Š êf됖—M P
 f¾ Ø C˜
¾fØ —C eŠ B˜Ã—C ŒeB˜Ã—C ŒP¾fÐ —C B˜Ì˜C ¾fÃ—C ŠfëÃ—C ŒfëÃ—C ŒP¾f˜Ã˜C
Dual Dual
AŠf–˜ êŒ AŠeB˜–êŒ ®¿ AŠeB˜–êŒ AŠfëÃC— BŠËŒ‚ AŠf됖Œê AŠf됖Œê ®¿ AŠf됖Œê AŠeB˜ÃC˜
AŠf–˜ M— AŠeB˜–M— ®¿ AŠeB˜–M— B˜MfŠ ëÃC— BŠËŒ‚ AŠf됖—M AŠf됖—M ®¿ AŠf됖—M B˜MeŠ B˜ÃC˜
AŠf–˜ M— AŠeB˜–M— ®¿ AŠeB˜–M— BŠË—Mf¾ Ð —C BŠË—N̙C˜ AŠfëÃC˜ AŠf됖—M AŠf됖—M ®¿ AŠf됖—M BŠË—Mf¾ Ø C˜
f¾ –˜ —Ì eŠ B˜–Ì— eŒ B˜–—Ì B˜Ìf¾ Ð C— Œ Z¾ ̘ f¾ – ̗ fŠ 됖—Ì Œf됖̗ B˜Ìf¾ Ø C˜
Plural Plural
AèŒeB˜–Œê AèŒeB˜–Œê ®Š èŒeB˜–Œê AèŒfëÃ—C ¾çŒ‚ AèŒf됖Œê AèŒf됖Œê Š®èŒf됖Œê AèŒeB˜ÃC˜
®Š f¾ –˜ Œê ®Š f¾ –˜ Œê ®Š f¾ –˜ Œê ®Š f¾ Ð —C “ ‚Œ ®Š f¾ – êŒ ®Š f¾ – êŒ ®Š f¾ – êŒ ®Š f¾ Ø C˜
AèŒeB˜–M— AèŒeB˜–—M ®Š èŒeB˜–—M ç¾ —Mf¾ Ð —C ç¾ —N̙C˜ AèŒfëÃC˜ AèŒf됖—M AèŒf됖M— ®Š èŒf됖M— ç¾ M—f¾ Ø C˜
®Š f¾ –˜ —M ®Š f¾ –˜ —M ®Š f¾ –˜ —M “ M—f¾ Ð C— “—N̙C˜ ®Š f¾ Ð C˜ ®Š f¾ – —M ®Š f¾ – —M ®Š f¾ – —M “ M—f¾ Ø C˜
f¾ –˜ —Ì eŠ B˜–Ì— eŒ B˜–—Ì B˜Ìf¾ Ð C— Œ Z ¾ ̘ f¾ – ̗ fŠ 됖—Ì Œf됖̗ B˜Ìf¾ Ø C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ®
 í’ b
˜ M˜ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: V Root: ®ía

Passive Participle: ®
 í“ b
˜ N˜ÀŒ to be harmed ®
Š í° b
— M— to harm ®
Š í“ b
˜ M˜ Active Participle: ®
 °íb
˜ N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
®¾ í“ b
˜ N˜êŒ ®Š “íb ˜ N˜Œê Œ®í“ b ˜ N˜êŒ ®Š °í—b—M íŠ Œ‚ ®¾ í“ b˜ N˜êŠ ®Š “íb ˜ N˜êŠ Œ®í“ b˜ N˜êŠ ®Š “íb
˜ M˜
®¾ í“ b
˜ N˜M— ®Š “íb ˜ N˜—M Œ®í“ b ˜ N˜M— O
¾ ̘°í—b—M ìŠ ‚ ®¾ í“ b ˜ N˜M˜ ®Š “íb ˜ N˜M˜ Œ®í“ b ˜ N˜M˜ O¾ ̘“íb˜ M˜
¾®“í˜b˜N—M Š®“íb ˜ N˜—M Œ®“í˜b˜N—M ŠO™Ì°í—b—M O
Š ™ÌC˜ ®¾ “í˜b˜M ¾®“íb ˜ N˜M˜ ®Š “í˜b˜N˜M Œ®“íb
˜ N˜M˜ O
Š ™Ì“í˜b˜M
ìÌ“íb
˜ N˜—M ìÌ“íb ˜ N˜—M Ӑ
Š ̓íb ˜ N˜—M O ™Ì°í—b—M O
 ™ÌC˜ ìÌ“íb˜ M˜ ìÌ“íb ˜ N˜M˜ ìÌ“íb ˜ N˜M˜ Ӑ
Š ̓íb ˜ N˜M˜ O
 ™Ì“íb˜ M˜
®¾ í“ b
˜ M˜C— ®Š “íb
˜ M˜—C Œ®í“ b
˜ M˜C— O
Œ ̙°í—b—M B˜ÌC˜ ®¾ “íb
˜ M˜C˜ ®Š í“ b
˜ M˜C˜ ®Œ “íb
˜ M˜C˜ ŒOÌ™í“ b˜ M˜
Dual Dual

B˜Ì“íb
˜ N˜Œê B˜Ì“íb
˜ N˜Œê ®¿ B˜Ì“íb˜ N˜Œê B˜Ì°í—b—M BŠËŒ‚ B˜Ì“íb
˜ N˜êŠ B˜Ì“íb
˜ N˜êŠ ®¿ B˜Ì“íb ˜ N˜êŠ B˜Ì“íb˜ M˜
B˜Ì“íb
˜ N˜—M B˜Ì“íb
˜ N˜—M ®¿ B˜Ì“íb˜ N˜—M B˜N˜Ì°í—b—M BŠËŒ‚ B˜Ì“íb
˜ N˜M˜ B˜Ì“íb
˜ N˜M˜ ®¿ B˜Ì“íb˜ N˜M˜ B˜N˜Ì“íb
˜ M˜
B˜Ì“íb
˜ N˜—M B˜Ì“íb
˜ N˜—M ®¿ B˜Ì“íb
˜ N˜—M BŠË—N™Ì°í—b—M BŠË—N™ÌC˜ B˜Ì“íb
˜ M˜ B˜Ì“íb
˜ N˜M˜ B˜Ì“íb
˜ N˜M˜ ®¿ B˜Ì“íb
˜ N˜M˜ BŠË—N™Ì“í˜b˜M
®¾ í“ b
˜ N˜Ì— ®Š “íb˜ N˜—Ì Œ®í“ b
˜ N˜Ì— B̜°í—b—M ŒZ ¾ ̘ ®¾ í“ b
˜ N˜Ì˜ ®Š “íb˜ N˜Ì˜ Œ®í“ b
˜ N˜Ì˜ B̜“íb˜ M˜
Plural Plural
Aí—Ìí“ b
˜ N˜êŒ Aí—Ì“íb˜ N˜Œê ®Š í—Ì“íb˜ N˜Œê Aí—Ìí° b — M— ç¾ ‚Œ Aí—Ì“íb ˜ N˜êŠ Aí—Ìí“ b˜ N˜êŠ ®Š í—Ìí“ b˜ N˜êŠ Aí—Ì“íb ˜ M˜
®“ í“ b
˜ N˜êŒ ®“ í“ b
˜ N˜êŒ ®“ í“ b
˜ N˜êŒ ®“ í° b— M— “ ‚Œ ®“ í“ b˜ N˜êŠ ®“ í“ b
˜ N˜êŠ ®“ í“ b
˜ N˜êŠ ®“ í“ b˜ M˜
Aí—Ìí“ b
˜ N˜M— Aí—Ì“íb˜ N˜—M ®Š í—Ì“íb˜ N˜—M ç¾ —NÌ™í° b
— M— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—Ì“íb˜ M˜ Aí—Ìí“ b ˜ N˜M˜ Aí—Ì“íb ˜ N˜M˜ ®Š í—Ì“íb ˜ N˜M˜ ç¾ —NÌ™í“ b
˜ M˜
®“ í“ b
˜ N˜M— ®“ í“ b
˜ N˜M— ®“ í“ b
˜ N˜M— “ N—Ì™í° b— M— “ N—Ì™C˜ ®“ í“ b
˜ M˜ ®“ í“ b ˜ N˜M˜ ®“ í“ b˜ N˜M˜ ®“ í“ b˜ N˜M˜ “ N—Ì™í“ b˜ M˜
®¾ í“ b
˜ N˜Ì— ®Š “íb
˜ N˜—Ì Œ®í“ b
˜ N˜Ì— B̜°í—b—M ŒZ ¾ ̘ ®¾ í“ b
˜ N˜Ì˜ ®Š “íb
˜ N˜Ì˜ Œ®í“ b
˜ N˜Ì˜ B̜“íb˜ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

113
114
Verbal Noun: i
 èŒ BŠ¬M˜ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: VI ií¤
Root:

Passive Participle: i
 èŠ BŠ¬N˜ÀŒ to be alternated i
Š è¿ íŒ¬M— to alternate i
Š èŠ BŠ¬M˜ Active Participle: i
 è¿ BŠ¬N˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ièŠ BŠ¬N˜êŒ iŠ èŠ BŠ¬N˜Œê ŒièŠ BŠ¬N˜êŒ iŠ è¿ íŒ¬M— íŠ ‚Œ ¾ièŠ BŠ¬N˜êŠ iŠ èŠ BŠ¬N˜êŠ iŒ èŠ BŠ¬N˜êŠ iŠ èŠ BŠ¬M˜
¾ièŠ BŠ¬N˜M— iŠ èŠ BŠ¬N˜—M ŒièŠ BŠ¬N˜M— ¾PiŠ è¿ íŒ¬M— ìŠ ‚ ¾ièŠ BŠ¬N˜M˜ iŠ èŠ BŠ¬N˜M˜ iŒ èŠ BŠ¬N˜M˜ ¾PiŠ èŠ BŠ¬M˜
¾ièŠ BŠ¬N˜—M iŠ èŠ BŠ¬N˜—M ŒièŠ BŠ¬N˜—M P
Š ¾iè¿ íŒ¬—M O
Š ™ÌC˜ ¾ièŠ BŠ¬M˜ ¾ièŠ BŠ¬N˜M˜ iŠ èŠ BŠ¬N˜M˜ ŒièŠ BŠ¬N˜M˜ P
Š ¾ièŠ BŠ¬M˜
º¿ièŠ BŠ¬N˜—M º¿ièŠ BŠ¬N˜—M Š ê¿ièŠ BŠ¬N˜—M P
 ¾iè¿ íŒ¬M— O
 ™ÌC˜ º¿ièŠ BŠ¬M˜ º¿ièŠ BŠ¬N˜M˜ º¿ièŠ BŠ¬N˜M˜ Š ê¿ièŠ BŠ¬N˜M˜ P
 ¾ièŠ BŠ¬M˜
¾ièŠ BŠ¬M˜—C iŠ èŠ BŠ¬M˜—C ŒièŠ BŠ¬M˜—C ŒP¾iè¿ íŒ¬—M B˜ÌC˜ ¾ièŠ BŠ¬M˜C˜ iŠ èŠ BŠ¬M˜C˜ ŒièŠ BŠ¬M˜C˜ ŒP¾ièŠ BŠ¬M˜
Dual Dual
AŠièŠ BŠ¬N˜Œê AŠièŠ BŠ¬N˜Œê ®¿ AŠièŠ BŠ¬N˜Œê AŠiè¿ íŒ¬—M BŠËŒ‚ AŠièŠ BŠ¬N˜êŠ AŠièŠ BŠ¬N˜êŠ ®¿ AŠièŠ BŠ¬N˜êŠ AŠièŠ BŠ¬M˜
AŠièŠ BŠ¬N˜—M AŠièŠ BŠ¬N˜—M ®¿ AŠièŠ BŠ¬N˜—M B˜MiŠ è¿ íŒ¬—M BŠËŒ‚ AŠièŠ BŠ¬N˜M˜ AŠièŠ BŠ¬N˜M˜ ®¿ AŠièŠ BŠ¬N˜M˜ B˜MiŠ èŠ BŠ¬M˜
AŠiŠèBŠ¬N˜—M AŠiŠèBŠ¬N˜—M ®¿ AŠiŠèBŠ¬N˜—M BŠË—M¾iè¿ íŒ¬—M BŠË—N™ÌC˜ AŠiŠèBŠ¬M˜ AŠiŠèBŠ¬N˜M˜ AŠiŠèBŠ¬N˜M˜ ®¿ AŠiŠèBŠ¬N˜M˜ BŠË—M¾ièŠ BŠ¬˜M
i¾ èŠ BŠ¬N˜Ì— iŠ èŠ BŠ¬N˜—Ì ŒièŠ BŠ¬N˜Ì— B˜Ìi¾ è¿ íŒ¬M— Œ Z¾ ̘ i¾ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ iŠ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ iŒ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ B˜Ìi¾ èŠ BŠ¬M˜
Plural Plural
AèŒièŠ BŠ¬N˜êŒ AèŒièŠ BŠ¬N˜Œê ®Š èŒièŠ BŠ¬N˜Œê AèŒiè¿ íŒ¬M— ç¾ ‚Œ AèŒièŠ BŠ¬N˜êŠ AèŒièŠ BŠ¬N˜êŠ ®Š èŒièŠ BŠ¬N˜êŠ AèŒièŠ BŠ¬M˜
®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜êŒ ®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜Œê ®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜êŒ ®Š i¾ è¿ íŒ¬M— “ Œ‚ ®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜êŠ ®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜êŠ ®Š i¾ èŠ BŠ¬N˜êŠ ®Š i¾ èŠ BŠ¬M˜
AèŒièŠ BŠ¬˜N—M AèŒiŠèBŠ¬N˜—M ®Š èŒiŠèBŠ¬N˜—M ¾ç—M¾iè¿ íŒ¬—M ¾ç—N™Ì˜C AèŒiŠèBŠ¬M˜ AèŒièŠ BŠ¬˜N˜M AèŒiŠèBŠ¬N˜M˜ ®Š èŒiŠèBŠ¬N˜M˜ ¾ç—M¾ièŠ BŠ¬˜M
®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜M— ®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜—M ®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜M— “—M¾iè¿ íŒ¬M— “—N™ÌC˜ ®Š ¾ièŠ BŠ¬M˜ ®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜M˜ ®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜M˜ ®Š ¾ièŠ BŠ¬N˜M˜ “M—¾ièŠ BŠ¬M˜
i¾ èŠ BŠ¬N˜Ì— iŠ èŠ BŠ¬N˜—Ì ŒièŠ BŠ¬N˜Ì— B˜Ìi¾ è¿ íŒ¬M— Œ Z ¾ ̘ i¾ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ iŠ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ iŒ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ B˜Ìi¾ èŠ BŠ¬M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ²BŠër™Ì¿G Chapter 7 Triliteral Verbs Form: VII Root: ²íq

Passive Participle: ²
 BŠr€™ÀŒ to be arose Š¶ër™Ì—C to arise ²
Š BŠr̙G¿ Active Participle: ²
 BŠr€™ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ r
Š €™Œê ²Š BŠr€™êŒ ²Œ BŠr€™Œê ¶Š ër̙C— íŠ ‚Œ ¶¾ r Š €™êŠ ²Š BŠr€™êŠ Œ²BŠr€™êŠ ²Š BŠr̙G¿
¶¾ r
Š €™—M ²Š BŠr€™M— ²Œ BŠr€™—M O
¾ ·˜ër̙C— ìŠ ‚ ¶¾ r Š €™M˜ ²Š BŠr€™M˜ Œ²BŠr€™M˜ O
¾ ȘBŠr̙G¿
¾¶r
Š ™€—M ²Š BŠr™€M— ²Œ BŠr™€—M O
Š ™·r  ™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾¶r
Š ™ÌG¿ ¾¶r Š ™€M˜ ²Š BŠr™€M˜ ²Œ BŠr™€M˜ O
Š ™·r Š ™ÌG¿
ìÈBŠr™€—M ìÈBŠr™€—M Ӑ
Š ÈBŠr™€—M O
 ™·r  ™Ì—C O
 ™ÌC˜ ìÈBŠr™ÌG¿ ìÈBŠr™€M˜ ìÈBŠr™€M˜ Ӑ
Š ÈBŠr™€M˜ O
 ™·r Š ™ÌG¿
¶¾ r
Š ̙C— ²Š BŠr̙C— ²Œ BŠr̙C— O
Π᪠r
 ̙C— B˜ÌC˜ ¶¾ r
Š ̙C˜ ²Š BŠr̙C˜ ²Œ BŠr̙C˜ O
Œ ·™ rŠ ̙G¿
Dual Dual

¸Š
˜ r€™êŒ †BŠ
˜ r€™êŒ ®¿ †BŠ
˜ r€™êŒ ¸ë
˜ r̙C— BŠËŒ‚ †BŠ
˜ r€™êŠ †BŠ
˜ r€™êŠ ®¿ †BŠ
˜ r€™êŠ †BŠ
˜ r̙G¿
¸Š
˜ r€™M— †BŠ
˜ r€™M— ®¿ †BŠ
˜ r€™M— B˜N·˜ër̙C— BŠËŒ‚ †BŠ
˜ r€™M˜ †BŠ
˜ r€™M˜ ®¿ †BŠ
˜ r€™M˜ B˜NȘBŠr̙G¿
¸Š
˜ r€™M— †BŠ
˜ r€™M— ®¿ †BŠ
˜ r€™M— BŠË—N·™ r ̙—C BŠË—N̙C˜ †BŠ
˜ r̙G †BŠ
˜ r€™M˜ †BŠ
˜ r€™M˜ ®¿ †BŠ
˜ r€™M˜ BŠË—N·™ rŠ ̙G¿
¶¾ r
Š €™—Ì ²Š BŠr€™Ì— ²Œ BŠr€™—Ì B˜€·™ r
 ̙C— Œ Z¾ ̘ ¶¾ r
Š €™Ì˜ ²Š BŠr€™Ì˜ Œ²BŠr€™Ì˜ B˜€·™ r
Š ̙G¿
Plural Plural
A헷r
Š ™€Œê Aí—ÈBŠr™€Œê ®Š í—ÈBŠr™€Œê A헷ër™Ì—C ¾çŒ‚ Aí—ÈBŠr™€êŠ Aí—ÈBŠr™€êŠ ®Š í—ÈBŠr™€êŠ Aí—ÈBŠr™ÌG¿
Š ·™ r
Š €™Œê Š ·™ rŠ €™Œê Š ·™ rŠ €™Œê Š ·™ r ̙—C “ ‚Œ Š ·™ r
Š €™êŠ Š ·™ rŠ €™êŠ Š ·™ rŠ €™êŠ Š ·™ rŠ ̙G¿
A헷r
Š €™M— Aí—ÈBŠr€™M— ®Š í—ÈBŠr€™M— ç¾ N—·™ r ̙C— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—ÈBŠr̙G Aí—ÈBŠr€™M˜ Aí—ÈBŠr€™M˜ ®Š í—ÈBŠr€™M˜ ç¾ N—·™ r
Š ̙G¿
Š ™·rŠ ™€—M Š ™·r
Š ™€—M Š ™·r
Š ™€—M “—N™·r  ™Ì—C “—N™ÌC˜ Š ™·r
Š ™ÌG¿ Š ™·r
Š ™€M˜ Š ™·r
Š ™€M˜ Š ™·r
Š ™€M˜ “—N™·r Š ™ÌG¿
¶¾ r
Š €™—Ì ²Š BŠr€™Ì— ²Œ BŠr€™—Ì B˜€·™ r
 ̙C— Œ Z ¾ ̘ ¶¾ r
Š €™Ì˜ ²Š BŠr€™Ì˜ Œ²BŠr€™Ì˜ B˜€·™ r
Š ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

115
116
Verbal Noun: iBŠëN™³¿G Chapter 7 Triliteral Verbs Form: VIII Root: ií³

Passive Participle: i
 B˜N«™ ÀŒ to be gouged out 
Š N³™ C— to gouge out i
Š B˜N³™ G¿ Active Participle: i
 B˜N«™ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ N˜«™ Œê iŠ B˜N«™ êŒ iŒ B˜N«™ Œê 
Š N³™ C— íŠ ‚Œ j¾ N˜«™ êŠ iŠ B˜N«™ êŠ ŒiB˜N«™ êŠ iŠ B˜N³™ G¿
j¾ N˜«™ —M iŠ B˜N«™ M— iŒ B˜N«™ —M P
¾ 
Š N³™ C— ìŠ ‚ j¾ N˜«™ M˜ iŠ B˜N«™ M˜ ŒiB˜N«™ M˜ P
¾ iŠ B˜N³™ G¿
¾jN˜™«—M iŠ B˜N™«M— iŒ B˜N™«—M P
Š ¾jN™³—C O
Š ™ÌC˜ ¾jN˜™³G¿ ¾jN˜™«M˜ iŠ B˜N™«M˜ iŒ B˜N™«M˜ P
Š ¾jN˜™³G¿
º¿iB˜N™«—M º¿iB˜N™«—M Š ê¿iB˜N™«—M P
 ¾jN™³—C O
 ™ÌC˜ º¿iB˜N™³G¿ º¿iB˜N™«M˜ º¿iB˜N™«M˜ Š ê¿iB˜N™«M˜ P
 ¾jN˜™³G¿
j¾ N˜³™ C— iŠ B˜N³™ C— iŒ B˜N³™ C— P
Œ j¾ N³™ C— B˜ÌC˜ j¾ N˜³™ C˜ iŠ B˜N³™ C˜ iŒ B˜N³™ C˜ P
Œ j¾ N˜³™ G¿
Dual Dual
AŠiB˜N«™ Œê AŠiB˜N«™ Œê ®¿ AŠiB˜N«™ Œê AŠN³™ —C BŠËŒ‚ AŠiB˜N«™ êŠ AŠiB˜N«™ êŠ ®¿ AŠiB˜N«™ êŠ AŠiB˜N³™ G¿
AŠiB˜N«™ —M AŠiB˜N«™ —M ®¿ AŠiB˜N«™ —M B˜M
Š N³™ —C BŠËŒ‚ AŠiB˜N«™ M˜ AŠiB˜N«™ M˜ ®¿ AŠiB˜N«™ M˜ B˜MiŠ B˜N³™ G¿
AŠiB˜N«™ —M AŠiB˜N«™ —M ®¿ AŠiB˜N«™ —M BŠË—Mj¾ N³™ —C BŠË—N̙C˜ AŠiB˜N³™ G¿ AŠiB˜N«™ M˜ AŠiB˜N«™ M˜ ®¿ AŠiB˜N«™ M˜ BŠË—Mj¾ N˜³™ G¿
j¾ N˜«™ —Ì iŠ B˜N«™ ̗ iŒ B˜N«™ —Ì B˜Ìj¾ N³™ C— Œ Z¾ ̘ j¾ N˜«™ ̘ iŠ B˜N«™ ̘ ŒiB˜N«™ ̘ B˜Ìj¾ N˜³™ G¿
Plural Plural
AèŒiB˜N«™ êŒ AèŒiB˜N«™ Œê ®Š èŒiB˜N«™ Œê A茐N³™ C— ç¾ ‚Œ AèŒiB˜N«™ êŠ AèŒiB˜N«™ êŠ ®Š èŒiB˜N«™ êŠ AèŒiB˜N³™ G¿
®Š j¾ N˜«™ Œê ®Š j¾ N˜«™ Œê ®Š j¾ N˜«™ Œê ®Š j¾ N³™ —C “ ‚Œ ®Š j¾ N˜«™ êŠ ®Š j¾ N˜«™ êŠ ®Š j¾ N˜«™ êŠ ®Š j¾ N˜³™ G¿
AèŒiB˜N™«—M AèŒiB˜N™«—M ®Š èŒiB˜N™«—M ¾ç—M¾jN™³—C ¾ç—N™ÌC˜ AèŒiB˜N™³¿G AèŒiB˜N™«M˜ AèŒiB˜N™«˜M Š®èŒiB˜N™«˜M ¾ç—M¾j˜N™³¿G
®Š ¾jN˜™«—M ®Š ¾jN˜™«—M ®Š ¾jN˜™«—M “—M¾jN™³—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾jN˜™³G¿ ®Š ¾jN˜™«M˜ ®Š ¾jN˜™«M˜ ®Š ¾jN˜™«M˜ “—M¾jN˜™³G¿
j¾ N˜«™ —Ì iŠ B˜N«™ ̗ iŒ B˜N«™ —Ì B˜Ìj¾ N³™ C— Œ Z ¾ ̘ j¾ N˜«™ ̘ iŠ B˜N«™ ̘ ŒiB˜N«™ ̘ B˜Ìj¾ N˜³™ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: X
 AŠèe k¾ G¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: VIII Root: Xèk

Passive Participle: X
 èŠ eŠ l¾ ŒÀ to be paired X
Š è¿ Œe¾k—C to pair X
Š èŠ eŠ k¾ G¿ Active Participle: X
 è¿ eŠ l¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ èŠ eŠ ¾lŒê
X X
Š èŠ eŠ ¾lŒê ŒXèŠ eŠ ¾lŒê X
Š è¿ Œe¾k—C íŠ Œ‚ ¾ è¿ eŠ ¾lêŠ
X X
Š è¿ eŠ ¾lêŠ ŒXè¿ eŠ ¾lêŠ X
Š èŠ eŠ ¾kG¿
¾XèŠ eŠ ¾l—M X
Š èŠ eŠ ¾l—M ŒXèŠ eŠ ¾l—M ¾OUŠ è¿ Œe¾k—C ìŠ ‚ ¾Xè¿ eŠ ¾lM˜ X
Š è¿ eŠ ¾lM˜ ŒXè¿ eŠ ¾lM˜ ¾OUŠ èŠ eŠ ¾kG¿
¾XèŠ eŠ ¾l—M X
Š èŠ eŠ ¾l—M ŒXèŠ eŠ ¾l—M O
Š ¾Uè¿ Œe¾k—C O
Š ™ÌC˜ ¾Xè¿ eŠ ¾kG¿ ¾Xè¿ eŠ ¾lM˜ X
Š è¿ eŠ ¾lM˜ ŒXè¿ eŠ ¾lM˜ O
Š ¾UèŠ eŠ ¾kG¿
ì¿UèŠ eŠ l¾ M— ì¿UèŠ eŠ l¾ —M Ó¿
Š UèŠ eŠ l¾ M— O U¾ è¿ eŒ k¾ C— O
 ̙C˜ ì¿Uè¿ eŠ k¾ G¿ ì¿Uè¿ eŠ l¾ M˜ ì¿Uè¿ eŠ l¾ M˜ Ó¿
Š Uè¿ eŠ l¾ M˜ O
 U¾ èŠ eŠ k¾ G¿
¾XèŠ eŠ ¾k—C X
Š èŠ eŠ ¾k—C ŒXèŠ eŠ ¾k—C ŒO¾Uè¿ Œe¾k—C B˜ÌC˜ ¾Xè¿ eŠ ¾kC˜ X
Š è¿ eŠ ¾kC˜ XŒ è¿ eŠ ¾kC˜ OŒ ¾UèŠ eŠ ¾kG¿
Dual Dual

BŠUŠèŠe¾lŒê BŠUèŠ eŠ ¾lŒê ®¿ BŠUŠèŠe¾lŒê BŠUè¿ Œe¾k—C BŠËŒ‚ BŠU¿èŠe¾lŠê BŠUè¿ eŠ ¾lêŠ ®¿ BŠU¿èŠe¾lŠê BŠUèŠ eŠ ¾kG¿
BŠUŠèŠe¾l—M BŠUèŠ eŠ ¾l—M ®¿ BŠUŠèŠe¾l—M B˜NUŠ è¿ Œe¾k—C BŠËŒ‚ BŠU¿èŠe¾l˜M BŠUè¿ eŠ ¾lM˜ ®¿ BŠU¿èŠe¾l˜M B˜NUŠ èŠ eŠ ¾kG¿
BŠUŠèŠe¾l—M BŠUèŠ eŠ ¾l—M ®¿ BŠUŠèŠe¾l—M BŠË—N¾Uè¿ Œe¾k—C BŠË—N™ÌC˜ BŠU¿èŠe¾k¿G BŠUè¿ eŠ ¾lM˜ BŠU¿èŠe¾l˜M ¿®BŠUè¿ eŠ ¾lM˜ BŠË—N¾UèŠ eŠ ¾kG¿
X
¾ èŠ eŠ l¾ —Ì X
Š èŠ eŠ l¾ —Ì ŒXèŠ eŠ l¾ —Ì B˜€U¾ è¿ eŒ k¾ C— Œ Z¾ ̘ X
¾ è¿ eŠ l¾ ̘ X
Š è¿ eŠ l¾ ̘ X
Œ è¿ eŠ l¾ ̘ B˜€U¾ èŠ eŠ k¾ G¿
Plural Plural
AíŒUèŠ eŠ l¾ Œê AíŒUèŠ eŠ l¾ Œê ®Š íŒUèŠ eŠ l¾ êŒ AíŒUè¿ eŒ k¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒUè¿ eŠ l¾ êŠ AíŒUè¿ eŠ l¾ êŠ ®Š íŒUè¿ eŠ l¾ êŠ AíŒUèŠ eŠ k¾ G¿
Š U¾ èŠ eŠ l¾ Œê Š U¾ èŠ eŠ l¾ Œê Š U¾ èŠ eŠ l¾ Œê Š U¾ è¿ Œek¾ —C “ ‚Œ Š U¾ è¿ eŠ l¾ êŠ Š U¾ è¿ eŠ l¾ êŠ Š U¾ è¿ eŠ l¾ êŠ Š U¾ èŠ eŠ k¾ G¿
AíŒUèŠ eŠ l¾ —M AíŒUèŠ eŠ l¾ —M ®Š íŒUèŠ eŠ l¾ M— ç¾ N—U¾ è¿ eŒ k¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒUè¿ eŠ k¾ G¿ AíŒUè¿ eŠ l¾ M˜ AíŒUè¿ eŠ l¾ M˜ ®Š íŒUè¿ eŠ l¾ M˜ ç¾ —NU¾ èŠ eŠ k¾ G¿
Š ¾UèŠ eŠ ¾l—M Š ¾UèŠ eŠ ¾l—M Š ¾UèŠ eŠ ¾l—M “N—¾Uè¿ eŒ ¾kC— “—N™ÌC˜ Š ¾Uè¿ eŠ ¾kG¿ Š ¾Uè¿ eŠ ¾lM˜ Š ¾Uè¿ eŠ ¾lM˜ Š ¾Uè¿ eŠ ¾lM˜ “N—¾UèŠ eŠ ¾kG¿
X
¾ èŠ eŠ l¾ —Ì X
Š èŠ eŠ l¾ —Ì ŒXèŠ eŠ l¾ —Ì B˜€U¾ è¿ eŒ k¾ C— Œ Z ¾ ̘ X
¾ è¿ eŠ l¾ ̘ X
Š è¿ eŠ l¾ ̘ X
Œ è¿ eŠ l¾ ̘ B˜€U¾ èŠ eŠ k¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

117
118
Verbal Noun: e
 AŠeí¿ m¾ G¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: IX Root: eím

Passive Participle: none This verb has no passive to become black e


“ íŠ m¾ G¿ Active Participle: e
• íŠ n
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾ee íŠ ¾nêŠ “eíŠ ¾nêŠ ’eíŠ ¾nêŠ “eíŠ ¾mG¿
" ìŠ ‚ e¾ e íŠ n ¾ M˜ e“ íŠ n ¾ M˜ e’ íŠ n ¾ M˜ P
¾ e“ íŠ m¾ G¿
" O
Š ̙C˜ e¾ e íŠ m¾ G¿ e¾ e íŠ n ¾ M˜ e“ íŠ n ¾ M˜ e’ íŠ n ¾ M˜ P
Š e¾ eŠ íŠ m¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºe° íŠ m¾ G¿ ºe° íŠ n ¾ M˜ ºe° íŠ n ¾ M˜ Š êe° íŠ n ¾ M˜ P
 e¾ eŠ íŠ m¾ G¿
" B˜ÌC˜ e¾ e íŠ m¾ C˜ e“ íŠ m¾ C˜ e’ íŠ m¾ C˜ ŒPe¾ eŠ íŠ m¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ Ae“ íŠ n
¾ êŠ Ae“ íŠ n
¾ êŠ ®¿ Ae“ íŠ n¾ êŠ Ae“ íŠ m¾ G¿
" BŠËŒ‚ Ae“ íŠ n
¾ M˜ Ae“ íŠ n
¾ M˜ ®¿ Ae“ íŠ n¾ M˜ B˜Me“ íŠ m¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“eíŠ ¾mG¿ A“eíŠ ¾nM˜ A“eíŠ ¾nM˜ ®¿ A“eíŠ ¾nM˜ BŠË—M¾eeŠ íŠ ¾mG¿
" Œ Z¾ ̘ e¾ e íŠ n
¾ ̘ e“ íŠ n
¾ ̘ e’ íŠ n
¾ ̘ B˜Ìe¾ eŠ íŠ m¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’eíŠ ¾nêŠ Aè’eíŠ ¾nêŠ ®Š è’eíŠ ¾nêŠ Aè’eíŠ ¾mG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ e íŠ n
¾ êŠ ®Š e¾ e íŠ n
¾ êŠ ®Š e¾ e íŠ n
¾ êŠ ®Š e¾ eŠ íŠ m¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aèe’ íŠ m¾ G¿ Aèe’ íŠ n ¾ M˜ Aèe’ íŠ n ¾ M˜ ®Š èe’ íŠ n ¾ M˜ ç¾ —Me¾ eŠ íŠ m¾ G¿
" “ —N̙C˜ ®Š e¾ e íŠ m¾ G¿ ®Š e¾ e íŠ n¾ M˜ ®Š e¾ e íŠ n¾ M˜ ®Š e¾ e íŠ n¾ M˜ “ M—e¾ eŠ íŠ m¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ e¾ e íŠ n
¾ ̘ e“ íŠ n
¾ ̘ e’ íŠ n
¾ ̘ B˜Ìe¾ eŠ íŠ m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Also) 000 e“ íŠ n
¾ ̘ ; e“ íŠ m¾ C˜ ; ºe° íŠ n
¾ M˜ ; e“ íŠ n
¾ M˜ ; e“ íŠ n
¾ M˜ ; e“ íŠ n
¾ êŠ *
Verbal Noun: „š e
Š BŠ¬Nm¾ G¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: X Root: eí¤

Passive Participle: e
 BŠ¬N˜n
¾ ÀŒ to be recalled f
Š 됬N—m¾ C— to recall e
Š BŠ¬N˜m¾ G¿ Active Participle: f됬˜N¾nŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾f¬Š N˜¾nŒê eŠ BŠ¬˜N¾nŒê ŒeBŠ¬N˜¾nŒê fŠ 됬—N¾m—C ŠíŒ‚ ¾f¬˜N¾nŠê Šf됬N˜¾nêŠ Œf됬˜N¾nŠê ŠeBŠ¬N˜¾mG¿
¾f¬Š N˜¾n—M eŠ BŠ¬˜N¾n—M ŒeBŠ¬N˜¾n—M ¾PfŠ 됬—N¾m—C Šì‚ ¾f¬˜N¾n˜M Šf됬N˜¾nM˜ Œf됬˜N¾n˜M ¾PŠeBŠ¬N˜¾mG¿
¾f¬Š N˜¾n—M eŠ BŠ¬N˜¾nM— eŒ BŠ¬N˜¾n—M P
Š ¾f¬ —N¾m—C O
 ™ÌC˜ ¾f¬ N˜¾mG¿ ¾f¬ N˜¾nM˜ fŠ 됬N˜¾nM˜ fŒ 됬N˜¾nM˜ P
Š ¾f¬Š N˜¾mG¿
ºeBŠ¬N˜¾n—M ºeBŠ¬N˜¾n—M Š êeBŠ¬N˜¾n—M P
 ¾f¬ —N¾m—C O
 ™ÌC˜ ºf됬N˜¾mG¿ ºf됬N˜¾nM˜ ºf됬N˜¾nM˜ Š êf됬N˜¾nM˜ P
 ¾f¬Š N˜¾mG¿
f¾ ¬Š N˜m¾ —C eŠ BŠ¬N˜m¾ C— eŒ BŠ¬N˜m¾ —C ŒPf¾ ¬ —Nm¾ —C B˜ÌC˜ f¾ ¬ N˜m¾ C˜ fŠ 됬N˜m¾ C˜ Œf됬N˜m¾ C˜ P
Œ f¾ ¬Š N˜m¾ G¿
Dual Dual
AŠeBŠ¬N˜¾nŒê AŠeBŠ¬N˜¾nŒê ®¿ AŠeBŠ¬N˜¾nŒê AŠf됬—N¾m—C BŠËŒ‚ AŠf됬N˜¾nêŠ AŠf됬N˜¾nêŠ ®¿ AŠf됬N˜¾nêŠ AŠeBŠ¬N˜¾mG¿
AŠeBŠ¬N˜¾n—M AŠeBŠ¬N˜¾n—M ®¿ AŠeBŠ¬N˜¾n—M B˜MŠf됬—N¾m—C BŠËŒ‚ AŠf됬N˜¾nM˜ AŠf됬N˜¾nM˜ ®¿ AŠf됬N˜¾nM˜ B˜MŠeBŠ¬N˜¾mG¿
AŠeBŠ¬N˜¾n—M AŠeBŠ¬N˜¾n—M ®¿ AŠeBŠ¬N˜¾n—M BŠË—M¾f¬ —N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ AŠf됬N˜¾mG¿ AŠf됬N˜¾nM˜ AŠf됬N˜¾nM˜ ®¿ AŠf됬N˜¾nM˜ BŠË—M¾f¬Š N˜¾mG¿
¾f¬Š N˜¾n—Ì eŠ BŠ¬˜N¾n—Ì ŒeBŠ¬N˜¾n—Ì B˜Ì¾f¬—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾f¬˜N¾n˜Ì Šf됬N˜¾n̘ Œf됬˜N¾n˜Ì B˜Ì¾f¬Š N˜¾mG¿
Plural Plural
AèŒeBŠ¬N˜n ¾ êŒ AèŒeBŠ¬N˜n ¾ Œê ®Š èŒeBŠ¬N˜n ¾ Œê AèŒf됬N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AèŒf됬N˜n ¾ êŠ AèŒf됬N˜n ¾ êŠ ®Š èŒf됬N˜n ¾ êŠ AèŒeBŠ¬N˜m¾ G¿
®Š f¾ ¬Š N˜n
¾ Œê ®Š f¾ ¬Š N˜n
¾ Œê ®Š f¾ ¬Š N˜n
¾ Œê ®Š f¾ ¬ —Nm¾ —C “ ‚Œ ®Š f¾ ¬ N˜n
¾ êŠ ®Š f¾ ¬ N˜n
¾ êŠ ®Š f¾ ¬ N˜n
¾ êŠ ®Š f¾ ¬Š N˜m¾ G¿
AèŒeBŠ¬N˜n ¾ M— AèŒeBŠ¬N˜n ¾ —M ®Š èŒeBŠ¬N˜n ¾ —M ç¾ —Mf¾ ¬ —Nm¾ —C ç¾ —N̙C˜ AèŒf됬N˜m¾ G AèŒf됬N˜n ¾ M˜ AèŒf됬N˜n ¾ M˜ ®Š èŒf됬N˜n ¾ M˜ ç¾ —Mf¾ ¬Š N˜m¾ ¿G
®Š ¾f¬Š N˜¾n—M ®Š ¾f¬Š N˜¾n—M ®Š ¾f¬Š N˜¾n—M “—M¾f¬—N¾m—C “—N™ÌC˜ ®Š ¾f¬ N˜¾mG Š®¾f¬˜N¾n˜M Š®¾f¬˜N¾n˜M Š®¾f¬˜N¾n˜M “—M¾f¬Š N˜¾mG¿
¾f¬Š N˜¾n—Ì eŠ BŠ¬˜N¾n—Ì ŒeBŠ¬N˜¾n—Ì B˜Ì¾f¬—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾f¬˜N¾n˜Ì Šf됬N˜¾n̘ Œf됬˜N¾n˜Ì B˜Ì¾f¬Š N˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

119
120
Verbal Noun: e
 AŠfê¿ím¾ G¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: XI Root: eím

Passive Participle: none This verb has no passive to become black e


“ AŠím¾ G¿ Active Participle: e
• AŠín
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ ‚Œ e¾ e AŠín ¾ êŠ e“ AŠín ¾ êŠ e’ AŠín ¾ êŠ e“ AŠím¾ G¿
" ìŠ ‚ e¾ e AŠín¾ M˜ e“ AŠín¾ M˜ e’ AŠín¾ M˜ P
¾ e“ AŠím¾ G¿
" O
Š ̙C˜ e¾ e AŠím¾ G¿ e¾ e AŠín¾ M˜ e“ AŠín¾ M˜ e’ AŠín¾ M˜ P
Š e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºe° AŠím¾ G¿ ºe° AŠín ¾ M˜ ºe° AŠín ¾ M˜ Š êe° AŠín ¾ M˜ P
 e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" B˜ÌC˜ e¾ e AŠím¾ C˜ e“ AŠím¾ C˜ e’ AŠím¾ C˜ P
Œ e¾ eŠ AŠím¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ A“eAŠí¾nêŠ A“eAŠí¾nêŠ ®¿ A“eAŠí¾nêŠ A“eAŠí¾mG¿
" BŠËŒ‚ A“eAŠí¾nM˜ A“eAŠí¾nM˜ ®¿ A“eAŠí¾nM˜ B˜M“eAŠí¾mG¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“eAŠí¾m¿G A“eAŠí¾nM˜ A“eAŠí¾n˜M ¿®A“eAŠí¾nM˜ BŠË—M¾eeŠ AŠí¾m¿G
" Œ Z¾ ̘ e¾ e AŠín
¾ ̘ e“ AŠín
¾ ̘ e’ AŠín
¾ ̘ B˜Ìe¾ eŠ AŠím¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’eAŠí¾nêŠ Aè’eAŠí¾nêŠ ®Š è’eAŠí¾nêŠ Aè’eAŠí¾mG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" ¾ç—N™Ì˜C Aè’eAŠí¾m¿G Aè’eAŠí¾n˜M Aè’eAŠí¾n˜M Š®è’eAŠí¾n˜M ¾ç—M¾eŠeAŠí¾m¿G
" “ —N̙C˜ ®Š e¾ e AŠím¾ G¿ ®Š e¾ e AŠín
¾ M˜ ®Š e¾ e AŠín
¾ M˜ ®Š e¾ e AŠín
¾ M˜ “ M—e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ e¾ e AŠín
¾ ̘ e“ AŠín
¾ ̘ e’ AŠín
¾ ̘ B˜Ìe¾ eŠ AŠím¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: e
 AŠfê¿ím¾ G¿ Chapter 7 Triliteral Verbs Form: XI Root: eím

Passive Participle: none This verb has no passive to become black e


“ AŠím¾ G¿ Active Participle: e
• AŠín
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ e“ AŠín¾ êŠ e“ AŠín¾ êŠ e’ AŠín ¾ êŠ e“ AŠím¾ G¿
" ìŠ ‚ e“ AŠín ¾ M˜ e“ AŠín¾ M˜ e’ AŠín¾ M˜ P
¾ e“ AŠím¾ G¿
" O
Š ̙C˜ e“ AŠím¾ G¿ e“ AŠín ¾ M˜ e“ AŠín ¾ M˜ e’ AŠín ¾ M˜ P
Š e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºe° AŠím¾ G¿ ºe° AŠín ¾ M˜ ºe° AŠín ¾ M˜ Š êe° AŠín ¾ M˜ P
 e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" B˜ÌC˜ e“ AŠím¾ C˜ e“ AŠím¾ C˜ e’ AŠím¾ C˜ ŒPe¾ eŠ AŠím¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ A“eAŠí¾nêŠ A“eAŠí¾nêŠ ®¿ A“eAŠí¾nêŠ A“eAŠí¾mG¿


" BŠËŒ‚ A“eAŠí¾nM˜ A“eAŠí¾nM˜ ®¿ A“eAŠí¾nM˜ B˜M“eAŠí¾mG¿
" BŠË—N™ÌC˜ A“eAŠí¾m¿G A“eAŠí¾nM˜ A“eAŠí¾n˜M ¿®A“eAŠí¾nM˜ BŠË—M¾eeŠ AŠí¾m¿G
" Œ ¾Z̘ “eAŠí¾n̘ “eAŠí¾n̘ ’eAŠí¾n̘ B˜Ì¾eeŠ AŠí¾mG¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’eAŠí¾nêŠ Aè’eAŠí¾nêŠ ®Š è’eAŠí¾nêŠ Aè’eAŠí¾mG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ e AŠín¾ êŠ ®Š e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" ¾ç—N™Ì˜C Aè’eAŠí¾m¿G Aè’eAŠí¾n˜M Aè’eAŠí¾n˜M Š®è’eAŠí¾n˜M ¾ç—M¾eŠeAŠí¾m¿G
" “ —N̙C˜ ®Š e¾ e AŠím¾ G¿ ®Š e¾ e AŠín¾ M˜ ®Š e¾ e AŠín
¾ M˜ ®Š e¾ e AŠín
¾ M˜ “ M—e¾ eŠ AŠím¾ G¿
" Œ ¾Z̘ “eAŠí¾n̘ “eAŠí¾n̘ ’eAŠí¾n̘ B˜Ì¾eeŠ AŠí¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

121
122
Verbal Noun: j
n
¾ êŠ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: I Root:jnê

Passive Participle: i
 íŒnë¾ÀŠ to be divided jŠ n
 Œê to divide j
Šn
Š êŠ Active Participle: j
 m BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾jmŠ íŒê jŠ mŠ íŒê ŒjmŠ íŒê jŠ n
 Œê íŠ Œ‚ ¾jn  ëŠê jŠ n ëŠê Œjn ëŠê jŠ n
Š êŠ
¾jmŠ í—M jŠ mŠ í—M ŒjmŠ í—M ¾PjŠ n Œê ìŠ ‚ ¾jn  ë˜M jŠ n  ë˜M Œjn  ë˜M ¾PjŠ nŠ êŠ
j¾ mŠ í—M jŠ mŠ í—M ŒjmŠ í—M P
Š j¾ n êŒ O
Š ̙C˜ j¾ n
 ê¿G j¾ n  ë˜M jŠ n  ë˜M Œjn  ë˜M P
Š j¾ nŠ êŠ
º¿jŠmí—M º¿jŠmí—M Š ê¿jŠmí—M P
 ¾jn Œê O
 ™ÌC˜ º¿jnê¿G º¿jnë˜M º¿jnë˜M Š ê¿jnë˜M P
 ¾jnŠ êŠ
j¾ mŠ è—C jŠ mŠ è—C ŒjmŠ è—C P
Œ j¾ n
 êŒ B˜ÌC˜ j¾ n
 ê˜C jŠ n
 ê˜C Œjn
 ê˜C P
Œ j¾ n
Š êŠ
Dual Dual
AŠjmŠ íŒê AŠjmŠ íŒê ®¿ AŠjmŠ íŒê AŠjn Œê BŠËŒ‚ AŠjn  ëŠê AŠjn  ëŠê ®¿ AŠjn  ëŠê AŠjnŠ êŠ
AŠjmŠ í—M AŠjmŠ í—M ®¿ AŠjmŠ í—M B˜MjŠ n
 êŒ BŠË‚Œ AŠjn  ë˜M AŠjn  ë˜M ®¿ AŠjn  ë˜M B˜MjŠ n
Š êŠ
AŠjmŠ í—M AŠjmŠ í—M ®¿ AŠjmŠ í—M BŠË—Mj¾ n
 Œê BŠË—N̙C˜ AŠjn
 ê¿G AŠjn  ë˜M AŠjn  ë˜M ®¿ AŠjn ë˜M BŠË—Mj¾ n
Š êŠ
j¾ mŠ í—Ì jŠ mŠ í—Ì ŒjmŠ í—Ì B˜Ìj¾ n
 Œê ŒZ ¾ ̘ j¾ n
 ë˜Ì jŠ n
 ë˜Ì Œjn
 ë˜Ì B˜Ìj¾ n
Š êŠ
Plural Plural
AèŒjmŠ íŒê AèŒjmŠ íŒê ®Š èŒjmŠ íŒê AèŒjn  Œê ¾çŒ‚ AèŒjn  ëŠê AèŒjn  ëŠê ®Š èŒjn  ëŠê AèŒjn Š êŠ
®Š ¾jmŠ íŒê ®Š ¾jmŠ íŒê ®Š ¾jmŠ íŒê ®Š ¾jn  Œê “Œ‚ ®Š ¾jn  ëŠê ®Š ¾jn  ëŠê ®Š ¾jn  ëŠê ®Š ¾jn Š êŠ
AèŒjmŠ í—M AèŒjmŠ í—M ®Š èŒjmŠ í—M ¾ç—M¾jn  Œê ¾ç—N™ÌC˜ AèŒjn ê¿G AèŒjn  ë˜M AèŒjn  ë˜M ®Š èŒjn  ë˜M ¾ç—M¾jn Š êŠ
®Š ¾jmŠ í—M Š®¾jŠmí—M ®Š ¾jmŠ í—M “—M¾jn  Œê “—N™Ì˜C Š®¾jnê¿G ®Š ¾jn  ë˜M Š®¾jnë˜M ®Š ¾jn ë˜M “—M¾jn Š êŠ
j¾ mŠ í—Ì jŠ mŠ í—Ì ŒjmŠ í—Ì B˜Ìj¾ n
 Œê ŒZ ¾ ̘ j¾ n
 ë˜Ì jŠ n
 ë˜Ì Œjn
 ë˜Ì B˜Ìj¾ n
Š êŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ´
š «˜ êŠ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: I ´«ê
Root:

Passive Participle: Ú
š 헫ë¾ÀŠ to be awaken ´
˜ « Œê to wake ´
˜ « êŠ Active Participle: ´
š ³BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
´
™ ³˜íŒê ´
˜ ³˜íŒê ´
— ³˜íŒê ´
˜ « êŒ íŠ ‚Œ ´
™ «˜ ë¾êŠ ´
˜ «˜ ë¾êŠ ´
— «˜ ë¾êŠ ´
˜ « êŠ
™´³˜í—M ´
˜ ³˜í—M —´³˜í—M ¾Oۘ « Œê ìŠ ‚ ™´«˜ ¾ëM˜ ´
˜ «˜ ¾ëM˜ —´«˜ ¾ëM˜ ¾Oۘ « êŠ
™´³˜í—M ´
˜ ³˜í—M ´
— ³˜í—M O
Š ™Û« Œê O
Š ™ÌC˜ ™´«˜ ¾êG¿ ™´«˜ ¾ëM˜ ´
˜ «˜ ¾ëM˜ —´«˜ ¾ëM˜ OŠ ™Û« êŠ
ìÛ˜³í—M ìÛ˜³í—M Ӑ
Š ۘ³í—M O
 ™Û« Œê O
 ™ÌC˜ ìÛ˜«¾ê¿G ìÛ«˜ ¾ëM˜ ìÛ˜«¾ë˜M ŠÓÛ«˜ ¾ëM˜ O
 ™Û« êŠ
™´³˜è—C ˜´˜³è—C —´³˜è—C ŒO™Û«Œê B˜ÌC˜ ™´«˜ ¾êC˜ ´
˜ «˜ ¾êC˜ —´«˜ ¾êC˜ ŒO™Û« êŠ
Dual Dual

B˜Û³˜íŒê B˜Û³˜íŒê ®¿ B˜Û³˜íŒê B˜Û« êŒ BŠËŒ‚ B˜Û«˜ ë¾êŠ B˜Û«˜ ë¾êŠ ®¿ B˜Û«˜ ë¾êŠ B˜Û« êŠ
B˜Û³˜í—M B˜Û³˜í—M ®¿ B˜Û³˜í—M B˜Nۘ « êŒ BŠËŒ‚ B˜Û«˜ ë¾M˜ B˜Û«˜ ë¾M˜ ®¿ B˜Û«˜ ë¾M˜ B˜Nۘ « êŠ
B˜Û³˜í—M B˜Û³˜í—M ®¿ B˜Û³˜í—M BŠË—Nۙ « Œê BŠË—N̙C˜ B˜Û«˜ ê¾G¿ B˜Û«˜ ë¾M˜ B˜Û«˜ ë¾M˜ ®¿ B˜Û«˜ ë¾M˜ BŠË—Nۙ « êŠ
´
™ ³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€Û™ « Œê ŒZ ¾ ̘ ´
™ «˜ ë¾Ì˜ ´
˜ «˜ ë¾Ì˜ —´«˜ ë¾Ì˜ B˜€Û™ « êŠ
Plural Plural
Aí—Û³˜íŒê Aí—Û³˜íŒê ®Š í—Û³˜íŒê Aí—Û« Œê ¾çŒ‚ Aí—Û«˜ ¾ëêŠ Aí—Û«˜ ¾ëêŠ ®Š í—Û«˜ ¾ëêŠ Aí—Û« êŠ
Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ « êŒ “ Œ‚ Š ۙ «˜ ë¾êŠ Š ۙ «˜ ë¾êŠ Š ۙ «˜ ë¾êŠ Š ۙ « êŠ
Aí—Û³˜í—M Aí—Û³˜í—M ®Š í—Û³˜í—M ç¾ —Nۙ « Œê ç¾ —N̙C˜ Aí—Û«˜ ê¾G¿ Aí—Û«˜ ë¾M˜ Aí—Û«˜ ë¾M˜ ®Š í—Û«˜ ë¾M˜ ç¾ N—Û™ « êŠ
Š ۙ ³˜í—M Š ۙ ³˜í—M Š ۙ ³˜í—M “ N—Û™ « êŒ “ —N̙C˜ Š ۙ «˜ ê¾G¿ Š ۙ «˜ ë¾M˜ Š ۙ «˜ ë¾M˜ Š ۙ «˜ ë¾M˜ “ N—Û™ « êŠ
´
™ ³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€Û™ « Œê ŒZ ¾ ̘ ´
™ «˜ ë¾Ì˜ ´
˜ «˜ ë¾Ì˜ —´«˜ ë¾Ì˜ B˜€Û™ « êŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

123
124
Verbal Noun: ´
š «˜ êŠ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: I Root: ´«ê

Passive Participle: Ú
š 헫ë¾ÀŠ to be awaken ´
˜ « Œê to awake ´
˜ —«êŠ Active Participle: ´
š ³BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
´
™ ³˜íŒê ´
˜ ³˜íŒê ´
— ³˜íŒê ´
˜ « êŒ íŠ ‚Œ ´
™ «— ë¾êŠ ´
˜ «— ë¾êŠ ´
— «— ë¾êŠ ´
˜ «— êŠ
´
™ ³˜í—M ´
˜ ³˜í—M ´
— ³˜í—M O
¾ ۘ « Œê ìŠ ‚ ´
™ —«ë¾M˜ ´
˜ —«ë¾M˜ —´—«ë¾M˜ O
¾ ۘ —«êŠ
´
™ ³˜í—M ´
˜ ³˜í—M ´
— ³˜í—M O
Š ۙ « Œê O
Š ̙C˜ ´
™ —«ê¾G¿ ´
™ —«ë¾M˜ ´
˜ —«ë¾M˜ —´—«ë¾M˜ O
Š ۙ —«êŠ
ìÛ³˜í—M ìÛ³˜í—M Ӑ
Š Û³˜í—M O
 ۙ « Œê O
 ̙C˜ ìÛ«— ê¾G¿ ìÛ—«ë¾M˜ ìÛ«— ë¾M˜ Ӑ
Š ۗ«ë¾M˜ O
 ۙ —«êŠ
™´³˜è—C ´
˜ ³˜è—C —´³˜è—C O
Œ ™Û« êŒ B˜ÌC˜ ™´—«¾êC˜ ´
˜ —«¾êC˜ —´—«¾êC˜ ŒO™Û—«êŠ
Dual Dual
B˜Û³˜íŒê B˜Û³˜íŒê ®¿ B˜Û³˜íŒê B˜Û« êŒ BŠËŒ‚ B˜Û«— ë¾êŠ B˜Û—«ë¾êŠ ®¿ B˜Û«— ë¾êŠ B˜Û—«êŠ
B˜Û³˜í—M B˜Û³˜í—M ®¿ B˜Û³˜í—M B˜Nۘ « êŒ BŠËŒ‚ B˜Û«— ë¾M˜ B˜Û—«ë¾M˜ ®¿ B˜Û«— ë¾M˜ B˜Nۘ —«êŠ
B˜Û˜³í—M B˜Û˜³í—M ®¿ B˜Û˜³í—M BŠË—N™Û« Œê BŠË—N™ÌC˜ B˜Û—«¾ê¿G B˜Û—«¾ëM˜ B˜Û—«¾ë˜M ¿®B˜Û—«¾ëM˜ BŠË—N™Û—«êŠ
™´³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€™Û« Œê Œ¾Z̘ ™´—«¾ë̘ ´
˜ —«¾ë̘ —´—«¾ë̘ B˜€™Û«— êŠ
Plural Plural
Aí—Û³˜íŒê Aí—Û³˜íŒê ®Š í—Û³˜íŒê Aí—Û« Œê ç¾ Œ‚ Aí—Û—«ë¾êŠ Aí—Û—«ë¾êŠ ®Š í—Û«— ë¾êŠ Aí—Û«— êŠ
Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ « êŒ “Œ‚ Š ۙ —«ë¾êŠ Š ۙ —«ë¾êŠ Š ۙ —«ë¾êŠ Š ۙ —«êŠ
Aí—Û³˜í—M Aí—Û˜³í—M ®Š í—Û˜³í—M ¾ç—N™Û« Œê ¾ç—N™ÌC˜ Aí—Û—«¾êG¿ Aí—Û—«¾ëM˜ Aí—Û—«¾ëM˜ ®Š í—Û—«¾ë˜M ¾ç—N™Û—«Šê
Š ۙ ³˜í—M Š ۙ ³˜í—M Š ۙ ³˜í—M “ N—Û™ « êŒ “ —N̙C˜ Š ۙ —«ê¾G¿ Š ۙ —«ë¾M˜ Š ۙ —«ë¾M˜ Š ۙ —«ë¾M˜ “ N—Û™ «— êŠ
™´³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€™Û« Œê Œ¾Z̘ ™´—«¾ë̘ ´
˜ —«¾ë̘ —´—«¾ë̘ B˜€™Û«— êŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: š´ë«¾ë˜M Chapter 8 Triliteral Verbs Form: II ´«ê
Root:

Passive Participle: ´
š «œ ëŠÀŒ to be awaken ´
˜ «½ êŒ to awake ´
˜ «œ êŠ Active Participle: ´
š «½ ëŠÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™´œ«ëŠŒê ´
˜ œ«ëŠŒê —´œ«ëŠŒê ´
˜ ½«Œê íŠ Œ‚ ™´½«ëŠŒê ´
˜ ½«ëŠŒê —´½«ëŠŒê ´
˜ œ«êŠ
´
™ «œ ëŠM— ´
˜ œ«ëŠ—M —´«œ ëŠM— O
¾ ۘ ½«Œê ìŠ ‚ ´
™ «½ ëŠM— ´
˜ ½«ëŠ—M —´«½ ëŠM— O
¾ ۘ œ«êŠ
´
™ «œ ëŠM— ´
˜ œ«ëŠ—M —´«œ ëŠM— O
Š ۙ ½«Œê O
Š ̙C˜ ´
™ «½ êŠ ´
™ ½«ëŠ—M ´
˜ «½ ëŠM— ´
— ½«ëŠ—M O
Š ۙ «œ êŠ
ìÛœ«ëŠ—M ìÛœ«ëŠ—M Ӑ
Š ۜ«ëŠ—M O
 ۙ «½ êŒ O
 ̙C˜ ìÛ«½ êŠ ìÛ«½ ëŠM— ìÛ«½ ëŠM— Ӑ
Š Û«½ ëŠM— O
Š ۙ œ«êŠ
™´œ«Šê—C ˜´œ«êŠ—C —´œ«Šê—C ŒO™Û½«Œê B˜Ì˜C ™´½«êŠ—C ´
˜ ½«Šê—C —´½«êŠ—C ŒO™Ûœ«Šê
Dual Dual

B˜Ûœ«ëŠŒê B˜Ûœ«ëŠŒê ®¿ B˜Ûœ«ëŠŒê B˜Û½«Œê BŠËŒ‚ B˜Û½«ëŠŒê B˜Û½«ëŠŒê ®Š B˜Û½«ëŠŒê B˜Ûœ«êŠ


B˜Ûœ«ëŠ—M B˜Ûœ«ëŠ—M ®¿ B˜Ûœ«ëŠ—M B˜Nۘ ½«Œê BŠËŒ‚ B˜Û½«ëŠ—M B˜Û½«ëŠ—M ®Š B˜Û½«ëŠ—M B˜Nۘ œ«êŠ
B˜Ûœ«ëŠ—M B˜Ûœ«ëŠ—M ®¿ B˜Ûœ«ëŠ—M BŠË—Nۙ «½ êŒ BŠË—N̙C˜ B˜Û½«êŠ B˜Û½«ëŠ—M B˜Û½«ëŠ—M ®Š B˜Û½«ëŠ—M BŠË—Nۙ «œ êŠ
´
™ «œ ëŠÌ— ´
˜ œ«ëŠ—Ì —´«œ ëŠÌ— B˜€Û™ «½ êŒ Œ Z¾ ̘ ´
™ ½«ëŠ—Ì ´
˜ «½ ëŠÌ— ´
— ½«ëŠ—Ì B˜€Û™ œ«êŠ
Plural Plural
Aí—Û«œ ëŠêŒ Aí—Ûœ«ëŠŒê ®Š í—Ûœ«ëŠŒê Aí—Û«½ êŒ ç¾ ‚Œ Aí—Û½«ëŠŒê Aí—Û«½ ëŠêŒ ®Š í—Û«½ ëŠêŒ Aí—Ûœ«êŠ
Š ™Ûœ«ëŠŒê Š ™Ûœ«ëŠŒê Š ™Ûœ«ëŠŒê Š ™Û½«Œê “Œ‚ Š ™Û½«ëŠŒê Š ™Û½«ëŠŒê Š ™Û½«ëŠŒê Š ™Ûœ«êŠ
Aí—Û«œ ëŠM— Aí—Ûœ«ëŠ—M ®Š í—Ûœ«ëŠ—M ç¾ —Nۙ «½ êŒ ç¾ N—Ì™C˜ Aí—Û½«êŠ Aí—Û«½ ëŠM— Aí—Û½«ëŠ—M ®Š í—Û½«ëŠ—M ç¾ —Nۙ «œ êŠ
Š ۙ «œ ëŠM— Š ۙ œ«ëŠ—M Š ۙ «œ ëŠM— “—Nۙ «½ êŒ “—N̙C˜ Š ۙ «½ êŠ Š ۙ ½«ëŠ—M Š ۙ «½ ëŠM— Š ۙ ½«ëŠ—M “ N—Û™ œ«êŠ
´
™ «œ ëŠÌ— ´
˜ œ«ëŠ—Ì —´«œ ëŠÌ— B˜€Û™ «½ êŒ Œ Z ¾ ̘ ´
™ ½«ëŠ—Ì ´
˜ «½ ëŠÌ— ´
— ½«ëŠ—Ì B˜€Û™ œ«êŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

125
126
Verbal Noun: „š j
Š mŠ B˜ëŒÀ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: III jnê
Root:

Passive Participle: j
 mŠ BŠëÀŒ to be treated with gentleness j
Š m íŒê to treat with gentleness j
Š mŠ BŠê Active Participle: j
 m BŠëÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ mŠ BŠëêŒ jŠ mŠ BŠëŒê ŒjmŠ BŠëêŒ jŠ m íŒê íŠ Œ‚ j¾ m BŠëêŒ jŠ m BŠëŒê Œjm BŠëêŒ jŠ mŠ BŠê
j¾ mŠ BŠëM— jŠ mŠ BŠë—M ŒjmŠ BŠëM— P
¾ jŠ m íŒê ìŠ ‚ j¾ m BŠëM— jŠ m BŠë—M Œjm BŠëM— P
¾ jŠ mŠ BŠê
j¾ mŠ BŠëM— jŠ mŠ BŠë—M ŒjmŠ BŠëM— P
Š j¾ m íŒê O
Š ̙C˜ j¾ m BŠê j¾ m BŠë—M jŠ m BŠëM— jŒ m BŠë—M P
Š j¾ mŠ BŠê
º¿jmŠ BŠë—M º¿jmŠ BŠë—M Š ê¿jmŠ BŠë—M P
 ¾jm íŒê O
 ™ÌC˜ º¿jm BŠê º¿jm BŠë—M º¿jm BŠë—M Š ê¿jm BŠë—M P
 ¾jmŠ BŠê
j¾ mŠ BŠêC— jŠ mŠ BŠê—C ŒjmŠ BŠêC— P
Œ j¾ m íŒê B˜ÌC˜ j¾ m BŠê—C jŠ m BŠêC— jŒ m BŠê—C ŒPj¾ mŠ BŠê
Dual Dual
AŠjmŠ BŠëŒê AŠjmŠ BŠëŒê ®¿ AŠjmŠ BŠëŒê AŠjm íŒê BŠËŒ‚ AŠjm BŠëŒê AŠjm BŠëŒê ®¿ AŠjm BŠëŒê AŠjmŠ BŠê
AŠjmŠ BŠë—M AŠjmŠ BŠë—M ®¿ AŠjmŠ BŠë—M B˜MjŠ m íŒê BŠËŒ‚ AŠjm BŠë—M AŠjm BŠë—M ®¿ AŠjm BŠë—M B˜MjŠ mŠ BŠê
AŠjmŠ BŠë—M AŠjmŠ BŠë—M ®¿ AŠjmŠ BŠë—M BŠË—Mj¾ m íŒê BŠË—N̙C˜ AŠjm BŠê AŠjm BŠë—M AŠjm BŠë—M ®¿ AŠjm BŠë—M BŠË—Mj¾ mŠ BŠê
j¾ mŠ BŠë̗ jŠ mŠ BŠë—Ì ŒjmŠ BŠë̗ B˜Ìj¾ m íŒê Œ Z¾ ̘ j¾ m BŠë—Ì jŠ m BŠë̗ jŒ m BŠë—Ì B˜Ìj¾ mŠ BŠê
Plural Plural
AèŒjmŠ BŠëêŒ AèŒjmŠ BŠëŒê ®Š èŒjmŠ BŠëŒê AèŒjm íŒê ç¾ ‚Œ AèŒjm BŠëŒê AèŒjm BŠëêŒ ®Š èŒjm BŠëêŒ AèŒjmŠ BŠê
®Š j¾ mŠ BŠëêŒ ®Š j¾ mŠ BŠëŒê ®Š j¾ mŠ BŠëêŒ ®Š j¾ m íŒê “ ‚Œ ®Š j¾ m BŠëŒê ®Š j¾ m BŠëêŒ ®Š j¾ m BŠëŒê ®Š j¾ mŠ BŠê
AèŒjmŠ BŠëM— AèŒjmŠ BŠë—M ®Š èŒjmŠ BŠë—M ç¾ —Mj¾ m íŒê ç¾ N—Ì™C˜ AèŒjm BŠê AèŒjm BŠëM— AèŒjm BŠë—M ®Š èŒjm BŠë—M ç¾ —Mj¾ mŠ BŠê
®Š j¾ mŠ BŠëM— ®Š j¾ mŠ BŠë—M ®Š j¾ mŠ BŠëM— “—Mj¾ m íŒê “—N̙C˜ ®Š j¾ m BŠê ®Š j¾ m BŠë—M ®Š j¾ m BŠëM— ®Š j¾ m BŠë—M “ M—j¾ mŠ BŠê
j¾ mŠ BŠë̗ jŠ mŠ BŠë—Ì ŒjmŠ BŠë̗ B˜Ìj¾ m íŒê Œ Z ¾ ̘ j¾ m BŠë—Ì jŠ m BŠë̗ jŒ m BŠë—Ì B˜Ìj¾ mŠ BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: Ú
š B˜«ê¾¿G Chapter 8 Triliteral Verbs Form: IV Root:´«ê
Passive Participle: ´
š ³˜íŒÀ to be awaken ´
˜ ³è—C to awake ´
˜ «˜ ê¾C˜ Active Participle: ´
š ³íŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™´³˜íŒê ˜´˜³íŒê —´³˜íŒê ˜´³è—C íŠ Œ‚ ™´³íŒê ˜´³íŒê —´³íŒê ˜´˜«¾ê˜C
´
™ ³˜í—M ´
˜ ³˜í—M —´³˜í—M O
¾ ۘ ³è—C ìŠ ‚ ´
™ ³í—M ´
˜ ³í—M —´³í—M O
¾ ۘ «˜ ê¾C˜
´
™ ³˜í—M ´
˜ ³˜í—M —´³˜í—M O
Š ۙ ³è—C O
Š ̙C˜ ´
™ « ê¾C˜ ´
™ ³í—M ´
˜ ³í—M —´³í—M O
Š ۙ «˜ ê¾C˜
ìÛ³˜í—M ìÛ³˜í—M Ӑ
Š Û³˜í—M O
 ۙ ³è—C O
 ̙C˜ ìÛ« ê¾C˜ ìÛ³í—M ìÛ³í—M Ӑ
Š Û³í—M O
 ۙ «˜ ê¾C˜
™´³˜è—C ´
˜ ³˜è—C —´³˜è—C ŒO™Û³è—C B˜ÌC˜ ™´³è—C ´
˜ ³è—C —´³è—C ŒO™Û«˜ ¾êC˜
Dual Dual

B˜Û³˜íŒê B˜Û³˜íŒê ®¿ B˜Û³˜íŒê B˜Û³è—C BŠËŒ‚ B˜Û³íŒê B˜Û³íŒê ®¿ B˜Û³íŒê B˜Û«˜ ê¾C˜
B˜Û³˜í—M B˜Û³˜í—M ®¿ B˜Û³˜í—M B˜Nۘ ³è—C BŠËŒ‚ B˜Û³í—M B˜Û³í—M ®¿ B˜Û³í—M B˜Nۘ «˜ ê¾C˜
B˜Û³˜í—M B˜Û³˜í—M ®¿ B˜Û³˜í—M BŠË—Nۙ ³è—C BŠË—N̙C˜ B˜Û« ê¾C˜ B˜Û³í—M B˜Û³í—M ®¿ B˜Û³í—M BŠË—Nۙ «˜ ê¾C˜
´
™ ³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€Û™ ³è—C Œ Z¾ ̘ ´
™ ³í—Ì ´
˜ ³í—Ì ´
— ³í—Ì B˜€Û™ «˜ ê¾C˜
Plural Plural
Aí—Û˜³íŒê Aí—Û³˜íŒê Š®í—Û³˜íŒê Aí—ې³è—C ç¾ Œ‚ Aí—Û³íŒê Aí—ې³íŒê ®Š í—ې³íŒê Aí—Û«˜ ¾êC˜
Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³˜íŒê Š ۙ ³è—C “ ‚Œ Š ۙ ³íŒê Š ۙ ³íŒê Š ۙ ³íŒê Š ۙ «˜ ê¾C˜
Aí—Û³˜í—M Aí—Û³˜í—M ®Š í—Û³˜í—M ¾ç—N™Û³è—C ¾ç—N™ÌC˜ Aí—Û« ¾êC˜ Aí—Û³í—M Aí—Û³í—M ®Š í—Û³í—M ¾ç—N™Û«˜ ¾êC˜
Š ™Û³˜í—M Š™Û˜³í—M Š ™Û³˜í—M “—N™Û³è—C “—N™ÌC˜ Š ™Û« ¾êC˜ Š ™Û³í—M Š™Û³í—M Š ™Û³í—M “—N™Û«˜ ¾êC˜
´™ ³˜í—Ì ´
˜ ³˜í—Ì —´³˜í—Ì B˜€Û™ ³è—C Œ Z ¾ ̘ ´
™ ³í—Ì ´
˜ ³í—Ì ´
— ³í—Ì B˜€Û™ «˜ ê¾C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

127
128
Verbal Noun: ´
š «ž ëŠM˜ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: V Root: ´«ê

Passive Participle: š´œ«Šë˜NŒÀ to be awaken ´


˜ «½ ëŒM— to awake ´
˜ «œ ëŠM˜ Active Participle: š´½«Šë˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
´
™ «œ ëŠN˜êŒ ´
˜ œ«ëŠN˜Œê —´«œ ëŠN˜êŒ ´
˜ ½«Œë—M íŠ Œ‚ ´
™ «œ ëŠN˜êŠ ´
˜ œ«ëŠN˜êŠ —´«œ ëŠN˜êŠ ´
˜ œ«ëŠM˜
™´œ«Šë˜N—M ˜´œ«ëŠN˜—M —´œ«Šë˜N—M ¾O˜Û½«Œë—M ìŠ ‚ ™´œ«Šë˜N˜M ˜´œ«ëŠN˜M˜ —´œ«Šë˜N˜M ¾O˜Ûœ«ëŠM˜
´
™ «œ ëŠN˜M— ´
˜ œ«ëŠN˜—M —´«œ ëŠN˜M— O
Š ۙ ½«Œë—M O
Š ̙C˜ ´
™ «œ ëŠM˜ ´
™ œ«ëŠN˜M˜ ´
˜ «œ ëŠN˜M˜ ´
— œ«ëŠN˜M˜ O
Š ۙ «œ ëŠM˜
ìÛœ«ëŠN˜—M ìÛœ«ëŠN˜—M Ӑ
Š ۜ«ëŠN˜—M O
 ۙ «½ ëŒM— O
 ̙C˜ ìÛ«œ ëŠM˜ ìÛ«œ ëŠN˜M˜ ìÛ«œ ëŠN˜M˜ Ӑ
Š Û«œ ëŠN˜M˜ O
 ۙ œ«ëŠM˜
™´œ«Šë˜M—C ˜´œ«ëŠM˜—C —´œ«Šë˜M—C ŒO™Û½«Œë—M B˜Ì˜C ™´œ«ëŠM˜C˜ ´
˜ œ«Šë˜M˜C —´œ«ëŠM˜C˜ ŒO™Ûœ«Šë˜M
Dual Dual
B˜Ûœ«ëŠN˜Œê B˜Ûœ«ëŠN˜Œê ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜Œê B˜Û½«Œë—M BŠËŒ‚ B˜Ûœ«ëŠN˜êŠ B˜Ûœ«ëŠN˜êŠ ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜êŠ B˜Ûœ«ëŠM˜
B˜Ûœ«ëŠN˜—M B˜Ûœ«ëŠN˜—M ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜—M B˜Nۘ ½«Œë—M BŠËŒ‚ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ B˜Nۘ œ«ëŠM˜
B˜Ûœ«ëŠN˜—M B˜Ûœ«ëŠN˜—M ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜—M BŠË—Nۙ «½ ëŒM— BŠË—N̙C˜ B˜Ûœ«ëŠM˜ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ ®¿ B˜Ûœ«ëŠN˜M˜ BŠË—Nۙ «œ ëŠM˜
´
™ «œ ëŠN˜Ì— ´
˜ œ«ëŠN˜—Ì —´«œ ëŠN˜Ì— B˜€Û™ «½ ëŒM— Œ Z¾ ̘ ´
™ œ«ëŠN˜Ì˜ ´
˜ «œ ëŠN˜Ì˜ ´
— œ«ëŠN˜Ì˜ B˜€Û™ œ«ëŠM˜
Plural Plural
Aí—Ûœ«ëŠN˜Œê Aí—Ûœ«ëŠN˜Œê ®Š í—Ûœ«ëŠN˜Œê Aí—Û½«Œë—M ¾çŒ‚ Aí—Ûœ«ëŠN˜êŠ Aí—Ûœ«ëŠN˜êŠ ®Š í—Ûœ«ëŠN˜êŠ Aí—Ûœ«ëŠM˜
Š ۙ «œ ëŠN˜êŒ Š ۙ œ«ëŠN˜Œê Š ۙ «œ ëŠN˜êŒ Š ۙ ½«Œë—M “ ‚Œ Š ۙ œ«ëŠN˜êŠ Š ۙ «œ ëŠN˜êŠ Š ۙ œ«ëŠN˜êŠ Š ۙ «œ ëŠM˜
Aí—Û«œ ëŠN˜M— Aí—Ûœ«ëŠN˜—M ®Š í—Ûœ«ëŠN˜—M ç¾ —Nۙ «½ ëŒM— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—Ûœ«ëŠM˜ Aí—Û«œ ëŠN˜M˜ Aí—Ûœ«ëŠN˜M˜ ®Š í—Ûœ«ëŠN˜M˜ ç¾ —Nۙ «œ ëŠM˜
Š ۙ «œ ëŠN˜M— Š ۙ œ«ëŠN˜—M Š ۙ «œ ëŠN˜M— “—Nۙ «½ ëŒM— “—N̙C˜ Š ۙ «œ ëŠM˜ Š ۙ œ«ëŠN˜M˜ Š ۙ «œ ëŠN˜M˜ Š ۙ œ«ëŠN˜M˜ “ N—Û™ œ«ëŠM˜
´
™ «œ ëŠN˜Ì— ´
˜ œ«ëŠN˜—Ì —´«œ ëŠN˜Ì— B˜€Û™ «½ ëŒM— Œ Z ¾ ̘ ´
™ œ«ëŠN˜Ì˜ ´
˜ «œ ëŠN˜Ì˜ ´
— œ«ëŠN˜Ì˜ B˜€Û™ œ«ëŠM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: j
 Œn늗M Chapter 8 Triliteral Verbs Form: VI Root: jnê

Passive Participle: jŠmBŠë˜NŒÀ to be treated gently j


Š m íŒëM— to treat gently j
Š mŠ BŠëM˜ Active Participle: jmBŠë˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ mŠ BŠëN˜êŒ jŠ mŠ BŠëN˜Œê ŒjmŠ BŠëN˜êŒ jŠ m íŒë—M íŠ Œ‚ j¾ mŠ BŠëN˜êŠ jŠ mŠ BŠëN˜êŠ ŒjmŠ BŠëN˜êŠ jŠ mŠ BŠëM˜
j¾ mŠ BŠëN˜M— jŠ mŠ BŠëN˜—M ŒjmŠ BŠëN˜M— P
¾ jŠ m íŒë—M ìŠ ‚ j¾ mŠ BŠëN˜M˜ jŠ mŠ BŠëN˜M˜ ŒjmŠ BŠëN˜M˜ P
¾ jŠ mŠ BŠëM˜
¾jmŠ BŠë˜N—M ŠjŠmBŠëN˜—M ŒjmŠ BŠë˜N—M ŠP¾jmíŒë—M O
Š ™ÌC˜ ¾jmŠ BŠë˜M ¾jŠmBŠëN˜M˜ jŠ mŠ BŠë˜N˜M ŒjŠmBŠëN˜M˜ P
Š ¾jmŠ BŠë˜M
º¿jmŠ BŠëN˜—M º¿jmŠ BŠëN˜—M Š ê¿jmŠ BŠëN˜—M P
 ¾jm íŒëM— O
 ™ÌC˜ º¿jmŠ BŠëM˜ º¿jmŠ BŠëN˜M˜ º¿jmŠ BŠëN˜M˜ Š ê¿jmŠ BŠëN˜M˜ P
 ¾jmŠ BŠëM˜
j¾ mŠ BŠëM˜C— jŠ mŠ BŠëM˜—C ŒjmŠ BŠëM˜C— P
Œ j¾ m íŒë—M B˜ÌC˜ j¾ mŠ BŠëM˜C˜ jŠ mŠ BŠëM˜C˜ jŒ mŠ BŠëM˜C˜ ŒPj¾ mŠ BŠëM˜
Dual Dual

AŠjŠmBŠëN˜Œê AŠjŠmBŠëN˜Œê ®¿ AŠjŠmBŠëN˜Œê AŠjmíŒë—M BŠËŒ‚ AŠjŠmBŠëN˜êŠ AŠjŠmBŠëN˜êŠ ®¿ AŠjŠmBŠëN˜êŠ AŠjŠmBŠëM˜


AŠjmŠ BŠëN˜—M AŠjmŠ BŠëN˜—M ®¿ AŠjmŠ BŠëN˜—M B˜MjŠ m íŒë—M BŠËŒ‚ AŠjmŠ BŠëN˜M˜ AŠjmŠ BŠëN˜—M ®¿ AŠjmŠ BŠëN˜M˜ B˜MjŠ mŠ BŠëM˜
AŠjŠmBŠëN˜—M AŠjŠmBŠëN˜—M ®¿ AŠjŠmBŠëN˜—M BŠË—M¾jm íŒë—M BŠË—N™ÌC˜ AŠjŠmBŠëM˜ AŠjŠmBŠëN˜M˜ AŠjŠmBŠëN˜—M ®¿ AŠjŠmBŠëN˜M˜ BŠË—M¾jmŠ BŠë˜M
j¾ mŠ BŠëN˜Ì— jŠ mŠ BŠëN˜—Ì ŒjmŠ BŠëN˜Ì— B˜Ìj¾ m íŒëM— Œ Z¾ ̘ j¾ mŠ BŠëN˜Ì˜ jŠ mŠ BŠëN˜Ì˜ jŒ mŠ BŠëN˜Ì˜ B˜Ìj¾ mŠ BŠëM˜
Plural Plural
AèŒjmŠ BŠëN˜êŒ AèŒjmŠ BŠëN˜Œê ®Š èŒjmŠ BŠëN˜Œê AèŒjm íŒëM— ç¾ ‚Œ AèŒjmŠ BŠëN˜êŠ AèŒjmŠ BŠëN˜êŠ ®Š èŒjmŠ BŠëN˜êŠ AèŒjmŠ BŠëM˜
®Š ¾jmŠ BŠëN˜Œê ®Š ¾jmŠ BŠëN˜Œê ®Š ¾jmŠ BŠëN˜Œê ®Š ¾jm íŒë—M “Œ‚ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜êŠ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜êŠ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜êŠ ®Š ¾jmŠ BŠëM˜
AèŒjmŠ BŠë˜N—M AèŒjŠmBŠëN˜—M ®Š èŒjŠmBŠëN˜—M ¾ç—M¾jm íŒë—M ¾ç—N™Ì˜C AèŒjŠmBŠëM˜ AèŒjmŠ BŠë˜N˜M AèŒjŠmBŠëN˜M˜ ®Š èŒjŠmBŠëN˜M˜ ¾ç—M¾jmŠ BŠë˜M
®Š ¾jmŠ BŠëN˜M— ®Š ¾jmŠ BŠëN˜—M ®Š ¾jmŠ BŠëN˜M— “—M¾jm íŒëM— “—N™ÌC˜ ®Š ¾jmŠ BŠëM˜ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜M˜ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜M˜ ®Š ¾jmŠ BŠëN˜M˜ “M—¾jmŠ BŠëM˜
j¾ mŠ BŠëN˜Ì— jŠ mŠ BŠëN˜—Ì ŒjmŠ BŠëN˜Ì— B˜Ìj¾ m íŒëM— Œ Z ¾ ̘ j¾ mŠ BŠëN˜Ì˜ jŠ mŠ BŠëN˜Ì˜ jŒ mŠ BŠëN˜Ì˜ B˜Ìj¾ mŠ BŠëM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

129
130
Verbal Noun: i
 BŠnM½G¿ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: VIII Root: jnê

Passive Participle: j
n
Š NœÀŒ to be divided j
Šn
 MžC— to divide j
Šn
Š MœG¿ Active Participle: j
n
 NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ n
Š NœêŒ jŠ nŠ œNŒê Œjn Š NœêŒ jŠ n
 žM—C íŠ Œ‚ j¾ n NœêŠ jŠ n œNêŠ Œjn  NœêŠ jŠ n
Š œMG¿
¾jn
Š NœM— jŠ n Š œN—M Œjn Š NœM— ¾PjŠ n žM—C ìŠ ‚ ¾jn  NœM˜ jŠ n  œNM˜ Œjn  NœM˜ ¾PjŠ n Š œMG¿
j¾ n
Š NœM— jŠ nŠ œN—M ŒjnŠ NœM— P
Š j¾ n
 Mž—C O
Š ̙C˜ j¾ n
 MœG¿ j¾ n  œNM˜ jŠ n  NœM˜ jŒ n  œNM˜ P
Š j¾ nŠ MœG¿
º¿jn Š œN—M º¿jn Š œN—M Š ê¿jn Š œN—M P
 j¾ n
 MžC— O
 ̙C˜ º¿jn  MœG¿ º¿jn  NœM˜ º¿jn  NœM˜ Š ê¿jn  NœM˜ P
 j¾ nŠ œMG¿
j¾ n
Š MœC— jŠ n
Š œM—C Œjn
Š MœC— P
Œ j¾ n
 žM—C B˜ÌC˜ j¾ n
 œMC˜ jŠ n
 MœC˜ jŒ n
 œMC˜ ŒPj¾ nŠ MœG¿
Dual Dual
AŠjnŠ œNŒê AŠjnŠ œNŒê ®¿ AŠjnŠ œNŒê AŠjn žM—C BŠËŒ‚ AŠjn œNêŠ AŠjn œNêŠ ®¿ AŠjn  œNêŠ AŠjnŠ œMG¿
AŠjnŠ œN—M AŠjnŠ œN—M ®¿ AŠjnŠ œN—M B˜MjŠ n
 žM—C BŠËŒ‚ AŠjn œNM˜ AŠjn œNM˜ ®¿ AŠjn  œNM˜ B˜MjŠ n
Š œMG¿
AŠjŠnœN—M AŠjŠnœN—M ®¿ AŠjŠnœN—M BŠË—M¾jn žM—C BŠË—N™ÌC˜ AŠjnœMG¿ AŠjnœNM˜ AŠjnœNM˜ ®¿ AŠjnœNM˜ BŠË—M¾jnŠ œM¿G
j¾ nŠ NœÌ— jŠ n
Š œN—Ì Œjn
Š NœÌ— B˜Ìj¾ n
 MžC— Œ Z¾ ̘ j¾ n
 œN̘ jŠ n
 NœÌ˜ jŒ n
 œN̘ B˜Ìj¾ n
Š œMG¿
Plural Plural
AèŒjn
Š œNŒê AèŒjŠnœNŒê ®Š èŒjŠnœNŒê AèŒjn  žM—C ç¾ Œ‚ AèŒjnœNêŠ AèŒjn  œNŠê Š®èŒjn  œNŠê AèŒjŠnœMG¿
®Š j¾ n
Š NœêŒ ®Š j¾ nŠ œNŒê ®Š j¾ n
Š NœêŒ ®Š j¾ n Mž—C “ ‚Œ ®Š j¾ n œNêŠ ®Š j¾ n NœêŠ ®Š j¾ n œNêŠ ®Š j¾ nŠ MœG¿
AèŒjn
Š œN—M AèŒjŠnœN—M ®Š èŒjŠnœN—M ¾ç—M¾jn  žM—C ¾ç—N™Ì˜C AèŒjnœMG¿ AèŒjn  œN˜M AèŒjnœNM˜ ®Š èŒjnœNM˜ ¾ç—M¾jn Š œM¿G
®Š ¾jnŠ NœM— ®Š ¾jn Š œN—M ®Š ¾jn Š NœM— “—M¾jn  žMC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾jn
 MœG¿ ®Š ¾jn œNM˜ ®Š ¾jn NœM˜ ®Š ¾jn œNM˜ “M—¾jn Š œMG¿
j¾ n
Š NœÌ— jŠ n
Š œN—Ì Œjn
Š NœÌ— B˜Ìj¾ n
 MžC— Œ Z ¾ ̘ j¾ n
 œN̘ jŠ n
 NœÌ˜ jŒ n
 œN̘ B˜Ìj¾ n
Š œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: i
 BŠnëNm¾ G¿ Chapter 8 Triliteral Verbs Form: X Root: jnê

Passive Participle: j
n
Š ë¾N˜n
¾ ŒÀ to be succeeded j
Š m í—Nm¾ C— to succeed j
Šn
Š ë¾N˜m¾ G¿ Active Participle: j
n
 ë¾N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
j¾ n
Š ë¾N˜n
¾ Œê jŠ n
Š ë¾N˜n¾ Œê ŒjnŠ ë¾N˜n¾ Œê jŠ m í—Nm¾ C— íŠ ‚Œ j¾ n ë¾N˜n¾ êŠ jŠ n ë¾N˜n¾ êŠ jŒ n ë¾N˜n¾ êŠ jŠ n
Š ë¾N˜m¾ G¿
j¾ n
Š ë¾N˜n
¾ —M jŠ n
Š ë¾N˜n¾ —M ŒjnŠ ë¾N˜n¾ —M P
¾ jŠ m í—Nm¾ C— ìŠ ‚ j¾ n
 ë¾N˜n¾ M˜ jŠ n
 ë¾N˜n¾ M˜ jŒ n
 ë¾N˜n¾ M˜ P
¾ jŠ nŠ ë¾N˜m¾ G¿
¾jn
Š ¾ëN˜¾nM— jŠ nŠ ¾ëN˜¾nM— jŒ nŠ ¾ëN˜¾nM— P
Š ¾jm í—N¾mC— O
Š ™ÌC˜ ¾jn
 ¾ëN˜¾mG¿ ¾jn  ¾ëN˜¾nM˜ jŠ n  ¾ëN˜¾nM˜ jŒ n  ¾ëN˜¾nM˜ P
Š ¾jn Š ¾ëN˜¾mG¿
º¿jn Š ¾ëN˜¾nM— º¿jn Š ¾ëN˜¾n—M Š ê¿jn Š ¾ëN˜¾nM— P
 ¾jm í—N¾m—C O
 ™ÌC˜ º¿jn ¾ëN˜¾mG¿ º¿jn  ¾ëN˜¾nM˜ º¿jn  ¾ëN˜¾nM˜ Š ê¿jn  ¾ëN˜¾nM˜ P
 ¾jn Š ¾ëN˜¾m¿G
¾jn
Š ¾ëN˜¾m—C jŠ n
Š ¾ëN˜¾m—C Œjn
Š ¾ëN˜¾m—C ŒP¾jm í—N¾m—C B˜ÌC˜ ¾jn
 ¾ëN˜¾mC˜ jŠ n
 ¾ëN˜¾mC˜ Œjn
 ¾ëN˜¾mC˜ ŒP¾jn Š ¾ëN˜¾mG¿
Dual Dual

AŠjnŠ ë¾N˜n
¾ êŒ AŠjn Š ë¾N˜n
¾ Œê ®¿ AŠjnŠ ë¾N˜n
¾ êŒ AŠjm í—Nm¾ C— BŠËŒ‚ AŠjn  ë¾N˜n
¾ êŠ AŠjn  ë¾N˜n
¾ êŠ ®¿ AŠjn ë¾N˜n
¾ êŠ AŠjnŠ ë¾N˜m¾ G¿
AŠjnŠ ë¾N˜n
¾ M— AŠjn Š ë¾N˜n
¾ —M ®¿ AŠjnŠ ë¾N˜n
¾ M— B˜MjŠ m í—Nm¾ C— BŠËŒ‚ AŠjn  ë¾N˜n
¾ M˜ AŠjn  ë¾N˜n
¾ M˜ ®¿ AŠjn  ë¾N˜n
¾ M˜ B˜MjŠ n
Š ë¾N˜m¾ G¿
AŠjŠn¾ë˜N¾n—M AŠjn Š ¾ëN˜¾n—M ®¿ AŠjŠn¾ë˜N¾n—M BŠË—M¾jm í—N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ AŠjn¾ë˜N¾m¿G AŠjn  ¾ëN˜¾nM˜ AŠjn¾ë˜N¾n˜M ¿®AŠjn ¾ëN˜¾nM˜ BŠË—M¾jnŠ ë¾N˜m¾ G¿
j¾ nŠ ë¾N˜n
¾ —Ì jŠ n
Š ë¾N˜n
¾ —Ì Œjn
Š ë¾N˜n
¾ —Ì B˜Ìj¾ m í—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ j¾ n
 ë¾N˜n
¾ ̘ jŠ n
 ë¾N˜n
¾ ̘ Œjn
 ë¾N˜n
¾ ̘ B˜Ìj¾ n
Š ë¾N˜m¾ G¿
Plural Plural
AèŒjn
Š ë¾N˜n¾ Œê AèŒjn Š ë¾N˜n
¾ Œê ®Š èŒjn Š ë¾N˜n
¾ êŒ AèŒjm í—Nm¾ —C ç¾ Œ‚ AèŒjn  ë¾N˜n
¾ êŠ AèŒjn  ë¾N˜n
¾ êŠ ®Š èŒjn  ë¾N˜n
¾ êŠ AèŒjn Š ë¾N˜m¾ G¿
®Š ¾jnŠ ¾ëN˜¾nŒê ®Š ¾jnŠ ¾ëN˜¾nŒê ®Š ¾jn
Š ¾ëN˜¾nŒê ®Š ¾jm í—N¾mC— “Œ‚ ®Š ¾jn ¾ëN˜¾nêŠ ®Š ¾jn ¾ëN˜¾nêŠ ®Š ¾jn
 ¾ëN˜¾nêŠ ®Š ¾jn Š ¾ëN˜¾mG¿
AèŒjn
Š ë¾N˜n¾ —M AèŒjn Š ë¾N˜n
¾ —M ®Š èŒjn Š ë¾N˜n
¾ M— ç¾ M—j¾ m í—Nm¾ —C ç¾ —N̙C˜ AèŒjn  ë¾N˜m¾ G¿ AèŒjn  ë¾N˜n
¾ M˜ AèŒjn  ë¾N˜n
¾ M˜ ®Š èŒjn  ë¾N˜n
¾ M˜ ç¾ M—j¾ nŠ ë¾N˜m¾ G¿
®Š j¾ n
Š ë¾N˜n
¾ M— ®Š j¾ nŠ ë¾N˜n
¾ M— ®Š j¾ n
Š ë¾N˜n
¾ M— “ M—j¾ m í—Nm¾ C— “ N—Ì™C˜ ®Š j¾ n
 ë¾N˜m¾ G¿ ®Š j¾ n ë¾N˜n
¾ M˜ ®Š j¾ n ë¾N˜n
¾ M˜ ®Š j¾ n
 ë¾N˜n
¾ M˜ “ —M¾jŠn¾ë˜N¾m¿G
j¾ n
Š ë¾N˜n
¾ —Ì jŠ n
Š ë¾N˜n
¾ —Ì Œjn
Š ë¾N˜n
¾ —Ì B˜Ìj¾ m í—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ j¾ n
 ë¾N˜n
¾ ̘ jŠ n
 ë¾N˜n
¾ ̘ Œjn
 ë¾N˜n
¾ ̘ B˜Ìj¾ n
Š ë¾N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

131
132
Verbal Noun: K
 ë¾mŠ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: I Root:Këm

Passive Participle: K
 ënÀŠ to be released K
Š ëm to release L
Š BŠm Active Participle: K
 …BŠm
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
¾ nŠ Œê L
Š BŠnêŒ L
Œ BŠnŒê K
Š ëm íŠ ‚Œ K
¾ n  êŠ K
Š ënêŠ ŒKënêŠ L
Š BŠm
K
¾ nŠ —M L
Š BŠnM— L
Œ BŠn—M O
¾ JŠëm ìŠ ‚ K
¾ n  M˜ K
Š ënM˜ ŒKënM˜ O
¾ IŠBŠm
K
¾ nŠ —M L
Š BŠnM— L
Œ BŠn—M O
Š J¾m O
Š ̙C˜ K
¾ m K
¾ n  M˜ K
Š ënM˜ K
Œ ënM˜ O
Š J¾m
ì¿IBŠn—M ì¿IBŠn—M Ó¿
Š IBŠn—M O ¾Jm O
 ™ÌC˜ ì¿Jëm ì¿JënM˜ ì¿JënM˜ Ó¿
Š JënM˜ O
 ¾Jm
K
¾ mŠ —C L
Š BŠmC— L
Œ BŠm—C ŒOJ¾m B˜ÌC˜ K
¾ m C˜ K
Š ëmC˜ ŒKëmC˜ O
Œ J¾m
Dual Dual
BŠIBŠnŒê BŠIBŠnŒê ®¿ BŠIBŠnŒê BŠJëm BŠËŒ‚ BŠJënŠê BŠJënŠê ®¿ BŠJënŠê BŠIBŠm
BŠIBŠn—M BŠIBŠn—M ¿®BŠIBŠn—M B˜NŠJëm BŠËŒ‚ BŠJën˜M BŠJën˜M ¿®BŠJën˜M B˜NŠIBŠm
BŠIBŠn—M BŠIBŠn—M ®¿ BŠIBŠn—M BŠË—NJ¾m BŠË—N̙C˜ BŠJëm BŠJënM˜ BŠJënM˜ ®¿ BŠJënM˜ BŠË—NJ¾m
K
¾ n Š —Ì L
Š BŠn̗ L
Œ BŠn—Ì B˜€J¾m Œ Z¾ ̘ K
¾ n  ̘ K
Š ën̘ ŒKën̘ B˜€J¾m
Plural Plural
AíŒIBŠnŒê AíŒIBŠnŒê Š®íŒIBŠnŒê AíŒJëm ç¾ Œ‚ AíŒJënŠê AíŒJënŠê Š®íŒJënŠê AíŒIBŠm
Š J¾n
Š Œê Š J¾nŠ Œê Š J¾nŠ Œê Š J¾m “ ‚Œ Š J¾n êŠ Š J¾n êŠ Š J¾n êŠ Š J¾m
AíŒIBŠn—M AíŒIBŠn—M Š®íŒIBŠn—M ¾ç—N¾Jm ¾ç—N™Ì˜C AíŒJëm AíŒJën˜M AíŒJën˜M Š®íŒJën˜M ¾ç—N¾Jm
Š ¾Jn
Š —M Š ¾Jn
Š —M Š ¾Jn
Š —M “—N¾Jm “—N™ÌC˜ Š ¾Jm Š ¾Jn
 M˜ Š ¾Jn
 M˜ Š ¾Jn
 M˜ “—N¾Jm
K
¾ n Š —Ì L
Š BŠn̗ L
Œ BŠn—Ì B˜€J¾m Œ Z ¾ ̘ K
¾ n  ̘ K
Š ën̘ ŒKën̘ B˜€J¾m
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¶¾ë̘ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: I ¶ëÌ
Root:

Passive Participle: ¶ë€ŠÀ to be obtained ¶


Š ëÌ to obtain ²
Š B˜Ì Active Participle: ¶
 …B˜Ì
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ €˜Œê ²Š B˜€êŒ ²Œ B˜€Œê ¶Š ëÌ íŠ ‚Œ ¶¾ €˜êŠ ²Š B˜€êŠ Œ²B˜€êŠ ²Š B˜Ì
¶¾ €˜—M ²Š B˜€M— ²Œ B˜€—M O
¾ ·˜ëÌ ìŠ ‚ ¶¾ €˜M˜ ²Š B˜€M˜ Œ²B˜€M˜ O
¾ ȘB˜Ì
¶¾ €˜—M ²Š B˜€M— ²Œ B˜€—M O
Š ·™ ̐ O
Š ̙C˜ ¶¾ ̘ ¶¾ €˜M˜ ²Š B˜€M˜ ²Œ B˜€M˜ O
Š ·™ ̐
ìÈB˜€—M ìÈB˜€—M Ӑ
Š ÈB˜€—M O
 ™·Ì O
 ™ÌC˜ ìÈB˜Ì ìÈB˜€M˜ ìÈB˜€M˜ Ӑ
Š ÈB˜€M˜ O
 ™·Ì
¶¾ ̘—C ²Š B˜ÌC— ²Œ B˜Ì—C ŒO·™ ̐ B˜ÌC˜ ¶¾ ̘C˜ ²Š B˜ÌC˜ Œ²B˜ÌC˜ O
Œ ·™ ̐
Dual Dual
†B˜
˜ €Œê †B˜
˜ €Œê ®¿ †B˜
˜ €Œê ¸ë
˜ Ì BŠËŒ‚ †B˜
˜ €êŠ †B˜
˜ €êŠ ®¿ †B˜
˜ €êŠ †B˜
˜ Ì
†B˜
˜ €—M †B˜
˜ €—M ®¿ †B˜
˜ €—M B˜N·˜ëÌ BŠËŒ‚ †B˜
˜ €M˜ †B˜
˜ €M˜ ®¿ †B˜
˜ €M˜ B˜NȘB˜Ì
†B˜
˜ €—M †B˜
˜ €—M ®¿ †B˜
˜ €—M BŠË—N™·Ì BŠË—N™ÌC˜ †B˜
˜ Ì †B˜
˜ €M˜ †B˜
˜ €M˜ ®¿ †B˜
˜ €M˜ BŠË—N™·Ì
¶¾ €˜—Ì ²Š B˜€Ì— ²Œ B˜€—Ì B˜€·™ ̐ Œ Z¾ ̘ ¶¾ €˜Ì˜ ²Š B˜€Ì˜ Œ²B˜€Ì˜ B˜€·™ ̐
Plural Plural
Aí—ÈB˜€Œê Aí—ÈB˜€Œê ®Š í—ÈB˜€Œê A헷ëÌ ¾çŒ‚ Aí—ÈB˜€êŠ Aí—ÈB˜€êŠ ®Š í—ÈB˜€êŠ Aí—ÈB˜Ì
Š ·™ €˜Œê Š ·™ €˜Œê Š ·™ €˜Œê Š ·™ ̐ “ ‚Œ Š ·™ €˜êŠ Š ·™ €˜êŠ Š ·™ €˜êŠ Š ·™ ̐
Aí—ÈB˜€—M Aí—ÈB˜€—M ®Š í—ÈB˜€—M ¾ç—N™·Ì ¾ç—N™ÌC˜ Aí—ÈB˜Ì Aí—ÈB˜€M˜ Aí—ÈB˜€M˜ ®Š í—ÈB˜€M˜ ¾ç—N™·Ì
™·€˜M— Š ™·€˜M— Š ™·€˜M— “N—™·Ì “N—™ÌC˜ Š ™·Ì˜ Š ™·€˜M˜ Š ™·€˜M˜ Š ™·€˜M˜ “N—™·Ì
¶¾ €˜—Ì ²Š B˜€Ì— ²Œ B˜€—Ì B˜€·™ ̐ Œ Z ¾ ̘ ¶¾ €˜Ì˜ ²Š B˜€Ì˜ Œ²B˜€Ì˜ B˜€·™ ̐
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

133
134
Verbal Noun: |ë¿ë¾J˜M Chapter 9 Triliteral Verbs Form: II Root:|ëI

Passive Participle: |“ëŠJŒÀ to be whitened |


Š ë°IŒ to whiten |
Š ë“IŠ Active Participle: |°ëŠJŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾|“ëŠJŒê Š|“ëŠJŒê Œ|“ëŠJŒê Š|°ëŒI ŠíŒ‚ ¾|°ëŠJŒê Š|°ëŠJŒê Œ|°ëŠJŒê Š|“ëŠI
¾|“ëŠJ—M Š|“ëŠJ—M Œ|“ëŠJ—M ¾OŠz°ëŒI Šì‚ ¾|°ëŠJ—M Š|°ëŠJ—M Œ|°ëŠJ—M ¾OŠz“ëŠI
¾|“ëŠJ—M Š|“ëŠJ—M Œ|“ëŠJ—M ŠO¾z°ëŒI ŠO™Ì˜C ¾|°ëŠI ¾|°ëŠJ—M Š|°ëŠJ—M Œ|°ëŠJ—M ŠO¾z“ëŠI
ìz“ëJŠ—M ìz“ëJŠ—M Ӑ
Š z“ëJŠ—M O
 ¾z°ëŒI O™Ì˜C ìz°ëŠI ìz°ëŠJ—M ìz°ëŠJ—M ŠÓz°ëŠJ—M O¾z“ëIŠ
¾|“ëŠI—C Š|“ëŠI—C Œ|“ëŠI—C ŒO¾z°ëŒI B˜Ì˜C ¾|°ëŠI—C Š|°ëŠI—C Œ|°ëŠI—C ŒO¾z“ëŠI
Dual Dual
BŠz“ëJŠêŒ BŠz“ëJŠêŒ ®¿ BŠz“ëJŠêŒ BŠz°ëIŒ BŠË‚Œ BŠz°ëJŠêŒ BŠz°ëJŠêŒ ®¿ BŠz°ëJŠêŒ BŠz“ëIŠ
BŠz“ëJŠM— BŠz“ëJŠM— ®¿ BŠz“ëJŠM— B˜Nz
Š °ëIŒ BŠË‚Œ BŠz°ëJŠM— BŠz°ëJŠM— ®¿ BŠz°ëJŠM— B˜Nz
Š “ëIŠ
BŠz“ëJŠ—M BŠz“ëJŠ—M ®¿ BŠz“ëJŠ—M BŠË—N¾z°ëŒI BŠË—N™ÌC˜ BŠz°ëIŠ BŠz°ëJŠ—M BŠz°ëJŠ—M ®¿ BŠz°ëJŠ—M BŠË—N¾z“ëIŠ
¾|“ëŠJ—Ì Š|“ëŠJ—Ì Œ|“ëŠJ—Ì B˜€¾z°ëŒI Œ¾Z˜Ì ¾|°ëŠJ—Ì Š|°ëŠJ—Ì Œ|°ëŠJ—Ì B˜€¾z“ëŠI
Plural Plural
AíŒz“ëŠJŒê AíŒz“ëJŠŒê ®Š íŒz“ëJŠŒê AíŒz°ëŒI ç¾ Œ‚ AíŒz°ëJŠŒê AíŒz°ëŠJŒê Š®íŒz°ëŠJŒê AíŒz“ëIŠ
Š ¾z“ëJŠêŒ Š ¾z“ëJŠŒê Š ¾z“ëJŠêŒ Š ¾z°ëŒI “‚Œ Š ¾z°ëJŠŒê Š ¾z°ëJŠêŒ Š ¾z°ëJŠŒê Š ¾z“ëIŠ
AíŒz“ëŠJ—M AíŒz“ëJŠ—M ®Š íŒz“ëJŠ—M ¾ç—N¾z°ëŒI ¾ç—N™Ì˜C AíŒz°ëIŠ AíŒz°ëŠJ—M AíŒz°ëJŠ—M ®Š íŒz°ëJŠ—M ¾ç—N¾z“ëŠI
Š¾z“ëŠJ—M Š¾z“ëŠJ—M Š¾z“ëŠJ—M “—N¾z°ëŒI “—N™Ì˜C Š¾z°ëŠI Š¾z°ëŠJ—M Š¾z°ëŠJ—M Š¾z°ëŠJ—M “—N¾z“ëŠI
¾|“ëŠJ—Ì Š|“ëŠJ—Ì Œ|“ëŠJ—Ì B˜€¾z°ëŒI Œ¾Z˜Ì ¾|°ëŠJ—Ì Š|°ëŠJ—Ì Œ|°ëŠJ—Ì B˜€¾z“ëŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš ¬Š êŠBŠJÀŒ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: III Root:©ëI
Passive Participle: ©
 êŠBŠJÀŒ to be bartered ©
Š ê¿íŒI to barter ©
Š êŠBŠI Active Participle: ©
 ê¿BŠJÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾©ŠêBŠJŒê Š©ŠêBŠJŒê Œ©ŠêBŠJŒê Š©¿êíŒI ŠíŒ‚ ¾©¿êBŠJŒê Š©¿êBŠJŒê Œ©¿êBŠJŒê Š©ŠêBŠI
©¾ êŠBŠJM— ©Š êŠBŠJ—M Œ©êŠBŠJM— O
¾ ¬Š ê¿íŒI ìŠ ‚ ©¾ ê¿BŠJM— ©Š ê¿BŠJ—M Œ©ê¿BŠJM— O
¾ ¬Š êŠBŠI
©¾ êŠBŠJM— ©Š êŠBŠJ—M Œ©êŠBŠJM— O
Š ¬¾ ê¿íŒI O
Š ̙C˜ ©¾ ê¿BŠI ©¾ ê¿BŠJ—M ©Š ê¿BŠJM— ©Œ ê¿BŠJ—M O
Š ¬¾ êŠBŠI
쐬êŠBŠJ—M 쐬êŠBŠJ—M Ӑ
Š ¬êŠBŠJ—M O
 ¾¬ê¿íŒI O
 ™ÌC˜ 쐬ê¿BŠI 쐬ê¿BŠJ—M 쐬ê¿BŠJ—M Ӑ
Š ¬ê¿BŠJ—M O
 ¾¬êŠBŠI
¾©ŠêBŠI—C Š©ŠêBŠI—C Œ©ŠêBŠI—C ŒO¾¬¿êíŒI B˜Ì˜C ¾©¿êBŠI—C Š©¿êBŠI—C Œ©¿êBŠI—C ŒO¾¬ŠêBŠI
Dual Dual
BŠ¬êŠBŠJŒê BŠ¬êŠBŠJŒê ®¿ BŠ¬êŠBŠJŒê BŠ¬ê¿íŒI BŠËŒ‚ BŠ¬ê¿BŠJŒê BŠ¬ê¿BŠJŒê ®¿ BŠ¬ê¿BŠJŒê BŠ¬êŠBŠI
BŠ¬ŠêBŠJ—M BŠ¬ŠêBŠJ—M ¿®BŠ¬ŠêBŠJ—M B˜NŠ¬¿êíŒI BŠËŒ‚ BŠ¬¿êBŠJ—M BŠ¬¿êBŠJ—M ¿®BŠ¬¿êBŠJ—M B˜NŠ¬ŠêBŠI
BŠ¬êŠBŠJ—M BŠ¬êŠBŠJ—M ®¿ BŠ¬êŠBŠJ—M BŠË—N¬¾ ê¿íŒI BŠË—N̙C˜ BŠ¬ê¿BŠI BŠ¬ê¿BŠJ—M BŠ¬ê¿BŠJ—M ®¿ BŠ¬ê¿BŠJ—M BŠË—N¬¾ êŠBŠI
©¾ êŠBŠJ̗ ©Š êŠBŠJ—Ì Œ©êŠBŠJ̗ B˜€¬¾ ê¿íŒI Œ Z¾ ̘ ©¾ ê¿BŠJ—Ì ©Š ê¿BŠJ̗ ©Œ ê¿BŠJ—Ì B˜€¬¾ êŠBŠI
Plural Plural
A팬êŠBŠJêŒ A팬êŠBŠJŒê ®Š 팬êŠBŠJŒê A팬ê¿íŒI ç¾ ‚Œ A팬ê¿BŠJŒê A팬ê¿BŠJêŒ ®Š 팬ê¿BŠJêŒ A팬êŠBŠI
Š ¬¾ êŠBŠJêŒ Š ¬¾ êŠBŠJŒê Š ¬¾ êŠBŠJêŒ Š ¬¾ ê¿íŒI “ ‚Œ Š ¬¾ ê¿BŠJŒê Š ¬¾ ê¿BŠJêŒ Š ¬¾ ê¿BŠJŒê Š ¬¾ êŠBŠI
A팬êŠBŠJM— A팬êŠBŠJ—M ®Š 팬êŠBŠJ—M ç¾ —N¬¾ ê¿íŒI ç¾ N—Ì™C˜ A팬ê¿BŠI A팬ê¿BŠJM— A팬ê¿BŠJ—M ®Š 팬ê¿BŠJ—M ç¾ —N¬¾ êŠBŠI
Š ¬¾ êŠBŠJM— Š ¬¾ êŠBŠJ—M Š ¬¾ êŠBŠJM— “—N¬¾ ê¿íŒI “—N̙C˜ Š ¬¾ ê¿BŠI Š ¬¾ ê¿BŠJ—M Š ¬¾ ê¿BŠJM— Š ¬¾ ê¿BŠJ—M “ N—¬¾ êŠBŠI
©¾ êŠBŠJ̗ ©Š êŠBŠJ—Ì Œ©êŠBŠJ̗ B˜€¬¾ ê¿íŒI Œ Z ¾ ̘ ©¾ ê¿BŠJ—Ì ©Š ê¿BŠJ̗ ©Œ ê¿BŠJ—Ì B˜€¬¾ êŠBŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

135
136
Verbal Noun: ñš ¤
Š BŠIG¿ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: IV Root: ©ëI

Passive Participle: »
 BŠJÀŒ to be sold Š©ë¿I—C to sell »
Š BŠIC˜ Active Participle: ©ë¿JŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
©¾ JŠŒê »
Š BŠJêŒ »
Œ BŠJŒê ©Š ë¿IC— íŠ ‚Œ ©¾ J¿êŒ ©Š ë¿JŒê Œ©ë¿JêŒ »
Š BŠIC˜
©¾ JŠ—M »
Š BŠJM— »
Œ BŠJ—M O
¾ ¬Š ë¿IC— ìŠ ‚ ©¾ J¿M— ©Š ë¿J—M Œ©ë¿JM— O
¾ ¤Š BŠIC˜
¾©JŠ—M »
Š BŠJ—M Œ»BŠJ—M O
Š ¾¬I¿—C O
Š ™ÌC˜ ©¾ I¿C˜ ¾©J¿—M ©Š ë¿J—M Œ©ë¿J—M O
Š ¾¬IŠC˜
쐤BŠJ—M 쐤BŠJ—M Ӑ
Š ¤BŠJ—M O
 ¬¾ I¿—C O
 ̙C˜ 쐬ë¿IC˜ 쐬ë¿J—M 쐬ë¿J—M Ӑ
Š ¬ë¿J—M O
 ¬¾ IŠC˜
¾©IŠ—C »
Š BŠI—C Œ»BŠI—C ŒO¾¬I¿—C B˜Ì˜C ¾©¿I—C Š©ë¿I—C Œ©ë¿I—C ŒO¾¬ŠI˜C
Dual Dual
BŠ¤BŠJŒê BŠ¤BŠJŒê ®¿ BŠ¤BŠJŒê BŠ¬ë¿I—C BŠËŒ‚ BŠ¬ë¿JŒê BŠ¬ë¿JŒê ®¿ BŠ¬ë¿JŒê BŠ¤BŠIC˜
BŠ¤BŠJ—M BŠ¤BŠJ—M ®¿ BŠ¤BŠJ—M B˜N¬Š ë¿I—C BŠËŒ‚ BŠ¬ë¿J—M BŠ¬ë¿J—M ®¿ BŠ¬ë¿J—M B˜N¤Š BŠIC˜
BŠ¤BŠJ—M BŠ¤BŠJ—M ®¿ BŠ¤BŠJ—M BŠË—N¬¾ I¿—C BŠË—N̙C˜ BŠ¬ë¿IC˜ BŠ¬ë¿J—M BŠ¬ë¿J—M ®¿ BŠ¬ë¿J—M BŠË—N¬¾ IŠC˜
©¾ JŠ—Ì »
Š BŠJ̗ »
Œ BŠJ—Ì B˜€¬¾ I¿C— Œ Z¾ ̘ ©¾ J¿Ì— ©Š ë¿J—Ì Œ©ë¿J̗ B˜€¬¾ IŠC˜
Plural Plural
A팤BŠJŒê A팤BŠJŒê ®Š 팤BŠJŒê A팬ë¿I—C ¾çŒ‚ A팬ë¿JŒê A팬ë¿JŒê Š®íŒ¬ë¿JŒê A팤BŠIC˜
Š ¬¾ JŠŒê Š ¬¾ JŠŒê Š ¬¾ JŠŒê Š ¬¾ I¿—C “ ‚Œ Š ¬¾ J¿êŒ Š ¬¾ J¿êŒ Š ¬¾ J¿êŒ Š ¬¾ IŠC˜
A팤BŠJM— A팤BŠJ—M ®Š 팤BŠJ—M ç¾ —N¬¾ I¿—C ç¾ —N̙C˜ A팬ë¿IC˜ A팬ë¿J—M A팬ë¿JM— ®Š 팬ë¿JM— ç¾ N—¬¾ IŠC˜
Š ¬¾ JŠ—M Š ¬¾ JŠ—M Š ¬¾ JŠ—M “ N—¬¾ I¿C— “—N̙C˜ Š ¬¾ I¿C˜ Š ¬¾ J¿—M Š ¬¾ J¿—M Š ¬¾ J¿—M “ N—¬¾ IŠC˜
©¾ JŠ—Ì »
Š BŠJ̗ »
Œ BŠJ—Ì B˜€¬¾ I¿C— Œ Z ¾ ̘ ©¾ J¿Ì— ©Š ë¿J—Ì Œ©ë¿J̗ B˜€¬¾ IŠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ’ëŠJ˜M Chapter 9 Triliteral Verbs Form: V Root: ÓI

Passive Participle: “ëŠJ˜NŒÀ to be seen Š°ëŒJ—M to seeŠ“ëŠJ˜M Active Participle: °ëŠJ˜NŒÀ


________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾“ëŠJ˜NŒê Š“ëŠJ˜NŒê Œ“ëŠJ˜NŒê Š°ëŒJ—M ŠíŒ‚ ¾“ëŠJ˜NŠê Š“ëŠJ˜NŠê Œ“ëŠJ˜NŠê Š“ëŠJ˜M
¾“ëŠJ˜N—M Š“ëŠJ˜N—M Œ“ëŠJ˜N—M ¾O˜€°ëŒJ—M Šì‚ ¾“ëŠJ˜N˜M Š“ëŠJ˜N˜M Œ“ëŠJ˜N˜M ¾O˜€“ëŠJ˜M
¾“ëŠJ˜N—M Š“ëŠJ˜N—M Œ“ëŠJ˜N—M ŠO™€°ëŒJ—M ŠO™Ì˜C ¾“ëŠJ˜M ¾“ëŠJ˜N˜M Š“ëŠJ˜N˜M Œ“ëŠJ˜N˜M ŠO™€“ëŠJ˜M
쐀ë“JŠN˜M— 쐀ë“JŠN˜M— Ӑ
Š €ë“JŠN˜M— O
 €™ë°JŒM— O
 ̙C˜ 쐀ë“JŠM˜ 쐀ë“JŠN˜M˜ 쐀ë“JŠN˜M˜ Ӑ
Š €ë“JŠN˜M˜ O
 €™ë“JŠM˜
¾“ëŠJ˜M—C Š“ëŠJ˜M—C Œ“ëŠJ˜M—C ŒO™€°ëŒJ—M B˜Ì˜C ¾“ëŠJ˜M˜C Š“ëŠJ˜M˜C Œ“ëŠJ˜M˜C ŒO™€“ëŠJ˜M
Dual Dual
B˜€“ëJŠN˜Œê B˜€“ëJŠN˜Œê ®¿ B˜€“ëJŠN˜Œê B˜€°ëŒJ—M BŠËŒ‚ B˜€“ëJŠN˜êŠ B˜€“ëJŠN˜êŠ ®¿ B˜€“ëJŠN˜êŠ B˜€“ëJŠM˜
B˜€“ëJŠN˜—M B˜€“ëJŠN˜—M ®¿ B˜€“ëJŠN˜—M B˜N˜€°ëŒJ—M BŠËŒ‚ B˜€“ëJŠN˜M˜ B˜€“ëJŠN˜M˜ ®¿ B˜€“ëJŠN˜M˜ B˜N˜€“ëJŠM˜
B˜€“ëJŠN˜—M B˜€“ëJŠN˜—M ®¿ B˜€“ëJŠN˜—M BŠË—N™€°ëŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ B˜€“ëJŠM˜ B˜€“ëJŠN˜M˜ B˜€“ëJŠN˜M˜ ®¿ B˜€“ëJŠN˜M˜ BŠË—N™€“ëŠJ˜M
¾“ëŠJ˜N—Ì Š“ëŠJ˜N—Ì Œ“ëŠJ˜N—Ì Bœ€°ëŒJ—M Œ¾Z˜Ì ¾“ëŠJ˜N˜Ì Š“ëŠJ˜N˜Ì Œ“ëŠJ˜N˜Ì Bœ€“ëŠJ˜M
Plural Plural
A헀“ëŠJ˜NŒê A헀“ëŠJ˜NŒê Š®í—€“ëŠJ˜NŒê A헀°ëŒJ—M ç¾ Œ‚ A헀“ëŠJ˜NŠê A헀“ëŠJ˜NŠê Š®í—€“ëŠJ˜NŠê A헀“ëŠJ˜M
““ëŠJ˜NŒê ““ëŠJ˜NŒê ““ëŠJ˜NŒê “°ëŒJ—M “Œ‚ ““ëŠJ˜NŠê ““ëŠJ˜NŠê ““ëŠJ˜NŠê ““ëŠJ˜M
A헀“ëŠJ˜N—M A헀“ëŠJ˜N—M Š®í—€“ëŠJ˜N—M ¾ç—N™€°ëŒJ—M ¾ç—N™Ì˜C A헀“ëŠJ˜M A헀“ëŠJ˜N˜M A헀“ëŠJ˜N˜M Š®í—€“ëŠJ˜N˜M ¾ç—N™€“ëŠJ˜M
““ëŠJ˜N—M ““ëŠJ˜N—M ““ëŠJ˜N—M “—N™€°ëŒJ—M “—N™Ì˜C ““ëŠJ˜M ““ëŠJ˜N˜M ““ëŠJ˜N˜M ““ëŠJ˜N˜M “—N™€“ëŠJ˜M
¾“ëŠJ˜N—Ì Š“ëŠJ˜N—Ì Œ“ëŠJ˜N—Ì Bœ€°ëŒJ—M Œ¾Z˜Ì ¾“ëŠJ˜N˜Ì Š“ëŠJ˜N˜Ì Œ“ëŠJ˜N˜Ì Bœ€“ëŠJ˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

137
138
Verbal Noun: ©
 êŒBŠJM˜ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: VI ©ëI
Root:

Passive Participle: ©ŠêBŠJ˜NŒÀ to be bartered ©


Š ê¿íŒJM— to barter ©
Š êŠBŠJM˜ Active Participle: ©¿êBŠJ˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾©ŠêBŠJ˜NŒê Š©ŠêBŠJ˜NŒê Œ©ŠêBŠJ˜NŒê Š©¿êíŒJ—M ŠíŒ‚ ¾©ŠêBŠJ˜NŠê Š©ŠêBŠJ˜NŠê Œ©ŠêBŠJ˜NŠê Š©ŠêBŠJ˜M
©¾ êŠBŠJN˜M— ©Š êŠBŠJN˜—M Œ©êŠBŠJN˜M— O
¾ ¬Š ê¿íŒJ—M ìŠ ‚ ©¾ êŠBŠJN˜M˜ ©Š êŠBŠJN˜M˜ Œ©êŠBŠJN˜M˜ O
¾ ¬Š êŠBŠJM˜
¾©êŠBŠJ˜N—M Š©ŠêBŠJN˜—M Œ©êŠBŠJ˜N—M ŠO¾¬¿êíŒJ—M O
Š ™ÌC˜ ¾©êŠBŠJ˜M ¾©ŠêBŠJN˜M˜ ©Š êŠBŠJ˜N˜M Œ©ŠêBŠJN˜M˜ O
Š ¾¬êŠBŠJ˜M
쐬êŠBŠJN˜—M 쐬êŠBŠJN˜—M Ӑ
Š ¬êŠBŠJN˜—M O
 ¾¬ê¿íŒJM— O
 ™ÌC˜ 쐬êŠBŠJM˜ 쐬êŠBŠJN˜M˜ 쐬êŠBŠJN˜M˜ Ӑ
Š ¬êŠBŠJN˜M˜ O
 ¾¬êŠBŠJM˜
©¾ êŠBŠJM˜C— ©Š êŠBŠJM˜—C Œ©êŠBŠJM˜C— O
Œ ¬¾ ê¿íŒJ—M B˜ÌC˜ ©¾ êŠBŠJM˜C˜ ©Š êŠBŠJM˜C˜ ©Œ êŠBŠJM˜C˜ ŒO¬¾ êŠBŠJM˜
Dual Dual
BŠ¬ŠêBŠJN˜Œê BŠ¬ŠêBŠJN˜Œê ®Š BŠ¬ŠêBŠJN˜Œê BŠ¬¿êíŒJ—M BŠËŒ‚ BŠ¬ŠêBŠJN˜êŠ BŠ¬ŠêBŠJN˜êŠ ®¿ BŠ¬ŠêBŠJN˜êŠ BŠ¬ŠêBŠJM˜
BŠ¬ŠêBŠJN˜—M BŠ¬ŠêBŠJN˜—M ®Š BŠ¬ŠêBŠJN˜—M B˜NŠ¬¿êíŒJ—M BŠËŒ‚ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ ®¿ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ B˜NŠ¬ŠêBŠJM˜
BŠ¬ŠêBŠJN˜—M BŠ¬ŠêBŠJN˜—M ®Š BŠ¬ŠêBŠJN˜—M BŠË—N¾¬ê¿íŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ BŠ¬ŠêBŠJM˜ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ ®¿ BŠ¬ŠêBŠJN˜M˜ BŠË—N¾¬êŠBŠJ˜M
©¾ êŠBŠJN˜Ì— ©Š êŠBŠJN˜—Ì Œ©êŠBŠJN˜Ì— B˜€¬¾ ê¿íŒJM— Œ Z¾ ̘ ©¾ êŠBŠJN˜Ì˜ ©Š êŠBŠJN˜Ì˜ ©Œ êŠBŠJN˜Ì˜ B˜€¬¾ êŠBŠJM˜
Plural Plural
A팬êŠBŠJN˜êŒ A팬êŠBŠJN˜Œê ®Š 팬êŠBŠJN˜Œê A팬ê¿íŒJM— ç¾ ‚Œ A팬êŠBŠJN˜êŠ A팬êŠBŠJN˜êŠ ®Š 팬êŠBŠJN˜êŠ A팬êŠBŠJM˜
Š ¾¬êŠBŠJN˜Œê Š ¾¬êŠBŠJN˜Œê Š ¾¬êŠBŠJN˜Œê Š ¾¬ê¿íŒJ—M “Œ‚ Š ¾¬êŠBŠJN˜êŠ Š ¾¬êŠBŠJN˜êŠ Š ¾¬êŠBŠJN˜êŠ Š ¾¬êŠBŠJM˜
A팬êŠBŠJ˜N—M A팬ŠêBŠJN˜—M ®Š 팬ŠêBŠJN˜—M ¾ç—N¾¬ê¿íŒJ—M ¾ç—N™Ì˜C A팬ŠêBŠJM˜ A팬êŠBŠJ˜N˜M A팬ŠêBŠJN˜M˜ ®Š 팬ŠêBŠJN˜M˜ ¾ç—N¾¬êŠBŠJ˜M
Š ¾¬êŠBŠJN˜M— Š ¾¬êŠBŠJN˜—M Š ¾¬êŠBŠJN˜M— “—N¾¬ê¿íŒJM— “—N™ÌC˜ Š ¾¬êŠBŠJM˜ Š ¾¬êŠBŠJN˜M˜ Š ¾¬êŠBŠJN˜M˜ Š ¾¬êŠBŠJN˜M˜ “N—¾¬êŠBŠJM˜
©¾ êŠBŠJN˜Ì— ©Š êŠBŠJN˜—Ì Œ©êŠBŠJN˜Ì— B˜€¬¾ ê¿íŒJM— Œ Z ¾ ̘ ©¾ êŠBŠJN˜Ì˜ ©Š êŠBŠJN˜Ì˜ ©Œ êŠBŠJN˜Ì˜ B˜€¬¾ êŠBŠJM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¹BŠën™Ì¿G Chapter 9 Triliteral Verbs Form: VII Root: ±ëm

Passive Participle: ¹
 BŠn€™ÀŒ to be struck with the sword Š±ën™Ì—C to strike with the sword ¹
Š BŠn̙G¿ Active Participle: ¹
 BŠn€™ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
±
¾ nŠ €™Œê ¹
Š BŠn€™êŒ ¹
Œ BŠn€™Œê ±
Š ën̙C— íŠ ‚Œ ±
¾ n Š €™êŠ ¹
Š BŠn€™êŠ Œ¹BŠn€™êŠ ¹
Š BŠn̙G¿
±
¾ nŠ €™—M ¹
Š BŠn€™M— ¹
Œ BŠn€™—M O
¾ ¡˜ ën̙C— ìŠ ‚ ±
¾ n Š €™M˜ ¹
Š BŠn€™M˜ Œ¹BŠn€™M˜ O
¾ ø˜BŠn̙G¿
¾±nŠ ™€—M ¹
Š BŠn™€M— ¹Œ BŠn™€—M O
Š ™¡n  ™Ì—C O
Š ™ÌC˜ ¾±n Š ™ÌG¿ ¾±n Š ™€M˜ ¹
Š BŠn™€M˜ ¹
Œ BŠn™€M˜ O
Š ™¡nŠ ™ÌG¿
ìøBŠn™€—M ìøBŠn™€—M Ӑ
Š øBŠn™€—M O
 ™¡n  ™Ì—C O
 ™ÌC˜ ìøBŠn™ÌG¿ ìøBŠn™€M˜ ìøBŠn™€M˜ Ӑ
Š øBŠn™€M˜ O
 ™¡nŠ ™ÌG¿
±
¾ nŠ ̙C— ¹
Š BŠn̙C— ¹
Œ BŠn̙C— O
Œ ¡™ n ̙C— B˜ÌC˜ ±
¾ n Š ̙C˜ ¹
Š BŠn̙C˜ ¹
Œ BŠn̙C˜ O
Œ ¡™ n
Š ̙G¿
Dual Dual
B˜øBŠn€™Œê B˜øBŠn€™Œê ®¿ B˜øBŠn€™Œê B˜¡ën̙—C BŠËŒ‚ B˜øBŠn€™êŠ B˜øBŠn€™êŠ ®¿ B˜øBŠn€™êŠ B˜øBŠn̙G¿
B˜øBŠn€™—M B˜øBŠn€™—M ®¿ B˜øBŠn€™—M B˜N¡˜ ën̙—C BŠËŒ‚ B˜øBŠn€™M˜ B˜øBŠn€™M˜ ®¿ B˜øBŠn€™M˜ B˜Nø˜BŠn̙G¿
B˜øBŠn€™—M B˜øBŠn€™—M ®¿ B˜øBŠn€™—M BŠË—N¡™ n  ̙—C BŠË—N̙C˜ B˜øBŠn̙G¿ B˜øBŠn€™M˜ B˜øBŠn€™M˜ ®¿ B˜øBŠn€™M˜ BŠË—N¡™ nŠ ̙G¿
±
¾ n Š €™—Ì ¹
Š BŠn€™Ì— ¹
Œ BŠn€™—Ì B˜€¡™ n
 ̙C— Œ Z¾ ̘ ±
¾ n Š €™Ì˜ ¹
Š BŠn€™Ì˜ Œ¹BŠn€™Ì˜ B˜€¡™ n
Š ̙G¿
Plural Plural
Aí—øBŠn€™êŒ Aí—øBŠn€™Œê ®Š í—øBŠn€™Œê A헡ën̙C— ç¾ ‚Œ Aí—øBŠn€™êŠ Aí—øBŠn€™êŠ ®Š í—øBŠn€™êŠ Aí—øBŠn̙G¿
¿ ¡™ n
Š €™Œê ¿ ¡™ n
Š €™Œê ¿ ¡™ n
Š €™Œê Š ¡™ n ̙—C “ ‚Œ Š ¡™ n
Š €™êŠ Š ¡™ n
Š €™êŠ Š ¡™ n
Š €™êŠ Š ¡™ nŠ ̙G¿
Aí—øBŠn™€—M Aí—øBŠn™€—M ®Š í—øBŠn™€—M ¾ç—N™¡n  ™Ì—C ¾ç—N™ÌC˜ Aí—øBŠn™Ì¿G Aí—øBŠn™€M˜ Aí—øBŠn™€˜M Š®í—øBŠn™€˜M ¾ç—N™¡Šn™Ì¿G
Š™¡Šn™€—M Š¡Šn™€—M Š™¡Šn™€—M “—N™¡n™Ì—C “—N™Ì˜C Š™¡Šn™Ì¿G Š™¡Šn™€˜M Š™¡Šn™€˜M Š™¡Šn™€˜M “—N™¡Šn™Ì¿G
±
¾ n Š €™—Ì ¹
Š BŠn€™Ì— ¹
Œ BŠn€™—Ì B˜€¡™ n
 ̙C— Œ Z ¾ ̘ ±
¾ n Š €™Ì˜ ¹
Š BŠn€™Ì˜ Œ¹BŠn€™Ì˜ B˜€¡™ n
Š ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

139
140
Verbal Noun: ~BŠëN¾I¿G Chapter 9 Triliteral Verbs Form: VIII Root: |ëI

Passive Participle: ~B˜N¾JŒÀ to be exterminated Š|ëN¾I—C to exterminate Š~B˜N¾I¿G Active Participle: ~B˜N¾JŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾|N˜¾JêŒ ~
Š B˜N¾JêŒ ~
Œ B˜N¾JêŒ |
Š ëN¾IC— íŠ ‚Œ ¾|N˜¾JêŠ ~
Š B˜N¾JêŠ ~
Œ B˜N¾JêŠ ~
Š B˜N¾IG¿
|
¾ N˜J¾M— ~
Š B˜NJ¾M— ~
Œ B˜NJ¾M— O
¾ zŠ ëNI¾C— ìŠ ‚ |
¾ N˜J¾M˜ ~
Š B˜NJ¾M˜ ~
Œ B˜NJ¾M˜ O
¾ yŠ B˜NI¾G¿
¾|N˜¾J—M ~
Š B˜N¾JM— ~
Œ B˜N¾J—M O
Š ¾zN¾I—C O
Š ™ÌC˜ ¾|N˜¾IG¿ ¾|N˜¾JM˜ ~
Š B˜N¾JM˜ ~
Œ B˜N¾JM˜ O
Š ¾zN˜¾IG¿
ìyB˜N¾J—M ìyB˜N¾J—M Ӑ
Š yB˜N¾J—M O
 ¾zN¾I—C O
 ™ÌC˜ ìyB˜N¾IG¿ ìyB˜N¾JM˜ ìyB˜N¾JM˜ Ӑ
Š yB˜N¾JM˜ O
 ¾zN˜¾IG¿
|
¾ N˜I¾C— ~
Š B˜NI¾C— ~
Œ B˜NI¾C— O
Œ z¾ NI¾C— B˜ÌC˜ |
¾ N˜I¾C˜ ~
Š B˜NI¾C˜ ~
Œ B˜NI¾C˜ O
Œ z¾ N˜I¾G¿
Dual Dual
BŠyB˜NJ¾Œê BŠyB˜NJ¾Œê ®¿ BŠyB˜NJ¾Œê BŠzëNI¾—C BŠËŒ‚ BŠyB˜NJ¾êŠ BŠyB˜NJ¾êŠ ®¿ BŠyB˜NJ¾êŠ BŠyB˜NI¾G¿
BŠyB˜NJ¾—M BŠyB˜NJ¾—M ®¿ BŠyB˜NJ¾—M B˜Nz
Š ëNI¾—C BŠËŒ‚ BŠyB˜NJ¾M˜ BŠyB˜NJ¾M˜ ®¿ BŠyB˜NJ¾M˜ B˜Ny
Š B˜NI¾G¿
BŠyB˜NJ¾—M BŠyB˜NJ¾—M ®¿ BŠyB˜NJ¾—M BŠË—Nz ¾ NI¾—C BŠË—N̙C˜ BŠyB˜NI¾G¿ BŠyB˜NJ¾M˜ BŠyB˜NJ¾M˜ ®¿ BŠyB˜NJ¾M˜ BŠË—Nz
¾ N˜I¾G¿
¾|˜N¾J—Ì Š~B˜N¾J—Ì Œ~B˜N¾J—Ì B˜€¾zN¾I—C Œ¾Z˜Ì ¾|˜N¾J˜Ì Š~B˜N¾J˜Ì Œ~B˜N¾J˜Ì B˜€¾z˜N¾I¿G
Plural Plural
AíŒyB˜N¾JŒê AíŒyB˜N¾JŒê Š®íŒyB˜N¾JŒê AíŒzëN¾I—C ç¾ Œ‚ AíŒyB˜N¾JŠê AíŒyB˜N¾JŠê Š®íŒyB˜N¾JŠê AíŒyB˜N¾I¿G
Š z
¾ N˜J¾Œê Š z¾ N˜J¾Œê Š z¾ N˜J¾Œê Š z¾ NI¾—C “ ‚Œ Š z¾ N˜J¾êŠ Š z¾ N˜J¾êŠ Š z¾ N˜J¾êŠ Š z¾ N˜I¾G¿
AíŒyB˜N¾J—M AíŒyB˜N¾J—M Š®íŒyB˜N¾J—M ¾ç—N¾zN¾I—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒyB˜N¾I¿G AíŒyB˜N¾J˜M AíŒyB˜N¾J˜M Š®íŒyB˜N¾J˜M ¾ç—N¾z˜N¾I¿G
Š ¾zN˜¾J—M Š ¾zN˜¾J—M Š ¾zN˜¾J—M “—N¾zN¾I—C “—N™ÌC˜ Š ¾zN˜¾IG¿ Š ¾zN˜¾JM˜ Š ¾zN˜¾JM˜ Š ¾zN˜¾JM˜ “—N¾zN˜¾IG¿
¾|˜N¾J—Ì Š~B˜N¾J—Ì Œ~B˜N¾J—Ì B˜€¾zN¾I—C Œ¾Z˜Ì ¾|˜N¾J˜Ì Š~B˜N¾J˜Ì Œ~B˜N¾J˜Ì B˜€¾z˜N¾I¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ~BŠz¿ë¾I¿G Chapter 9 Triliteral Verbs Form: IX Root: |ëI

Passive Participle: none This verb has no passive to be white “|Šë¾I¿G Active Participle: •|Šë¾JŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾|z  늾JêŠ “|늾JêŠ ’|늾JêŠ “|늾IG¿
" ìŠ ‚ |
¾ z  ëŠJ¾M˜ |
“ ëŠJ¾M˜ |
’ ëŠJ¾M˜ O
¾ z“ ëŠI¾G¿
" ŠO™Ì˜C ¾|zŠë¾I¿G ¾|zŠë¾J˜M “|Šë¾J˜M ’|Šë¾J˜M ŠO¾zŠzŠë¾I¿G
" O™Ì˜C ì°zŠë¾I¿G ì°zŠë¾J˜M ì°zŠë¾J˜M ŠÓ°zŠë¾J˜M O¾zŠzŠë¾I¿G
" B˜ÌC˜ |
¾ z ëŠI¾C˜ |
“ ëŠI¾C˜ |
’ ëŠI¾C˜ ŒOz ¾ z
Š ëŠI¾G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ Bz
“ ëŠJ¾êŠ Bz
“ ëŠJ¾êŠ ®¿ Bz“ ëŠJ¾êŠ Bz“ ëŠI¾G¿
" BŠËŒ‚ Bz
“ ëŠJ¾M˜ Bz
“ ëŠJ¾M˜ ®¿ Bz“ ëŠJ¾M˜ B˜Nz
“ ëŠI¾G¿
" BŠË—N™ÌC˜ B“z늾IG¿ B“z늾JM˜ B“z늾JM˜ ®¿ B“z늾JM˜ BŠË—N¾zz Š 늾IG¿
" Œ Z¾ ̘ |
¾ z ëŠJ¾Ì˜ |
“ ëŠJ¾Ì˜ |
’ ëŠJ¾Ì˜ B˜€z
¾ z Š ëŠI¾G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aí’z늾JêŠ Aí’z늾JêŠ ®Š í’z늾JêŠ Aí’z늾IG¿
" “ Œ‚ Š z
¾ z ëŠJ¾êŠ Š z
¾ z ëŠJ¾êŠ Š z ¾ z
 ëŠJ¾êŠ Š z¾ zŠ ëŠI¾G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aíz’ ëŠI¾G¿ Aíz
’ ëŠJ¾M˜ Aíz
’ ëŠJ¾M˜ ®Š íz’ ëŠJ¾M˜ ç¾ —Nz¾ zŠ ëŠI¾G¿
" “ —N̙C˜ Š z
¾ z
 ëŠI¾G¿ Š z¾ z ëŠJ¾M˜ Š z¾ z ëŠJ¾M˜ Š z ¾ z
 ëŠJ¾M˜ “ N—z ¾ zŠ ëŠI¾G¿
" Œ Z ¾ ̘ |
¾ z  ëŠJ¾Ì˜ |
“ ëŠJ¾Ì˜ |
’ ëŠJ¾Ì˜ B˜€z
¾ zŠ ëŠI¾G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

141
142
Verbal Noun: ñš ̘BŠJNm
¾ G¿ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: X Root: ÓI

Passive Participle: ®BŠJ˜N¾nŒÀ to be notified Ó¿


Š JN—m¾ C— to notify ®
Š BŠJN˜m¾ G¿ Active Participle: Ó¿J˜N¾nŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾JŠN˜¾nŒê ®Š BŠJ˜N¾nŒê Œ®BŠJN˜¾nŒê Ó¿
Š J—N¾m—C ŠíŒ‚ ¾¿J˜N¾nŠê ŠÓ¿JN˜¾nêŠ ŒÓ¿J˜N¾nŠê Š®BŠJN˜¾mG¿
¾JŠN˜¾n—M ®Š BŠJ˜N¾n—M Œ®BŠJN˜¾n—M ¾O€˜ë¿J—N¾m—C Šì‚ ¾¿J˜N¾n˜M ŠÓ¿JN˜¾nM˜ ŒÓ¿J˜N¾n˜M ¾O˜ÌBŠJN˜¾mG¿
¾JŠN˜¾n—M ®Š BŠJN˜¾nM— ®Œ BŠJN˜¾n—M O
Š ™€J¿—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾J¿N˜¾mG¿ ¾J¿N˜¾nM˜ Ó¿
Š JN˜¾nM˜ Ó¿
Œ JN˜¾nM˜ O
Š ™€JŠN˜¾mG¿
ìÌBŠJ˜N¾n—M ìÌBŠJ˜N¾n—M ŠÓÌBŠJ˜N¾n—M O™€¿J—N¾m—C O™Ì˜C 쐀ë¿J˜N¾m¿G 쐀ë¿J˜N¾n˜M 쐀ë¿J˜N¾n˜M ŠÓ€ë¿J˜N¾n˜M O™€ŠJ˜N¾m¿G
¾ JŠN˜m¾ C— ®Š BŠJN˜m¾ C— ®Œ BŠJN˜m¾ C— O
Œ €™J¿N—m¾ C— B˜ÌC˜ ¾ J¿N˜m¾ C˜ Ó¿
Š JN˜m¾ C˜ Ó¿
Œ JN˜m¾ C˜ O
Œ €™JŠN˜m¾ G¿
Dual Dual
B˜ÌBŠJN˜n
¾ êŒ B˜ÌBŠJN˜n
¾ êŒ ®¿ B˜ÌBŠJN˜n¾ êŒ B˜€ë¿JN—m¾ C— BŠË‚Œ B˜€ë¿JN˜n¾ êŠ B˜€ë¿JN˜n¾ êŠ ®¿ B˜€ë¿JN˜n
¾ êŠ B˜ÌBŠJN˜m¾ G¿
B˜ÌBŠJN˜n
¾ M— B˜ÌBŠJN˜n
¾ M— ®¿ B˜ÌBŠJN˜n ¾ M— B˜N€˜ë¿JN—m¾ C— BŠË‚Œ B˜€ë¿JN˜n
¾ M˜ B˜€ë¿JN˜n
¾ M˜ ®¿ B˜€ë¿JN˜n ¾ M˜ B˜N̘BŠJN˜m¾ G¿
B˜ÌBŠJN˜¾nM— B˜ÌBŠJN˜¾nM— ®¿ B˜ÌBŠJN˜¾nM— BŠËN—™€J¿N—¾mC— BŠËN—™ÌC˜ B˜€ë¿JN˜¾mG¿ B˜€ë¿JN˜¾nM˜ B˜€ë¿JN˜¾nM˜ ®¿ B˜€ë¿JN˜¾nM˜ BŠËN—™€JŠN˜¾mG¿
¾ JŠN˜n¾ —Ì ®Š BŠJN˜n¾ ̗ ®Œ BŠJN˜n
¾ —Ì Bœ€J¿—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ ¾ J¿N˜n¾ ̘ Ó¿
Š JN˜n ¾ ̘ Ó¿
Œ JN˜n ¾ ̘ Bœ€JŠN˜m¾ G¿
Plural Plural
Aí—ÌBŠJN˜¾nêŒ Aí—ÌBŠJN˜¾nêŒ ®Š í—ÌBŠJN˜¾nêŒ A헀ë¿JN—¾mC— ¾ç‚Œ A헀ë¿JN˜¾nêŠ A헀ë¿JN˜¾nêŠ ®Š 헀ë¿JN˜¾nêŠ Aí—ÌBŠJN˜¾mG¿
“ŠJ˜N¾nŒê “JŠN˜¾nŒê “ŠJ˜N¾nŒê “J¿—N¾m—C “Œ‚ “J¿N˜¾nêŠ “¿J˜N¾nŠê “J¿N˜¾nêŠ “ŠJ˜N¾m¿G
Aí—ÌBŠJN˜¾n—M Aí—ÌBŠJN˜¾n—M ®Š í—ÌBŠJN˜¾n—M ¾ç—N™€J¿—N¾m—C ¾ç—N™ÌC˜ A헀ë¿JN˜¾mG¿ A헀ë¿JN˜¾nM˜ A헀ë¿JN˜¾nM˜ ®Š 헀ë¿JN˜¾nM˜ ¾ç—N™€JŠN˜¾mG¿
“ JŠN˜n¾ M— “JŠN˜n¾ —M “ JŠN˜n
¾ M— “—N€™J¿—Nm¾ —C “ N—Ì™C˜ “J¿N˜m¾ G¿ “ J¿N˜n¾ M˜ “J¿N˜n ¾ M˜ “ J¿N˜n
¾ M˜ “—N€™JŠN˜m¾ G¿
¾ JŠN˜n
¾ —Ì ®Š BŠJN˜n¾ ̗ ®Œ BŠJN˜n¾ —Ì Bœ€J¿—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ ¾ J¿N˜n
¾ ̘ Ó¿
Š JN˜n ¾ ̘ Ó¿
Œ JN˜n ¾ ̘ Bœ€JŠN˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ~
 BŠzë¿ëI¾G¿ Chapter 9 Triliteral Verbs Form: XI Root: |ëI

Passive Participle: none This verb has no passive to be white ~


“ BŠëI¾G¿ Active Participle: ~
• BŠëJ¾ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive ŠíŒ‚ ¾|yBŠë¾JŠê “~BŠë¾JŠê ’~BŠë¾JŠê “~BŠë¾I¿G
" ìŠ ‚ |
¾ y  BŠëJ¾M˜ ~
“ BŠëJ¾M˜ ~
’ BŠëJ¾M˜ O
¾ y “ BŠëI¾G¿
" ŠO™Ì˜C ¾|yBŠë¾I¿G ¾|yBŠë¾J˜M “~BŠë¾J˜M ’~BŠë¾J˜M ŠO¾zŠyBŠë¾I¿G
" O
 ̙C˜ ìy° BŠëI¾G¿ ìy
° BŠëJ¾M˜ ìy ° BŠëJ¾M˜ Ó
Š y ° BŠëJ¾M˜ O
 z ¾ yŠ BŠëI¾G¿
" B˜Ì˜C ¾|yBŠë¾I˜C “~BŠë¾I˜C ’~BŠë¾I˜C ŒO¾zŠyBŠë¾I¿G
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ B“yBŠë¾JêŠ B“yBŠë¾JêŠ ®¿ B“yBŠë¾JêŠ B“yBŠë¾IG¿
" BŠËŒ‚ B“yBŠë¾J˜M B“yBŠë¾J˜M ¿®B“yBŠë¾J˜M ¾O“yBŠë¾I¿G
" BŠË—N™ÌC˜ B“yBŠë¾I¿G B“yBŠë¾JM˜ B“yBŠë¾J˜M ¿®B“yBŠë¾JM˜ BŠË—N¾zy Š BŠë¾I¿G
" Œ Z¾ ̘ |
¾ y BŠëJ¾Ì˜ ~
“ BŠëJ¾Ì˜ ~
’ BŠëJ¾Ì˜ B˜€z¾ yŠ BŠëI¾G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aí’yBŠë¾JêŠ Aí’yBŠë¾JêŠ ®Š í’yBŠë¾JêŠ Aí’yBŠë¾IG¿
" “ Œ‚ Š z
¾ y BŠëJ¾êŠ Š z
¾ y BŠëJ¾êŠ Š z ¾ y
 BŠëJ¾êŠ Š z¾ yŠ BŠëI¾G¿
" ¾ç—N™Ì˜C Aí’yBŠë¾I¿G Aí’yBŠë¾J˜M Aí’yBŠë¾J˜M Š®í’yBŠë¾J˜M ¾ç—N¾zŠyBŠë¾I¿G
" “ —N̙C˜ Š z
¾ y
 BŠëI¾G¿ Š z¾ y BŠëJ¾M˜ Š z
¾ y BŠëJ¾M˜ Š z ¾ y
 BŠëJ¾M˜ “ N—z¾ yŠ BŠëI¾G¿
" Œ Z ¾ ̘ |
¾ y  BŠëJ¾Ì˜ ~
“ BŠëJ¾Ì˜ ~
’ BŠëJ¾Ì˜ B˜€z
¾ yŠ BŠëI¾G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

143
144
Verbal Noun: ì
 ·™ IŠ; ͏ ¸Š
˜I Chapter 10 Triliteral Verbs Form: I Root: î·I
; í·I
Passive Participle: í
• ·—J¾ÀŠ to be tested ì
Š ·ŒI to test ¸Š
˜I Active Participle: * ²
 BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶Š J¾Œê J¾êŒ J¾Œê ìŠ ·ŒI íŠ Œ‚ Œ¶J¾êŠ íŠ —·J¾êŠ 헷J¾êŠ ¸Š
˜I
¶Š J¾—M J¾M— J¾—M O
¾ 늷ŒI ìŠ ‚ Œ¶J¾M˜ íŠ —·J¾M˜ 헷J¾M˜ O
¾ ·˜IŠ
¶Š J¾—M J¾M— J¾—M O
Š 됷IŒ O
Š ̙C˜ ¶Œ I¾C— ¶Œ J¾M˜ íŠ ·—J¾M˜ 헷J¾M˜ P
Š í¾ ·˜IŠ
ì¾ ·˜J¾—M ì¾ ·˜J¾—M Š ë¾·˜J¾—M O 됷IŒ O
 ̙C˜ 쐷I¾—C 쐷J¾M˜ 쐷J¾M˜ Ӑ
Š ·J¾M˜ P
 í¾ ·˜IŠ
¶Š I¾—C I¾C— I¾—C ŒO됷IŒ B˜ÌC˜ Œ¶I¾C˜ íŠ —·I¾C˜ 헷I¾C˜ P
Œ í¾ ·˜IŠ
Dual Dual
BŠë·˜J¾êŒ BŠë·˜J¾Œê ®¿ BŠë·˜J¾êŒ BŠë·ŒI BŠËŒ‚ AŠí·—J¾êŠ AŠí—·J¾êŠ ®¿ AŠí·—J¾êŠ AŠí·˜IŠ
BŠë˜·¾J—M BŠë·˜¾J—M ®¿ BŠë˜·¾J—M B˜N늷ŒI BŠËŒ‚ AŠí—·¾J˜M AŠí—·¾JM˜ ®¿ AŠí—·¾J˜M B˜N·˜IŠ
BŠë·˜J¾M— BŠë·˜J¾—M ®¿ BŠë·˜J¾M— BŠË—N됷IŒ BŠË—N̙C˜ AŠí·—I¾C— AŠí—·J¾M˜ AŠí·—J¾M˜ ®¿ AŠí—·J¾M˜ BŠË—Mí¾ ·˜IŠ
¶Š J¾Ì— J¾Ì— J¾Ì— B˜€ë·IŒ Œ Z¾ ̘ ¶Œ J¾Ì˜ íŠ ·—J¾Ì˜ 헷J¾Ì˜ B˜Ìí¾ ·˜IŠ
Plural Plural
A¾í·˜J¾êŒ A¾í·˜J¾êŒ ®Š í¾ ·˜J¾êŒ A헷IŒ ç¾ ‚Œ A헷J¾êŠ A헷J¾êŠ ®Š 헷J¾êŠ A¾í·˜IŠ
Š ë¾·˜J¾Œê Š ë¾·˜J¾Œê Š ë¾·˜J¾Œê Ӑ
Š ·IŒ “Œ‚ ®Š 헷J¾êŠ ®Š 헷J¾êŠ ®Š 헷J¾êŠ ®Š í¾ ·˜IŠ
A¾í·˜J¾M— A¾í·˜J¾M— ®Š í¾ ·˜J¾M— ç¾ N—됷IŒ ç¾ N—Ì™C˜ A헷I¾C— A헷J¾M˜ A헷J¾M˜ ®Š 헷J¾M˜ ç¾ M—í¾ ·˜IŠ
Š ë¾·˜J¾—M Š ë¾·˜J¾—M Š ë¾·˜J¾—M “ N—됷IŒ “—N̙C˜ ®Š 헷I¾C— ®Š 헷J¾M˜ ®Š 헷J¾M˜ ®Š 헷J¾M˜ “ M—í¾ ·˜IŠ
¶Š J¾Ì— J¾Ì— J¾Ì— B˜€ë·IŒ Œ Z ¾ ̘ ¶Œ J¾Ì˜ íŠ ·—J¾Ì˜ 헷J¾Ì˜ B˜Ìí¾ ·˜IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ² BŠI ; acc.BëȐBŠI ; nom. ìÈBŠJșC ; gen. ìÈBŠJșC ; Acc. ìŠ ÈBŠJ™ÈC *
Verbal Noun: Byi
¿ ; îyi¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: I Root: íyi

Passive Participle: ì
•y
 j¾ ÀŠ to be approved ì
Šy
 Œi to approve ì
Šy
 iŠ Active Participle: * ~
 AŠi
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
~Š ¾jŒê îŠy¾jŒê îŠy¾jŒê ìŠ y
 Œi íŠ Œ‚ ~
Š ¾jêŠ îŠy¾jŠê îŠy¾jêŠ ìŠ y
 iŠ
~Š ¾j—M îŠy¾j—M îŠy¾j—M ¾OëŠy Œi ìŠ ‚ ~
Š ¾jM˜ îŠy¾jM˜ îŠy¾jM˜ ¾OëŠy  iŠ
~Š ¾j—M îŠy¾j—M îŠy¾j—M OŠ ëyŒi ŠO™Ì˜C Š~¾i¿G Š~¾j˜M îŠy¾jM˜ îŠy¾j˜M ŠOëyiŠ
î¾ y
Š j¾ —M î¾ y
Š j¾ —M Š ë¾y
Š j¾ —M O
 ëyiŒ O
 ̙C˜ ì¾ y
Š i¾ G¿ ì¾ y
Š j¾ M˜ ì¾ y
Š j¾ M˜ Š ë¾y
Š j¾ M˜ O
 ëyiŠ
~Š i¾ —C îŠyi¾ C— îŠyi¾ —C ŒOëyiŒ B˜ÌC˜ ~
Š i¾ C˜ îŠyi¾ C˜ îŠyi¾ C˜ ŒOëyiŠ
Dual Dual
BŠëŠy¾jŒê BŠëy
Š ¾jŒê ®¿ BŠëŠy¾jŒê BŠëy Œi BŠËŒ‚ BŠëŠy¾jŠê BŠëyŠ ¾jêŠ ®¿ BŠëŠy¾jŠê BŠëy iŠ
BŠëy
Š ¾j—M BŠëy
Š ¾j—M ®¿ BŠëy
Š ¾j—M B˜NëŠy
 Œi BŠËŒ‚ BŠëy
Š ¾jM˜ BŠëy
Š ¾jM˜ ®¿ BŠëyŠ ¾jM˜ B˜NëŠy
 iŠ
BŠëŠy¾j—M BŠëy
Š ¾j—M ®¿ BŠëŠy¾j—M BŠË—NëyŒi BŠË—N™ÌC˜ BŠëŠy¾i¿G BŠëyŠ ¾jM˜ BŠëŠy¾j˜M ¿®BŠëyŠ ¾jM˜ BŠË—NëyŠi
~
Š j¾ ̗ îŠyj¾ ̗ îŠyj¾ ̗ B˜€ëyiŒ Œ Z¾ ̘ ~
Š j¾ ̘ îŠyj¾ ̘ îŠyj¾ ̘ B˜€ëyiŠ
Plural Plural
A¾íy
Š j¾ êŒ A¾íy
Š j¾ êŒ ®Š í¾ y Š j¾ êŒ AíŒyiŒ ç¾ ‚Œ A¾íy
Š j¾ êŠ A¾íy
Š j¾ êŠ ®Š í¾ y Š j¾ êŠ AíŒyiŠ
Š ¾ëy
Š ¾jŒê Š ¾ëyŠ ¾jŒê Š ¾ëyŠ ¾jŒê Ӑ
Š yŒi “Œ‚ Š ¾ëyŠ ¾jêŠ Š ¾ëyŠ ¾jêŠ Š ¾ëyŠ ¾jêŠ Ó
Š yŠi
A¾íy
Š j¾ M— A¾íy
Š j¾ M— ®Š í¾ y Š j¾ M— ç¾ N—ëyiŒ ç¾ N—Ì™C˜ A¾íyŠ i¾ G¿ A¾íy
Š j¾ M˜ A¾íy
Š j¾ M˜ ®Š í¾ y Š j¾ M˜ ç¾ N—ëyiŠ
Š ¾ëy
Š ¾j—M Š ¾ëy
Š ¾j—M Š ¾ëy
Š ¾j—M “—NëyŒi “—N™ÌC˜ Š ¾ëy
Š ¾iG¿ Š ¾ëy
Š ¾jM˜ Š ¾ëy
Š ¾jM˜ Š ¾ëy
Š ¾jM˜ “—NëyiŠ
~
Š j¾ ̗ îŠyj¾ ̗ îŠyj¾ ̗ B˜€ëyiŒ Œ Z ¾ ̘ ~
Š j¾ ̘ îŠyj¾ ̘ îŠyj¾ ̘ B˜€ëyiŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ~
 AŠi ; acc.Bëy
 AŠi ; nom. ìyAŠjșC˜ ; gen. ìyAŠjșC˜ ; Acc. ìŠ y
 AŠjșC˜ *

145
146
Verbal Noun: ͏ B˜üIŒ ; î›üIŒ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: I Root: îüI

Passive Participle: ì• ü J¾ÀŠ to be moaned for ì


Š ü ŒI to moan for î˜üIŠ Active Participle: * ¼
‘ BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
Å
Š ¾JŒê î˜ü¾JŒê î˜ü¾JŒê ìŠ ü ŒI íŠ Œ‚ Å
 ¾JêŠ ìŠ ü ¾JêŠ ìü¾JŠê î˜üIŠ
Å
Š ¾J—M î˜ü¾J—M î˜ü¾J—M ¾OëŠü ŒI ìŠ ‚ Å
 ¾JM˜ ìŠ ü ¾JM˜ ìü¾J˜M ¾O˜üŠI
Å
Š ¾J—M î˜ü¾J—M î˜ü¾J—M OŠ ëüŒI ŠO™Ì˜C Å¾I¿G Å¾J˜M Šìü¾J˜M ìü¾JM˜ O
Š ¾ëü˜ IŠ
¾îü˜ ¾J—M ¾îü˜ ¾J—M Š ¾ëü˜ ¾J—M O
 ëüŒI O™Ì˜C ìü¾IG¿ ìü¾J˜M ìü¾JM˜ Ӑ
Š ü¾J˜M O¾ë˜üŠI
Ŋ ¾I—C î˜ü¾I—C î˜ü¾I—C ŒOëüŒI B˜ÌC˜ Å
 ¾IC˜ ìŠ ü ¾IC˜ ìü¾I˜C ŒO¾ë˜üŠI
Dual Dual
BŠë˜ü¾JŒê BŠëü˜ ¾JŒê ®¿ BŠë˜ü¾JŒê BŠëü ŒI BŠËŒ‚ BŠëü¾JŠê BŠëü ¾JêŠ ®¿ BŠëü¾JŠê BŠëü˜ IŠ
BŠëü˜ ¾J—M BŠëü˜ ¾J—M ®¿ BŠëü˜ ¾J—M B˜NëŠü ŒI BŠËŒ‚ BŠëü ¾JM˜ BŠëü ¾JM˜ ®¿ BŠëü ¾JM˜ B˜Nü˜ IŠ
BŠë˜ü¾J—M BŠëü˜ ¾J—M ®¿ BŠë˜ü¾J—M BŠË—NëüŒI BŠË—N™ÌC˜ BŠëü¾I¿G BŠëü ¾JM˜ BŠëü¾J˜M ¿®BŠëü ¾JM˜ BŠË—N¾ëü˜ IŠ
Å
Š J¾Ì— î˜üJ¾Ì— î˜üJ¾Ì— B˜€ëüIŒ Œ Z¾ ̘ Å
 J¾Ì˜ ìŠ ü J¾Ì˜ ìüJ¾Ì˜ B˜€ë¾ü˜ IŠ
Plural Plural
A¾íü˜ J¾êŒ A¾íü˜ J¾êŒ ®Š í¾ ü˜ J¾êŒ Aí—üIŒ ç¾ ‚Œ A¾íü— J¾êŠ A¾íü— J¾êŠ ®Š í—üJ¾êŠ A¾íü˜ IŠ
Š ë¾ü˜ J¾Œê Š ë¾ü˜ J¾Œê Š ë¾ü˜ J¾Œê Ӑ
Š üIŒ “Œ‚ Ӑ
Š üJ¾êŠ Ӑ
Š üJ¾êŠ Ӑ
Š üJ¾êŠ Š ë¾ü˜ IŠ
A¾íü˜ J¾M— A¾íü˜ J¾M— ®Š í¾ ü˜ J¾M— ç¾ N—ëüIŒ ç¾ N—Ì™C˜ A¾íü— I¾G¿ A¾íü— J¾M˜ A¾íü— J¾M˜ ®Š í—üJ¾M˜ ç¾ N—ë¾ü˜ IŠ
Š ¾ëü˜ ¾J—M Š ¾ëü˜ ¾J—M Š ¾ëü˜ ¾J—M “—NëüŒI “—N™ÌC˜ Ӑ
Š ü¾I¿G ŠÓü¾JM˜ Ӑ
Š ü¾J˜M ŠÓü¾JM˜ “—N¾ë˜üŠI
Å
Š J¾Ì— î˜üJ¾Ì— î˜üJ¾Ì— B˜€ëüIŒ Œ Z ¾ ̘ Å
 J¾Ì˜ ìŠ ü J¾Ì˜ ìüJ¾Ì˜ B˜€ë¾ü˜ IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ‘¼BŠI ; acc.BëáBŠI ; nom. ìáBŠJșC˜ ; gen. ìáBŠJșC˜ ; Acc. ìŠ á BŠJșC˜ *
Verbal Noun: ͏ B˜«È Chapter 10 Triliteral Verbs Form: I Root: î«È

Passive Participle: ì
• « ·™ ÀŠ to be met ì
Š « —È to meet ì
Š « Ș Active Participle: * ¦
 †˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µŠ ™·Œê ™·Œê ™·Œê ìŠ « —È íŠ Œ‚ µŠ ™·êŠ ™·Šê ™·êŠ ìŠ « Ș
µŠ ™·—M ™·—M ™·—M ¾O늫 —È ìŠ ‚ µŠ ™·M˜ ™·M˜ ™·M˜ ¾O늫 Ș
µŠ ™·—M ™·—M ™·—M OŠ 됫—È ŠO™Ì˜C Šµ™È¿G Šµ™·˜M ™·M˜ ™·˜M ŠO됫Ș
î¾ «˜ ·™ —M î¾ «˜ ·™ —M Š 뾫˜ ·™ —M O
 됫ȗ O
 ̙C˜ ì¾ «˜ șG¿ ì¾ «˜ ·™ M˜ ì¾ «˜ ·™ M˜ Š 뾫˜ ·™ M˜ O
 됫Ș
µŠ ș—C șC— ș—C ŒO됫ȗ B˜ÌC˜ µŠ șC˜ șC˜ șC˜ ŒO됫Ș
Dual Dual
BŠë˜«™·Œê BŠë«˜ ™·Œê ®¿ BŠë˜«™·Œê BŠë« —È BŠËŒ‚ BŠë˜«™·Šê BŠë«˜ ™·êŠ ®¿ BŠë˜«™·Šê BŠë« Ș
BŠë«˜ ™·—M BŠë«˜ ™·—M ®¿ BŠë«˜ ™·—M B˜N늫 —È BŠËŒ‚ BŠë«˜ ™·M˜ BŠë«˜ ™·M˜ ®¿ BŠë«˜ ™·M˜ B˜N늫 Ș
BŠë˜«™·—M BŠë«˜ ™·—M ®¿ BŠë˜«™·—M BŠË—N됫—È BŠË—N™ÌC˜ BŠë˜«™È¿G BŠë«˜ ™·M˜ BŠë˜«™·˜M ¿®BŠë«˜ ™·M˜ BŠË—N됫˜È
µŠ ·™ —Ì ·™ ̗ ·™ —Ì B˜€ë«È— Œ Z¾ ̘ µŠ ·™ ̘ ·™ ̘ ·™ ̘ B˜€ë«È˜
Plural Plural
A¾í«˜ ·™ êŒ A¾í«˜ ·™ êŒ ®Š í¾ «˜ ·™ êŒ A헫ȗ ç¾ ‚Œ A¾í«˜ ·™ êŠ A¾í«˜ ·™ êŠ ®Š í¾ «˜ ·™ êŠ A헫Ș
Š ¾ë«˜ ™·Œê Š ¾ë«˜ ™·Œê Š ¾ë«˜ ™·Œê Ӑ
Š «—È “Œ‚ Š ¾ë«˜ ™·êŠ Š ¾ë«˜ ™·êŠ Š ¾ë«˜ ™·êŠ Ӑ
Š «˜È
A¾í«˜ ·™ M— A¾í«˜ ·™ M— ®Š í¾ «˜ ·™ M— ç¾ N—됫ȗ ç¾ N—Ì™C˜ A¾í«˜ șG¿ A¾í«˜ ·™ M˜ A¾í«˜ ·™ M˜ ®Š í¾ «˜ ·™ M˜ ç¾ N—됫Ș
Š ¾ë«˜ ™·—M Š ¾ë«˜ ™·—M Š ¾ë«˜ ™·—M “—N됫—È “—N™ÌC˜ Š ¾ë«˜ ™ÈG¿ Š ¾ë«˜ ™·M˜ Š ¾ë«˜ ™·M˜ Š ¾ë«˜ ™·M˜ “—N됫Ș
µŠ ·™ —Ì ·™ ̗ ·™ —Ì B˜€ë«È— Œ Z ¾ ̘ µŠ ·™ ̘ ·™ ̘ ·™ ̘ B˜€ë«È˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ¦
 †˜ ; acc.Bë³ †
˜ ; nom. 쐳œ†˜C ; gen. 쐳œ†˜C ; Acc. ìŠ ³†˜
œC*

147
148
Verbal Noun: ñš 늫 €™M˜ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: II Root: î«Ì

Passive Participle: €˜ŒÀ to be purified ì


Š «½ ̗ to purify  ̘ Active Participle: * µ
Ø €˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µ“ ˜€Œê ˜€Œê ˜€Œê ìŠ ½«—Ì íŠ Œ‚ µ° ˜€Œê ìŠ ½«€˜Œê 콫€˜Œê ̘
µ“ €˜M—  €˜M—  €˜M— O
¾ 늫½ ̗ ìŠ ‚ µ° €˜M— ìŠ «½ €˜M— 쫽 €˜M— O
¾ «œ ̘
µ“ €˜M—  €˜M—  €˜M— O
Š 뫽 ̗ O
Š ̙C˜ µ° ̘ µ° €˜M— ìŠ «½ €˜M— 쫽 €˜M— O
Š 뾫œ ̘
î¾ «œ €˜M— î¾ «œ €˜M— Š 뾫œ €˜M— O
Š 뫽 ̗ O
 ̙C˜ 쫽 ̘ 쫽 €˜M— 쫽 €˜M— Ó
Š «½ €˜M— O
 뾫œ ̘
µ“ ̘C—  ̘C—  ̘C— O
Œ 뫽 ̗ B˜ÌC˜ µ° ̘C— ìŠ «½ ̘C— 쫽 ̘C— O
Œ 뾫œ ̘
Dual Dual
BŠëœ«€˜Œê BŠëœ«€˜Œê ®¿ BŠëœ«€˜Œê BŠë½«—Ì BŠËŒ‚ BŠë½«€˜Œê BŠë½«€˜Œê ®¿ BŠë½«€˜Œê BŠëœ«Ì˜
BŠëœ«€˜—M BŠëœ«€˜—M ®¿ BŠëœ«€˜—M B˜N늽«—Ì BŠËŒ‚ BŠë½«€˜—M BŠë½«€˜—M ®¿ BŠë½«€˜—M B˜Nœ«Ì˜
BŠëœ«€˜—M BŠëœ«€˜—M ®¿ BŠëœ«€˜—M BŠË—N뽫—Ì BŠË—N™ÌC˜ BŠë½«Ì˜ BŠë½«€˜—M BŠë½«€˜—M ®¿ BŠë½«€˜—M BŠË—N¾ë«œ ̘
µ“ €˜Ì—  €˜Ì—  €˜Ì— B˜€ë«½ ̗ Œ Z¾ ̘ µ° €˜Ì— ìŠ «½ €˜Ì— 쫽 €˜Ì— B˜€ë¾«œ ̘
Plural Plural
A¾íž«€˜êŒ A¾íž«€˜êŒ ®Š í¾ «ž €˜êŒ A힫̗ ç¾ ‚Œ Aí«ž €˜êŒ A힫€˜êŒ ®Š 힫€˜êŒ A¾í«œ ̘
Š 뾫œ €˜êŒ Š 뾜«€˜Œê Š 뾫œ €˜êŒ Ó
Š «½ ̗ “Œ‚ Ó
Š ½«€˜Œê Ó
Š ½«€˜Œê Ó
Š ½«€˜Œê Š 뾫œ ̘
A¾íž«˜€—M A¾íž«˜€—M Š®¾íž«˜€—M ¾ç—N뽫—Ì ¾ç—N™Ì˜C A힫˜Ì A힫˜€—M A힫˜€—M Š®íž«˜€—M ¾ç—N¾ëœ«˜Ì
Š 뾫œ €˜M— Š 뾫œ €˜M— Š 뾫œ €˜M— “ N—뫽 ̗ “ N—Ì™C˜ Ó
Š «½ ̘ Ó
Š «½ €˜M— Ó
Š «½ €˜M— Ó
Š «½ €˜M— “ N—뾫œ ̘
µ“ €˜Ì—  €˜Ì—  €˜Ì— B˜€ë«½ ̗ Œ Z ¾ ̘ µ° €˜Ì— ìŠ «½ €˜Ì— 쫽 €˜Ì— B˜€ë¾«œ ̘
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. µØ €˜ÀŒ ; acc.Bë«½ €˜ÀŒ ; nom. 콫€˜ŒËșC˜ ; gen. 콫€˜ŒËșC˜ ; Acc. ìŠ ½«€˜ŒËșC˜ *
Verbal Noun: „š AŠeB˜€ÀŒ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: III Root: èfÌ

Passive Participle: ïeB˜€ÀŒ to be summoned º


Š e í—Ì to summonïŠeB˜Ì Active Participle: * e
‘ B˜€ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
eŠ B˜€êŒ ïŠeB˜€êŒ ïŠeB˜€êŒ º
Š e í—Ì íŠ Œ‚ e B˜€êŒ º
Š e B˜€Œê ºeB˜€Œê ïŠeB˜Ì
eŠ B˜€—M ïŠeB˜€—M ïŠeB˜€—M ¾OŠêeí—Ì ìŠ ‚ e B˜€—M ŠºeB˜€—M ºeB˜€—M ¾PeŠ B˜Ì
eŠ B˜€—M ïŠeB˜€—M ïŠeB˜€—M O
Š êeí—Ì O
Š ™ÌC˜ e B˜Ì e B˜€—M º
Š e B˜€—M ºeB˜€—M O
Š ¾êeŠ B˜Ì
º
¾ eŠ B˜€M— º
¾ eŠ B˜€—M Š ê¾eŠ B˜€M— O
 êeí—Ì O
 ̙C˜ ºeB˜Ì ºeB˜€M— ºeB˜€M— Š êeB˜€M— O
 ê¾eŠ B˜Ì
eŠ B˜Ì—C ïŠeB˜Ì—C ïŠeB˜Ì—C ŒOêeí—Ì B˜ÌC˜ e B˜Ì—C ŠºeB˜Ì—C ºeB˜Ì—C ŒO¾êeŠ B˜Ì
Dual Dual

BŠêeŠ B˜€Œê BŠêeŠ B˜€Œê ®¿ BŠêeŠ B˜€Œê BŠêe í—Ì BŠËŒ‚ BŠêe B˜€Œê BŠêe B˜€Œê ®¿ BŠêe B˜€Œê BŠêeŠ B˜Ì
BŠêŠeB˜€—M BŠêŠeB˜€—M ¿®BŠêŠeB˜€—M B˜NŠêeí—Ì BŠËŒ‚ BŠêeB˜€—M BŠêeB˜€—M ¿®BŠêeB˜€—M B˜MŠeB˜Ì
BŠêeŠ B˜€—M BŠêeŠ B˜€—M ®¿ BŠêeŠ B˜€—M BŠË—Nêeí—Ì BŠË—N̙C˜ BŠêe B˜Ì BŠêe B˜€—M BŠêe B˜€—M ®¿ BŠêe B˜€—M BŠË—Nê¾eŠ B˜Ì
eŠ B˜€Ì— ïŠeB˜€Ì— ïŠeB˜€Ì— B˜€êeí—Ì ŒZ ¾ ̘ e B˜€Ì— º
Š e B˜€—Ì ºeB˜€—Ì B˜€ê¾eŠ B˜Ì
Plural Plural
A¾èeŠ B˜€Œê A¾èeŠ B˜€Œê ®Š ¾èeŠ B˜€êŒ AèŒeí—Ì ¾çŒ‚ AèŒeB˜€êŒ AèŒeB˜€Œê ®Š èŒeB˜€Œê A¾èeŠ B˜Ì
Š ê¾eŠ B˜€êŒ Š ê¾eŠ B˜€Œê Š ê¾eŠ B˜€êŒ Š êeí—Ì “Œ‚ Š êeB˜€Œê Š êeB˜€Œê Š êeB˜€Œê Š ê¾eŠ B˜Ì
A¾èeŠ B˜€—M A¾èeŠ B˜€—M ®Š ¾èeŠ B˜€—M ¾ç—Nêeí—Ì ¾ç—N™ÌC˜ AèŒeB˜Ì AèŒeB˜€—M AèŒeB˜€—M ®Š èŒeB˜€—M ¾ç—N¾êeŠ B˜Ì
Š ¾êeŠ B˜€M— Š ¾êeŠ B˜€—M Š ¾êeŠ B˜€M— “—Nêeí—Ì “N—™ÌC˜ Š êeB˜Ì Š êeB˜€M— Š êeB˜€M— Š êeB˜€M— “—N¾êeŠ B˜Ì
eŠ B˜€Ì— ïŠeB˜€Ì— ïŠeB˜€Ì— B˜€êeí—Ì ŒZ ¾ ̘ e B˜€Ì— º
Š e B˜€—Ì ºeB˜€—Ì B˜€ê¾eŠ B˜Ì
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. e‘ B˜€ÀŒ ; acc.Bêe
 B˜€ÀŒ ; nom. ºeB˜€ŒËșC˜ ; gen. ºeB˜€ŒËșC˜ ; Acc. º
Š e B˜€ŒËșC˜ *

149
150
Verbal Noun: ͏ B˜«Ì™G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: IV Root: î«Ì
; í«Ì
Passive Participle: ™€ŒÀ to be purified ì
Š « ̙—C to purify ™Ì˜C Active Participle: * µ
 ™€ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µŠ €™Œê €™êŒ €™Œê ìŠ « ̙—C íŠ Œ‚ µ¿ €™Œê ìŠ « €™Œê 쐫€™êŒ ̙C˜
µŠ €™—M €™M— €™—M O
¾ 늫 ̙—C ìŠ ‚ µ¿ €™—M ìŠ « €™—M 쐫€™M— O
¾ «˜ ̙C˜
µŠ ™€M— ™€M— ™€M— O
Š 됫™ÌC— O
Š ™ÌC˜ µ¿ ™ÌC˜ µ¿ ™€M— ìŠ « ™€M— 쐫™€M— O
Š ¾ë«˜ ™ÌC˜
ì¾ «˜ €™—M ì¾ «˜ €™—M Š 뾫˜ €™—M O 됫̙C— O
 ̙C˜ 쐫̙C˜ 쐫€™M— 쐫€™—M Ӑ
Š «€™M— O
 뾫˜ ̙C˜
µŠ ̙—C ̙C— ̙—C ŒO됫̙C— B˜ÌC˜ µ¿ ̙—C ìŠ « ̙—C 쐫̙C— O
Œ 뾫˜ ̙C˜
Dual Dual
BŠë«˜ €™êŒ BŠë«˜ €™Œê ®¿ BŠë«˜ €™êŒ BŠë« ̙—C BŠËŒ‚ BŠë« €™êŒ BŠë« €™Œê ®¿ BŠë« €™êŒ BŠë«˜ ̙C˜
BŠë˜«™€—M BŠë«˜ ™€—M ®¿ BŠë˜«™€—M B˜N늫 ™Ì—C BŠËŒ‚ BŠë«™€—M BŠë« ™€—M ®¿ BŠë«™€—M B˜N«˜ ™ÌC˜
BŠë«˜ €™M— BŠë«˜ €™—M ®¿ BŠë«˜ €™M— BŠË—N됫̙C— BŠË—N̙C˜ BŠë« ̙C˜ BŠë« €™—M BŠë« €™M— ®¿ BŠë« €™—M BŠË—N뾫˜ ̙C˜
µŠ €™Ì— €™Ì— €™Ì— B˜€ë«Ì™C— Œ Z¾ ̘ µ¿ €™Ì— ìŠ « €™Ì— 쐫€™Ì— B˜€ë¾«˜ ̙C˜
Plural Plural
A¾í«˜ €™êŒ A¾í«˜ €™êŒ ®Š í¾ «˜ €™êŒ A헫̙C— ç¾ ‚Œ A헫€™êŒ A헫€™êŒ ®Š 헫€™êŒ A¾í«˜ ̙C˜
Š 뾫˜ €™Œê Š 뾫˜ €™Œê Š 뾫˜ €™Œê Ӑ
Š «Ì™C— “Œ‚ Ӑ
Š «€™êŒ Ӑ
Š «€™Œê Ӑ
Š «€™êŒ Š 뾫˜ ̙C˜
A¾í«˜ €™M— A¾í«˜ €™M— ®Š í¾ «˜ €™M— ç¾ N—됫̙C— ç¾ N—Ì™C˜ A헫̙C˜ A헫€™M— A헫€™M— ®Š 헫€™M— ç¾ N—뾫˜ ̙C˜
Š 뾫˜ €™—M Š 뾫˜ €™—M Š 뾫˜ €™—M “ N—됫̙C— “—N̙C˜ Ӑ
Š «Ì™C˜ Ӑ
Š «€™—M Ӑ
Š «€™M— Ӑ
Š «€™—M “ N—뾫˜ ̙C˜
µŠ €™Ì— €™Ì— €™Ì— B˜€ë«Ì™C— Œ Z ¾ ̘ µ¿ €™Ì— ìŠ « €™Ì— 쐫€™Ì— B˜€ë¾«˜ ̙C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. µ ™€ÀŒ ; acc.Bë«™€ŒÀ ; nom. 쐫€™ Ë
Œ șC˜ ; gen. 쐫€™ËŒ șC˜ ; Acc. ìŠ « €™ËŒ șC˜ *
Verbal Noun: µ
Ø ·˜M˜ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: V Root: ì«È

Passive Participle: ˜·˜NŒÀ to be received ì


Š «½ ·—M— to receive ·˜M˜ Active Participle: * µ
Ø ·˜N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µ“ ·˜N˜êŒ  ·˜N˜êŒ  ·˜N˜êŒ ìŠ «½ ·—M— íŠ ‚Œ µ“ ·˜N˜êŠ  ·˜N˜êŠ  ·˜N˜êŠ  ·˜M˜
“µ˜·˜N—M ˜·˜N—M ˜·˜N—M ¾OŠë½«—·—M Šì‚ “µ˜·˜N˜M ˜·˜N˜M ˜·˜N˜M ¾Oœ«˜·˜M
“µ˜·˜N—M ˜·˜N—M ˜·˜N—M ŠO뽫—·—M ŠO™Ì˜C “µ˜·˜M “µ˜·˜N˜M ˜·˜N˜M ˜·˜N˜M ŠO¾ëœ«˜·˜M
ì¾ «œ ·˜N˜M— ì¾ œ«·˜N˜—M Š 뾫œ ·˜N˜M— O
 뫽 ·—M— O
 ̙C˜ ì¾ œ«·˜M˜ ì¾ «œ ·˜N˜M˜ ì¾ œ«·˜N˜M˜ Š 뾫œ ·˜N˜M˜ O
 뾜«·˜M˜
µ“ ·˜M˜C—  ·˜M˜C—  ·˜M˜C— O
Œ 뫽 ·—M— B˜ÌC˜ µ“ ·˜M˜C˜  ·˜M˜C˜  ·˜M˜C˜ O
Œ 뾫œ ·˜M˜
Dual Dual

BŠëœ«·˜N˜Œê BŠëœ«·˜N˜Œê ®¿ BŠëœ«·˜N˜Œê BŠë½«—·—M BŠËŒ‚ BŠëœ«·˜N˜êŠ BŠëœ«·˜N˜êŠ ®¿ BŠëœ«·˜N˜êŠ BŠëœ«·˜M˜


BŠëœ«·˜N˜—M BŠëœ«·˜N˜—M ®¿ BŠëœ«·˜N˜—M B˜N늽«—·—M BŠËŒ‚ BŠëœ«·˜N˜M˜ BŠëœ«·˜N˜M˜ ®¿ BŠëœ«·˜N˜M˜ B˜Nœ«·˜M˜
BŠëœ«·˜N˜—M BŠëœ«·˜N˜—M ®¿ BŠëœ«·˜N˜—M BŠË—N뽫—·—M BŠË—N̙C˜ BŠëœ«·˜M˜ BŠëœ«·˜N˜M˜ BŠëœ«·˜N˜M˜ ®¿ BŠëœ«·˜N˜M˜ BŠË—N뾫œ ·˜M˜
“µ˜·˜N—Ì ˜·˜N—Ì ˜·˜N—Ì B˜€ë½«—·—M Œ¾Z˜Ì “µ˜·˜N˜Ì ˜·˜N˜Ì ˜·˜N˜Ì B˜€¾ëœ«˜·˜M
Plural Plural
A¾íœ«·˜N˜Œê A¾íœ«·˜N˜Œê ®Š í¾ «œ ·˜N˜êŒ Aí«ž —·—M ç¾ Œ‚ A¾íœ«·˜N˜êŠ A¾íœ«·˜N˜êŠ ®Š í¾ «œ ·˜N˜êŠ A¾í«œ ·˜M˜
Š 뾫œ ·˜N˜êŒ Š 뾜«·˜N˜Œê Š 뾫œ ·˜N˜êŒ Ó
Š «½ ·—M— “Œ‚ Š 뾫œ ·˜N˜êŠ Š 뾜«·˜N˜êŠ Š 뾫œ ·˜N˜êŠ Š 뾜«·˜M˜
A¾íœ«·˜N˜—M A¾íœ«·˜N˜—M ®Š í¾ «œ ·˜N˜M— ç¾ N—뽫—·—M ç¾ —N̙C˜ A¾íœ«·˜M˜ A¾íœ«·˜N˜M˜ A¾íœ«·˜N˜M˜ ®Š í¾ «œ ·˜N˜M˜ ç¾ N—뾜«·˜M˜
Š 뾫œ ·˜N˜M— Š 뾜«·˜N˜—M Š 뾫œ ·˜N˜M— “—N뽫—·—M “ N—Ì™C˜ Š 뾜«·˜M˜ Š 뾫œ ·˜N˜M˜ Š 뾜«·˜N˜M˜ Š 뾫œ ·˜N˜M˜ “—N뾫œ ·˜M˜
“µ˜·˜N—Ì ˜·˜N—Ì ˜·˜N—Ì B˜€ë½«—·—M Œ¾Z˜Ì “µ˜·˜N˜Ì ˜·˜N˜Ì ˜·˜N˜Ì B˜€¾ëœ«˜·˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ص·˜N˜ŒÀ ; acc.Bë½«·˜N˜ŒÀ ; nom. 콫·˜N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. 콫·˜N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šì½«·˜N˜ŒË™ÈC˜ *

151
152
Verbal Noun: ~
 B˜€M˜ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VI Root: èfÌ

Passive Participle: îyB˜€N˜ŒÀ to be assembled ì


Šy
 헀M— to assemble îŠyB˜€M˜ Active Participle: * ~B˜€˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
~Š B˜€N˜êŒ îŠyB˜€N˜êŒ îŠyB˜€N˜êŒ ìŠ y
 헀M— íŠ ‚Œ ~
Š B˜€N˜êŠ îŠyB˜€N˜êŠ îŠyB˜€N˜êŠ îŠyB˜€M˜
Š~B˜€˜N—M îŠyB˜€˜N—M îŠyB˜€˜N—M ¾OŠëy헀—M Šì‚ Š~B˜€˜N˜M îŠyB˜€˜N˜M îŠyB˜€˜N˜M ¾OŠyB˜€˜M
Š~B˜€˜N—M îŠyB˜€˜N—M îŠyB˜€˜N—M ŠOëy헀—M ŠO™Ì˜C Š B˜€˜M
~ Š~B˜€˜N˜M îŠyB˜€˜N˜M îŠyB˜€˜N˜M ŠO¾ëŠyB˜€˜M
ì¾ yŠ B˜€N˜M— ì¾ y
Š B˜€N˜—M Š ë¾y
Š B˜€N˜M— O
 ëy헀M— O
 ̙C˜ ì¾ y
Š B˜€M˜ ì¾ y Š B˜€N˜M˜ ì¾ y
Š B˜€N˜M˜ Š ë¾y
Š B˜€N˜M˜ O
 ë¾yŠ B˜€M˜
Š~B˜€˜M—C îŠyB˜€˜M—C îŠyB˜€˜M—C ŒOëy헀—M B˜Ì˜C Š~B˜€˜M˜C îŠyB˜€˜M˜C îŠyB˜€˜M˜C ŒO¾ëŠyB˜€˜M
Dual Dual
BŠëŠyB˜€N˜Œê BŠëŠyB˜€N˜Œê ®¿ BŠëŠyB˜€N˜Œê BŠëy헀—M BŠËŒ‚ BŠëŠyB˜€N˜êŠ BŠëŠyB˜€N˜êŠ ®¿ BŠëŠyB˜€N˜êŠ BŠëŠyB˜€M˜
BŠëŠyB˜€N˜—M BŠëŠyB˜€N˜—M ®¿ BŠëŠyB˜€N˜—M B˜NŠëy헀—M BŠËŒ‚ BŠëŠyB˜€N˜M˜ BŠëŠyB˜€N˜M˜ ®¿ BŠëŠyB˜€N˜M˜ B˜NŠyB˜€M˜
BŠëy
Š B˜€N˜—M BŠëy
Š B˜€N˜—M ®¿ BŠëy
Š B˜€N˜—M BŠË—Nëy헀—M BŠË—N̙C˜ BŠëy
Š B˜€M˜ BŠëy
Š B˜€N˜M˜ BŠëy
Š B˜€N˜M˜ ®¿ BŠëy Š B˜€N˜M˜ BŠË—Në¾yŠ B˜€M˜
Š~B˜€˜N—Ì îŠyB˜€˜N—Ì îŠyB˜€˜N—Ì B˜€ëy헀—M Œ¾Z˜Ì Š~B˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì B˜€¾ëŠyB˜€˜M
Plural Plural
A¾íŠyB˜€N˜Œê A¾íŠyB˜€N˜Œê ®Š ¾íy Š B˜€˜NŒê AíŒy헀—M ç¾ Œ‚ A¾íŠyB˜€N˜êŠ A¾íŠyB˜€N˜êŠ ®Š ¾íy Š B˜€˜NŠê A¾íyŠ B˜€˜M
®Š í¾ y
Š B˜€N˜êŒ ®Š í¾ y
Š B˜€N˜Œê ®Š í¾ y
Š B˜€N˜êŒ Ӑ
Š y헀M— ®“ ŒŒæ Š ë¾yŠ B˜€N˜êŠ Š ë¾y
Š B˜€N˜êŠ Š ë¾yŠ B˜€N˜êŠ Š ë¾yŠ B˜€M˜
A¾íŠyB˜€N˜—M A¾íŠyB˜€N˜—M ®Š ¾íy Š B˜€˜N—M ¾ç—Nëy헀—M ¾ç—N™ÌC˜ A¾íŠyB˜€M˜ A¾íŠyB˜€N˜M˜ A¾íŠyB˜€N˜M˜ ®Š ¾íy Š B˜€˜N˜M ¾¾ç—N¾ëyŠ B˜€˜M
®Š ¾íyŠ B˜€˜N—M Š®¾íŠyB˜€N˜—M ®Š ¾íyŠ B˜€˜N—M “—Nëy헀—M “—N™Ì˜C Š¾ëŠyB˜€M˜ Š ¾ëyŠ B˜€˜N˜M Š¾ëŠyB˜€N˜M˜ Š ¾ëy
Š B˜€˜N˜M “—N¾ëy Š B˜€˜M
Š~B˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì B˜€ëy헀—M Œ¾Z˜Ì Š~B˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì îŠyB˜€˜N˜Ì B˜€¾ëŠyB˜€˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ~B˜€˜NŒÀ ; acc.Bëy
 B˜€N˜ŒÀ ; nom. ìyB˜€N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. ìyB˜€N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. ìyB˜€N˜ŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: ͏ ¸¿
˜ V̙G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VII Root: ì·U
; í·U
Passive Participle: V
Š €™ÀŒ to be cleared away ì
Š ·ŒV™Ì—C to clear away V
Š ̙G¿ Active Participle: * ¶
VŠ €™ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶Š V
Š ™€Œê ŠV™€Œê V Š ™€Œê ìŠ ·ŒV™Ì—C íŠ Œ‚ ¶¿ VŠ ™€êŠ ìŠ ·V Š ™€êŠ 쐷ŠV™€Šê VŠ ™ÌG¿
¶Š V
Š ™€—M ŠV™€—M V Š ™€—M ¾O늷ŒV™Ì—C ìŠ ‚ ¶¿ VŠ ™€M˜ ìŠ ·VŠ ™€M˜ 쐷ŠV™€˜M ¾O˜·ŠV™Ì¿G
¶Š V
Š ™€—M V
Š ™€M— V Š ™€—M O
Š 됷V Œ ™ÌC— O
Š ™ÌC˜ ¶¿ V
Š ™ÌG¿ ¶¿ V Š ™€M˜ ìŠ ·V Š ™€M˜ 쐷V
Š ™€M˜ O
Š ¾ë·˜V
Š ™ÌG¿
¾ì·˜V
Š ™€—M ¾ì·˜V
Š ™€—M Š ¾ë·˜V
Š ™€—M O
 됷ŒV™Ì—C O
 ™ÌC˜ 쐷V
Š ™ÌG¿ 쐷V Š ™€M˜ 쐷V Š ™€M˜ Ӑ
Š ·VŠ ™€M˜ O
 ¾ë·˜V
Š ™ÌG¿
¶Š V
Š ™Ì—C V
Š ™Ì—C V Š ™Ì—C ŒO됷ŒV™Ì—C B˜ÌC˜ ¶¿ V
Š ™ÌC˜ ìŠ ·V
Š ™ÌC˜ 쐷VŠ ™ÌC˜ ŒO¾ë·˜V
Š ™ÌG¿
Dual Dual

BŠë˜·ŠV™€Œê BŠë·˜V
Š ™€Œê ®¿ BŠë˜·ŠV™€Œê BŠë·ŒV™Ì—C BŠËŒ‚ BŠë·ŠV™€Šê BŠë·V
Š ™€êŠ ®¿ BŠë·ŠV™€Šê BŠë·˜VŠ ™ÌG¿
BŠë˜·ŠV™€—M BŠë·˜V
Š ™€—M ®¿ BŠë˜·ŠV™€—M B˜N늷ŒV™Ì—C BŠËŒ‚ BŠë·ŠV™€˜M BŠë·V
Š ™€M˜ ®¿ BŠë·ŠV™€˜M B˜N·˜VŠ ™ÌG¿
BŠë·˜V
Š ™€—M BŠë·˜V
Š ™€—M ®¿ BŠë·˜VŠ ™€—M BŠË—N됷ŒV™Ì—C BŠË—N™ÌC˜ BŠë·V
Š ™ÌG BŠë·V
Š ™€M˜ BŠë·VŠ ™€M˜ ®¿ BŠë·VŠ ™€M˜ BŠË—N¾ë·˜V
Š ™ÌG¿
¶Š V Š €™Ì— V Š €™Ì— V Š €™Ì— B˜€ë·VŒ ̙C— Œ Z¾ ̘ ¶¿ VŠ €™Ì˜ ìŠ ·V Š €™Ì˜ 쐷V Š €™Ì˜ B˜€ë¾·˜V
Š ̙G¿
Plural Plural
A¾í·˜V
Š €™êŒ A¾í·˜V
Š €™Œê ®Š í¾ ·˜V Š €™Œê A헷ŒV̙—C ç¾ Œ‚ A헷V
Š €™êŠ A헷V Š €™êŠ ®Š 헷V
Š €™êŠ A¾í·˜V Š ̙G¿
Š ¾ë·˜VŠ ™€Œê Š ¾ë·˜VŠ ™€Œê Š ¾ë·˜VŠ ™€Œê Ӑ
Š ·ŒV™Ì—C “Œ‚ Ӑ
Š ·ŠV™€Šê ŠÓ·V Š ™€êŠ Ӑ
Š ·ŠV™€Šê Š¾ë˜·ŠV™Ì¿G
A¾í·˜V
Š €™M— A¾í·˜V
Š €™—M ®Š í¾ ·˜V Š €™—M ç¾ —N됷V
Œ ̙C— ç¾ N—Ì™C˜ A헷V
Š ̙G¿ A헷V
Š €™M˜ A헷V Š €™M˜ ®Š 헷VŠ €™M˜ ç¾ —Në¾·˜VŠ ̙G¿
Š ¾ë·˜VŠ ™€—M Š ¾ë·˜V
Š ™€—M Š ¾ë·˜V
Š ™€—M “—N됷ŒV™Ì—C “—N™ÌC˜ Ӑ
Š ·V Š ™ÌG¿ Ӑ
Š ·VŠ ™€M˜ Ӑ
Š ·V Š ™€M˜ Ӑ
Š ·VŠ ™€M˜ “—N¾ë·˜V Š ™ÌG¿
¶Š VŠ €™Ì— V Š €™Ì— V Š €™Ì— B˜€ë·V
Œ ̙C— Œ Z ¾ ̘ ¶¿ V
Š €™Ì˜ ìŠ ·V
Š €™Ì˜ 쐷V
Š €™Ì˜ B˜€ë¾·˜V
Š ̙G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ¶ V
Š ™€ÀŒ ; acc.Bë·ŠV™€ŒÀ ; nom. 쐷V
Š €™ËŒ șC˜ ; gen. 쐷V
Š €™ËŒ șC˜ ; Acc. ìŠ ·V
Š €™ËŒ șC˜ *

153
154
Verbal Noun: ÍB˜«N™Ì¿G Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:î«Ì

Passive Participle: N˜™€ÀŒ to be selected ì


Š « —N™Ì—C to select N˜™ÌG¿ Active Participle:* µ
 N˜€™ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µŠ N˜™€Œê ˜N™€Œê N˜™€Œê ìŠ « —N™Ì—C íŠ Œ‚ µ¿ N˜™€êŠ ìŠ « N˜™€êŠ 쐫˜N™€Šê N˜™ÌG¿
µŠ N˜™€—M ˜N™€—M N˜™€—M ¾O늫 —N™Ì—C ìŠ ‚ µ¿ N˜™€M˜ ìŠ « N˜™€M˜ 쐫˜N™€˜M ¾O˜«˜N™Ì¿G
µŠ N˜€™M— N˜€™M— N˜€™M— O
Š 됫N—Ì™C— O
Š ̙C˜ µ¿ N˜Ì™G¿ µ¿ N˜€™M˜ ìŠ « N˜€™M˜ 쐫N˜€™M˜ O
Š 뾫˜ N˜Ì™G¿
¾ì«˜ N˜™€—M ¾ì«˜ N˜™€—M Š ¾ë«˜ N˜™€—M O 됫—N™Ì—C O
 ™ÌC˜ 쐫N˜™ÌG¿ 쐫N˜™€M˜ 쐫N˜™€M˜ Ӑ
Š «N˜™€M˜ O
 ¾ë«˜ N˜™ÌG¿
µŠ N˜™Ì—C N˜™Ì—C N˜™Ì—C ŒO됫—N™Ì—C B˜ÌC˜ µ¿ N˜™ÌC˜ ìŠ « N˜™ÌC˜ 쐫N˜™ÌC˜ ŒO¾ë«˜ N˜™ÌG¿
Dual Dual
BŠë˜«˜N™€Œê BŠë«˜ N˜™€Œê ®¿ BŠë˜«˜N™€Œê BŠë« —N™Ì—C BŠËŒ‚ BŠë«˜N™€Šê BŠë« N˜™€êŠ ®¿ BŠë«˜N™€Šê BŠë«˜ N˜™ÌG¿
BŠë˜«˜N™€—M BŠë«˜ N˜™€—M ®¿ BŠë˜«˜N™€—M B˜N늫 —N™Ì—C BŠËŒ‚ BŠë«˜N™€˜M BŠë« N˜™€M˜ ®¿ BŠë«˜N™€˜M B˜N«˜ N˜™ÌG¿
BŠë«˜ N˜™€—M BŠë«˜ N˜™€—M ®¿ BŠë«˜ N˜™€—M BŠË—N됫—N™Ì—C BŠË—N™ÌC˜ BŠë« N˜™ÌG¿ BŠë« N˜™€M˜ BŠë« N˜™€M˜ ®¿ BŠë« N˜™€M˜ BŠË—N¾ë«˜ N˜™ÌG¿
µŠ N˜€™Ì— N˜€™Ì— N˜€™Ì— B˜€ë«N—Ì™C— Œ Z¾ ̘ µ¿ N˜€™Ì˜ ìŠ « N˜€™Ì˜ 쐫N˜€™Ì˜ B˜€ë¾«˜ N˜Ì™G¿
Plural Plural
A¾í«˜ N˜€™êŒ A¾í«˜ N˜€™Œê ®Š í¾ «˜ N˜€™Œê A헫—N̙—C ç¾ Œ‚ A헫N˜€™êŠ A헫N˜€™êŠ ®Š 헫N˜€™êŠ A¾í«˜ N˜Ì™G¿
Š ¾ë«˜ N˜™€Œê Š ¾ë«˜ N˜™€Œê Š ¾ë«˜ N˜™€Œê Ӑ
Š «—N™Ì—C “Œ‚ Ӑ
Š «˜N™€Šê ŠÓ«N˜™€êŠ Ӑ
Š «˜N™€Šê Š¾ë˜«˜N™Ì¿G
A¾í˜«˜N™€—M A¾í˜«˜N™€—M Š®¾í˜«˜N™€—M ¾ç—N됫—N™Ì—C ¾ç—N™Ì˜C A헫˜N™Ì¿G A헫˜N™€˜M A헫˜N™€˜M Š®í—«˜N™€˜M ¾ç—N¾ë˜«˜N™Ì¿G
Š ¾ë«˜ N˜™€—M Š ¾ë«˜ N˜™€—M Š ¾ë«˜ N˜™€—M “—N됫—N™Ì—C “—N™ÌC˜ Ӑ
Š «N˜™ÌG¿ Ӑ
Š «N˜™€M˜ Ӑ
Š «N˜™€M˜ Ӑ
Š «N˜™€M˜ “—N¾ë«˜ N˜™ÌG¿
µŠ N˜€™Ì— N˜€™Ì— N˜€™Ì— B˜€ë«N—Ì™C— Œ Z ¾ ̘ µ¿ N˜€™Ì˜ ìŠ « N˜€™Ì˜ 쐫N˜€™Ì˜ B˜€ë¾«˜ N˜Ì™G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. µ N˜™€ÀŒ ; acc.Bë«˜N™€ŒÀ ; nom. 쐫N˜™€Ë
Œ ™ÈC˜ ; gen. 쐫N˜™€ËŒ ™ÈC˜ ; Acc. Šì«˜N™€ŒË™È˜C *
Verbal Noun: ͏ B˜«M½G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:î«M

Passive Participle: none This verb has no passive to fear Allah œMG¿ Active Participle:* µ
 NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ µ¿ NœêŠ ìŠ « œNêŠ ì«œNêŠ î˜«œMG¿
" ìŠ ‚ µ¿ œNM˜ ìŠ « NœM˜ 쐫NœM˜ O
¾ «˜ œMG¿
" O
Š ̙C˜ µ¿ œMG¿ µ¿ NœM˜ ìŠ « œNM˜ 쐫œNM˜ O
Š 뾫˜ MœG¿
" O™Ì˜C 쐫œM¿G 쐫œN˜M 쐫œN˜M ŠÓ«œN˜M O¾ë˜«œM¿G
" B˜ÌC˜ µ¿ MœC˜ ìŠ « œMC˜ 쐫œMC˜ ŒO뾫˜ MœG¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠë« œNêŠ BŠë« œNêŠ ®¿ BŠë« œNêŠ BŠë«˜ œMG¿
" BŠËŒ‚ BŠë« œNM˜ BŠë« œNM˜ ®¿ BŠë« œNM˜ B˜N«˜ œMG¿
" BŠË—N̙C˜ BŠë« œMG¿ BŠë« œNM˜ BŠë« œNM˜ ®¿ BŠë« œNM˜ BŠË—N뾫˜ MœG¿
" Œ ¾Z̘ µ¿ œN̘ ìŠ « NœÌ˜ 쐫NœÌ˜ B˜€¾ë«˜ MœG¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ A헫œNŠê A헫œNêŠ ®Š 헫œNêŠ A¾í˜«œMG¿
" “Œ‚ Ӑ
Š «œNêŠ Ó
Š «œNêŠ Ó
Š «œNêŠ Š ¾ë«˜ MœG¿
" ¾ç—N™ÌC˜ A헫œMG¿ A헫œNM˜ A헫œNM˜ ®Š 헫œNM˜ ¾ç—N¾ë«˜ œMG¿
" “—N™ÌC˜ Ӑ
Š «œMG¿ Ӑ
Š «œNM˜ Ӑ
Š «œNM˜ Ӑ
Š «œNM˜ “N—¾ë«˜ œMG¿
" Œ ¾Z̘ µ¿ œN̘ ìŠ « NœÌ˜ 쐫NœÌ˜ B˜€¾ë«˜ MœG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. µ NœÀŒ ; acc.Bë« NœÀŒ ; nom. 쐫œNŒËșC˜; gen. 쐫œNŒËșC˜; Acc. ìŠ « œNŒËșC˜ *

155
156
Verbal Noun: ͏ B˜€Q½G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:î€Q

Passive Participle: RœÀŒ to be praised ì


Š €QžC— to praise QœG¿ Active Participle:* 
 RœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
Š RœêŒ RœêŒ RœêŒ ìŠ €žQC— íŠ ‚Œ ¿ RœêŠ ìŠ €RœêŠ 쐀RœêŠ QœG¿
Š œR—M œR—M œR—M ¾OŠë€žQ—C ìŠ ‚ ¿ œR˜M Šì€œRM˜ 쐀œRM˜ ¾O€˜œQ¿G
Š œR—M œR—M œR—M ŠO됀žQ—C ŠO™Ì˜C ¿ œQG¿ ¿ œR˜M Šì€œRM˜ 쐀œRM˜ O
Š ¾ë€˜œQ¿G
¾ì€˜œR—M ¾ì€˜œR—M Š ¾ë€˜œR—M O
 됀žQ—C O
 ™ÌC˜ 쐀œQG¿ 쐀œRM˜ 쐀œRM˜ Ӑ
Š €œRM˜ O
 ¾ë€˜œQG¿
Š œQ—C œQ—C œQ—C ŒO됀žQ—C B˜ÌC˜ ¿ œQ˜C Šì€œQC˜ 쐀œQC˜ ŒO¾ë€˜œQ¿G
Dual Dual
BŠë˜€œRŒê BŠë˜€œRŒê ¿®BŠë˜€œRŒê BŠë€žQ—C BŠËŒ‚ BŠë€œRŠê BŠë€œRŠê ¿®BŠë€œRŠê BŠë˜€œQ¿G
BŠë˜€œR—M BŠë˜€œR—M ¿®BŠë˜€œR—M B˜NŠë€žQ—C BŠËŒ‚ BŠë€œR˜M BŠë€œR˜M ¿®BŠë€œR˜M B˜N˜€œQ¿G
BŠë˜€œR—M BŠë˜€œR—M ¿®BŠë˜€œR—M BŠË—N됀žQ—C BŠË—N™Ì˜C BŠë€œQ¿G BŠë€œR˜M BŠë€œR˜M ¿®BŠë€œR˜M BŠË—N¾ë˜€œQ¿G
Š RœÌ— RœÌ— RœÌ— B˜€ë€QžC— Œ Z¾ ̘ ¿ RœÌ˜ ìŠ €RœÌ˜ 쐀RœÌ˜ B˜€ë¾€˜QœG¿
Plural Plural
A¾í€˜œRŒê A¾í€˜œRŒê ®Š í¾ €˜RœêŒ A헀žQ—C ç¾ Œ‚ A헀RœêŠ A헀œRêŠ ®Š 헀œRêŠ A¾í€˜œQG¿
Š 뾀˜RœêŒ Š 뾀˜œRŒê Š 뾀˜RœêŒ Ӑ
Š €QžC— “Œ‚ Ӑ
Š €œRêŠ Ó
Š €œRêŠ Ó
Š €œRêŠ Š 뾀˜QœG¿
A¾í˜€œR—M A¾í˜€œR—M Š®¾í˜€œR—M ¾ç—N됀žQ—C ¾ç—N™Ì˜C A헀œQ¿G A헀œR˜M A헀œR˜M Š®í—€œR˜M ¾ç—N¾ë˜€œQ¿G
Š¾ë˜€œR—M Š¾ë˜€œR—M Š¾ë˜€œR—M “—N됀žQ—C “—N™Ì˜C ŠÓ€œQ¿G ŠÓ€œR˜M ŠÓ€œR˜M ŠÓ€œR˜M “—N¾ë˜€œQ¿G
Š RœÌ— RœÌ— RœÌ— B˜€ë€QžC— Œ Z ¾ ̘ ¿ RœÌ˜ ìŠ €RœÌ˜ 쐀RœÌ˜ B˜€ë¾€˜QœG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.  RœÀŒ ; acc.Bë€œRŒÀ ; nom. 쐀œRŒËșC˜ ; gen. 쐀œRŒËșC˜ ; Acc. ìŠ €œRŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ AŠie
“ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:ïie

Passive Participle: ïif


“ ÀŒ to be deceived º
Š i¿ e’ C— to deceive ïŠie
“ G¿ Active Participle:*i
 f“ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
iŠ “fŒê ïŠi“fŒê ïŠi“fŒê Šº¿i’e—C íŠ Œ‚ i¿ “fŠê Šº¿i“fêŠ º¿i“fêŠ ïŠi“eG¿
iŠ f“ M— ïŠif“ M— ïŠif“ M— O
¾ êŠi¿ e’ —C ìŠ ‚ i¿ f“ M˜ º
Š i¿ f“ M˜ º¿if“ M˜ P
¾ iŠ e“ G¿
iŠ f“ M— ïŠif“ M— ïŠif“ M— O
Š ê¿ie’ C— O
Š ̙C˜ i¿ e“ G¿ i¿ f“ M˜ º
Š i¿ f“ M˜ º¿if“ M˜ O
Š ê¾iŠ e“ G¿
º ¾ iŠ f“ M— º
¾ iŠ f“ —M Š ê¾iŠ f“ M— O
 ê¿ie’ C— O
 ̙C˜ º¿ie“ G¿ º¿if“ M˜ º¿if“ M˜ Š ê¿if“ M˜ O
 ê¾iŠ e“ G¿
iŠ e“ C— ïŠie“ C— ïŠie“ C— O
Œ ê¿ie’ C— B˜ÌC˜ i¿ e“ C˜ º
Š i¿ e“ C˜ º¿ie“ C˜ ŒOê¾iŠ e“ G¿
Dual Dual

BŠêiŠ “fŒê BŠêiŠ “fŒê ®¿ BŠêiŠ “fŒê BŠêi¿ ’e—C BŠËŒ‚ BŠêi¿ “fêŠ BŠêi¿ “fêŠ ®¿ BŠêi¿ “fêŠ BŠêiŠ “eG¿
BŠêŠi“f—M BŠêŠi“f—M ¿®BŠêŠi“f—M B˜NŠê¿i’e—C BŠËŒ‚ BŠê¿i“f˜M BŠê¿i“f˜M ¿®BŠê¿i“f˜M B˜MŠi“e¿G
BŠêiŠ f“ M— BŠêiŠ f“ M— ®¿ BŠêiŠ f“ M— BŠËN—ê¿ie’ C— BŠËN—Ì™C˜ BŠêi¿ e“ G¿ BŠêi¿ f“ M˜ BŠêi¿ f“ M˜ ®¿ BŠêi¿ f“ M˜ BŠËN—ê¾iŠ e“ G¿
iŠ “f—Ì ïŠi“f—Ì ïŠi“f—Ì B˜€ê¿i’e—C Œ¾Z̘ i¿ “f˜Ì Šº¿i“f̘ º¿i“f̘ B˜€¾êŠi“eG¿
Plural Plural
A¾èiŠ f“ êŒ A¾èiŠ f“ êŒ ®Š è¾ iŠ f“ êŒ AèŒie’ C— ç¾ ‚Œ AèŒif“ êŠ AèŒif“ êŠ ®Š èŒif“ êŠ A¾èiŠ e“ G¿
Š ¾êiŠ “fêŒ Š ¾êiŠ “fŒê Š ¾êiŠ “fêŒ Š ê¿i’eC— “Œ‚ Š ê¿i“fêŠ Š ê¿i“fêŠ Š ê¿i“fêŠ Š ¾êiŠ “eG¿
A¾èiŠ “fM— A¾èiŠ “fM— ®Š è¾ iŠ f“ M— ç¾ N—ê¿i’eC— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒie“ G¿ AèŒi“fM˜ AèŒif“ M˜ ®Š èŒif“ M˜ ç¾ N—ê¾iŠ “eG¿
Š ê¾iŠ f“ M— Š ê¾iŠ “f—M Š ê¾iŠ f“ M— “—Nê¿i’e—C “ N—Ì™C˜ Š ê¿ie“ G¿ Š ê¿if“ M˜ Š ê¿if“ M˜ Š ê¿if“ M˜ “—Nê¾iŠ e“ G¿
iŠ “f—Ì ïŠi“f—Ì ïŠi“f—Ì B˜€ê¿i’e—C Œ¾Z̘ i¿ “f˜Ì Šº¿i“f̘ º¿i“f̘ B˜€¾êŠi“eG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. i f“ ÀŒ ; acc.Bêi
¿ f“ ÀŒ ; nom. º¿if“ ˌ șC˜ ; gen. º¿if“ ˌ șC˜ ; Acc. º
Š i¿ f“ ˌ șC˜ *

157
158
Verbal Noun: ͏ AŠig
½ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:ïig

Passive Participle: ïih


œ ÀŒ to be sought º
Š i¿ gž C— to seek ïŠig
œ G¿ Active Participle:*i
 hœ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
iŠ hœ êŒ ïŠihœ êŒ ïŠihœ êŒ º
Š i¿ gž —C íŠ Œ‚ i¿ hœ êŠ º
Š i¿ œhêŠ º¿iœhêŠ ïŠiœgG¿
iŠ œh—M ïŠiœh—M ïŠiœh—M ¾OŠê¿ižg—C ìŠ ‚ i¿ œh˜M Šº¿iœhM˜ º¿iœhM˜ ¾PiŠ œg¿G
iŠ œh—M ïŠiœh—M ïŠiœh—M ŠOê¿ižg—C ŠO™Ì˜C i¿ œgG¿ i¿ œh˜M Šº¿iœhM˜ º¿iœhM˜ OŠ ¾êiŠ œg¿G
¾ºiŠ œh—M ¾ºŠiœh—M Š ¾êiŠ œh—M Oê¿ižg—C O™Ì˜C º¿iœg¿G º¿iœh˜M º¿iœh˜M Šê¿iœh˜M O¾êŠiœgG¿
iŠ œg—C ïŠiœg—C ïŠiœg—C ŒOê¿ižg—C B˜ÌC˜ i¿ œg˜C Šº¿iœgC˜ º¿iœgC˜ ŒO¾êiŠ œg¿G
Dual Dual
BŠêiŠ œhŒê BŠêiŠ œhŒê ®¿ BŠêiŠ œhŒê BŠêi¿ žg—C BŠËŒ‚ BŠêi¿ œhêŠ BŠêi¿ œhêŠ ®¿ BŠêi¿ œhêŠ BŠêiŠ œgG¿
BŠêiŠ œh—M BŠêiŠ œh—M ®¿ BŠêiŠ œh—M B˜NêŠi¿ žg—C BŠËŒ‚ BŠêi¿ œhM˜ BŠêi¿ œhM˜ ®¿ BŠêi¿ œhM˜ B˜MiŠ œgG¿
BŠêiŠ œh—M BŠêiŠ œh—M ®¿ BŠêiŠ œh—M BŠË—Nê¿ižg—C BŠË—N̙C˜ BŠêi¿ œgG¿ BŠêi¿ œhM˜ BŠêi¿ œhM˜ ®¿ BŠêi¿ œhM˜ BŠË—Nê¾iŠ gœ G¿
iŠ hœ ̗ ïŠihœ ̗ ïŠihœ ̗ B˜€ê¿igž —C ŒZ ¾ ̘ i¿ hœ ̘ º
Š i¿ œh̘ º¿iœh̘ B˜€ê¾iŠ œgG¿
Plural Plural
A¾èiŠ œhŒê A¾èiŠ œhŒê ®Š è¾ iŠ hœ êŒ AèŒižg—C ç¾ Œ‚ AèŒihœ êŠ AèŒiœhêŠ ®Š èŒiœhêŠ A¾èiŠ œgG¿
Š ê¾iŠ hœ êŒ Š ê¾iŠ œhŒê Š ê¾iŠ hœ êŒ Š ê¿igž C— “Œ‚ Š ê¿iœhêŠ Š ê¿iœhêŠ Š ê¿iœhêŠ Š ê¾iŠ gœ G¿
A¾èiŠ œh—M A¾èiŠ œh—M ®Š è¾ iŠ hœ M— ç¾ N—ê¿ižg—C ç¾ —N̙C˜ AèŒigœ G¿ AèŒiœhM˜ AèŒihœ M˜ ®Š èŒihœ M˜ ç¾ N—ê¾iŠ œgG¿
Š ¾êiŠ œh—M Š¾êŠiœh—M Š ¾êiŠ œh—M “—Nê¿ižg—C “—N™Ì˜C Šê¿iœg¿G Šê¿iœh˜M Šê¿iœh˜M Šê¿iœh˜M “—N¾êiŠ œg¿G
iŠ hœ ̗ ïŠihœ ̗ ïŠihœ ̗ B˜€ê¿igž —C ŒZ ¾ ̘ i¿ hœ ̘ º
Š i¿ œh̘ º¿iœh̘ B˜€ê¾iŠ œgG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. i hœ ÀŒ ; acc.Bêi
¿ hœ ÀŒ ; nom. º¿iœhŒËșC˜ ; gen. º¿iœhŒËșC˜ ; Acc. º
Š i¿ œhŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ BŠIe
 k¾ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:îIk

Passive Participle: îIe


Š l¾ ÀŒ to be conveyed ì
Š I¿Œe¾k—C to convey îŠIe
Š k¾ G¿ Active Participle:* L
‘ eŠ l¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
Š eŠ ¾lŒê îŠIŠe¾lŒê îŠIeŠ ¾lŒê ìŠ I¿Œe¾k—C íŠ Œ‚ L
 eŠ ¾lêŠ ìŠ I¿eŠ ¾lêŠ ì¿IŠe¾lŠê îŠIeŠ ¾kG¿
L
Š eŠ ¾l—M îŠIŠe¾l—M îŠIeŠ ¾l—M ¾OëŠI¿Œe¾k—C ìŠ ‚ L
 eŠ ¾lM˜ ìŠ I¿eŠ ¾lM˜ ì¿IŠe¾l˜M ¾OŠIŠe¾k¿G
L
Š eŠ ¾l—M îŠIeŠ ¾lM— îŠIeŠ ¾l—M O Š ë¿IeŒ ¾kC— O
Š ™ÌC˜ L
 eŠ ¾kG¿ L
 eŠ ¾lM˜ ìŠ I¿eŠ ¾lM˜ ì¿IeŠ ¾lM˜ O
Š ¾ëIŠeŠ ¾kG¿
¾ìIŠeŠ ¾l—M ¾ìIŠeŠ ¾l—M Š ¾ëIŠeŠ ¾l—M O
 ë¿IŒe¾k—C O
 ™ÌC˜ ì¿IeŠ ¾kG¿ ì¿IeŠ ¾lM˜ ì¿IeŠ ¾lM˜ Ó¿
Š IeŠ ¾lM˜ O ¾ëIŠeŠ ¾kG¿
L
Š eŠ ¾k—C îŠIeŠ ¾k—C îŠIeŠ ¾k—C ŒOë¿IŒe¾k—C B˜ÌC˜ L
 eŠ ¾kC˜ ìŠ I¿eŠ ¾kC˜ ì¿IeŠ ¾kC˜ ŒO¾ëIŠeŠ ¾kG¿
Dual Dual

BŠëŠIŠe¾lŒê BŠëIŠeŠ ¾lŒê ®¿ BŠëŠIŠe¾lŒê BŠëI¿Œe¾k—C BŠËŒ‚ BŠë¿IŠe¾lŠê BŠëI¿eŠ ¾lêŠ ®¿ BŠë¿IŠe¾lŠê BŠëIŠeŠ ¾kG¿
BŠëŠIŠe¾l—M BŠëIŠeŠ ¾l—M ®¿ BŠëŠIŠe¾l—M B˜NëŠI¿Œe¾k—C BŠËŒ‚ BŠë¿IŠe¾l˜M BŠëI¿eŠ ¾lM˜ ®¿ BŠë¿IŠe¾l˜M B˜NIŠeŠ ¾kG¿
BŠëIŠeŠ ¾l—M BŠëIŠeŠ ¾l—M ®¿ BŠëIŠeŠ ¾l—M BŠË—Në¿IŒe¾k—C BŠË—N™ÌC˜ BŠëI¿eŠ ¾kG¿ BŠëI¿eŠ ¾lM˜ BŠëI¿eŠ ¾lM˜ ®¿ BŠëI¿eŠ ¾lM˜ BŠË—N¾ëIŠeŠ ¾kG¿
L
Š eŠ l¾ ̗ îŠIeŠ l¾ ̗ îŠIeŠ l¾ ̗ B˜€ë¿IeŒ k¾ C— Œ Z¾ ̘ L
 eŠ l¾ ̘ ìŠ I¿eŠ l¾ ̘ ì¿IeŠ l¾ ̘ B˜€ë¾IŠeŠ k¾ G¿
Plural Plural
A¾íIŠeŠ l¾ êŒ A¾íIŠeŠ l¾ Œê ®Š í¾ IŠeŠ l¾ Œê AíŒIŒek¾ —C ç¾ Œ‚ AíŒIeŠ l¾ êŠ AíŒIeŠ l¾ êŠ ®Š íŒIeŠ l¾ êŠ A¾íIŠeŠ k¾ G¿
Š ¾ëIŠeŠ ¾lŒê Š ¾ëIŠeŠ ¾lŒê Š ¾ëIŠeŠ ¾lŒê Ó¿
Š IŒe¾k—C “Œ‚ Ó¿
Š IŠe¾lŠê ŠÓ¿IeŠ ¾lêŠ Ó¿
Š IŠe¾lŠê Š¾ëŠIŠe¾k¿G
A¾íIŠeŠ l¾ M— A¾íIŠeŠ l¾ —M ®Š í¾ IŠeŠ l¾ —M ç¾ —Në¿IeŒ k¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒIeŠ k¾ G¿ AíŒIeŠ l¾ M˜ AíŒIeŠ l¾ M˜ ®Š íŒIeŠ l¾ M˜ ç¾ —Në¾IŠeŠ k¾ G¿
Š ¾ëIŠeŠ ¾l—M Š ¾ëIŠeŠ ¾l—M Š ¾ëIŠeŠ ¾l—M “—Në¿IŒe¾k—C “—N™ÌC˜ Ó¿
Š IeŠ ¾kG¿ Ó¿
Š IeŠ ¾lM˜ Ó¿
Š IeŠ ¾lM˜ Ó¿
Š IeŠ ¾lM˜ “—N¾ëIŠeŠ ¾kG¿
L
Š eŠ l¾ ̗ îŠIeŠ l¾ ̗ îŠIeŠ l¾ ̗ B˜€ë¿IeŒ k¾ C— Œ Z ¾ ̘ L
 eŠ l¾ ̘ ìŠ I¿eŠ l¾ ̘ ì¿IeŠ l¾ ̘ B˜€ë¾IŠeŠ k¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. L
‘ eŠ ¾lŒÀ ; acc.Bë¿IŠe¾lŒÀ ; nom. ì¿IeŠ ¾lŒË™ÈC˜ ; gen. ì¿IeŠ ¾lŒË™ÈC˜ ; Acc. ìŠ I¿eŠ l¾ ˌ șC˜ *

159
160
Verbal Noun: ͏ AŠif
u¾ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:ïju

Passive Participle: ïif


Š ¾vÀŒ to be blamed º
Š i¿ Œf¾u—C to blame ïŠif
Šu
¾ G¿ Active Participle:*i
 fŠ v
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
iŠ fŠ ¾vŒê ïŠiŠf¾vŒê ïŠifŠ ¾vŒê º
Š i¿ Œf¾u—C íŠ Œ‚ i¿ fŠ ¾vêŠ º
Š i¿ fŠ ¾vêŠ º¿iŠf¾vŠê ïŠifŠ ¾uG¿
iŠ fŠ ¾v—M ïŠiŠf¾v—M ïŠifŠ ¾v—M ¾OêŠi¿ Œf¾u—C ìŠ ‚ i¿ fŠ ¾vM˜ º
Š i¿ fŠ ¾vM˜ º¿iŠf¾v˜M ¾PŠiŠf¾u¿G
iŠ fŠ ¾v—M ïŠifŠ ¾vM— ïŠifŠ ¾v—M O
Š ê¿ifŒ ¾uC— O
Š ™ÌC˜ i¿ fŠ ¾uG¿ i¿ fŠ ¾vM˜ º
Š i¿ fŠ ¾vM˜ º¿ifŠ ¾vM˜ O
Š ¾êiŠ fŠ ¾uG¿
¾ºiŠ fŠ ¾v—M ¾ºiŠ fŠ ¾v—M Š ¾êiŠ fŠ ¾v—M O
 ê¿iŒf¾u—C O
 ™ÌC˜ º¿ifŠ ¾uG¿ º¿ifŠ ¾vM˜ º¿ifŠ ¾vM˜ Š ê¿ifŠ ¾vM˜ O
 ¾êiŠ fŠ ¾uG¿
iŠ fŠ ¾u—C ïŠifŠ ¾u—C ïŠifŠ ¾u—C ŒOê¿iŒf¾u—C B˜ÌC˜ i¿ fŠ ¾uC˜ º
Š i¿ fŠ ¾uC˜ º¿ifŠ ¾uC˜ ŒO¾êiŠ fŠ ¾uG¿
Dual Dual
BŠêŠiŠf¾vŒê BŠêiŠ fŠ ¾vŒê ®¿ BŠêŠiŠf¾vŒê BŠêi¿ Œf¾u—C BŠËŒ‚ BŠê¿iŠf¾vŠê BŠêi¿ fŠ ¾vêŠ ®¿ BŠê¿iŠf¾vŠê BŠêiŠ fŠ ¾uG¿
BŠêŠiŠf¾v—M BŠêiŠ fŠ ¾v—M ®¿ BŠêŠiŠf¾v—M B˜NêŠi¿ Œf¾u—C BŠËŒ‚ BŠê¿iŠf¾v˜M BŠêi¿ fŠ ¾vM˜ ®¿ BŠê¿iŠf¾v˜M B˜MiŠ fŠ ¾uG¿
BŠêiŠ fŠ ¾v—M BŠêiŠ fŠ ¾v—M ®¿ BŠêiŠ fŠ ¾v—M BŠË—Nê¿iŒf¾u—C BŠË—N™ÌC˜ BŠêi¿ fŠ ¾uG¿ BŠêi¿ fŠ ¾vM˜ BŠêi¿ fŠ ¾vM˜ ®¿ BŠêi¿ fŠ ¾vM˜ BŠË—N¾êiŠ fŠ ¾uG¿
iŠ fŠ v ¾ ̗ ïŠifŠ v ¾ ̗ ïŠifŠ v ¾ ̗ B˜€ê¿ifŒ u¾ C— Œ Z¾ ̘ i¿ fŠ v
¾ ̘ º
Š i¿ fŠ v ¾ ̘ º¿ifŠ v ¾ ̘ B˜€ê¾iŠ fŠ u
¾ G¿
Plural Plural
A¾èiŠ fŠ v
¾ êŒ A¾èiŠ fŠ v
¾ Œê ®Š è¾ iŠ fŠ v ¾ Œê AèŒiŒfu ¾ —C ç¾ Œ‚ AèŒifŠ v¾ êŠ AèŒifŠ v¾ êŠ ®Š èŒifŠ v ¾ êŠ A¾èiŠ fŠ u ¾ G¿
Š ¾êiŠ fŠ ¾vŒê Š ¾êiŠ fŠ ¾vŒê Š ¾êiŠ fŠ ¾vŒê Š ê¿iŒf¾u—C “Œ‚ AèŒifŠ ¾uG¿ Š ê¿iŠf¾vŠê Šê¿ifŠ ¾vêŠ Š ê¿iŠf¾vŠê Š¾êŠiŠf¾u¿G
A¾èŠiŠf¾v—M A¾èiŠ fŠ ¾v—M ®Š ¾èiŠ fŠ ¾v—M ¾ç—Nê¿iŒf¾u—C ¾ç—N™Ì˜C Šê¿ifŠ ¾uG¿ AèŒifŠ ¾vM˜ AèŒifŠ ¾vM˜ ®Š èŒiŠf¾v˜M ¾ç—N¾êŠiŠf¾u¿G
Š ê¾iŠ fŠ v
¾ M— Š ê¾iŠ fŠ v¾ M— Š ê¾iŠ fŠ v¾ M— “ N—ê¿ifŒ u¾ C— “ N—Ì™C˜ Š ê¿ifŠ v ¾ M˜ Š ê¿ifŠ v¾ M˜ Š ê¿ifŠ v
¾ M˜ “ N—ê¾iŠ fŠ u¾ G¿
iŠ fŠ v
¾ ̗ ïŠifŠ v ¾ ̗ ïŠifŠ v ¾ ̗ B˜€ê¿ifŒ u
¾ C— Œ Z ¾ ̘ i¿ fŠ v
¾ ̘ º
Š i¿ fŠ v
¾ ̘ º¿ifŠ v¾ ̘ B˜€ê¾iŠ fŠ u
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. iŠf¾vŒÀ ; acc.Bêi
¿ fŠ v
¾ ÀŒ ; nom. º¿ifŠ v
¾ ˌ șC˜ ; gen. º¿ifŠ v
¾ ˌ șC˜ ; Acc.º
Š i¿ fŠ ¾vŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: ͏ B˜€–
y¾ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:î€y
; í€y
Passive Participle: none This verb has no passive to be diseased –
˜y¾ G¿ Active Participle:* 
 –˜ z
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¿ –˜ z¾ êŠ ìŠ €–˜ z¾ êŠ ì€–˜ z
¾ êŠ î˜€–˜ y¾ G¿
" ìŠ ‚ ¿ –˜ z ¾ M˜ ìŠ €–˜ z ¾ M˜ 쐀–˜ z
¾ M˜ O
¾ €˜–˜ y¾ G¿
" O
Š ̙C˜ ¿ –˜ y
¾ G¿ ¿ –˜ z ¾ M˜ ìŠ €–˜ z ¾ M˜ 쐀–˜ z
¾ M˜ O
Š 뾀˜–˜ y
¾ G¿
" O
 ̙C˜ 쐀–˜ y
¾ G¿ 쐀–˜ z ¾ M˜ 쐀–˜ z ¾ M˜ Ӑ
Š €–˜ z¾ M˜ O
 뾀˜–˜ y
¾ G¿
" B˜ÌC˜ ¿ –˜ y
¾ C˜ ìŠ €–˜ y
¾ C˜ 쐀–˜ y
¾ C˜ O
Œ 뾀˜–˜ y
¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠë€–˜ z


¾ êŠ BŠë€–˜ z
¾ êŠ ®¿ BŠë€–˜ z¾ êŠ BŠë€˜–˜ y¾ G¿
" BŠËŒ‚ BŠë€–˜ z
¾ M˜ BŠë€–˜ z
¾ M˜ ®¿ BŠë€–˜ z¾ M˜ B˜N€˜–˜ y¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠë€–˜ ¾yG¿ BŠë€–˜ ¾zM˜ BŠë€–˜ ¾zM˜ ®¿ BŠë€–˜ ¾zM˜ BŠË—N¾ë€˜–˜ ¾yG¿
" Œ Z¾ ̘ ¿ –˜ z¾ ̘ ìŠ €–˜ z¾ ̘ 쐀–˜ z ¾ ̘ B˜€ë¾€˜–˜ y
¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A헀–˜ z
¾ êŠ A헀–˜ z¾ êŠ ®Š 헀–˜ z
¾ êŠ A¾í€˜–˜ y¾ G¿
" “Œ‚ Ӑ
Š €–˜ ¾zêŠ Ó
Š €–˜ ¾zêŠ Ó
Š €–˜ ¾zêŠ Š ¾ë€˜–˜ ¾yG¿
" ç¾ N—Ì™C˜ A헀–˜ y
¾ G¿ A헀–˜ z
¾ M˜ A헀–˜ z¾ M˜ ®Š 헀–˜ z¾ M˜ ç¾ N—ë¾€˜–˜ y¾ G¿
" “—N™ÌC˜ Ӑ
Š €–˜ ¾yG Ӑ
Š €–˜ ¾zM˜ Ӑ
Š €–˜ ¾zM˜ Ӑ
Š €–˜ ¾zM˜ “—N¾ë€˜–˜ ¾yG¿
" Œ Z ¾ ̘ ¿ –˜ z
¾ ̘ ìŠ €–˜ z
¾ ̘ 쐀–˜ z
¾ ̘ B˜€ë¾€˜–˜ y
¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.
 –˜ z
¾ ŒÀ ; acc.Bë€˜–¾zŒÀ ; nom. 쐀˜–¾zŒË™È˜C ; gen. 쐀˜–¾zŒË™È˜C ; Acc. Šì€˜–¾zŒË™È˜C *

161
162
Verbal Noun: ͏ BŠJÃ
½ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: VIII Root:îJÃ
; íJÃ
Passive Participle: îJ–
œ ÀŒ to be called ì
Š J¿Ãž C— to call îŠJÃ
œ G¿ Active Participle:* K
‘ –œ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
K
Š –œ êŒ îŠJ–œ êŒ îŠJ–œ êŒ ìŠ J¿Ãž —C íŠ Œ‚ K
 –œ êŠ ìŠ J¿œ–êŠ ì¿Jœ–êŠ îŠJœÃG¿
K
Š œ–—M îŠJœ–—M îŠJœ–—M ¾OŠë¿JžÃ—C ìŠ ‚ K
 œ–˜M Šì¿Jœ–M˜ ì¿Jœ–M˜ ¾OJŠœÃ¿G
K
Š œ–—M îŠJœ–—M îŠJœ–—M ŠOë¿JžÃ—C ŠO™Ì˜C  œÃG¿
K K
 œ–˜M Šì¿Jœ–M˜ ì¿Jœ–M˜ OŠ ¾ëJŠœÃ¿G
¾ìJŠœ–—M ¾ìŠJœ–—M Š ¾ëJŠœ–—M Oë¿JžÃ—C O™Ì˜C ì¿JœÃ¿G ì¿Jœ–˜M ì¿Jœ–˜M ŠÓ¿Jœ–˜M O¾ëŠJœÃG¿
KŠ œÃ—C îŠJœÃ—C îŠJœÃ—C ŒOë¿JžÃ—C B˜ÌC˜ K
 œÃ˜C Šì¿JœÃC˜ ì¿JœÃC˜ ŒO¾ëJŠœÃ¿G
Dual Dual
BŠëŠJœ–Œê BŠëŠJœ–Œê ¿®BŠëŠJœ–Œê BŠë¿JžÃ—C BŠËŒ‚ BŠë¿Jœ–Šê BŠë¿Jœ–Šê ¿®BŠë¿Jœ–Šê BŠëŠJœÃ¿G
BŠëŠJœ–—M BŠëŠJœ–—M ¿®BŠëŠJœ–—M B˜NŠë¿JžÃ—C BŠËŒ‚ BŠë¿Jœ–˜M BŠë¿Jœ–˜M ¿®BŠë¿Jœ–˜M B˜NŠJœÃ¿G
BŠëŠJœ–—M BŠëŠJœ–—M ¿®BŠëŠJœ–—M BŠË—Në¿JžÃ—C BŠË—N™Ì˜C BŠë¿JœÃ¿G BŠë¿Jœ–˜M BŠë¿Jœ–˜M ¿®BŠë¿Jœ–˜M BŠË—N¾ëŠJœÃ¿G
K
Š –œ ̗ îŠJ–œ ̗ îŠJ–œ ̗ B˜€ë¿JÞ —C ŒZ ¾ ̘ K
 –œ ̘ ìŠ J¿œ–̘ ì¿Jœ–̘ B˜€ë¾JŠœÃG¿
Plural Plural
A¾íJŠœ–Œê A¾íJŠœ–Œê ®Š í¾ JŠ–œ êŒ AíŒJžÃ—C ç¾ Œ‚ AíŒJ–œ êŠ AíŒJœ–êŠ ®Š íŒJœ–êŠ A¾íJŠœÃG¿
Š ë¾JŠ–œ êŒ Š ë¾JŠœ–Œê Š ë¾JŠ–œ êŒ Ó¿
Š JÞ C— “Œ‚ Ó¿
Š Jœ–êŠ Ó¿
Š Jœ–êŠ Ó¿
Š Jœ–êŠ Š ë¾JŠÃœ G¿
A¾íJŠœ–—M A¾íJŠœ–—M ®Š í¾ JŠ–œ M— ç¾ N—ë¿JžÃ—C ç¾ —N̙C˜ AíŒJÜ G¿ AíŒJœ–M˜ AíŒJ–œ M˜ ®Š íŒJ–œ M˜ ç¾ N—ë¾JŠœÃG¿
Š ë¾JŠ–œ M— Š ë¾JŠ–œ M— Š ë¾JŠ–œ M— “ N—ë¿JÞ C— “ N—Ì™C˜ Ó¿
Š JÜ G¿ Ó¿
Š J–œ M˜ Ó¿
Š J–œ M˜ Ó¿
Š J–œ M˜ “ N—ë¾JŠÃœ G¿
K Š –œ ̗ îŠJ–œ ̗ îŠJ–œ ̗ B˜€ë¿JÞ —C ŒZ ¾ ̘ K
 –œ ̘ ìŠ J¿œ–̘ ì¿Jœ–̘ B˜€ë¾JŠœÃG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. K
‘ –œ ÀŒ ; acc.Bë¿Jœ–ŒÀ ; nom. ì¿Jœ–ŒËșC˜ ; gen. ì¿Jœ–ŒËșC˜ ; Acc. ìŠ J¿œ–ŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ AŠíY
 e¾ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: IX Root:íYe

Passive Participle: none This verb has no passive to be extended ïŠíY


Š e¾ G¿ Active Participle:*í
 YŠ f¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ í¿ YŠ f¾ êŠ º
Š í¿ YŠ f¾ êŠ º¿íYŠ f¾ êŠ ïŠíYŠ e¾ G¿
" ìŠ ‚ í¿ YŠ f¾ M˜ º
Š í¿ YŠ f¾ M˜ º¿íYŠ f¾ M˜ P
¾ íŠ YŠ e¾ G¿
" O
Š ̙C˜ í¿ YŠ e¾ G¿ í¿ YŠ f¾ M˜ º
Š í¿ YŠ f¾ M˜ º¿íYŠ f¾ M˜ O
Š ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
" O
 ̙C˜ º¿íYŠ e¾ G¿ º¿íYŠ f¾ M˜ º¿íYŠ f¾ M˜ Š ê¿íYŠ f¾ M˜ O
 ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
" B˜ÌC˜ í¿ YŠ e¾ C˜ º
Š í¿ YŠ e¾ C˜ º¿íYŠ e¾ C˜ O
Œ ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêí¿ YŠ f¾ êŠ BŠêí¿ YŠ f¾ êŠ ®¿ BŠêí¿ YŠ f¾ êŠ BŠêíŠ YŠ e¾ G¿


" BŠËŒ‚ BŠêí¿ YŠ f¾ M˜ BŠêí¿ YŠ f¾ M˜ ®¿ BŠêí¿ YŠ f¾ M˜ B˜MíŠ YŠ e¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêí¿ YŠ ¾eG¿ BŠêí¿ YŠ ¾fM˜ BŠêí¿ YŠ ¾fM˜ ®¿ BŠêí¿ YŠ ¾fM˜ BŠË—N¾êíŠ YŠ ¾eG¿
" Œ Z¾ ̘ í¿ YŠ f¾ ̘ º
Š í¿ YŠ f¾ ̘ º¿íYŠ f¾ ̘ B˜€ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒíYŠ f¾ êŠ AèŒíYŠ f¾ êŠ ®Š èŒíYŠ f¾ êŠ A¾èíŠ YŠ e¾ G¿
" “Œ‚ Š ê¿íYŠ ¾fêŠ Š ê¿íYŠ ¾fêŠ Š ê¿íYŠ ¾fêŠ Š ¾êíŠ YŠ ¾eG¿
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒíŠY¾e¿G AèŒíŠY¾f˜M AèŒíŠY¾f˜M Š®èŒíŠY¾f˜M ¾ç—N¾êŠíŠY¾e¿G
" “ —N̙C˜ Š ê¿íYŠ e¾ G¿ Š ê¿íYŠ f¾ M˜ Š ê¿íYŠ f¾ M˜ Š ê¿íYŠ f¾ M˜ “ N—ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ í¿ YŠ f¾ ̘ º
Š í¿ YŠ f¾ ̘ º¿íYŠ f¾ ̘ B˜€ê¾íŠ YŠ e¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. í YŠ f¾ ÀŒ ; acc.Bêí
¿ YŠ f¾ ÀŒ ; nom. º¿íYŠ f¾ ˌ șC˜ ; gen. º¿íYŠ f¾ ˌ șC˜ ; Acc. º
Š í¿ YŠ f¾ ˌ șC˜ *

163
164
Verbal Noun: ÍB˜ü¾JN¾m¿G Chapter 10 Triliteral Verbs Form: X Root:îüI

Passive Participle: î›üJ¾N˜n


¾ ÀŒ to be moved to tear ì
Š ü ¾J—N¾m—C to move to tear î˜üJ¾N˜m
¾ G¿ Active Participle:* Å
‘ J¾N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
Å
Š ¾JN˜¾nŒê î˜ü¾J˜N¾nŒê î˜ü¾JN˜¾nŒê ìŠ ü ¾J—N¾m—C íŠ Œ‚ Å
 ¾JN˜¾nêŠ ìŠ ü ¾JN˜¾nêŠ ìü¾J˜N¾nŠê î˜ü¾JN˜¾mG¿
Å
Š ¾JN˜¾n—M î˜ü¾J˜N¾n—M î˜ü¾JN˜¾n—M ¾OëŠü ¾J—N¾m—C ìŠ ‚ Å
 ¾JN˜¾nM˜ ìŠ ü ¾JN˜¾nM˜ ìü¾J˜N¾n˜M ¾O˜ü¾J˜N¾m¿G
Å
Š J¾N˜n¾ M— î˜üJ¾N˜n ¾ M— î˜üJ¾N˜n ¾ M— O
Š ëüJ¾N—m¾ C— O
Š ̙C˜ Å
 J¾N˜m¾ G¿ Å
 J¾N˜n
¾ M˜ ìŠ ü J¾N˜n ¾ M˜ ìüJ¾N˜n
¾ M˜ O
Š ë¾ü˜ J¾N˜m¾ G¿
¾ìü˜ ¾JN˜¾n—M ¾ìü˜ ¾JN˜¾n—M Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾n—M O
 ëü¾J—N¾m—C O
 ™ÌC˜ ìü¾JN˜¾mG¿ ìü¾JN˜¾nM˜ ìü¾JN˜¾nM˜ Ӑ
Š ü¾JN˜¾nM˜ O
 ¾ëü˜ ¾JN˜¾mG¿
Å
Š ¾JN˜¾m—C î˜ü¾JN˜¾m—C î˜ü¾JN˜¾m—C ŒOëü¾J—N¾m—C B˜ÌC˜ Å
 ¾JN˜¾mC˜ ìŠ ü ¾JN˜¾mC˜ ìü¾JN˜¾mC˜ ŒO¾ëü˜ ¾JN˜¾mG¿
Dual Dual
BŠë˜ü¾J˜N¾nŒê BŠëü˜ ¾JN˜¾nŒê ®¿ BŠë˜ü¾J˜N¾nŒê BŠëü ¾J—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠëü¾J˜N¾nŠê BŠëü ¾JN˜¾nêŠ ®¿ BŠëü¾J˜N¾nŠê BŠëü˜ ¾JN˜¾mG¿
BŠë˜ü¾J˜N¾n—M BŠëü˜ ¾JN˜¾n—M ®¿ BŠë˜ü¾J˜N¾n—M B˜NëŠü ¾J—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠëü¾J˜N¾n˜M BŠëü ¾JN˜¾nM˜ ®¿ BŠëü¾J˜N¾n˜M B˜Nü˜ ¾JN˜¾mG¿
BŠëü˜ ¾JN˜¾n—M BŠëü˜ ¾JN˜¾n—M ®¿ BŠëü˜ ¾JN˜¾n—M BŠË—Nëü¾J—N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ BŠëü ¾JN˜¾mG¿ BŠëü ¾JN˜¾nM˜ BŠëü ¾JN˜¾nM˜ ®¿ BŠëü ¾JN˜¾nM˜ BŠË—N¾ëü˜ J¾N˜m¾ G¿
Å
Š J¾N˜n ¾ ̗ î˜üJ¾N˜n ¾ ̗ î˜üJ¾N˜n ¾ ̗ B˜€ëüJ¾N—m¾ C— Œ Z¾ ̘ Å
 J¾N˜n ¾ ̘ ìŠ ü J¾N˜n ¾ ̘ ìüJ¾N˜n ¾ ̘ B˜€ë¾ü˜ J¾N˜m¾ G¿
Plural Plural
A¾íü˜ J¾N˜n
¾ êŒ A¾íü˜ J¾N˜n¾ êŒ ®Š í¾ ü˜ J¾N˜n ¾ êŒ Aí—üJ¾N—m¾ C— ç¾ ‚Œ Aí—üJ¾N˜n¾ êŠ Aí—üJ¾N˜n ¾ êŠ ®Š í—üJ¾N˜n
¾ êŠ A¾íü˜ J¾N˜m¾ G¿
Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾nŒê Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾nŒê Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾nŒê Ӑ
Š ü¾J—N¾m—C “Œ‚ Ӑ
Š ü¾J˜N¾nŠê ŠÓü¾JN˜¾nêŠ Ó
Š ü¾J˜N¾nŠê Š¾ë˜ü¾J˜N¾m¿G
A¾íü˜ ¾JN˜¾nM— A¾íü˜ ¾JN˜¾nM— ®Š ¾íü˜ ¾JN˜¾nM— ¾çN—ëü¾JN—¾mC— ¾çN—™ÌC˜ Aí—ü¾JN˜¾mG¿ Aí—ü¾JN˜¾nM˜ Aí—ü¾JN˜¾nM˜ ®Š í—ü¾JN˜¾nM˜ ¾çN—¾ëü˜ ¾JN˜¾m¿G
Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾n—M Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾n—M Š ¾ëü˜ ¾JN˜¾n—M “—Nëü¾J—N¾m—C “—N™ÌC˜ Ӑ
Š ü¾JN˜¾mG¿ Ӑ
Š ü¾JN˜¾nM˜ Ӑ
Š ü¾JN˜¾nM˜ Ӑ
Š ü¾JN˜¾nM˜ “—N¾ëü˜ ¾J˜N¾m¿G
Ŋ J¾N˜n¾ ̗ î˜üJ¾N˜n ¾ ̗ î˜üJ¾N˜n ¾ ̗ B˜€ëüJ¾N—m¾ C— Œ Z ¾ ̘ Å
 J¾N˜n¾ ̘ ìŠ ü J¾N˜n
¾ ̘ ìüJ¾N˜n
¾ ̘ B˜€ë¾ü˜ J¾N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.Å
‘ J¾N˜n
¾ ŒÀ ; acc.Bëü¾J˜N¾nŒÀ ; nom. ìüJ¾N˜n
¾ ˌ șC˜ ; gen. ìüJ¾N˜n
¾ ˌ șC˜ ; Acc.ìŠ ü ¾JN˜¾nŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: ͏ BŠVë¿Ue
¾ G¿ Chapter 10 Triliteral Verbs Form: XII Root:íUe

Passive Participle: îUí


¾ UŠ f¾ ÀŒ to be spreaded ì
Š U¿ íŒUe¾ C— to spread îŠUí
¾ UŠ e¾ G¿ Active Participle:* X
 í¾ UŠ f¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
X
Š ¾íUŠ ¾fŒê îŠU¾íUŠ ¾fŒê îŠU¾íUŠ ¾fŒê ìŠ U¿ íŒU¾e—C íŠ Œ‚ X
¿ ¾íUŠ ¾fêŠ ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾fêŠ ì¿U¾íUŠ ¾fêŠ îŠU¾íUŠ ¾eG¿
X
Š ¾íUŠ ¾f—M îŠU¾íUŠ ¾fM— îŠU¾íUŠ ¾f—M ¾OëŠU¿ íŒU¾eC— ìŠ ‚ X
¿ ¾íUŠ ¾fM˜ ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾fM˜ ì¿U¾íUŠ ¾fM˜ ¾OUŠ ¾íUŠ ¾eG¿
X
Š ¾íUŠ ¾f—M îŠU¾íŠU¾f—M îŠU¾íUŠ ¾f—M O
Š ë¿UíŒU¾e—C O
Š ™ÌC˜ X
¿ ¾íUŠ ¾eG¿ X
¿ ¾íUŠ ¾fM˜ ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾fM˜ ì¿U¾íŠU¾f˜M ŠO¾ëŠU¾íŠU¾e¿G
¾ìUŠ ¾íUŠ ¾f—M ¾ìUŠ ¾íUŠ ¾f—M Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾f—M O
 ë¿UíŒU¾e—C O
 ™ÌC˜ ì¿U¾íŠU¾e¿G ì¿U¾íUŠ ¾fM˜ ì¿U¾íŠU¾f˜M ŠÓ¿U¾íUŠ ¾fM˜ O
 ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾eG¿
X
Š í¾ UŠ e¾ C— îŠUí¾ UŠ e¾ C— îŠUí¾ UŠ e¾ C— O
Œ ë¿UíŒUe¾ C— B˜ÌC˜ X
¿ í¾ UŠ e¾ C˜ ìŠ U¿ í¾ UŠ e¾ C˜ ì¿Uí¾ UŠ e¾ C˜ O
Œ ë¾UŠ í¾ UŠ e¾ G¿
Dual Dual

BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ êŒ BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ Œê ®¿ BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ êŒ BŠëU¿ íŒUe¾ C— BŠËŒ‚ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ êŠ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ êŠ ®¿ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ êŠ BŠëUŠ í¾ UŠ e¾ G¿
BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ M— BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ —M ®¿ BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ M— B˜NëŠU¿ íŒUe¾ C— BŠËŒ‚ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ ®¿ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ B˜NUŠ í¾ UŠ e¾ G¿
BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ M— BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ —M ®¿ BŠëUŠ í¾ UŠ f¾ M— BŠË—Në¿UíŒUe¾ —C BŠË—N̙C˜ BŠëU¿ í¾ UŠ e¾ G¿ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ ®¿ BŠëU¿ í¾ UŠ f¾ M˜ BŠË—Në¾UŠ ¾íŠU¾e¿G
X
Š ¾íUŠ ¾f—Ì îŠU¾íŠU¾f—Ì îŠU¾íUŠ ¾f—Ì B˜€ë¿UíŒU¾e—C Œ¾Z̘ X
¿ ¾íUŠ ¾f̘ ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾f̘ ì¿U¾íŠU¾f˜Ì B˜€¾ëUŠ ¾íUŠ ¾eG¿
Plural Plural
A¾íUŠ í¾ UŠ f¾ êŒ A¾íUŠ í¾ UŠ f¾ êŒ ®Š í¾ UŠ í¾ UŠ f¾ êŒ AíŒUíŒUe¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒUí¾ UŠ f¾ êŠ AíŒUí¾ UŠ f¾ êŠ ®Š íŒUí¾ UŠ f¾ êŠ A¾íUŠ í¾ UŠ e¾ G¿
Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾fŒê Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾fŒê Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾fŒê Ó¿
Š UíŒU¾e—C “Œ‚ ŠÓ¿U¾íUŠ ¾fêŠ Ó¿
Š U¾íŠU¾fŠê ŠÓ¿U¾íUŠ ¾fêŠ Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾eG¿
A¾íUŠ í¾ UŠ f¾ M— A¾íUŠ í¾ UŠ f¾ M— ®Š í¾ UŠ í¾ UŠ f¾ M— ç¾ N—ë¿UíŒUe¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒUí¾ UŠ e¾ G¿ AíŒUí¾ UŠ f¾ M˜ AíŒUí¾ UŠ f¾ M˜ ®Š íŒUí¾ UŠ f¾ M˜ ç¾ N—ë¾UŠ í¾ UŠ e¾ G¿
Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾f—M Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾f—M Š ¾ëUŠ ¾íUŠ ¾f—M “—Në¿UíŒU¾e—C “—N™Ì˜C ŠÓ¿U¾íUŠ ¾eG¿ Ó¿
Š U¾íŠU¾f˜M ŠÓ¿U¾íUŠ ¾fM˜ Ó¿
Š U¾íŠU¾f˜M “—N¾ëUŠ í¾ UŠ e¾ G¿
XŠ ¾íUŠ ¾f—Ì îŠU¾íŠU¾f—Ì îŠU¾íUŠ ¾f—Ì B˜€ë¿UíŒU¾e—C Œ¾Z̘ X
¿ ¾íUŠ ¾f̘ ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾f̘ ì¿U¾íŠU¾f˜Ì B˜€¾ëUŠ ¾íUŠ ¾eG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.X
 í¾ UŠ f¾ ŒÀ ; acc.BëU¿ í¾ UŠ f¾ ÀŒ ; nom. ì¿Uí¾ UŠ f¾ ˌ șC˜ ; gen. ì¿Uí¾ UŠ f¾ ˌ șC˜; Acc.ìŠ U¿ ¾íUŠ ¾fŒË™ÈC˜*

165
166
Verbal Noun: ²
 è¾ C˜ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: I Root: ²èA

Passive Participle: ²èŒóŠÀ to be ruled ¶


Š ê¿G to rule ²
ŠE Active Participle: ¶
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾²D˜Œê ²Š FŒê Œ²FŒê ¶Š ê¿G íŠ Œ‚ ¾²ŒóêŠ ²Š èŒóêŠ Œ²èŒóêŠ ²Š E
¾²D˜—M ²Š F—M Œ²F—M ¾O·˜ê¿G ìŠ ‚ ¾²ŒóM˜ ²Š èŒóM˜ Œ²èŒóM˜ ¾OȘE
²¾ D˜—M ²Š F—M ²Œ F—M O
Š șG¿ O
Š ̙C˜ ²¾ Œò ²¾ ŒóM˜ ²Š èŒóM˜ ²Œ èŒóM˜ O
Š ș—C
ìÈF—M ìÈF—M Ӑ
Š ÈF—M O
 șG¿ O
 ̙C˜ ìÈèŒò ìÈèŒóM˜ ìÈèŒóM˜ Ӑ
Š ÈèŒóM˜ O
 ș—C
²¾ C˜—C ²Š E—C ²Œ E—C O
Œ șG¿ B˜ÌC˜ ²¾ ŒòC˜ ²Š èŒòC˜ ²Œ èŒòC˜ ŒOș—C
Dual Dual
†FŒ
˜ ê †FŒ
˜ ê ®¿ †FŒ
˜ ê ¸ê¿
˜ G BŠËŒ‚ †èŒ
˜ óêŠ †èŒ
˜ óêŠ ®¿ †èŒ
˜ óêŠ †E
˜
†F—
˜ M †F—
˜ M ®¿ †F—
˜ M B˜N·˜ê¿G BŠËŒ‚ †èŒ
˜ óM˜ †èŒ
˜ óM˜ ®¿ †èŒ
˜ óM˜ B˜NȘE
†F—
˜ M †F—
˜ M ®¿ †F—
˜ M BŠË—NșG¿ BŠË—N̙C˜ †èŒ
˜ ò †èŒ
˜ óM˜ †èŒ
˜ óM˜ ®¿ †èŒ
˜ óM˜ BŠË—Nș—C
¾²D˜—Ì ²Š F—Ì Œ²F—Ì B˜€™È¿G Œ¾Z˜Ì ¾²Œó˜Ì Š²èŒó̘ Œ²èŒó˜Ì B˜€™È—C
Plural Plural
Aí—ÈFŒê Aí—ÈFŒê ®Š í—ÈFŒê A헷ê¿G ç¾ Œ‚ Aí—ÈèŒóêŠ Aí—ÈèŒóêŠ ®Š í—ÈèŒóêŠ Aí—ÈE
Š șD˜Œê Š șD˜Œê Š șD˜Œê Š șG¿ “ ‚Œ Š șóŒ êŠ Š șóŒ êŠ Š șóŒ êŠ Š șC—
Aí—ÈF—M Aí—ÈF—M ®Š í—ÈF—M ç¾ —NșG¿ ç¾ —N̙C˜ Aí—ÈèŒò Aí—ÈèŒóM˜ Aí—ÈèŒóM˜ ®Š í—ÈèŒóM˜ ç¾ N—È™C—
Š șD˜—M Š șD˜—M Š șD˜—M “ N—È™G¿ “—N̙C˜ Š șŒò Š șŒóM˜ Š șŒóM˜ Š șŒóM˜ “ N—È™C—
²¾ D˜—Ì ²Š F—Ì ²Œ F—Ì B˜€È™G¿ ŒZ ¾ ̘ ²¾ Œó̘ ²Š èŒó̘ ²Œ èŒó̘ B˜€È™C—
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ²
 è¾ C˜ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: I Root: ²èA

Passive Participle: ²èŒóŠÀ to be preceded ¶


Š ê¿G to precede ²
Š è¿ C˜ Active Participle: ¶
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾²D˜Œê ²Š FŒê Œ²FŒê ¶Š ê¿G íŠ Œ‚ ¾²èŠ ™DêŠ ²Š èŠ ™DêŠ Œ²èŠ ™DêŠ ²Š è¿ C˜
²¾ D˜—M ²Š F—M ²Œ F—M O
¾ ·˜ê¿G ìŠ ‚ ²¾ èŠ D™ M˜ ²Š èŠ D™ M˜ Œ²èŠ D™ M˜ O
¾ È˜è¿ C˜
¾²D˜—M ²Š F—M Œ²F—M O
Š ™ÈG¿ O
Š ™ÌC˜ ¾²íŠ ê¿G ¾²Šè™D˜M Š²Šè™D˜M Œ²Šè™D˜M ŠO™È¿è˜C
ìÈF—M ìÈF—M Ӑ
Š ÈF—M O
 ™ÈG¿ O
 ™ÌC˜ ìÈŠíê¿G ìÈŠè™D˜M ìÈèŠ ™DM˜ Ӑ
Š Ȋè™D˜M O™È¿è˜C
¾²C˜—C ²Š E—C Œ²E—C ŒO™È¿G B˜ÌC˜ ¾²èŠ ™CC˜ ²Š èŠ ™CC˜ Œ²èŠ ™CC˜ ŒO™Èè¿ C˜
Dual Dual

†FŒ
˜ ê †FŒ
˜ ê ®¿ †FŒ
˜ ê ¸ê¿
˜ G BŠËŒ‚ †Š
˜ è™DŠê ˜ è™DêŠ
†Š ®¿ †Š
˜ è™DŠê ˜ èC˜
†¿
†F—
˜ M †F—
˜ M ®¿ †F—
˜ M B˜N˜·ê¿G BŠËŒ‚ †Š
˜ è™D˜M ˜†Šè™DM˜ ®¿ †Š
˜ è™D˜M B˜NÈ˜è¿ C˜
†F—
˜ M †F—
˜ M ®¿ †F—
˜ M BŠË—NșG¿ BŠË—N̙C˜ †Š
˜ íê¿G †Š
˜ èD™ M˜ †Š
˜ èD™ M˜ ®¿ †Š˜ èD™ M˜ BŠË—NÈ™è¿ C˜
¾²D˜—Ì ²Š F—Ì Œ²F—Ì B˜€™ÈG¿ Œ¾Z̘ ¾²èŠ ™D̘ ²Š èŠ ™D̘ Œ²èŠ ™D̘ B˜€™È¿è˜C
Plural Plural
Aí—ÈFŒê Aí—ÈFŒê ®Š í—ÈFŒê A헷ê¿G ¾çŒ‚ Aí—ÈèŠ ™DêŠ Aí—ÈèŠ ™DêŠ ®Š í—ÈèŠ ™DêŠ Aí—Èè¿ C˜
Š șD˜Œê Š șD˜Œê Š șD˜Œê Š șG¿ “ ‚Œ Š È™èŠ D™ êŠ Š È™èŠ D™ êŠ Š È™èŠ D™ êŠ Š È™è¿ C˜
Aí—ÈF—M Aí—ÈF—M ®Š í—ÈF—M BŠË—N™ÈG¿ ¾ç—N™ÌC˜ Aí—ÈíŠ ê¿G Aí—ÈèŠ ™DM˜ Aí—ÈèŠ ™DM˜ ®Š í—ÈèŠ ™DM˜ ¾ç—N™Èè¿ C˜
Š ™ÈD˜—M Š ™ÈD˜—M Š ™ÈD˜—M “N—™ÈG¿ “—N™ÌC˜ Š ™ÈíŠ ê¿G Š ™ÈèŠ ™DM˜ Š ™ÈèŠ ™DM˜ Š ™ÈèŠ ™DM˜ “—N™Èè¿ C˜
¾²D˜—Ì ²Š F—Ì Œ²F—Ì B˜€™ÈG¿ Œ¾Z̘ ¾²èŠ ™D̘ ²Š èŠ ™D̘ Œ²èŠ ™D̘ B˜€™È¿è˜C
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

167
168
Verbal Noun: ¶
 ê¿èD™ M˜ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: II Root: ²èA

Passive Participle: ²“èŠóŒÀ to be restored ²


Š è° C— to restore ²
Š è“ C˜ Active Participle: ²°èŠóŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ è“ óŠ êŒ ²Š “èóŠ êŒ ²Œ è“ óŠ êŒ ²Š °èC— íŠ ‚Œ ²¾ è° D˜êŒ ²Š °èD˜êŒ ²Œ è° D˜êŒ ²Š “èC˜
¾²“èóŠ M— ²Š “èóŠ M— ²Œ “èóŠ M— ¾OȘ°èC— ìŠ ‚ ¾²°èD˜M— ²Š °èD˜M— ²Œ °èD˜M— ¾OȘ“èC˜
¾²“èóŠ M— ²Š “èóŠ —M Œ²“èóŠ M— O
Š ™È°è—C OŠ ™ÌC˜ ¾²°èC˜ ¾²°èD˜—M ²Š °èD˜M— ²Œ °èD˜—M O
Š ™È“èC˜
ìÈ“èóŠ —M ìÈ“èóŠ —M Ӑ
Š ȓèóŠ —M O
 ™È°è—C O™Ì˜C ìÈ°è˜C ìÈ°è˜D—M ìÈ°è˜D—M ŠÓÈ°è˜D—M O™È“èC˜
²¾ è“ òŠ C— ²Š “èòŠ C— ²Œ è“ òŠ C— O
Œ ș°èC— B˜ÌC˜ ²¾ °èC˜C— ²Š è° C˜C— ²Œ °èC˜C— O
Œ È™è“ C˜
Dual Dual
†˜ “èóŠ Œê †˜ “èóŠ Œê ®¿ †˜ “èóŠ Œê †˜ °è—C BŠËŒ‚ †˜ °èD˜Œê †˜ °èD˜Œê ®¿ †˜ °èD˜Œê †˜ “èC˜
†˜ “èóŠ —M †˜ “èóŠ —M ®¿ †˜ “èóŠ —M B˜NȘ°è—C BŠËŒ‚ †˜ °èD˜—M †˜ °èD˜—M ®¿ †˜ °èD˜—M B˜NȘ“èC˜
†˜ “èóŠ —M †˜ “èóŠ —M ®¿ †˜ “èóŠ —M BŠË—NÈ™è° C— BŠË—N̙C˜ †˜ °èC˜ †˜ °èD˜—M †˜ °èD˜—M ®¿ †˜ °èD˜—M BŠË—NÈ™è“ C˜
²¾ è“ óŠ ̗ ²Š è“ óŠ ̗ ²Œ è“ óŠ ̗ B˜€È™è° C— Œ Z¾ ̘ ²¾ è° D˜Ì— ²Š è° D˜Ì— ²Œ è° D˜Ì— B˜€È™è“ C˜
Plural Plural
Aí—È“èóŠ êŒ Aí—Èè“ óŠ êŒ ®Š í—Èè“ óŠ êŒ Aí—È°èC— ç¾ ‚Œ Aí—Èè° D˜êŒ Aí—È°èD˜êŒ ®Š í—È°èD˜êŒ Aí—Èè“ C˜
Š ™È“èóŠ êŒ Š ™È“èóŠ Œê Š ™È“èóŠ êŒ Š ™È°è—C “‚Œ Š ™È°èD˜Œê Š ™È°èD˜êŒ Š ™È°èD˜Œê Š ™È“èC˜
Aí—È“èóŠ M— Aí—Èè“ óŠ M— ®Š í—Èè“ óŠ M— ç¾ N—È™°èC— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—Èè° C˜ Aí—È°èD˜M— Aí—Èè° D˜M— ®Š í—Èè° D˜M— ç¾ N—È™“èC˜
Š ™È“èóŠ M— Š ™È“èóŠ —M Š ™È“èóŠ M— “—N™È°èC— “—N™ÌC˜ Š ™È°èC˜ Š ™È°èD˜—M Š ™È°èD˜M— Š ™È°èD˜—M “N—™È“èC˜
²¾ è“ óŠ ̗ ²Š è“ óŠ ̗ ²Œ è“ óŠ ̗ B˜€È™è° C— Œ Z ¾ ̘ ²¾ è° D˜Ì— ²Š è° D˜Ì— ²Œ è° D˜Ì— B˜€È™è“ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš IŠè
Š AŠóÀŒ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: III Root: LèA

Passive Participle: L
 èŠ AŠóÀŒ to be competed against L
Š è¿ è—C to compete against L
Š èŠ E Active Participle: L
 è¿ AŠóÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ èŠ AŠóêŒ L
Š èŠ AŠóŒê ŒLèŠ AŠóêŒ L
Š è¿ è—C íŠ ‚Œ L
¾ è¿ AŠóŒê L
Š è¿ AŠóêŒ L
Œ è¿ AŠóŒê L
Š èŠ E
L
¾ èŠ AŠóM— L
Š èŠ AŠó—M ŒLèŠ AŠóM— O
¾ IŠè¿ è—C ìŠ ‚ L
¾ è¿ AŠó—M L
Š è¿ AŠóM— L
Œ è¿ AŠó—M O
¾ IŠèŠ E
¾LèŠ AŠó—M L
Š èŠ AŠó—M ŒLèŠ AŠó—M O
Š ¾Iè¿ è—C O
Š ™ÌC˜ ¾Lè¿ E ¾Lè¿ AŠó—M L
Š è¿ AŠó—M ŒLè¿ AŠó—M O
Š ¾IèŠ E
ì¿IèŠ AŠó—M ì¿IèŠ AŠó—M Ó¿
Š IèŠ AŠó—M O
 ¾Iè¿ è—C O
 ™ÌC˜ ì¿Iè¿ E ì¿Iè¿ AŠó—M ì¿Iè¿ AŠó—M Ó¿
Š Iè¿ AŠó—M O
 ¾IèŠ E
¾LŠèAŠò—C ŠLŠèAŠò—C ŒLŠèAŠò—C ŒO¾I¿èè—C B˜Ì˜C ¾L¿èAŠò—C ŠL¿èAŠò—C ŒL¿èAŠò—C ŒO¾IŠèE
Dual Dual

BŠIèŠ AŠóŒê BŠIèŠ AŠóŒê ®¿ BŠIèŠ AŠóŒê BŠIè¿ è—C BŠËŒ‚ BŠIè¿ AŠóŒê BŠIè¿ AŠóŒê ®¿ BŠIè¿ AŠóŒê BŠIèŠ E
BŠIŠèAŠó—M BŠIŠèAŠó—M ¿®BŠIŠèAŠó—M B˜NŠI¿èè—C BŠËŒ‚ BŠI¿èAŠó—M BŠI¿èAŠó—M ¿®BŠI¿èAŠó—M B˜NŠIŠèE
BŠIèŠ AŠó—M BŠIèŠ AŠó—M ®¿ BŠIèŠ AŠó—M BŠË—NI¾è¿ è—C BŠË—N̙C˜ BŠIè¿ E BŠIè¿ AŠó—M BŠIè¿ AŠó—M ®¿ BŠIè¿ AŠó—M BŠË—NI¾èŠ E
L
¾ èŠ AŠó̗ L
Š èŠ AŠó—Ì ŒLèŠ AŠó̗ B˜€I¾è¿ í—Ì Œ Z¾ ̘ L
¾ è¿ AŠó—Ì L
Š è¿ AŠó̗ L
Œ è¿ AŠó—Ì B˜€I¾èŠ E
Plural Plural
AíŒIèŠ AŠóêŒ AíŒIèŠ AŠóêŒ ®Š íŒIèŠ AŠóêŒ AíŒIè¿ è—C ç¾ ‚Œ AíŒIè¿ AŠóêŒ AíŒIè¿ AŠóêŒ ®Š íŒIè¿ AŠóêŒ AíŒIèŠ E
Š ¾IèŠ AŠóŒê Š¾IŠèAŠóŒê Š ¾IèŠ AŠóŒê Š¾I¿èè—C “Œ‚ Š ¾Iè¿ AŠóŒê Š¾I¿èAŠóŒê Š ¾Iè¿ AŠóŒê Š¾IŠèE
AíŒIèŠ AŠóM— AíŒIèŠ AŠóM— ®Š íŒIèŠ AŠóM— ¾çN—¾Iè¿ è—C ¾çN—™ÌC˜ AíŒIè¿ E AíŒIè¿ AŠóM— AíŒIè¿ AŠóM— ®Š íŒIè¿ AŠóM— ¾çN—¾IèŠ E
Š I¾èŠ AŠóM— Š I¾èŠ AŠó—M Š I¾èŠ AŠóM— “—NI¾è¿ è—C “—N̙C˜ Š I¾è¿ E Š I¾è¿ AŠó—M Š I¾è¿ AŠóM— Š I¾è¿ AŠó—M “ N—I¾èŠ E
L
¾ èŠ AŠó̗ L
Š èŠ AŠó—Ì ŒLèŠ AŠó̗ B˜€I¾è¿ í—Ì Œ Z ¾ ̘ L
¾ è¿ AŠó—Ì L
Š è¿ AŠó̗ L
Œ è¿ AŠó—Ì B˜€I¾èŠ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

169
170
Verbal Noun: ²
 è’ D˜M˜ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: V Root: ²èA

Passive Participle: ²
 è“ D˜N˜ÀŒ to be discovered Š²°èŒó—M to discover ²
Š è“ D˜M˜ Active Participle: ²
 è° D˜N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ è“ D˜N˜êŒ ²Š “èD˜N˜Œê Œ²è“ D˜N˜êŒ ²Š °èŒó—M íŠ Œ‚ ²¾ è“ D˜N˜êŠ ²Š “èD˜N˜êŠ Œ²è“ D˜N˜êŠ ²Š “èD˜M˜
²¾ è“ D˜N˜M— ²Š “èD˜N˜—M Œ²è“ D˜N˜M— O
¾ Ș°èŒó—M ìŠ ‚ ²¾ è“ D˜N˜M˜ ²Š “èD˜N˜M˜ Œ²è“ D˜N˜M˜ O
¾ Ș“èD˜M˜
¾²“è˜D˜N—M Š²“èD˜N˜—M Œ²“è˜D˜N—M ŠO™È°èŒó—M O
Š ™ÌC˜ ²¾ “è˜D˜M ¾²“èD˜N˜M˜ ²Š “è˜D˜N˜M Œ²“èD˜N˜M˜ O
Š ™È“è˜D˜M
ìÈ“èD˜N˜—M ìÈ“èD˜N˜—M Ӑ
Š ȓèD˜N˜—M O
 ™È°èŒó—M O
 ™ÌC˜ ìÈ“èD˜M˜ ìÈ“èD˜N˜M˜ ìÈ“èD˜N˜M˜ Ӑ
Š ȓèD˜N˜M˜ O
 ™È“èD˜M˜
²¾ è“ D˜M˜C— ²Š “èD˜M˜—C Œ²è“ D˜M˜C— O
Œ ș°èŒó—M B˜ÌC˜ ²¾ “èD˜M˜C˜ ²Š è“ D˜M˜C˜ ²Œ “èD˜M˜C˜ ŒOÈ™è“ D˜M˜
Dual Dual
†˜ “èD˜N˜Œê †˜ “èD˜N˜Œê ®¿ †˜ “èD˜N˜Œê †˜ °èŒó—M BŠËŒ‚ †˜ “èD˜N˜êŠ †˜ “èD˜N˜êŠ ®¿ †˜ “èD˜N˜êŠ †˜ “èD˜M˜
†˜ “èD˜N˜—M †˜ “èD˜N˜—M ®¿ †˜ “èD˜N˜—M B˜N˜È°èŒó—M BŠËŒ‚ †˜ “èD˜N˜M˜ †˜ “èD˜N˜M˜ ®¿ †˜ “èD˜N˜M˜ B˜N˜È“èD˜M˜
†˜ “èD˜N˜—M †˜ “èD˜N˜—M ®¿ †˜ “èD˜N˜—M BŠË—N™È°èŒó—M BŠË—N™ÌC˜ †˜ “èD˜M˜ †˜ “èD˜N˜M˜ †˜ “èD˜N˜M˜ ®¿ †˜ “èD˜N˜M˜ BŠË—N™È“èD˜M˜
¾²“èD˜N˜Ì— ²Š “èD˜N˜—Ì Œ²“èD˜N˜Ì— B˜€™È°èóŒ M— Œ ¾Z̘ ¾²“èD˜N˜Ì˜ ²Š “èD˜N˜Ì˜ ²Œ “èD˜N˜Ì˜ B˜€™È“èD˜M˜
Plural Plural
Aí—Èè“ D˜N˜êŒ Aí—È“èD˜N˜Œê ®Š í—È“èD˜N˜Œê Aí—Èè° óŒ M— ç¾ ‚Œ Aí—È“èD˜N˜êŠ Aí—Èè“ D˜N˜êŠ ®Š í—Èè“ D˜N˜êŠ Aí—È“èD˜M˜
Š ™È“è˜D˜NŒê Š™È“èD˜N˜Œê Š ™È“è˜D˜NŒê Š™È°èŒó—M “Œ‚ Š™È“èD˜N˜êŠ Š ™È“è˜D˜NŠê Š™È“èD˜N˜êŠ Š ™È“è˜D˜M
Aí—Èè“ D˜N˜M— Aí—È“èD˜N˜—M ®Š í—È“èD˜N˜—M ç¾ —NÈ™è° óŒ M— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—È“èD˜M˜ Aí—Èè“ D˜N˜M˜ Aí—È“èD˜N˜M˜ ®Š í—È“èD˜N˜M˜ ç¾ —NÈ™è“ D˜M˜
Š ™È“èD˜N˜—M Š ™È“èD˜N˜—M Š ™È“èD˜N˜—M “—N™È°èŒó—M “—N™ÌC˜ Š ™È“èD˜M˜ Š ™È“èD˜N˜M˜ Š ™È“èD˜N˜M˜ Š ™È“èD˜N˜M˜ “—N™È“èD˜M˜
¾²“èD˜N˜Ì— ²Š “èD˜N˜—Ì Œ²“èD˜N˜Ì— B˜€™È°èóŒ M— Œ ¾Z̘ ¾²“èD˜N˜Ì˜ ²Š “èD˜N˜Ì˜ ²Œ “èD˜N˜Ì˜ B˜€™È“èD˜M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: e
 èŒ F˜M Chapter 11 Triliteral Verbs Form: VI Root: eèC

Passive Participle: e
 èŠ F˜NÀŒ to be oppressed Še¿èèŒó—M to oppress e
Š èŠ F˜M Active Participle: e
 è¿ F˜NÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾eèŠ F˜NêŒ eŠ èŠ F˜NŒê ŒeèŠ F˜NêŒ eŠ è¿ èŒóM— íŠ ‚Œ ¾eèŠ F˜NêŠ eŠ èŠ F˜NêŠ eŒ èŠ F˜NêŠ eŠ èŠ F˜M
¾eèŠ F˜NM— eŠ èŠ F˜N—M ŒeèŠ F˜NM— ¾PeŠ è¿ èŒóM— ìŠ ‚ ¾eèŠ F˜NM˜ eŠ èŠ F˜NM˜ eŒ èŠ F˜NM˜ ¾PeŠ èŠ F˜M
¾eèŠ F˜N—M ŠeŠèF˜N—M ŒeèŠ F˜N—M ŠP¾e¿èèŒó—M ŠO™Ì˜C e¾ ŠèF˜M ¾eèŠ F˜N˜M ŠeŠèF˜NM˜ ŒeèŠ F˜N˜M ŠP¾eŠèF˜M
ºeèŠ F˜N—M ºeèŠ F˜N—M Š êeèŠ F˜N—M P  ¾eè¿ èŒó—M O
 ™ÌC˜ ºeèŠ F˜M ºeèŠ F˜NM˜ ºeèŠ F˜NM˜ Š êeèŠ F˜NM˜ P
 ¾eèŠ F˜M
¾eèŠ F˜M—C ŠeŠèF˜M—C ŒeèŠ F˜M—C ŒP¾e¿èèŒó—M B˜ÌC˜ ¾eèŠ F˜M˜C ŠeŠèF˜MC˜ ŒeèŠ F˜M˜C ŒP¾eŠèF˜M
Dual Dual

AŠeŠèF˜NŒê AŠeŠèF˜NŒê ®¿ AŠeŠèF˜NŒê AŠe¿èèŒó—M BŠËŒ‚ AŠeŠèF˜NêŠ AŠeŠèF˜NêŠ ®¿ AŠeŠèF˜NêŠ AŠeŠèF˜M


AŠeŠèF˜N—M AŠeŠèF˜N—M ®¿ AŠeŠèF˜N—M B˜MŠe¿èèŒó—M BŠËŒ‚ AŠeŠèF˜NM˜ AŠeŠèF˜NM˜ ®¿ AŠeŠèF˜NM˜ B˜MŠeŠèF˜M
AŠeèŠ F˜N—M AŠeèŠ F˜N—M ®¿ AŠeèŠ F˜N—M BŠË—Me¾ è¿ èŒóM— BŠË—N̙C˜ AŠeèŠ F˜M AŠeèŠ F˜NM˜ AŠeèŠ F˜NM˜ ®¿ AŠeèŠ F˜NM˜ BŠË—Me¾ èŠ F˜M
¾eèŠ F˜N̗ eŠ èŠ F˜N—Ì ŒeèŠ F˜N̗ B˜Ì¾eè¿ èŒóM— Œ ¾Z̘ ¾eèŠ F˜N̘ eŠ èŠ F˜N̘ eŒ èŠ F˜N̘ B˜Ì¾eèŠ F˜M
Plural Plural
AèŒeèŠ F˜NêŒ AèŒeèŠ F˜NêŒ ®Š èŒeèŠ F˜NêŒ AèŒeè¿ èŒóM— ç¾ ‚Œ AèŒeèŠ F˜NêŠ AèŒeèŠ F˜NêŠ ®Š èŒeèŠ F˜NêŠ AèŒeèŠ F˜M
®Š ¾eèŠ F˜NêŒ ®Š ¾eèŠ F˜NŒê ®Š ¾eèŠ F˜NêŒ ®Š ¾eè¿ èŒóM— “Œ‚ ®Š ¾eèŠ F˜NêŠ ®Š ¾eèŠ F˜NêŠ ®Š ¾eèŠ F˜NêŠ ®Š ¾eèŠ F˜M
AèŒeèŠ F˜NM— AèŒeèŠ F˜NM— ®Š èŒeèŠ F˜NM— ç¾ M—e¾ è¿ èŒóM— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒeèŠ F˜M AèŒeèŠ F˜NM˜ AèŒeèŠ F˜NM˜ ®Š èŒeèŠ F˜NM˜ ç¾ M—e¾ èŠ F˜M
®Š ¾eèŠ F˜N—M ®Š ¾eèŠ F˜N—M ®Š ¾eèŠ F˜N—M “—M¾eè¿ èŒó—M “—N™ÌC˜ ®Š ¾eèŠ F˜M ®Š ¾eèŠ F˜NM˜ ®Š ¾eèŠ F˜NM˜ ®Š ¾eèŠ F˜NM˜ “—M¾eèŠ F˜M
¾eèŠ F˜N̗ eŠ èŠ F˜N—Ì ŒeèŠ F˜N̗ B˜Ì¾eè¿ èŒóM— Œ ¾Z̘ ¾eèŠ F˜N̘ eŠ èŠ F˜N̘ eŒ èŠ F˜N̘ B˜Ì¾eèŠ F˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

171
172
Verbal Noun: eBŠê¿H™Ì¿G Chapter 11 Triliteral Verbs Form: VII Root: eèC

Passive Participle: none This verb has no passive to be oppressed e


Š F™ÌG¿ Active Participle: e
 F™€ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾eD˜™€êŠ eŠ F™€êŠ eŒ F™€êŠ eŠ F™ÌG¿
" Šì‚ ¾e˜D™€˜M ŠeF™€˜M ŒeF™€˜M ¾PŠeF™Ì¿G
" ŠO™Ì˜C ¾e˜D™Ì¿G ¾e˜D™€˜M ŠeF™€˜M ŒeF™€˜M ŠP¾e˜D™Ì¿G
" O
 ̙C˜ ºeD˜Ì™G¿ ºeF™€M˜ ºeF™€M˜ Š êeF™€M˜ P
 e¾ D˜Ì™G¿
" B˜ÌC˜ ¾eD˜™ÌŠ˜C ŠeF™ÌC˜ ŒeF™Ì˜C ŒP¾e˜D™Ì¿G
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠeF™€êŠ AŠeF™€êŠ ®¿ AŠeF™€êŠ AŠeF™ÌG¿
" BŠËŒ‚ AŠeF™€M˜ AŠeF™€M˜ ®¿ AŠeF™€M˜ B˜MeŠ F™ÌG¿
" BŠË—N™ÌC˜ AŠe˜D™Ì¿G AŠeF™€˜M AŠeF™€˜M ¿®AŠeF™€˜M BŠË—M¾eD˜™ÌG¿
" Œ¾Z˜Ì ¾e˜D™€˜Ì ŠeF™€Ì˜ ŒeF™€˜Ì B˜Ì¾eD˜™ÌG¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ ‚Œ AèŒeF™€êŠ AèŒeF™€êŠ ®Š èŒeF™€êŠ AèŒeF™ÌG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ D˜€™êŠ ®Š e¾ D˜€™êŠ ®Š e¾ D˜€™êŠ ®Š e¾ D˜Ì™G¿
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒe˜D™Ì¿G AèŒeF™€˜M AèŒeF™€˜M Š®èŒeF™€˜M ¾ç—M¾e˜D™Ì¿G
" “ —N̙C˜ ®Š e¾ D˜Ì™G¿ ®Š e¾ D˜€™M˜ ®Š e¾ D˜€™M˜ ®Š e¾ D˜€™M˜ “ M—e¾ D˜Ì™G¿
" Œ¾Z˜Ì ¾e˜D™€˜Ì ŠeF™€Ì˜ ŒeF™€˜Ì B˜Ì¾eD˜™ÌG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: LAŠíNê¿G Chapter 11 Triliteral Verbs Form: VIII Root: LèC

Passive Participle: L
 íŠ M˜ó¾ ŒÀ to be returned at night to ŠKëM¾è—C to return at night to * ŠLB˜Nê¿G Active Participle: L
 í¿ M˜ó¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular

K
¾ M˜ó¾ Œê L
Š B˜Mó¾ êŒ L
Œ B˜Mó¾ Œê K
Š ëMè¾ C— íŠ ‚Œ K
¾ M˜D™ êŠ L
Š B˜MD™ êŠ ŒLB˜MD™ êŠ L
Š B˜Nê¿G
K
¾ M˜ó¾ M— L
Š B˜Mó¾ M— L
Œ B˜Mó¾ M— O
¾ JŠëMè¾ C— ìŠ ‚ K
¾ M˜D™ M˜ L
Š B˜MD™ M˜ L
Œ B˜MD™ M˜ O
¾ IŠB˜Nê¿G
¾K˜M¾ó—M ŠLB˜M¾ó—M ŒLB˜M¾ó—M ŠO¾JMè—C ŠO™Ì˜C ¾K˜Nê¿G ¾K˜M™D˜M ŠLB˜M™D˜M ŒLB˜M™D˜M ŠO¾J˜Nê¿G
ì¿IB˜M¾ó—M ì¿IB˜M¾ó—M Ó¿
Š IB˜M¾ó—M O
 ¾JMè—C O™Ì˜C ì¿IB˜Nê¿G ì¿IB˜M™D˜M ì¿IB˜M™D˜M ŠÓ¿IB˜M™D˜M O¾J˜Nê¿G
¾KM˜¾ò—C L
Š B˜M¾ò—C ŒLB˜M¾ò—C ŒO¾JMè—C B˜ÌC˜ ¾KM˜E ŠLB˜ME ŒLB˜ME ŒO¾J˜Nê¿G
Dual Dual
BŠIB˜M¾óŒê BŠIB˜M¾óŒê ®¿ BŠIB˜M¾óŒê BŠJëM¾è—C BŠËŒ‚ BŠIB˜M™DêŠ BŠIB˜M™DêŠ ®¿ BŠIB˜M™DêŠ BŠIB˜Nê¿G
BŠIB˜M¾ó—M BŠIB˜M¾ó—M ¿®BŠIB˜M¾ó—M B˜NŠJëM¾è—C BŠËŒ‚ BŠIB˜M™D˜M BŠIB˜M™D˜M ¿®BŠIB˜M™D˜M B˜NŠIB˜Nê¿G
BŠIB˜Mó¾ —M BŠIB˜Mó¾ —M ®¿ BŠIB˜Mó¾ —M BŠË—NJ¾Mè—C BŠË—N̙C˜ BŠIB˜Nê¿G BŠIB˜MD™ M˜ BŠIB˜MD™ M˜ ®¿ BŠIB˜MD™ M˜ BŠË—NJ¾N˜ê¿G
K
¾ M˜ó¾ —Ì L
Š B˜Mó¾ ̗ L
Œ B˜Mó¾ —Ì B˜€J¾Mè—C ŒZ ¾ ̘ K
¾ M˜D™ ̘ L
Š B˜MD™ ̘ L
Œ B˜MD™ ̘ B˜€J¾N˜ê¿G
Plural Plural

AíŒIB˜M¾óŒê AíŒIB˜M¾óŒê Š®íŒIB˜M¾óŒê AíŒJëM¾è—C ç¾ Œ‚ AíŒIB˜M™DŠê AíŒIB˜M™DŠê Š®íŒIB˜M™DŠê AíŒIB˜Nê¿G


Š ¾JM˜¾óŒê Š ¾JM˜¾óŒê Š ¾JM˜¾óŒê Š ¾JMè—C “Œ‚ Š ¾JM˜™DêŠ Š ¾JM˜™DêŠ Š ¾JM˜™DêŠ Š ¾JN˜ê¿G
AíŒIB˜M¾ó—M AíŒIB˜M¾ó—M Š®íŒIB˜M¾ó—M ¾ç—N¾JMè—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒIB˜Nê¿G AíŒIB˜M™D˜M AíŒIB˜M™D˜M Š®íŒIB˜M™D˜M ¾ç—N¾J˜Nê¿G
Š¾J˜M¾ó—M Š¾J˜M¾ó—M Š¾J˜M¾ó—M “—N¾JMè—C “—N™Ì˜C Š¾J˜Nê¿G Š¾J˜M™D˜M Š¾J˜M™D˜M Š¾J˜M™D˜M “—N¾J˜Nê¿G
K
¾ M˜ó¾ —Ì L
Š B˜Mó¾ ̗ L
Œ B˜Mó¾ —Ì B˜€J¾Mè—C ŒZ ¾ ̘ K
¾ M˜D™ ̘ L
Š B˜MD™ ̘ L
Œ B˜MD™ ̘ B˜€J¾N˜ê¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(Also) L
Š B˜N…™G¿*

173
174
Verbal Noun: ñš ȘFNm
¾ G¿ Chapter 11 Triliteral Verbs Form: X Root: ²èC

Passive Participle: ²
 F˜Nn
¾ ÀŒ (interpretation of) to be sought ¶
Š ë×—N¾m—C to seek interpretation of ²
Š F˜Nm¾ G¿ Active Participle: ¶ë×˜N¾nŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
²¾ D˜N˜¾nŒê ²Š F˜N¾nŒê ²Œ F˜N¾nŒê ¶Š ë×—N¾m—C íŠ Œ‚ ¶¾ ×˜N¾nŠê ¶Š ë×N˜¾nêŠ Œ¶ë×˜N¾nŠê ²Š F˜N¾mG¿
¾²D˜N˜¾n—M ²Š F˜N¾n—M Œ²F˜N¾n—M ¾O·˜ë×—N¾m—C Šì‚ ¾¶×˜N¾n˜M Š¶ë×N˜¾nM˜ Œ¶ë×˜N¾n˜M ¾O˜ÈF˜N¾mG¿
¾²D˜N˜¾n—M ²Š F˜N¾nM— ²Œ F˜N¾n—M O
Š ™·×—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾¶×N˜¾mG¿ ¾¶×N˜¾nM˜ ¶Š ë×N˜¾nM˜ ¶Œ ë×N˜¾nM˜ O
Š ™ÈD˜N˜¾mG¿
ìÈF˜N¾n—M ìÈF˜N¾n—M Ӑ
Š ÈF˜N¾n—M O
 ™·×—N¾m—C O
 ™ÌC˜ 쐷ë×N˜¾mG¿ 쐷ë×N˜¾nM˜ 쐷ë×N˜¾nM˜ Ӑ
Š ·ë×N˜¾nM˜ O
 ™ÈD˜N˜¾mG¿
²¾ D˜N˜m¾ —C ²Š F˜Nm¾ C— ²Œ F˜Nm¾ —C ŒO·™ א—Nm¾ —C B˜ÌC˜ ¶¾ אN˜m¾ C˜ ¶Š ë×N˜m¾ C˜ Œ¶ë×N˜m¾ C˜ O
Œ șD˜N˜m¾ G¿
Dual Dual
†F˜
˜ N¾nŒê †F˜
˜ N¾nŒê ®¿ †F˜
˜ N¾nŒê ¸ë
˜ חN¾m—C BŠËŒ‚ ¸ë
˜ ×N˜¾nêŠ ¸ë
˜ ×N˜¾nêŠ ®¿ ¸ë
˜ ×N˜¾nêŠ †F˜
˜ N¾mG¿
†F˜
˜ N¾n—M †F˜
˜ N¾n—M ®¿ †F˜
˜ N¾n—M B˜N˜·ë×—N¾m—C BŠËŒ‚ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ ®¿ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ B˜N˜ÈF˜N¾mG¿
†F˜
˜ N¾n—M †F˜
˜ N¾n—M ®¿ †F˜
˜ N¾n—M BŠË—N™·×—N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ ¸ë
˜ ×N˜¾mG¿ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ ®¿ ¸ë
˜ ×N˜¾nM˜ BŠË—N™ÈD˜N˜¾mG¿
¾²D˜N˜¾n—Ì ²Š F˜N¾n—Ì Œ²F˜N¾n—Ì B˜€™·×—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¶×˜N¾n˜Ì Š¶ë×N˜¾n̘ Œ¶ë×˜N¾n˜Ì B˜€™ÈD˜N˜¾mG¿
Plural Plural
Aí—ÈF˜N¾nŒê Aí—ÈF˜N¾nŒê Š®í—ÈF˜N¾nŒê A헷ë×—N¾m—C ç¾ Œ‚ A헷ë×˜N¾nŠê A헷ë×˜N¾nŠê Š®í—·ë×˜N¾nŠê Aí—ÈF˜N¾m¿G
Š șD˜N˜n
¾ Œê Š șD˜N˜n¾ Œê Š șD˜N˜n¾ Œê Š ·™ א—Nm¾ —C “ ‚Œ Š ·™ אN˜n
¾ êŠ Š ·™ אN˜n
¾ êŠ Š ·™ אN˜n
¾ êŠ Š șD˜N˜m¾ G¿
Aí—ÈF˜N¾n—M Aí—ÈF˜N¾n—M Š®í—ÈF˜N¾n—M ¾ç—N™·×—N¾m—C ¾ç—N™Ì˜C A헷ë×˜N¾m¿G A헷ë×˜N¾n˜M A헷ë×˜N¾n˜M Š®í—·ë×˜N¾n˜M ¾ç—N™È˜D˜N¾m¿G
Š ™ÈD˜N˜¾n—M Š ™ÈD˜N˜¾n—M Š ™ÈD˜N˜¾n—M “N—™·×N—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ™·×N˜¾mG¿ Š ™·×N˜¾nM˜ Š ™·×N˜¾nM˜ Š ™·×N˜¾nM˜ “N—™ÈD˜N˜¾mG¿
¾²D˜N˜¾n—Ì ²Š F˜N¾n—Ì Œ²F˜N¾n—Ì B˜€™·×—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¶×˜N¾n˜Ì Š¶ë×N˜¾n̘ Œ¶ë×˜N¾n˜Ì B˜€™ÈD˜N˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ BŠIG¿ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: I Root:íIA

Passive Participle: ì
• I¿D™ ÀŠ to be refused ì
Š I¿—C to refuse îŠIC˜ Active Participle:*L
‘ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
Š D™ Œê îŠID™ êŒ îŠID™ Œê ìŠ I¿—C íŠ Œ‚ ŒLD™ êŠ íŠ ŒID™ êŠ íŒID™ êŠ îŠIC˜
L
Š D™ —M îŠID™ M— îŠID™ —M O
¾ ëŠI¿—C ìŠ ‚ ŒLD™ M˜ íŠ ŒID™ M˜ íŒID™ M˜ O
¾ IŠC
L
Š D™ —M îŠID™ M— îŠID™ —M O
Š ë¿IC— O
Š ̙C˜ K
Œ ê¿G ŒLD™ M˜ íŠ ŒID™ M˜ íŒID™ M˜ P
Š í¾ IŠC˜
¾îIŠ™D—M ¾îIŠ™D—M Š ¾ëIŠ™D—M O
 ë¿I—C O™Ì˜C ì¿Jê¿G ì¿I™DM˜ ì¿I™D˜M ŠÓ¿I™DM˜ P
 ¾íIŠC˜
L
Š è—C îŠIè—C îŠIè—C O
Œ ë¿I—C B˜ÌC˜ L
Œ E íŠ ŒIE íŒIE P
Œ í¾ IŠC˜
Dual Dual

BŠëIŠD™ êŒ BŠëIŠD™ Œê ®¿ BŠëIŠD™ êŒ BŠëI¿—C BŠËŒ‚ AŠíIŒD™ êŠ AŠíŒID™ êŠ ®¿ AŠíIŒD™ êŠ AŠíIŠC˜


BŠëŠI™D—M BŠëIŠ™D—M ®¿ BŠëŠI™D—M B˜NëŠI¿—C BŠËŒ‚ AŠíŒI™D˜M AŠíŒI™DM˜ ®¿ AŠíŒI™D˜M B˜NIŠC˜
BŠëIŠD™ M— BŠëIŠD™ —M ®¿ BŠëIŠD™ M— BŠË—Në¿IC— BŠË—N̙C˜ AŠíJŒê¿G AŠíŒID™ M˜ AŠíIŒD™ M˜ ®¿ AŠíŒID™ M˜ BŠË—Mí¾ IŠC˜
L
Š D™ ̗ îŠID™ ̗ îŠID™ ̗ B˜€ë¿IC— Œ Z¾ ̘ L
Œ D™ ̘ íŠ IŒD™ ̘ íŒID™ ̘ B˜Ìí¾ IŠC˜
Plural Plural
A¾íIŠD™ êŒ A¾íIŠD™ êŒ ®Š í¾ IŠD™ êŒ A¾íIŒC— ç¾ ‚Œ AíŒID™ êŠ AíŒID™ êŠ ®Š íŒID™ êŠ A¾íIŠC˜
®Š í¾ IŠD™ Œê ®Š í¾ IŠD™ Œê ®Š í¾ IŠD™ Œê Ó¿
Š IC— “Œ‚ ®Š íŒID™ êŠ ®Š íŒID™ êŠ ®Š íŒID™ êŠ ®Š í¾ IŠC˜
A¾íŠI™D—M A¾íŠI™D—M Š®¾íŠI™D—M ¾ç—Në¿I—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒJê¿G AíŒI™D˜M AíŒI™D˜M Š®íŒI™D˜M ¾ç—M¾íŠI˜C
®Š í¾ IŠD™ —M ®Š í¾ IŠD™ —M ®Š í¾ IŠD™ —M “ N—ë¿IC— “—N̙C˜ ®Š íŒJê¿G ®Š íŒID™ M˜ ®Š íŒID™ M˜ ®Š íŒID™ M˜ “ M—í¾ IŠC˜
L
Š D™ ̗ îŠID™ ̗ îŠID™ ̗ B˜€ë¿IC— Œ Z ¾ ̘ L
Œ D™ ̘ íŠ IŒD™ ̘ íŒID™ ̘ B˜Ìí¾ IŠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. L
‘ E ; acc.Bë¿IE ; nom. ì¿IˆC ; gen. ì¿Iˆ˜C ; Acc. ìŠ I¿ˆ˜C *

175
176
Verbal Noun: BmC˜ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: I Root:ímA

Passive Participle: none This verb has no passive to grieve ì


Š m C˜ Active Participle:*p
 E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ p
Š D™ êŠ îŠmD™ êŠ îŠmD™ êŠ ìŠ m C˜
" ìŠ ‚ p
Š D™ M˜ îŠmD™ M˜ îŠmD™ M˜ O
¾ ëŠm C˜
" O
Š ̙C˜ oŠ ê¿G p
Š D™ M˜ îŠmD™ M˜ îŠmD™ M˜ O
Š ëmC˜
" O
 ̙C˜ ì¾ n
Š ê¿G î¾ mŠ D™ M˜ î¾ mŠ D™ M˜ Š ë¾mŠ D™ M˜ O
 ëmC˜
" B˜ÌC˜ p
Š E îŠmE îŠmE O
Œ ëmC˜
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠëmŠ ™DêŠ BŠëmŠ ™DêŠ ®¿ BŠëmŠ ™DêŠ BŠëm C˜
" BŠËŒ‚ BŠëmŠ D™ M˜ BŠëmŠ D™ M˜ ®¿ BŠëmŠ D™ M˜ B˜NëŠm C˜
" BŠË—N™ÌC˜ BŠën
Š ê¿G BŠëmŠ ™DM˜ BŠëmŠ ™DM˜ ®¿ BŠëmŠ ™DM˜ BŠË—NëmC˜
" Œ Z¾ ̘ p
Š D™ ̘ îŠmD™ ̘ îŠmD™ ̘ B˜€ëmC˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ ‚Œ A¾ímŠ D™ êŠ A¾ímŠ D™ êŠ ®Š í¾ mŠ D™ êŠ A¾ímŒ C˜
" “ Œ‚ Š ë¾mŠ D™ êŠ Š ë¾mŠ D™ êŠ Š ë¾mŠ D™ êŠ Ó
Š mC˜
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾ín
Š ê¿G A¾ímŠ D™ M˜ A¾ímŠ D™ M˜ ®Š í¾ mŠ D™ M˜ ç¾ N—ëmC˜
" “—N™Ì˜C Š¾ëŠnê¿G Š¾ëŠm™D˜M Š¾ëŠm™D˜M Š¾ëŠm™D˜M “—Nëm˜C
" Œ Z ¾ ̘ p
Š D™ ̘ îŠmD™ ̘ îŠmD™ ̘ B˜€ëmC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. p
 E ; acc.Bëm
 E ; nom. ìmˆC ; gen. ìmˆ˜C ; Acc. ìŠ m ˆ˜C *
Verbal Noun: ͏ BŠIG¿ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: I Root:îIA

Passive Participle: ì
• I¿D™ ÀŠ to be exhorted to be patient ì
Š I¿—C to exhort to be patient îŠIC˜ Active Participle:*L
‘ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
Š ¾óŒê îŠI¾óŒê îŠI¾óŒê ìŠ I¿—C íŠ Œ‚ L
 ™DêŠ ìŠ I¿™DêŠ ì¿I™DŠê îŠIC˜
L
Š ¾ó—M îŠI¾ó—M îŠI¾ó—M ¾OëŠI¿—C ìŠ ‚ L
 ™DM˜ ìŠ I¿™DM˜ ì¿I™D˜M ¾OŠI˜C
L
Š ¾ó—M îŠI¾ó—M îŠI¾ó—M O
Š ë¿I—C O
Š ™ÌC˜ K
 ê¿G L
 ™DM˜ ìŠ I¿™DM˜ ì¿I™DM˜ O
Š ¾ëIŠC˜
¾ìIŠ¾ó—M ¾ìIŠ¾ó—M Š ¾ëIŠ¾ó—M O
 ë¿I—C O™Ì˜C ì¿Jê¿G ì¿I™DM˜ ì¿I™D˜M ŠÓ¿I™DM˜ O
 ¾ëIŠC˜
L
Š è—C îŠIè—C îŠIè—C O
Œ ë¿I—C B˜ÌC˜ L
 E ìŠ I¿E ì¿IE O
Œ ¾ëIŠC˜
Dual Dual

BŠëŠI¾óŒê BŠëIŠ¾óŒê ®¿ BŠëŠI¾óŒê BŠëI¿—C BŠËŒ‚ BŠë¿I™DŠê BŠëI¿™DêŠ ®¿ BŠë¿I™DŠê BŠëIŠC˜


BŠëIŠ¾ó—M BŠëIŠ¾ó—M ®¿ BŠëIŠ¾ó—M B˜NëŠI¿—C BŠËŒ‚ BŠëI¿™DM˜ BŠëI¿™DM˜ ®¿ BŠëI¿™DM˜ B˜NIŠC˜
BŠëŠI¾ó—M BŠëIŠ¾ó—M ®¿ BŠëŠI¾ó—M BŠË—Në¿I—C BŠË—N™ÌC˜ BŠë¿Jê¿G BŠëI¿™DM˜ BŠë¿I™D˜M ¿®BŠëI¿™DM˜ BŠË—N¾ëIŠC˜
L
Š ó¾ ̗ îŠIó¾ ̗ îŠIó¾ ̗ B˜€ë¿IC— Œ Z¾ ̘ L
 D™ ̘ ìŠ I¿D™ ̘ ì¿ID™ ̘ B˜€ë¾IŠC˜
Plural Plural
A¾íIŠó¾ êŒ A¾íIŠó¾ êŒ ®Š í¾ IŠó¾ êŒ AíŒIC— ç¾ ‚Œ AíŒID™ êŠ AíŒID™ êŠ ®Š íŒID™ êŠ A¾íIŠC˜
Š ë¾IŠó¾ Œê Š ë¾IŠó¾ Œê Š ë¾IŠó¾ Œê Ó¿
Š IC— “Œ‚ Ó¿
Š ID™ êŠ Ó¿
Š ID™ êŠ Ó¿
Š ID™ êŠ Š ë¾IŠC˜
A¾íŠI¾ó—M A¾íŠI¾ó—M Š®¾íŠI¾ó—M ¾ç—Në¿I—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒJê¿G AíŒI™D˜M AíŒI™D˜M Š®íŒI™D˜M ¾ç—N¾ëŠI˜C
Š ¾ëIŠ¾ó—M Š ¾ëIŠ¾ó—M Š ¾ëIŠ¾ó—M “—Në¿I—C “—N™ÌC˜ Ó¿
Š Jê¿G ŠÓ¿I™DM˜ Ó¿
Š I™D˜M ŠÓ¿I™DM˜ “—N¾ëŠI˜C
L
Š ó¾ ̗ îŠIó¾ ̗ îŠIó¾ ̗ B˜€ë¿IC— Œ Z ¾ ̘ L
 D™ ̘ ìŠ I¿D™ ̘ ì¿ID™ ̘ B˜€ë¾IŠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. L
‘ E ; acc.Bë¿IE ; nom. ì¿IˆC ; gen. ì¿Iˆ˜C ; Acc. ìŠ I¿ˆ˜C *

177
178
Verbal Noun: ͏ BŠIG¿ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: I Root:îIA

Passive Participle: ì
• I¿ó¾ ÀŠ to be refused ì
Š I¿—C to refuse îŠIC˜ Active Participle:*L
‘ E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
LŠ ó¾ Œê îŠIó¾ êŒ îŠIó¾ Œê ìŠ I¿—C íŠ Œ‚ L
Š D™ êŠ îŠID™ êŠ îŠID™ êŠ îŠIC˜
LŠ ¾ó—M îŠI¾ó—M îŠI¾ó—M ¾OëŠI¿—C ìŠ ‚ L
Š ™DM˜ îŠI™D˜M îŠI™DM˜ ¾OIŠC˜
LŠ ¾ó—M îŠI¾óM— îŠI¾ó—M O
Š ë¿IC— O
Š ™ÌC˜ K
Š ê¿G L
Š ™DM˜ îŠI™DM˜ îŠI™DM˜ O
Š ¾ëIŠC˜
î¾ IŠó¾ M— î¾ IŠó¾ M— Š ë¾IŠó¾ M— O
 ë¿IC— O
 ̙C˜ ì¾ JŠê¿G î¾ IŠD™ M˜ î¾ IŠD™ M˜ Š ë¾IŠD™ M˜ O
 ë¾IŠC˜
LŠ è—C îŠIè—C îŠIè—C ŒOë¿I—C B˜Ì˜C ŠLE îŠIE îŠIE ŒO¾ëIŠC˜
Dual Dual
BŠëŠI¾óŒê BŠëIŠ¾óŒê ®¿ BŠëŠI¾óŒê BŠëI¿—C BŠËŒ‚ BŠëŠI™DŠê BŠëIŠ™DêŠ ®¿ BŠëŠI™DŠê BŠëIŠC˜
BŠëIŠ¾ó—M BŠëIŠ¾ó—M ®¿ BŠëIŠ¾ó—M B˜NëŠI¿—C BŠËŒ‚ BŠëIŠ™DM˜ BŠëIŠ™DM˜ ®¿ BŠëIŠ™DM˜ B˜NIŠC˜
BŠëŠI¾ó—M BŠëIŠ¾ó—M ®¿ BŠëŠI¾ó—M BŠË—Në¿I—C BŠË—N™ÌC˜ BŠëŠJê¿G BŠëIŠ™DM˜ BŠëŠI™D˜M ¿®BŠëIŠ™DM˜ BŠË—N¾ëIŠC˜
L
Š ¾ó—Ì îŠI¾ó—Ì îŠI¾ó—Ì B˜€ë¿I—C Œ¾Z˜Ì ŠL™D˜Ì îŠI™D̘ îŠI™D˜Ì B˜€¾ëIŠC˜
Plural Plural
A¾íIŠó¾ êŒ A¾íIŠó¾ êŒ ®Š í¾ IŠó¾ êŒ AíŒIC— ç¾ ‚Œ AíŒID™ êŠ AíŒID™ êŠ ®Š íŒID™ êŠ A¾íIŠC˜
Š ë¾IŠó¾ Œê Š ë¾IŠó¾ Œê Š ë¾IŠó¾ Œê Ó¿
Š IC— “Œ‚ ӊ
Š ID™ êŠ ÓŠ
Š ID™ êŠ ÓŠ
Š ID™ êŠ Š ë¾IŠC˜
A¾íŠI¾ó—M A¾íŠI¾ó—M Š®¾íŠI¾ó—M ¾ç—Në¿I—C ¾ç—N™Ì˜C A¾íŠJê¿G AíŒI™D˜M AíŒI™D˜M Š®íŒI™D˜M ¾ç—N¾ëŠI˜C
Š ¾ëIŠ¾ó—M Š ¾ëIŠ¾ó—M Š ¾ëIŠ¾ó—M “—Në¿I—C “—N™ÌC˜ Š ¾ëJŠê¿G ŠÓŠI™DM˜ ӊ
Š I™D˜M ŠÓŠI™DM˜ “—N¾ëŠI˜C
LŠ ¾ó—Ì îŠI¾ó—Ì îŠI¾ó—Ì B˜€ë¿I—C Œ¾Z˜Ì ŠL™D˜Ì îŠI™D̘ îŠI™D˜Ì B˜€¾ëIŠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. L
‘ E ; acc.Bë¿IE ; nom. ì¿IˆC ; gen. ì¿Iˆ˜C ; Acc. ìŠ I¿ˆ˜C *
Verbal Noun: ï›gC˜ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: I Root:ïgA

Passive Participle: none This verb has no passive to be harmed º


Š g C˜ Active Participle:*g
‘E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ g˜ D™ êŠ ï˜gD™ êŠ ï˜gD™ êŠ º
Š g C˜
" ìŠ ‚ g˜ D™ M˜ ï˜gD™ M˜ ï˜gD™ M˜ O
¾ êŠg C˜
" O
Š ̙C˜ h˜ ê¿G g˜ D™ M˜ ï˜gD™ M˜ ï˜gD™ M˜ O
Š êgC˜
" O
 ̙C˜ º¾ h˜ ê¿G º
¾ g˜ D™ M˜ º
¾ g˜ D™ M˜ Š ê¾g˜ D™ M˜ O
 êgC˜
" B˜ÌC˜ g˜ E ï˜gE ï˜gE O
Œ êgC˜
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêg˜ ™DêŠ BŠêg˜ ™DêŠ ®¿ BŠêg˜ ™DêŠ BŠêg C˜
" BŠËŒ‚ BŠêg˜ D™ M˜ BŠêg˜ D™ M˜ ®¿ BŠêg˜ D™ M˜ B˜NêŠg C˜
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêh˜ ê¿G BŠêg˜ ™DM˜ BŠêg˜ ™DM˜ ®¿ BŠêg˜ ™DM˜ BŠË—NêgC˜
" Œ Z¾ ̘ g˜ D™ ̘ ï˜gD™ ̘ ï˜gD™ ̘ B˜€êgC˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A¾è˜g™DŠê A¾èg˜ ™DêŠ ®Š ¾èg˜ ™DêŠ Aè—gC˜
" “ Œ‚ Š ê¾g˜ D™ êŠ Š ê¾g˜ D™ êŠ Š ê¾g˜ D™ êŠ Š êgC˜
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾èh˜ ê¿G A¾èg˜ D™ M˜ A¾èg˜ D™ M˜ ®Š è¾ g˜ D™ M˜ ç¾ N—êgC˜
" “—N™Ì˜C Š¾ê˜hê¿G Š¾ê˜g™D˜M Š¾ê˜g™D˜M Š¾ê˜g™D˜M “—Nêg˜C
" Œ Z ¾ ̘ g˜ D™ ̘ ï˜gD™ ̘ ï˜gD™ ̘ B˜€êgC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. g‘ E ; acc.Bêg
 E ; nom. ºgˆC ; gen. ºgˆ˜C ; Acc. º
Š g ˆ˜C *

179
180
Verbal Noun: ñš ëŠm
 D™ M˜ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: II Root:ímA

Passive Participle: îm
” óŠ ÀŒ to be exhorted to be patient ì
Š m° C— to exhort to be patient îm
“ C˜ Active Participle:*p
Ø óŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
p
“ D˜êŒ îm“ D˜êŒ îm“ D˜êŒ ìŠ m° C— íŠ ‚Œ p
° óŠ êŒ ìŠ m° óŠ êŒ ìm° óŠ êŒ îm“ C˜
p
“ óŠ M— îm“ óŠ M— îm“ óŠ M— O
¾ ëŠm° C— ìŠ ‚ p
° óŠ M— ìŠ m° óŠ M— îm° óŠ M— O
¾ m“ C˜
p
“ D˜M— îm“ D˜M— îm“ D˜M— O
Š ëm° C— O
Š ̙C˜ p
° C˜ p
° óŠ M— ìŠ m° óŠ M— ìm° óŠ M— O
Š ë¾m“ C˜
î¾ m“ D˜M— î¾ m“ D˜M— Š ë¾m“ D˜M— O
 ëm° C— O
 ̙C˜ ìm° C˜ ìm° óŠ M— ìm° óŠ M— Ó
Š m° óŠ M— O
 ë¾m“ C˜
p
“ òŠ C— îm“ òŠ C— îm“ òŠ C— O
Œ ëm° C— B˜ÌC˜ p
° òŠ C— ìŠ m° òŠ C— ìm° òŠ C— O
Œ ë¾m“ C˜
Dual Dual
BŠë“mD˜êŒ BŠë“mD˜êŒ ®¿ BŠë“mD˜êŒ BŠë°mC— BŠË‚Œ BŠë°móŠ êŒ BŠë°móŠ êŒ ®¿ BŠë°móŠ êŒ BŠë“mC˜
BŠë“m˜D—M BŠë“m˜D—M ¿®BŠë“m˜D—M B˜NŠë°m—C BŠËŒ‚ BŠë°mŠó—M BŠë°mŠó—M ¿®BŠë°mŠó—M B˜N“m˜C
BŠë“mD˜—M BŠë“mD˜—M ®¿ BŠë“mD˜—M BŠË—Në°m—C BŠË—N™ÌC˜ BŠë°mC˜ BŠë°móŠ —M BŠë°móŠ —M ®¿ BŠë°móŠ —M BŠË—N¾ë“m˜C
p
“ D˜Ì— îm“ D˜Ì— îm“ D˜Ì— B˜€ë°mC— Œ Z¾ ̘ p
° óŠ ̗ ìŠ °móŠ ̗ ì°móŠ ̗ B˜€ë¾“mC˜
Plural Plural
A¾ím“ D˜êŒ A¾ím“ D˜êŒ ®Š í¾ m“ D˜êŒ Aím’ C— ç¾ ‚Œ Aím’ óŠ êŒ Aím’ óŠ êŒ ®Š ím’ óŠ êŒ A¾ím“ C˜
Š ë¾m“ D˜êŒ Š 뾓mD˜Œê Š ë¾m“ D˜êŒ Ó
Š m° C— “Œ‚ Ó
Š °móŠ Œê Ó
Š °móŠ Œê Ó
Š °móŠ Œê Š ë¾m“ C˜
A¾í“mD˜—M A¾í“mD˜—M ®Š ¾í“m˜D—M ¾ç—Në°m—C ¾ç—N™ÌC˜ Aí’m˜C Aí’móŠ —M Aí’mŠó—M Š®í’mŠó—M ¾ç—N¾ë“mC˜
Š ë¾m“ D˜M— Š ë¾m“ D˜M— Š ë¾m“ D˜M— “ N—ëm° C— “ N—Ì™C˜ Ó
Š m° C˜ Ó
Š m° óŠ M— Ó
Š m° óŠ M— Ó
Š m° óŠ M— “ N—ë¾m“ C˜
p“ D˜Ì— îm“ D˜Ì— îm“ D˜Ì— B˜€ë°mC— Œ Z ¾ ̘ p
° óŠ ̗ ìŠ °móŠ ̗ ì°móŠ ̗ B˜€ë¾“mC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. p
Ø óŠ ÀŒ ; acc.Bëm
° óŠ ÀŒ ; nom. ìm° óŠ ˌ șC ; gen. ìm° óŠ ˌ șC ; Acc. ìŠ °móŠ ŒË™ÈC *
Verbal Noun: „š B˜MAŠóÀŒ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: III Root:îMA

Passive Participle: î›MAŠóÀŒ to be requited ì


Š Mè—C to requite î˜ME Active Participle:* P
‘ AŠóÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
PŠ AŠóêŒ î˜MAŠóêŒ î˜MAŠóêŒ ìŠ Mè—C íŠ Œ‚ P
 AŠóêŒ ìŠ MAŠóŒê ìMAŠóŒê î˜ME
PŠ AŠó—M î˜MAŠó—M î˜MAŠó—M ¾OŠëMè—C ìŠ ‚ P
 AŠó—M ŠìMAŠó—M ìMAŠó—M ¾OM˜E
PŠ AŠó—M î˜MAŠó—M î˜MAŠó—M O
Š ëMè—C O
Š ™ÌC˜ P
 E P
 AŠó—M ìŠ MAŠó—M ìMAŠó—M O
Š ¾ëM˜E
ì¾ M˜AŠóM— ì¾ M˜AŠó—M Š ë¾M˜AŠóM— O
 ëMè—C O
 ̙C˜ ìME ìMAŠóM— ìMAŠóM— Ӑ
Š MAŠóM— O
 ë¾M˜E
PŠ AŠò—C î˜MAŠò—C î˜MAŠò—C ŒOëMè—C B˜ÌC˜ P
 AŠò—C ŠìMAŠò—C ìMAŠò—C ŒO¾ëM˜E
Dual Dual

BŠë˜MAŠóŒê BŠë˜MAŠóŒê ®BŠë˜MAŠóŒê BŠëMè—C BŠËŒ‚ BŠëMAŠóŒê BŠëMAŠóŒê ®¿ BŠëMAŠóŒê BŠë˜ME


BŠë˜MAŠó—M BŠë˜MAŠó—M ¿®BŠë˜MAŠó—M B˜NŠëMè—C BŠËŒ‚ BŠëMAŠó—M BŠëMAŠó—M ¿®BŠëMAŠó—M B˜N˜ME
BŠë˜MAŠó—M BŠë˜MAŠó—M ¿®BŠë˜MAŠó—M BŠË—NëMè—C BŠË—N™Ì˜C BŠëME BŠëMAŠó—M BŠëMAŠó—M ¿®BŠëMAŠó—M BŠË—N¾ë˜ME
P
Š AŠó̗ î˜MAŠó̗ î˜MAŠó̗ B˜€ëMè—C ŒZ ¾ ̘ P
 AŠó̗ ìŠ MAŠó—Ì ìMAŠó—Ì B˜€ë¾M˜E
Plural Plural
A¾íM˜AŠóêŒ A¾íM˜AŠóêŒ ®Š í¾ M˜AŠóêŒ Aí—Mè—C ç¾ ‚Œ Aí—MAŠóêŒ Aí—MAŠóêŒ ®Š í—MAŠóêŒ A¾íM˜E
Š ë¾M˜AŠóêŒ Š ë¾M˜AŠóŒê Š ë¾M˜AŠóêŒ Ó
Š Mè—C “Œ‚ Ӑ
Š MAŠóŒê Ӑ
Š MAŠóŒê Ӑ
Š MAŠóŒê Š ë¾M˜E
A¾í˜MAŠó—M A¾í˜MAŠó—M Š®¾í˜MAŠó—M ¾ç—NëMè—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—ME Aí—MAŠó—M Aí—MAŠó—M Š®í—MAŠó—M ¾ç—N¾ë˜ME
Š ¾ëM˜AŠóM— Š ¾ëM˜AŠó—M Š ¾ëM˜AŠóM— “—NëMè—C “N—™ÌC˜ Ӑ
Š ME Ӑ
Š MAŠóM— Ӑ
Š MAŠóM— Ӑ
Š MAŠóM— “—N¾ëM˜E
PŠ AŠó̗ î˜MAŠó̗ î˜MAŠó̗ B˜€ëMè—C ŒZ ¾ ̘ P
 AŠó̗ ìŠ MAŠó—Ì ìMAŠó—Ì B˜€ë¾M˜E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. P
‘ AŠóÀŒ ; acc.BëMAŠóŒÀ ; nom. ìMAŠóŒËșC˜ ; gen. ìMAŠóŒËșC˜ ; Acc. ìŠ MAŠóŒËșC˜ *

181
182
Verbal Noun: ÍB˜Nê¿G Chapter 12 Triliteral Verbs Form: IV Root:îMA

Passive Participle: î›Mó


¾ ÀŒ to be given ì
Š Mè—C to give î˜ME Active ParticipleP
‘ ¾óŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
PŠ ó¾ êŒ î˜Mó¾ êŒ î˜Mó¾ êŒ ìŠ Mè—C íŠ ‚Œ P
 ó¾ êŒ ìŠ Mó¾ êŒ ìMó¾ êŒ î˜ME
PŠ ó¾ —M î˜Mó¾ M— î˜Mó¾ —M O
¾ ëŠMè—C ìŠ ‚ P
 ó¾ M— ìŠ Mó¾ M— ìMó¾ —M O
¾ M˜E
PŠ ó¾ —M î˜Mó¾ M— î˜Mó¾ —M O
Š ëMè—C O
Š ̙C˜ P
 E P
 ó¾ M— ìŠ Mó¾ M— ìMó¾ —M O
Š ë¾M˜E
ì¾ M˜ó¾ —M ì¾ M˜ó¾ —M Š ë¾M˜ó¾ —M O
 ëMè—C O
 ̙C˜ ìME ìMó¾ M— ìMó¾ —M Ӑ
Š Mó¾ M— O
 ë¾M˜E
PŠ è—C î˜Mè—C î˜Mè—C O
Œ ëMè—C B˜ÌC˜ P
 è—C ìŠ Mè—C ìMè—C ŒOë¾M˜E
Dual Dual
BŠë˜M¾óŒê BŠëM˜¾óŒê ®¿ BŠë˜M¾óŒê BŠëMè—C BŠËŒ‚ BŠëM¾óŒê BŠëM¾óŒê ®¿ BŠëM¾óŒê BŠëM˜E
BŠë˜M¾ó—M BŠëM˜¾ó—M ®¿ BŠë˜M¾ó—M B˜NëŠMè—C BŠËŒ‚ BŠëM¾ó—M BŠëM¾ó—M ®¿ BŠëM¾ó—M B˜NM˜E
BŠë˜M¾ó—M BŠë˜M¾ó—M ¿®BŠë˜M¾ó—M BŠË—NëMè—C BŠË—N™Ì˜C BŠëME BŠëM¾ó—M BŠëM¾ó—M ¿®BŠëM¾ó—M BŠË—N¾ë˜ME
P
Š ó¾ —Ì î˜Mó¾ ̗ î˜Mó¾ —Ì B˜€ëMè—C ŒZ ¾ ̘ P
 ó¾ —Ì ìŠ Mó¾ —Ì ìMó¾ ̗ B˜€ë¾M˜E
Plural Plural
A¾íM˜ó¾ êŒ A¾íM˜ó¾ Œê ®Š í¾ M˜ó¾ Œê Aí—Mè—C ç¾ Œ‚ Aí—Mó¾ Œê Aí—Mó¾ Œê ®Š í—Mó¾ êŒ A¾íM˜E
Š ë¾M˜ó¾ Œê Š ë¾M˜ó¾ Œê Š ë¾M˜ó¾ Œê Ӑ
Š Mè—C “ ‚Œ Ӑ
Š Mó¾ Œê Ӑ
Š Mó¾ êŒ Ó
Š Mó¾ Œê Š ë¾M˜E
A¾íM˜ó¾ M— A¾íM˜ó¾ M— ®Š í¾ M˜ó¾ M— ç¾ N—ëMè—C ç¾ N—Ì™C˜ Aí—ME Aí—Mó¾ M— Aí—Mó¾ M— ®Š í—Mó¾ M— ç¾ N—ë¾M˜E
Š ë¾M˜ó¾ —M Š ë¾M˜ó¾ —M Š ë¾M˜ó¾ —M “ N—ëMè—C “ N—Ì™C˜ Ӑ
Š ME Ӑ
Š Mó¾ —M Ӑ
Š Mó¾ M— Ӑ
Š Mó¾ —M “ N—ë¾M˜E
PŠ ó¾ —Ì î˜Mó¾ ̗ î˜Mó¾ —Ì B˜€ëMè—C ŒZ ¾ ̘ P
 ó¾ —Ì ìŠ Mó¾ —Ì ìMó¾ ̗ B˜€ë¾M˜E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. P
‘ ó¾ ÀŒ ; acc.BëM¾óŒÀ ; nom. ìMó
¾ ˌ șC ; gen. ìMó¾ ˌ șC ; Acc. ìŠ Mó¾ ˌ șC *
Verbal Noun: Ø d˜DM˜ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: V Root:íaA

Passive Participle: î›aD˜ N˜ÀŒ to be pursued ì


Š a½ óŒ M— to pursue îœaD˜ M˜ Active Participle:* d
Ø D˜N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
d
œ D˜N˜êŒ îaœ D˜N˜êŒ îaœ D˜N˜êŒ ìŠ a½ óŒ M— íŠ ‚Œ d
œ D˜N˜êŠ îaœ D˜N˜êŠ îaœ D˜N˜êŠ îaœ D˜M˜
œdD˜N˜—M îœaD˜N˜—M îœaD˜N˜—M ¾O늽aŒó—M ìŠ ‚ œdD˜N˜M˜ îœaD˜N˜M˜ îœaD˜N˜M˜ ¾OœaD˜M˜
d
œ D˜N˜M— îaœ D˜N˜M— îaœ D˜N˜M— O
Š ëa½ óŒ M— O
Š ̙C˜ d
œ D˜M˜ d
œ D˜N˜M˜ îaœ D˜N˜M˜ îaœ D˜N˜M˜ O
Š ë¾aœ D˜M˜
ì¾ aœ D˜N˜M— ì¾ œaD˜N˜—M Š ë¾aœ D˜N˜M— O
 ëa½ óŒ M— O
 ̙C˜ ì¾ œaD˜M˜ ì¾ aœ D˜N˜M˜ ì¾ œaD˜N˜M˜ Š ë¾aœ D˜N˜M˜ O
 뾜aD˜M˜
d
œ D˜M˜C— îaœ D˜M˜C— îaœ D˜M˜C— O
Œ ëa½ óŒ M— B˜ÌC˜ d
œ D˜M˜C˜ îaœ D˜M˜C˜ îaœ D˜M˜C˜ O
Œ ë¾aœ D˜M˜
Dual Dual

BŠëœaD˜N˜Œê BŠëœaD˜N˜Œê ®¿ BŠëœaD˜N˜Œê BŠë½aŒó—M BŠËŒ‚ BŠëœaD˜N˜êŠ BŠëœaD˜N˜êŠ ®¿ BŠëœaD˜N˜êŠ BŠëœaD˜M˜


BŠëœaD˜N˜—M BŠëœaD˜N˜—M ®¿ BŠëœaD˜N˜—M B˜N늽aŒó—M BŠËŒ‚ BŠëœaD˜N˜M˜ BŠëœaD˜N˜M˜ ®¿ BŠëœaD˜N˜M˜ B˜NœaD˜M˜
BŠëœaD˜N˜—M BŠëœaD˜N˜—M ®¿ BŠëœaD˜N˜—M BŠË—Në½aŒó—M BŠË—N̙C˜ BŠëœaD˜M˜ BŠëœaD˜N˜M˜ BŠëœaD˜N˜M˜ ®¿ BŠëœaD˜N˜M˜ BŠË—Në¾aœ D˜M˜
d
œ D˜N˜Ì— îaœ D˜N˜Ì— îaœ D˜N˜Ì— B˜€ëa½ óŒ M— Œ Z¾ ̘ d
œ D˜N˜Ì˜ îaœ D˜N˜Ì˜ îaœ D˜N˜Ì˜ B˜€ë¾aœ D˜M˜
Plural Plural
A¾íœaD˜N˜Œê A¾íœaD˜N˜Œê ®Š í¾ aœ D˜N˜êŒ Aíaž Œó—M ç¾ Œ‚ A¾íœaD˜N˜êŠ A¾íœaD˜N˜êŠ ®Š í¾ aœ D˜N˜êŠ A¾íaœ D˜M˜
Š ë¾aœ D˜N˜êŒ Š 뾜aD˜N˜Œê Š ë¾aœ D˜N˜êŒ Ó
Š a½ óŒ M— “Œ‚ Š ë¾aœ D˜N˜êŠ Š 뾜aD˜N˜êŠ Š ë¾aœ D˜N˜êŠ Š 뾜aD˜M˜
A¾íœaD˜N˜—M A¾íœaD˜N˜—M ®Š í¾ aœ D˜N˜M— ç¾ N—ë½aŒó—M ç¾ —N̙C˜ A¾íœaD˜M˜ A¾íœaD˜N˜M˜ A¾íœaD˜N˜M˜ ®Š í¾ aœ D˜N˜M˜ ç¾ N—뾜aD˜M˜
Š ë¾aœ D˜N˜M— Š 뾜aD˜N˜—M Š ë¾aœ D˜N˜M— “—Në½aŒó—M “ N—Ì™C˜ Š 뾜aD˜M˜ Š ë¾aœ D˜N˜M˜ Š 뾜aD˜N˜M˜ Š ë¾aœ D˜N˜M˜ “—Në¾aœ D˜M˜
d
œ D˜N˜Ì— îaœ D˜N˜Ì— îaœ D˜N˜Ì— B˜€ëa½ óŒ M— Œ Z ¾ ̘ d
œ D˜N˜Ì˜ îaœ D˜N˜Ì˜ îaœ D˜N˜Ì˜ B˜€ë¾aœ D˜M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ØdD˜N˜ŒÀ ; acc.Bë½aD˜ N˜ŒÀ ; nom. ì½aD˜ N˜ŒËșC ; gen. ì½aD˜ N˜ŒËșC ; Acc. ìŠ ½aD˜N˜ŒËșC *

183
184
Verbal Noun: e
‘ F˜M Chapter 12 Triliteral Verbs Form: VI Root:èeA

Passive Participle: ïeF˜NÀŒ to be prepared º


Š e èŒóM— to prepare ïŠeF˜M Active Participle:* e
‘ F˜NÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
eŠ F˜NêŒ ïŠeF˜NêŒ ïŠeF˜NêŒ º
Š e èŒó—M íŠ Œ‚ eŠ F˜NêŠ ïŠeF˜NêŠ ïŠeF˜NêŠ ïŠeF˜M
eŠ F˜N—M ïŠeF˜N—M ïŠeF˜N—M ¾OêŠe èŒó—M ìŠ ‚ eŠ F˜NM˜ ïŠeF˜NM˜ ïŠeF˜NM˜ ¾PeŠ F˜M
eŠ F˜NM— ïŠeF˜NM— ïŠeF˜NM— O
Š êeèŒóM— O
Š ̙C˜ eŠ F˜M eŠ F˜NM˜ ïŠeF˜NM˜ ïŠeF˜NM˜ O
Š ê¾eŠ F˜M
º¾ eŠ F˜NM— º
¾ eŠ F˜N—M Š ê¾eŠ F˜NM— O
 êeèŒóM— O
 ̙C˜ º
¾ eŠ F˜M º
¾ eŠ F˜NM˜ º
¾ eŠ F˜NM˜ Š ê¾eŠ F˜NM˜ O
 ê¾eŠ F˜M
eŠ F˜MC— ïŠeF˜MC— ïŠeF˜MC— O
Œ êeèŒóM— B˜ÌC˜ eŠ F˜MC˜ ïŠeF˜MC˜ ïŠeF˜MC˜ O
Œ ê¾eŠ F˜M
Dual Dual
BŠêeŠ F˜NŒê BŠêeŠ F˜NŒê ®¿ BŠêeŠ F˜NŒê BŠêe èŒó—M BŠËŒ‚ BŠêeŠ F˜NêŠ BŠêeŠ F˜NêŠ ®¿ BŠêeŠ F˜NêŠ BŠêeŠ F˜M
BŠêeŠ F˜N—M BŠêeŠ F˜N—M ®¿ BŠêeŠ F˜N—M B˜NêŠe èŒó—M BŠËŒ‚ BŠêeŠ F˜NM˜ BŠêeŠ F˜NM˜ ®¿ BŠêeŠ F˜NM˜ B˜MeŠ F˜M
BŠêeŠ F˜N—M BŠêeŠ F˜N—M ®¿ BŠêeŠ F˜N—M BŠË—NêeèŒó—M BŠË—N̙C˜ BŠêeŠ F˜M BŠêeŠ F˜NM˜ BŠêeŠ F˜NM˜ ®¿ BŠêeŠ F˜NM˜ BŠË—Nê¾eŠ F˜M
eŠ F˜N—Ì ïŠeF˜N—Ì ïŠeF˜N—Ì B˜€êeèŒó—M Œ¾Z̘ eŠ F˜N˜Ì ïŠeF˜N˜Ì ïŠeF˜N˜Ì B˜€¾êeŠ F˜M
Plural Plural
A¾èeŠ F˜NŒê A¾èeŠ F˜NŒê ®Š è¾ eŠ F˜NêŒ AèŒeèŒó—M ç¾ Œ‚ A¾èeŠ F˜NêŠ A¾èeŠ F˜NêŠ ®Š è¾ eŠ F˜NêŠ A¾èeŠ F˜M
Š ¾êeŠ F˜NêŒ Š ¾êeŠ F˜NŒê Š ¾êeŠ F˜NêŒ Š êeèŒóM— “Œ‚ Š ¾êeŠ F˜NêŠ Š ¾êeŠ F˜NêŠ Š ¾êeŠ F˜NêŠ Š ¾êeŠ F˜M
A¾èeŠ F˜N—M A¾èeŠ F˜N—M ®Š è¾ eŠ F˜NM— ç¾ N—êeèŒó—M ç¾ —N̙C˜ A¾èeŠ F˜M A¾èeŠ F˜NM˜ A¾èeŠ F˜NM˜ ®Š è¾ eŠ F˜NM˜ ç¾ N—ê¾eŠ F˜M
Š ¾êeŠ F˜N—M Š¾êŠeF˜N—M Š ¾êeŠ F˜N—M “—NêeèŒó—M “—N™Ì˜C Š¾êŠeF˜M Š ¾êeŠ F˜N˜M Š¾êŠeF˜NM˜ Š ¾êeŠ F˜N˜M “—N¾êeŠ F˜M
eŠ F˜N—Ì ïŠeF˜N—Ì ïŠeF˜N—Ì B˜€êeèŒó—M Œ¾Z̘ eŠ F˜N˜Ì ïŠeF˜N˜Ì ïŠeF˜N˜Ì B˜€¾êeŠ F˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. e‘ F˜NÀŒ ; acc.Bêe
 F˜NÀŒ ; nom. ºeF˜Nˌ ™ÈC ; gen. ºeF˜Nˌ ™ÈC ; Acc. º
Š e F˜Nˌ șC *
Verbal Noun: ͏ BŠËNê¾G¿ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: VIII Root:íÀA

Passive Participle: îËM˜ó


¾ ÀŒ to be imitated ì
Š ː —Mè—C to imitate **îŠËN˜ê¾G¿ Active Participle:* ç
 M˜ó¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
çŠ M˜¾óŒê îŠËM˜¾óŒê îŠËM˜¾óŒê ìŠ Ë —Mè—C íŠ Œ‚ ç¿ ˜M™DŠê ìŠ ËM˜™DêŠ ìËM˜™DêŠ îŠËN˜¾êG¿
çŠ M˜¾ó—M îŠËM˜¾ó—M îŠËM˜¾ó—M ¾OëŠË —Mè—C Šì‚ ¿ç˜M™D˜M ŠìËM˜™DM˜ ìËM˜™DM˜ ¾Oˊ N˜¾êG¿
çŠ M˜¾ó—M îŠËM˜¾ó—M îŠËM˜¾ó—M O
Š ëË—Mè—C ŠO™Ì˜C ¿ç˜Nê¿G ¿ç˜M™D˜M ŠìËM˜™DM˜ ìËM˜™DM˜ O
Š ¾ëˊ N˜¾êG¿
¾ìˊ M˜¾ó—M ¾ìˊ M˜¾ó—M Š ¾ëˊ M˜¾ó—M O
 ëË—Mè—C O
 ™ÌC˜ ìŠËN˜ê¿G ìËM˜™DM˜ ìËM˜™DM˜ Ӑ
Š ËM˜™DM˜ O
 ¾ëˊ N˜¾êG¿
çŠ M˜è—C îŠËM˜è—C îŠËM˜è—C O
Œ ëË—Mè—C B˜ÌC˜ ç¿ M˜E ìŠ Ë M˜E ìËM˜E O
Œ ë¾ËŠ N˜ê¾G¿
Dual Dual

BŠëŠËM˜¾óŒê BŠëŠËM˜¾óŒê ®¿ BŠëŠËM˜¾óŒê BŠëË—Mè—C BŠËŒ‚ BŠëËM˜™DêŠ BŠëËM˜™DêŠ ®¿ BŠëː M˜™DêŠ BŠëŠËN˜¾êG¿
BŠëŠËM˜¾ó—M BŠëŠËM˜¾ó—M ®¿ BŠëŠËM˜¾ó—M B˜NŠëË—Mè—C BŠËŒ‚ BŠëËM˜™DM˜ BŠëËM˜™DM˜ ¿®BŠëː M˜™DM˜ B˜NŠËN˜¾êG¿
BŠëŠËM˜¾ó—M BŠëŠËM˜¾ó—M ®¿ BŠëŠËM˜¾ó—M BŠË—NëË—Mè—C BŠË—N™ÌC˜ BŠëËN˜ê¿G BŠëː M˜™DM˜ BŠëËM˜™DM˜ ¿®BŠëː M˜™DM˜ BŠË—N¾ëˊ N˜¾êG¿
çŠ M˜ó¾ —Ì îŠËM˜ó¾ —Ì îŠËM˜ó¾ —Ì B˜€ëË—Mè—C Œ Z¾ ̘ ç¿ M˜D™ ̘ ìŠ Ë M˜D™ ̘ ìËM˜D™ ̘ B˜€ë¾ËŠ N˜ê¾G¿
Plural Plural
A¾íˊ M˜ó¾ Œê A¾íˊ M˜ó¾ Œê ®Š í¾ ËŠ M˜ó¾ Œê AíŒË—Mè—C ç¾ ‚Œ AíŒËM˜D™ êŠ AíŒËM˜D™ êŠ ®Š íŒËM˜D™ êŠ A¾íˊ N˜ê¾G¿
Š ¾ëˊ M˜¾óŒê Š ¾ëˊ M˜¾óŒê Š ¾ëˊ M˜¾óŒê Ӑ
Š ˗Mè—C “Œ‚ Ӑ
Š ËM˜™DêŠ Ó
Š ËM˜™DêŠ Ó
Š ËM˜™DêŠ Š ¾ëˊ N˜¾êG¿
A¾íˊ M˜ó¾ —M A¾íˊ M˜ó¾ —M ®Š í¾ ËŠ M˜ó¾ —M ç¾ —NëË—Mè—C ç¾ N—Ì™C˜ AíŒËN˜ê¿G AíŒËM˜D™ M˜ AíŒËM˜D™ M˜ ®Š íŒËM˜D™ M˜ ç¾ —Në¾ËŠ N˜ê¾G¿
Š ¾ëˊ M˜¾ó—M Š ¾ëˊ M˜¾ó—M Š ¾ëˊ M˜¾ó—M “—NëË—Mè—C “—N™ÌC˜ Ӑ
Š ËN˜ê¿G Ӑ
Š ËM˜™DM˜ Ӑ
Š ËM˜™DM˜ Ӑ
Š ËM˜™DM˜ “—N¾ëˊ N˜¾êG¿
çŠ M˜ó¾ —Ì îŠËM˜ó¾ —Ì îŠËM˜ó¾ —Ì B˜€ëË—Mè—C Œ Z ¾ ̘ ç¿ M˜D™ ̘ ìŠ Ë M˜D™ ̘ ìËM˜D™ ̘ B˜€ë¾ËŠ N˜ê¾G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
** AlsoîŠËN˜…™G¿ Gen. ç M˜¾óÀŒ ; acc.BëË˜M¾óŒÀ ; nom. ìËM˜ó
¾ ˌ șC ; gen. ìËM˜ó¾ ˌ șC ; Acc. ìŠ Ë M˜ó¾ ˌ șC *

185
186
Verbal Noun: ÍB˜N™×N¾mG¿ Chapter 12 Triliteral Verbs Form: X Root:îMA

Passive Participle: î›M™DN˜¾nÀŒ to be desired ì


Š M¾ó—N¾m—C to desire î˜M™D˜N¾m¿G Active Participle: *P
‘ D™ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
P
Š ™DN˜¾nŒê î˜M™D˜N¾nŒê î˜M™DN˜¾nŒê ìŠ M¾ó—N¾m—C íŠ Œ‚ P
 ™DN˜¾nêŠ ìŠ M™DN˜¾nêŠ ìM™D˜N¾nŠê î˜M™DN˜¾mG¿
P
Š ™DN˜¾n—M î˜M™D˜N¾n—M î˜M™DN˜¾n—M ¾OëŠM¾ó—N¾m—C ìŠ ‚ P
 ™DN˜¾nM˜ ìŠ M™DN˜¾nM˜ ìM™D˜N¾n˜M ¾O˜M™D˜N¾m¿G
P
Š ™DN˜¾n—M î˜M™DN˜¾nM— î˜M™DN˜¾n—M O
Š ëM¾óN—¾mC— O
Š ™ÌC˜ P
 ™DN˜¾mG¿ P
 ™DN˜¾nM˜ ìŠ M™DN˜¾nM˜ ìM™DN˜¾nM˜ O
Š ¾ëM˜™DN˜¾mG¿
¾ìM˜™DN˜¾n—M ¾ìM˜™DN˜¾n—M Š ¾ëM˜™DN˜¾n—M O
 ëM¾ó—N¾m—C O
 ™ÌC˜ ìM™DN˜¾mG¿ ìM™DN˜¾nM˜ ìM™DN˜¾nM˜ Ӑ
Š M™DN˜¾nM˜ O
 ¾ëM˜™DN˜¾mG¿
P
Š ™DN˜¾m—C î˜M™DN˜¾m—C î˜M™DN˜¾m—C ŒOëM¾ó—N¾m—C B˜ÌC˜ P
 ™DN˜¾mC˜ ìŠ M™DN˜¾mC˜ ìM™DN˜¾mC˜ ŒO¾ëM˜™DN˜¾mG¿
Dual Dual

BŠë˜M™D˜N¾nŒê BŠëM˜™DN˜¾nŒê ®¿ BŠë˜M™D˜N¾nŒê BŠëM¾ó—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠëM™D˜N¾nŠê BŠëM™DN˜¾nêŠ ®¿ BŠëM™D˜N¾nŠê BŠëM˜™DN˜¾mG¿


BŠë˜M™D˜N¾n—M BŠëM˜™DN˜¾n—M ®¿ BŠë˜M™D˜N¾n—M B˜NëŠM¾ó—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠëM™D˜N¾n˜M BŠëM™DN˜¾nM˜ ®¿ BŠëM™D˜N¾n˜M B˜NM˜™DN˜¾mG¿
BŠëM˜D™ N˜n
¾ M— BŠëM˜D™ N˜n
¾ M— ®¿ BŠëM˜D™ N˜n
¾ M— BŠËN—ëMó¾ N—m¾ C— BŠËN—Ì™C˜ BŠëMD™ N˜m¾ G¿ BŠëMD™ N˜n
¾ M˜ BŠëMD™ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠëMD™ N˜n
¾ M˜ BŠËN—ë¾M˜D™ N˜m¾ G¿
ŠP™D˜N¾n—Ì î˜M™D˜N¾n—Ì î˜M™D˜N¾n—Ì B˜€ëM¾ó—N¾m—C Œ¾Z˜Ì P™D˜N¾n˜Ì ŠìM™D˜N¾n˜Ì ìM™D˜N¾n˜Ì B˜€¾ë˜M™D˜N¾m¿G
Plural Plural
A¾íM˜D™ N˜n
¾ êŒ A¾íM˜D™ N˜n
¾ êŒ ®Š í¾ M˜D™ N˜n¾ êŒ Aí—Mó¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ Aí—MD™ N˜n
¾ êŠ Aí—MD™ N˜n
¾ êŠ ®Š í—MD™ N˜n
¾ êŠ A¾íM˜D™ N˜m¾ G¿
Š ¾ëM˜™DN˜¾nŒê Š ¾ëM˜™DN˜¾nŒê Š ¾ëM˜™DN˜¾nŒê Ӑ
Š M¾ó—N¾m—C “Œ‚ Ӑ
Š M™D˜N¾nŠê ŠÓM™DN˜¾nêŠ Ó
Š M™D˜N¾nŠê Š¾ë˜M™D˜N¾m¿G
A¾íM˜D™ N˜n
¾ M— A¾íM˜D™ N˜n
¾ M— ®Š í¾ M˜D™ N˜n ¾ M— ç¾ N—ëMó¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—MD™ N˜m¾ G¿ Aí—MD™ N˜n
¾ M˜ Aí—MD™ N˜n
¾ M˜ ®Š í—MD™ N˜n¾ M˜ ç¾ N—ë¾M˜D™ N˜m¾ ¿G
Š ¾ëM˜™DN˜¾n—M Š ¾ëM˜™DN˜¾n—M Š ¾ëM˜™DN˜¾n—M “—NëM¾ó—N¾m—C “—N™ÌC˜ Ӑ
Š M™DN˜¾mG¿ Ӑ
Š M™DN˜¾nM˜ Ӑ
Š M™DN˜¾nM˜ Ӑ
Š M™DN˜¾nM˜ “—N¾ëM˜D™ N˜m¾ G¿
ŠP™D˜N¾n—Ì î˜M™D˜N¾n—Ì î˜M™D˜N¾n—Ì B˜€ëM¾ó—N¾m—C Œ¾Z˜Ì P™D˜N¾n˜Ì ŠìM™D˜N¾n˜Ì ìM™D˜N¾n˜Ì B˜€¾ë˜M™D˜N¾m¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. P
‘ ™DN˜¾nÀŒ ; acc.BëM™D˜N¾nŒÀ ; nom. ìM™DN˜¾nË
Œ ™ÈC ; gen. ìM™DN˜¾nˌ ™ÈC ; Acc. ìŠ M™DN˜¾nˌ ™ÈC *
Verbal Noun: j
 ê¾C˜ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: I Root:jêA

Passive Participle: 
 ×ÀŠ to be compressed j
Š ê¿G to compress i
ŠE Active Participle: j
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
i¾ óŠ Œê iŠ AŠóêŒ iŒ AŠóŒê jŠ ê¿G íŠ ‚Œ i¾ óŒ êŠ iŠ èŒóêŠ ŒièŒóêŠ iŠ E
i¾ óŠ —M iŠ AŠóM— iŒ AŠó—M P
¾ jŠ ê¿G ìŠ ‚ i¾ óŒ M˜ iŠ èŒóM˜ ŒièŒóM˜ P
¾ iŠ E
i¾ óŠ —M iŠ AŠóM— iŒ AŠó—M P
Š i¾ G¿ O
Š ̙C˜ i¾ Œò i¾ ŒóM˜ iŠ èŒóM˜ iŒ èŒóM˜ P
Š i¾ G¿
º¿iAŠó—M º¿iAŠó—M Š ê¿iAŠó—M P
 i¾ G¿ O
 ̙C˜ º¿ièŒò º¿ièŒóM˜ º¿ièŒóM˜ Š ê¿ièŒóM˜ P
 i¾ G¿
¾iòŠ —C iŠ AŠò—C ŒiAŠò—C ŒP¾iG¿ B˜ÌC˜ ¾iŒòC˜ iŠ èŒòC˜ ŒièŒòC˜ ŒP¾iG¿
Dual Dual
AŠiAŠóŒê AŠiAŠóŒê ®¿ AŠiAŠóŒê AŠjê¿G BŠËŒ‚ AŠièŒóêŠ AŠièŒóêŠ ®¿ AŠièŒóêŠ AŠiE
AŠiAŠó—M AŠiAŠó—M ®¿ AŠiAŠó—M B˜MjŠ ê¿G BŠËŒ‚ AŠièŒóM˜ AŠièŒóM˜ ®¿ AŠièŒóM˜ B˜MiŠ E
AŠiAŠó—M AŠiAŠó—M ®¿ AŠiAŠó—M BŠË—M¾iG¿ BŠË—N™ÌC˜ AŠièŒò AŠièŒóM˜ AŠièŒóM˜ ®¿ AŠièŒóM˜ BŠË—M¾iG¿
i¾ óŠ —Ì iŠ AŠó̗ iŒ AŠó—Ì B˜Ìi¾ G¿ Œ Z¾ ̘ i¾ óŒ ̘ iŠ èŒó̘ ŒièŒó̘ B˜Ìi¾ G¿
Plural Plural
AèŒiAŠóŒê AèŒiAŠóêŒ ®Š èŒiAŠóêŒ AèŒjê¿G ç¾ Œ‚ AèŒièŒóêŠ AèŒièŒóêŠ ®Š èŒièŒóêŠ AèŒiE
®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ G¿ “ ‚Œ ®Š i¾ óŒ êŠ ®Š i¾ óŒ êŠ ®Š i¾ óŒ êŠ ®Š i¾ G¿
AèŒiAŠó—M AèŒiAŠó—M ®Š èŒiAŠó—M ¾ç—M¾iG¿ ¾ç—N™ÌC˜ AèŒièŒò AèŒièŒóM˜ AèŒièŒó˜M Š®èŒièŒó˜M ¾ç—M¾i¿G
®Š i¾ óŠ —M ®Š i¾ óŠ —M ®Š i¾ óŠ —M “ M—i¾ G¿ “—N̙C˜ ®Š i¾ Œò ®Š i¾ ŒóM˜ ®Š i¾ ŒóM˜ ®Š i¾ ŒóM˜ “ M—i¾ G¿
i¾ óŠ —Ì iŠ AŠó̗ iŒ AŠó—Ì B˜Ìi¾ G¿ Œ Z ¾ ̘ i¾ óŒ ̘ iŠ èŒó̘ ŒièŒó̘ B˜Ìi¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

187
188
Verbal Noun: j
 ê¾C˜ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: I Root:jêA

Passive Participle: 
 ×ÀŠ to be compressed j
Š ê¿G to compress i
ŠE Active Participle: j
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
i¾ óŠ Œê iŠ AŠóêŒ iŒ AŠóŒê jŠ ê¿G íŠ ‚Œ j¾ ×êŠ 
Š ×êŠ Œ×êŠ iŠ E
i¾ óŠ —M iŠ AŠóM— iŒ AŠó—M P
¾ jŠ ê¿G ìŠ ‚ j¾ אM˜ 
Š ×M˜ Œ×M˜ P
¾ iŠ E
i¾ óŠ —M iŠ AŠóM— iŒ AŠó—M P
Š i¾ G¿ O
Š ̙C˜ j¾ … j¾ אM˜ 
Š ×M˜ 
Œ ×M˜ P
Š i¾ G¿
º¿iAŠó—M º¿iAŠó—M Š ê¿iAŠó—M P
 ¾iG¿ O
 ™ÌC˜ º¿… º¿×M˜ º¿×M˜ Š 꿐×M˜ P
 ¾iG¿
i¾ òŠ —C iŠ AŠòC— iŒ AŠò—C ŒPi¾ G¿ B˜ÌC˜ j¾ …C˜ 
Š …C˜ Œ…C˜ P
Œ i¾ G¿
Dual Dual
AŠiAŠóŒê AŠiAŠóŒê ®¿ AŠiAŠóŒê AŠjê¿G BŠËŒ‚ AŠ×êŠ AŠ×êŠ ®¿ AŠ×êŠ AŠiE
AŠiAŠó—M AŠiAŠó—M ®¿ AŠiAŠó—M B˜MŠjê¿G BŠËŒ‚ AŠ×M˜ AŠ×M˜ ®¿ AŠ×M˜ B˜MŠiE
AŠiAŠó—M AŠiAŠó—M ®¿ AŠiAŠó—M BŠË—Mi¾ G¿ BŠË—N̙C˜ AŠ… AŠ×M˜ AŠ×M˜ ®¿ AŠ×M˜ BŠË—Mi¾ G¿
¾ióŠ ̘ iŠ AŠó—Ì ŒiAŠó—Ì B˜Ì¾i¿G Œ¾Z˜Ì ¾j×˜Ì Š×̘ Œ×˜Ì B˜Ì¾iG¿
Plural Plural
AèŒiAŠóŒê AèŒiAŠóŒê ®Š èŒiAŠóŒê AèŒjê¿G ¾çŒ‚ A茐×êŠ AèŒ×Šê Š®èŒ×Šê AèŒiE
®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ óŠ Œê ®Š i¾ G¿ “ ‚Œ ®Š j¾ ×êŠ ®Š j¾ ×êŠ ®Š j¾ ×êŠ ®Š i¾ G¿
AèŒiAŠó—M AèŒiAŠó—M ®Š èŒiAŠó—M ¾ç—M¾iG¿ ¾ç—N™ÌC˜ A茐… A茐×M˜ A茐×M˜ ®Š 茐×M˜ ¾ç—M¾iG¿
®Š ¾ióŠ —M ®Š ¾ióŠ —M ®Š ¾ióŠ —M “—M¾iG¿ “—N™ÌC˜ ®Š ¾j… ®Š ¾jאM˜ ®Š ¾jאM˜ ®Š ¾jאM˜ “—M¾iG¿
¾ióŠ ̘ iŠ AŠó—Ì ŒiAŠó—Ì B˜Ì¾i¿G Œ¾Z˜Ì ¾j×˜Ì Š×̘ Œ×˜Ì B˜Ì¾iG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: o
 êŠC˜ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: I Root: oêA

Passive Participle: none This verb has no passive to despair o


Š ê¿C˜ Active Participle: o
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾oꊙDêŠ o
Š ꊙDêŠ ŒoꊙDêŠ o
Š ê¿C˜
" ìŠ ‚ o
¾ êŠD™ M˜ o
Š êŠD™ M˜ o
Œ êŠD™ M˜ O
¾ n Š ê¿C˜
" O
Š ̙C˜ o
¾ ê“G¿ o
¾ êŠD™ M˜ o
Š êŠD™ M˜ ŒoêŠD™ M˜ O
Š n¾ ê¿C˜
" O
 ̙C˜ ìnê“G¿ ìnêŠD™ M˜ ìnêŠD™ M˜ Ӑ
Š nêŠD™ M˜ O
 n ¾ ê¿C˜
" B˜ÌC˜ ¾oêŠE ŠoŠêE ŒoêŠE ŒO¾n¿ê˜C
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠnꊙDêŠ BŠnꊙDêŠ ®¿ BŠnꊙDêŠ BŠnê¿C˜


" BŠËŒ‚ BŠnêŠD™ M˜ BŠnêŠD™ M˜ ®¿ BŠnêŠD™ M˜ B˜Nn
Š ê¿C˜
" BŠË—N™ÌC˜ BŠn“êG¿ BŠnꊙDM˜ BŠnꊙDM˜ ®¿ BŠnꊙDM˜ BŠË—N¾nê¿C˜
" Œ Z¾ ̘ o
¾ êŠD™ ̘ o
Š êŠD™ ̘ o
Œ êŠD™ ̘ B˜€n
¾ ê¿C˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ ŒÀ AíŒnêŠD™ êŠ AíŒnêŠD™ êŠ ®Š íŒnêŠD™ êŠ AíŒnê¿C˜
" “ Œ‚ Š n¾ êŠD™ êŠ Š n¾ êŠD™ êŠ Š n¾ êŠD™ êŠ Š n¾ ê¿C˜
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒn“êG¿ AíŒnꊙDM˜ AíŒnꊙDM˜ ®Š íŒnŠê™D˜M ¾ç—N¾n¿ê˜C
" “—N™Ì˜C Š¾n“ê¿G Š¾nŠê™D˜M Š¾nŠê™D˜M Š¾nŠê™D˜M “—N¾n¿ê˜C
" Œ Z ¾ ̘ o
¾ êŠD™ ̘ o
Š êŠD™ ̘ o
Œ êŠD™ ̘ B˜€n
¾ ê¿C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

189
190
Verbal Noun: o
 êŠC˜ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: I Root: oêA

Passive Participle: none This verb has no passive to despair o


Š ê¿C˜ Active Participle: o
 …E
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾o꿙DêŠ o
Š 꿙DêŠ Œo꿙DêŠ o
Š ê¿C˜
" ìŠ ‚ o
¾ ê¿D™ M˜ o
Š ê¿D™ M˜ o
Œ ê¿D™ M˜ O
¾ n Š ê¿C˜
" O
Š ̙C˜ o
¾ ê°G¿ o
¾ ê¿D™ M˜ o
Š ê¿D™ M˜ Œoê¿D™ M˜ O
Š n¾ ê¿C˜
" O
 ̙C˜ ìnê°G¿ ìnê¿D™ M˜ ìnê¿D™ M˜ Ӑ
Š nê¿D™ M˜ O
 n ¾ ê¿C˜
" B˜ÌC˜ ¾oêŠE ŠoŠêE ŒoêŠE ŒO¾n¿ê˜C
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠn꿙DêŠ BŠn꿙DêŠ ®¿ BŠn꿙DêŠ BŠnê¿C˜
" BŠËŒ‚ BŠnê¿D™ M˜ BŠnê¿D™ M˜ ®¿ BŠnê¿D™ M˜ B˜Nn
Š ê¿C˜
" BŠË—N™ÌC˜ Bn°êG¿ BŠn꿙DM˜ BŠn꿙DM˜ ®¿ BŠn꿙DM˜ BŠË—N¾nê¿C˜
" Œ Z¾ ̘ o
¾ ê¿D™ ̘ o
Š ê¿D™ ̘ o
Œ ê¿D™ ̘ B˜€n
¾ ê¿C˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ ŒÀ AíŒnê¿D™ êŠ AíŒnê¿D™ êŠ ®Š íŒnê¿D™ êŠ AíŒnê¿C˜
" “ Œ‚ Š n¾ ê¿D™ êŠ Š n¾ ê¿D™ êŠ Š n¾ ê¿D™ êŠ Š n¾ ê¿C˜
" ¾ç—N™Ì˜C AíŒn°êG¿ AíŒn꿙DM˜ AíŒn꿙DM˜ ®Š íŒn¿ê™D˜M ¾ç—N¾n¿ê˜C
" “—N™Ì˜C Š¾n°ê¿G Š¾n¿ê™D˜M Š¾n¿ê™D˜M Š¾n¿ê™D˜M “—N¾n¿ê˜C
" Œ Z ¾ ̘ o
¾ ê¿D™ ̘ o
Š ê¿D™ ̘ o
Œ ê¿D™ ̘ B˜€n
¾ ê¿C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: fë¿ê™D˜M Chapter 13 Triliteral Verbs Form: II Root:fêA

Passive Participle: f
 ê“óŠ ÀŒ to be strengthened f
Š ê°C— to strengthen f
Š ê“C˜ Active Participle: f
 ê°óŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
f¾ ê“óŠ êŒ fŠ “êóŠ êŒ fŒ ê“óŠ êŒ fŠ °êC— íŠ ‚Œ f¾ ê°óŠ êŒ fŠ °êóŠ êŒ fŒ ê°óŠ êŒ fŠ “êC˜
¾f“êŠó—M Šf“êóŠ —M Œf“êŠó—M ¾PŠf°ê—C ìŠ ‚ ¾f°êŠó—M Šf°êóŠ —M Œf°êŠó—M ¾PŠf“êC˜
¾f“êóŠ M— fŠ “êóŠ —M Œf“êóŠ M— P
Š ¾f°ê—C O
Š ™ÌC˜ ¾f°êC˜ ¾f°êóŠ —M fŠ °êóŠ M— fŒ °êóŠ —M P
Š ¾f“êC˜
ºf“êóŠ —M ºf“êóŠ —M Š êf“êóŠ —M P
 ¾f°ê—C O™Ì˜C ºf°ê˜C ºf°êŠó—M ºf°êŠó—M Šêf°êŠó—M P¾f“êC˜
f¾ ê“òŠ C— fŠ “êòŠ C— fŒ ê“òŠ C— P
Œ f¾ °êC— B˜ÌC˜ f¾ °êòŠ C— fŠ ê°òŠ C— fŒ °êòŠ C— P
Œ f¾ ê“C˜
Dual Dual

AŠf“êóŠ êŒ AŠf“êóŠ êŒ ®¿ AŠf“êóŠ êŒ AŠf°êC— BŠË‚Œ AŠf°êóŠ êŒ AŠf°êóŠ êŒ ®¿ AŠf°êóŠ êŒ AŠf“êC˜


AŠf“êóŠ M— AŠf“êóŠ M— ®¿ AŠf“êóŠ M— B˜MfŠ °êC— BŠË‚Œ AŠf°êóŠ M— AŠf°êóŠ M— ®¿ AŠf°êóŠ M— B˜MfŠ “êC˜
AŠf“êóŠ —M AŠf“êóŠ —M ®¿ AŠf“êóŠ —M BŠË—M¾f°ê—C BŠË—N™ÌC˜ AŠf°êC˜ AŠf°êóŠ —M AŠf°êóŠ —M ®¿ AŠf°êóŠ —M BŠË—M¾f“êC˜
¾f“êóŠ —Ì fŠ “êóŠ —Ì Œf“êóŠ —Ì B˜Ì¾f°ê—C Œ¾Z̘ ¾f°êóŠ —Ì fŠ °êóŠ —Ì Œf°êóŠ —Ì B˜Ì¾f“êC˜
Plural Plural
AèŒf“êŠóŒê AèŒf“êóŠ Œê ®Š èŒf“êóŠ Œê AèŒf°ê—C ç¾ Œ‚ AèŒf°êóŠ Œê AèŒf°êŠóŒê Š®èŒf°êŠóŒê AèŒf“êC˜
®Š ¾f“êóŠ êŒ ®Š ¾f“êóŠ Œê ®Š ¾f“êóŠ êŒ ®Š ¾f°ê—C “‚Œ ®Š ¾f°êóŠ Œê ®Š ¾f°êóŠ êŒ ®Š ¾f°êóŠ Œê ®Š ¾f“êC˜
AèŒf“êŠó—M AèŒf“êóŠ —M ®Š èŒf“êóŠ —M ¾ç—M¾f°ê—C ¾ç—N™Ì˜C AèŒf°êC˜ AèŒf°êŠó—M AèŒf°êóŠ —M ®Š èŒf°êóŠ —M ¾ç—M¾f“ê˜C
®Š ¾f“êóŠ M— ®Š ¾f“êóŠ —M ®Š ¾f“êóŠ M— “—M¾f°êC— “—N™ÌC˜ ®Š ¾f°êC˜ ®Š ¾f°êóŠ —M ®Š ¾f°êóŠ M— ®Š ¾f°êóŠ —M “M—¾f“êC˜
¾f“êóŠ —Ì fŠ “êóŠ —Ì Œf“êóŠ —Ì B˜Ì¾f°ê—C Œ¾Z̘ ¾f°êóŠ —Ì fŠ °êóŠ —Ì Œf°êóŠ —Ì B˜Ì¾f“êC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

191
192
Verbal Noun: „š f
Š êŠAŠóÀŒ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: III Root:fêA

Passive Participle: f
 êŠAŠóÀŒ to be strengthened f
Š ê¿è—C to strengthen f
Š êŠE Active Participle: f
 ê¿AŠóÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
f¾ êŠAŠóêŒ fŠ êŠAŠóŒê ŒfêŠAŠóêŒ fŠ ê¿è—C íŠ Œ‚ f¾ ê¿AŠóêŒ fŠ ê¿AŠóŒê Œfê¿AŠóêŒ fŠ êŠE
f¾ êŠAŠóM— fŠ êŠAŠó—M ŒfêŠAŠóM— P
¾ fŠ ê¿è—C ìŠ ‚ f¾ ê¿AŠóM— fŠ ê¿AŠó—M Œfê¿AŠóM— P
¾ fŠ êŠE
f¾ êŠAŠóM— fŠ êŠAŠó—M ŒfêŠAŠóM— P
Š f¾ ê¿è—C O
Š ̙C˜ f¾ ê¿E f¾ ê¿AŠó—M fŠ ê¿AŠóM— fŒ ê¿AŠó—M P
Š f¾ êŠE
ºfêŠAŠó—M ºfêŠAŠó—M Š êfêŠAŠó—M P
 ¾fê¿è—C O
 ™ÌC˜ ºfê¿E ºfê¿AŠó—M ºfê¿AŠó—M Š êfê¿AŠó—M P
 ¾fêŠE
f¾ êŠAŠòC— fŠ êŠAŠò—C ŒfêŠAŠòC— P
Œ f¾ ê¿è—C B˜ÌC˜ f¾ ê¿AŠò—C fŠ ê¿AŠòC— fŒ ê¿AŠò—C ŒPf¾ êŠE
Dual Dual
AŠfêŠAŠóêŒ AŠfêŠAŠóêŒ ®¿ AŠfêŠAŠóêŒ AŠfê¿è—C BŠË‚Œ AŠfê¿AŠóêŒ AŠfê¿AŠóêŒ ®¿ AŠfê¿AŠóêŒ AŠfêŠE
AŠfŠêAŠó—M AŠfŠêAŠó—M ¿®AŠfŠêAŠó—M B˜MŠf¿êè—C BŠËŒ‚ AŠf¿êAŠó—M AŠf¿êAŠó—M ¿®AŠf¿êAŠó—M B˜MŠfŠêE
AŠfêŠAŠó—M AŠfêŠAŠó—M ®¿ AŠfêŠAŠó—M BŠË—Mf¾ ê¿è—C BŠË—N̙C˜ AŠfê¿E AŠfê¿AŠó—M AŠfê¿AŠó—M ®¿ AŠfê¿AŠó—M BŠË—Mf¾ êŠE
f¾ êŠAŠó̗ fŠ êŠAŠó—Ì ŒfêŠAŠó̗ B˜Ìf¾ ê¿è—C Œ Z¾ ̘ f¾ ê¿AŠó—Ì fŠ ê¿AŠó̗ fŒ ê¿AŠó—Ì B˜Ìf¾ êŠE
Plural Plural
AèŒfêŠAŠóêŒ AèŒfêŠAŠóŒê ®Š èŒfêŠAŠóŒê AèŒfê¿è—C ¾ç‚Œ AèŒfê¿AŠóŒê AèŒfê¿AŠóêŒ ®Š èŒfê¿AŠóêŒ AèŒfêŠE
®Š f¾ êŠAŠóêŒ ®Š f¾ êŠAŠóŒê ®Š f¾ êŠAŠóêŒ ®Š f¾ ê¿è—C “ ‚Œ ®Š f¾ ê¿AŠóŒê ®Š f¾ ê¿AŠóêŒ ®Š f¾ ê¿AŠóŒê ®Š f¾ êŠE
AèŒfêŠAŠóM— AèŒfêŠAŠó—M ®Š èŒfêŠAŠó—M ç¾ —Mf¾ ê¿è—C ç¾ N—Ì™C˜ AèŒfê¿E AèŒfê¿AŠóM— AèŒfê¿AŠó—M ®Š èŒfê¿AŠó—M ç¾ —Mf¾ êŠE
®Š f¾ êŠAŠóM— ®Š f¾ êŠAŠó—M ®Š f¾ êŠAŠóM— “—Mf¾ ê¿è—C “—N̙C˜ ®Š f¾ ê¿E ®Š f¾ ê¿AŠó—M ®Š f¾ ê¿AŠóM— ®Š f¾ ê¿AŠó—M “ M—f¾ êŠE
f¾ êŠAŠó̗ fŠ êŠAŠó—Ì ŒfêŠAŠó̗ B˜Ìf¾ ê¿è—C Œ Z ¾ ̘ f¾ ê¿AŠó—Ì fŠ ê¿AŠó̗ fŒ ê¿AŠó—Ì B˜Ìf¾ êŠE
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: p
 Bê“G¿ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: IV Root: oêA

Passive Participle: o
 êŠó¾ ÀŒ to be made to despair o
Š ê¿è—C to make to despair o
Š êŠE Active Participle: o
 ê¿ó¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
o
¾ êŠó¾ Œê o
Š êŠó¾ Œê ŒoêŠó¾ Œê o
Š ê¿è—C íŠ ‚Œ o
¾ ê¿ó¾ êŒ o
Š ê¿ó¾ êŒ o
Œ ê¿ó¾ êŒ o
Š êŠE
o
¾ êŠó¾ —M o
Š êŠó¾ —M ŒoêŠó¾ —M O
¾ nŠ ê¿è—C ìŠ ‚ o
¾ ê¿ó¾ M— o
Š ê¿ó¾ M— o
Œ ê¿ó¾ M— O
¾ n Š êŠE
o
¾ êŠó¾ —M o
Š êŠó¾ —M ŒoêŠó¾ —M O
Š n¾ ê¿è—C O
Š ̙C˜ o
¾ ê¿E o
¾ ê¿ó¾ —M o
Š ê¿ó¾ —M Œoê¿ó¾ —M O
Š n¾ êŠE
ìnêŠó¾ M— ìnêŠó¾ —M Ӑ
Š nêŠó¾ M— O
 n ¾ ê¿è—C O
 ̙C˜ ìnê¿E ìnê¿ó¾ M— ìnê¿ó¾ —M Ӑ
Š nê¿ó¾ M— O
 n ¾ êŠE
¾oêŠè—C ŠoŠêè—C ŒoêŠè—C ŒO¾n¿êè—C B˜Ì˜C ¾o¿êè—C o
Š ê¿è—C Œo¿êè—C ŒO¾nêŠE
Dual Dual

BŠnŠê¾óŒê BŠnꊾóŒê ®¿ BŠnŠê¾óŒê BŠnê¿è—C BŠËŒ‚ BŠn¿ê¾óŒê BŠn꿾óŒê ®¿ BŠn¿ê¾óŒê BŠnêŠE


BŠnꊾó—M BŠnꊾó—M ®¿ BŠnꊾó—M B˜NnŠ ê¿è—C BŠËŒ‚ BŠn꿾ó—M BŠn꿾ó—M ®¿ BŠn꿾ó—M B˜Nn
Š êŠE
BŠnêŠó¾ M— BŠnêŠó¾ —M ®¿ BŠnêŠó¾ M— BŠË—Nn
¾ ê¿è—C BŠË—N̙C˜ BŠnê¿E BŠnê¿ó¾ M— BŠnê¿ó¾ —M ®¿ BŠnê¿ó¾ M— BŠË—Nn¾ êŠE
¾oꊾó—Ì o
Š ꊾó—Ì Œoꊾó—Ì B˜€¾nê¿è—C Œ¾Z̘ ¾o꿾ó—Ì o
Š 꿾ó—Ì Œo꿾ó—Ì B˜€¾nêŠE
Plural Plural
AíŒnêŠó¾ Œê AíŒnêŠó¾ Œê ®Š íŒnêŠó¾ êŒ AíŒnê¿è—C ç¾ Œ‚ AíŒnê¿ó¾ Œê AíŒnê¿ó¾ Œê ®Š íŒnê¿ó¾ êŒ AíŒnêŠE
Š n
¾ êŠó¾ Œê Š n
¾ êŠó¾ Œê Š n
¾ êŠó¾ Œê Š n¾ ê¿è—C “Œ‚ Š n
¾ ê¿ó¾ Œê Š n
¾ ê¿ó¾ Œê Š n
¾ ê¿ó¾ Œê Š n¾ êŠE
AíŒnꊾó—M AíŒnꊾó—M ®Š íŒnŠê¾ó—M ¾ç—N¾n¿êè—C ¾ç—N™ÌC˜ AíŒnê¿E AíŒn¿ê¾ó—M AíŒn¿ê¾ó—M Š®íŒn꿾ó—M ¾ç—N¾nêŠE
Š n
¾ êŠó¾ —M Š n
¾ êŠó¾ —M Š n
¾ êŠó¾ —M “ N—n¾ ê¿è—C “ N—Ì™C˜ Š n
¾ ê¿E Š n¾ ê¿ó¾ —M Š n¾ ê¿ó¾ —M Š n¾ ê¿ó¾ —M “ N—n¾ êŠE
¾oꊾó—Ì o
Š ꊾó—Ì Œoꊾó—Ì B˜€¾nê¿è—C Œ¾Z̘ ¾o꿾ó—Ì o
Š 꿾ó—Ì Œo꿾ó—Ì B˜€¾nêŠE
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

193
194
Verbal Noun: f
 ê’D˜M˜ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: V Root:fêA

Passive Participle: none This verb has no passive to become strengthened f


Š ê“D˜M˜ Active Participle: f°ê˜D˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ f¾ “ê˜D˜NŠê fŠ “êD˜N˜êŠ Œf“ê˜D˜NŠê fŠ “êD˜M˜
" ìŠ ‚ f¾ ê“D˜N˜M˜ fŠ ê“D˜N˜M˜ fŒ ê“D˜N˜M˜ P
¾ fŠ ê“D˜M˜
" OŠ ™ÌC˜ ¾f“êD˜M˜ ¾f“êD˜N˜M˜ fŠ “êD˜N˜M˜ Œf“êD˜N˜M˜ P
Š ¾f“êD˜M˜
" O™Ì˜C ºf“ê˜D˜M ºf“ê˜D˜N˜M ºf“ê˜D˜N˜M Šêf“ê˜D˜N˜M P¾f“ê˜D˜M
" B˜ÌC˜ ¾f“êD˜M˜C˜ fŠ “êD˜M˜C˜ Œf“êD˜M˜C˜ P
Œ ¾f“êD˜M˜
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠfê“D˜N˜êŠ AŠfê“D˜N˜êŠ ®¿ AŠfê“D˜N˜êŠ AŠfê“D˜M˜
" BŠËŒ‚ AŠfê“D˜N˜M˜ AŠfê“D˜N˜M˜ ®¿ AŠfê“D˜N˜M˜ B˜MfŠ ê“D˜M˜
" BŠË—N™ÌC˜ AŠf“êD˜M˜ AŠf“êD˜N˜M˜ AŠf“êD˜N˜M˜ ®¿ AŠf“êD˜N˜M˜ BŠË—M¾f“êD˜M˜
" Œ Z¾ ̘ f¾ ê“D˜N˜Ì˜ fŠ ê“D˜N˜Ì˜ fŒ ê“D˜N˜Ì˜ B˜Ìf¾ ê“D˜M˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒf“ê˜D˜NŠê AèŒf“êD˜N˜êŠ ®Š èŒf“êD˜N˜êŠ AèŒf“ê˜D˜M
" “Œ‚ ®Š ¾f“êD˜N˜êŠ ®Š ¾f“êD˜N˜êŠ ®Š ¾f“êD˜N˜êŠ ®Š ¾f“êD˜M˜
" ¾ç—N™ÌC˜ AèŒf“êD˜M˜ AèŒf“êD˜N˜M˜ AèŒf“êD˜N˜M˜ ®Š èŒf“êD˜N˜M˜ ¾ç—M¾f“êD˜M˜
" “ —N̙C˜ ®Š f¾ ê“D˜M˜ ®Š f¾ ê“D˜N˜M˜ ®Š f¾ ê“D˜N˜M˜ ®Š f¾ ê“D˜N˜M˜ “ M—f¾ ê“D˜M˜
" Œ Z ¾ ̘ f¾ ê“D˜N˜Ì˜ fŠ ê“D˜N˜Ì˜ fŒ ê“D˜N˜Ì˜ B˜Ìf¾ ê“D˜M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ¼BŠë™×N¾mG¿ Chapter 13 Triliteral Verbs Form: X Root: ÅêA

Passive Participle: none This verb has no passive to become a thicket Å


Š êŠD™ N˜m¾ G¿ Active Participle: Å
 ê¿D™ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ Å
¾ ê¿D™ N˜n
¾ êŠ Å
Š ê¿D™ N˜n
¾ êŠ ŒÅê¿D™ N˜n¾ êŠ Å
Š êŠD™ N˜m¾ G¿
" ìŠ ‚ Å
¾ ê¿D™ N˜n
¾ M˜ Å
Š ê¿D™ N˜n
¾ M˜ Ō ê¿D™ N˜n
¾ M˜ O
¾ ü˜ êŠD™ N˜m¾ G¿
" O
Š ̙C˜ Å
¾ ê¿D™ N˜m¾ G¿ Å
¾ ê¿D™ N˜n
¾ M˜ Å
Š ê¿D™ N˜n
¾ M˜ Å
Œ ê¿D™ N˜n ¾ M˜ O
Š ü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
" O
 ̙C˜ ìüê¿D™ N˜m¾ G¿ ìüê¿D™ N˜n
¾ M˜ ìüê¿D™ N˜n
¾ M˜ Ӑ
Š üê¿D™ N˜n ¾ M˜ O
 ü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
" B˜ÌC˜ Å
¾ ê¿D™ N˜m¾ C˜ Å
Š ê¿D™ N˜m¾ C˜ ŒÅê¿D™ N˜m¾ C˜ ŒOü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ B˜üê¿D™ N˜n


¾ êŠ B˜üê¿D™ N˜n
¾ êŠ ®¿ B˜üê¿D™ N˜n¾ êŠ B˜üêŠD™ N˜m¾ G¿
" BŠËŒ‚ B˜üê¿D™ N˜n
¾ M˜ B˜üê¿D™ N˜n
¾ M˜ ®¿ B˜üê¿D™ N˜n¾ M˜ B˜Nü˜ êŠD™ N˜m¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ B˜ü꿙DN˜¾mG¿ B˜ü꿙DN˜¾nM˜ B˜ü꿙DN˜¾nM˜ ®¿ B˜ü꿙DN˜¾nM˜ BŠË—N™üꊙDN˜¾mG¿
" Œ¾Z˜Ì ¾Å¿ê™D˜N¾n˜Ì ŠÅ¿ê™D˜N¾n˜Ì ŒÅ¿ê™D˜N¾n˜Ì B˜€™üŠê™D˜N¾m¿G
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ Aí—üê¿D™ N˜n ¾ êŠ Aí—üê¿D™ N˜n ¾ êŠ ®Š í—üê¿D™ N˜n ¾ êŠ Aí—üêŠD™ N˜m¾ G¿
" “ Œ‚ Š ü™ ê¿D™ N˜n
¾ êŠ Š ü™ ê¿D™ N˜n
¾ êŠ Š ü™ ê¿D™ N˜n
¾ êŠ Š ü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aí—üê¿D™ N˜m¾ G Aí—üê¿D™ N˜n ¾ M˜ Aí—üê¿D™ N˜n ¾ M˜ ®Š í—üê¿D™ N˜n ¾ M˜ ç¾ N—ü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
" “ —N̙C˜ Š ü™ ê¿D™ N˜m¾ G¿ Š ü™ ê¿D™ N˜n¾ M˜ Š ü™ ê¿D™ N˜n¾ M˜ Š ü™ ê¿D™ N˜n¾ M˜ “ N—ü™ êŠD™ N˜m¾ G¿
" Œ¾Z˜Ì ¾Å¿ê™D˜N¾n˜Ì ŠÅ¿ê™D˜N¾n˜Ì ŒÅ¿ê™D˜N¾n˜Ì B˜€™üŠê™D˜N¾m¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

195
Verbal Noun: „š EAŠjÀŒ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: III Root:ïAi

Passive Participle: ïÍAŠjÀŒ to be faced ì


Š …èŒi to face ïŠÍAŠi Active Participle:* ͝ AŠjÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
͊ AŠjêŒ ïŠÍAŠjêŒ ïŠÍAŠjêŒ ìŠ …èŒi íŠ Œ‚ ô
¿ AŠjêŒ ìŠ …AŠjŒê 쐅AŠjŒê ïŠÍAŠi
͊ AŠj—M ïŠÍAŠj—M ïŠÍAŠj—M ¾OŠë…èŒi ìŠ ‚ ô
¿ AŠj—M Šì…AŠj—M 쐅AŠj—M ¾P͊ AŠi
͊ AŠj—M ïŠÍAŠj—M ïŠÍAŠj—M O
Š 됅èŒi O
Š ™ÌC˜ ô
¿ AŠi ô
¿ AŠj—M ìŠ …AŠj—M 쐅AŠj—M O
Š ¾ê͊ AŠi
¾ºÍŠ AŠjM— ¾ºÍŠ AŠj—M Š ¾ê͊ AŠjM— O  됅èŒi O
 ™ÌC˜ ¾ì…AŠi ¾ì…AŠjM— ¾ì…AŠj—M Š ¾ë…AŠjM— O
 ¾ê͊ AŠi
͊ AŠi—C ïŠÍAŠi—C ïŠÍAŠi—C ŒO됅èŒi B˜ÌC˜ ô
¿ AŠi—C Šì…AŠi—C 쐅AŠi—C ŒO¾ê͊ AŠi
Dual Dual

BŠêŠÍAŠjŒê BŠêŠÍAŠjŒê ¿®BŠêŠÍAŠjŒê BŠë…èŒi BŠËŒ‚ BŠë…AŠjŒê BŠë…AŠjŒê ¿®BŠë…AŠjŒê BŠêŠÍAŠi


BŠêŠÍAŠj—M BŠêŠÍAŠj—M ¿®BŠêŠÍAŠj—M B˜NŠë…èŒi BŠËŒ‚ BŠë…AŠj—M BŠë…AŠj—M ¿®BŠë…AŠj—M B˜MŠÍAŠi
BŠêŠÍAŠj—M BŠêŠÍAŠj—M ¿®BŠêŠÍAŠj—M BŠË—N됅èŒi BŠË—N™Ì˜C BŠë…AŠi BŠë…AŠj—M BŠë…AŠj—M ¿®BŠë…AŠj—M BŠË—N¾êŠÍAŠi
͊ AŠj̗ ïŠÍAŠj̗ ïŠÍAŠj̗ B˜€ë…èŒi ŒZ ¾ ̘ ô
¿ AŠj̗ ìŠ …AŠj—Ì 쐅AŠj—Ì B˜€ê¾ÍŠ AŠi
Plural Plural
A¾è͊ AŠjêŒ A¾è͊ AŠjêŒ ®¿ è¾ ÍŠ AŠjêŒ AèŒòèŒi ç¾ ‚Œ AèŒòAŠjêŒ AèŒòAŠjêŒ ®Š èŒòAŠjêŒ A¾è͊ AŠi
Š ¾ê͊ AŠjŒê Š¾êŠÍAŠjŒê Š ¾ê͊ AŠjŒê ŠÓ…èŒi “Œ‚ Š ¾ë…AŠjŒê Š¾ë…AŠjŒê Š ¾ë…AŠjŒê Š¾êŠÍAŠi
A¾è͊ AŠj—M A¾è͊ AŠj—M ®¿ ¾è͊ AŠj—M ¾ç—N됅èŒi ¾ç—N™ÌC˜ AèŒòAŠi AèŒòAŠj—M AèŒòAŠj—M ®Š èŒòAŠj—M ¾ç—N¾ê͊ AŠi
Š ê¾ÍŠ AŠjM— Š ê¾ÍŠ AŠj—M Š ê¾ÍŠ AŠjM— “—N됅èŒi “ N—Ì™C˜ Š 뾅AŠi Š 뾅AŠjM— Š 뾅AŠj—M Š 뾅AŠjM— “—Nê¾ÍŠ AŠi
͊ AŠj̗ ïŠÍAŠj̗ ïŠÍAŠj̗ B˜€ë…èŒi ŒZ ¾ ̘ ô
¿ AŠj̗ ìŠ …AŠj—Ì 쐅AŠj—Ì B˜€ê¾ÍŠ AŠi
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ͝ AŠjÀŒ ; acc.BêÍ¿ AŠjÀŒ ; nom. º¿ÍAŠjŒËșC˜ ; gen. º¿ÍAŠjŒËșC˜ ; Acc. º
Š Í¿ AŠjŒËșC˜ *

199
200
Verbal Noun: „š ͊ AŠiG¿ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: IV Root:ïAi
; èAi
Passive Participle: ïió
¾ ÀŒ to be shown º
Š i¿ —C to show ïŠiC˜ Active Participle:*j ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
jŠ Œê ïŠjêŒ ïŠjŒê º
Š i¿ —C íŠ Œ‚ j¿ Œê º
Š j¿ Œê º¿jêŒ ïŠiC˜
jŠ —M ïŠjM— ïŠj—M O
¾ êŠi¿ —C ìŠ ‚ j¿ —M º
Š j¿ —M º¿jM— P
¾ iŠ C˜
jŠ —M ïŠjM— ïŠj—M OŠ ê¿iC— O
Š ̙C˜ i¿ C˜ j¿ M— º
Š j¿ M— º¿j—M O
Š ê¾iŠ C˜
º
¾ jŠ —M º
¾ jŠ —M Š ê¾jŠ —M O ê¿iC— O
 ̙C˜ º¿iC˜ º¿jM— º¿j—M Š ê¿jM— O
 ê¾iŠ C˜
iŠ —C ïŠiC— ïŠi—C ŒOê¿iC— B˜ÌC˜ i¿ —C º
Š i¿ —C º¿iC— O
Œ ê¾iŠ C˜
Dual Dual
BŠêjŠ êŒ BŠêjŠ Œê ®¿ BŠêjŠ êŒ BŠêi¿ —C BŠËŒ‚ BŠêj¿ êŒ BŠêj¿ Œê ®¿ BŠêj¿ êŒ BŠêiŠ C˜
BŠêŠj—M BŠêjŠ —M ®¿ BŠêŠj—M B˜NêŠi¿ —C BŠËŒ‚ BŠê¿j—M BŠêj¿ —M ®¿ BŠê¿j—M B˜MiŠ C˜
BŠêjŠ M— BŠêjŠ —M ®¿ BŠêjŠ M— BŠË—Nê¿iC— BŠË—N̙C˜ BŠêi¿ C˜ BŠêj¿ —M BŠêj¿ M— ®¿ BŠêj¿ —M BŠË—Nê¾iŠ C˜
jŠ ̗ ïŠj̗ ïŠj̗ B˜€ê¿iC— Œ ¾Z̘ j¿ ̗ º
Š j¿ ̗ º¿j̗ B˜€¾êiŠ C˜
Plural Plural
A¾èŠjŒê A¾èjŠ Œê ®Š ¾èjŠ Œê AèŒi—C ç¾ Œ‚ AèŒjŒê AèŒjŒê ®Š èŒjŒê A¾èiŠ C˜
Š ê¾jŠ Œê Š ê¾jŠ Œê Š ê¾jŠ Œê Š ê¿iC— “Œ‚ Š ê¿jêŒ Š ê¿jŒê Š ê¿jêŒ Š ê¾iŠ C˜
A¾èjŠ —M A¾èjŠ —M ®Š ¾èjŠ —M ¾ç—Nê¿i—C ¾ç—N™ÌC˜ AèŒiC˜ AèŒj—M AèŒj—M ®Š èŒj—M ¾ç—N¾êiŠ C˜
Š ê¾jŠ —M Š ê¾jŠ —M Š ê¾jŠ —M “ N—ê¿iC— “—N̙C˜ Š ê¿iC˜ Š ê¿j—M Š ê¿jM— Š ê¿j—M “ N—ê¾iŠ C˜
jŠ ̗ ïŠj̗ ïŠj̗ B˜€ê¿iC— Œ ¾Z̘ j¿ ̗ º
Š j¿ ̗ º¿j̗ B˜€¾êiŠ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. j ÀŒ ; acc.Bêj
¿ ÀŒ ; nom. º¿jŒË™ÈC ; gen. º¿jŒË™ÈC ; Acc. º
Š j¿ ˌ șC *
Verbal Noun: ô
Ø jŠ M˜ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: V Root:ïAi

Passive Participle: ïŸCjŠ N˜ŒÀ to be believed ì


Š …½jŒ M— to believeïœCjŠ M˜ Active Participle:* CØj
Š N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
CœjŠ N˜êŒ ïCœjŠ N˜êŒ ïCœjŠ N˜êŒ ìŠ …½jŒ M— íŠ ‚Œ CœjŠ N˜êŠ ïCœjŠ N˜êŠ ïCœjŠ N˜êŠ ïCœjŠ M˜
CœjŠ N˜M— ïCœjŠ N˜M— ïCœjŠ N˜M— O
¾ 늅½jŒ M— ìŠ ‚ CœjŠ N˜M˜ ïCœjŠ N˜M˜ ïCœjŠ N˜M˜ P
¾ CœjŠ M˜
CœjŠ N˜M— ïCœjŠ N˜M— ïCœjŠ N˜M— O
Š ë¾½…Œj—M O
Š ̙C˜ CœjŠ M˜ œCjŠ N˜M˜ ïœCjŠ N˜M˜ ïœCjŠ N˜M˜ OŠ ê¾CœjŠ M˜
º¾ CœjŠ N˜M— º
¾ œCjŠ N˜—M Š ê¾CœjŠ N˜M— O
 ë¾½…Œj—M O
 ̙C˜ º
¾ CœjŠ M˜ º
¾ œCjŠ N˜M˜ º
¾ CœjŠ N˜M˜ Š 꾜CjŠ N˜M˜ O
 ê¾CœjŠ M˜
œCjŠ M˜—C ïœCjŠ M˜—C ïœCjŠ M˜—C ŒO¾ë½…Œj—M B˜ÌC˜ œCjŠ M˜C˜ ïœCjŠ M˜C˜ ïœCjŠ M˜C˜ ŒO¾êœCjŠ M˜
Dual Dual

BŠêœCjŠ N˜Œê BŠêœCjŠ N˜Œê ®¿ BŠêœCjŠ N˜Œê BŠë½…Œj—M BŠËŒ‚ BŠêœCjŠ N˜êŠ BŠêœCjŠ N˜êŠ ®¿ BŠêœCjŠ N˜êŠ BŠêœCjŠ M˜
BŠêœCjŠ N˜—M BŠêœCjŠ N˜—M ®¿ BŠêœCjŠ N˜—M B˜N늽…Œj—M BŠËŒ‚ BŠêœCjŠ N˜M˜ BŠêœCjŠ N˜M˜ ®¿ BŠêœCjŠ N˜M˜ B˜MœCjŠ M˜
BŠêœCjŠ N˜—M BŠêœCjŠ N˜—M ®¿ BŠêœCjŠ N˜—M BŠË—N뾅½jŒ M— BŠË—N̙C˜ BŠêœCjŠ M˜ BŠêœCjŠ N˜M˜ BŠêœCjŠ N˜M˜ ®¿ BŠêœCjŠ N˜M˜ BŠË—Nê¾CœjŠ M˜
œCŠj˜N—Ì ïœCŠj˜N—Ì ïœCŠj˜N—Ì B˜€¾ë½…Œj—M Œ¾Z˜Ì œCjŠ N˜Ì˜ ïœCjŠ N˜Ì˜ ïœCjŠ N˜Ì˜ B˜€¾êœCjŠ M˜
Plural Plural
A¾èœCjŠ N˜Œê A¾èœCjŠ N˜Œê ®Š ¾èCœjŠ N˜êŒ Aè’òŒj—M ¾çŒ‚ A¾èœCjŠ N˜êŠ A¾èœCjŠ N˜êŠ ®Š ¾èCœjŠ N˜êŠ A¾èCœjŠ M˜
Š ê¾CœjŠ N˜êŒ Š 꾜CjŠ N˜Œê Š ê¾CœjŠ N˜êŒ Š ë¾½…Œj—M “ ‚Œ Š 꾜CjŠ N˜êŠ Š ê¾CœjŠ N˜êŠ Š 꾜CjŠ N˜êŠ Š ê¾CœjŠ M˜
A¾èœCjŠ N˜—M A¾èœCjŠ N˜—M ®Š è¾ CœjŠ N˜M— ç¾ N—ë¾½…Œj—M ç¾ —N̙C˜ A¾èœCjŠ M˜ A¾èœCjŠ N˜M˜ A¾èœCjŠ N˜M˜ ®Š è¾ CœjŠ N˜M˜ ç¾ N—꾜CjŠ M˜
Š ê¾CœjŠ N˜M— Š 꾜CjŠ N˜—M Š ê¾CœjŠ N˜M— “—N뾅½jŒ M— “—N̙C˜ Š ê¾CœjŠ M˜ Š 꾜CjŠ N˜M˜ Š ê¾CœjŠ N˜M˜ Š 꾜CjŠ N˜M˜ “ N—꾜CjŠ M˜
œCŠj˜N—Ì ïœCŠj˜N—Ì ïœCŠj˜N—Ì B˜€¾ë½…Œj—M Œ¾Z˜Ì œCjŠ N˜Ì˜ ïœCjŠ N˜Ì˜ ïœCjŠ N˜Ì˜ B˜€¾êœCjŠ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. jØ N˜ÀŒ ; acc.Bêj
° N˜ÀŒ ; nom. º°jN˜ËŒ ™ÈC ; gen. º°jN˜ËŒ ™ÈC ; Acc. º
Š j° N˜ËŒ șC *

201
202
Verbal Noun: ͝ AŠjM˜ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: VI Root:ºAi

Passive Participle: ïÍAŠjN˜ŒÀ to be faced ì


Š …èŒjM— to face ïŠÍAŠjM˜ Active Participle:* ͝ AŠjN˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
͊ AŠjN˜êŒ ïŠÍAŠjN˜êŒ ïŠÍAŠjN˜êŒ ìŠ …èŒj—M íŠ Œ‚ ͊ AŠjN˜êŠ ïŠÍAŠjN˜êŠ ïŠÍAŠjN˜êŠ ïŠÍAŠjM˜
͊ AŠjN˜—M ïŠÍAŠjN˜—M ïŠÍAŠjN˜—M ¾O늅èŒj—M ìŠ ‚ ͊ AŠjN˜M˜ ïŠÍAŠjN˜M˜ ïŠÍAŠjN˜M˜ ¾P͊ AŠjM˜
͊ AŠjN˜M— ïŠÍAŠjN˜M— ïŠÍAŠjN˜M— O
Š 됅èŒjM— O
Š ̙C˜ ͊ AŠjM˜ ͊ AŠjN˜M˜ ïŠÍAŠjN˜M˜ ïŠÍAŠjN˜M˜ O
Š ê¾ÍŠ AŠjM˜
º¾ ͊ AŠjN˜M— º
¾ ͊ AŠjN˜—M Š ê¾ÍŠ AŠjN˜M— O
 됅èŒjM— O
 ̙C˜ º
¾ ͊ AŠjM˜ º
¾ ͊ AŠjN˜M˜ º
¾ ͊ AŠjN˜M˜ Š ê¾ÍŠ AŠjN˜M˜ O
 ê¾ÍŠ AŠjM˜
͊ AŠjM˜C— ïŠÍAŠjM˜C— ïŠÍAŠjM˜C— O
Œ 됅èŒjM— B˜ÌC˜ ͊ AŠjM˜C˜ ïŠÍAŠjM˜C˜ ïŠÍAŠjM˜C˜ O
Œ ê¾ÍŠ AŠjM˜
Dual Dual
BŠêŠÍAŠjN˜Œê BŠêŠÍAŠjN˜Œê ®¿ BŠêŠÍAŠjN˜Œê BŠë…èŒj—M BŠËŒ‚ BŠêŠÍAŠjN˜êŠ BŠêŠÍAŠjN˜êŠ ®¿ BŠêŠÍAŠjN˜êŠ BŠêŠÍAŠjM˜
BŠêŠÍAŠjN˜—M BŠêŠÍAŠjN˜—M ®¿ BŠêŠÍAŠjN˜—M B˜NŠë…èŒj—M BŠËŒ‚ BŠêŠÍAŠjN˜M˜ BŠêŠÍAŠjN˜M˜ ®¿ BŠêŠÍAŠjN˜M˜ B˜MŠÍAŠjM˜
BŠê͊ AŠjN˜—M BŠê͊ AŠjN˜—M ®¿ BŠê͊ AŠjN˜—M BŠË—N됅èŒj—M BŠË—N̙C˜ BŠê͊ AŠjM˜ BŠê͊ AŠjN˜M˜ BŠê͊ AŠjN˜M˜ ®¿ BŠê͊ AŠjN˜M˜ BŠË—Nê¾ÍŠ AŠjM˜
͊ AŠj˜N—Ì ïŠÍAŠj˜N—Ì ïŠÍAŠj˜N—Ì B˜€ë…èŒj—M Œ¾Z̘ ͊ AŠj˜N˜Ì ïŠÍAŠj˜N˜Ì ïŠÍAŠj˜N˜Ì B˜€¾ê͊ AŠj˜M
Plural Plural
A¾è͊ AŠjN˜Œê A¾è͊ AŠjN˜Œê ®Š è¾ ÍŠ AŠjN˜êŒ AèŒòèŒjM— ç¾ ‚Œ AèŒòAŠjN˜êŠ AèŒòAŠjN˜êŠ ®Š èŒòAŠjN˜êŠ A¾è͊ AŠjM˜
Š ê¾ÍŠ AŠjN˜êŒ Š ê¾ÍŠ AŠjN˜Œê Š ê¾ÍŠ AŠjN˜êŒ Ӑ
Š …èŒjM— “ Œ‚ Ӑ
Š …AŠjN˜êŠ Ӑ
Š …AŠjN˜êŠ Ӑ
Š …AŠjN˜êŠ Š ê¾ÍŠ AŠjM˜
A¾è͊ AŠjN˜—M A¾è͊ AŠjN˜—M ®Š è¾ ÍŠ AŠjN˜M— ç¾ N—됅èŒj—M ç¾ —N̙C˜ AèŒòAŠjM˜ AèŒòAŠjN˜M˜ AèŒòAŠjN˜M˜ ®Š èŒòAŠjN˜M˜ ç¾ N—ê¾ÍŠ AŠjM˜
Š ¾ê͊ AŠjN˜M— Š ¾ê͊ AŠjN˜—M Š ¾ê͊ AŠjN˜M— “—N됅èŒj—M “N—™ÌC˜ Ӑ
Š …AŠjM˜ Ӑ
Š …AŠjN˜M˜ Ӑ
Š …AŠjN˜M˜ Ӑ
Š …AŠjN˜M˜ “—N¾ê͊ AŠjM˜
͊ AŠj˜N—Ì ïŠÍAŠj˜N—Ì ïŠÍAŠj˜N—Ì B˜€ë…èŒj—M Œ¾Z̘ ͊ AŠj˜N˜Ì ïŠÍAŠj˜N˜Ì ïŠÍAŠj˜N˜Ì B˜€¾ê͊ AŠj˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ͝ AŠjN˜ŒÀ ; acc.Bë…AŠj˜NŒÀ ; nom. 쐅AŠjN˜ŒËșC ; gen. 쐅AŠjN˜ŒËșC ; Acc. ìŠ …AŠjN˜ŒËșC *
Verbal Noun: ͏ F¡Ì™G¿ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: VII Root: ïBø
; èBø
Passive Participle: none This verb has no passive to become uncovered ï˜D¡˜ ̙G¿ Active Participle:* ¯
 ¡˜ €™ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¯¿ ¡˜ €™êŠ ìŠ ×¡˜ €™êŠ ì×¡˜ €™êŠ ï˜D¡˜ ̙G¿
" ìŠ ‚ ¯¿ ¡˜ €™M˜ ìŠ ×¡˜ €™M˜ ì×¡˜ €™M˜ P
¾ D˜¡˜ ̙G¿
" O
Š ̙C˜ ¯¿ ¡˜ ̙G¿ ¯¿ ¡˜ €™M˜ ìŠ ×¡˜ €™M˜ ì×¡˜ €™M˜ O
Š ê¾D˜¡˜ ̙G¿
" O
 ̙C˜ ì×¡˜ ̙G¿ ì×¡˜ €™M˜ ì×¡˜ €™M˜ Ӑ
Š ס˜ €™M˜ O
 ê¾D˜¡˜ ̙G¿
" B˜ÌC˜ ¯¿ ¡˜ ̙C˜ ìŠ ×¡˜ ̙C˜ ì×¡˜ ̙C˜ O
Œ ê¾D˜¡˜ ̙G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠëא¡˜ €™êŠ BŠëא¡˜ €™êŠ ®¿ BŠëא¡˜ €™êŠ BŠêD˜¡˜ ̙G¿
" BŠËŒ‚ BŠëא¡˜ €™M˜ BŠëא¡˜ €™M˜ ®¿ BŠëא¡˜ €™M˜ B˜MD˜¡˜ ̙G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠëא¡˜ ™ÌG¿ BŠëא¡˜ ™€M˜ BŠëא¡˜ ™€M˜ ®¿ BŠëא¡˜ ™€M˜ BŠË—N¾êD˜¡˜ ™ÌG¿
" Œ¾Z˜Ì ¿¯˜¡™€˜Ì Šì×˜¡™€˜Ì ì×˜¡™€˜Ì B˜€¾ê˜D˜¡™Ì¿G
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ A¾èD˜¡˜ ™€êŠ A¾èD˜¡˜ ™€êŠ ®Š ¾èD˜¡˜ ™€êŠ A¾èD˜¡˜ ™ÌG¿
" “Œ‚ ŠÓ×˜¡™€Šê ŠÓ×˜¡™€Šê ŠÓ×˜¡™€Šê Š¾ê˜D˜¡™Ì¿G
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾èD˜¡˜ ̙G¿ A¾èD˜¡˜ €™M˜ A¾èD˜¡˜ €™M˜ ®Š è¾ D˜¡˜ €™M˜ ç¾ —Nê¾D˜¡˜ ̙G¿
" “ —N̙C˜ Ӑ
Š ס˜ ̙G¿ Ӑ
Š ס˜ €™M˜ Ӑ
Š ס˜ €™M˜ Ӑ
Š ס˜ €™M˜ “ N—ê¾D˜¡˜ ̙G¿
" Œ¾Z˜Ì ¿¯˜¡™€˜Ì Šì×˜¡™€˜Ì ì×˜¡™€˜Ì B˜€¾ê˜D˜¡™Ì¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ¯ ¡˜ €™ÀŒ ; acc.Bë×˜¡™€ŒÀ ; nom. ì×¡˜ ™€Ë
Œ ™ÈC ; gen. ì×¡˜ ™€ËŒ ™ÈC ; Acc. ìŠ ×¡˜ ™€ËŒ ™ÈC *

203
204
Verbal Noun: ͏ FNq¿G Chapter 14 Triliteral Verbs Form: VIII Root:èBq

Passive Participle: ï›DN˜r


¾ ÀŒ to be preceded ì
Š א—N¾q—C to precede ï˜D˜N¾q¿G Active Participle:* ¯
 N˜r
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D˜N˜¾rŒê ï˜D˜N¾rŒê ï˜DN˜¾rŒê ìŠ ×—N¾q—C íŠ Œ‚ ¯¿ N˜¾rêŠ ìŠ ×N˜¾rêŠ ì×˜N¾rŠê ï˜DN˜¾qG¿
D˜N˜¾r—M ï˜D˜N¾r—M ï˜DN˜¾r—M ¾OëŠ×—N¾q—C ìŠ ‚ ¯¿ N˜¾rM˜ ìŠ ×N˜¾rM˜ ì×˜N¾r˜M ¾P˜D˜N¾q¿G
D˜N˜¾r—M ï˜DN˜¾r—M ï˜DN˜¾r—M O
Š ¾ëא—N¾q—C O
Š ™ÌC˜ ¯¿ N˜¾qG¿ ¯¿ N˜¾rM˜ ìŠ ×N˜¾rM˜ ì×N˜¾rM˜ O
Š ¾êD˜N˜¾qG¿
¾ºD˜N˜¾r—M ¾ºD˜N˜¾r—M Š ¾êD˜N˜¾r—M O ¾ëא—N¾q—C O
 ™ÌC˜ ì×˜N¾q¿G ì×N˜¾rM˜ ì×˜N¾r˜M ŠÓ×N˜¾rM˜ O
 ¾êD˜N˜¾qG¿
D˜N˜q¾ —C ï˜DN˜q¾ C— ï˜DN˜q¾ —C ŒOë¾×—Nq¾ —C B˜ÌC˜ ¯¿ N˜q¾ C˜ ìŠ ×N˜q¾ C˜ ì×N˜q¾ C˜ ŒOê¾D˜N˜q¾ G¿
Dual Dual
BŠê˜D˜N¾rŒê BŠêD˜N˜¾rŒê ®¿ BŠê˜D˜N¾rŒê BŠëא—N¾q—C BŠËŒ‚ BŠë×˜N¾rŠê BŠëאN˜¾rêŠ ®¿ BŠë×˜N¾rŠê BŠêD˜N˜¾qG¿
BŠê˜D˜N¾r—M BŠêD˜N˜¾r—M ®¿ BŠê˜D˜N¾r—M B˜NëŠ×—N¾q—C BŠËŒ‚ BŠë×˜N¾r˜M BŠëאN˜¾rM˜ ®¿ BŠë×˜N¾r˜M B˜MD˜N˜¾qG¿
BŠê˜D˜N¾r—M BŠêD˜N˜¾r—M ®¿ BŠê˜D˜N¾r—M BŠË—N¾ëא—N¾q—C BŠË—N™ÌC˜ BŠë×˜N¾q¿G BŠëאN˜¾rM˜ BŠë×˜N¾r˜M ¿®BŠëאN˜¾rM˜ BŠË—N¾êD˜N˜¾qG¿
D˜N˜¾r—Ì ï˜DN˜¾r—Ì ï˜DN˜¾r—Ì B˜€¾ëא—N¾q—C Œ¾Z̘ ¯¿ N˜¾r̘ ìŠ ×N˜¾r̘ ì×N˜¾r̘ B˜€¾êD˜N˜¾qG¿
Plural Plural
A¾èD˜N˜r
¾ êŒ A¾èD˜N˜r
¾ Œê ®Š è¾ D˜N˜r ¾ Œê AèŒó—Nq¾ —C ç¾ Œ‚ A¾èD˜N˜r¾ êŠ A¾èD˜N˜r¾ êŠ ®Š è¾ D˜N˜r ¾ êŠ A¾èD˜N˜q¾ G¿
Š ê¾D˜N˜r
¾ Œê Š ê¾D˜N˜r¾ Œê Š ê¾D˜N˜r¾ Œê Š ë¾×—Nq¾ —C “ ‚Œ Š ë¾×N˜r¾ êŠ Š ë¾×N˜r¾ êŠ Š ë¾×N˜r¾ êŠ Š ê¾D˜N˜q¾ G¿
A¾èD˜N˜r
¾ M— A¾èD˜N˜r
¾ M— ®Š è¾ D˜N˜r ¾ M— ç¾ N—ë¾×N—q¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ A¾èD˜N˜q¾ G¿ A¾èD˜N˜r¾ M˜ A¾èD˜N˜r ¾ M˜ ®Š è¾ D˜N˜r ¾ M˜ ç¾ N—ê¾D˜N˜q¾ G¿
Š ¾êD˜N˜¾r—M Š ¾êD˜N˜¾r—M Š ¾êD˜N˜¾r—M “N—¾ëאN—¾qC— “—N™ÌC˜ Š ¾ëאN˜¾qG¿ Š ¾ëאN˜¾rM˜ Š ¾ëאN˜¾rM˜ Š ¾ëאN˜¾rM˜ “N—¾êD˜N˜¾qG¿
D˜N˜¾r—Ì ï˜DN˜¾r—Ì ï˜DN˜¾r—Ì B˜€¾ëא—N¾q—C Œ¾Z̘ ¯¿ N˜¾r̘ ìŠ ×N˜¾r̘ ì×N˜¾r̘ B˜€¾êD˜N˜¾qG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ¯ N˜r
¾ ÀŒ ; acc.Bë×˜N¾rŒÀ ; nom. ì×N˜¾rË
Œ ™ÈC ; gen. ì×N˜¾rˌ ™ÈC ; Acc. ìŠ ×N˜¾rˌ ™ÈC *
Verbal Noun: ͏ E¾jNm
¾ G¿ Chapter 14 Triliteral Verbs Form: X Root:ïAi

Passive Participle: ¾jN˜¾nÀŒ to demanded to be seen ì


Š …¾j—N¾m—C to demand to see ï˜Cj
¾ N˜m¾ G¿ Active Participle:* ͝ j
¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C˜¾jN˜¾nŒê ï˜C¾j˜N¾nŒê ï˜C¾jN˜¾nŒê ìŠ …¾j—N¾m—C íŠ Œ‚ ô
¿ ¾jN˜¾nêŠ ìŠ …¾jN˜¾nêŠ ì…¾j˜N¾nŠê ï˜C¾jN˜¾mG¿
C˜¾jN˜¾n—M ï˜C¾j˜N¾n—M ï˜C¾jN˜¾n—M ¾O늅¾j—N¾m—C ìŠ ‚ ô
¿ ¾jN˜¾nM˜ ìŠ …¾jN˜¾nM˜ 쐅¾j˜N¾n˜M ¾P˜C¾j˜N¾m¿G
C˜¾jN˜¾n—M ï˜C¾jN˜¾n—M ï˜C¾jN˜¾n—M O
Š ¾ë…¾j—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ô
¿ ¾jN˜¾mG¿ ô
¿ ¾jN˜¾nM˜ ìŠ …¾jN˜¾nM˜ 쐅¾jN˜¾nM˜ O
Š ¾êC˜¾jN˜¾mG¿
¾ºC˜¾jN˜¾n—M ¾ºC˜¾jN˜¾n—M Š ¾êC˜¾jN˜¾n—M O
 ¾ë…¾j—N¾m—C O
 ™ÌC˜ 쐅¾j˜N¾m¿G 쐅¾jN˜¾nM˜ 쐅¾j˜N¾n˜M ŠÓ…¾jN˜¾nM˜ O
 ¾êC˜¾jN˜¾mG¿
C˜j¾ N˜m¾ C— ï˜Cj¾ N˜m¾ C— ï˜Cj¾ N˜m¾ C— O
Œ 뾅j¾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ ô
¿ j¾ N˜m¾ C˜ ìŠ …j¾ N˜m¾ C˜ 쐅j¾ N˜m¾ C˜ O
Œ ê¾C˜j¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual

BŠê˜C¾j˜N¾nŒê BŠêC˜¾jN˜¾nŒê ®¿ BŠê˜C¾j˜N¾nŒê BŠë…¾j—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠë…¾j˜N¾nŠê BŠë…¾jN˜¾nêŠ ®¿ BŠë…¾j˜N¾nŠê BŠêC˜¾jN˜¾mG¿


BŠê˜C¾j˜N¾n—M BŠêC˜¾jN˜¾n—M ®¿ BŠê˜C¾j˜N¾n—M B˜N늅¾j—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠë…¾j˜N¾n˜M BŠë…¾jN˜¾nM˜ ®¿ BŠë…¾j˜N¾n˜M B˜MC˜¾jN˜¾mG¿
BŠêC˜j¾ N˜n
¾ M— BŠêC˜j¾ N˜n
¾ —M ®¿ BŠêC˜j¾ N˜n
¾ M— BŠË—N뾅j¾ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ BŠë…j¾ N˜m¾ G¿ BŠë…j¾ N˜n
¾ M˜ BŠë…j¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠë…j¾ N˜n
¾ M˜ BŠË—N¾êC˜j¾ N˜m¾ G¿
˜C¾j˜N¾n—Ì ï˜C¾j˜N¾n—Ì ï˜C¾j˜N¾n—Ì B˜€¾ë…¾j—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¿ô¾j˜N¾n˜Ì Šì…¾j˜N¾n˜Ì 쐅¾j˜N¾n˜Ì B˜€¾ê˜C¾j˜N¾m¿G
Plural Plural
A¾èC˜j¾ N˜n
¾ êŒ A¾èC˜j¾ N˜n
¾ êŒ ®Š è¾ C˜j¾ N˜n¾ êŒ AèŒòj¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ A¾èC˜j¾ N˜n
¾ êŠ A¾èC˜j¾ N˜n
¾ êŠ ®Š è¾ C˜j¾ N˜n¾ êŠ A¾èC˜j¾ N˜m¾ G¿
Š ê¾C˜j¾ N˜n
¾ êŒ Š ê¾C˜j¾ N˜n¾ êŒ Š ê¾C˜j¾ N˜n
¾ êŒ Š 뾅j¾ N—m¾ C— “ ‚Œ Š 뾅j¾ N˜n¾ êŠ Š 뾅j¾ N˜n¾ êŠ Š 뾅j¾ N˜n
¾ êŠ Š ê¾C˜j¾ N˜m¾ G¿
A¾èC˜j¾ N˜n
¾ M— A¾èC˜j¾ N˜n
¾ M— ®Š è¾ C˜j¾ N˜n¾ M— ç¾ N—ë¾…j¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ A¾èC˜j¾ N˜m¾ G¿ A¾èC˜j¾ N˜n
¾ M˜ A¾èC˜j¾ N˜n
¾ M˜ ®Š è¾ C˜j¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ N—ê¾C˜j¾ N˜m¾ G¿
Š ¾êC˜¾jN˜¾n—M Š ¾êC˜¾jN˜¾n—M Š ¾êC˜¾jN˜¾n—M “N—¾ë…¾jN—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ¾ë…¾jN˜¾mG¿ Š ¾ë…¾jN˜¾nM˜ Š ¾ë…¾jN˜¾nM˜ Š ¾ë…¾jN˜¾nM˜ “N—ê¾C˜j¾ N˜m¾ G¿
˜C¾j˜N¾n—Ì ï˜C¾j˜N¾n—Ì ï˜C¾j˜N¾n—Ì B˜€¾ë…¾j—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¿ô¾j˜N¾n˜Ì Šì…¾j˜N¾n˜Ì 쐅¾j˜N¾n˜Ì B˜€¾ê˜C¾j˜N¾m¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.͝ j
¾ N˜n
¾ ŒÀ ; acc.Bë…¾j˜N¾nŒÀ ; nom. 쐅¾jN˜¾nˌ ™ÈC ; gen. 쐅¾jN˜¾nˌ ™ÈC ; Acc. Šì…¾j˜N¾nŒË™ÈC*

205
206
Verbal Noun: e
 C™èŠ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: I Root:eAè

Passive Participle: eèŒò¾íŠÀ to be buried alive f


Š …Œè to bury alive e
Š C˜èŠ Active Participle: f
 …AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾eŠòíŒê ŠeŠòíŒê ŒeŠòíŒê Šf…Œè ŠíŒ‚ ¾f×Šê Šf×Šê Œf×Šê Še˜CŠè
¾eŠòí—M ŠeŠòí—M ŒeŠòí—M ¾PŠf…Œè Šì‚ ¾f×˜M Šf×˜M Œf×˜M ¾PŠe˜CŠè
e¾ òŠ í—M eŠ òŠ í—M eŒ òŠ í—M P
Š f¾ …èŒ O
Š ̙C˜ f¾ … f¾ אM˜ fŠ אM˜ fŒ אM˜ P
Š e¾ C˜èŠ
ºeòŠ í—M ºeòŠ í—M Š êeòŠ í—M P
 f¾ …èŒ O
 ̙C˜ ºf… ºfאM˜ ºfאM˜ Š êfאM˜ P
 e¾ C˜èŠ
¾eòŠ è—C eŠ òŠ è—C eŒ òŠ è—C P
Œ ¾f…èŒ B˜ÌC˜ ¾f…C˜ fŠ …C˜ Œf…C˜ ŒP¾eC˜èŠ
Dual Dual
AŠeòŠ íŒê AŠeòŠ íŒê ®¿ AŠeòŠ íŒê AŠf…Œè BŠËŒ‚ AŠf×êŠ AŠf×êŠ ®¿ AŠf×êŠ AŠeC˜èŠ
AŠeòŠ í—M AŠeòŠ í—M ®¿ AŠeòŠ í—M B˜MfŠ …Œè BŠËŒ‚ AŠfאM˜ AŠfאM˜ ®¿ AŠfאM˜ B˜MeŠ C˜èŠ
AŠeŠòí—M AŠeòŠ í—M ¿®AŠeòŠ í—M BŠË—M¾f…Œè BŠË—N™ÌC˜ AŠf… AŠfאM˜ AŠf×˜M ¿®AŠfאM˜ BŠË—M¾eC˜èŠ
¾eòŠ í—Ì ŠeŠòí—Ì ŒeŠòí—Ì B˜Ì¾f…Œè Œ¾Z̘ ¾fא̘ fŠ א̘ Œfא̘ B˜Ì¾e˜CŠè
Plural Plural
AèŒeòŠ íŒê AèŒeòŠ íŒê ®Š èŒeòŠ íŒê AèŒf…èŒ ç¾ ‚Œ AèŒf×êŠ AèŒf×êŠ ®Š èŒf×êŠ AèŒeC˜èŠ
®Š e¾ òŠ íŒê ®Š e¾ òŠ íŒê ®Š e¾ òŠ íŒê ®Š f¾ …èŒ “ Œ‚ ®Š f¾ ×êŠ ®Š f¾ ×êŠ ®Š f¾ ×êŠ ®Š e¾ C˜èŠ
AèŒeòŠ í—M AèŒeòŠ í—M ®Š èŒeòŠ í—M ç¾ M—f¾ …èŒ ç¾ N—Ì™C˜ AèŒf… AèŒfאM˜ AèŒfאM˜ ®Š èŒfאM˜ ç¾ M—e¾ C˜èŠ
®Š e¾ òŠ í—M ®Š e¾ òŠ í—M ®Š e¾ òŠ í—M “ M—f¾ …èŒ “ N—Ì™C˜ ®Š f¾ … ®Š f¾ אM˜ ®Š f¾ אM˜ ®Š f¾ אM˜ “ M—e¾ C˜èŠ
¾eòŠ í—Ì ŠeŠòí—Ì ŒeŠòí—Ì B˜Ì¾f…Œè Œ¾Z̘ ¾fא̘ fŠ א̘ Œfא̘ B˜Ì¾e˜CŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš ÀŠ ͊ A¿íÀŒ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: III Root:åAè

Passive Participle: å ÍŠ AŠíÀŒ to be agreed with ç


Š …èŒè to agree with åŠ ÍŠ AŠè Active Participle: ç
 …AŠíÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
å¾ ÍŠ AŠíêŒ åŠ ÍŠ AŠíŒê Œå͊ AŠíêŒ çŠ …èŒè íŠ Œ‚ ç¾ …AŠíêŒ çŠ …AŠíŒê Œç…AŠíêŒ åŠ ÍŠ AŠè
å¾ ÍŠ AŠíM— åŠ ÍŠ AŠí—M Œå͊ AŠíM— O
¾ ˊ …èŒè ìŠ ‚ ç¾ …AŠí—M çŠ …AŠíM— çŒ …AŠí—M O
¾ ÀŠ ͊ AŠè
å¾ ÍŠ AŠíM— åŠ ÍŠ AŠí—M Œå͊ AŠíM— O
Š ː…èŒè O
Š ̙C˜ ç¾ …AŠè ç¾ …AŠíM— çŠ …AŠí—M Œç…AŠíM— O
Š À¾ ͊ AŠè
ìÀ͊ AŠí—M ìÀ͊ AŠí—M Ӑ
Š À͊ AŠí—M O
 ¾Ë…èŒè O
 ™ÌC˜ ìË…AŠè ìË…AŠí—M ìË…AŠí—M Ӑ
Š ˅AŠí—M O
 ¾À͊ AŠè
å¾ ÍŠ AŠèC— åŠ ÍŠ AŠè—C Œå͊ AŠèC— O
Œ ː…èŒè B˜ÌC˜ ç¾ …AŠèC— çŠ …AŠè—C Œç…AŠèC— O
Œ À¾ ͊ AŠè
Dual Dual

BŠÀŠÍAŠíŒê BŠÀŠÍAŠíŒê ®¿ BŠÀŠÍAŠíŒê BŠË…èŒè BŠËŒ‚ BŠË…AŠíŒê BŠË…AŠíŒê ®¿ BŠË…AŠíŒê BŠÀ͊ AŠè
BŠÀŠÍAŠí—M BŠÀŠÍAŠí—M ®¿ BŠÀŠÍAŠí—M B˜NŠË…èŒè BŠËŒ‚ BŠË…AŠí—M BŠË…AŠí—M ¿®BŠË…AŠí—M B˜NÀŠ ͊ AŠè
BŠÀ͊ AŠí—M BŠÀ͊ AŠí—M ®¿ BŠÀ͊ AŠí—M BŠË—Nː…èŒè BŠË—N̙C˜ BŠË…AŠè BŠË…AŠíM— BŠË…AŠíM— ®¿ BŠË…AŠíM— BŠË—NÀ¾ ͊ AŠè
å¾ ÍŠ AŠí̗ åŠ ÍŠ AŠí—Ì Œå͊ AŠí̗ B˜€Ë…èŒè Œ Z¾ ̘ ç¾ …AŠí—Ì çŠ …AŠí̗ çŒ …AŠí—Ì B˜€À¾ ͊ AŠè
Plural Plural
AíŒÀ͊ AŠíêŒ AíŒÀ͊ AŠíêŒ ®Š íŒÀ͊ AŠíêŒ AíŒË…èŒè ç¾ ‚Œ AíŒË…AŠíêŒ AíŒË…AŠíêŒ ®Š íŒË…AŠíêŒ AíŒÀ͊ AŠè
Š ¾À͊ AŠíêŒ Š ¾À͊ AŠíŒê Š ¾À͊ AŠíêŒ Š ː…èŒè “Œ‚ Š ¾Ë…AŠíêŒ Š ¾Ë…AŠíêŒ Š ¾Ë…AŠíêŒ Š ¾À͊ AŠè
AíŒÀ͊ AŠíM— AíŒÀ͊ AŠíM— ®Š íŒÀ͊ AŠíM— ¾çN—ː…èŒè ¾çN—™ÌC˜ AíŒË…AŠè AíŒË…AŠíM— AíŒË…AŠíM— ®Š íŒË…AŠíM— ¾çN—¾À͊ AŠè
Š ¾À͊ AŠí—M Š¾ÀŠÍAŠí—M Š ¾À͊ AŠí—M “—Nː…èŒè “—N™ÌC˜ Š ¾Ë…AŠè Š¾Ë…AŠí—M Š¾Ë…AŠí—M Š¾Ë…AŠí—M “—N¾À͊ AŠè
å¾ ÍŠ AŠí̗ åŠ ÍŠ AŠí—Ì Œå͊ AŠí̗ B˜€Ë…èŒè Œ Z ¾ ̘ ç¾ …AŠí—Ì çŠ …AŠí̗ çŒ …AŠí—Ì B˜€À¾ ͊ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

207
208
Verbal Noun: L
 Fê¿G Chapter 15 Triliteral Verbs Form: IV Root: LAè

Passive Participle: L
 ͊ íŒÀ to be made angry K
Š …èŒò to make angry L
Š ͊ è¾ C˜ Active Participle: K
 …íŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾L͊ íŒê ŠLŠÍíŒê ŒL͊ íŒê ŠK…èŒò íŠ Œ‚ ¾K…íŒê ŠK…íŒê ŒK…íŒê ŠLŠÍ¾è˜C
L
¾ ͊ í—M L
Š ͊ í—M ŒL͊ í—M O
¾ JŠ…èŒò ìŠ ‚ K
¾ …í—M K
Š …í—M ŒK…í—M O
¾ IŠÍŠ è¾ C˜
L
¾ ͊ í—M L
Š ͊ í—M ŒL͊ í—M O
Š J¾…èŒò O
Š ̙C˜ K
¾ …è˜C K
¾ …í—M K
Š …í—M K
Œ …í—M O
Š I¾ÍŠ è˜C
ì¿IŠÍí—M ì¿IŠÍí—M Ó¿
Š IŠÍí—M O
 ¾J…èŒò O™Ì˜C ì¿J…è˜C ì¿J…í—M ì¿J…í—M ŠÓ¿J…í—M O¾IŠÍ¾è˜C
¾L͊ è—C L
Š ͊ è—C ŒL͊ è—C ŒO¾J…èŒò B˜ÌC˜ ¾K…è—C K
Š …è—C ŒK…è—C ŒO¾I͊ ¾èC˜
Dual Dual
BŠIŠÍíŒê BŠIŠÍíŒê ¿®BŠIŠÍíŒê BŠJ…èŒò BŠËŒ‚ BŠJ…íŒê BŠJ…íŒê ¿®BŠJ…íŒê BŠIŠÍ¾è˜C
BŠIŠÍí—M BŠIŠÍí—M ¿®BŠIŠÍí—M B˜NŠJ…èŒò BŠËŒ‚ BŠJ…í—M BŠJ…í—M ¿®BŠJ…í—M B˜NŠIŠÍè˜C
BŠI͊ í—M BŠI͊ í—M ®¿ BŠI͊ í—M BŠË—NJ¾…èŒò BŠË—N̙C˜ BŠJ…è¾˜C BŠJ…í—M BŠJ…í—M ®¿ BŠJ…í—M BŠË—NI¾ÍŠ è¾ C˜
L
¾ ͊ í—Ì L
Š ͊ í—Ì ŒL͊ í—Ì B˜€J¾…èŒò Œ Z¾ ̘ K
¾ …í—Ì K
Š …í—Ì K
Œ …í—Ì B˜€I¾ÍŠ è¾ C˜
Plural Plural
AíŒI͊ íŒê AíŒI͊ íŒê ®Š íŒI͊ íŒê AíŒJ…èŒò ç¾ Œ‚ AíŒJ…íŒê AíŒJ…íŒê ®Š íŒJ…íŒê AíŒI͊ è¾ C˜
Š I¾ÍŠ íŒê Š I¾ÍŠ íŒê Š I¾ÍŠ íŒê Š J¾…èŒò “ ‚Œ Š J¾…íŒê Š J¾…íŒê Š J¾…íŒê Š I¾ÍŠ è˜C
AíŒIŠÍí—M AíŒIŠÍí—M Š®íŒIŠÍí—M ¾ç—N¾J…èŒò ¾ç—N™Ì˜C AíŒJ…辘C AíŒJ…í—M AíŒJ…í—M Š®íŒJ…í—M ¾ç—N¾IŠÍ¾è˜C
Š ¾I͊ í—M Š¾IŠÍí—M Š ¾I͊ í—M “—N¾J…èŒò “—N™ÌC˜ Š ¾J…è˜C Š¾J…í—M Š ¾J…í—M Š¾J…í—M “—N¾IŠÍ¾è˜C
L
¾ ͊ í—Ì L
Š ͊ í—Ì ŒL͊ í—Ì B˜€J¾…èŒò Œ Z ¾ ̘ K
¾ …í—Ì K
Š …í—Ì K
Œ …í—Ì B˜€I¾ÍŠ è¾ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: e
 CžíŠ M˜ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: V Root:eAè

Passive Participle: e
 CœíŠ N˜ÀŒ to be concealed f
Š …½íŒ M— to conceal e
Š CœíŠ M˜ Active Participle: f½…Ší˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ CœíŠ N˜êŒ eŠ œCíŠ N˜Œê ŒeCœíŠ N˜êŒ fŠ ½…Œí—M íŠ Œ‚ e¾ CœíŠ N˜êŠ eŠ œCíŠ N˜êŠ ŒeCœíŠ N˜êŠ eŠ œCíŠ M˜
¾eœCŠí˜N—M ŠeœCíŠ N˜—M ŒeœCŠí˜N—M ¾PŠf½…Œí—M ìŠ ‚ ¾eœCŠí˜N˜M ŠeœCíŠ N˜M˜ ŒeœCŠí˜N˜M ¾PŠeœCíŠ M˜
e¾ CœíŠ N˜M— eŠ œCíŠ N˜—M ŒeCœíŠ N˜M— P
Š f¾ ½…Œí—M O
Š ̙C˜ e¾ CœíŠ M˜ e¾ œCíŠ N˜M˜ eŠ CœíŠ N˜M˜ eŒ œCíŠ N˜M˜ P
Š e¾ CœíŠ M˜
ºeœCíŠ N˜—M ºeœCíŠ N˜—M Š êeœCíŠ N˜—M P
 f¾ …½íŒ M— O
 ̙C˜ ºeCœíŠ M˜ ºeCœíŠ N˜M˜ ºeCœíŠ N˜M˜ Š êeCœíŠ N˜M˜ P
 e¾ œCíŠ M˜
¾eœCŠí˜M—C ŠeœCíŠ M˜—C ŒeœCŠí˜M—C ŒP¾f½…Œí—M B˜Ì˜C ¾eœCíŠ M˜C˜ eŠ œCŠí˜M˜C ŒeœCíŠ M˜C˜ ŒP¾eœCŠí˜M
Dual Dual

AŠeœCíŠ N˜Œê AŠeœCíŠ N˜Œê ®¿ AŠeœCíŠ N˜Œê AŠf½…Œí—M BŠËŒ‚ AŠeœCíŠ N˜êŠ AŠeœCíŠ N˜êŠ ®¿ AŠeœCíŠ N˜êŠ AŠeœCíŠ M˜
AŠeœCíŠ N˜—M AŠeœCíŠ N˜—M ®¿ AŠeœCíŠ N˜—M B˜MfŠ ½…Œí—M BŠËŒ‚ AŠeœCíŠ N˜M˜ AŠeœCíŠ N˜M˜ ®¿ AŠeœCíŠ N˜M˜ B˜MeŠ œCíŠ M˜
AŠeœCíŠ N˜—M AŠeœCíŠ N˜—M ®¿ AŠeœCíŠ N˜—M BŠË—Mf¾ …½íŒ M— BŠË—N̙C˜ AŠeœCíŠ M˜ AŠeœCíŠ N˜M˜ AŠeœCíŠ N˜M˜ ®¿ AŠeœCíŠ N˜M˜ BŠË—Me¾ CœíŠ M˜
e¾ CœíŠ N˜Ì— eŠ œCíŠ N˜—Ì ŒeCœíŠ N˜Ì— B˜Ìf¾ …½íŒ M— Œ Z¾ ̘ e¾ œCíŠ N˜Ì˜ eŠ CœíŠ N˜Ì˜ eŒ œCíŠ N˜Ì˜ B˜Ìe¾ œCíŠ M˜
Plural Plural
AèŒeœCíŠ N˜Œê AèŒeœCíŠ N˜Œê ®Š èŒeœCíŠ N˜Œê AèŒf½…Œí—M ¾çŒ‚ AèŒeœCíŠ N˜êŠ AèŒeœCíŠ N˜êŠ ®Š èŒeœCíŠ N˜êŠ AèŒeœCíŠ M˜
®Š e¾ CœíŠ N˜êŒ ®Š e¾ œCíŠ N˜Œê ®Š e¾ CœíŠ N˜êŒ ®Š f¾ ½…Œí—M “ ‚Œ ®Š e¾ œCíŠ N˜êŠ ®Š e¾ CœíŠ N˜êŠ ®Š e¾ œCíŠ N˜êŠ ®Š e¾ CœíŠ M˜
AèŒeCœíŠ N˜M— AèŒeœCíŠ N˜—M ®Š èŒeœCíŠ N˜—M ç¾ —Mf¾ …½íŒ M— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒeœCíŠ M˜ AèŒeCœíŠ N˜M˜ AèŒeœCíŠ N˜M˜ ®Š èŒeœCíŠ N˜M˜ ç¾ —Me¾ CœíŠ M˜
®Š e¾ CœíŠ N˜M— ®Š e¾ œCíŠ N˜—M ®Š e¾ CœíŠ N˜M— “—Mf¾ …½íŒ M— “—N̙C˜ ®Š e¾ CœíŠ M˜ ®Š e¾ œCíŠ N˜M˜ ®Š e¾ CœíŠ N˜M˜ ®Š e¾ œCíŠ N˜M˜ “ M—e¾ œCíŠ M˜
e¾ CœíŠ N˜Ì— eŠ œCíŠ N˜—Ì ŒeCœíŠ N˜Ì— B˜Ìf¾ …½íŒ M— Œ Z ¾ ̘ e¾ œCíŠ N˜Ì˜ eŠ CœíŠ N˜Ì˜ eŒ œCíŠ N˜Ì˜ B˜Ìe¾ œCíŠ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

209
210
Verbal Noun: e
 ͌ AŠíM˜ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: VI Root:eAè

Passive Participle: e
 ͊ AŠíN˜ÀŒ to be hormonized f
Š …èŒíM— to hormonize e
Š ͊ AŠíM˜ Active Participle: f
 …AŠíN˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
e¾ ͊ AŠíN˜êŒ eŠ ͊ AŠíN˜Œê Œe͊ AŠíN˜êŒ fŠ …èŒí—M íŠ Œ‚ e¾ ͊ AŠíN˜êŠ eŠ ͊ AŠíN˜êŠ Œe͊ AŠíN˜êŠ eŠ ͊ AŠíM˜
e¾ ͊ AŠíN˜M— eŠ ͊ AŠíN˜—M Œe͊ AŠíN˜M— P
¾ fŠ …èŒí—M ìŠ ‚ e¾ ͊ AŠíN˜M˜ eŠ ͊ AŠíN˜M˜ Œe͊ AŠíN˜M˜ P
¾ eŠ ͊ AŠíM˜
¾e͊ AŠí˜N—M ŠeŠÍAŠíN˜—M Œe͊ AŠí˜N—M ŠP¾f…èŒí—M O
Š ™ÌC˜ ¾e͊ AŠí˜M ¾eŠÍAŠíN˜M˜ eŠ ͊ AŠí˜N˜M ŒeŠÍAŠíN˜M˜ P
Š ¾e͊ AŠí˜M
ºe͊ AŠíN˜—M ºe͊ AŠíN˜—M Š êe͊ AŠíN˜—M P
 ¾f…èŒíM— O
 ™ÌC˜ ºe͊ AŠíM˜ ºe͊ AŠíN˜M˜ ºe͊ AŠíN˜M˜ Š êe͊ AŠíN˜M˜ P
 ¾e͊ AŠíM˜
e¾ ͊ AŠíM˜C— eŠ ͊ AŠíM˜—C Œe͊ AŠíM˜C— P
Œ f¾ …èŒí—M B˜ÌC˜ e¾ ͊ AŠíM˜C˜ eŠ ͊ AŠíM˜C˜ eŒ ͊ AŠíM˜C˜ ŒPe¾ ͊ AŠíM˜
Dual Dual
AŠeŠÍAŠíN˜Œê AŠeŠÍAŠíN˜Œê ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜Œê AŠf…èŒí—M BŠËŒ‚ AŠeŠÍAŠíN˜êŠ AŠeŠÍAŠíN˜êŠ ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜êŠ AŠeŠÍAŠíM˜
AŠeŠÍAŠíN˜—M AŠeŠÍAŠíN˜—M ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜—M B˜MŠf…èŒí—M BŠËŒ‚ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ B˜MŠeŠÍAŠíM˜
AŠeŠÍAŠíN˜—M AŠeŠÍAŠíN˜—M ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜—M BŠË—M¾f…èŒí—M BŠË—N™ÌC˜ AŠeŠÍAŠíM˜ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ ®¿ AŠeŠÍAŠíN˜M˜ BŠË—M¾e͊ AŠí˜M
e¾ ͊ AŠíN˜Ì— eŠ ͊ AŠíN˜—Ì Œe͊ AŠíN˜Ì— B˜Ìf¾ …èŒíM— Œ Z¾ ̘ e¾ ͊ AŠíN˜Ì˜ eŠ ͊ AŠíN˜Ì˜ eŒ ͊ AŠíN˜Ì˜ B˜Ìe¾ ͊ AŠíM˜
Plural Plural
AèŒe͊ AŠíN˜êŒ AèŒe͊ AŠíN˜Œê ®Š èŒe͊ AŠíN˜Œê AèŒf…èŒíM— ç¾ ‚Œ AèŒe͊ AŠíN˜êŠ AèŒe͊ AŠíN˜êŠ ®Š èŒe͊ AŠíN˜êŠ AèŒe͊ AŠíM˜
®Š ¾e͊ AŠíN˜Œê ®Š ¾e͊ AŠíN˜Œê ®Š ¾e͊ AŠíN˜Œê ®Š ¾f…èŒí—M “Œ‚ ®Š ¾e͊ AŠíN˜êŠ ®Š ¾e͊ AŠíN˜êŠ ®Š ¾e͊ AŠíN˜êŠ ®Š ¾e͊ AŠíM˜
AèŒe͊ AŠí˜N—M AèŒeŠÍAŠíN˜—M ®Š èŒeŠÍAŠíN˜—M ¾ç—M¾f…èŒí—M ¾ç—N™Ì˜C AèŒeŠÍAŠíM˜ AèŒe͊ AŠí˜N˜M AèŒeŠÍAŠíN˜M˜ ®Š èŒeŠÍAŠíN˜M˜ ¾ç—M¾e͊ AŠí˜M
®Š ¾e͊ AŠíN˜M— ®Š ¾e͊ AŠíN˜—M ®Š ¾e͊ AŠíN˜M— “—M¾f…èŒíM— “—N™ÌC˜ ®Š ¾e͊ AŠíM˜ ®Š ¾e͊ AŠíN˜M˜ ®Š ¾e͊ AŠíN˜M˜ ®Š ¾e͊ AŠíN˜M˜ “M—¾e͊ AŠíM˜
e¾ ͊ AŠíN˜Ì— eŠ ͊ AŠíN˜—Ì Œe͊ AŠíN˜Ì— B˜Ìf¾ …èŒíM— Œ Z ¾ ̘ e¾ ͊ AŠíN˜Ì˜ eŠ ͊ AŠíN˜Ì˜ eŒ ͊ AŠíN˜Ì˜ B˜Ìe¾ ͊ AŠíM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: L
 FM½G¿ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: VIII Root: LAè

Passive Participle: L
 D˜NœÀŒ to be driven back with ignominy K
Š אMžC— to drive back with ignominy L Š D˜MœG¿ Active Participle: K
 אNœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
L
¾ D˜NœêŒ L
Š D˜œNŒê ŒLD˜NœêŒ K
Š אžM—C íŠ Œ‚ K
¾ אNœêŠ K
Š אœNêŠ ŒKאNœêŠ L
Š D˜œMG¿
¾L˜DœN—M ŠL˜DœN—M ŒL˜DœN—M ¾OŠJ×žM—C Šì‚ ¾K×œN˜M ŠK×œN˜M ŒK×œN˜M ¾OŠI˜DœM¿G
L
¾ D˜NœM— L
Š D˜œN—M ŒLD˜NœM— O
Š J¾×Mž—C O
Š ̙C˜ K
¾ אMœG¿ K
¾ אœNM˜ K
Š אNœM˜ KŒ אœNM˜ O
Š I¾D˜MœG¿
ì¿ID˜œN—M ì¿ID˜œN—M Ó¿
Š ID˜œN—M O
 J¾×MžC— O
 ̙C˜ ì¿JאMœG¿ ì¿JאNœM˜ ì¿JאNœM˜ Ó¿
Š JאNœM˜ O
 I¾D˜œMG¿
¾L˜DœM—C ŠL˜DœM—C ŒL˜DœM—C ŒO¾J×žM—C B˜Ì˜C ¾K×œM˜C ŠK×œM˜C ŒK×œM˜C ŒO¾I˜DœM¿G
Dual Dual

BŠI˜DœNŒê BŠI˜DœNŒê ¿®BŠI˜DœNŒê BŠJ×žM—C BŠËŒ‚ BŠJ×œNŠê BŠJ×œNŠê ¿®BŠJ×œNŠê BŠI˜DœM¿G


BŠI˜DœN—M BŠI˜DœN—M ¿®BŠI˜DœN—M B˜NŠJ×žM—C BŠËŒ‚ BŠJ×œN˜M BŠJ×œN˜M ¿®BŠJ×œN˜M B˜NŠI˜DœM¿G
BŠI˜DœN—M BŠI˜DœN—M ®¿ BŠI˜DœN—M BŠË—N¾JאžM—C BŠË—N™ÌC˜ BŠJ×œMG¿ BŠJ×œNM˜ BŠJ×œNM˜ ®¿ BŠJ×œNM˜ BŠË—N¾ID˜œM¿G
L
¾ D˜NœÌ— L
Š D˜œN—Ì ŒLD˜NœÌ— B˜€J¾×MžC— Œ Z¾ ̘ K
¾ אœN̘ K
Š אNœÌ˜ K
Œ אœN̘ B˜€I¾D˜œMG¿
Plural Plural
AíŒID˜œNŒê AíŒI˜DœNŒê ®Š íŒI˜DœNŒê AíŒJאžM—C ç¾ Œ‚ AíŒJ×œNêŠ AíŒJאœNŠê Š®íŒJאœNŠê AíŒI˜DœMG¿
Š¾I˜DœNŒê Š¾I˜DœNŒê Š¾I˜DœNŒê Š¾J×žM—C “Œ‚ Š¾J×œNŠê Š¾J×œNŠê Š¾J×œNŠê Š¾I˜DœM¿G
AíŒI˜DœN—M AíŒI˜DœN—M Š®íŒI˜DœN—M ¾ç—N¾J×žM—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒJ×œM¿G AíŒJ×œN˜M AíŒJ×œN˜M Š®íŒJ×œN˜M ¾ç—N¾I˜DœM¿G
Š ¾ID˜NœM— Š ¾ID˜œN—M Š ¾ID˜NœM— “—N¾JאžMC— “—N™ÌC˜ Š ¾JאMœG¿ Š ¾JאœNM˜ Š ¾JאNœM˜ Š ¾JאœNM˜ “N—¾ID˜œMG¿
L
¾ D˜NœÌ— L
Š D˜œN—Ì ŒLD˜NœÌ— B˜€J¾×MžC— Œ Z ¾ ̘ K
¾ אœN̘ K
Š אNœÌ˜ K
Œ אœN̘ B˜€I¾D˜œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

211
212
Verbal Noun: i
 FëNm¾ G¿ Chapter 15 Triliteral Verbs Form: X Root:iAè

Passive Participle: none This verb has no passive to take fright and run away iŠ ͊ í¾ N˜m¾ G¿ Active Participle: j
 …í¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ j¾ …í¾ N˜n¾ êŠ jŠ …í¾ N˜n ¾ êŠ Œj…í¾ N˜n ¾ êŠ iŠ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" Šì‚ ¾j…¾í˜N¾n˜M Šj…¾í˜N¾n˜M Œj…¾í˜N¾n˜M ¾PŠiŠÍ¾í˜N¾m¿G
" O
Š ™ÌC˜ ¾j…¾íN˜¾mG¿ ¾j…¾íN˜¾nM˜ jŠ …¾íN˜¾nM˜ Œj…¾íN˜¾nM˜ P
Š ¾i͊ ¾íN˜¾mG¿
" O
 ̙C˜ º¿j…í¾ N˜m¾ G¿ º¿j…í¾ N˜n ¾ M˜ º¿j…í¾ N˜n ¾ M˜ Š ê¿j…í¾ N˜n ¾ M˜ P
 i¾ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" B˜ÌC˜ j¾ …í¾ N˜m¾ C˜ jŠ …í¾ N˜m¾ C˜ Œj…í¾ N˜m¾ C˜ ŒPi¾ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠj…í¾ N˜n
¾ êŠ AŠj…í¾ N˜n
¾ êŠ ®¿ AŠj…í¾ N˜n ¾ êŠ AŠi͊ í¾ N˜m¾ G¿
" BŠËŒ‚ AŠj…í¾ N˜n
¾ M˜ AŠj…í¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ AŠj…í¾ N˜n
¾ M˜ B˜MiŠ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ AŠj…¾íN˜¾mG¿ AŠj…¾íN˜¾nM˜ AŠj…¾íN˜¾nM˜ ®¿ AŠj…¾íN˜¾nM˜ BŠË—M¾i͊ ¾íN˜¾mG¿
" Œ¾Z˜Ì ¾j…¾í˜N¾n˜Ì Šj…¾í˜N¾n˜Ì Œj…¾í˜N¾n˜Ì B˜Ì¾iŠÍ¾í˜N¾m¿G
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒj…í¾ N˜n ¾ êŠ AèŒj…í¾ N˜n ¾ êŠ ®Š èŒj…í¾ N˜n ¾ êŠ AèŒi͊ í¾ N˜m¾ G¿
" “ Œ‚ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ êŠ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ êŠ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ êŠ ®Š i¾ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ AèŒj…í¾ N˜m¾ G¿ AèŒj…í¾ N˜n ¾ M˜ AèŒj…í¾ N˜n ¾ M˜ ®Š èŒj…í¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ M—i¾ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" “ —N̙C˜ ®Š j¾ …í¾ N˜m¾ G¿ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ M˜ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ M˜ ®Š j¾ …í¾ N˜n
¾ M˜ “ M—i¾ ͊ í¾ N˜m¾ G¿
" Œ¾Z˜Ì ¾j…¾í˜N¾n˜Ì Šj…¾í˜N¾n˜Ì Œj…¾í˜N¾n˜Ì B˜Ì¾iŠÍ¾í˜N¾m¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: DšQ™è
Š Chapter 16 Triliteral Verbs Form: I Root:BQè

Passive Participle: Íí—Q¾íŠÀ to be bruised ¯


Š QŒè to bruise D˜ Q˜è
Š Active Participle: ¯
 QAŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Q˜íŒê D˜Q˜íŒê D—Q˜íŒê ¯Š QèŒ íŠ ‚Œ D™ R˜êŠ D˜R˜êŠ D—R˜êŠ D˜Q˜èŠ
™D˜Qí—M ˜D˜Qí—M —D˜Qí—M ¾O˜×QŒè Šì‚ ™D˜R˜M ˜D˜R˜M —D˜R˜M ¾P˜D˜QŠè
™D˜Qí—M ˜D˜Qí—M —D˜Qí—M ŠO™×QŒè ŠO™Ì˜C ™D˜Q ™D˜R˜M ˜D˜R˜M —D˜R˜M ŠP™D˜QŠè
ì×˜Qí—M ì×˜Qí—M Ӑ
Š טQí—M O
 ™×QŒè O
Š ™ÌC˜ ì×˜Q ì×R˜M˜ ì×˜R˜M ŠÓ×R˜M˜ P
 ™DQ˜èŠ
™DQ˜è—C ˜D˜Qè—C —DQ˜è—C ŒO™×QŒè B˜ÌC˜ ™DQ˜C˜ D˜Q˜C˜ —DQ˜C˜ ŒP™DQ˜èŠ
Dual Dual

F˜QíŒê F˜QíŒê ¿®F˜QíŒê B˜×QŒè BŠËŒ‚ F˜RŠê F˜RŠê ¿®F˜RŠê F˜QŠè


F˜Qí—M F˜Qí—M ®¿ F˜Qí—M B˜NטQèŒ BŠËŒ‚ F˜RM˜ F˜RM˜ ®¿ F˜RM˜ B˜MD˜Q˜èŠ
F˜Qí—M F˜Qí—M ®¿ F˜Qí—M BŠË—NיQŒè BŠË—N̙C˜ F˜Q F˜RM˜ F˜RM˜ ®¿ F˜RM˜ BŠË—MD™ Q˜èŠ
D™ Q˜í—Ì D˜Q˜í—Ì —DQ˜í—Ì B˜€×™QŒè ŒZ ¾ ̘ D™ R˜Ì˜ D˜R˜Ì˜ —DR˜Ì˜ B˜ÌD™ Q˜èŠ
Plural Plural
AèŒóQ˜íŒê AèŒóQ˜íŒê ®Š èŒóQ˜íŒê Aí—×QèŒ ç¾ ‚Œ AèŒóR˜êŠ AèŒóR˜êŠ ®Š èŒóR˜êŠ AèŒóQ˜èŠ
®Š D™ Q˜íŒê ®Š D™ Q˜íŒê ®Š D™ Q˜íŒê Š יQèŒ “ Œ‚ ®Š D™ R˜êŠ ®Š D™ R˜êŠ ®Š D™ R˜êŠ ®Š D™ Q˜èŠ
AèŒóQ˜í—M AèŒóQ˜í—M ®Š èŒóQ˜í—M ¾ç—N™×QŒè ¾ç—N™ÌC˜ AèŒóQ˜ AèŒóR˜M˜ AèŒóR˜M˜ ®Š èŒóR˜M˜ ¾çM—™DQ˜èŠ
®Š D™ Q˜í—M ®Š D™ Q˜í—M ®Š D™ Q˜í—M “—NיQŒè “ N—Ì™C˜ ®Š D™ Q˜ ®Š D™ R˜M˜ ®Š D™ R˜M˜ ®Š D™ R˜M˜ “—MD™ Q˜èŠ
D™ Q˜í—Ì D˜Q˜í—Ì —DQ˜í—Ì B˜€×™QŒè ŒZ ¾ ̘ D™ R˜Ì˜ D˜R˜Ì˜ —DR˜Ì˜ B˜ÌD™ Q˜èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

213
214
Verbal Noun: ͏ X
¾ èŠ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: I Root:BUè

Passive Participle: ÍíŒU¾íŠÀ to be beaten ¯


Š U¿ Œè to beat D˜ U
Š èŠ Active Participle: ¯
 U¿ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™DUŠ íŒê D˜UŠ íŒê —DUŠ íŒê ¯Š U¿ Œè íŠ Œ‚ ™DUŠ ¾íêŠ D˜UŠ ¾íêŠ —DUŠ ¾íêŠ D˜UŠ èŠ
™DUŠ í—M D˜UŠ í—M D—UŠ í—M ¾OטU¿ èŒ ìŠ ‚ ™DUŠ ¾íM˜ D˜UŠ ¾íM˜ D—UŠ ¾íM˜ ¾PD˜UŠ èŠ
™DUŠ í—M D˜UŠ í—M —DUŠ í—M O
Š ™×U¿ Œè O
Š ™ÌC˜ ™DÆ¿
ŠG ™DUŠ ¾íM˜ D˜UŠ ¾íM˜ —DUŠ ¾íM˜ P
Š ™DUŠ èŠ
ì×UŠ í—M ì×UŠ í—M Ӑ
Š ×UŠ í—M O
 יU¿ Œè O
 ̙C˜ ì×Æ¿
ŠG ì×UŠ í¾ M˜ ì×UŠ í¾ M˜ Ӑ
Š ×UŠ í¾ M˜ P
 D™ UŠ èŠ
™DUŠ è—C ˜DŠUè—C —DUŠ è—C ŒO™×¿UŒè B˜ÌC˜ ™DUŠ ¾èC˜ D˜UŠ ¾èC˜ —DUŠ ¾èC˜ ŒP™DUŠ èŠ
Dual Dual
FŠUíŒê FŠUíŒê ®¿ FŠUíŒê B˜×U¿ èŒ BŠËŒ‚ FŠUí¾ êŠ FŠUí¾ êŠ ®¿ FŠUí¾ êŠ FŠUèŠ
FŠUí—M FŠUí—M ®¿ FŠUí—M B˜NטU¿ èŒ BŠËŒ‚ FŠUí¾ M˜ FŠUí¾ M˜ ®¿ FŠUí¾ M˜ B˜MD˜UŠ èŠ
FŠUí—M FŠUí—M ®¿ FŠUí—M BŠË—NיU¿ Œè BŠË—N̙C˜ FŠÆ¿G FŠUí¾ M˜ FŠUí¾ M˜ ®¿ FŠUí¾ M˜ BŠË—MD™ UŠ èŠ
D™ UŠ í—Ì D˜UŠ í—Ì —DUŠ í—Ì B˜€×™U¿ Œè ŒZ ¾ ̘ D™ UŠ í¾ Ì˜ D˜UŠ í¾ Ì˜ —DUŠ í¾ Ì˜ B˜ÌD™ UŠ èŠ
Plural Plural
AèŒóUŠ íŒê AèŒóUŠ íŒê ®Š èŒóUŠ íŒê Aí—×U¿ èŒ ç¾ ‚Œ AèŒóUŠ í¾ êŠ AèŒóUŠ í¾ êŠ ®Š èŒóUŠ í¾ êŠ AèŒóUŠ èŠ
®Š D™ UŠ íŒê ®Š D™ UŠ íŒê ®Š D™ UŠ íŒê Š יU¿ èŒ “ Œ‚ ®Š D™ UŠ í¾ êŠ ®Š D™ UŠ í¾ êŠ ®Š D™ UŠ í¾ êŠ ®Š D™ UŠ èŠ
AèŒóUŠ í—M AèŒóUŠ í—M ®Š èŒóUŠ í—M ç¾ N—×™U¿ èŒ ç¾ N—Ì™C˜ AèŒóÆ¿
ŠG AèŒóUŠ í¾ M˜ AèŒóUŠ í¾ M˜ ®Š èŒóUŠ í¾ M˜ ç¾ M—D™ UŠ èŠ
®Š ™DUŠ í—M ®Š ™DUŠ í—M ®Š ™DUŠ í—M “—N™×U¿ Œè “—N™ÌC˜ ®Š ™DÆ¿
ŠG ®Š ™DUŠ ¾íM˜ ®Š ™DUŠ ¾íM˜ ®Š ™DUŠ ¾íM˜ “—M™DUŠ èŠ
D™ UŠ í—Ì D˜UŠ í—Ì —DUŠ í—Ì B˜€×™U¿ Œè ŒZ ¾ ̘ D™ UŠ í¾ Ì˜ D˜UŠ í¾ Ì˜ —DUŠ í¾ Ì˜ B˜ÌD™ UŠ èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ ¢
™ èŠ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: I Root:BÃè

Passive Participle: Íí—þíŠÀ to be trampled ¯


Š Ð Œè to trample ¯
Š Ð èŠ Active Participle: ¯
 Ð AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Ø íŒê D˜Ã˜ íŒê D—Ø íŒê ¯Š Ð èŒ íŠ ‚Œ D™ –˜ êŠ D˜–˜ êŠ D—–˜ êŠ ¯Š Ð èŠ
D™ Ø í—M D˜Ã˜ í—M D—Ø í—M O
¾ טÐ èŒ ìŠ ‚ D™ –˜ M˜ D˜–˜ M˜ D—–˜ M˜ O
¾ טÐ èŠ
D™ Ø í—M D˜Ã˜ í—M D—Ø í—M O
Š יÐ èŒ O
Š ̙C˜ D™ Ø D™ –˜ M˜ D˜–˜ M˜ D—–˜ M˜ O
Š יÐ èŠ
ì×˜Ãí—M ì×˜Ãí—M Ӑ
Š טÃí—M O
 ™×Ð Œè O
 ™ÌC˜ ì×˜Ã ì×–˜ M˜ ì×˜–˜M ŠÓ×–˜ M˜ O
 ™×Ð èŠ
™DØ è—C ˜D˜Ãè—C —DØ è—C ŒO™×ÃŒè B˜ÌC˜ ™DØ C˜ D˜Ã˜ C˜ —DØ C˜ ŒO™×Ð èŠ
Dual Dual

F˜ÃíŒê F˜ÃíŒê ®¿ F˜ÃíŒê B˜×Ð èŒ BŠËŒ‚ F˜–êŠ F˜–êŠ ®¿ F˜–êŠ B˜×Ð èŠ


F˜Ãí—M F˜Ãí—M ®¿ F˜Ãí—M B˜NטÐ èŒ BŠËŒ‚ F˜–M˜ F˜–M˜ ®¿ F˜–M˜ B˜NטÐ èŠ
F˜Ãí—M F˜Ãí—M ®¿ F˜Ãí—M BŠË—NיÐ Œè BŠË—N̙C˜ F˜Ã F˜–M˜ F˜–M˜ ®¿ F˜–M˜ BŠË—NיÐ èŠ
D™ Ø í—Ì D˜Ã˜ í—Ì —DØ í—Ì B˜€×™Ã Œè ŒZ ¾ ̘ D™ –˜ ̘ D˜–˜ ̘ —D–˜ ̘ B˜€×™Ã èŠ
Plural Plural
AèŒóØ íŒê AèŒóØ íŒê ®Š èŒóØ íŒê Aí—×Ð Œè ¾çŒ‚ AèŒó–˜ êŠ AèŒó–˜ êŠ ®Š èŒó–˜ êŠ Aí—×Ð èŠ
®Š D™ Ø íŒê ®Š D™ Ø íŒê ®Š D™ Ø íŒê Š יÐ èŒ “ Œ‚ ®Š D™ –˜ êŠ ®Š D™ –˜ êŠ ®Š D™ –˜ êŠ Š יÐ èŠ
AèŒóØ í—M AèŒóØ í—M ®Š èŒóØ í—M ¾ç—N™×Ð Œè ¾ç—N™ÌC˜ AèŒóØ AèŒó–˜ M˜ AèŒó–˜ M˜ ®Š èŒó–˜ M˜ ¾çN—™×Ð èŠ
®Š D™ Ø í—M ®Š D™ Ø í—M ®Š D™ Ø í—M “—NיÐ Œè “ N—Ì™C˜ ®Š D™ Ø ®Š D™ –˜ M˜ ®Š D™ –˜ M˜ ®Š D™ –˜ M˜ “—NיÐ èŠ
D™ Ø í—Ì D˜Ã˜ í—Ì —DØ í—Ì B˜€×™Ã Œè ŒZ ¾ ̘ D™ –˜ ̘ D˜–˜ ̘ —D–˜ ̘ B˜€×™Ã èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

215
216
Verbal Noun: „š ͊ BŠyè
Š Chapter 16 Triliteral Verbs Form: I Root:Byè

Passive Participle: none This verb has no passive to be,or become,neat ¯


Šy
 èŠ Active Participle: ¯
y
 AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ™DyŠ ¾íêŠ D˜yŠ ¾íêŠ —DyŠ ¾íêŠ ¯Š y
 èŠ
" ìŠ ‚ D™ yŠ í¾ M˜ D˜y Š í¾ M˜ D—y Š í¾ M˜ O
¾ טy èŠ
" O
Š ̙C˜ D™ z
Š ê¿G D™ y Š í¾ M˜ D˜y Š í¾ M˜ —Dy Š í¾ M˜ O
Š יy èŠ
" O
 ̙C˜ ì×zŠ ê¿G ì×y Š í¾ M˜ ì×y Š í¾ M˜ Ӑ
Š ×y Š í¾ M˜ O
 יy èŠ
" B˜ÌC˜ ™Dy
Š ¾èC˜ D˜y
Š ¾èC˜ —Dy
Š ¾èC˜ ŒO™×y èŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ FŠy¾íêŠ FŠy¾íêŠ ®¿ FŠy¾íêŠ B˜×y èŠ
" BŠËŒ‚ FŠyí¾ M˜ FŠyí¾ M˜ ®¿ FŠyí¾ M˜ B˜Nטy
 èŠ
" BŠË—N™ÌC˜ FŠzê¿G FŠy¾íM˜ FŠy¾íM˜ ®¿ FŠy¾íM˜ BŠË—N™×y
 èŠ
" ŒŒZ̘ ™Dy
Š ¾í̘ D˜y
Š ¾í̘ —Dy
Š ¾í̘ B˜€™×y
 èŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒóy Š í¾ êŠ AèŒóy Š í¾ êŠ ®Š èŒóy Š í¾ êŠ Aí—×y  èŠ
" “ Œ‚ ®Š D™ y
Š í¾ êŠ ®Š D™ y
Š í¾ êŠ ®Š D™ y
Š í¾ êŠ Š יy èŠ
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒóŠzê¿G AèŒóy Š ¾íM˜ AèŒóy Š ¾íM˜ ®Š èŒóŠy¾í˜M ¾ç—N™×yŠè
" “—N̙C˜ ®Š D™ z
Š ê¿G ®Š D™ yŠ í¾ M˜ ®Š D™ yŠ í¾ M˜ ®Š D™ yŠ í¾ M˜ “—Nיy  èŠ
" ŒŒZ̘ ™Dy
Š ¾í̘ D˜y
Š ¾í̘ —DyŠ ¾í̘ B˜€™×y
 èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: „š ͊ BŠyè
Š Chapter 16 Triliteral Verbs Form: I Root:Byè

Passive Participle: none This verb has no passive to be,or become,neat ó


Š ŒyèŠ Active Participle: ¯
y
 AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ó¾ Œyí¾ êŠ óŠ Œyí¾ êŠ ŒóŒyí¾ êŠ óŠ ŒyèŠ
" Šì‚ ¾óŒy¾í˜M ŠóŒy¾í˜M ŒóŒy¾í˜M ¾PŠóŒyŠè
" O
Š ™ÌC˜ ¾óŒyè—C ¾óŒy¾íM˜ óŠ Œy¾íM˜ ŒóŒy¾íM˜ P
Š ¾óŒyèŠ
" O
 ̙C˜ ì×Œyè—C ì×Œyí¾ M˜ ì×y Œ í¾ M˜ Ӑ
Š ׌yí¾ M˜ P
 ó¾ ŒyèŠ
" B˜ÌC˜ ó¾ Œyè¾ C˜ óŠ Œyè¾ C˜ ŒóŒyè¾ C˜ ŒPó¾ ŒyèŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠóy Œ í¾ êŠ AŠóŒyí¾ êŠ ®¿ AŠóy Œ í¾ êŠ AŠóŒyèŠ


" BŠËŒ‚ AŠóy Œ í¾ M˜ AŠóŒyí¾ M˜ ®¿ AŠóy Œ í¾ M˜ B˜MóŠ ŒyèŠ
" BŠË—N̙C˜ AŠóy
Œ è—C AŠóy Œ í¾ M˜ AŠóŒyí¾ M˜ ®¿ AŠóy Œ í¾ M˜ BŠË—Mó¾ ŒyèŠ
" ¾ Z¾ ̘ ó¾ y
Œ í¾ Ì˜ óŠ y
Œ í¾ Ì˜ óŒ y
Œ í¾ Ì˜ B˜Ìó¾ yŒ èŠ
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ èŒóŒy¾íêŠ AèŒóŒy¾íêŠ ®Š èŒóŒy¾íêŠ AèŒóŒyèŠ
" “Œ‚ ®Š ¾óŒy¾íêŠ ®Š ¾óŒy¾íêŠ ®Š ¾óŒy¾íêŠ ®Š ¾óŒyèŠ
" ¾çN—™ÌC˜ AèŒóyŒ è—C AèŒóy Œ ¾íM˜ AèŒóy Œ ¾íM˜ ®Š èŒóy Œ ¾íM˜ ¾çM—¾óy Œ èŠ
" “ N—Ì™C˜ ®Š ó¾ y
Œ è—C ®Š ó¾ yŒ í¾ M˜ ®Š ó¾ yŒ í¾ M˜ ®Š ó¾ yŒ í¾ M˜ “ M—ó¾ y Œ èŠ
" ¾ Z ¾ ̘ ó¾ y
Œ í¾ Ì˜ óŠ y
Œ í¾ Ì˜ óŒ y
Œ í¾ Ì˜ B˜Ìó¾ y
Œ èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

217
218
Verbal Noun: ñš …˜e
 í¾ M˜ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: II Root:Aeè

Passive Participle: Cše


“ íŠ ÀŒ to be hiden ô
Š e° èŒ to hide C˜e
“ èŠ Active Participle: ô
 e° íŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™e“ íŠ êŒ C˜“eíŠ êŒ C—e“ íŠ êŒ ô
Š °eèŒ íŠ ‚Œ ô
¾ e° íŠ êŒ ô
Š °eíŠ êŒ ô
Œ e° íŠ êŒ C˜“eèŠ
™C“eŠí—M ˜C“eíŠ —M —C“eŠí—M ¾O˜…°eŒè ìŠ ‚ ¾ô°eŠí—M Šô°eíŠ —M Œô°eŠí—M ¾P˜C“eèŠ
™C“eíŠ M— C˜“eíŠ —M —C“eíŠ M— O
Š ™…°eŒè O
Š ™ÌC˜ ¾ô°eèŠ ¾ô°eíŠ —M ô
Š °eíŠ M— ô
Œ °eíŠ —M P
Š ™C“eèŠ
쐅“eíŠ —M 쐅“eíŠ —M Ӑ
Š …“eíŠ —M O
 ™…°eŒè O™Ì˜C 쐅°eŠè 쐅°eŠí—M 쐅°eŠí—M ŠÓ…°eŠí—M P™C“eèŠ
C™e“ èŠ C— C˜“eèŠ C— C—e“ èŠ C— O
Œ …™°eèŒ B˜ÌC˜ ô
¾ °eèŠ C— ô
Š e° èŠ C— ô
Œ °eèŠ C— P
Œ C™e“ èŠ
Dual Dual
E“eíŠ êŒ E“eíŠ êŒ ®¿ E“eíŠ êŒ B˜…°eèŒ BŠË‚Œ B˜…°eíŠ êŒ B˜…°eíŠ êŒ ®¿ B˜…°eíŠ êŒ E“eèŠ
E“eíŠ M— E“eíŠ M— ®¿ E“eíŠ M— B˜N…˜°eèŒ BŠË‚Œ B˜…°eíŠ M— B˜…°eíŠ M— ®¿ B˜…°eíŠ M— B˜MC˜“eèŠ
E“eíŠ —M E“eíŠ —M ®¿ E“eíŠ —M BŠË—N™…°eŒè BŠË—N™ÌC˜ B˜…°eèŠ B˜…°eíŠ —M B˜…°eíŠ —M ®¿ B˜…°eíŠ —M BŠË—M™C“eèŠ
™C“eíŠ —Ì C˜“eíŠ —Ì —C“eíŠ —Ì B˜€™…°eŒè Œ¾Z̘ ¾ô°eíŠ —Ì ô
Š °eíŠ —Ì Œô°eíŠ —Ì B˜Ì™C“eèŠ
Plural Plural
AèŒò“eíŠ êŒ AèŒòe“ íŠ êŒ ®Š èŒòe“ íŠ êŒ A헅°eèŒ ç¾ ‚Œ A헅e° íŠ êŒ A헅°eíŠ êŒ ®Š 헅°eíŠ êŒ AèŒòe“ èŠ
®Š ™C“eíŠ êŒ ®Š ™C“eíŠ Œê ®Š ™C“eíŠ êŒ Š ™…°eŒè “‚Œ Š ™…°eíŠ Œê Š ™…°eíŠ êŒ Š ™…°eíŠ Œê ®Š ™C“eèŠ
AèŒò“eíŠ M— AèŒòe“ íŠ M— ®Š èŒòe“ íŠ M— ç¾ N—…™°eèŒ ç¾ N—Ì™C˜ A헅e° èŠ A헅°eíŠ M— A헅e° íŠ M— ®Š 헅e° íŠ M— ç¾ M—C™“eèŠ
®Š ™C“eíŠ M— ®Š ™C“eíŠ —M ®Š ™C“eíŠ M— “—N™…°eèŒ “—N™ÌC˜ Š ™…°eèŠ Š ™…°eíŠ —M Š ™…°eíŠ M— Š ™…°eíŠ —M “M—™C“eèŠ
™C“eíŠ —Ì C˜“eíŠ —Ì —C“eíŠ —Ì B˜€™…°eŒè Œ¾Z̘ ¾ô°eíŠ —Ì ô
Š °eíŠ —Ì Œô°eíŠ —Ì B˜Ì™C“eèŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: „š D˜ Ã
˜ AŠíÀŒ
; ͏ B˜Ãè¿ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: III Root:BÃè

Passive Participle: DšÃ


˜ AŠíÀŒ to be agreed with ¯
Š Ð èŒè to agree with D˜ Ã
˜ AŠè Active Participle: ¯
 Ð AŠíÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Ø AŠíêŒ D˜Ã˜ AŠíŒê —DØ AŠíêŒ ¯Š Ð èŒè íŠ Œ‚ ¯¾ Ð AŠíêŒ ¯Š Ð AŠíŒê Œ¯Ã AŠíêŒ D˜Ã˜ AŠè
D™ Ø AŠíM— D˜Ã˜ AŠí—M —DØ AŠíM— O
¾ טÐ èŒè ìŠ ‚ ¯¾ Ð AŠíM— ¯Š Ð AŠí—M Œ¯Ã AŠíM— P
¾ D˜Ã˜ AŠè
D™ Ø AŠíM— D˜Ã˜ AŠí—M —DØ AŠíM— O
Š יÐ èŒè O
Š ̙C˜ ¯¾ Ð AŠè ¯¾ Ð AŠí—M ¯Š Ð AŠíM— ¯Œ Ð AŠí—M P
Š D™ Ø AŠè
ì×Ø AŠí—M ì×Ø AŠí—M Ӑ
Š ×Ø AŠí—M O
 ™×Ð èŒè O
 ™ÌC˜ ì×Ð AŠè ì×Ð AŠí—M ì×Ð AŠí—M Ӑ
Š ×Ð AŠí—M P
 ™DØ AŠè
D™ Ø AŠèC— D˜Ã˜ AŠè—C —DØ AŠèC— O
Œ יÐ èŒè B˜ÌC˜ ¯¾ Ð AŠè—C ¯Š Ð AŠèC— ¯Œ Ð AŠè—C ŒPD™ Ø AŠè
Dual Dual

F˜ÃAŠíŒê F˜ÃAŠíŒê ®¿ F˜ÃAŠíŒê B˜×Ð èŒè BŠËŒ‚ B˜×Ð AŠíŒê B˜×Ð AŠíŒê ®¿ B˜×Ð AŠíŒê F˜ÃAŠè
F˜ÃAŠí—M F˜ÃAŠí—M ®¿ F˜ÃAŠí—M B˜NטÐ èŒè BŠËŒ‚ B˜×Ð AŠí—M B˜×Ð AŠí—M ®¿ B˜×Ð AŠí—M B˜MD˜Ã˜ AŠè
F˜ÃAŠí—M F˜ÃAŠí—M ®¿ F˜ÃAŠí—M BŠË—NיÐ èŒè BŠË—N̙C˜ B˜×Ð AŠè B˜×Ð AŠí—M B˜×Ð AŠí—M ®¿ B˜×Ð AŠí—M BŠË—MD™ Ø AŠè
D™ Ø AŠí̗ D˜Ã˜ AŠí—Ì —DØ AŠí̗ B˜€×™Ã èŒè Œ Z¾ ̘ ¯¾ Ð AŠí—Ì ¯Š Ð AŠí̗ ¯Œ Ð AŠí—Ì B˜ÌD™ Ø AŠè
Plural Plural
AèŒóØ AŠíŒê AèŒóØ AŠíŒê ®Š èŒóØ AŠíŒê Aí—×Ð èŒè ¾çŒ‚ Aí—×Ð AŠíŒê Aí—×Ð AŠíŒê ®Š í—×Ð AŠíŒê AèŒóØ AŠè
®Š D™ Ø AŠíêŒ ®Š D™ Ø AŠíŒê ®Š D™ Ø AŠíêŒ Š יÐ èŒè “ ‚Œ Š יÐ AŠíŒê Š יÐ AŠíêŒ Š יÐ AŠíŒê ®Š D™ Ø AŠè
AèŒóØ AŠíM— AèŒóØ AŠí—M ®Š èŒóØ AŠí—M ç¾ —NיÐ èŒè ç¾ N—Ì™C˜ Aí—×Ð AŠè Aí—×Ð AŠíM— Aí—×Ð AŠí—M ®Š í—×Ð AŠí—M ç¾ —MD™ Ø AŠè
®Š D™ Ø AŠíM— ®Š D™ Ø AŠí—M ®Š D™ Ø AŠíM— “—NיÐ èŒè “—N̙C˜ Š יÐ AŠè Š יÐ AŠí—M Š יÐ AŠíM— Š יÐ AŠí—M “ M—D™ Ø AŠè
D™ Ø AŠí̗ D˜Ã˜ AŠí—Ì —DØ AŠí̗ B˜€×™Ã èŒè Œ Z ¾ ̘ ¯¾ Ð AŠí—Ì ¯Š Ð AŠí̗ ¯Œ Ð AŠí—Ì B˜ÌD™ Ø AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

219
220
Verbal Noun: ͏ B˜–ê¿G Chapter 16 Triliteral Verbs Form: IV Root:BÃè

Passive Participle: DšÃ


˜ í¾ ÀŒ to be overcome ¯
Š Ð è—C to overcome D˜ Ã
˜ è¾ C˜ Active Participle: ¯
 Ð í¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™DØ íŒê ˜D˜ÃíŒê —DØ íŒê Š¯Ãè—C íŠ Œ‚ ¾¯Ã íŒê Š¯ÃíŒê Œ¯Ã íŒê ˜D˜Ã¾è˜C
D™ Ø í—M D˜Ã˜ í—M —DØ í—M O
¾ טÐ è—C ìŠ ‚ ¯¾ Ð í—M ¯Š Ð í—M Œ¯Ã í—M P
¾ D˜Ã˜ è¾ C˜
D™ Ø í—M D˜Ã˜ í—M —DØ í—M O
Š יÐ è—C O
Š ̙C˜ ¯¾ Ð è¾ C˜ ¯¾ Ð í—M ¯Š Ð í—M Œ¯Ã í—M P
Š D™ Ø è¾ C˜
ì×Ø í—M ì×Ø í—M Ӑ
Š ×Ø í—M O
 יÐ è—C O
 ̙C˜ ì×Ð è¾ C˜ ì×Ð í—M ì×Ð í—M Ӑ
Š ×Ð í—M P
 D™ Ø è¾ C˜
™DØ è—C D˜Ã˜ è—C —DØ è—C ŒO™×Ð è—C B˜ÌC˜ ¾¯Ã è—C ¯Š Ð è—C Œ¯Ã è—C ŒP™DØ ¾èC˜
Dual Dual
F˜ÃíŒê F˜ÃíŒê ®¿ F˜ÃíŒê B˜×Ð è—C BŠËŒ‚ B˜×Ð íŒê B˜×Ð íŒê ®¿ B˜×Ð íŒê F˜Ãè¾ C˜
F˜Ãí—M F˜Ãí—M ®¿ F˜Ãí—M B˜NטÐ è—C BŠËŒ‚ B˜×Ð í—M B˜×Ð í—M ®¿ B˜×Ð í—M B˜MD˜Ã˜ è¾ C˜
F˜Ãí—M F˜Ãí—M ®¿ F˜Ãí—M BŠË—NיÐ è—C BŠË—N̙C˜ B˜×Ð è¾ C˜ B˜×Ð í—M B˜×Ð í—M ®¿ B˜×Ð í—M BŠË—MD™ Ø è¾ C˜
D™ Ø í—Ì D˜Ã˜ í—Ì —DØ í—Ì B˜€×™Ã è—C Œ Z¾ ̘ ¯¾ Ð í—Ì ¯Š Ð í—Ì ¯Œ Ð í—Ì B˜ÌD™ Ø è¾ C˜
Plural Plural
AèŒó˜ÃíŒê AèŒóØ íŒê Š®èŒóØ íŒê Aí—אÃè—C ç¾ Œ‚ Aí—×Ð íŒê Aí—אÃíŒê ®Š í—אÃíŒê AèŒóØ ¾èC˜
®Š D™ Ø íŒê ®Š D™ Ø íŒê ®Š D™ Ø íŒê Š יÐ è—C “ ‚Œ Š יÐ íŒê Š יÐ íŒê Š יÐ íŒê ®Š D™ Ø è¾ C˜
AèŒóØ íM AèŒóØ í—M ®Š èŒóØ í—M ¾ç—N™×Ð è—C ¾ç—N™ÌC˜ Aí—×Ð ¾èC˜ Aí—×Ð í—M Aí—×Ð í—M ®Š í—×Ð í—M ¾ç—M™DØ ¾èC˜
®Š ™DØ í—M Š®™D˜Ãí—M ®Š ™DØ í—M “—N™×Ð è—C “—N™ÌC˜ Š ™×Ð ¾èC˜ Š ™×Ð í—M Š™×Ãí—M Š ™×Ð í—M “—M™DØ ¾èC˜
D™ Ø í—Ì D˜Ã˜ í—Ì —DØ í—Ì B˜€×™Ã è—C Œ Z ¾ ̘ ¯¾ Ð í—Ì ¯Š Ð í—Ì ¯Œ Ð í—Ì B˜ÌD™ Ø è¾ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ó
 Þ íŠ M˜ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: V Root:BÃè

Passive Participle: DšÃ


œ íŠ N˜ÀŒ to be prepared ¯
Š ý íŒ M— to prepare D˜ Ã
œ íŠ M˜ Active Participle: ¯
 ý íŠ N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Ü íŠ N˜êŒ D˜œÃíŠ N˜Œê —DÜ íŠ N˜êŒ ¯Š ½ÃŒí—M íŠ Œ‚ D™ Ü íŠ N˜êŠ D˜œÃíŠ N˜êŠ —DÜ íŠ N˜êŠ D˜œÃíŠ M˜
™DœÃŠí˜N—M ˜DœÃíŠ N˜—M —DœÃŠí˜N—M ¾O˜×½ÃŒí—M ìŠ ‚ ™DœÃŠí˜N˜M ˜DœÃíŠ N˜M˜ —DœÃŠí˜N˜M ¾P˜DœÃíŠ M˜
D™ Ü íŠ N˜M— D˜œÃíŠ N˜—M —DÜ íŠ N˜M— O
Š י½ÃŒí—M O
Š ̙C˜ D™ Ü íŠ M˜ D™ œÃíŠ N˜M˜ D˜Ãœ íŠ N˜M˜ D—œÃíŠ N˜M˜ P
Š D™ Ü íŠ M˜
ì×œÃíŠ N˜—M ì×œÃíŠ N˜—M Ӑ
Š לÃíŠ N˜—M O
 יý íŒ M— O
 ̙C˜ ì×Ü íŠ M˜ ì×Ü íŠ N˜M˜ ì×Ü íŠ N˜M˜ Ӑ
Š ×Ü íŠ N˜M˜ P
 D™ œÃíŠ M˜
™DœÃŠí˜M—C ˜DœÃíŠ M˜—C —DœÃŠí˜M—C ŒO™×½ÃŒí—M B˜Ì˜C ™DœÃíŠ M˜C˜ D˜œÃŠí˜M˜C —DœÃíŠ M˜C˜ ŒP™DœÃŠí˜M
Dual Dual

FœÃíŠ N˜Œê FœÃíŠ N˜Œê ®¿ FœÃíŠ N˜Œê B˜×½ÃŒí—M BŠËŒ‚ FœÃíŠ N˜êŠ FœÃíŠ N˜êŠ ®¿ FœÃíŠ N˜êŠ FœÃíŠ M˜
FœÃíŠ N˜—M FœÃíŠ N˜—M ®¿ FœÃíŠ N˜—M B˜Nט½ÃŒí—M BŠËŒ‚ FœÃíŠ N˜M˜ FœÃíŠ N˜M˜ ®¿ FœÃíŠ N˜M˜ B˜MD˜œÃíŠ M˜
FœÃíŠ N˜—M FœÃíŠ N˜—M ®¿ FœÃíŠ N˜—M BŠË—Nיý íŒ M— BŠË—N̙C˜ FœÃíŠ M˜ FœÃíŠ N˜M˜ FœÃíŠ N˜M˜ ®¿ FœÃíŠ N˜M˜ BŠË—MD™ Ü íŠ M˜
D™ Ü íŠ N˜Ì— D˜œÃíŠ N˜—Ì —DÜ íŠ N˜Ì— B˜€×™Ã½ íŒ M— Œ Z¾ ̘ D™ œÃíŠ N˜Ì˜ D˜Ãœ íŠ N˜Ì˜ D—œÃíŠ N˜Ì˜ B˜ÌD™ œÃíŠ M˜
Plural Plural
AèŒóœÃíŠ N˜Œê AèŒóÜ íŠ N˜êŒ ®Š èŒóÜ íŠ N˜êŒ Aí—׽Ìí—M ç¾ Œ‚ AèŒóÜ íŠ N˜êŠ AèŒóœÃíŠ N˜êŠ ®Š èŒóœÃíŠ N˜êŠ AèŒóÜ íŠ M˜
®Š D™ Ü íŠ N˜êŒ ®Š D™ œÃíŠ N˜Œê ®Š D™ Ü íŠ N˜êŒ Š י½ÃŒí—M “ ‚Œ ®Š D™ œÃíŠ N˜êŠ ®Š D™ Ü íŠ N˜êŠ ®Š D™ œÃíŠ N˜êŠ ®Š D™ Ü íŠ M˜
AèŒóÜ íŠ N˜M— AèŒóœÃíŠ N˜—M ®Š èŒóœÃíŠ N˜—M ç¾ —Nיý íŒ M— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒóœÃíŠ M˜ AèŒóÜ íŠ N˜M˜ AèŒóœÃíŠ N˜M˜ ®Š èŒóœÃíŠ N˜M˜ ç¾ —MD™ Ü íŠ M˜
®Š D™ Ü íŠ N˜M— ®Š D™ œÃíŠ N˜—M ®Š D™ Ü íŠ N˜M— “—Nיý íŒ M— “—N̙C˜ ®Š D™ Ü íŠ M˜ ®Š D™ œÃíŠ N˜M˜ ®Š D™ Ü íŠ N˜M˜ ®Š D™ œÃíŠ N˜M˜ “ M—D™ œÃíŠ M˜
D™ Ü íŠ N˜Ì— D˜œÃíŠ N˜—Ì —DÜ íŠ N˜Ì— B˜€×™Ã½ íŒ M— Œ Z ¾ ̘ D™ œÃíŠ N˜Ì˜ D˜Ãœ íŠ N˜Ì˜ D—œÃíŠ N˜Ì˜ B˜ÌD™ œÃíŠ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

221
222
Verbal Noun: ó
 × AŠíM˜ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: VI Root:BÃè

Passive Participle: DšÃ


˜ AŠíN˜ÀŒ to be prepared ¯
Š Ð èŒíM— to prepare D˜ Ã
˜ AŠíM˜ Active Participle: ¯
 Ð AŠíN˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Ø AŠíN˜êŒ D˜Ã˜ AŠíN˜Œê —DØ AŠíN˜êŒ ¯Š Ð èŒí—M íŠ Œ‚ D™ Ø AŠíN˜êŠ D˜Ã˜ AŠíN˜êŠ —DØ AŠíN˜êŠ D˜Ã˜ AŠíM˜
™DØ AŠí˜N—M ˜D˜ÃAŠíN˜—M —DØ AŠí˜N—M ¾O˜×ÃèŒí—M ìŠ ‚ ™DØ AŠí˜NM D˜Ã˜ AŠí˜N˜M —D˜ÃAŠíN˜M˜ ¾PD˜Ã˜ AŠí˜M
™DØ AŠí˜N—M ˜D˜ÃAŠíN˜—M —DØ AŠí˜N—M ŠO™×ÃèŒí—M O
Š ™ÌC˜ D™ Ø AŠí˜M ™D˜ÃAŠíN˜M ˜D˜ÃAŠíN˜M˜ —DØ AŠí˜N˜M ŠP™D˜ÃAŠíM˜
ì×Ø AŠíN˜—M ì×Ø AŠíN˜—M Ӑ
Š ×Ø AŠíN˜—M O ™×Ð èŒíM— O
 ™ÌC˜ ì×Ø AŠíM˜ ì×Ø AŠíN˜M˜ ì×Ø AŠíN˜M˜ Ӑ
Š ×Ø AŠíN˜M˜ P
 ™DØ AŠíM˜
D™ Ø AŠíM˜C— D˜Ã˜ AŠíM˜—C —DØ AŠíM˜C— O
Œ יÐ èŒí—M B˜ÌC˜ D™ Ø AŠíM˜C D˜Ã˜ AŠíM˜C˜ —DØ AŠíM˜C˜ P
Œ D™ Ø AŠíM˜
Dual Dual
F˜ÃAŠíN˜Œê F˜ÃAŠíN˜Œê ®¿ F˜ÃAŠíN˜Œê B˜×ÃèŒí—M BŠËŒ‚ F˜ÃAŠíN˜êŠ F˜ÃAŠíN˜êŠ ®¿ F˜ÃAŠíN˜êŠ F˜ÃAŠíM˜
F˜ÃAŠíN˜—M F˜ÃAŠíN˜—M ®¿ F˜ÃAŠíN˜—M B˜N˜×ÃèŒí—M BŠËŒ‚ F˜ÃAŠíN˜M˜ F˜ÃAŠíN˜M˜ ®¿ F˜ÃAŠíN˜M˜ B˜M˜D˜ÃAŠíM˜
F˜ÃAŠíN˜—M F˜ÃAŠíN˜—M ®¿ F˜ÃAŠíN˜—M BŠË—N™×Ð èŒí—M BŠË—N™ÌC˜ F˜ÃAŠíM˜ F˜ÃAŠíN˜M˜ F˜ÃAŠíN˜M˜ ®¿ F˜ÃAŠíN˜M˜ BŠË—M™DØ AŠí˜M
D™ Ø AŠíN˜Ì— D˜Ã˜ AŠíN˜—Ì —DØ AŠíN˜Ì— B˜€×™Ã èŒíM— Œ Z¾ ̘ D™ Ø AŠíN˜Ì˜ D˜Ã˜ AŠíN˜Ì˜ D—Ø AŠíN˜Ì˜ B˜ÌD™ Ø AŠíM˜
Plural Plural
AèŒóØ AŠíN˜êŒ AèŒóØ AŠíN˜Œê ®Š èŒóØ AŠíN˜Œê Aí—×Ð èŒíM— ç¾ ‚Œ AèŒóØ AŠíN˜êŠ AèŒóØ AŠíN˜êŠ ®Š èŒóØ AŠíN˜êŠ AèŒóØ AŠíM˜
®Š ™DØ AŠíN˜Œê ®Š ™DØ AŠíN˜Œê ®Š ™DØ AŠíN˜Œê Š ™×Ð èŒí—M “Œ‚ ®Š ™DØ AŠíN˜êŠ ®Š ™DØ AŠíN˜êŠ ®Š ™DØ AŠíN˜êŠ ®Š ™DØ AŠíM˜
AèŒóØ AŠíN˜M— AèŒóØ AŠíN˜—M ®Š èŒóØ AŠíN˜—M ç¾ —NיÐ èŒíM— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒóØ AŠíM˜ AèŒóØ AŠíN˜M AèŒóØ AŠíN˜M ®Š èŒóØ AŠíN˜M˜ ç¾ —MD™ Ø AŠíM˜
®Š ™DØ AŠíN˜M— ®Š ™DØ AŠíN˜—M ®Š ™DØ AŠíN˜M— “—N™×Ð èŒíM— “—N™ÌC˜ ®Š ™DØ AŠíM˜ ®Š ™DØ AŠíN˜M˜ ®Š ™DØ AŠíN˜M˜ ®Š ™DØ AŠíN˜M˜ “M—™DØ AŠíM˜
D™ Ø AŠíN˜Ì— D˜Ã˜ AŠíN˜—Ì —DØ AŠíN˜Ì— B˜€×™Ã èŒíM— Œ Z ¾ ̘ D™ Ø AŠíN˜Ì˜ D˜Ã˜ AŠíN˜Ì˜ D—Ø AŠíN˜Ì˜ B˜ÌD™ Ø AŠíM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ÍB˜–Nê¿G Chapter 16 Triliteral Verbs Form: VIII Root:BÃè

Passive Participle: Dš–


˜ NœÀŒ to be visited ¯
Š – MžC— to come D˜ –
˜ MœG¿ Active Participle: ¯
 – NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ –˜ NœêŒ D˜–˜ œNŒê —D–˜ NœêŒ ¯Š – žM—C íŠ Œ‚ ¯¾ – NœêŠ ¯Š – œNêŠ Œ¯– NœêŠ D˜–˜ œMG¿
™D–˜ NœM— D˜–˜ œN—M —D–˜ NœM— ¾Oט– žM—C ìŠ ‚ ¾¯– NœM˜ ¯Š – œNM˜ Œ¯– NœM˜ ¾PD˜–˜ œMG¿
D™ –˜ NœM— D˜–˜ œN—M —D–˜ NœM— O
Š י– Mž—C O
Š ̙C˜ ¯¾ – MœG¿ ¯¾ – œNM˜ ¯Š – NœM˜ ¯Œ – œNM˜ PŠ D™ –˜ MœG¿
ì×–˜ œN—M ì×–˜ œN—M Ӑ
Š ז˜ œN—M O
 י– MžC— O
 ̙C˜ ì×– MœG¿ ì×– NœM˜ ì×– NœM˜ Ӑ
Š ז NœM˜ P
 D™ –˜ œMG¿
D™ –˜ MœC— D˜–˜ œM—C —D–˜ MœC— O
Œ י– žM—C B˜ÌC˜ ¯¾ – œMC˜ ¯Š – MœC˜ ¯Œ – œMC˜ ŒPD™ –˜ MœG¿
Dual Dual

F˜–œNŒê F˜–œNŒê ®¿ F˜–œNŒê B˜×– žM—C BŠËŒ‚ B˜×– œNêŠ B˜×– œNêŠ ®¿ B˜×– œNêŠ F˜–œMG¿
F˜–œN—M F˜–œN—M ®¿ F˜–œN—M B˜Nט– žM—C BŠËŒ‚ B˜×– œNM˜ B˜×– œNM˜ ®¿ B˜×– œNM˜ B˜MD˜–˜ œMG¿
F˜–œN—M F˜–œN—M ®¿ F˜–œN—M BŠË—N™×– žM—C BŠË—N™ÌC˜ B˜×–œMG¿ B˜×–œNM˜ B˜×–œNM˜ ®¿ B˜×–œNM˜ BŠË—M™D–˜ œM¿G
D™ –˜ NœÌ— D˜–˜ œN—Ì —D–˜ NœÌ— B˜€×™– MžC— Œ Z¾ ̘ ¯¾ – œN̘ ¯Š – NœÌ˜ ¯Œ – œN̘ B˜ÌD™ –˜ œMG¿
Plural Plural
AèŒó–˜ œNŒê AèŒó˜–œNŒê ®Š èŒó˜–œNŒê Aí—×– žM—C ç¾ Œ‚ Aí—א–œNêŠ Aí—×– œNŠê Š®í—×– œNŠê AèŒó˜–œMG¿
®Š D™ –˜ NœêŒ ®Š D™ –˜ œNŒê ®Š D™ –˜ NœêŒ Š י– Mž—C “ ‚Œ Š י– œNêŠ Š י– NœêŠ Š י– œNêŠ ®Š D™ –˜ MœG¿
AèŒó–˜ œN—M AèŒó˜–œN—M ®Š èŒó˜–œN—M ¾ç—N™×– žM—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—א–œMG¿ Aí—×– œN˜M Aí—א–œNM˜ ®Š í—א–œNM˜ ¾ç—M™D–˜ œM¿G
®Š ™D–˜ NœM— ®Š ™D–˜ œN—M ®Š ™D–˜ NœM— “—N™×– žMC— “—N™ÌC˜ Š ™×– MœG¿ Š ™×– œNM˜ Š ™×– NœM˜ Š ™×– œNM˜ “M—™D–˜ œMG¿
D™ –˜ NœÌ— D˜–˜ œN—Ì —D–˜ NœÌ— B˜€×™– MžC— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ – œN̘ ¯Š – NœÌ˜ ¯Œ – œN̘ B˜ÌD™ –˜ œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

223
224
Verbal Noun: ͏ B˜–ëNm
¾ G¿ Chapter 16 Triliteral Verbs Form: X Root:BÃè

Passive Participle: DšÃ


˜ í¾ N˜n
¾ ŒÀ to be prepared ¯
Š Ð í—Nm¾ C— to prepare D˜ Ã
˜ í¾ N˜m¾ G¿ Active Participle: ¯
 Ð í¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ Ø í¾ N˜n
¾ Œê D˜Ã˜ í¾ N˜n
¾ Œê —DØ í¾ N˜n
¾ Œê ¯Š Ð í—Nm¾ C— íŠ ‚Œ ¯¾ Ð í¾ N˜n
¾ êŠ ¯Š Ð í¾ N˜n
¾ êŠ ¯Œ Ð í¾ N˜n
¾ êŠ D˜Ã˜ í¾ N˜m¾ G¿
D™ Ø í¾ N˜n
¾ —M D˜Ã˜ í¾ N˜n
¾ —M —DØ í¾ N˜n
¾ —M O
¾ טÐ í—Nm¾ C— ìŠ ‚ ¯¾ Ð í¾ N˜n¾ M˜ ¯Š Ð í¾ N˜n¾ M˜ ¯Œ Ð í¾ N˜n¾ M˜ P
¾ D˜Ã˜ í¾ N˜m¾ G¿
D™ Ø í¾ N˜n
¾ —M D˜Ã˜ í¾ N˜n
¾ —M —DØ í¾ N˜n
¾ —M O
Š יÐ í—Nm¾ C— O
Š ̙C˜ ¯¾ Ð í¾ N˜m¾ G¿ ¯¾ Ð í¾ N˜n ¾ M˜ ¯Š Ð í¾ N˜n ¾ M˜ ¯Œ Ð í¾ N˜n ¾ M˜ P
Š D™ Ø í¾ N˜m¾ G¿
ì×Ø ¾íN˜¾nM— ì×Ø ¾íN˜¾n—M Ӑ
Š ×Ø ¾íN˜¾nM— O
 ™×Ð í—N¾m—C O
 ™ÌC˜ ì×Ð ¾íN˜¾mG¿ ì×Ð ¾íN˜¾nM˜ ì×Ð ¾íN˜¾nM˜ Ӑ
Š ×Ð ¾íN˜¾nM˜ P
 ™DØ ¾íN˜¾m¿G
™DØ ¾íN˜¾m—C D˜Ã˜ ¾íN˜¾m—C —DØ ¾íN˜¾m—C ŒO™×Ð í—N¾m—C B˜ÌC˜ ¾¯Ã ¾íN˜¾mC˜ ¯Š Ð ¾íN˜¾mC˜ Œ¯Ã ¾íN˜¾mC˜ ŒP™DØ ¾íN˜¾mG¿
Dual Dual
F˜Ã¾íN˜¾nêŒ F˜Ã¾íN˜¾nŒê ®¿ F˜Ã¾íN˜¾nêŒ B˜×Ð í—N¾mC— BŠËŒ‚ B˜×Ð ¾íN˜¾nêŠ B˜×Ð ¾íN˜¾nêŠ ®¿ B˜×Ð ¾íN˜¾nêŠ F˜Ã¾íN˜¾mG¿
F˜Ãí¾ N˜n ¾ M— F˜Ãí¾ N˜n ¾ —M ®¿ F˜Ãí¾ N˜n ¾ M— B˜NטÐ í—Nm¾ C— BŠËŒ‚ B˜×Ð í¾ N˜n
¾ M˜ B˜×Ð í¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ B˜×Ð í¾ N˜n
¾ M˜ B˜MD˜Ã˜ í¾ N˜m¾ G¿
F˜Ã¾í˜N¾n—M F˜Ã¾íN˜¾n—M ®¿ F˜Ã¾í˜N¾n—M BŠË—N™×Ð í—N¾m—C BŠË—N™ÌC˜ B˜×Ã¾í˜N¾m¿G B˜×Ð ¾íN˜¾nM˜ B˜×Ã¾í˜N¾n˜M ¿®B˜×Ð ¾íN˜¾nM˜ BŠË—M™DØ ¾íN˜m¾ G¿
D™ Ø í¾ N˜n
¾ —Ì D˜Ã˜ í¾ N˜n
¾ —Ì —DØ í¾ N˜n
¾ —Ì B˜€×™Ã í—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ ¯¾ Ð í¾ N˜n ¾ ̘ ¯Š Ð í¾ N˜n¾ ̘ Œ¯Ã í¾ N˜n
¾ ̘ B˜ÌD™ Ø í¾ N˜m¾ G¿
Plural Plural
AèŒóØ í¾ N˜n ¾ Œê AèŒóØ í¾ N˜n ¾ Œê ®Š èŒóØ í¾ N˜n ¾ êŒ Aí—×Ð í—Nm¾ —C ç¾ Œ‚ Aí—×Ð í¾ N˜n ¾ êŠ Aí—×Ð í¾ N˜n ¾ êŠ ®Š í—×Ð í¾ N˜n¾ êŠ AèŒóØ í¾ N˜m¾ G¿
®Š ™DØ ¾íN˜¾nŒê ®Š ™DØ ¾íN˜¾nŒê ®Š ™DØ ¾íN˜¾nŒê Š ™×Ð í—N¾mC— “Œ‚ Š ™×Ð ¾íN˜¾nêŠ Š ™×Ð ¾íN˜¾nêŠ Š ™×Ð ¾íN˜¾nêŠ ®Š ™DØ ¾íN˜¾mG¿
AèŒóØ í¾ N˜n ¾ —M AèŒóØ í¾ N˜n ¾ —M ®Š èŒóØ í¾ N˜n ¾ M— ç¾ N—יÐ í—Nm¾ —C ç¾ —N̙C˜ Aí—×Ð í¾ N˜m¾ G¿ Aí—×Ð í¾ N˜n ¾ M˜ Aí—×Ð í¾ N˜n ¾ M˜ ®Š í—×Ð í¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ M—D™ Ø í¾ N˜m¾ G¿
Š®™D˜Ã¾í˜N¾n—M Š®™D˜Ã¾í˜N¾n—M Š®™D˜Ã¾í˜N¾n—M “—N™×Ãí—N¾m—C “—N™Ì˜C Š™×Ã¾í˜N¾m¿G Š™×Ã¾í˜N¾n˜M Š™×Ã¾í˜N¾n˜M Š™×Ã¾í˜N¾n˜M “M—™D˜Ã¾í˜N¾m¿G
D™ Ø í¾ N˜n
¾ —Ì D˜Ã˜ í¾ N˜n
¾ —Ì —DØ í¾ N˜n
¾ —Ì B˜€×™Ã í—Nm¾ —C ŒZ ¾ ̘ ¯¾ Ð í¾ N˜n
¾ ̘ ¯Š Ð í¾ N˜n
¾ ̘ Œ¯Ã í¾ N˜n
¾ ̘ B˜ÌD™ Ø í¾ N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: º
 i¾ èŠ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: I Root:ïiè

Passive Participle: º
• i¿ í¾ ÀŠ (fire) to be produce º
Š i¿ Œè to produce fire ïŠiè
Š Active Participle: *i
 AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
iŠ íŒê ïŠiíŒê ïŠiíŒê º
Š i¿ èŒ íŠ ‚Œ j¿ êŠ º
Š j¿ êŠ º¿jêŠ ïŠièŠ
iŠ í—M ïŠií—M ïŠií—M O
¾ êŠi¿ èŒ ìŠ ‚ j¿ M˜ ºŠ j¿ M˜ º¿jM˜ P
¾ iŠ èŠ
iŠ í—M ïŠií—M ïŠií—M O
Š ê¿iŒè O
Š ̙C˜ i¿ j¿ M˜ º
Š j¿ M˜ º¿jM˜ O
Š ê¾iŠ èŠ
¾ºiŠ í—M ¾ºiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M O
 ê¿iŒè O
 ™ÌC˜ º¿i º¿jM˜ º¿jM˜ Š ê¿jM˜ O ¾êiŠ èŠ
iŠ è—C ïŠiè—C ïŠiè—C ŒOê¿iŒè B˜Ì˜C ¿i˜C Šº¿i˜C º¿iC˜ ŒO¾êiŠ èŠ
Dual Dual

BŠêiŠ íŒê BŠêiŠ íŒê ®¿ BŠêiŠ íŒê BŠêi¿ èŒ BŠËŒ‚ BŠêj¿ êŠ BŠêj¿ êŠ ®¿ BŠêj¿ êŠ BŠêiŠ èŠ
BŠêiŠ í—M BŠêiŠ í—M ®¿ BŠêiŠ í—M B˜NêŠi¿ èŒ BŠËŒ‚ BŠêj¿ M˜ BŠêj¿ M˜ ®¿ BŠêj¿ M˜ B˜MiŠ èŠ
BŠêiŠ í—M BŠêiŠ í—M ®¿ BŠêiŠ í—M BŠË—Nê¿ièŒ BŠË—N̙C˜ BŠêi¿ BŠêj¿ M˜ BŠêj¿ M˜ ®¿ BŠêj¿ M˜ BŠË—Nê¾iŠ èŠ
iŠ í—Ì ïŠií—Ì ïŠií—Ì B˜€ê¿ièŒ Œ Z¾ ̘ j¿ ̘ º
Š j¿ ̘ º¿j̘ B˜€ê¾iŠ èŠ
Plural Plural
AèŒiíŒê AèŒiíŒê ®Š èŒiíŒê AèŒiŒè ç¾ Œ‚ AèŒjêŠ AèŒjêŠ ®Š èŒjŠê A¾èiŠ èŠ
Š ¾êiŠ íŒê Š ¾êiŠ íŒê Š ¾êiŠ íŒê Š ê¿iŒè “‚Œ Š ê¿jêŠ Š ê¿jêŠ Š ê¿jêŠ Š ¾êiŠ èŠ
AèŒií—M AèŒií—M ®Š èŒií—M ç¾ N—ê¿ièŒ ç¾ N—Ì™C˜ AèŒi AèŒjM˜ AèŒjM˜ ®Š èŒjM˜ ç¾ —Nê¾iŠ èŠ
Š ¾êiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M “—Nê¿iŒè “—N™ÌC˜ Š ê¿i Š ê¿jM˜ Š ê¿jM˜ Š ê¿jM˜ “—N¾êiŠ èŠ
iŠ í—Ì ïŠií—Ì ïŠií—Ì B˜€ê¿ièŒ Œ Z ¾ ̘ j¿ ̘ º
Š j¿ ̘ º¿j̘ B˜€ê¾iŠ èŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. i AŠè ; acc.Bêi
 AŠè ; nom. ºiAŠíșC˜ ; gen. ºiAŠíșC˜ ; Acc. º
Š i AŠíșC˜ *

225
226
Verbal Noun: º
 i¾ èŠ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: I Root: ïiè

Passive Participle: º
• i¿ í¾ ÀŠ (fire) to be produed º
Š i¿ Œè to produce fire º
Š i¿ èŠ Active Participle: *i
 AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
iŠ íŒê ïŠiíŒê ïŠiíŒê º
Š i¿ èŒ íŠ ‚Œ j¿ êŠ º
Š j¿ êŠ º¿jêŠ º
Š i¿ èŠ
iŠ í—M ïŠií—M ïŠií—M O
¾ êŠi¿ èŒ ìŠ ‚ j¿ M˜ º
Š j¿ M˜ º¿jM˜ O
¾ êŠi¿ èŠ
iŠ í—M ïŠií—M ïŠií—M O
Š ê¿iŒè O
Š ̙C˜ i¿ j¿ M˜ º
Š j¿ M˜ º¿jM˜ O
Š êiŠè
¾ºiŠ í—M ¾ºiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M O
 ê¿iŒè O
 ™ÌC˜ º¿i º¿jM˜ º¿jM˜ Š ê¿jM˜ O
 êiŠè
iŠ è—C ïŠiè—C ïŠiè—C ŒOê¿iŒè B˜Ì˜C ¿i˜C Šº¿i˜C º¿iC˜ ŒOê¿iŠè
Dual Dual
BŠêiŠ íŒê BŠêiŠ íŒê ®¿ BŠêiŠ íŒê BŠêi¿ èŒ BŠËŒ‚ BŠêj¿ êŠ BŠêj¿ êŠ ®¿ BŠêj¿ êŠ BŠêi¿ èŠ
BŠêiŠ í—M BŠêiŠ í—M ®¿ BŠêiŠ í—M B˜NêŠi¿ èŒ BŠËŒ‚ BŠêj¿ M˜ BŠêj¿ M˜ ®¿ BŠêj¿ M˜ B˜NêŠi¿ èŠ
BŠêiŠ í—M BŠêiŠ í—M ®¿ BŠêiŠ í—M BŠË—Nê¿ièŒ BŠË—N̙C˜ BŠêi¿ BŠêj¿ M˜ BŠêj¿ M˜ ®¿ BŠêj¿ M˜ BŠË—Nê¿ièŠ
iŠ í—Ì ïŠií—Ì ïŠií—Ì B˜€ê¿ièŒ Œ Z¾ ̘ j¿ ̘ º
Š j¿ ̘ º¿j̘ B˜€ê¿ièŠ
Plural Plural
AèŒiíŒê AèŒiíŒê ®Š èŒiíŒê AèŒiŒè ç¾ Œ‚ AèŒjêŠ AèŒjêŠ ®Š èŒjêŠ A¾èŒièŠ
Š ¾êiŠ íŒê Š ¾êiŠ íŒê Š ¾êiŠ íŒê Š ê¿iŒè “‚Œ Š ê¿jêŠ Š ê¿jêŠ Š ê¿jêŠ Š ê¿ièŠ
AèŒií—M AèŒií—M ®Š èŒií—M ç¾ N—ê¿ièŒ ç¾ N—Ì™C˜ AèŒi AèŒjM˜ AèŒjM˜ ®Š èŒjM˜ ç¾ N—ê¿ièŠ
Š ¾êiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M Š ¾êiŠ í—M “—Nê¿iŒè “—N™ÌC˜ Š ê¿i Š ê¿jM˜ Š ê¿jM˜ Š ê¿jM˜ “—Nê¿ièŠ
iŠ í—Ì ïŠií—Ì ïŠií—Ì B˜€ê¿ièŒ Œ Z ¾ ̘ j¿ ̘ º
Š j¿ ̘ º¿j̘ B˜€ê¿ièŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. i AŠè ; acc.Bêi
 AŠè ; nom. ºiAŠíșC˜ ; gen. ºiAŠíșC˜ ; Acc. º
Š i AŠíșC˜ *
Verbal Noun: ñš ëŠø í
¾ M˜ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: II Root: îøè

Passive Participle: î›øí


Š ÀŒ to be paid ì
Š ø½èŒ to pay îøœ è
Š Active Participle: * ¹
Ø íŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
“ ŠíŒê
¹ ìœøŠíŒê ìœøŠíŒê ìŠ ½øŒè íŠ Œ‚ ° ŠíŒê
¹ ìŠ ½øíŠ Œê ì½øíŠ Œê îœøèŠ
¹
“ íŠ M— ìøœíŠ M— ìøœíŠ M— O
¾ ëŠø½èŒ ìŠ ‚ ¹
° íŠ M— ìŠ ø½íŠ M— ìø½íŠ M— O
¾ øœèŠ
¹
“ íŠ M— ìøœíŠ M— ìøœíŠ M— O
Š ëø½èŒ O
Š ̙C˜ ¹
° èŠ ¹
° íŠ M— ìŠ ø½íŠ M— ìø½íŠ M— O
Š ë¾øœèŠ
ì¾ øœíŠ M— ì¾ øœíŠ M— Š ë¾øœíŠ M— O
 ëø½èŒ O
 ̙C˜ ìø½èŠ ìø½íŠ M— ìø½íŠ M— Ó
Š ø½íŠ M— O
 ë¾øœèŠ
¹
“ èŠ C— ìøœèŠ C— ìøœèŠ C— O
Œ ëø½èŒ B˜ÌC˜ ¹
° èŠ C— ìŠ ø½èŠ C— ìø½èŠ C— O
Œ ë¾øœèŠ
Dual Dual

BŠëœøíŠ Œê BŠëœøíŠ Œê ®¿ BŠëœøíŠ Œê BŠë½øŒè BŠËŒ‚ BŠë½øíŠ Œê BŠë½øíŠ Œê ®¿ BŠë½øíŠ Œê BŠëœøèŠ


BŠëœøíŠ —M BŠëœøíŠ —M ®¿ BŠëœøíŠ —M B˜N늽øŒè BŠËŒ‚ BŠë½øíŠ —M BŠë½øíŠ —M ®¿ BŠë½øíŠ —M B˜NœøèŠ
BŠëœøíŠ —M BŠëœøíŠ —M ®¿ BŠëœøíŠ —M BŠË—Në½øŒè BŠË—N™ÌC˜ BŠë½øèŠ BŠë½øíŠ —M BŠë½øíŠ —M ®¿ BŠë½øíŠ —M BŠË—N¾ëøœèŠ
“¹Ší—Ì ìœøŠí—Ì ìœøŠí—Ì B˜€ë½øŒè Œ¾Z̘ °¹Ší—Ì Šì½øíŠ —Ì ì½øíŠ —Ì B˜€¾ëœøèŠ
Plural Plural
A¾íøžíŠ êŒ A¾íøžíŠ êŒ ®Š í¾ øžíŠ êŒ AíøžèŒ ç¾ ‚Œ AíøžíŠ êŒ AíøžíŠ êŒ ®Š íøžíŠ êŒ A¾íøœèŠ
Š ë¾øœíŠ êŒ Š 뾜øíŠ Œê Š ë¾øœíŠ êŒ Ó
Š ø½èŒ “Œ‚ Ó
Š ½øíŠ Œê Ó
Š ½øíŠ Œê Ó
Š ½øíŠ Œê Š ë¾øœèŠ
A¾íøžíŠ M— A¾íøžíŠ M— ®Š í¾ øžíŠ M— ç¾ N—ëø½èŒ ç¾ N—Ì™C˜ AíøžèŠ AíøžíŠ M— AíøžíŠ M— ®Š íøžíŠ M— ç¾ N—ë¾øœèŠ
Š ë¾øœíŠ M— Š ë¾øœíŠ M— Š ë¾øœíŠ M— “ N—ëø½èŒ “ N—Ì™C˜ Ó
Š ø½èŠ Ó
Š ø½íŠ M— Ó
Š ø½íŠ M— Ó
Š ø½íŠ M— “ N—ë¾øœèŠ
“¹Ší—Ì ìœøŠí—Ì ìœøŠí—Ì B˜€ë½øŒè Œ¾Z̘ °¹Ší—Ì Šì½øíŠ —Ì ì½øíŠ —Ì B˜€¾ëœøèŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ¹
Ø íŠ ÀŒ ; acc.Bëø½í
Š ÀŒ ; nom. ì½øíŠ ŒÀC˜ ; gen. ì½øíŠ ŒËșC˜ ; Acc. ìŠ ½øíŠ ŒËșC˜ *

227
228
Verbal Noun: „š AŠeAŠíÀŒ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: III Root: ïeè

Passive Participle: none This verb has no passive to take the bloodwit from ïŠeAŠè Active Participle: * e
‘ AŠíÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ e AŠíêŒ º
Š e AŠíŒê ºeAŠíŒê ïŠeAŠè
" ìŠ ‚ e AŠí—M º
Š e AŠí—M ºeAŠí—M ¾PeŠ AŠè
" ŠO™Ì˜C e AŠè e AŠí—M ŠºeAŠí—M ºeAŠí—M O
Š ¾êeŠ AŠè
" O
 ̙C˜ ºeAŠè ºeAŠíM— ºeAŠíM— Š êeAŠíM— O
 ê¾eŠ AŠè
" B˜ÌC˜ e AŠèC— º
Š e AŠè—C ºeAŠè—C ŒOê¾eŠ AŠè
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêe AŠíŒê BŠêe AŠíŒê ®¿ BŠêe AŠíŒê BŠêeŠ AŠè
" BŠËŒ‚ BŠêe AŠí—M BŠêe AŠí—M ®¿ BŠêe AŠí—M B˜MeŠ AŠè
" BŠË—N̙C˜ BŠêe AŠè BŠêe AŠí—M BŠêe AŠí—M ®¿ BŠêe AŠí—M BŠË—Nê¾eŠ AŠè
" Œ ¾Z̘ e AŠí—Ì º
Š e AŠí̗ ºeAŠí̗ B˜€¾êeŠ AŠè
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ AèŒeAŠíŒê AèŒeAŠíŒê ®Š èŒeAŠíŒê A¾èeŠ AŠè
" “Œ‚ Š êeAŠíŒê Š êeAŠíŒê Š êeAŠíŒê Š ¾êeŠ AŠè
" ç¾ N—Ì™C˜ AèŒeAŠè AèŒeAŠíM— AèŒeAŠí—M ®Š èŒeAŠí—M ç¾ —Nê¾eŠ AŠè
" “ N—Ì™C˜ Š êeAŠè Š êeAŠíM— Š êeAŠíM— Š êeAŠíM— “ N—ê¾eŠ AŠè
" Œ ¾Z̘ e AŠí—Ì º
Š e AŠí̗ ºeAŠí̗ B˜€¾êeŠ AŠè
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. e‘ AŠíÀŒ ; acc.Bêe
 AŠíÀŒ ; nom. ºeAŠíŒËșC˜ ; gen. ºeAŠíŒËșC˜ ; Acc. º
Š e AŠíŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ B˜¡ê¾G¿ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: IV Root: îøè

Passive Participle: î›øíŒÀ to be paid ì


Š øè—C to pay î˜øè
¾ C˜ Active Participle: * ¹
‘ íŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¹Š íŒê î˜øíŒê î˜øíŒê ìŠ øè—C íŠ Œ‚ ¹
 íŒê ìŠ øíŒê ìøíŒê î˜øè¾ C˜
¹Š í—M î˜øí—M î˜øí—M O
¾ ëŠøè—C ìŠ ‚ ¹
 í—M ìŠ øí—M ìøí—M O
¾ ø˜è¾ C˜
Š¹í—M î˜øí—M î˜øí—M ŠOëøè—C ŠO™Ì˜C ¹¾è˜C ¹í—M Šìøí—M ìøí—M ŠO¾ë˜ø¾è˜C
ì¾ ø˜í—M ì¾ ø˜í—M Š ë¾ø˜í—M O
 ëøè—C O
 ̙C˜ ìøè¾ C˜ ìøí—M ìøí—M Ӑ
Š øí—M O ë¾ø˜è¾ C˜
¹Š è—C î˜øè—C î˜øè—C ŒOëøè—C B˜ÌC˜ ¹
 è—C Šìøè—C ìøè—C ŒO¾ëø˜¾èC˜
Dual Dual

BŠëø˜íŒê BŠëø˜íŒê ®¿ BŠëø˜íŒê BŠëøè—C BŠËŒ‚ BŠëøíŒê BŠëøíŒê ®¿ BŠëøíŒê BŠëø˜è¾ C˜


BŠë˜øí—M BŠë˜øí—M ¿®BŠë˜øí—M B˜NŠëøè—C BŠËŒ‚ BŠëøí—M BŠëøí—M ¿®BŠëøí—M B˜N˜ø¾è˜C
BŠëø˜í—M BŠëø˜í—M ®¿ BŠëø˜í—M BŠË—Nëøè—C BŠË—N̙C˜ BŠëøè¾ C˜ BŠëøí—M BŠëøí—M ®¿ BŠëøí—M BŠË—Në¾ø˜è¾ C˜
¹
Š í—Ì î˜øí—Ì î˜øí—Ì B˜€ëøè—C ŒZ ¾ ̘ ¹
 í—Ì ìŠ øí—Ì ìøí—Ì B˜€ë¾ø˜è¾ C˜
Plural Plural
A¾íø˜íŒê A¾íø˜íŒê ®Š í¾ ø˜íŒê Aí—øè—C ç¾ ‚Œ Aí—øíŒê Aí—øíŒê ®Š í—øíŒê A¾íø˜è¾ C˜
Š ë¾ø˜íŒê Š ë¾ø˜íŒê Š ë¾ø˜íŒê Ӑ
Š øè—C “Œ‚ Ӑ
Š øíŒê Ӑ
Š øíŒê Ӑ
Š øíŒê Š ë¾ø˜è¾ C˜
A¾í˜øí—M A¾í˜øí—M ®Š ¾íø˜í—M ¾ç—Nëøè—C ¾ç—N™ÌC˜ Aí—ø¾èC˜ Aí—øí—M Aí—øí—M ®Š í—øí—M ¾ç—N¾ëø˜¾èC˜
Š ¾ëø˜í—M Š ¾ëø˜í—M Š ¾ëø˜í—M “—Nëøè—C “N—™ÌC˜ Ӑ
Š ø¾èC˜ Ӑ
Š øí—M Ӑ
Š øí—M Ӑ
Š øí—M “N—¾ëø˜¾èC˜
¹Š í—Ì î˜øí—Ì î˜øí—Ì B˜€ëøè—C ŒZ ¾ ̘ ¹
 í—Ì ìŠ øí—Ì ìøí—Ì B˜€ë¾ø˜è¾ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ‘¹íŒÀ ; acc.Bëø íŒÀ ; nom. ìøíŒËșC˜ ; gen. ìøíŒËșC˜ ; Acc. ŠìøíŒË™È˜C *

229
230
Verbal Noun: ¹
Ø íŠ M˜ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: V Root: îøè

Passive Participle: îŸøí


Š N˜ŒÀ to be paid ì
Š ø½íŒ M— to pay îœøí
Š M˜ Active Participle: * ¹
Ø íŠ N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¹
“ íŠ N˜êŒ îøœíŠ N˜êŒ îøœíŠ N˜êŒ ìŠ ø½íŒ M— íŠ ‚Œ ¹
“ íŠ N˜êŠ îøœíŠ N˜êŠ îøœíŠ N˜êŠ îøœíŠ M˜
¹
“ Ší˜N—M îœøŠí˜N—M îœøŠí˜N—M ¾OŠë½øŒí—M Šì‚ “¹Ší˜N˜M îœøŠí˜N˜M îœøŠí˜N˜M ¾OœøŠí˜M
¹
“ Ší˜N—M îœøŠí˜N—M îœøŠí˜N—M ŠOë½øŒí—M ŠO™Ì˜C “ Ší˜M
¹ “¹Ší˜N˜M îœøŠí˜N˜M îœøŠí˜N˜M ŠO¾ëœøŠí˜M
ì¾ øœíŠ N˜M— ì¾ œøíŠ N˜—M Š ë¾øœíŠ N˜M— O
 ëø½íŒ M— O
 ̙C˜ ì¾ œøíŠ M˜ ì¾ øœíŠ N˜M˜ ì¾ œøíŠ N˜M˜ Š ë¾øœíŠ N˜M˜ O
 뾜øíŠ M˜
¹
“ íŠ M˜C— îøœíŠ M˜C— îøœíŠ M˜C— O
Œ ëø½íŒ M— B˜ÌC˜ ¹
“ íŠ M˜C˜ îøœíŠ M˜C˜ îøœíŠ M˜C˜ O
Œ ë¾øœíŠ M˜
Dual Dual
BŠëœøíŠ N˜Œê BŠëœøíŠ N˜Œê ®¿ BŠëœøíŠ N˜Œê BŠë½øŒí—M BŠËŒ‚ BŠëœøíŠ N˜êŠ BŠëœøíŠ N˜êŠ ®¿ BŠëœøíŠ N˜êŠ BŠëœøíŠ M˜
BŠëœøíŠ N˜—M BŠëœøíŠ N˜—M ®¿ BŠëœøíŠ N˜—M B˜N늽øŒí—M BŠËŒ‚ BŠëœøíŠ N˜M˜ BŠëœøíŠ N˜M˜ ®¿ BŠëœøíŠ N˜M˜ B˜NœøíŠ M˜
BŠëœøíŠ N˜—M BŠëœøíŠ N˜—M ®¿ BŠëœøíŠ N˜—M BŠË—Në½øŒí—M BŠË—N̙C˜ BŠëœøíŠ M˜ BŠëœøíŠ N˜M˜ BŠëœøíŠ N˜M˜ ®¿ BŠëœøíŠ N˜M˜ BŠË—Në¾øœíŠ M˜
¹
“ Ší˜N—Ì îœøŠí˜N—Ì îœøŠí˜N—Ì B˜€ë½øŒí—M Œ¾Z˜Ì “¹Ší˜N˜Ì îœøŠí˜N˜Ì îœøŠí˜N˜Ì B˜€¾ëœøŠí˜M
Plural Plural
A¾íœøíŠ N˜Œê A¾íœøíŠ N˜Œê ®Š í¾ øœíŠ N˜êŒ AíøžŒí—M ç¾ Œ‚ A¾íœøíŠ N˜êŠ A¾íœøíŠ N˜êŠ ®Š í¾ øœíŠ N˜êŠ A¾íøœíŠ M˜
Š ë¾øœíŠ N˜êŒ Š 뾜øíŠ N˜Œê Š ë¾øœíŠ N˜êŒ Ó
Š ø½íŒ M— “Œ‚ Š ë¾øœíŠ N˜êŠ Š 뾜øíŠ N˜êŠ Š ë¾øœíŠ N˜êŠ Š 뾜øíŠ M˜
A¾íœøíŠ N˜—M A¾íœøíŠ N˜—M ®Š í¾ øœíŠ N˜M— ç¾ N—ë½øŒí—M ç¾ —N̙C˜ A¾íœøíŠ M˜ A¾íœøíŠ N˜M˜ A¾íœøíŠ N˜M˜ ®Š í¾ øœíŠ N˜M˜ ç¾ N—뾜øíŠ M˜
Š ë¾øœíŠ N˜M— Š 뾜øíŠ N˜—M Š ë¾øœíŠ N˜M— “—Në½øŒí—M “ N—Ì™C˜ Š 뾜øíŠ M˜ Š ë¾øœíŠ N˜M˜ Š 뾜øíŠ N˜M˜ Š ë¾øœíŠ N˜M˜ “—Në¾øœíŠ M˜
¹
“ Ší˜N—Ì îœøŠí˜N—Ì îœøŠí˜N—Ì B˜€ë½øŒí—M Œ¾Z˜Ì “¹Ší˜N˜Ì îœøŠí˜N˜Ì îœøŠí˜N˜Ì B˜€¾ëœøŠí˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. Ø¹íŠ N˜ŒÀ ; acc.Bë½øí
Š N˜ŒÀ ; nom. ì½øíŠ N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. ì½øíŠ N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šì½øíŠ N˜ŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: x
 AŠíM˜ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: VI Root: îuè

Passive Participle: none This verb has no passive to enjoin one another îŠuAŠíM˜ Active Participle: * x
 AŠíN˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ x
Š AŠíN˜êŠ îŠuAŠíN˜êŠ îŠuAŠíN˜êŠ îŠuAŠíM˜
" ìŠ ‚ x
Š AŠíN˜M˜ îŠuAŠíN˜M˜ îŠuAŠíN˜M˜ O
¾ uŠ AŠíM˜
" O
Š ̙C˜ xŠ AŠíM˜ x
Š AŠíN˜M˜ îŠuAŠíN˜M˜ îŠuAŠíN˜M˜ O
Š ë¾u
Š AŠíM˜
" O
 ̙C˜ ì¾ u
Š AŠíM˜ ì¾ u
Š AŠíN˜M˜ ì¾ u
Š AŠíN˜M˜ Š ë¾u
Š AŠíN˜M˜ O
 ë¾u
Š AŠíM˜
" B˜ÌC˜ x
Š AŠíM˜C˜ îŠuAŠíM˜C˜ îŠuAŠíM˜C˜ O
Œ ë¾u
Š AŠíM˜
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠëu


Š AŠíN˜êŠ BŠëu
Š AŠíN˜êŠ ®¿ BŠëuŠ AŠíN˜êŠ BŠëuŠ AŠíM˜
" BŠËŒ‚ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ ®¿ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ B˜NuŠ AŠíM˜
" BŠË—N̙C˜ BŠëu
Š AŠíM˜ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ ®¿ BŠëu Š AŠíN˜M˜ BŠË—Në¾u
Š AŠíM˜
" BŠË—N̙C˜ BŠëu
Š AŠíM˜ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ BŠëu
Š AŠíN˜M˜ ®¿ BŠëu Š AŠíN˜M˜ BŠË—Në¾u
Š AŠíM˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A¾íu
Š AŠíN˜êŠ A¾íu
Š AŠíN˜êŠ ®Š í¾ u Š AŠíN˜êŠ Aè¾íu Š AŠíM˜
" “ Œ‚ Š ë¾u
Š AŠíN˜êŠ Š ë¾u
Š AŠíN˜êŠ Š ë¾u
Š AŠíN˜êŠ Š ë¾uŠ AŠíM˜
" ¾çN—™ÌC˜ A¾íu
Š AŠíM˜ A¾íu
Š AŠíN˜M˜ A¾íu
Š AŠíN˜M˜ ®Š ¾íu Š AŠíN˜M˜ ¾ç—N¾ëuŠ AŠíM˜
" “ N—Ì™C˜ Š ë¾u
Š AŠíM˜ Š ë¾uŠ AŠíN˜M˜ Š ë¾uŠ AŠíN˜M˜ Š ë¾uŠ AŠíN˜M˜ “ —Në¾uŠ AŠíM˜
" Œ Z ¾ ̘ x
Š AŠíN˜Ì˜ îŠuAŠíN˜Ì˜ îŠuAŠíN˜Ì˜ B˜€ë¾u
Š AŠíM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.x
 AŠíN˜ÀŒ ; acc.Bëu
 AŠíN˜ŒÀ ; nom. ìuAŠíN˜ŒË™ÈC˜ ; gen. ì½øíŠ N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. ŠìuAŠíN˜ŒË™ÈC˜ *

231
232
Verbal Noun: ͏ B˜«M½G¿ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: VIII Root: î³è

Passive Participle: NœÀŒ to be treated cautiously ì


Š « MžC— to treat cautiously œMG¿ Active Participle: * µ
 NœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
µŠ NœêŒ NœêŒ NœêŒ ìŠ « Mž—C íŠ Œ‚ µ¿ NœêŠ ìŠ « œNêŠ ì«œNêŠ î˜«œMG¿
µŠ œN—M œN—M œN—M ¾OŠë«žM—C ìŠ ‚ µ¿ œN˜M Šì«œNM˜ 쐫œNM˜ ¾O«˜ œM¿G
µŠ œN—M œN—M œN—M ŠO됫žM—C ŠO™Ì˜C µ¿ œMG¿ µ¿ œN˜M Šì«œNM˜ 쐫œNM˜ O
Š ¾ë«˜ œM¿G
ì¾ «˜ NœM— ì¾ «˜ NœM— Š 뾫˜ NœM— O
 됫MžC— O
 ̙C˜ 쐫MœG¿ 쐫NœM˜ 쐫NœM˜ Ӑ
Š «NœM˜ O
 뾫˜ MœG¿
µŠ œM—C œM—C œM—C ŒO됫žM—C B˜ÌC˜ µ¿ œM˜C Šì«œMC˜ 쐫œMC˜ ŒO¾ë«˜ œM¿G
Dual Dual
BŠë«˜ œNŒê BŠë«˜ œNŒê ®¿ BŠë«˜ œNŒê BŠë« žM—C BŠËŒ‚ BŠë« œNêŠ BŠë« œNêŠ ®¿ BŠë« œNêŠ BŠë«˜ œMG¿
BŠë«˜ œN—M BŠë«˜ œN—M ®¿ BŠë«˜ œN—M B˜N늫 žM—C BŠËŒ‚ BŠë« œNM˜ BŠë« œNM˜ ®¿ BŠë« œNM˜ B˜N«˜ œMG¿
BŠë«˜ œN—M BŠë«˜ œN—M ®¿ BŠë«˜ œN—M BŠË—N됫žM—C BŠË—N̙C˜ BŠë« œMG¿ BŠë« œNM˜ BŠë« œNM˜ ®¿ BŠë« œNM˜ BŠË—N뾫˜ MœG¿
µŠ NœÌ— NœÌ— NœÌ— B˜€ë«Mž—C ŒZ ¾ ̘ µ¿ NœÌ˜ ìŠ « œN̘ 쐫œN̘ B˜€ë¾«˜ œMG¿
Plural Plural
A¾í«˜ œNŒê A¾í«˜ œNŒê ®Š í¾ «˜ NœêŒ A헫žM—C ç¾ Œ‚ A헫NœêŠ A헫œNêŠ ®Š 헫œNêŠ A¾í«˜ œMG¿
Š 뾫˜ NœêŒ Š 뾫˜ œNŒê Š 뾫˜ NœêŒ Ӑ
Š «MžC— “Œ‚ Ӑ
Š «œNêŠ Ó
Š «œNêŠ Ó
Š «œNêŠ Š 뾫˜ MœG¿
A¾í«˜ œN—M A¾í«˜ œN—M ®Š í¾ «˜ NœM— ç¾ N—됫žM—C ç¾ —N̙C˜ A헫MœG¿ A헫œNM˜ A헫NœM˜ ®Š 헫NœM˜ ç¾ N—뾫˜ œMG¿
Š 뾫˜ NœM— Š 뾫˜ NœM— Š 뾫˜ NœM— “ N—됫MžC— “ N—Ì™C˜ Ӑ
Š «MœG¿ Ӑ
Š «NœM˜ Ӑ
Š «NœM˜ Ӑ
Š «NœM˜ “ N—뾫˜ MœG¿
µŠ NœÌ— NœÌ— NœÌ— B˜€ë«Mž—C ŒZ ¾ ̘ µ¿ NœÌ˜ ìŠ « œN̘ 쐫œN̘ B˜€ë¾«˜ œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. µ NœÀŒ ; acc.Bë« NœÀŒ ; nom. 쐫œNŒËșC˜ ; gen. 쐫œNŒËșC˜ ; Acc. ìŠ « œNŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ B˜¡ëNm
¾ G¿ Chapter 17 Triliteral Verbs Form: X Root: îøè

Passive Participle: î›øí


¾ N˜n
¾ ÀŒ to be paid ì
Š øí—Nm¾ C— to pay î˜ø¾í˜N¾m¿G Active Participle: * ¹
‘ í¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¹
Š ¾íN˜¾nŒê î˜ø¾íN˜¾nŒê î˜ø¾íN˜¾nŒê ìŠ øí—N¾m—C íŠ Œ‚ ¹
 ¾íN˜¾nêŠ ìŠ ø¾íN˜¾nêŠ ìø¾íN˜¾nêŠ î˜ø¾íN˜¾mG¿
¹
Š ¾íN˜¾n—M î˜ø¾íN˜¾nM— î˜ø¾íN˜¾n—M ¾OëŠøí—N¾mC— ìŠ ‚ ¹
 ¾íN˜¾nM˜ ìŠ ø¾íN˜¾nM˜ ìø¾íN˜¾nM˜ ¾Oø˜¾íN˜¾mG¿
¹
Š ¾íN˜¾n—M î˜ø¾í˜N¾n—M î˜ø¾íN˜¾n—M O
Š ëøí—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¹
 ¾íN˜¾mG¿ ¹
 ¾íN˜¾nM˜ ìŠ ø¾íN˜¾nM˜ ìø¾í˜N¾n˜M ŠO¾ë˜ø¾í˜N¾m¿G
¾ìø˜¾íN˜¾n—M ¾ìø˜¾íN˜¾n—M Š ¾ëø˜¾íN˜¾n—M O
 ëøí—N¾m—C O
 ™ÌC˜ ìø¾í˜N¾m¿G ìø¾íN˜¾nM˜ ìø¾í˜N¾n˜M ŠÓø¾íN˜¾nM˜ O
 ¾ëø˜¾íN˜¾mG¿
¹
Š í¾ N˜m¾ C— î˜øí¾ N˜m¾ C— î˜øí¾ N˜m¾ C— O
Œ ëøí—Nm¾ C— B˜ÌC˜ ¹
 í¾ N˜m¾ C˜ ìŠ øí¾ N˜m¾ C˜ ìøí¾ N˜m¾ C˜ O
Œ ë¾ø˜í¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual

BŠëø˜í¾ N˜n
¾ êŒ BŠëø˜í¾ N˜n
¾ Œê ®¿ BŠëø˜í¾ N˜n¾ êŒ BŠëøí—Nm¾ C— BŠËŒ‚ BŠëøí¾ N˜n
¾ êŠ BŠëøí¾ N˜n
¾ êŠ ®¿ BŠëøí¾ N˜n¾ êŠ BŠëø˜í¾ N˜m¾ G¿
BŠëø˜í¾ N˜n
¾ M— BŠëø˜í¾ N˜n
¾ —M ®¿ BŠëø˜í¾ N˜n¾ M— B˜NëŠøí—Nm¾ C— BŠËŒ‚ BŠëøí¾ N˜n
¾ M˜ BŠëøí¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠëøí¾ N˜n ¾ M˜ B˜Nø˜í¾ N˜m¾ G¿
BŠëø˜í¾ N˜n
¾ M— BŠëø˜í¾ N˜n
¾ —M ®¿ BŠëø˜í¾ N˜n
¾ M— BŠË—Nëøí—Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ BŠëøí¾ N˜m¾ G¿ BŠëøí¾ N˜n
¾ M˜ BŠëøí¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠëøí¾ N˜n
¾ M˜ BŠË—Në¾ø˜¾íN˜¾mG¿
¹
Š ¾íN˜¾n—Ì î˜ø¾í˜N¾n—Ì î˜ø¾íN˜¾n—Ì B˜€ëøí—N¾m—C Œ¾Z̘ ¹
 ¾íN˜¾n̘ ìŠ ø¾íN˜¾n̘ ìø¾í˜N¾n˜Ì B˜€¾ëø˜¾íN˜¾mG¿
Plural Plural
A¾íø˜í¾ N˜n
¾ êŒ A¾íø˜í¾ N˜n
¾ êŒ ®Š í¾ ø˜í¾ N˜n¾ êŒ Aí—øí—Nm¾ C— ç¾ ‚Œ Aí—øí¾ N˜n
¾ êŠ Aí—øí¾ N˜n¾ êŠ ®Š í—øí¾ N˜n¾ êŠ A¾íø˜í¾ N˜m¾ G¿
Š ¾ëø˜¾íN˜¾nŒê Š ¾ëø˜¾íN˜¾nŒê Š ¾ëø˜¾íN˜¾nŒê Ӑ
Š øí—N¾m—C “Œ‚ ŠÓø¾íN˜¾nêŠ Ó
Š ø¾í˜N¾nŠê ŠÓø¾íN˜¾nêŠ Š ¾ëø˜¾íN˜¾mG¿
A¾íø˜í¾ N˜n
¾ M— A¾íø˜í¾ N˜n
¾ M— ®Š í¾ ø˜í¾ N˜n ¾ M— ç¾ N—ëøí—Nm¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ Aí—øí¾ N˜m¾ G¿ Aí—øí¾ N˜n
¾ M˜ Aí—øí¾ N˜n¾ M˜ ®Š í—øí¾ N˜n
¾ M˜ ç¾ N—ë¾ø˜í¾ N˜m¾ G¿
Š ¾ëø˜¾íN˜¾n—M Š ¾ëø˜¾íN˜¾n—M Š ¾ëø˜¾íN˜¾n—M “—Nëøí—N¾m—C “—N™Ì˜C ŠÓø¾íN˜¾mG¿ Ӑ
Š ø¾í˜N¾n˜M ŠÓø¾íN˜¾nM˜ Ӑ
Š ø¾í˜N¾n˜M “—N¾ëø˜í¾ N˜m¾ G¿
¹Š ¾íN˜¾n—Ì î˜ø¾í˜N¾n—Ì î˜ø¾íN˜¾n—Ì B˜€ëøí—N¾m—C Œ¾Z̘ ¹
 ¾íN˜¾n̘ ìŠ ø¾íN˜¾n̘ ìø¾í˜N¾n˜Ì B˜€¾ëø˜¾íN˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.¹
‘ í¾ N˜n
¾ ŒÀ ; acc.Bëø¾í˜N¾nŒÀ ; nom. ìøí¾ N˜n
¾ ˌ șC˜ ; gen. ìøí¾ N˜n
¾ ˌ șC˜ ; Acc. ìŠ øí¾ N˜n
¾ ˌ șC˜ *

233
234
Verbal Noun: ͏ ì¿VÀŠ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: I Root: AíU

Passive Participle: ͏ ì¿VÀŠ to be came to ͊ ì¿U to come to ͊ BŠU Active Participle: ͝ BŠU
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ V
Š Œê ͊ BŠVêŒ ÍŒ BŠVŒê ͊ ì¿U íŠ ‚Œ ¯¾ V¿ êŠ ÍŠ ì¿VêŠ ŒÍì¿VêŠ ÍŠ BŠU
D™ V
Š —M ͊ BŠVM— ͌ BŠV—M O
¾ טë¿U ìŠ ‚ ¯¾ V ¿ M˜ ͊ ì¿VM˜ ŒÍì¿VM˜ P
¾ ͊ BŠU
D™ VŠ —M ͊ BŠVM— ͌ BŠV—M O
Š יU¿ O
Š ̙C˜ ¯¾ U¿ ¯¾ V ¿ M˜ ͊ ì¿VM˜ ͌ ì¿VM˜ O
Š יU¿
쐅BŠV—M 쐅BŠV—M Ӑ
Š …BŠV—M O
 ™×U¿ O
 ™ÌC˜ ì×ë¿U ì×ë¿VM˜ ì×ë¿VM˜ Ӑ
Š ×ë¿VM˜ O
 ™×U¿
D™ UŠ —C ͊ BŠUC— ͌ BŠU—C ŒOיU¿ B˜ÌC˜ ¯¾ U¿ C˜ ͊ ì¿UC˜ ŒÍì¿UC˜ O
Œ יU¿
Dual Dual
AŠÍBŠVŒê AŠÍBŠVŒê ®¿ AŠÍBŠVŒê B˜×ë¿U BŠËŒ‚ B˜×ë¿VêŠ B˜×ë¿VêŠ ®¿ B˜×ë¿VêŠ AŠÍBŠU
AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M B˜Nטë¿U BŠËŒ‚ B˜×ë¿VM˜ B˜×ë¿VM˜ ®¿ B˜×ë¿VM˜ B˜M͊ BŠU
AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M BŠË—NיU¿ BŠË—N̙C˜ B˜×ë¿U B˜×ë¿VM˜ B˜×ë¿VM˜ ®¿ B˜×ë¿VM˜ BŠË—NיU¿
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ Œ Z¾ ̘ ¯¾ V ¿ ̘ ͊ ì¿V̘ ŒÍì¿V̘ B˜€×™U¿
Plural Plural
AèŒòBŠVŒê AèŒòBŠVŒê Š®èŒòBŠVŒê AèŒóë¿U ¾çŒ‚ AèŒóë¿VŠê AèŒóë¿VŠê Š®èŒóë¿VŠê AèŒòBŠU
®Š D™ V
Š Œê ®Š D™ VŠ Œê ®Š D™ VŠ Œê Š יU¿ “ ‚Œ Š יV¿ êŠ Š יV¿ êŠ Š יV¿ êŠ Š יU¿
AèŒòBŠV—M AèŒòBŠV—M ®Š èŒòBŠV—M ¾ç—N™×U¿ ¾ç—N™ÌC˜ AèŒóë¿U AèŒóë¿VM˜ AèŒóë¿VM˜ ®Š èŒóë¿VM˜ ¾ç—N™×U¿
®Š ™DVŠ —M ®Š ™DV Š —M ®Š ™DV Š —M “—N™×U¿ “—N™ÌC˜ Š ™×U¿ Š ™×V
¿ M˜ Š ™×V
¿ M˜ Š ™×V
¿ M˜ “—N™×U¿
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ Œ Z ¾ ̘ ¯¾ V
¿ ̘ ͊ ì¿V̘ ŒÍì¿V̘ B˜€×™U¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ BŠq Chapter 18 Triliteral Verbs Form: I Root:Aíq

Passive Participle: ͏ ìrÀŠ to be preceded ͊ ìq to precede ͊ BŠq Active Participle: ͝ BŠq
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ r
Š Œê ͊ BŠrêŒ ÍŒ BŠrŒê ͊ ìq íŠ ‚Œ ó¾ rŒ êŠ ÍŠ í¾ rŒ êŠ ÍŒ í¾ rŒ êŠ ÍŠ BŠq
D™ rŠ —M ͊ BŠrM— ͌ BŠr—M O
¾ טëq ìŠ ‚ ó¾ r Œ M˜ ͊ í¾ r Œ M˜ ͌ í¾ r Œ M˜ P
¾ ͊ BŠq
D™ r Š —M ͊ BŠrM— ͌ BŠr—M O
Š יq O
Š ̙C˜ ó¾ Œq ó¾ ŒrM˜ ͊ í¾ ŒrM˜ ŒÍí¾ ŒrM˜ P
Š ó¾ Œq
쐅BŠr—M 쐅BŠr—M Ӑ
Š …BŠr—M O
 יq O
 ̙C˜ ì…í¾ qŒ ì…í¾ ŒrM˜ ì…í¾ r Œ M˜ Ӑ
Š …í¾ ŒrM˜ P
 ó¾ Œq
D™ qŠ —C ͊ BŠqC— ͌ BŠq—C ŒOיq B˜ÌC˜ ó¾ qŒ C˜ ͊ í¾ qŒ C˜ ͌ í¾ qŒ C˜ P
Œ ó¾ qŒ
Dual Dual

AŠÍBŠrŒê AŠÍBŠrŒê ®¿ AŠÍBŠrŒê B˜×ëq BŠËŒ‚ AŠÍí¾ rŒ êŠ AŠÍí¾ ŒrêŠ ®¿ AŠÍí¾ rŒ êŠ AŠÍBŠq
AŠÍBŠr—M AŠÍBŠr—M ®¿ AŠÍBŠr—M B˜Nטëq BŠËŒ‚ AŠÍí¾ rŒ M˜ AŠÍí¾ ŒrM˜ ®¿ AŠÍí¾ r Œ M˜ B˜M͊ BŠq
AŠÍBŠr—M AŠÍBŠr—M ®¿ AŠÍBŠr—M BŠË—N™×q BŠË—N™ÌC˜ AŠÍ¾íqŒ AŠÍ¾íŒrM˜ AŠÍ¾ír Œ M˜ ®¿ AŠÍ¾íŒrM˜ BŠË—M¾óŒq
D™ r
Š —Ì ͊ BŠr̗ ͌ BŠr̗ B˜€×™q ŒZ ¾ ̘ ó¾ Œr̘ ͊ í¾ Œr̘ ŒÍí¾ Œr̘ B˜Ìó¾ qŒ
Plural Plural
AèŒòBŠrêŒ AèŒòBŠrêŒ ®Š èŒòBŠrêŒ AèŒóëq ç¾ ‚Œ AèŒòí¾ r Œ êŠ AèŒòí¾ r Œ êŠ ®Š èŒòí¾ r Œ êŠ AèŒòBŠq
®Š D™ r
Š Œê ®Š D™ r
Š Œê ®Š D™ r
Š Œê Š יq “ ‚Œ ®Š ó¾ rŒ êŠ ®Š ó¾ r Œ êŠ ®Š ó¾ rŒ êŠ ®Š ó¾ qŒ
AèŒòBŠr—M AèŒòBŠr—M ®Š èŒòBŠr—M ¾ç—N™×q ¾ç—N™ÌC˜ AèŒò¾íŒq AèŒò¾íŒrM˜ AèŒò¾íŒrM˜ ®Š èŒò¾íŒr˜M ¾ç—M¾óŒq
®Š D™ r
Š —M ®Š D™ rŠ —M ®Š D™ rŠ —M “ N—×™q “—N̙C˜ ®Š ó¾ Œq ®Š ó¾ ŒrM˜ ®Š ó¾ ŒrM˜ ®Š ó¾ ŒrM˜ “ M—ó¾ qŒ
D™ r
Š —Ì ͊ BŠr̗ ͌ BŠr̗ B˜€×™q ŒZ ¾ ̘ ó¾ Œr̘ ͊ í¾ Œr̘ ŒÍí¾ Œr̘ B˜Ìó¾ qŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

235
236
Verbal Noun: ͏ º¿íJ¾M˜ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: II Root:AíI

Passive Participle: Cší


“ JŠÀŒ to be lodged ô
Š í° IŒ to lodge C˜í
“ IŠ Active Participle: ô
 í° JŠÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™í“ JŠêŒ C˜“íJŠêŒ C—í“ JŠêŒ ô
Š °íIŒ íŠ ‚Œ ô
¾ í° JŠêŒ ô
Š °íJŠêŒ ô
Œ í° JŠêŒ C˜“íIŠ
™C“íŠJ—M ˜C“íJŠ—M —C“íŠJ—M ¾O˜…°íŒI ìŠ ‚ ¾ô°íŠJ—M Šô°íJŠ—M Œô°íŠJ—M ¾P˜C“íIŠ
™C“íJŠM— C˜“íJŠ—M —C“íJŠM— O
Š ™…°íŒI OŠ ™ÌC˜ ¾ô°íIŠ ¾ô°íJŠ—M ôŠ °íJŠM— ô
Œ °íJŠ—M P
Š ™C“íIŠ
쐅“íJŠ—M 쐅“íJŠ—M Ӑ
Š …“íJŠ—M O
 ™…°íŒI O™Ì˜C 쐅°íŠI 쐅°íŠJ—M 쐅°íŠJ—M ŠÓ…°íŠJ—M P™C“íIŠ
C™í“ IŠC— C˜“íIŠC— C—í“ IŠC— O
Œ …™°íIŒ B˜ÌC˜ ô
¾ °íIŠC— ô
Š í° IŠC— ô
Œ °íIŠC— P
Œ C™í“ IŠ
Dual Dual
E“íJŠêŒ E“íJŠêŒ ®¿ E“íJŠêŒ B˜…°íIŒ BŠË‚Œ B˜…°íJŠêŒ B˜…°íJŠêŒ ®¿ B˜…°íJŠêŒ E“íIŠ
E“íJŠM— E“íJŠM— ®¿ E“íJŠM— B˜N…˜°íIŒ BŠË‚Œ B˜…°íJŠM— B˜…°íJŠM— ®¿ B˜…°íJŠM— B˜MC˜“íIŠ
E“íJŠ—M E“íJŠ—M ®¿ E“íJŠ—M BŠË—N™…°íŒI BŠË—N™ÌC˜ B˜…°íIŠ B˜…°íJŠ—M B˜…°íJŠ—M ®¿ B˜…°íJŠ—M BŠË—M™C“íIŠ
™C“íJŠ—Ì C˜“íJŠ—Ì —C“íJŠ—Ì B˜€™…°íŒI Œ¾Z̘ ¾ô°íJŠ—Ì ô
Š °íJŠ—Ì Œô°íJŠ—Ì B˜Ì™C“íIŠ
Plural Plural
AèŒò“íJŠêŒ AèŒòí“ JŠêŒ ®Š èŒòí“ JŠêŒ A헅°íIŒ ç¾ ‚Œ Aí—…í° JŠêŒ A헅°íJŠêŒ ®Š 헅°íJŠêŒ AèŒòí“ IŠ
®Š ™C“íJŠêŒ ®Š ™C“íJŠŒê ®Š ™C“íJŠêŒ Š ™…°íŒI “‚Œ Š ™…°íJŠŒê Š ™…°íJŠêŒ Š ™…°íJŠŒê ®Š ™C“íIŠ
AèŒò“íJŠM— AèŒòí“ JŠM— ®Š èŒòí“ JŠM— ç¾ N—…™°íIŒ ç¾ N—Ì™C˜ Aí—…í° IŠ A헅°íJŠM— Aí—…í° JŠM— ®Š í—…í° JŠM— ç¾ M—C™“íIŠ
®Š ™C“íJŠM— ®Š ™C“íJŠ—M ®Š ™C“íJŠM— “—N™…°íIŒ “—N™ÌC˜ Š ™…°íIŠ Š ™…°íJŠ—M Š ™…°íJŠM— Š ™…°íJŠ—M “M—™C“íIŠ
™C“íJŠ—Ì C˜“íJŠ—Ì —C“íJŠ—Ì B˜€™…°íŒI Œ¾Z̘ ¾ô°íJŠ—Ì ô
Š °íJŠ—Ì Œô°íJŠ—Ì B˜Ì™C“íIŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: „š C˜è
Š BŠJÀŒ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: III Root:AíI

Passive Participle: Cšè


Š BŠJÀŒ to be slain in retaliation ô
Š è¿ íŒI to slay in retaliation C˜è
Š BŠI Active Participle: ô
 è¿ BŠJÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™èŠ BŠJêŒ C˜èŠ BŠJŒê —CèŠ BŠJêŒ ô
Š è¿ íŒI íŠ ‚Œ ô
¾ è¿ BŠJŒê ô
Š è¿ BŠJêŒ ô
Œ è¿ BŠJŒê C˜èŠ BŠI
C™èŠ BŠJM— C˜èŠ BŠJ—M —CèŠ BŠJM— O
¾ …˜è¿ íŒI ìŠ ‚ ô
¾ è¿ BŠJ—M ô
Š è¿ BŠJM— ô
Œ è¿ BŠJ—M P
¾ C˜èŠ BŠI
C™èŠ BŠJM— C˜èŠ BŠJ—M —CèŠ BŠJM— O
Š …™è¿ íŒI O
Š ̙C˜ ô
¾ è¿ BŠI ô
¾ è¿ BŠJM— ô
Š è¿ BŠJ—M Œôè¿ BŠJM— P
Š C™èŠ BŠI
ì…èŠ BŠJ—M ì…èŠ BŠJ—M Ӑ
Š …èŠ BŠJ—M O
 ™…è¿ íŒI O
 ™ÌC˜ ì…è¿ BŠI ì…è¿ BŠJ—M ì…è¿ BŠJ—M Ӑ
Š …è¿ BŠJ—M P
 ™CèŠ BŠI
C™èŠ BŠIC— C˜èŠ BŠI—C —CèŠ BŠIC— O
Œ …™è¿ íŒI B˜ÌC˜ ô
¾ è¿ BŠIC— ô
Š è¿ BŠI—C Œôè¿ BŠIC— P
Œ C™èŠ BŠI
Dual Dual

EŠèBŠJŒê EŠèBŠJŒê ®¿ EŠèBŠJŒê B˜…è¿ íŒI BŠËŒ‚ B˜…è¿ BŠJŒê B˜…è¿ BŠJŒê ®¿ B˜…è¿ BŠJŒê EŠèBŠI
EŠèBŠJ—M EŠèBŠJ—M ®¿ EŠèBŠJ—M B˜N…˜è¿ íŒI BŠËŒ‚ B˜…è¿ BŠJ—M B˜…è¿ BŠJ—M ®¿ B˜…è¿ BŠJ—M B˜MC˜èŠ BŠI
EŠèBŠJ—M EŠèBŠJ—M ®¿ EŠèBŠJ—M BŠË—N…™è¿ íŒI BŠË—N̙C˜ B˜…è¿ BŠI B˜…è¿ BŠJ—M B˜…è¿ BŠJ—M ®¿ B˜…è¿ BŠJ—M BŠË—MC™èŠ BŠI
C™èŠ BŠJ̗ C˜èŠ BŠJ—Ì —CèŠ BŠJ̗ B˜€…™è¿ íŒI Œ Z¾ ̘ ô
¾ è¿ BŠJ—Ì ô
Š è¿ BŠJ̗ ô
Œ è¿ BŠJ—Ì B˜ÌC™èŠ BŠI
Plural Plural
AèŒòèŠ BŠJêŒ AèŒòèŠ BŠJêŒ ®Š èŒòèŠ BŠJêŒ Aí—…è¿ íŒI ç¾ ‚Œ Aí—…è¿ BŠJêŒ Aí—…è¿ BŠJêŒ ®Š í—…è¿ BŠJêŒ AèŒòèŠ BŠI
®Š ™CèŠ BŠJŒê Š®™CŠèBŠJŒê ®Š ™CèŠ BŠJŒê Š™…¿èíŒI “Œ‚ Š ™…è¿ BŠJŒê Š™…¿èBŠJŒê Š ™…è¿ BŠJŒê Š®™CŠèBŠI
AèŒòèŠ BŠJM— AèŒòèŠ BŠJM— ®Š èŒòèŠ BŠJM— ç¾ N—…™è¿ íŒI ç¾ N—Ì™C˜ Aí—…è¿ BŠI Aí—…è¿ BŠJM— Aí—…è¿ BŠJM— ®Š í—…è¿ BŠJM— ç¾ M—C™èŠ BŠI
®Š C™èŠ BŠJM— ®Š C™èŠ BŠJ—M ®Š C™èŠ BŠJM— “—N…™è¿ íŒI “—N̙C˜ Š …™è¿ BŠI Š …™è¿ BŠJ—M Š …™è¿ BŠJM— Š …™è¿ BŠJ—M “ M—C™èŠ BŠI
C™èŠ BŠJ̗ C˜èŠ BŠJ—Ì —CèŠ BŠJ̗ B˜€…™è¿ íŒI Œ Z ¾ ̘ ô
¾ è¿ BŠJ—Ì ô
Š è¿ BŠJ̗ ô
Œ è¿ BŠJ—Ì B˜ÌC™èŠ BŠI
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

237
238
Verbal Noun: „š ͊ BŠIG¿ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: IV Root:AíI

Passive Participle: ͏ BŠJÀŒ to be lodged Š¯ë¿I—C to lodge ͊ BŠIC˜ Active Participle: ͏ ì¿JÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ JŠŒê ͊ BŠJêŒ ÍŒ BŠJŒê ¯Š ë¿IC— íŠ ‚Œ ¯¾ J¿êŒ ¯Š ë¿JŒê Œ¯ë¿JêŒ ÍŠ BŠIC˜
D™ JŠ—M ͊ BŠJM— ͌ BŠJ—M O
¾ טë¿IC— ìŠ ‚ ¯¾ J¿M— ¯Š ë¿J—M Œ¯ë¿JM— P
¾ ͊ BŠIC˜
™DJŠ—M ͊ BŠJ—M ŒÍBŠJ—M O
Š ™×I¿—C O
Š ™ÌC˜ ¯¾ I¿C˜ ¾¯J¿—M ¯Š ë¿J—M Œ¯ë¿J—M P
Š ™DIŠC˜
쐅BŠJM— 쐅BŠJM— Ӑ
Š …BŠJM— O
 יI¿C— O
 ̙C˜ ì×ë¿IC˜ ì×ë¿JM— ì×ë¿JM— Ӑ
Š ×ë¿JM— P
 D™ IŠC˜
™DIŠ—C ͊ BŠI—C ŒÍBŠI—C ŒO™×I¿—C B˜Ì˜C ¾¯¿I—C Š¯ë¿I—C Œ¯ë¿I—C ŒP™DŠI˜C
Dual Dual
AŠÍBŠJŒê AŠÍBŠJŒê ®¿ AŠÍBŠJŒê B˜×ë¿I—C BŠËŒ‚ B˜×ë¿JŒê B˜×ë¿JŒê ®¿ B˜×ë¿JŒê AŠÍBŠI˜C
AŠÍBŠJ—M AŠÍBŠJ—M ¿®AŠÍBŠJ—M B˜N˜×ë¿I—C BŠËŒ‚ B˜×ë¿J—M B˜×ë¿J—M ¿®B˜×ë¿J—M B˜MŠÍBŠI˜C
AŠÍBŠJ—M AŠÍBŠJ—M ®¿ AŠÍBŠJ—M BŠË—NיI¿—C BŠË—N̙C˜ B˜×ë¿IC˜ B˜×ë¿JM— B˜×ë¿JM— ®¿ B˜×ë¿JM— BŠË—MD™ IŠC˜
D™ JŠ—Ì ͊ BŠJ̗ ͌ BŠJ—Ì B˜€×™I¿C— Œ Z¾ ̘ ¯¾ J¿Ì— ¯Š ë¿J—Ì Œ¯ë¿J̗ B˜ÌD™ IŠC˜
Plural Plural
AèŒòBŠJŒê AèŒòBŠJŒê Š®èŒòBŠJŒê AèŒóë¿I—C ç¾ Œ‚ Aí—×ë¿JŒê Aí—×ë¿JŒê Š®í—×ë¿JŒê AèŒòBŠI˜C
®Š D™ JŠŒê ®Š D™ JŠŒê ®Š D™ JŠŒê Š יI¿—C “ ‚Œ Š יJ¿êŒ Š יJ¿êŒ Š יJ¿êŒ ®Š D™ IŠC˜
AèŒòBŠJ—M AèŒòBŠJ—M Š®èŒòBŠJ—M ¾ç—N™×¿I—C ¾ç—N™Ì˜C Aí—×ë¿I˜C Aí—×ë¿J—M Aí—×ë¿J—M Š®í—×ë¿J—M ¾ç—M™DŠI˜C
®Š D™ JŠ—M ®Š D™ JŠ—M ®Š D™ JŠ—M “ N—×™I¿C— “—N̙C˜ Š יI¿C˜ Š יJ¿—M Š יJ¿—M Š יJ¿—M “ M—D™ IŠC˜
D™ JŠ—Ì ͊ BŠJ̗ ͌ BŠJ—Ì B˜€×™I¿C— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ J¿Ì— ¯Š ë¿J—Ì Œ¯ë¿J̗ B˜ÌD™ IŠC˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ò
 í’ JŠM˜ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: V Root:AíI

Passive Participle: šC“íŠJ˜NŒÀ to be settled down ô


Š í° JŒM— to settle down C˜í
“ JŠM˜ Active Participle: ô°íŠJ˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
C™í“ JŠN˜êŒ C˜í“ JŠN˜êŒ C—í“ JŠN˜êŒ ô
Š í° JŒM— íŠ ‚Œ C™í“ JŠN˜êŠ C˜í“ JŠN˜êŠ C—í“ JŠN˜êŠ C˜í“ JŠM˜
C™í“ JŠN˜M C˜í“ JŠN˜M— C—í“ JŠN˜—M O
¾ …˜í° JŒM— ìŠ ‚ C™í“ JŠN˜M˜ C˜í“ JŠN˜M˜ C—í“ JŠN˜M˜ P
¾ C˜í“ JŠM˜
™C“íŠJ˜N—M ˜C“íJŠN˜—M —C“íŠJ˜N—M ŠO™…°íŒJ—M O
Š ™ÌC˜ C™“íŠJ˜M ™C“íJŠN˜M˜ C˜“íŠJ˜N˜M —C“íJŠN˜M˜ P
Š ™C“íŠJ˜M
쐅“íJŠN˜—M 쐅“íJŠN˜—M Ӑ
Š …“íJŠN˜—M O ™…°íŒJ—M O
 ™ÌC˜ 쐅“íJŠM˜ 쐅“íJŠN˜M˜ 쐅“íJŠN˜M˜ Ӑ
Š …“íJŠN˜M˜ P
 ™C“íJŠM˜
C™í“ JŠM˜C— C˜“íJŠM˜—C —Cí“ JŠM˜C— O
Œ …™°íŒJ—M B˜ÌC˜ C™“íJŠM˜C˜ C˜í“ JŠM˜C˜ C—“íJŠM˜C˜ ŒPC™í“ JŠM˜
Dual Dual

E“íJŠN˜Œê E“íJŠN˜Œê ®¿ E“íJŠN˜Œê B˜…°íŒJ—M BŠËŒ‚ E“íJŠN˜êŠ E“íJŠN˜êŠ ®¿ E“íJŠN˜êŠ E“íJŠM˜


E“íJŠN˜—M E“íJŠN˜—M ®¿ E“íJŠN˜—M B˜N˜…°íŒJ—M BŠËŒ‚ E“íJŠN˜M˜ E“íJŠN˜M˜ ®¿ E“íJŠN˜M˜ B˜M˜C“íJŠM˜
E“íJŠN˜—M E“íJŠN˜—M ®¿ E“íJŠN˜—M BŠË—N™…°íŒJ—M BŠË—N™ÌC˜ E“íJŠM˜ E“íJŠN˜M˜ E“íJŠN˜M˜ ®¿ E“íJŠN˜M˜ BŠË—M™C“íŠJ˜M
™C“íJŠN˜Ì— C˜“íJŠN˜—Ì —C“íJŠN˜Ì— B˜€™…°íJŒM— Œ ¾Z̘ ™C“íJŠN˜Ì˜ C˜“íJŠN˜Ì˜ C—“íJŠN˜Ì˜ B˜Ì™C“íJŠM˜
Plural Plural
AèŒò“íJŠN˜Œê AèŒò“íJŠN˜êŒ ®Š èŒò“íJŠN˜êŒ A헅°íŒJ—M ¾çŒ‚ AèŒò“íJŠN˜êŠ AèŒò“íJŠN˜êŠ ®Š èŒò“íJŠN˜êŠ AèŒò“íJŠM˜
®Š ™C“íŠJ˜NŒê Š®™C“íJŠN˜Œê ®Š ™C“íŠJ˜NŒê Š™…°íŒJ—M “Œ‚ Š®™C“íJŠN˜êŠ ®Š ™C“íŠJ˜NŠê Š®™C“íJŠN˜êŠ ®Š ™C“íŠJ˜M
AèŒò“íJŠN˜—M AèŒò“íJŠN˜—M ®Š èŒò“íJŠN˜—M ¾ç—N™…°íŒJ—M ¾ç—N™ÌC˜ AèŒò“íJŠM˜ AèŒò“íJŠN˜M AèŒò“íJŠN˜M˜ ®Š èŒò“íJŠN˜M˜ ¾ç—M™C“íJŠM˜
®Š ™C“íJŠN˜—M ®Š ™C“íJŠN˜—M ®Š ™C“íJŠN˜—M “—N™…°íŒJ—M “—N™ÌC˜ ®Š ™C“íJŠM˜ ®Š ™C“íJŠN˜M˜ ®Š ™C“íJŠN˜M˜ ®Š ™C“íJŠN˜M˜ “—M™C“íJŠM˜
™C“íJŠN˜Ì— C˜“íJŠN˜—Ì —C“íJŠN˜Ì— B˜€™…°íJŒM— Œ ¾Z̘ ™C“íJŠN˜Ì˜ C˜“íJŠN˜Ì˜ C—“íJŠN˜Ì˜ B˜Ì™C“íJŠM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

239
240
Verbal Noun: ò
 èŒ BŠJM˜ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: VI Root:AíI

Passive Participle: none This verb has no passive to become equal in retaliation C˜è
Š BŠJM˜ Active Participle: ô¿èBŠJ˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ™CèŠ BŠJ˜NŠê ˜CŠèBŠJN˜êŠ —CèŠ BŠJ˜NŠê ˜CŠèBŠJM˜
" ìŠ ‚ C™èŠ BŠJN˜M˜ C˜èŠ BŠJN˜M˜ C—èŠ BŠJN˜M˜ P
¾ C˜èŠ BŠJM˜
" O
Š ̙C˜ C™èŠ BŠJM˜ C™èŠ BŠJN˜M˜ C˜èŠ BŠJN˜M˜ —CèŠ BŠJN˜M˜ P
Š C™èŠ BŠJM˜
" O
 ̙C˜ ì…èŠ BŠJM˜ ì…èŠ BŠJN˜M˜ ì…èŠ BŠJN˜M˜ Ӑ
Š …èŠ BŠJN˜M˜ P
 C™èŠ BŠJM˜
" B˜ÌC˜ C™èŠ BŠJM˜C˜ C˜èŠ BŠJM˜C˜ —CèŠ BŠJM˜C˜ P
Œ C™èŠ BŠJM˜
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ EŠèBŠJN˜êŠ EŠèBŠJN˜êŠ ®¿ EŠèBŠJN˜êŠ EŠèBŠJM˜
" BŠËŒ‚ EŠèBŠJN˜M˜ EŠèBŠJN˜M˜ ®¿ EŠèBŠJN˜M˜ B˜MC˜èŠ BŠJM˜
" BŠË—N̙C˜ EŠèBŠJM˜ EŠèBŠJN˜M˜ EŠèBŠJN˜M˜ ®¿ EŠèBŠJN˜M˜ BŠË—MC™èŠ BŠJM˜
" Œ Z¾ ̘ C™èŠ BŠJN˜Ì˜ C˜èŠ BŠJN˜Ì˜ C—èŠ BŠJN˜Ì˜ B˜ÌC™èŠ BŠJM˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒòèŠ BŠJ˜NŠê AèŒòŠèBŠJN˜ëŠêŠ ®Š èŒòŠèBŠJN˜êŠ AèŒòèŠ BŠJ˜M
" “ Œ‚ ®Š C™èŠ BŠJN˜êŠ ®Š C™èŠ BŠJN˜êŠ ®Š C™èŠ BŠJN˜êŠ ®Š C™èŠ BŠJM˜
" ¾çN—™ÌC˜ AèŒòèŠ BŠJM˜ AèŒòèŠ BŠJN˜M˜ AèŒòèŠ BŠJN˜ëŠM˜ ®Š èŒòèŠ BŠJN˜M˜ ¾ç—M™CèŠ BŠJM˜
" “ —N̙C˜ ®Š C™èŠ BŠJM˜ ®Š C™èŠ BŠJN˜M˜ ®Š C™èŠ BŠJN˜M˜ ®Š C™èŠ BŠJN˜M˜ “ M—C™èŠ BŠJM˜
" Œ Z ¾ ̘ C™èŠ BŠJN˜Ì˜ C˜èŠ BŠJN˜Ì˜ C—èŠ BŠJN˜Ì˜ B˜ÌC™èŠ BŠJM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ BŠëNm
¾ G¿ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: VIII Root:Aím

Passive Participle: none This verb has no passive to become grieved ͊ B˜Nm
¾ G¿ Active Participle: ͏ B˜Nn
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ™DN˜¾nêŠ ÍŠ B˜N¾nêŠ ÍŒ B˜N¾nêŠ ÍŠ B˜N¾mG¿
" Šì‚ ™D˜N¾n˜M ŠÍB˜N¾nM˜ ŒÍB˜N¾n˜M ¾PŠÍB˜N¾mG¿
" O
Š ̙C˜ D™ N˜m¾ G¿ D™ N˜n ¾ M˜ ͊ B˜Nn ¾ M˜ ͌ B˜Nn ¾ M˜ P
Š D™ N˜m¾ G¿
" O
 ̙C˜ 쐅B˜Nm¾ G¿ 쐅B˜Nn ¾ M˜ 쐅B˜Nn ¾ M˜ Ӑ
Š …B˜Nn ¾ M˜ P
 D™ N˜m¾ G¿
" B˜ÌC˜ D™ N˜m¾ C˜ ͊ B˜Nm¾ C˜ ͌ B˜Nm¾ C˜ ŒPD™ N˜m¾ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ AŠÍB˜Nn¾ êŠ AŠÍB˜Nn ¾ êŠ ®¿ AŠÍB˜Nn ¾ êŠ AŠÍB˜Nm¾ G¿


" BŠËŒ‚ AŠÍB˜Nn¾ M˜ AŠÍB˜Nn ¾ M˜ ®¿ AŠÍB˜Nn ¾ M˜ B˜M͊ B˜Nm¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ AŠÍB˜N¾mG¿ AŠÍB˜N¾nM˜ AŠÍB˜N¾nM˜ ®¿ AŠÍB˜N¾nM˜ BŠË—M™DN˜¾mG¿
" Œ¾Z̘ ™DN˜¾n̘ ͊ B˜N¾n̘ ŒÍB˜N¾n̘ B˜Ì™DN˜¾mG¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒòB˜Nn ¾ êŠ AèŒòB˜Nn ¾ êŠ ®Š èŒòB˜Nn ¾ êŠ AèŒòB˜Nm¾ G¿
" “ Œ‚ ®Š D™ N˜n
¾ êŠ ®Š D™ N˜n¾ êŠ ®Š D™ N˜n
¾ êŠ ®Š D™ N˜m¾ G¿
" ¾ç—N™ÌC˜ AèŒòB˜N¾mG¿ AèŒòB˜N¾nM˜ AèŒòB˜N¾nM˜ ®Š èŒòB˜N¾nM˜ ¾ç—M™DN˜¾mG¿
" “ —N̙C˜ ®Š D™ N˜m¾ G¿ ®Š D™ N˜n¾ M˜ ®Š D™ N˜n ¾ M˜ ®Š D™ N˜n¾ M˜ “ M—D™ N˜m¾ G¿
" Œ¾Z̘ ™DN˜¾n̘ ͊ B˜N¾n̘ ŒÍB˜N¾n̘ B˜Ì™DN˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

241
242
Verbal Noun: „š ͊ BŠJNm
¾ G¿ Chapter 18 Triliteral Verbs Form: X Root:AíI

Passive Participle: ÍBŠJ˜N¾nŒÀ to be asked to retaliate ¯


Š ë¿J—N¾m—C to ask to retaliate ͊ BŠJN˜m
¾ G¿ Active Participle: Íì¿JN˜¾nÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™DJŠN˜¾nŒê ͊ BŠJ˜N¾nŒê ŒÍBŠJN˜¾nŒê ¯Š ë¿J—N¾m—C ŠíŒ‚ ¾¯¿J˜N¾nŠê ŠÍì¿JN˜¾nêŠ ŒÍì¿J˜N¾nŠê ŠÍBŠJN˜¾mG¿
™DJŠN˜¾n—M ͊ BŠJ˜N¾n—M ŒÍBŠJN˜¾n—M ¾Oטë¿J—N¾m—C Šì‚ ¾¯¿J˜N¾n˜M ŠÍì¿JN˜¾nM˜ ŒÍì¿J˜N¾n˜M ¾PŠÍBŠJN˜¾mG¿
™DJŠN˜¾n—M ͊ BŠJN˜¾nM— ͌ BŠJN˜¾n—M O
Š ™×J¿—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾¯J¿N˜¾mG¿ ¾¯J¿N˜¾nM˜ ͊ ì¿JN˜¾nM˜ ͌ ì¿JN˜¾nM˜ P
Š ™DJŠN˜¾mG¿
쐅BŠJN˜n ¾ M— 쐅BŠJN˜n ¾ M— Ӑ
Š …BŠJN˜n ¾ M— O
 יJ¿N—m¾ C— O
 ̙C˜ ì×ë¿JN˜m¾ G¿ ì×ë¿JN˜n ¾ M˜ ì×ë¿JN˜n ¾ M˜ Ӑ
Š ×ë¿JN˜n ¾ M˜ P
 D™ JŠN˜m¾ G¿
D™ JŠN˜m¾ —C ͊ BŠJN˜m¾ C— ͌ BŠJN˜m¾ —C ŒOיJ¿—Nm¾ —C B˜ÌC˜ ¯¾ J¿N˜m¾ C˜ ͊ ì¿JN˜m¾ C˜ ŒÍì¿JN˜m¾ C˜ P
Œ D™ JŠN˜m¾ G¿
Dual Dual
AŠÍBŠJN˜n¾ êŒ AŠÍBŠJN˜n ¾ êŒ ®¿ AŠÍBŠJN˜n¾ êŒ B˜×ë¿JN—m¾ C— BŠË‚Œ B˜×ë¿JN˜n¾ êŠ B˜×ë¿JN˜n¾ êŠ ®¿ B˜×ë¿JN˜n
¾ êŠ AŠÍBŠJN˜m¾ G¿
AŠÍBŠJN˜¾nM— AŠÍBŠJN˜¾nM— ®¿ AŠÍBŠJN˜¾nM— B˜Nטë¿JN—¾mC— BŠË‚Œ B˜×ë¿JN˜¾nM˜ B˜×ë¿JN˜¾nM˜ ®¿ B˜×ë¿JN˜¾nM˜ B˜M™DJŠN˜¾mG¿
AŠÍBŠJN˜n
¾ —M AŠÍBŠJN˜n ¾ —M ®¿ AŠÍBŠJN˜n ¾ —M BŠË—NיJ¿—Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ B˜×ë¿JN˜m¾ G¿ B˜×ë¿JN˜n¾ M˜ B˜×ë¿JN˜n¾ M˜ ®¿ B˜×ë¿JN˜n¾ M˜ BŠË—MD™ JŠN˜m¾ G¿
™DJŠN˜¾n—Ì ͊ BŠJ˜N¾n—Ì ŒÍBŠJN˜¾n—Ì B˜€™×¿J—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¯¿J˜N¾n˜Ì ŠÍì¿JN˜¾n̘ ŒÍì¿J˜N¾n˜Ì B˜Ì™DJŠN˜¾mG¿
Plural Plural
AèŒòBŠJN˜n ¾ êŒ AèŒòBŠJN˜n ¾ êŒ ®Š èŒòBŠJN˜n ¾ êŒ AèŒóë¿JN—m¾ C— ç¾ ‚Œ AèŒóë¿JN˜n ¾ êŠ AèŒóë¿JN˜n ¾ êŠ ®Š èŒóë¿JN˜n ¾ êŠ AèŒòBŠJN˜m¾ G¿
®Š D™ JŠN˜n
¾ Œê ®Š D™ JŠN˜n¾ Œê ®Š D™ JŠN˜n
¾ Œê Š יJ¿—Nm¾ —C “ ‚Œ Š יJ¿N˜n¾ êŠ Š יJ¿N˜n¾ êŠ Š יJ¿N˜n¾ êŠ ®Š D™ JŠN˜m¾ G¿
AèŒòBŠJN˜¾nM— AèŒòBŠJN˜¾nM— ®Š èŒòBŠJN˜¾nM— ¾çN—™×J¿N—¾mC— ¾çN—™ÌC˜ AèŒóë¿JN˜¾mG¿ AèŒóë¿JN˜¾nM˜ AèŒóë¿JN˜¾nM˜ ®Š èŒóë¿JN˜¾nM˜ ¾çM—™DJŠN˜¾mG¿
®Š ™DJŠN˜¾n—M ®Š ™DJŠN˜¾n—M ®Š ™DJŠN˜¾n—M “N—™×J¿N—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ™×J¿N˜¾mG¿ Š ™×J¿N˜¾nM˜ Š ™×J¿N˜¾nM˜ Š ™×J¿N˜¾nM˜ “M—™DJŠN˜¾mG¿
™DJŠN˜¾n—Ì ͊ BŠJ˜N¾n—Ì ŒÍBŠJN˜¾n—Ì B˜€™×¿J—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¯¿J˜N¾n˜Ì ŠÍì¿JN˜¾n̘ ŒÍì¿J˜N¾n˜Ì B˜Ì™DJŠN˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: „š í
“Y ; ïíYŠ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: I Root: èíY

Passive Participle: none This verb has no passive to be, or become, brown º
Š í¿ YŠ Active Participle: * è
 BŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ íŠ Z¾ êŠ ïŠíZ ¾ êŠ ïŠíZ ¾ êŠ º
Š í¿ YŠ
" Šì‚ Ší¾Z˜M ïŠí¾Z˜M ïŠí¾Z˜M ¾OŠê¿íŠY
" O
Š ̙C˜ íŠ Y¾ G¿ íŠ Z ¾ M˜ ïŠíZ ¾ M˜ ïŠíZ ¾ M˜ O
Š ê¿íYŠ
" O
 ̙C˜ º¾ íŠ Y¾ G¿ º
¾ íŠ Z ¾ M˜ º
¾ íŠ Z
¾ M˜ Š ê¾íŠ Z
¾ M˜ O
 ê¿íYŠ
" B˜ÌC˜ íŠ ¾YC˜ ïŠí¾YC˜ ïŠí¾YC˜ ŒOê¿íYŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêíŠ ¾ZêŠ BŠêíŠ ¾ZêŠ ®¿ BŠêíŠ ¾ZêŠ BŠêí¿ YŠ
" BŠËŒ‚ BŠêíŠ Z ¾ M˜ BŠêíŠ Z
¾ M˜ ®¿ BŠêíŠ Z¾ M˜ B˜NêŠí¿ YŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêíŠ ¾YG¿ BŠêíŠ ¾ZM˜ BŠêíŠ ¾ZM˜ ®¿ BŠêíŠ ¾ZM˜ BŠË—Nê¿íYŠ
" Œ¾Z̘ íŠ ¾Z̘ ïŠí¾Z̘ ïŠí¾Z̘ B˜€ê¿íYŠ
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A¾èŠí¾ZŠê A¾èíŠ ¾ZêŠ ®Š ¾èíŠ ¾ZêŠ AèŒíYŠ
" “ Œ‚ Š ê¾íŠ Z ¾ êŠ Š ê¾íŠ Z¾ êŠ Š ê¾íŠ Z¾ êŠ Š ê¿íYŠ
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾èíŠ Y¾ G¿ A¾èíŠ Z¾ M˜ A¾èíŠ Z
¾ M˜ ®Š è¾ íŠ Z ¾ M˜ ç¾ —Nê¿íYŠ
" “ —N̙C˜ Š ê¾íŠ Y¾ G¿ Š ê¾íŠ Z ¾ M˜ Š ê¾íŠ Z
¾ M˜ Š ê¾íŠ Z
¾ M˜ “ N—ê¿íYŠ
" Œ¾Z̘ íŠ ¾Z̘ ïŠí¾Z̘ ïŠí¾Z̘ B˜€ê¿íYŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è BŠY ; acc.Bêè
¿ BŠY ; nom. º¿èBŠZșC˜ ; gen. º¿èBŠZșC˜ ; Acc. º
Š è¿ BŠZșC˜ *

243
244
Verbal Noun: ì
• ¤Š Chapter 19 Triliteral Verbs Form: I Root: èí¤

Passive Participle: º
• í¿ ¬¾ ÀŠ to be turned º
Š í¿ Œ¤ to turn ïŠí¤
Š Active Participle: * è
 BŠ¤
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
íŠ ¾¬Œê ïŠí¾¬Œê ïŠí¾¬Œê º
Š í¿ Œ¤ íŠ Œ‚ í¿ ¾¬êŠ º
Š í¿ ¾¬êŠ º¿í¾¬Šê ïŠí¤Š
íŠ ¾¬—M ïŠí¾¬—M ïŠí¾¬—M ¾OêŠí¿ Œ¤ ìŠ ‚ í¿ ¾¬M˜ º
Š í¿ ¾¬M˜ º¿í¾¬˜M ¾PŠíŠ¤
íŠ ¾¬—M ïŠí¾¬—M ïŠí¾¬—M O
Š ê¿íŒ¤ ŠO™Ì˜C ¿í¾¤¿G ¿í¾¬˜M Šº¿í¾¬˜M º¿í¾¬M˜ O
Š ¾êíŠ ¤Š
ºŠí¬¾ M— º
¾ íŠ ¬¾ M— Š ê¾íŠ ¬¾ M— O
 ê¿íŒ¤ O
 ̙C˜ º¿í¤¾ G¿ º¿í¬¾ M˜ º¿í¬¾ M˜ Š ê¿í¬¾ M˜ O
 ê¾íŠ ¤Š
íŠ ¾¤—C ïŠí¾¤—C ïŠí¾¤—C ŒOê¿íŒ¤ B˜ÌC˜ í¿ ¾¤C˜ º
Š í¿ ¾¤C˜ º¿í¾¤˜C ŒO¾êŠíŠ¤
Dual Dual
BŠêŠí¾¬Œê BŠêíŠ ¾¬Œê ®¿ BŠêŠí¾¬Œê BŠêí¿ Œ¤ BŠËŒ‚ BŠê¿í¾¬Šê BŠêí¿ ¾¬êŠ ®¿ BŠê¿í¾¬Šê BŠêíŠ ¤Š
BŠêíŠ ¾¬—M BŠêíŠ ¾¬—M ®¿ BŠêíŠ ¾¬—M B˜NêŠí¿ Œ¤ BŠËŒ‚ BŠêí¿ ¾¬M˜ BŠêí¿ ¾¬M˜ ®¿ BŠêí¿ ¾¬M˜ B˜MíŠ ¤Š
BŠêŠí¾¬—M BŠêíŠ ¾¬—M ®¿ BŠêŠí¾¬—M BŠË—Nê¿íŒ¤ BŠË—N™ÌC˜ BŠê¿í¾¤¿G BŠêí¿ ¾¬M˜ BŠê¿í¾¬˜M ¿®BŠêí¿ ¾¬M˜ BŠË—N¾êíŠ ¤Š
íŠ ¬¾ ̗ ïŠí¬¾ ̗ ïŠí¬¾ ̗ B˜€ê¿í¤Œ Œ Z¾ ̘ í¿ ¬¾ ̘ º
Š í¿ ¬¾ ̘ º¿í¬¾ ̘ B˜€ê¾íŠ ¤Š
Plural Plural
A¾èíŠ ¬¾ êŒ A¾èíŠ ¬¾ êŒ ®Š è¾ íŠ ¬¾ êŒ AèŒí¤Œ ç¾ ‚Œ AèŒí¬¾ êŠ AèŒí¬¾ êŠ ®Š èŒí¬¾ êŠ A¾èíŠ ¤Š
Š ê¾íŠ ¬¾ Œê Š ê¾íŠ ¬¾ Œê Š ê¾íŠ ¬¾ Œê Š ê¿í¤Œ “Œ‚ Š ê¿í¬¾ êŠ Š ê¿í¬¾ êŠ Š ê¿í¬¾ êŠ Š ê¾íŠ ¤Š
A¾èíŠ ¾¬M— A¾èíŠ ¾¬M— ®Š ¾èíŠ ¾¬M— ¾çN—ê¿í¤Œ ¾çN—™ÌC˜ AèŒí¾¤G¿ AèŒí¾¬M˜ AèŒí¾¬M˜ ®Š èŒí¾¬M˜ ¾çN—¾êíŠ ¤Š
Š ¾êíŠ ¾¬—M Š ¾êíŠ ¾¬—M Š ¾êíŠ ¾¬—M “—Nê¿íŒ¤ “—N™ÌC˜ Š ê¿í¾¤¿G Šê¿í¾¬M˜ Š ê¿í¾¬˜M Šê¿í¾¬M˜ “—N¾êŠíŠ¤
íŠ ¬¾ ̗ ïŠí¬¾ ̗ ïŠí¬¾ ̗ B˜€ê¿í¤Œ Œ Z ¾ ̘ í¿ ¬¾ ̘ º
Š í¿ ¬¾ ̘ º¿í¬¾ ̘ B˜€ê¾íŠ ¤Š
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è BŠ¤ ; acc.Bêè
¿ BŠ¤ ; nom. º¿èBŠ¬È™C˜ ; gen. º¿èBŠ¬È™C˜ ; Acc. º
Š è¿ BŠ¬È™C˜ *
Verbal Noun: ïíM˜ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: I Root: ïíM

Passive Participle: º
• í¿ N™ÀŠ to be perished º
Š í¿ —M to perish ïŠíM˜ Active Participle: * è
 B˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
íŠ N™Œê ïŠíN™êŒ ïŠíN™Œê º
Š í¿ —M íŠ Œ‚ íŠ N™êŠ ïŠíN™êŠ ïŠíN™êŠ ïŠíM˜
íŠ ™N—M ïŠí™N—M ïŠí™N—M ¾OêŠí¿ —M ìŠ ‚ íŠ ™NM˜ ïŠí™N˜M ïŠí™NM˜ ¾PíŠ M˜
íŠ ™NM— ïŠí™NM— ïŠí™NM— O
Š ê¿íM— O
Š ™ÌC˜ íŠ ™MG¿ íŠ ™NM˜ ïŠí™NM˜ ïŠí™NM˜ O
Š ¾êíŠ M˜
¾ºíŠ ™N—M ¾ºíŠ ™N—M Š ¾êíŠ ™N—M O
 ê¿í—M O
 ™ÌC˜ ¾ºíŠ ™MG¿ ¾ºíŠ ™NM˜ ¾ºíŠ ™NM˜ Š ¾êíŠ ™NM˜ O
 ¾êíŠ M˜
íŠ M™—C ïŠíM™C— ïŠíM™—C ŒOê¿íM— B˜ÌC˜ íŠ M™C˜ ïŠíM™C˜ ïŠíM™C˜ ŒOê¾íŠ M˜
Dual Dual

BŠêŠí™NŒê BŠêíŠ ™NŒê ®¿ BŠêŠí™NŒê BŠêí¿ —M BŠËŒ‚ BŠêŠí™NŠê BŠêíŠ ™NêŠ ®¿ BŠêŠí™NŠê BŠêíŠ M˜
BŠêíŠ ™N—M BŠêíŠ ™N—M ®¿ BŠêíŠ ™N—M B˜NêŠí¿ —M BŠËŒ‚ BŠêíŠ ™NM˜ BŠêíŠ ™NM˜ ®¿ BŠêíŠ ™NM˜ B˜MíŠ M˜
BŠêŠí™N—M BŠêíŠ ™N—M ®¿ BŠêŠí™N—M BŠË—Nê¿í—M BŠË—N™ÌC˜ BŠêŠí™M¿G BŠêíŠ ™NM˜ BŠêŠí™N˜M ¿®BŠêíŠ ™NM˜ BŠË—N¾êíŠ M˜
íŠ ™N—Ì ïŠí™N—Ì ïŠí™N—Ì B˜€ê¿í—M Œ¾Z˜Ì Ší™N˜Ì ïŠí™N̘ ïŠí™N˜Ì B˜€¾êíŠ M˜
Plural Plural
A¾èíŠ N™êŒ A¾èíŠ N™êŒ ®Š è¾ íŠ N™êŒ AèŒíM— ç¾ ‚Œ AèŒíN™êŠ AèŒíN™êŠ ®Š èŒíN™êŠ A¾èíŠ M˜
Š ¾êíŠ ™NŒê Š ¾êíŠ ™NŒê Š ¾êíŠ ™NŒê Š ê¿í—M “Œ‚ Š ¾êíŠ ™NêŠ Š ¾êíŠ ™NêŠ Š ¾êíŠ ™NêŠ Š ¾êíŠ M˜
A¾èíŠ N™M— A¾èíŠ N™M— ®Š è¾ íŠ N™M— ç¾ N—ê¿íM— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒíM™G¿ AèŒíN™M˜ AèŒíN™M˜ ®Š èŒíN™M˜ ç¾ N—ê¾íŠ M˜
Š ¾êíŠ ™N—M Š ¾êíŠ ™N—M Š ¾êíŠ ™N—M “—Nê¿í—M “—N™ÌC˜ Š ¾êíŠ ™MG¿ Š ¾êíŠ ™NM˜ Š ¾êíŠ ™NM˜ Š ¾êíŠ ™NM˜ “—N¾êíŠ M˜
íŠ ™N—Ì ïŠí™N—Ì ïŠí™N—Ì B˜€ê¿í—M Œ¾Z˜Ì Ší™N˜Ì ïŠí™N̘ ïŠí™N˜Ì B˜€¾êíŠ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è B˜M ; acc.Bêè
¿ B˜M ; nom. º¿èB˜NșC˜ ; gen. º¿èB˜NșC˜ ; Acc. º
Š è¿ B˜NșC˜ *

245
246
Verbal Noun: º
• kŠ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: I Root: ïèk

Passive Participle: º
• è¿ l¾ ÀŠ to be removed º
Š è¿ Œk to remove ïŠèk
Š Active Participle: * è
 AŠk
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
èŠ ¾lŒê ïŠè¾lŒê ïŠè¾lŒê º
Š è¿ Œk íŠ Œ‚ è¿ ¾lêŠ º
Š è¿ ¾lêŠ º¿è¾lŠê ïŠèkŠ
èŠ ¾l—M ïŠè¾l—M ïŠè¾l—M ¾OêŠè¿ Œk ìŠ ‚ è¿ ¾lM˜ º
Š è¿ ¾lM˜ º¿è¾l˜M ¾PŠèŠk
èŠ ¾l—M ïŠè¾l—M ïŠè¾l—M O
Š ê¿èŒk ŠO™Ì˜C ¿è¾k¿G ¿è¾l˜M Šº¿è¾l˜M º¿è¾lM˜ O
Š ¾êèŠ kŠ
¾ºèŠ ¾l—M ¾ºèŠ ¾l—M Š ¾êèŠ ¾l—M O
 ê¿èŒk O™Ì˜C º¿è¾kG¿ º¿è¾l˜M º¿è¾lM˜ Š ê¿è¾l˜M O¾êŠèŠk
èŠ ¾k—C ïŠè¾k—C ïŠè¾k—C ŒOê¿èŒk B˜ÌC˜ è¿ ¾kC˜ º
Š è¿ ¾kC˜ º¿è¾k˜C ŒO¾êŠèŠk
Dual Dual
BŠêŠè¾lŒê BŠêèŠ ¾lŒê ®¿ BŠêŠè¾lŒê BŠêè¿ Œk BŠËŒ‚ BŠê¿è¾lŠê BŠêè¿ ¾lêŠ ®¿ BŠê¿è¾lŠê BŠêèŠ kŠ
BŠêèŠ ¾l—M BŠêèŠ ¾l—M ®¿ BŠêèŠ ¾l—M B˜NêŠè¿ Œk BŠËŒ‚ BŠêè¿ ¾lM˜ BŠêè¿ ¾lM˜ ®¿ BŠêè¿ ¾lM˜ B˜MèŠ kŠ
BŠêŠè¾l—M BŠêèŠ ¾l—M ®¿ BŠêŠè¾l—M BŠË—Nê¿èŒk BŠË—N™ÌC˜ BŠê¿è¾k¿G BŠêè¿ ¾lM˜ BŠê¿è¾l˜M ¿®BŠêè¿ ¾lM˜ BŠË—N¾êèŠ kŠ
èŠ l¾ ̗ ïŠèl¾ ̗ ïŠèl¾ ̗ B˜€ê¿èkŒ Œ Z¾ ̘ è¿ l¾ ̘ º
Š è¿ l¾ ̘ º¿èl¾ ̘ B˜€ê¾èŠ kŠ
Plural Plural
A¾èèŠ l¾ êŒ A¾èèŠ l¾ êŒ ®Š è¾ èŠ l¾ êŒ AèŒèkŒ ç¾ ‚Œ AèŒèl¾ êŠ AèŒèl¾ êŠ ®Š èŒèl¾ êŠ A¾èèŠ kŠ
Š ê¾èŠ l¾ Œê Š ê¾èŠ l¾ Œê Š ê¾èŠ l¾ Œê Š ê¿èkŒ “Œ‚ Š ê¿èl¾ êŠ Š ê¿èl¾ êŠ Š ê¿èl¾ êŠ Š ê¾èŠ kŠ
A¾èèŠ l¾ M— A¾èèŠ l¾ M— ®Š è¾ èŠ l¾ M— ç¾ N—ê¿èkŒ ç¾ N—Ì™C˜ AèŒèk¾ G¿ AèŒèl¾ M˜ AèŒèl¾ M˜ ®Š èŒèl¾ M˜ ç¾ N—ê¾èŠ kŠ
Š ¾êèŠ ¾l—M Š ¾êèŠ ¾l—M Š ¾êèŠ ¾l—M “—Nê¿èŒk “—N™ÌC˜ Š ê¿è¾k¿G Šê¿è¾lM˜ Š ê¿è¾l˜M Šê¿è¾lM˜ “—N¾êŠèŠk
èŠ l¾ ̗ ïŠèl¾ ̗ ïŠèl¾ ̗ B˜€ê¿èkŒ Œ Z ¾ ̘ è¿ l¾ ̘ º
Š è¿ l¾ ̘ º¿èl¾ ̘ B˜€ê¾èŠ kŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è AŠk ; acc.Bêè
¿ AŠk ; nom. º¿èA“l™ÈC˜ ; gen. º¿èA“l™ÈC˜ ; Acc. º
Š è¿ Al“ șC˜ *
Verbal Noun: ñš êŠí
¿n¾ M˜ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: II Root: ïím

Passive Participle: ï”ín


Š ÀŒ to be straightened º
Š í° mŒ to straighten ï“ím
Š Active Participle: * í
ØnŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
í“ nŠ êŒ ïí“ nŠ êŒ ïí“ n Š êŒ º
Š í° mŒ íŠ ‚Œ í° n Š êŒ º
Š í° n
Š êŒ ºí° n Š êŒ ïí“ mŠ
í“ nŠ M— ïí“ nŠ M— ïí“ n Š M— O
¾ êŠí° mŒ ìŠ ‚ í° nŠ M— º
Š í° n
Š M— ºí° n Š M— P
¾ í“ mŠ
í“ nŠ M— ïí“ nŠ M— ïí“ n Š M— O
Š êí° mŒ O
Š ̙C˜ í° mŠ í° n Š M— º
Š í° n
Š M— ºí° n Š M— O
Š ê¾í“ mŠ
º
¾ í“ nŠ M— º
¾ í“ n
Š M— Š ê¾í“ n
Š M— O
 êí° mŒ O
 ̙C˜ ºí° mŠ ºí° n Š M— ºí° nŠ M— Š êí° n
Š M— O
 ê¾í“ mŠ
í“ mŠ C— ïí“ mŠ C— ïí“ mŠ C— O
Œ êí° mŒ B˜ÌC˜ í° mŠ C— º
Š í° mŠ C— ºí° mŠ C— O
Œ ê¾í“ mŠ
Dual Dual

BŠê“ínŠ êŒ BŠê“ín
Š êŒ ®¿ BŠê“ínŠ êŒ BŠê°ímŒ BŠË‚Œ BŠê°ínŠ êŒ BŠê°ín
Š êŒ ®¿ BŠê°ínŠ êŒ BŠê“ímŠ
BŠê“íŠn—M BŠê“íŠn—M ¿®BŠê“íŠn—M B˜NŠê°íŒm BŠËŒ‚ BŠê°íŠn—M BŠê°íŠn—M ¿®BŠê°íŠn—M B˜M“íŠm
BŠê“ínŠ —M BŠê“ínŠ —M ®¿ BŠê“ín
Š —M BŠË—Nê°íŒm BŠË—N™ÌC˜ BŠê°ímŠ BŠê°ínŠ —M BŠê°ín
Š —M ®¿ BŠê°ín
Š —M BŠË—N¾ê“íŠm
í“ nŠ ̗ ïí“ nŠ ̗ ïí“ nŠ ̗ B˜€ê°ímŒ Œ Z¾ ̘ í° n
Š ̗ º
Š °ín Š ̗ º°ín Š ̗ B˜€ê¾“ímŠ
Plural Plural
A¾èí“ n
Š êŒ A¾èí“ n
Š êŒ ®Š è¾ í“ n Š êŒ Aèí’ mŒ ç¾ ‚Œ Aèí’ nŠ êŒ Aèí’ n
Š êŒ ®Š èí’ n Š êŒ A¾èí“ mŠ
Š ê¾í“ nŠ êŒ Š 꾓ín Š Œê Š ê¾í“ nŠ êŒ Š êí° mŒ “Œ‚ Š ê°ín Š Œê Š ê°ín Š Œê Š ê°ínŠ Œê Š ê¾í“ mŠ
A¾èí“ n
Š M— A¾èí“ n
Š M— ®Š è¾ í“ n Š M— ç¾ N—êí° mŒ ç¾ N—Ì™C˜ Aèí’ mŠ Aèí’ nŠ M— Aèí’ n
Š M— ®Š èí’ n Š M— ç¾ N—ê¾í“ mŠ
Š ê¾í“ n
Š M— Š ê¾í“ n
Š M— Š ê¾í“ n
Š M— “ N—êí° mŒ “ N—Ì™C˜ Š êí° mŠ Š êí° nŠ M— Š êí° n
Š M— Š êí° n
Š M— “ N—ê¾í“ mŠ
í“ nŠ ̗ ïí“ n Š ̗ ïí“ n Š ̗ B˜€ê°ímŒ Œ Z ¾ ̘ í° n
Š ̗ º
Š °ín Š ̗ º°ín Š ̗ B˜€ê¾“ímŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. íØ n
Š ÀŒ ; acc.Bêí
°nŠ ÀŒ ; nom. º°ín
Š ŒËșC˜ ; gen. º°ín
Š ŒËșC˜ ; Acc. º
Š °ín
Š ŒËșC˜ *

247
248
Verbal Noun: „š AŠèB˜«ÀŒ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: III Root: èí³

Passive Participle: ïèB˜«ÀŒ to be vied with º


Š è¿ í—³ to vie with ïŠèB˜³ Active Participle: * è
 B˜«ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
èŠ B˜«êŒ ïŠèB˜«êŒ ïŠèB˜«êŒ º
Š è¿ í—³ íŠ ‚Œ è¿ B˜«Œê º
Š è¿ B˜«êŒ º¿èB˜«êŒ ïŠèB˜³
èŠ B˜«M— ïŠèB˜«M— ïŠèB˜«M— O
¾ êŠè¿ 헳 ìŠ ‚ è¿ B˜«—M º
Š è¿ B˜«M— º¿èB˜«M— P
¾ èŠ B˜³
èŠ B˜«—M ïŠèB˜«—M ïŠèB˜«—M O
Š ê¿è헳 O
Š ™ÌC˜ è¿ B˜³ è¿ B˜«—M º
Š è¿ B˜«—M º¿èB˜«—M O
Š ¾êèŠ B˜³
º¾ èŠ B˜«M— º
¾ èŠ B˜«—M Š ê¾èŠ B˜«M— O
 ê¿è헳 O
 ̙C˜ º¿èB˜³ º¿èB˜«M— º¿èB˜«M— Š ê¿èB˜«M— O
 ê¾èŠ B˜³
èŠ B˜³—C ïŠèB˜³—C ïŠèB˜³—C ŒOê¿è헳 B˜ÌC˜ è¿ B˜³—C Šº¿èB˜³—C º¿èB˜³—C ŒO¾êèŠ B˜³
Dual Dual
BŠêèŠ B˜«Œê BŠêèŠ B˜«Œê ®¿ BŠêèŠ B˜«Œê BŠêè¿ í—³ BŠËŒ‚ BŠêè¿ B˜«Œê BŠêè¿ B˜«Œê ®¿ BŠêè¿ B˜«Œê BŠêèŠ B˜³
BŠêèŠ B˜«—M BŠêèŠ B˜«—M ®¿ BŠêèŠ B˜«—M B˜NêŠè¿ 헳 BŠËŒ‚ BŠêè¿ B˜«—M BŠêè¿ B˜«—M ®¿ BŠêè¿ B˜«—M B˜MèŠ B˜³
BŠêèŠ B˜«—M BŠêèŠ B˜«—M ®¿ BŠêèŠ B˜«—M BŠË—Nê¿è헳 BŠË—N̙C˜ BŠêè¿ B˜³ BŠêè¿ B˜«—M BŠêè¿ B˜«—M ®¿ BŠêè¿ B˜«—M BŠË—Nê¾èŠ B˜³
èŠ B˜«Ì— ïŠèB˜«Ì— ïŠèB˜«Ì— B˜€ê¿è헳 Œ Z¾ ̘ è¿ B˜«—Ì º
Š è¿ B˜«Ì— º¿èB˜«Ì— B˜€ê¾èŠ B˜³
Plural Plural
A¾èèŠ B˜«êŒ A¾èèŠ B˜«êŒ ®Š è¾ èŠ B˜«êŒ AèŒè헳 ç¾ ‚Œ AèŒèB˜«êŒ AèŒèB˜«êŒ ®Š èŒèB˜«êŒ A¾èèŠ B˜³
Š ê¾èŠ B˜«êŒ Š ê¾èŠ B˜«Œê Š ê¾èŠ B˜«êŒ Š ê¿è헳 “Œ‚ Š ê¿èB˜«Œê Š ê¿èB˜«Œê Š ê¿èB˜«Œê Š ê¾èŠ B˜³
A¾èèŠ B˜«M— A¾èèŠ B˜«M— ®Š è¾ èŠ B˜«M— ç¾ N—ê¿è헳 ç¾ N—Ì™C˜ AèŒèB˜³ AèŒèB˜«M— AèŒèB˜«M— ®Š èŒèB˜«M— ç¾ N—ê¾èŠ B˜³
Š ê¾èŠ B˜«M— Š ê¾èŠ B˜«—M Š ê¾èŠ B˜«M— “—Nê¿è헳 “—N̙C˜ Š ê¿èB˜³ Š ê¿èB˜«—M Š ê¿èB˜«—M Š ê¿èB˜«—M “ N—ê¾èŠ B˜³
èŠ B˜«Ì— ïŠèB˜«Ì— ïŠèB˜«Ì— B˜€ê¿è헳 Œ Z ¾ ̘ è¿ B˜«—Ì º
Š è¿ B˜«Ì— º¿èB˜«Ì— B˜€ê¾èŠ B˜³
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è B˜«ÀŒ ; acc.Bê¿èB˜«ŒÀ ; nom. º¿èB˜«ŒËșC˜ ; gen. º¿èB˜«ŒËșC˜ ; Acc. º
Š è¿ B˜«ŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ AŠíÇ
™ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: IV Root: èíÇ

Passive Participle: ïí™ÂÀŒ to be seduced º


Š í¿ Ç™ —C to seduce ïŠí™ÇC˜ Active Participle: * í
 ™ÂŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
íŠ Â™ Œê ïŠí™ êŒ ïŠí™ Œê º
Š í¿ Ç™ —C íŠ Œ‚ í¿ Â™ Œê º
Š í¿ Â™ Œê º¿í™ êŒ ïŠíǙ C˜
íŠ Â™ —M ïŠí™ M— ïŠí™ —M O¾ êŠí¿ Ǚ —C ìŠ ‚ í¿ Â™ —M º
Š í¿ Â™ —M º¿í™ M— P
¾ íŠ Ç™ C˜
íŠ Â™ —M ïŠí™ M— ïŠí™ —M OŠ ê¿íǙ C— O
Š ̙C˜ í¿ Ç™ C˜ í¿ Â™ M— º
Š í¿ Â™ M— º¿í™ —M O
Š ê¾íŠ Ǚ C˜
º
¾ íŠ Â™ —M º
¾ íŠ Â™ —M Š ê¾íŠ ™ —M O ê¿íǙ C— O
 ̙C˜ º¿íǙ C˜ º¿í™ M— º¿í™ —M Š ê¿í™ M— O
 ê¾íŠ Ǚ C˜
íŠ Ç™ —C ïŠíǙ C— ïŠíǙ —C ŒOê¿íǙ C— B˜ÌC˜ í¿ Ç™ —C º
Š í¿ Ç™ —C º¿íǙ C— O
Œ ê¾íŠ Ǚ C˜
Dual Dual

BŠêíŠ Â™ êŒ BŠêíŠ Â™ Œê ®¿ BŠêíŠ Â™ êŒ BŠêí¿ Ç™ —C BŠËŒ‚ BŠêí¿ Â™ êŒ BŠêí¿ Â™ Œê ®¿ BŠêí¿ Â™ êŒ BŠêíŠ Ç™ C˜


BŠêŠí™Â—M BŠêíŠ ™Â—M ®¿ BŠêŠí™Â—M B˜NêŠí¿ ™Ç—C BŠËŒ‚ BŠê¿í™Â—M BŠêí¿ ™Â—M ®¿ BŠê¿í™Â—M B˜MíŠ ™ÇC˜
BŠêíŠ Â™ M— BŠêíŠ Â™ —M ®¿ BŠêíŠ Â™ M— BŠË—Nê¿íǙ C— BŠË—N̙C˜ BŠêí¿ Ç™ C˜ BŠêí¿ Â™ —M BŠêí¿ Â™ M— ®¿ BŠêí¿ Â™ —M BŠË—Nê¾íŠ Ǚ C˜
íŠ Â™ ̗ ïŠí™ ̗ ïŠí™ ̗ B˜€ê¿íǙ C— Œ Z¾ ̘ í¿ Â™ ̗ º
Š í¿ Â™ ̗ º¿í™ ̗ B˜€ê¾íŠ Ǚ C˜
Plural Plural
A¾èíŠ Â™ êŒ A¾èíŠ Â™ êŒ ®Š è¾ íŠ Â™ êŒ AèŒíǙ C— ç¾ ‚Œ AèŒí™ êŒ AèŒí™ êŒ ®Š èŒí™ êŒ A¾èíŠ Ç™ C˜
Š ê¾íŠ ™ Œê Š ê¾íŠ ™ Œê Š ê¾íŠ ™ Œê Š ê¿íǙ C— “Œ‚ Š ê¿í™ êŒ Š ê¿í™ Œê Š ê¿í™ êŒ Š ê¾íŠ Ǚ C˜
A¾èíŠ ™Â—M A¾èíŠ ™Â—M ®Š ¾èíŠ ™Â—M ¾ç—Nê¿í™Ç—C ¾ç—N™ÌC˜ AèŒí™ÇC˜ AèŒí™Â—M AèŒí™Â—M ®Š èŒí™Â—M ¾ç—N¾êíŠ ™ÇC˜
Š ê¾íŠ ™ —M Š ê¾íŠ ™ —M Š ê¾íŠ ™ —M “ N—ê¿íǙ C— “—N̙C˜ Š ê¿íǙ C˜ Š ê¿í™ —M Š ê¿í™ M— Š ê¿í™ —M “ N—ê¾íŠ Ǚ C˜
íŠ Â™ ̗ ïŠí™ ̗ ïŠí™ ̗ B˜€ê¿íǙ C— Œ Z ¾ ̘ í¿ Â™ ̗ º
Š í¿ Â™ ̗ º¿í™ ̗ B˜€ê¾íŠ Ǚ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. í Â™ ÀŒ ; acc.Bêí
¿ ™ ÀŒ ; nom. º¿í™Âˌ ™ÈC˜ ; gen. º¿í™Âˌ ™ÈC˜ ; Acc. º
Š í¿ Â™ ˌ șC˜ *

249
250
Verbal Noun: í
Ø R˜M˜ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: V Root: ïíQ

Passive Participle: ï”íR˜N˜ŒÀ to be lodged as a guest º


Š í° R—M— to lodge as a guest ïí
“ R˜M˜ Active Participle: * Øí˜R˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
“íR˜N˜Œê ï“íR˜N˜Œê ï“íR˜N˜Œê º
Š °í—R—M íŠ Œ‚ “íR˜N˜êŠ ï“íR˜N˜êŠ ï“íR˜N˜êŠ ï“íR˜M˜
“í˜R˜N—M ï“í˜R˜N—M ï“í˜R˜N—M ¾OŠê°í—R—M Šì‚ “í˜R˜N˜M ï“í˜R˜N˜M ï“í˜R˜N˜M ¾P“í˜R˜M
“í˜R˜N—M ï“í˜R˜N—M ï“í˜R˜N—M ŠOê°í—R—M ŠO™Ì˜C “í˜R˜M “í˜R˜N˜M ï“í˜R˜N˜M ï“í˜R˜N˜M ŠO¾ê“í˜R˜M
¾º“í˜R˜N—M ¾º“í˜R˜N—M Š¾ê“í˜R˜N—M Oê°í—R—M O™Ì˜C ¾º“í˜R˜M ¾º“í˜R˜N˜M ¾º“í˜R˜N˜M Š¾ê“í˜R˜N˜M O¾ê“í˜R˜M
“í˜R˜M—C ï“í˜R˜M—C ï“í˜R˜M—C ŒOê°í—R—M B˜Ì˜C “í˜R˜M˜C ï“í˜R˜M˜C ï“í˜R˜M˜C ŒO¾ê“í˜R˜M
Dual Dual
BŠê“íR˜N˜Œê BŠê“íR˜N˜Œê ®¿ BŠê“íR˜N˜Œê BŠê°í—R—M BŠËŒ‚ BŠê“íR˜N˜êŠ BŠê“íR˜N˜êŠ ®¿ BŠê“íR˜N˜êŠ BŠê“íR˜M˜
BŠê“íR˜N˜—M BŠê“íR˜N˜—M ®¿ BŠê“íR˜N˜—M B˜NŠê°í—R—M BŠËŒ‚ BŠê“íR˜N˜M˜ BŠê“íR˜N˜M˜ ®¿ BŠê“íR˜N˜M˜ B˜M“íR˜M˜
BŠê“íR˜N˜—M BŠê“íR˜N˜—M ®¿ BŠê“íR˜N˜—M BŠË—Nê°í—R—M BŠË—N̙C˜ BŠê“íR˜M˜ BŠê“íR˜N˜M˜ BŠê“íR˜N˜M˜ ®¿ BŠê“íR˜N˜M˜ BŠË—Nê¾í“ R˜M˜
“í˜R˜N—Ì ï“í˜R˜N—Ì ï“í˜R˜N—Ì B˜€ê°í—R—M Œ¾Z˜Ì “í˜R˜N˜Ì ï“í˜R˜N˜Ì ï“í˜R˜N˜Ì B˜€¾ê“í˜R˜M
Plural Plural
A¾è“íR˜N˜Œê A¾è“íR˜N˜Œê ®Š è¾ í“ R˜N˜êŒ Aè’í—R—M ç¾ Œ‚ A¾è“íR˜N˜êŠ A¾è“íR˜N˜êŠ ®Š è¾ í“ R˜N˜êŠ A¾èí“ R˜M˜
Š¾ê“í˜R˜NŒê Š¾ê“í˜R˜NŒê Š¾ê“í˜R˜NŒê Šê°í—R—M “Œ‚ Š¾ê“í˜R˜NŠê Š¾ê“í˜R˜NŠê Š¾ê“í˜R˜NŠê Š¾ê“í˜R˜M
A¾è“íR˜N˜—M A¾è“íR˜N˜—M ®Š ¾è“í˜R˜N—M ¾ç—Nê°í—R—M ¾ç—N™ÌC˜ A¾è“íR˜M˜ A¾è“íR˜N˜M˜ A¾è“íR˜N˜M˜ ®Š ¾è“í˜R˜N˜M ¾ç—N¾ê“íR˜M˜
Š¾ê“í˜R˜N—M Š¾ê“í˜R˜N—M Š¾ê“í˜R˜N—M “—Nê°í—R—M “—N™Ì˜C Š¾ê“í˜R˜M Š¾ê“í˜R˜N˜M Š¾ê“í˜R˜N˜M Š¾ê“í˜R˜N˜M “—N¾ê“í˜R˜M
“í˜R˜N—Ì ï“í˜R˜N—Ì ï“í˜R˜N—Ì B˜€ê°í—R—M Œ¾Z˜Ì “í˜R˜N˜Ì ï“í˜R˜N˜Ì ï“í˜R˜N˜Ì B˜€¾ê“í˜R˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ØíR˜N˜ŒÀ ; acc.Bê°íR˜N˜ŒÀ ; nom. º°íR˜N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. º°íR˜N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šº°íR˜N˜ŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: è
 BŠ¬M˜ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: VI Root: èí¤

Passive Participle: none This verb has no passive to cry loudly to one another ïŠèBŠ¬M˜ Active Participle: * è
 BŠ¬N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ èŠ BŠ¬N˜êŠ ïŠèBŠ¬N˜êŠ ïŠèBŠ¬N˜êŠ ïŠèBŠ¬M˜
" ìŠ ‚ èŠ BŠ¬N˜M˜ ïŠèBŠ¬N˜M˜ ïŠèBŠ¬N˜M˜ P
¾ èŠ BŠ¬M˜
" O
Š ̙C˜ èŠ BŠ¬M˜ èŠ BŠ¬N˜M˜ ïŠèBŠ¬N˜M˜ ïŠèBŠ¬N˜M˜ O
Š ê¾èŠ BŠ¬M˜
" O
 ̙C˜ º¾ èŠ BŠ¬M˜ º
¾ èŠ BŠ¬N˜M˜ º
¾ èŠ BŠ¬N˜M˜ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜M˜ O
 ê¾èŠ BŠ¬M˜
" B˜ÌC˜ èŠ BŠ¬M˜C˜ ïŠèBŠ¬M˜C˜ ïŠèBŠ¬M˜C˜ O
Œ ê¾èŠ BŠ¬M˜
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêèŠ BŠ¬N˜êŠ BŠêèŠ BŠ¬N˜êŠ ®¿ BŠêèŠ BŠ¬N˜êŠ BŠêèŠ BŠ¬M˜
" BŠËŒ‚ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ ®¿ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ B˜MèŠ BŠ¬M˜
" BŠË—N̙C˜ BŠêèŠ BŠ¬M˜ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ ®¿ BŠêèŠ BŠ¬N˜M˜ BŠË—Nê¾èŠ BŠ¬M˜
" Œ Z¾ ̘ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ ïŠèBŠ¬N˜Ì˜ ïŠèBŠ¬N˜Ì˜ B˜€ê¾èŠ BŠ¬M˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A¾èèŠ BŠ¬N˜êŠ A¾èèŠ BŠ¬N˜êŠ ®Š è¾ èŠ BŠ¬N˜êŠ A¾èèŠ BŠ¬M˜
" “ Œ‚ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜êŠ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜êŠ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜êŠ Š ê¾èŠ BŠ¬M˜
" ¾çN—™ÌC˜ A¾èèŠ BŠ¬M˜ A¾èèŠ BŠ¬N˜M˜ A¾èèŠ BŠ¬N˜M˜ ®Š ¾èèŠ BŠ¬N˜M˜ ¾ç—N¾êèŠ BŠ¬M˜
" “ —N̙C˜ Š ê¾èŠ BŠ¬M˜ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜M˜ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜M˜ Š ê¾èŠ BŠ¬N˜M˜ “ N—ê¾èŠ BŠ¬M˜
" Œ Z ¾ ̘ èŠ BŠ¬N˜Ì˜ ïŠèBŠ¬N˜Ì˜ ïŠèBŠ¬N˜Ì˜ B˜€ê¾èŠ BŠ¬M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.è
 BŠ¬N˜ÀŒ ; acc.Bêè¿ BŠ¬N˜ŒÀ ; nom. º¿èBŠ¬N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. º¿èBŠ¬N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šº¿èBŠ¬N˜ŒË™ÈC˜ *

251
252
Verbal Noun: ͏ AŠí–
 ̙G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: VII Root: ïíÃ

Passive Participle: none This verb has no passive to be folded ïŠí–


˜ ̙G¿ Active Participle: * í
 –˜ €™ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ í¿ –˜ €™êŠ º
Š í¿ –˜ €™êŠ º¿í–˜ €™êŠ ïŠí–˜ ̙G¿
" ìŠ ‚ í¿ –˜ €™M˜ º
Š í¿ –˜ €™M˜ º¿í–˜ €™M˜ P
¾ íŠ –˜ ̙G¿
" O
Š ̙C˜ í¿ –˜ ̙G¿ í¿ –˜ €™M˜ º
Š í¿ –˜ €™M˜ º¿í–˜ €™M˜ O
Š ê¾íŠ –˜ ̙G¿
" O
 ̙C˜ º¿í–˜ ̙G¿ º¿í–˜ €™M˜ º¿í–˜ €™M˜ Š ê¿í–˜ €™M˜ O
 ê¾íŠ –˜ ̙G¿
" B˜ÌC˜ í¿ –˜ ̙C˜ º
Š í¿ –˜ ̙C˜ º¿í–˜ ̙C˜ O
Œ ê¾íŠ –˜ ̙G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêí¿ –˜ €™êŠ BŠêí¿ –˜ €™êŠ ®¿ BŠêí¿ –˜ €™êŠ BŠêíŠ –˜ ̙G¿
" BŠËŒ‚ BŠêí¿ –˜ €™M˜ BŠêí¿ –˜ €™M˜ ®¿ BŠêí¿ –˜ €™M˜ B˜MíŠ –˜ ̙G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêí¿ –˜ ™ÌG¿ BŠêí¿ –˜ ™€M˜ BŠêí¿ –˜ ™€M˜ ®¿ BŠêí¿ –˜ ™€M˜ BŠË—N¾êíŠ –˜ ™ÌG¿
" Œ ¾Z̘ í¿ –˜ ™€Ì˜ º
Š í¿ –˜ ™€Ì˜ º¿í–˜ ™€Ì˜ B˜€¾êíŠ –˜ ™ÌG¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒí–˜ €™êŠ AèŒí–˜ €™êŠ ®Š èŒí–˜ €™êŠ A¾èíŠ –˜ ̙G¿
" “Œ‚ Šê¿í˜–™€Šê Šê¿í˜–™€Šê Šê¿í˜–™€Šê Š¾êŠí˜–™Ì¿G
" ç¾ N—Ì™C˜ AèŒí–˜ ̙G¿ AèŒí–˜ €™M˜ AèŒí–˜ €™M˜ ®Š èŒí–˜ €™M˜ ç¾ N—ê¾íŠ –˜ ̙G¿
" “ —N̙C˜ Š ê¿í–˜ ̙G¿ Š ê¿í–˜ €™M˜ Š ê¿í–˜ €™M˜ Š ê¿í–˜ €™M˜ “ N—ê¾íŠ –˜ ̙G¿
" Œ ¾Z̘ í¿ –˜ ™€Ì˜ º
Š í¿ –˜ ™€Ì˜ º¿í–˜ ™€Ì˜ B˜€¾êíŠ –˜ ™ÌG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. í
 –˜ €™ŒÀ ; acc.Bê¿í˜–™€ŒÀ ; nom. º¿í–˜ €™ËŒ șC˜ ; gen. º¿í–˜ €™ËŒ șC˜ ; Acc. º
Š í¿ –˜ €™ËŒ șC˜ *
Verbal Noun: ͏ AŠíNY
¾ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: VIII Root: ïíY

Passive Participle: ïíN˜Z


¾ ÀŒ to be contained º
Š í¿ —N¾Y—C to contain ïŠíN˜Y
¾ G¿ Active Participle: * í
 N˜Z
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
íŠ N˜¾ZŒê ïŠí˜N¾ZŒê ïŠíN˜¾ZŒê º
Š í¿ —N¾Y—C íŠ Œ‚ í¿ N˜¾ZêŠ º
Š í¿ N˜¾ZêŠ º¿í˜N¾ZŠê ïŠíN˜¾YG¿
íŠ N˜¾Z—M ïŠí˜N¾Z—M ïŠíN˜¾Z—M ¾OêŠí¿ —N¾Y—C ìŠ ‚ í¿ N˜¾ZM˜ º
Š í¿ N˜¾ZM˜ º¿í˜N¾Z˜M ¾PŠí˜N¾Y¿G
íŠ N˜¾Z—M ïŠíN˜¾ZM— ïŠíN˜¾Z—M O
Š ê¿íN—¾YC— O
Š ™ÌC˜ í¿ N˜¾YG¿ í¿ N˜¾ZM˜ º
Š í¿ N˜¾ZM˜ º¿íN˜¾ZM˜ O
Š ¾êíŠ N˜¾YG¿
¾ºíŠ N˜¾Z—M ¾ºíŠ N˜¾Z—M Š ¾êíŠ N˜¾Z—M O
 ê¿í—N¾Y—C O
 ™ÌC˜ º¿íN˜¾YG¿ º¿íN˜¾ZM˜ º¿íN˜¾ZM˜ Š ê¿íN˜¾ZM˜ O ¾êíŠ N˜¾YG¿
íŠ N˜¾Y—C ïŠíN˜¾Y—C ïŠíN˜¾Y—C ŒOê¿í—N¾Y—C B˜ÌC˜ í¿ N˜¾YC˜ º
Š í¿ N˜¾YC˜ º¿íN˜¾YC˜ ŒO¾êíŠ N˜¾YG¿
Dual Dual

BŠêŠí˜N¾ZŒê BŠêíŠ N˜¾ZŒê ®¿ BŠêŠí˜N¾ZŒê BŠêí¿ —N¾Y—C BŠËŒ‚ BŠê¿í˜N¾ZŠê BŠêí¿ N˜¾ZêŠ ®¿ BŠê¿í˜N¾ZŠê BŠêíŠ N˜¾YG¿
BŠêŠí˜N¾Z—M BŠêíŠ N˜¾Z—M ®¿ BŠêŠí˜N¾Z—M B˜NêŠí¿ —N¾Y—C BŠËŒ‚ BŠê¿í˜N¾Z˜M BŠêí¿ N˜¾ZM˜ ®¿ BŠê¿í˜N¾Z˜M B˜MíŠ N˜¾YG¿
BŠêíŠ N˜¾Z—M BŠêíŠ N˜¾Z—M ®¿ BŠêíŠ N˜¾Z—M BŠË—Nê¿í—N¾Y—C BŠË—N™ÌC˜ BŠêí¿ N˜¾YG¿ BŠêí¿ N˜¾ZM˜ BŠêí¿ N˜¾ZM˜ ®¿ BŠêí¿ N˜¾ZM˜ BŠË—N¾êíŠ N˜¾YG¿
íŠ N˜Z¾ ̗ ïŠíN˜Z ¾ ̗ ïŠíN˜Z ¾ ̗ B˜€ê¿íN—Y¾ C— Œ Z¾ ̘ í¿ N˜Z
¾ ̘ º
Š í¿ N˜Z ¾ ̘ º¿íN˜Z ¾ ̘ B˜€ê¾íŠ N˜Y¾ G¿
Plural Plural
A¾èíŠ N˜Z
¾ êŒ A¾èíŠ N˜Z
¾ Œê ®Š è¾ íŠ N˜Z ¾ Œê AèŒí—NY¾ —C ç¾ Œ‚ AèŒíN˜Z ¾ êŠ AèŒíN˜Z
¾ êŠ ®Š èŒíN˜Z ¾ êŠ A¾èíŠ N˜Y¾ G¿
Š ¾êíŠ N˜¾ZŒê Š ¾êíŠ N˜¾ZŒê Š ¾êíŠ N˜¾ZŒê Š ê¿í—N¾Y—C “Œ‚ Š ê¿í˜N¾ZŠê Šê¿íN˜¾ZêŠ Š ê¿í˜N¾ZŠê Š¾êŠí˜N¾Y¿G
A¾èíŠ N˜Z
¾ M— A¾èíŠ N˜Z
¾ —M ®Š è¾ íŠ N˜Z ¾ —M ç¾ —Nê¿íN—Y¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒíN˜Y¾ G¿ AèŒíN˜Z ¾ M˜ AèŒíN˜Z
¾ M˜ ®Š èŒíN˜Z ¾ M˜ ç¾ —Nê¾íŠ N˜Y¾ G¿
Š ¾êíŠ N˜¾Z—M Š ¾êíŠ N˜¾Z—M Š ¾êíŠ N˜¾Z—M “—Nê¿í—N¾Y—C “—N™ÌC˜ Š ê¿íN˜¾YG¿ Š ê¿íN˜¾ZM˜ Š ê¿íN˜¾ZM˜ Š ê¿íN˜¾ZM˜ “—N¾êíŠ N˜¾YG¿
íŠ N˜Z
¾ ̗ ïŠíN˜Z ¾ ̗ ïŠíN˜Z ¾ ̗ B˜€ê¿íN—Y¾ C— Œ Z ¾ ̘ í¿ N˜Z
¾ ̘ º
Š í¿ N˜Z
¾ ̘ º¿íN˜Z ¾ ̘ B˜€ê¾íŠ N˜Y¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. í
 N˜Z
¾ ŒÀ ; acc.Bê¿í˜N¾ZŒÀ ; nom. º¿íN˜Z
¾ ˌ șC˜ ; gen. º¿íN˜Z
¾ ˌ șC˜ ; Acc. º
Š í¿ N˜Z
¾ ˌ șC˜ *

253
254
Verbal Noun: ͏ AŠèí
¿ Y¾ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: IX Root: èíY

Passive Participle: none This verb has no passive to be, or become, brown ïŠèŠí¾Y¿G Active Participle: * è
 íŠ Z
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ è¿ íŠ Z¾ êŠ º
Š è¿ íŠ Z
¾ êŠ º¿èíŠ Z ¾ êŠ ïŠèíŠ Y¾ G¿
" ìŠ ‚ è¿ íŠ Z ¾ M˜ º
Š è¿ íŠ Z
¾ M˜ º¿èíŠ Z ¾ M˜ P
¾ èŠ íŠ Y¾ G¿
" O
Š ̙C˜ è¿ íŠ Y¾ G¿ è¿ íŠ Z ¾ M˜ º
Š è¿ íŠ Z
¾ M˜ º¿èíŠ Z ¾ M˜ O
Š ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
" O
 ̙C˜ º¿èíŠ Y¾ G¿ º¿èíŠ Z ¾ M˜ º¿èíŠ Z ¾ M˜ Š ê¿èíŠ Z
¾ M˜ O
 ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
" B˜ÌC˜ è¿ íŠ Y¾ C˜ º
Š è¿ íŠ Y¾ C˜ º¿èíŠ Y¾ C˜ O
Œ ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêè¿ íŠ Z
¾ êŠ BŠêè¿ íŠ Z
¾ êŠ ®¿ BŠêè¿ íŠ Z¾ êŠ BŠêèŠ íŠ Y¾ G¿
" BŠËŒ‚ BŠêè¿ íŠ Z
¾ M˜ BŠêè¿ íŠ Z
¾ M˜ ®¿ BŠêè¿ íŠ Z¾ M˜ B˜MèŠ íŠ Y¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêè¿ íŠ ¾YG¿ BŠêè¿ íŠ ¾ZM˜ BŠêè¿ íŠ ¾ZM˜ ®¿ BŠêè¿ íŠ ¾ZM˜ BŠË—N¾êèŠ íŠ ¾YG¿
" Œ Z¾ ̘ è¿ íŠ Z
¾ ̘ º
Š è¿ íŠ Z ¾ ̘ º¿èíŠ Z ¾ ̘ B˜€ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒèíŠ Z ¾ êŠ AèŒèíŠ Z
¾ êŠ ®Š èŒèíŠ Z ¾ êŠ A¾èèŠ íŠ Y¾ G¿
" “ ‚Œ Š ê¿èíŠ Z ¾ êŠ Š ê¿èíŠ Z¾ êŠ Š ê¿èíŠ Z¾ êŠ Š ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒèŠí¾Y¿G AèŒèŠí¾Z˜M AèŒèŠí¾Z˜M Š®èŒèŠí¾Z˜M ¾ç—N¾êŠèŠí¾Y¿G
" “ —N̙C˜ Š ê¿èíŠ Y¾ G¿ Š ê¿èíŠ Z ¾ M˜ Š ê¿èíŠ Z
¾ M˜ Š ê¿èíŠ Z
¾ M˜ “ N—ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ è¿ íŠ Z
¾ ̘ º
Š è¿ íŠ Z
¾ ̘ º¿èíŠ Z ¾ ̘ B˜€ê¾èŠ íŠ Y¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. è
 íŠ Z
¾ ŒÀ ; acc.Bêè¿ íŠ Z
¾ ÀŒ ; nom. º¿èŠí¾ZŒË™È˜C ; gen. º¿èŠí¾ZŒË™È˜C ; Acc. Šº¿èŠí¾ZŒË™È˜C *
Verbal Noun: ͏ AŠí¬¾ Nm
¾ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: X Root: èí¤

Passive Participle: ïí¬¾ N˜n


¾ ÀŒ to be sought (aid) º
Š í¿ ¾¬—N¾m—C to seek aid ïŠí¾¬˜N¾m¿G Active Participle: * í
 ¬¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
íŠ ¾¬N˜¾nŒê ïŠí¾¬˜N¾nŒê ïŠí¾¬N˜¾nŒê º
Š í¿ ¾¬—N¾m—C íŠ Œ‚ í¿ ¾¬N˜¾nêŠ º
Š í¿ ¾¬N˜¾nêŠ º¿í¾¬˜N¾nŠê ïŠí¾¬N˜¾mG¿
íŠ ¾¬N˜¾n—M ïŠí¾¬˜N¾n—M ïŠí¾¬N˜¾n—M ¾OêŠí¿ ¾¬—N¾m—C ìŠ ‚ í¿ ¾¬N˜¾nM˜ º
Š í¿ ¾¬N˜¾nM˜ º¿í¾¬˜N¾n˜M ¾PŠí¾¬˜N¾m¿G
íŠ ¾¬N˜¾n—M ïŠí¾¬N˜¾n—M ïŠí¾¬N˜¾n—M O
Š ¾êí¿ ¾¬—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ í¿ ¾¬N˜¾mG¿ í¿ ¾¬N˜¾nM˜ º
Š í¿ ¾¬N˜¾nM˜ º¿í¾¬N˜¾nM˜ O
Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾mG¿
¾ºíŠ ¾¬N˜¾n—M ¾ºíŠ ¾¬N˜¾n—M Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾n—M O
 ¾êí¿ ¾¬—N¾m—C O
 ™ÌC˜ º¿í¾¬˜N¾m¿G º¿í¾¬N˜¾nM˜ º¿í¾¬˜N¾n˜M Šê¿í¾¬N˜¾nM˜ O
 ¾êíŠ ¾¬N˜¾mG¿
íŠ ¬¾ N˜m¾ C— ïŠí¬¾ N˜m¾ C— ïŠí¬¾ N˜m¾ C— O
Œ ê¾í¿ ¬¾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ í¿ ¬¾ N˜m¾ C˜ º
Š í¿ ¬¾ N˜m¾ C˜ º¿í¬¾ N˜m¾ C˜ O
Œ ê¾íŠ ¬¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual

BŠêŠí¾¬˜N¾nŒê BŠêíŠ ¾¬N˜¾nŒê ®¿ BŠêŠí¾¬˜N¾nŒê BŠêí¿ ¾¬—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠê¿í¾¬˜N¾nŠê BŠêí¿ ¾¬N˜¾nêŠ ®¿ BŠê¿í¾¬˜N¾nŠê BŠêíŠ ¾¬N˜¾mG¿
BŠêŠí¾¬˜N¾n—M BŠêíŠ ¾¬N˜¾n—M ®¿ BŠêŠí¾¬˜N¾n—M B˜NêŠí¿ ¾¬—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠê¿í¾¬˜N¾n˜M BŠêí¿ ¾¬N˜¾nM˜ ®¿ BŠê¿í¾¬˜N¾n˜M B˜MíŠ ¾¬N˜¾mG¿
BŠêíŠ ¬¾ N˜n
¾ M— BŠêíŠ ¬¾ N˜n
¾ —M ®¿ BŠêíŠ ¬¾ N˜n
¾ M— BŠË—Nê¾í¿ ¬¾ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ BŠêí¿ ¬¾ N˜m¾ G¿ BŠêí¿ ¬¾ N˜n
¾ M˜ BŠêí¿ ¬¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠêí¿ ¬¾ N˜n
¾ M˜ BŠË—Nê¾íŠ ¬¾ N˜m¾ G¿
Ší¾¬˜N¾n—Ì ïŠí¾¬˜N¾n—Ì ïŠí¾¬˜N¾n—Ì B˜€¾ê¿í¾¬—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¿í¾¬˜N¾n˜Ì Šº¿í¾¬˜N¾n˜Ì º¿í¾¬˜N¾n˜Ì B˜€¾êŠí¾¬˜N¾m¿G
Plural Plural
A¾èíŠ ¬¾ N˜n
¾ êŒ A¾èíŠ ¬¾ N˜n
¾ êŒ ®Š è¾ íŠ ¬¾ N˜n
¾ êŒ AèŒí¬¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AèŒí¬¾ N˜n
¾ êŠ AèŒí¬¾ N˜n
¾ êŠ ®Š èŒí¬¾ N˜n ¾ êŠ A¾èíŠ ¬¾ N˜m¾ G¿
Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾nŒê Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾nŒê Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾nŒê Š ¾êí¿ ¾¬—N¾m—C “Œ‚ Š ê¿í¾¬N˜¾nêŠ Š ê¿í¾¬N˜¾nêŠ Š ê¿í¾¬N˜¾nêŠ Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾mG¿
A¾èíŠ ¬¾ N˜n
¾ M— A¾èíŠ ¬¾ N˜n
¾ M— ®Š è¾ íŠ ¬¾ N˜n
¾ M— ç¾ N—ê¾í¿ ¬¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AèŒí¬¾ N˜m¾ G¿ AèŒí¬¾ N˜n
¾ M˜ AèŒí¬¾ N˜n
¾ M˜ ®Š èŒí¬¾ N˜n ¾ M˜ ç¾ N—ê¾íŠ ¬¾ N˜m¾ G¿
Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾n—M Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾n—M Š ¾êíŠ ¾¬N˜¾n—M “—N¾êí¿ ¾¬—N¾m—C “—N™ÌC˜ Š ê¿í¾¬N˜¾mG¿ Š ê¿í¾¬N˜¾nM˜ Š ê¿í¾¬N˜¾nM˜ Š ê¿í¾¬N˜¾nM˜ “—N¾êíŠ ¬¾ N˜m¾ G¿
Ší¾¬˜N¾n—Ì ïŠí¾¬˜N¾n—Ì ïŠí¾¬˜N¾n—Ì B˜€¾ê¿í¾¬—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¿í¾¬˜N¾n˜Ì Šº¿í¾¬˜N¾n˜Ì º¿í¾¬˜N¾n˜Ì B˜€¾êŠí¾¬˜N¾m¿G
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.í
 ¬¾ N˜n
¾ ŒÀ ; acc.Bê¿í¾¬˜N¾nŒÀ ; nom. º¿í¬¾ N˜n
¾ ˌ șC˜ ; gen. º¿í¬¾ N˜n
¾ ˌ șC˜ ; Acc.º
Š í¿ ¾¬N˜¾nŒË™ÈC˜ *

255
256
Verbal Noun: ͏ AŠíê¿íY
¾ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: XI Root: èíY

Passive Participle: none This verb has no passive to be, or become, brown ïŠèAŠíY
¾ G¿ Active Participle: * è
 AŠíZ
¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ è¿ AŠíZ¾ êŠ º
Š è¿ AŠíZ
¾ êŠ º¿èAŠíZ ¾ êŠ ïŠèAŠíY¾ G¿
" ìŠ ‚ è¿ AŠíZ ¾ M˜ º
Š è¿ AŠíZ
¾ M˜ º¿èAŠíZ ¾ M˜ P
¾ èŠ AŠíY¾ G¿
" O
Š ̙C˜ è¿ AŠíY¾ G¿ è¿ AŠíZ ¾ M˜ º
Š è¿ AŠíZ
¾ M˜ º¿èAŠíZ ¾ M˜ O
Š ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
" O
 ̙C˜ º¿èAŠíY¾ G¿ º¿èAŠíZ ¾ M˜ º¿èAŠíZ ¾ M˜ Š ê¿èAŠíZ
¾ M˜ O
 ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
" B˜ÌC˜ è¿ AŠíY¾ C˜ º
Š è¿ AŠíY¾ C˜ º¿èAŠíY¾ C˜ ŒOê¾èŠ AŠíY¾ G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêè¿ AŠíZ
¾ êŠ BŠêè¿ AŠíZ
¾ êŠ ®¿ BŠêè¿ AŠíZ¾ êŠ BŠêèŠ AŠíY¾ G¿
" BŠËŒ‚ BŠêè¿ AŠíZ
¾ M˜ BŠêè¿ AŠíZ
¾ M˜ ®¿ BŠêè¿ AŠíZ¾ M˜ B˜MèŠ AŠíY¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠêè¿ AŠí¾YG¿ BŠêè¿ AŠí¾ZM˜ BŠêè¿ AŠí¾ZM˜ ®¿ BŠêè¿ AŠí¾ZM˜ BŠË—N¾êèŠ AŠí¾YG¿
" Œ Z¾ ̘ è¿ AŠíZ
¾ ̘ º
Š è¿ AŠíZ ¾ ̘ º¿èAŠíZ ¾ ̘ B˜€ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒèAŠí¾ZŠê AèŒèAŠí¾ZŠê ®Š èŒèAŠí¾ZŠê A¾èŠèAŠí¾Y¿G
" “ Œ‚ Š ê¿èAŠíZ¾ êŠ Š ê¿èAŠíZ¾ êŠ Š ê¿èAŠíZ
¾ êŠ Š ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
" ¾ç—N™Ì˜C AèŒèAŠí¾YG¿ AèŒèAŠí¾Z˜M AèŒèAŠí¾ZM˜ ®Š èŒèAŠí¾ZM˜ ¾ç—N¾êèŠ AŠí¾Y¿G
" “ —N̙C˜ Š ê¿èAŠíY¾ G¿ Š ê¿èAŠíZ¾ M˜ Š ê¿èAŠíZ¾ M˜ Š ê¿èAŠíZ
¾ M˜ “ N—ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ è¿ AŠíZ
¾ ̘ º
Š è¿ AŠíZ
¾ ̘ º¿èAŠíZ ¾ ̘ B˜€ê¾èŠ AŠíY¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.è
 AŠíZ
¾ ÀŒ ; acc.Bêè¿ AŠí¾ZŒÀ ; nom. º¿èAŠíZ
¾ ˌ șC˜ ; gen. º¿èAŠíZ
¾ ˌ șC˜ ; Acc.º
Š è¿ AŠíZ
¾ ˌ șC˜ *
Verbal Noun: ͏ Aè
“ í¿ Y¾ G¿ Chapter 19 Triliteral Verbs Form: XIII Root: èíY

Passive Participle: none This verb has no passive to be, or become, brown ïè“ íŠ Y¾ G¿ Active Participle: * ØèŠí¾ZŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ °èíŠ ¾ZêŠ º
Š °èíŠ ¾ZêŠ º°èíŠ ¾ZêŠ ï“èíŠ ¾YG¿
" ìŠ ‚ è° íŠ Z¾ M˜ º
Š è° íŠ Z
¾ M˜ ºè° íŠ Z ¾ M˜ P
¾ è“ íŠ Y¾ G¿
" O
Š ̙C˜ è° íŠ Y¾ G¿ è° íŠ Z ¾ M˜ º
Š è° íŠ Z
¾ M˜ ºè° íŠ Z ¾ M˜ O
Š ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
" O
 ̙C˜ ºè° íŠ Y¾ G¿ ºè° íŠ Z ¾ M˜ ºè° íŠ Z¾ M˜ Š êè° íŠ Z
¾ M˜ O
 ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
" B˜ÌC˜ °èíŠ ¾YC˜ º
Š °èíŠ ¾YC˜ º°èíŠ ¾YC˜ ŒO¾ê“èíŠ ¾YG¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠêè° íŠ Z¾ êŠ BŠêè° íŠ Z


¾ êŠ ®¿ BŠêè° íŠ Z
¾ êŠ BŠêè“ íŠ Y¾ G¿
" BŠËŒ‚ BŠêè° íŠ Z¾ M˜ BŠêè° íŠ Z
¾ M˜ ®¿ BŠêè° íŠ Z
¾ M˜ B˜Mè“ íŠ Y¾ G¿
" BŠË—N™ÌC˜ BŠê°èíŠ ¾YG¿ BŠê°èíŠ ¾ZM˜ BŠê°èíŠ ¾ZM˜ ®¿ BŠê°èíŠ ¾ZM˜ BŠË—N¾ê“èíŠ ¾YG¿
" Œ Z¾ ̘ è° íŠ Z
¾ ̘ º
Š è° íŠ Z ¾ ̘ ºè° íŠ Z ¾ ̘ B˜€ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’èíŠ ¾ZêŠ Aè’èíŠ ¾ZêŠ ®Š è’èíŠ ¾ZêŠ A¾è“èíŠ ¾YG¿
" “ Œ‚ Š êè° íŠ Z ¾ êŠ Š êè° íŠ Z¾ êŠ Š êè° íŠ Z¾ êŠ Š ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
" ¾çN—™ÌC˜ Aè’èíŠ ¾YG¿ Aè’èíŠ ¾ZM˜ Aè’èíŠ ¾ZM˜ ®Š è’èíŠ ¾ZM˜ ¾ç—N¾ê“èíŠ ¾YG¿
" “ —N̙C˜ Š êè° íŠ Y¾ G¿ Š êè° íŠ Z¾ M˜ Š êè° íŠ Z
¾ M˜ Š êè° íŠ Z
¾ M˜ “ N—ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
" Œ Z ¾ ̘ è° íŠ Z
¾ ̘ º
Š è° íŠ Z¾ ̘ ºè° íŠ Z ¾ ̘ B˜€ê¾è“ íŠ Y¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.ØèŠí¾ZŒÀ ; acc.Bêè
¿ íŠ Z
¾ ÀŒ ; nom. º¿èŠí¾ZŒË™È˜C ; gen. º¿èŠí¾ZŒË™È˜C ; Acc.º
Š è¿ íŠ ¾ZŒË™ÈC˜ *

257
258
Verbal Noun: p
 D™ êŠ Chapter 20 Triliteral Verbs Form: I Root: pBê

Passive Participle: pèŒó¾ëŠÀ to be renounced o


Š אŒê to renounce o
Š ×êŠ Active Participle: o
 …BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
o
¾ …˜í¾ Œê o
Š …˜í¾ Œê Œo…˜í¾ Œê o
Š אŒê íŠ Œ‚ o
¾ טë¾êŠ o
Š טë¾êŠ Œoטë¾êŠ o
Š אêŠ
¾o…˜¾í—M o
Š …˜¾í—M Œo…˜¾í—M ¾On Š אŒê ìŠ ‚ ¾oט¾ëM˜ o
Š ט¾ëM˜ Œoט¾ëM˜ ¾On Š אêŠ
¾o…˜¾í—M o
Š …˜¾í—M Œo…˜¾í—M OŠ ¾nאŒê O
Š ™ÌC˜ ¾ ט¾êG¿
o ¾oט¾ëM˜ o
Š ט¾ëM˜ Œoט¾ëM˜ O
Š ¾nאêŠ
ìn…˜í¾ M— ìn…˜í¾ —M Ӑ
Š n…˜í¾ M— O
 n ¾ ×êŒ O
 ̙C˜ ìnטê¾G¿ ìnטë¾M˜ ìnטë¾M˜ Ӑ
Š nטë¾M˜ O
 n ¾ אêŠ
¾o˜…¾è—C Šo˜…¾è—C Œo˜…¾è—C ŒO¾n×Œê B˜Ì˜C ¾o˜×¾ê˜C Šo˜×¾ê˜C Œo˜×¾ê˜C ŒO¾n×Šê
Dual Dual
BŠn˜…¾íŒê BŠn…˜¾íŒê ®¿ BŠn˜…¾íŒê BŠnאŒê BŠËŒ‚ BŠn˜×¾ëŠê BŠnט¾ëêŠ ®¿ BŠn˜×¾ëŠê BŠnאêŠ
BŠn…˜¾í—M BŠn…˜¾í—M ®¿ BŠn…˜¾í—M B˜Nn
Š אŒê BŠËŒ‚ BŠnט¾ëM˜ BŠnט¾ëM˜ ®¿ BŠnט¾ëM˜ B˜Nn
Š אêŠ
BŠn…˜í¾ M— BŠn…˜í¾ —M ®¿ BŠn…˜í¾ M— BŠË—Nn
¾ אŒê BŠË—N̙C˜ BŠnטê¾G¿ BŠnטë¾M˜ BŠnטë¾M˜ ®¿ BŠnטë¾M˜ BŠË—Nn
¾ אêŠ
¾o˜…¾í—Ì Šo˜…¾í—Ì Œo˜…¾í—Ì B˜€¾n×Œê Œ¾Z˜Ì ¾o˜×¾ë˜Ì Šo˜×¾ë˜Ì Œo˜×¾ë˜Ì B˜€¾n×Šê
Plural Plural
AíŒn…˜í¾ Œê AíŒn…˜í¾ Œê ®Š íŒn…˜í¾ êŒ AíŒn×êŒ ç¾ ‚Œ AíŒnטë¾êŠ AíŒnטë¾êŠ ®Š íŒnטë¾êŠ AíŒnאêŠ
Š n
¾ …˜í¾ Œê Š n¾ …˜í¾ Œê Š n¾ …˜í¾ Œê Š n¾ אŒê “ ‚Œ Š n¾ טë¾êŠ Š n¾ טë¾êŠ Š n¾ טë¾êŠ Š n¾ אêŠ
AíŒn˜…¾í—M AíŒn˜…¾í—M Š®íŒn˜…¾í—M ¾ç—N¾n×Œê ¾ç—N™Ì˜C AíŒn˜×¾ê¿G AíŒn˜×¾ë˜M AíŒn˜×¾ë˜M Š®íŒn˜×¾ë˜M ¾ç—N¾n×Šê
Š ¾n…˜¾í—M Š ¾n…˜¾í—M Š ¾n…˜¾í—M “—N¾nאŒê “—N™ÌC˜ Š ¾nט¾êG¿ Š ¾nט¾ëM˜ Š ¾nט¾ëM˜ Š ¾nט¾ëM˜ “—N¾nאêŠ
¾o˜…¾í—Ì Šo˜…¾í—Ì Œo˜…¾í—Ì B˜€¾n×Œê Œ¾Z˜Ì ¾o˜×¾ë˜Ì Šo˜×¾ë˜Ì Œo˜×¾ë˜Ì B˜€¾n×Šê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: p
 D™ êŠ Chapter 20 Triliteral Verbs Form: I Root: pBê

Passive Participle: pèŒó¾ëŠÀ to be renounced o


Š אŒê to renounce o
Š ×êŠ Active Participle: o
 …BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
o
¾ …˜í¾ Œê o
Š …˜í¾ Œê Œo…˜í¾ Œê o
Š אŒê íŠ Œ‚ o
¾ אë¾êŠ o
Š אë¾êŠ Œoאë¾êŠ o
Š אêŠ
¾o…˜¾í—M o
Š …˜¾í—M Œo…˜¾í—M o
Š אŒê ìŠ ‚ ¾oא¾ëM˜ o
Š א¾ëM˜ Œoא¾ëM˜ ¾On Š אêŠ
¾o…˜¾í—M o
Š …˜¾í—M Œo…˜¾í—M O
Š ¾nאŒê O
Š ™ÌC˜ ¾ א¾êG¿
o ¾oא¾ëM˜ o
Š א¾ëM˜ Œoא¾ëM˜ O
Š ¾nאêŠ
ìn…˜í¾ M— ìn…˜í¾ —M Ӑ
Š n…˜í¾ M— O
 n ¾ ×êŒ O
 ̙C˜ ìnאê¾G¿ ìnאë¾M˜ ìnאë¾M˜ Ӑ
Š nאë¾M˜ O
 n ¾ אêŠ
¾o˜…¾è—C Šo˜…¾è—C Œo˜…¾è—C ŒO¾n×Œê B˜Ì˜C ¾o×¾ê˜C Šo×¾ê˜C Œo×¾ê˜C ŒO¾n×Šê
Dual Dual

BŠn˜…¾íŒê BŠn…˜¾íŒê ®¿ BŠn˜…¾íŒê BŠnאŒê BŠËŒ‚ BŠn×¾ëŠê BŠnא¾ëêŠ ®¿ BŠn×¾ëŠê BŠnאêŠ


BŠn…˜¾í—M BŠn…˜¾í—M ®¿ BŠn…˜¾í—M B˜Nn
Š אŒê BŠËŒ‚ BŠnא¾ëM˜ BŠnא¾ëM˜ ®¿ BŠnא¾ëM˜ B˜Nn
Š אêŠ
BŠn…˜í¾ M— BŠn…˜í¾ —M ®¿ BŠn…˜í¾ M— BŠË—Nn
¾ אŒê BŠË—N̙C˜ BŠnאê¾G¿ BŠnאë¾M˜ BŠnאë¾M˜ ®¿ BŠnאë¾M˜ BŠË—Nn
¾ אêŠ
¾o˜…¾í—Ì Šo˜…¾í—Ì Œo˜…¾í—Ì B˜€¾n×Œê Œ¾Z˜Ì ¾o×¾ë˜Ì Šo×¾ë˜Ì Œo×¾ë˜Ì B˜€¾n×Šê
Plural Plural
AíŒn…˜í¾ Œê AíŒn…˜í¾ Œê ®Š íŒn…˜í¾ êŒ AíŒn×êŒ ç¾ ‚Œ AíŒnאë¾êŠ AíŒnאë¾êŠ ®Š íŒnאë¾êŠ AíŒnאêŠ
Š n
¾ …˜í¾ Œê Š n¾ …˜í¾ Œê Š n¾ …˜í¾ Œê Š n¾ אŒê “ ‚Œ Š n¾ אë¾êŠ Š n¾ אë¾êŠ Š n¾ אë¾êŠ Š n¾ אêŠ
AíŒn˜…¾í—M AíŒn˜…¾í—M Š®íŒn˜…¾í—M ¾ç—N¾n×Œê ¾ç—N™Ì˜C AíŒn×¾ê¿G AíŒn×¾ë˜M AíŒn×¾ë˜M Š®íŒn×¾ë˜M ¾ç—N¾n×Šê
Š ¾n…˜¾í—M Š ¾n…˜¾í—M Š ¾n…˜¾í—M “—N¾nאŒê “—N™ÌC˜ Š ¾nא¾êG¿ Š ¾nא¾ëM˜ Š ¾nא¾ëM˜ Š ¾nא¾ëM˜ “—N¾nאêŠ
¾o˜…¾í—Ì Šo˜…¾í—Ì Œo˜…¾í—Ì B˜€¾n×Œê Œ¾Z˜Ì ¾o×¾ë˜Ì Šo×¾ë˜Ì Œo×¾ë˜Ì B˜€¾n×Šê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

259
260
Verbal Noun: p
 F¾êG¿ Chapter 20 Triliteral Verbs Form: IV Root: pDê

Passive Participle: p
 òŠ í¾ ÀŒ to be deprived of hope o
Š …è¾ —C to deprive of hope p
Š D˜ê¾C˜ Active Participle: o
 …í¾ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
p
¾ C˜í¾ Œê p
Š C˜í¾ Œê ŒpC˜í¾ Œê o
Š …è¾ —C íŠ Œ‚ o
¾ …í¾ Œê o
Š …í¾ Œê Œo…í¾ Œê p
Š D˜ê¾C˜
p
¾ C˜í¾ —M p
Š C˜í¾ —M ŒpC˜í¾ —M O
¾ nŠ …è¾ —C ìŠ ‚ o
¾ …í¾ —M o
Š …í¾ —M Œo…í¾ —M O
¾ mŠ D˜ê¾C˜
p
¾ C˜í¾ —M p
Š C˜í¾ —M ŒpC˜í¾ —M O
Š n¾ …è¾ —C O
Š ̙C˜ o
¾ אê¾C˜ o
¾ …í¾ —M o
Š …í¾ —M Œo…í¾ —M O
Š m¾ D˜ê¾C˜
ìmC˜¾í—M ìmC˜¾í—M Ӑ
Š mC˜¾í—M O
 ¾n…¾è—C O
 ™ÌC˜ ìnא¾êC˜ ìn…¾í—M ìn…¾í—M Ӑ
Š n…¾í—M O
 ¾mD˜¾êC˜
p
¾ C˜è¾ C— p
Š C˜è¾ C— p
Œ C˜è¾ C— O
Œ n¾ …è¾ C— B˜ÌC˜ o
¾ …è¾ C— o
Š …è¾ C— o
Œ …è¾ C— O
Œ m¾ D˜ê¾C˜
Dual Dual
BŠmC˜í¾ êŒ BŠmC˜í¾ Œê ®¿ BŠmC˜í¾ êŒ BŠn…è¾ —C BŠËŒ‚ BŠn…í¾ êŒ BŠn…í¾ Œê ®¿ BŠn…í¾ êŒ BŠmD˜ê¾C˜
BŠmC˜í—M BŠmC˜í—M ®¿ BŠmC˜í—M B˜Nn
Š …è¾ C— BŠËŒ‚ BŠn…í¾ M— BŠn…í¾ —M ®¿ BŠn…í¾ M— B˜NmŠ D˜ê¾C˜
BŠmC˜í—M BŠmC˜í—M ®¿ BŠmC˜í—M BŠË—N¾n…¾è—C BŠË—N™ÌC˜ BŠnא¾êC˜ BŠn…¾í—M BŠn…¾í—M ®¿ BŠn…¾í—M BŠË—N¾mD˜¾êC˜
p
¾ C˜í¾ —Ì p
Š C˜í¾ —Ì ŒpC˜í¾ —Ì B˜€n¾ …è¾ C— Œ Z¾ ̘ o
¾ …í¾ ̗ o
Š …í¾ ̗ o
Œ …í¾ ̗ B˜€m¾ D˜ê¾C˜
Plural Plural
AíŒmC˜í¾ êŒ AíŒmC˜í¾ êŒ ®Š íŒmC˜í¾ Œê AíŒn…è¾ —C ç¾ Œ‚ AíŒn…í¾ Œê AíŒn…í¾ Œê ®Š íŒn…í¾ êŒ AíŒmD˜ê¾C˜
Š m¾ C˜í¾ Œê Š m¾ C˜í¾ Œê Š m¾ C˜í¾ Œê Š n¾ …è¾ —C “ ‚Œ Š n
¾ …í¾ êŒ Š n
¾ …í¾ êŒ Š n
¾ …í¾ êŒ Š m¾ D˜ê¾C˜
AíŒmC˜í¾ M— AíŒmC˜í¾ M— ®Š íŒmC˜í¾ M— ç¾ N—n¾ …è¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒnאê¾C˜ AíŒn…í¾ M— AíŒn…í¾ M— ®Š íŒn…í¾ M— ç¾ N—m¾ D˜ê¾C˜
Š m¾ C˜í¾ —M Š m¾ C˜í¾ —M Š m¾ C˜í¾ —M “ N—n ¾ …è¾ C— “—N̙C˜ Š n
¾ אê¾C˜ Š n¾ …í¾ —M Š n¾ …í¾ —M Š n¾ …í¾ —M “ N—m¾ D˜ê¾C˜
p
¾ C˜í¾ —Ì p
Š C˜í¾ —Ì ŒpC˜í¾ —Ì B˜€n
¾ …è¾ C— Œ Z ¾ ̘ o
¾ …í¾ ̗ o
Š …í¾ ̗ o
Œ …í¾ ̗ B˜€m¾ D˜ê¾C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: p
 B˜×M½G¿ Chapter 20 Triliteral Verbs Form: VIII Root: pBê

Passive Participle: p
 D˜NœÀŒ to be renounced o
Š אMžC— to renounce p
Š D˜MœG¿ Active Participle: o
 אNœÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
p
¾ D˜NœêŒ p
Š D˜œNŒê ŒpD˜NœêŒ o
Š אžM—C íŠ Œ‚ o
¾ אNœêŠ o
Š אœNêŠ ŒoאNœêŠ p
Š D˜œMG¿
¾pD˜NœM— p
Š D˜œN—M ŒpD˜NœM— ¾On Š אžM—C ìŠ ‚ ¾oאNœM˜ o
Š אœNM˜ ŒoאNœM˜ ¾OmŠ D˜œMG¿
p
¾ D˜NœM— p
Š D˜œN—M ŒpD˜NœM— O
Š n ¾ אMž—C O
Š ̙C˜ o
¾ אMœG¿ o
¾ אœNM˜ o
Š אNœM˜ o
Œ אœNM˜ OŠ m¾ D˜MœG¿
ìmD˜œN—M ìmD˜œN—M Ӑ
Š mD˜œN—M O n¾ אMžC— O
 ̙C˜ ìnאMœG¿ ìnאNœM˜ ìnאNœM˜ Ӑ
Š nאNœM˜ O
 m¾ D˜œMG¿
¾p˜DœM—C Šp˜DœM—C Œp˜DœM—C ŒO¾n×žM—C B˜Ì˜C ¾o×œM˜C Šo×œM˜C Œo×œM˜C ŒO¾m˜DœM¿G
Dual Dual

BŠmD˜œNŒê BŠmD˜œNŒê ®¿ BŠmD˜œNŒê BŠnאžM—C BŠËŒ‚ BŠnאœNêŠ BŠnאœNêŠ ®¿ BŠnאœNêŠ BŠmD˜œMG¿


BŠmD˜œN—M BŠmD˜œN—M ®¿ BŠmD˜œN—M B˜Nn
Š אžM—C BŠËŒ‚ BŠnאœNM˜ BŠnאœNM˜ ®¿ BŠnאœNM˜ B˜NmŠ D˜œMG¿
BŠm˜DœN—M BŠm˜DœN—M ®¿ BŠm˜DœN—M BŠË—N¾nאžM—C BŠË—N™ÌC˜ BŠn×œMG¿ BŠn×œNM˜ BŠn×œNM˜ ®¿ BŠn×œNM˜ BŠË—N¾mD˜œM¿G
p
¾ D˜NœÌ˜ p
Š D˜œN—Ì ŒpD˜NœÌ— B˜€n
¾ אMžC— Œ Z¾ ̘ o
¾ אœN̘ o
Š אNœÌ˜ o
Œ אœN̘ B˜€m¾ D˜œMG¿
Plural Plural
AíŒmD˜œNŒê AíŒm˜DœNŒê ®Š íŒm˜DœNŒê AíŒnאžM—C ç¾ Œ‚ AíŒn×œNêŠ AíŒnאœNŠê Š®íŒnאœNŠê AíŒm˜DœMG¿
Š m¾ D˜NœêŒ Š m¾ D˜œNŒê Š m¾ D˜NœêŒ Š n¾ אMž—C “ ‚Œ Š n¾ אœNêŠ Š n¾ אNœêŠ Š n¾ אœNêŠ Š m¾ D˜MœG¿
AíŒmD˜œN—M AíŒm˜DœN—M ®Š íŒm˜DœN—M ¾ç—N¾nאžM—C ¾ç—N™Ì˜C AíŒn×œMG¿ AíŒnאœN˜M AíŒn×œNM˜ ®Š íŒn×œNM˜ ¾ç—N¾mD˜œM¿G
Š ¾mD˜NœM— Š ¾mD˜œN—M Š ¾mD˜NœM— “—N¾nאžMC— “—N™ÌC˜ Š ¾nאMœG¿ Š ¾nאœNM˜ Š ¾nאNœM˜ Š ¾nאœNM˜ “N—¾mD˜œMG¿
p
¾ D˜NœÌ˜ p
Š D˜œN—Ì ŒpD˜NœÌ— B˜€n
¾ אMžC— Œ Z ¾ ̘ o
¾ אœN̘ o
Š אNœÌ˜ o
Œ אœN̘ B˜€m¾ D˜œMG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

261
262
Verbal Noun: p
 FëNm¾ G¿ Chapter 20 Triliteral Verbs Form: X Root: pBê

Passive Participle: o
 טë¾N˜n
¾ ŒÀ to be renounced o
Š …¾í—N¾m—C to renounce o
Š טë¾N˜m¾ G¿ Active Participle: o
 אë¾N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¾ ט¾ëN˜¾nŒê
o o
Š ט¾ëN˜¾nŒê Œoט¾ëN˜¾nŒê o
Š …¾í—N¾m—C íŠ Œ‚ ¾ א¾ëN˜¾nêŠ
o o
Š א¾ëN˜¾nêŠ Œoא¾ëN˜¾nêŠ o
Š ט¾ëN˜¾mG¿
¾oט¾ëN˜¾n—M o
Š ט¾ëN˜¾n—M Œoט¾ëN˜¾n—M ¾OnŠ …¾í—N¾m—C ìŠ ‚ ¾oא¾ëN˜¾nM˜ o
Š א¾ëN˜¾nM˜ Œoא¾ëN˜¾nM˜ ¾OnŠ ט¾ëN˜¾mG¿
¾oט¾ëN˜¾n—M o
Š ט¾ëN˜¾n—M Œoט¾ëN˜¾n—M O
Š ¾n…¾í—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ¾oא¾ëN˜¾mG¿ ¾oא¾ëN˜¾nM˜ o
Š א¾ëN˜¾nM˜ Œoא¾ëN˜¾nM˜ O
Š ¾nט¾ëN˜¾mG¿
ìnט¾ëN˜¾nM— ìnט¾ëN˜¾nM— Ӑ
Š nט¾ëN˜¾nM— O
 ¾n…¾íN—¾mC— O
 ™ÌC˜ ìnא¾ëN˜¾mG¿ ìnא¾ëN˜¾nM˜ ìnא¾ëN˜¾nM˜ Ӑ
Š nא¾ëN˜¾nM˜ O
 ¾nט¾ëN˜¾mG¿
o
¾ טë¾N˜m¾ C— o
Š טë¾N˜m¾ C— o
Œ טë¾N˜m¾ C— O
Œ n¾ …í¾ N—m¾ C— B˜ÌC˜ o
¾ אë¾N˜m¾ C˜ o
Š אë¾N˜m¾ C˜ o
Œ אë¾N˜m¾ C˜ O
Œ n¾ טë¾N˜m¾ G¿
Dual Dual
BŠn˜×¾ë˜N¾nŒê BŠnט¾ëN˜¾nŒê ®¿ BŠn˜×¾ë˜N¾nŒê BŠn…¾í—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠn×¾ë˜N¾nŠê BŠnא¾ëN˜¾nêŠ ®¿ BŠn×¾ë˜N¾nŠê BŠnט¾ëN˜¾mG¿
BŠn˜×¾ë˜N¾n—M BŠnט¾ëN˜¾n—M ®¿ BŠn˜×¾ë˜N¾n—M B˜Nn
Š …¾í—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠn×¾ë˜N¾n˜M BŠnא¾ëN˜¾nM˜ ®¿ BŠn×¾ë˜N¾n˜M B˜Nn
Š ט¾ëN˜¾mG¿
BŠnטë¾N˜n
¾ M— BŠnטë¾N˜n
¾ —M ®¿ BŠnטë¾N˜n¾ M— BŠË—Nn
¾ …í¾ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ BŠnאë¾N˜m¾ G¿ BŠnאë¾N˜n
¾ M˜ BŠnאë¾N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠnאë¾N˜n ¾ M˜ BŠË—N¾nט¾ëN˜¾mG¿
o
¾ טë¾N˜n¾ ̗ o
Š טë¾N˜n¾ ̗ o
Œ טë¾N˜n¾ ̗ B˜€n
¾ …í¾ N—m¾ C— Œ Z¾ ̘ o
¾ אë¾N˜n¾ ̘ o
Š אë¾N˜n¾ ̘ o
Œ אë¾N˜n¾ ̘ B˜€n¾ טë¾N˜m¾ G¿
Plural Plural
AíŒnטë¾N˜n
¾ êŒ AíŒnטë¾N˜n ¾ êŒ ®Š íŒnטë¾N˜n ¾ êŒ AíŒn…í¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒnאë¾N˜n ¾ êŠ AíŒnאë¾N˜n ¾ êŠ ®Š íŒnאë¾N˜n ¾ êŠ AíŒnטë¾N˜m¾ G¿
Š n
¾ טë¾N˜n
¾ êŒ Š n¾ טë¾N˜n
¾ êŒ Š n¾ טë¾N˜n
¾ êŒ Š n¾ …í¾ N—m¾ C— “ ‚Œ Š n¾ אë¾N˜n
¾ êŠ Š n¾ אë¾N˜n
¾ êŠ Š n¾ אë¾N˜n
¾ êŠ Š n¾ טë¾N˜m¾ G¿
AíŒnטë¾N˜n
¾ M— AíŒnטë¾N˜n ¾ M— ®Š íŒnטë¾N˜n ¾ M— ç¾ N—n¾ …í¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒnאë¾N˜m¾ G¿ AíŒnאë¾N˜n ¾ M˜ AíŒnאë¾N˜n ¾ M˜ ®Š íŒnאë¾N˜n ¾ M˜ ç¾ —N¾n˜×¾ë˜N¾m¿G
Š ¾nט¾ëN˜¾n—M Š ¾nט¾ëN˜¾n—M Š ¾nט¾ëN˜¾n—M “N—¾n…¾íN—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ¾nא¾ëN˜¾mG¿ Š ¾nא¾ëN˜¾nM˜ Š ¾nא¾ëN˜¾nM˜ Š ¾nא¾ëN˜¾nM˜ “N—n ¾ טë¾N˜m¾ G¿
o ¾ טë¾N˜n
¾ ̗ o
Š טë¾N˜n¾ ̗ o
Œ טë¾N˜n¾ ̗ B˜€n
¾ …í¾ N—m¾ C— Œ Z ¾ ̘ o
¾ אë¾N˜n¾ ̘ o
Š אë¾N˜n¾ ̘ o
Œ אë¾N˜n¾ ̘ B˜€n
¾ טë¾N˜m¾ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ñš ÀŠ è
Š BŠëÀŒ Chapter 21 Triliteral Verbs Form: III Root: åíê

Passive Participle: å è
Š BŠëÀŒ to be hired by the day åŠ è
¿ íŒê to hire by the day åŠ è
Š BŠê Active Participle: å è
¿ BŠëÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
å¾ èŠ BŠëêŒ åŠ èŠ BŠëŒê ŒåèŠ BŠëêŒ åŠ è¿ íŒê íŠ ‚Œ å¾ è¿ BŠëŒê åŠ è¿ BŠëêŒ åŒ è¿ BŠëŒê åŠ èŠ BŠê
å¾ èŠ BŠëM— åŠ èŠ BŠë—M ŒåèŠ BŠëM— O
¾ ÀŠ è¿ íŒê ìŠ ‚ å¾ è¿ BŠë—M åŠ è¿ BŠëM— åŒ è¿ BŠë—M O
¾ ÀŠ èŠ BŠê
å¾ èŠ BŠëM— åŠ èŠ BŠë—M ŒåèŠ BŠëM— O
Š À¾ è¿ íŒê O
Š ̙C˜ å¾ è¿ BŠê å¾ è¿ BŠëM— åŠ è¿ BŠë—M Œåè¿ BŠëM— O
Š À¾ èŠ BŠê
ìÀèŠ BŠë—M ìÀèŠ BŠë—M Ӑ
Š ÀèŠ BŠë—M O
 ¾Àè¿ íŒê O
 ™ÌC˜ ìÀè¿ BŠê ìÀè¿ BŠë—M ìÀè¿ BŠë—M Ӑ
Š Àè¿ BŠë—M O
 ¾ÀèŠ BŠê
å¾ èŠ BŠêC— åŠ èŠ BŠê—C ŒåèŠ BŠêC— O
Œ À¾ è¿ íŒê B˜ÌC˜ å¾ è¿ BŠêC— åŠ è¿ BŠê—C Œåè¿ BŠêC— O
Œ À¾ èŠ BŠê
Dual Dual

BŠÀèŠ BŠëŒê BŠÀèŠ BŠëŒê ®¿ BŠÀèŠ BŠëŒê BŠÀè¿ íŒê BŠËŒ‚ BŠÀè¿ BŠëŒê BŠÀè¿ BŠëŒê ®¿ BŠÀè¿ BŠëŒê BŠÀèŠ BŠê
BŠÀèŠ BŠë—M BŠÀèŠ BŠë—M ®¿ BŠÀèŠ BŠë—M B˜NÀŠ è¿ íŒê BŠËŒ‚ BŠÀè¿ BŠë—M BŠÀè¿ BŠë—M ®¿ BŠÀè¿ BŠë—M B˜NÀŠ èŠ BŠê
BŠÀèŠ BŠë—M BŠÀèŠ BŠë—M ®¿ BŠÀèŠ BŠë—M BŠË—NÀ¾ è¿ íŒê BŠË—N̙C˜ BŠÀè¿ BŠê BŠÀè¿ BŠë—M BŠÀè¿ BŠë—M ®¿ BŠÀè¿ BŠë—M BŠË—NÀ¾ èŠ BŠê
å¾ èŠ BŠë̗ åŠ èŠ BŠë—Ì ŒåèŠ BŠë̗ B˜€À¾ è¿ íŒê Œ Z¾ ̘ å¾ è¿ BŠë—Ì åŠ è¿ BŠë̗ åŒ è¿ BŠë—Ì B˜€À¾ èŠ BŠê
Plural Plural
AíŒÀèŠ BŠëêŒ AíŒÀèŠ BŠëêŒ ®Š íŒÀèŠ BŠëêŒ AíŒÀè¿ íŒê ç¾ ‚Œ AíŒÀè¿ BŠëêŒ AíŒÀè¿ BŠëêŒ ®Š íŒÀè¿ BŠëêŒ AíŒÀèŠ BŠê
Š ¾ÀèŠ BŠëŒê Š¾ÀŠèBŠëŒê Š ¾ÀèŠ BŠëŒê Š¾À¿èíŒê “Œ‚ Š ¾Àè¿ BŠëŒê Š¾À¿èBŠëŒê Š ¾Àè¿ BŠëŒê Š¾ÀŠèBŠê
AíŒÀèŠ BŠë—M AíŒÀèŠ BŠë—M ®Š íŒÀèŠ BŠë—M ¾ç—N¾Àè¿ íŒê ¾ç—N™ÌC˜ AíŒÀè¿ BŠê AíŒÀè¿ BŠë—M AíŒÀè¿ BŠë—M ®Š íŒÀè¿ BŠë—M ¾ç—N¾ÀèŠ BŠê
Š À¾ èŠ BŠëM— Š À¾ èŠ BŠë—M Š À¾ èŠ BŠëM— “—NÀ¾ è¿ íŒê “—N̙C˜ Š À¾ è¿ BŠê Š À¾ è¿ BŠë—M Š À¾ è¿ BŠëM— Š À¾ è¿ BŠë—M “ N—À¾ èŠ BŠê
å¾ èŠ BŠë̗ åŠ èŠ BŠë—Ì ŒåèŠ BŠë̗ B˜€À¾ è¿ íŒê Œ Z ¾ ̘ å¾ è¿ BŠë—Ì åŠ è¿ BŠë̗ åŒ è¿ BŠë—Ì B˜€À¾ èŠ BŠê
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

263
264
Verbal Noun: šñ˜×ërŠÀ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: I Root: Bëq

Passive Participle: ͏ ìrÀŠ to be willed ͊ ìq to will ͊ BŠq Active Participle: ͝ BŠq
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ r
Š Œê ͊ BŠrêŒ ÍŒ BŠrŒê ͊ ìq íŠ ‚Œ D™ r
Š êŠ ÍŠ BŠrêŠ ŒÍBŠrêŠ ÍŠ BŠq
D™ r
Š —M ͊ BŠrM— ͌ BŠr—M O
¾ טëq ìŠ ‚ D™ rŠ M˜ ͊ BŠrM˜ ŒÍBŠrM˜ P
¾ ͊ BŠq
D™ rŠ —M ͊ BŠrM— ͌ BŠr—M O
Š יq O
Š ̙C˜ D™ qŠ D™ r Š M˜ ͊ BŠrM˜ ͌ BŠrM˜ O
Š יq
쐅BŠr—M 쐅BŠr—M Ӑ
Š …BŠr—M O
 ™×q O
 ™ÌC˜ 쐅BŠq 쐅BŠrM˜ 쐅BŠrM˜ Ӑ
Š …BŠrM˜ O
 ™×q
D™ qŠ —C ͊ BŠqC— ͌ BŠq—C ŒOיq B˜ÌC˜ D™ qŠ C˜ ͊ BŠqC˜ ŒÍBŠqC˜ O
Œ יq
Dual Dual
AŠÍBŠrŒê AŠÍBŠrŒê ®¿ AŠÍBŠrŒê B˜×ëq BŠËŒ‚ AŠÍBŠrêŠ AŠÍBŠrêŠ ®¿ AŠÍBŠrêŠ AŠÍBŠq
AŠÍBŠr—M AŠÍBŠr—M ®¿ AŠÍBŠr—M B˜N˜×ëq BŠËŒ‚ AŠÍBŠrM˜ AŠÍBŠrM˜ ®¿ AŠÍBŠrM˜ B˜MŠÍBŠq
AŠÍBŠr—M AŠÍBŠr—M ®¿ AŠÍBŠr—M BŠË—Nיq BŠË—N̙C˜ AŠÍBŠq AŠÍBŠrM˜ AŠÍBŠrM˜ ®¿ AŠÍBŠrM˜ BŠË—Nיq
D™ r
Š —Ì ͊ BŠr̗ ͌ BŠr—Ì B˜€×™q Œ Z¾ ̘ D™ r
Š ̘ ͊ BŠr̘ ŒÍBŠr̘ B˜€×™q
Plural Plural
AèŒòBŠrêŒ AèŒòBŠrêŒ ®Š èŒòBŠrêŒ Aí—×ëq ç¾ ‚Œ AèŒòBŠrêŠ AèŒòBŠrêŠ ®Š èŒòBŠrêŠ AèŒòBŠq
®Š D™ r
Š Œê ®Š D™ rŠ Œê ®Š D™ r Š Œê Š יq “ ‚Œ ®Š D™ rŠ êŠ ®Š D™ r Š êŠ ®Š D™ r
Š êŠ Š יq
AèŒòBŠr—M AèŒòBŠr—M ®Š èŒòBŠr—M ¾ç—N™×q ¾ç—N™ÌC˜ AèŒòBŠq AèŒòBŠrM˜ AèŒòBŠrM˜ ®Š èŒòBŠrM˜ ¾ç—N™×q
®Š ™DrŠ —M ®Š ™Dr Š —M ®Š ™Dr Š —M “—N™×q “—N™ÌC˜ ®Š ™DqŠ ®Š ™DrŠ M˜ ®Š ™Dr Š M˜ ®Š ™DrŠ M˜ “—N™×q
D™ r
Š —Ì ͊ BŠr̗ ͌ BŠr—Ì B˜€×™q Œ Z ¾ ̘ D™ r
Š ̘ ͊ BŠr̘ ŒÍBŠr̘ B˜€×™q
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ͏ ì¿VÀŠ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: I Root: BëU

Passive Participle: ͏ ì¿VÀŠ to be came to ͊ ì¿U to come to ͊ BŠU Active Participle: ͝ BŠU
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ V
Š Œê ͊ BŠVêŒ ÍŒ BŠVŒê ͊ ì¿U íŠ ‚Œ ¯¾ V¿ êŠ ÍŠ ì¿VêŠ ŒÍì¿VêŠ ÍŠ BŠU
D™ V
Š —M ͊ BŠVM— ͌ BŠV—M O
¾ טë¿U ìŠ ‚ ¯¾ V ¿ M˜ ͊ ì¿VM˜ ŒÍì¿VM˜ P
¾ ͊ BŠU
D™ VŠ —M ͊ BŠVM— ͌ BŠV—M O
Š יU¿ O
Š ̙C˜ ¯¾ U¿ ¯¾ V ¿ M˜ ͊ ì¿VM˜ ͌ ì¿VM˜ O
Š יU¿
쐅BŠV—M 쐅BŠV—M Ӑ
Š …BŠV—M O
 ™×U¿ O
 ™ÌC˜ ì×ë¿U ì×ë¿VM˜ ì×ë¿VM˜ Ӑ
Š ×ë¿VM˜ O
 ™×U¿
D™ UŠ —C ͊ BŠUC— ͌ BŠU—C ŒOיU¿ B˜ÌC˜ ¯¾ U¿ C˜ ͊ ì¿UC˜ ŒÍì¿UC˜ O
Œ יU¿
Dual Dual

AŠÍBŠVŒê AŠÍBŠVŒê ®¿ AŠÍBŠVŒê B˜×ë¿U BŠËŒ‚ B˜×ë¿VêŠ B˜×ë¿VêŠ ®¿ B˜×ë¿VêŠ AŠÍBŠU


AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M B˜Nטë¿U BŠËŒ‚ B˜×ë¿VM˜ B˜×ë¿VM˜ ®¿ B˜×ë¿VM˜ B˜M͊ BŠU
AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M BŠË—NיU¿ BŠË—N̙C˜ B˜×ë¿U B˜×ë¿VM˜ B˜×ë¿VM˜ ®¿ B˜×ë¿VM˜ BŠË—NיU¿
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ Œ Z¾ ̘ ¯¾ V ¿ ̘ ͊ ì¿V̘ ŒÍì¿V̘ B˜€×™U¿
Plural Plural
AèŒòBŠVŒê AèŒòBŠVŒê Š®èŒòBŠVŒê AèŒóë¿U ¾çŒ‚ AèŒóë¿VŠê AèŒóë¿VŠê Š®èŒóë¿VŠê AèŒòBŠU
®Š D™ V
Š Œê ®Š D™ VŠ Œê ®Š D™ VŠ Œê Š יU¿ “ ‚Œ Š יV¿ êŠ Š יV¿ êŠ Š יV¿ êŠ Š יU¿
AèŒòBŠVM— AèŒòBŠV—M ®Š èŒòBŠV—M ç¾ —NיU¿ ç¾ —N̙C˜ AèŒóë¿U AèŒóë¿Ä AèŒóë¿VM˜ ®Š èŒóë¿VM˜ ç¾ —NיU¿
®Š ™DVŠ —M ®Š ™DV Š —M ®Š ™DV Š —M “—N™×U¿ “—N™ÌC˜ Š ™×U¿ Š ™×V
¿ M˜ Š ™×V
¿ M˜ Š ™×V
¿ M˜ “—N™×U¿
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ Œ Z ¾ ̘ ¯¾ V
¿ ̘ ͊ ì¿V̘ ŒÍì¿V̘ B˜€×™U¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

265
266
Verbal Noun: ͏ ì¿ër
¾ M˜ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: II Root: Bëq

Passive Participle: Dšë“r


Š ÀŒ to be rendered unseemly ¯
Š ë°qŒ to render unseemly D˜ ë“q
Š Active Participle: ¯
 ë°r
Š ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ ë“rŠ êŒ D˜“ër Š êŒ D—ë“r Š êŒ ¯Š °ëqŒ íŠ ‚Œ ¯¾ ë°r Š êŒ ¯Š °ër Š êŒ ¯Œ ë°r Š êŒ D˜“ëqŠ
™D“ëŠr—M ˜D“ërŠ —M —D“ëŠr—M ¾O˜×°ëŒq ìŠ ‚ ¾¯°ëŠr—M Š¯°ër Š —M Œ¯°ëŠr—M ¾P˜D“ëqŠ
™D“ër
Š M— D˜“ër Š —M —D“ër Š M— O
Š ™×°ëŒq O
Š ™ÌC˜ ¾¯°ëqŠ ¾¯°ër Š —M ¯Š °ër Š M— ¯Œ °ër Š —M P
Š ™D“ëqŠ
ì×“ërŠ —M ì×“ër Š —M Ӑ
Š דër Š —M O
 ™×°ëŒq O™Ì˜C ì×°ëŠq ì×°ëŠr—M ì×°ëŠr—M ŠÓ×°ëŠr—M P™D“ëqŠ
D™ ë“qŠ C— D˜“ëqŠ C— D—ë“qŠ C— O
Œ י°ëqŒ B˜ÌC˜ ¯¾ °ëqŠ C— ¯Š ë°qŠ C— ¯Œ °ëqŠ C— P
Œ D™ ë“qŠ
Dual Dual
F“ërŠ êŒ F“ërŠ êŒ ®¿ F“ërŠ êŒ B˜×°ëqŒ BŠË‚Œ B˜×°ër
Š êŒ B˜×°ër
Š êŒ ®¿ B˜×°ërŠ êŒ F“ëqŠ
F“ërŠ M— F“ërŠ M— ®¿ F“ërŠ M— B˜Nט°ëqŒ BŠË‚Œ B˜×°ër
Š M— B˜×°ër
Š M— ®¿ B˜×°ërŠ M— B˜MD˜“ëqŠ
F“ërŠ —M F“ërŠ —M ®¿ F“ërŠ —M BŠË—N™×°ëŒq BŠË—N™ÌC˜ B˜×°ëqŠ B˜×°ër
Š —M B˜×°ër
Š —M ®¿ B˜×°ër
Š —M BŠË—M™D“ëqŠ
™D“ër
Š —Ì D˜“ër
Š —Ì —D“ër
Š —Ì B˜€™×°ëŒq Œ¾Z̘ ¾¯°ër Š —Ì ¯Š °ërŠ —Ì Œ¯°ërŠ —Ì B˜Ì™D“ëqŠ
Plural Plural
AèŒó“ëŠrŒê AèŒó“ër Š Œê ®Š èŒó“ër Š Œê Aí—×°ëŒq ç¾ Œ‚ Aí—×°ër Š Œê Aí—×°ëŠrŒê Š®í—×°ëŠrŒê AèŒó“ëqŠ
®Š ™D“ër
Š êŒ ®Š ™D“ërŠ Œê ®Š ™D“ërŠ êŒ Š ™×°ëŒq “‚Œ Š ™×°ër
Š Œê Š ™×°ër
Š êŒ Š ™×°ër
Š Œê ®Š ™D“ëqŠ
AèŒó“ëŠr—M AèŒó“ëŠr—M Š®èŒó“ëŠr—M ¾ç—N™×°ëŒq ¾ç—N™Ì˜C Aí—×°ëŠq Aí—×°ëŠr—M Aí—×°ëŠr—M Š®í—×°ëŠr—M ¾ç—M™D“ëŠq
®Š ™D“ër
Š M— ®Š ™D“ërŠ —M ®Š ™D“ërŠ M— “—N™×°ëqŒ “—N™ÌC˜ Š ™×°ëqŠ Š ™×°ërŠ —M Š ™×°ër
Š M— Š ™×°ërŠ —M “M—™D“ëqŠ
™D“ër
Š —Ì D˜“ër
Š —Ì —D“ër
Š —Ì B˜€™×°ëŒq Œ¾Z̘ ¾¯°ërŠ —Ì ¯Š °ër
Š —Ì Œ¯°ërŠ —Ì B˜Ì™D“ëqŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: „š D˜ êŠBŠVÀŒ; ͏ BŠëU¿ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: III Root: BëU

Passive Participle: DšêŠBŠVÀŒ to be confronted ¯


Š ê¿íŒU to confront D˜ êŠBŠU Active Participle: ¯
 ê¿BŠVÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ êŠBŠVêŒ D˜êŠBŠVŒê —DêŠBŠVêŒ ¯Š ê¿íŒU íŠ Œ‚ ¯¾ ê¿BŠVêŒ ¯Š ê¿BŠVŒê Œ¯ê¿BŠVêŒ D˜êŠBŠU
D™ êŠBŠVM— D˜êŠBŠV—M —DêŠBŠVM— O
¾ טê¿íŒU ìŠ ‚ ¯¾ ê¿BŠVM— ¯Š ê¿BŠV—M Œ¯ê¿BŠVM— P
¾ D˜êŠBŠU
D™ êŠBŠVM— D˜êŠBŠV—M —DêŠBŠVM— O
Š יê¿íŒU O
Š ̙C˜ ¯¾ ê¿BŠU ¯¾ ê¿BŠV—M ¯Š ê¿BŠVM— ¯Œ ê¿BŠV—M P
Š D™ êŠBŠU
ì×êŠBŠV—M ì×êŠBŠV—M Ӑ
Š ×êŠBŠV—M O
 ™×ê¿íŒU O
 ™ÌC˜ ì×ê¿BŠU ì×ê¿BŠV—M ì×ê¿BŠV—M Ӑ
Š ×ê¿BŠV—M P
 ™DêŠBŠU
D™ êŠBŠUC— D˜êŠBŠU—C —DêŠBŠUC— O
Œ יê¿íŒU B˜ÌC˜ ¯¾ ê¿BŠU—C ¯Š ê¿BŠUC— ¯Œ ê¿BŠU—C ŒPD™ êŠBŠU
Dual Dual

FŠêBŠVŒê FŠêBŠVŒê ¿®FŠêBŠVŒê B˜×¿êíŒU BŠËŒ‚ B˜×¿êBŠVŒê B˜×¿êBŠVŒê ¿®B˜×¿êBŠVŒê FŠêBŠU


FŠêBŠV—M FŠêBŠV—M ¿®FŠêBŠV—M B˜N˜×¿êíŒU BŠËŒ‚ B˜×¿êBŠV—M B˜×¿êBŠV—M ¿®B˜×¿êBŠV—M B˜M˜DŠêBŠU
FŠêBŠV—M FŠêBŠV—M ®¿ FŠêBŠV—M BŠË—Nיê¿íŒU BŠË—N̙C˜ B˜×ê¿BŠU B˜×ê¿BŠV—M B˜×ê¿BŠV—M ®¿ B˜×ê¿BŠV—M BŠË—MD™ êŠBŠU
D™ êŠBŠV̗ D˜êŠBŠV—Ì —DêŠBŠV̗ B˜€×™ê¿íŒU Œ Z¾ ̘ ¯¾ ê¿BŠV—Ì ¯Š ê¿BŠV̗ ¯Œ ê¿BŠV—Ì B˜ÌD™ êŠBŠU
Plural Plural
AèŒóêŠBŠVŒê AèŒóêŠBŠVŒê ®Š èŒóêŠBŠVŒê Aí—×ê¿íŒU ¾çŒ‚ AèŒóê¿BŠVŒê AèŒóê¿BŠVŒê ®Š èŒóê¿BŠVŒê AèŒóêŠBŠU
®Š D™ êŠBŠVêŒ ®Š D™ êŠBŠVŒê ®Š D™ êŠBŠVêŒ Š יê¿íŒU “ ‚Œ Š יê¿BŠVŒê Š יê¿BŠVêŒ Š יê¿BŠVŒê ®Š D™ êŠBŠU
AèŒóêŠBŠV—M AèŒóêŠBŠV—M ®Š èŒóêŠBŠV—M ¾ç—N™×ê¿íŒU ¾ç—N™ÌC˜ AèŒóê¿BŠU AèŒóê¿BŠV—M AèŒóê¿BŠV—M ®Š èŒóê¿BŠV—M ¾ç—M™DêŠBŠU
®Š D™ êŠBŠVM— ®Š D™ êŠBŠV—M ®Š D™ êŠBŠVM— “—Nיê¿íŒU “—N̙C˜ Š יê¿BŠU Š יê¿BŠV—M Š יê¿BŠVM— Š יê¿BŠV—M “ M—D™ êŠBŠU
D™ êŠBŠV̗ D˜êŠBŠV—Ì —DêŠBŠV̗ B˜€×™ê¿íŒU Œ Z ¾ ̘ ¯¾ ê¿BŠV—Ì ¯Š ê¿BŠV̗ ¯Œ ê¿BŠV—Ì B˜ÌD™ êŠBŠU
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

267
268
Verbal Noun: „š ͊ BŠUG¿ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: IV Root: BëU

Passive Participle: ͏ BŠVÀŒ to be compelled ͊ ì¿UC— to compel ͊ BŠUC˜ Active Participle: ¯


 ë¿VÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
D™ VŠ Œê ͊ BŠVêŒ ÍŒ BŠVŒê ͊ ì¿UC— íŠ ‚Œ ¯¾ V ¿ êŒ ÍŠ ì¿VŒê ŒÍì¿VêŒ ÍŠ BŠUC˜
D™ VŠ —M ͊ BŠVM— ͌ BŠV—M O
¾ טë¿UC— ìŠ ‚ ¯¾ V¿ M— ͊ ì¿V—M ŒÍì¿VM— P
¾ ͊ BŠUC˜
™DV Š —M ͊ BŠV—M ŒÍBŠV—M O
Š ™×U¿ —C O
Š ™ÌC˜ ¯¾ U¿ C˜ ¾¯V¿ —M ͊ ì¿V—M ŒÍì¿V—M P
Š ™DUŠ C˜
쐅BŠV—M 쐅BŠV—M Ӑ
Š …BŠV—M O
 יU¿ —C O
 ̙C˜ ì×ë¿UC˜ ì×ë¿VM— ì×ë¿VM— Ӑ
Š ×ë¿VM— P
 D™ UŠ C˜
™DUŠ —C ͊ BŠU—C ŒÍBŠU—C ŒO™×U¿ —C B˜Ì˜C ¾¯¿U—C ŠÍì¿U—C ŒÍì¿U—C ŒP™DŠU˜C
Dual Dual
AŠÍBŠVŒê AŠÍBŠVŒê ®¿ AŠÍBŠVŒê B˜×ë¿UC— BŠËŒ‚ B˜×ë¿VêŒ B˜×ë¿VêŒ ®¿ B˜×ë¿VêŒ AŠÍBŠUC˜
AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M B˜Nטë¿UC— BŠËŒ‚ B˜×ë¿VM— B˜×ë¿VM— ®¿ B˜×ë¿VM— B˜M͊ BŠUC˜
AŠÍBŠV—M AŠÍBŠV—M ®¿ AŠÍBŠV—M BŠË—NיU¿ —C BŠË—N̙C˜ B˜×ë¿UC˜ B˜×ë¿VM— B˜×ë¿VM— ®¿ B˜×ë¿VM— BŠË—MD™ UŠ C˜
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ C— Œ Z¾ ̘ ¯¾ V¿ ̗ ͊ ì¿V—Ì ŒÍì¿V̗ B˜ÌD™ UŠ C˜
Plural Plural
AèŒòBŠVŒê AèŒòBŠVŒê Š®èŒòBŠVŒê AèŒóë¿U—C ¾çŒ‚ AèŒóë¿VŒê AèŒóë¿VŒê Š®èŒóë¿VŒê AèŒòBŠU˜C
®Š D™ V
Š Œê ®Š D™ V
Š Œê ®Š D™ V
Š Œê Š יU¿ —C “ ‚Œ Š יV
¿ êŒ Š יV
¿ êŒ Š יV
¿ êŒ ®Š D™ UŠ C˜
AèŒòBŠVM— AèŒòBŠV—M ®Š èŒòBŠV—M ç¾ —NיU¿ —C ç¾ —N̙C˜ AèŒóë¿UC˜ AèŒóë¿V—M AèŒóë¿VM— ®Š èŒóë¿VM— ç¾ M—D™ UŠ C˜
®Š D™ V
Š —M ®Š D™ V
Š —M ®Š D™ V
Š —M “ N—×™U¿ C— “—N̙C˜ Š יU¿ C˜ Š יV¿ —M Š יV¿ —M Š יV¿ —M “ M—D™ UŠ C˜
D™ V
Š —Ì ͊ BŠV̗ ͌ BŠV—Ì B˜€×™U¿ C— Œ Z ¾ ̘ ¯¾ V
¿ ̗ ͊ ì¿V—Ì ŒÍì¿V̗ B˜ÌD™ UŠ C˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ó
 ê’h˜ M˜ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: V Root: Bêg

Passive Participle: none This verb has no passive to become thoroughly cooked D˜ ê“h
˜ M˜ Active Participle: ¯°ê˜h˜NŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ D™ “ê˜h˜NŠê D˜“êh˜ N˜êŠ —D“ê˜h˜NŠê D˜“êh˜ M˜
" ìŠ ‚ D™ ê“h˜ N˜M˜ D˜ê“h˜ N˜M˜ D—ê“h˜ N˜M˜ P
¾ D˜ê“h˜ M˜
" OŠ ™ÌC˜ ™D“êh˜ M˜ ™D“êh˜ N˜M˜ D˜“êh˜ N˜M˜ —D“êh˜ N˜M˜ P
Š ™D“êh˜ M˜
" O™Ì˜C ì×“ê˜h˜M ì×“ê˜h˜N˜M ì×“ê˜h˜N˜M ŠÓ×“ê˜h˜N˜M P™D“ê˜h˜M
" B˜ÌC˜ ™D“êh˜ M˜C˜ D˜“êh˜ M˜C˜ —D“êh˜ M˜C˜ P
Œ ™D“êh˜ M˜
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ Fê“h˜ N˜êŠ Fê“h˜ N˜êŠ ®¿ Fê“h˜ N˜êŠ Fê“h˜ M˜
" BŠËŒ‚ Fê“h˜ N˜M˜ Fê“h˜ N˜M˜ ®¿ Fê“h˜ N˜M˜ B˜MD˜ê“h˜ M˜
" BŠË—N™ÌC˜ F“êh˜ M˜ F“êh˜ N˜M˜ F“êh˜ N˜M˜ ®¿ F“êh˜ N˜M˜ BŠË—M™D“êh˜ M˜
" Œ Z¾ ̘ D™ ê“h˜ N˜Ì˜ D˜ê“h˜ N˜Ì˜ D—ê“h˜ N˜Ì˜ B˜ÌD™ ê“h˜ M˜
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AèŒó“ê˜h˜NŠê AèŒó“êh˜ N˜êŠ ®Š èŒó“êh˜ N˜êŠ AèŒó“ê˜h˜M
" “Œ‚ ®Š ™D“êh˜ N˜êŠ ®Š ™D“êh˜ N˜êŠ ®Š ™D“êh˜ N˜êŠ ®Š ™D“êh˜ M˜
" ¾ç—N™ÌC˜ AèŒó“êh˜ M˜ AèŒó“êh˜ N˜M˜ AèŒó“êh˜ N˜M˜ ®Š èŒó“êh˜ N˜M˜ ¾ç—M™D“êh˜ M˜
" “ —N̙C˜ ®Š D™ ê“h˜ M˜ ®Š D™ ê“h˜ N˜M˜ ®Š D™ ê“h˜ N˜M˜ ®Š D™ ê“h˜ N˜M˜ “ M—D™ ê“h˜ M˜
" Œ Z ¾ ̘ D™ ê“h˜ N˜Ì˜ D˜ê“h˜ N˜Ì˜ D—ê“h˜ N˜Ì˜ B˜ÌD™ ê“h˜ M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

269
270
Verbal Noun: „š ͊ B˜¡Nm
¾ G¿ Chapter 22 Triliteral Verbs Form: X Root: Bëø

Passive Participle: ͏ B˜¡N˜n


¾ ÀŒ to be taken as spoil ¯
Š 됡N—m¾ C— to take as spoil ͊ B˜¡N˜m
¾ G¿ Active Participle: ¯ë¡˜N¾nŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
™D¡˜ N˜¾nŒê ͊ B˜¡˜N¾nŒê ŒÍB˜¡N˜¾nŒê ¯Š 됡—N¾m—C ŠíŒ‚ ¾¯¡˜N¾nŠê Š¯ë¡N˜¾nêŠ Œ¯ë¡˜N¾nŠê ŠÍB˜¡N˜¾mG¿
™D¡˜ N˜¾n—M ͊ B˜¡˜N¾n—M ŒÍB˜¡N˜¾n—M ¾Oט됡—N¾m—C Šì‚ ¾¯¡˜N¾n˜M Š¯ë¡N˜¾nM˜ Œ¯ë¡˜N¾n˜M ¾PŠÍB˜¡N˜¾mG¿
™D¡˜ N˜¾n—M ͊ B˜¡N˜¾nM— ͌ B˜¡N˜¾n—M O
Š ™×¡ —N¾m—C OŠ ™ÌC˜ ¾¯¡ N˜¾mG¿ ¾¯¡ N˜¾nM˜ ¯Š 됡N˜¾nM˜ ¯Œ 됡N˜¾nM˜ P
Š ™D¡˜ N˜¾mG¿
쐅B˜¡˜N¾n—M 쐅B˜¡˜N¾n—M ŠÓ…B˜¡˜N¾n—M O™×¡—N¾m—C O™Ì˜C ì×됡˜N¾m¿G ì×됡˜N¾n˜M ì×됡˜N¾n˜M ŠÓ×됡˜N¾n˜M P™D˜¡˜N¾m¿G
D™ ¡˜ N˜m¾ —C ͊ B˜¡N˜m¾ C— ͌ B˜¡N˜m¾ —C ŒOי¡ —Nm¾ —C B˜ÌC˜ ¯¾ ¡ N˜m¾ C˜ ¯Š 됡N˜m¾ C˜ Œ¯ë¡N˜m¾ C˜ P
Œ D™ ¡˜ N˜m¾ G¿
Dual Dual
AŠÍB˜¡N˜n¾ êŒ AŠÍB˜¡N˜n ¾ êŒ ®¿ AŠÍB˜¡N˜n¾ êŒ B˜×됡N—m¾ C— BŠË‚Œ B˜×됡N˜n
¾ êŠ B˜×됡N˜n
¾ êŠ ®¿ B˜×됡N˜n
¾ êŠ AŠÍB˜¡N˜m¾ G¿
AŠÍB˜¡N˜n¾ M— AŠÍB˜¡N˜n ¾ M— ®¿ AŠÍB˜¡N˜n ¾ M— B˜Nט됡N—m¾ C— BŠË‚Œ B˜×됡N˜n
¾M B˜×됡N˜n
¾ M˜ ®¿ B˜×됡N˜n¾ M˜ B˜M͊ B˜¡N˜m¾ G¿
AŠÍB˜¡N˜n¾ —M AŠÍB˜¡N˜n ¾ —M ®¿ AŠÍB˜¡N˜n ¾ —M BŠË—Nי¡ —Nm¾ —C BŠË—N̙C˜ B˜×됡N˜m¾ G¿ B˜×됡N˜n
¾M B˜×됡N˜n
¾ M˜ ®¿ B˜×됡N˜n ¾ M˜ BŠË—MD™ ¡˜ N˜m¾ G¿
™D¡˜ N˜¾n—Ì ͊ B˜¡˜N¾n—Ì ŒÍB˜¡N˜¾n—Ì B˜€™×¡—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¯¡˜N¾n˜Ì Š¯ë¡N˜¾n̘ Œ¯ë¡˜N¾n˜Ì B˜Ì™D¡˜ N˜¾mG¿
Plural Plural
AèŒòB˜¡N˜n ¾ êŒ AèŒòB˜¡N˜n ¾ Œê ®Š èŒòB˜¡N˜n ¾ Œê AèŒó됡N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AèŒó됡N˜n ¾ êŠ AèŒó됡N˜n ¾ êŠ ®Š èŒó됡N˜n ¾ êŠ AèŒòB˜¡N˜m¾ G¿
®Š D™ ¡˜ N˜n
¾ Œê ®Š D™ ¡˜ N˜n
¾ Œê ®Š D™ ¡˜ N˜n
¾ Œê Š י¡ —Nm¾ —C “ ‚Œ Š י¡ N˜n¾ êŠ Š י¡ N˜n¾ êŠ Š י¡ N˜n¾ êŠ ®Š D™ ¡˜ N˜m¾ G¿
AèŒòB˜¡N˜¾n—M AèŒòB˜¡N˜¾n—M ®Š èŒòB˜¡N˜¾n—M ¾ç—N™×¡ —N¾m—C ¾ç—N™ÌC˜ AèŒó됡N˜¾mG¿ AèŒó됡N˜¾nM˜ AèŒó됡N˜¾nM˜ ®Š èŒó됡N˜¾nM˜ ¾ç—M™D¡˜ N˜¾mG¿
®Š ™D¡˜ N˜¾n—M ®Š ™D¡˜ N˜¾n—M ®Š ™D¡˜ N˜¾n—M “N—™×¡ N—¾mC— “—N™ÌC˜ Š ™×¡ N˜¾mG¿ Š ™×¡ N˜¾nM˜ Š ™×¡ N˜¾nM˜ Š ™×¡ N˜¾nM˜ “M—™D¡˜ N˜¾mG¿
™D¡˜ N˜¾n—Ì ͊ B˜¡˜N¾n—Ì ŒÍB˜¡N˜¾n—Ì B˜€™×¡—N¾m—C Œ¾Z˜Ì ¾¯¡˜N¾n˜Ì Š¯ë¡N˜¾n̘ Œ¯ë¡˜N¾n˜Ì B˜Ì™D¡˜ N˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: ì
 YŠ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: I Root: íëY

Passive Participle: none This verb has no passive to live ì


“ YŠ Active Participle: * º
 BŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ìŠ ¾ZêŠ BŠë¾ZêŠ BŠë¾ZêŠ “ìYŠ
" ìŠ ‚ ìŠ Z ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ O
¾ ë“YŠ
" O
Š ̙C˜ ìŠ Y¾ G¿ ìŠ Z ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ O
Š ë¿ëYŠ
" O
 ̙C˜ ì¾ ëŠY¾ G¿ ì¾ ëŠZ ¾ M˜ ì¾ ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ
¾ M˜ O
 ë¿ëYŠ
" B˜ÌC˜ ìŠ ¾YC˜ BŠë¾YC˜ BŠë¾YC˜ ŒOë¿ëYŠ
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠë¾ZŠê BŠë¾ZêŠ ®¿ BŠë¾ZŠê B“ëŠY


" BŠËŒ‚ BŠë¾ZM˜ BŠë¾ZM˜ ®¿ BŠë¾ZM˜ B˜N“ëYŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠë¾Y¿G BŠë¾ZM˜ BŠë¾Z˜M ¿®BŠë¾ZM˜ BŠË—Në¿ëŠY
" Œ Z¾ ̘ ìŠ Z¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ B˜€ë¿ëYŠ
Plural Plural
This verb has no passive ¾ç‚Œ A¾í늾ZêŠ A¾í늾ZêŠ ®Š ¾í늾ZêŠ Aí’ëYŠ
" “ Œ‚ Š ë¾ëŠZ¾ êŠ Š ë¾ëŠZ
¾ êŠ Š ë¾ëŠZ¾ êŠ Ó¿
Š ëYŠ
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾íëŠY¾ G¿ A¾íëŠZ
¾ M˜ A¾íëŠZ¾ M˜ ®Š í¾ ëŠZ ¾ M˜ ç¾ —Në¿ëYŠ
" “ —N̙C˜ Š ë¾ëŠY¾ G¿ Š ë¾ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ
¾ M˜ “ N—ë¿ëYŠ
" Œ Z ¾ ̘ ìŠ Z
¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ BŠëZ¾ ̘ B˜€ë¿ëYŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ºBŠY ; acc.Bë¿êBŠY ; nom. ì¿êBŠZșC˜ ; gen. ì¿êBŠZșC˜ ; Acc. ìŠ ê¿BŠZșC˜ *

271
272
Verbal Noun: „š BŠëY
Š Chapter 23 Triliteral Verbs Form: I Root: íëY

Passive Participle: none This verb has no passive to live ì


Š ë¿YŠ Active Participle: * º
 BŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ìŠ Z¾ êŠ BŠëZ¾ êŠ BŠëZ¾ êŠ ìŠ ë¿YŠ
" Šì‚ Šì¾Z˜M BŠë¾Z˜M BŠë¾Z˜M ¾OŠë¿ëŠY
" O
Š ̙C˜ ìŠ Y¾ G¿ ìŠ Z ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ BŠëZ¾ M˜ O
Š ë¿ëYŠ
" O
 ̙C˜ ì¾ ëŠY¾ G¿ ì¾ ëŠZ ¾ M˜ ì¾ ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ
¾ M˜ O
 ë¿ëYŠ
" B˜ÌC˜ ìŠ ¾YC˜ BŠë¾YC˜ BŠë¾YC˜ ŒOë¿ëYŠ
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠë¾ZŠê BŠë¾ZêŠ ®¿ BŠë¾ZŠê B“ëŠY
" BŠËŒ‚ BŠë¾ZM˜ BŠë¾ZM˜ ®¿ BŠë¾ZM˜ B˜N“ëYŠ
" BŠË—N™ÌC˜ BŠë¾Y¿G BŠë¾ZM˜ BŠë¾Z˜M ¿®BŠë¾ZM˜ BŠË—Në¿ëŠY
" Œ Z¾ ̘ ìŠ Z¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ B˜€ë¿ëYŠ
Plural Plural
This verb has no passive ¾ç‚Œ A¾í늾ZêŠ A¾í늾ZêŠ ®Š ¾í늾ZêŠ Aí’ëYŠ
" “ Œ‚ Š ë¾ëŠZ¾ êŠ Š ë¾ëŠZ
¾ êŠ Š ë¾ëŠZ¾ êŠ Ó¿
Š ëYŠ
" ç¾ N—Ì™C˜ A¾íëŠY¾ G¿ A¾íëŠZ
¾ M˜ A¾íëŠZ¾ M˜ ®Š í¾ ëŠZ ¾ M˜ ç¾ —Në¿ëYŠ
" “ —N̙C˜ Š ë¾ëŠY¾ G¿ Š ë¾ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ¾ M˜ Š ë¾ëŠZ
¾ M˜ “ N—ë¿ëYŠ
" Œ Z ¾ ̘ ìŠ Z
¾ ̘ BŠëZ
¾ ̘ BŠëZ¾ ̘ B˜€ë¿ëYŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ºBŠY ; acc.Bë¿êBŠY ; nom. ì¿êBŠZșC˜ ; gen. ì¿êBŠZșC˜ ; Acc. ìŠ ê¿BŠZșC˜ *
Verbal Noun: ñš ë“Z
 M˜ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: II Root: ìëY
; íëY
Passive Participle: îë”Z
Š ÀŒ to be preserved ì
Š ë°YŒ to preserve îë“Y
Š Active Participle: * ì
ØZŠ ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
“ìZ Š êŒ îŠ “ëZ Š Œê î“ëZ Š Œê ìŠ °ëYŒ íŠ ‚Œ °ìZ Š Œê ìŠ °ëZ Š êŒ ì°ëZ
Š êŒ î“ëYŠ
“ìZŠ —M îŠ “ëZŠ —M î“ëZ Š —M ¾O늰ëŒY ìŠ ‚ °ìZŠ —M ìŠ °ëZŠ —M ì°ëZ
Š —M ¾O“ëYŠ
“ìZ Š M— îŠ “ëZ Š —M î“ëZ Š —M O
Š ë°ëŒY O
Š ™ÌC˜ °ìYŠ °ìZ Š —M ìŠ °ëZ Š M— ì°ëZ
Š M— O
Š ¾ë“ëYŠ
ì¾ ë“ZŠ M— ì¾ ë“Z Š M— Š ë¾ë“Z
Š M— O
 ëë°YŒ O
 ̙C˜ ìë°YŠ ìë°ZŠ M— ìë°Z Š M— Ó
Š ë°Z
Š M— O
 ë¾ë“YŠ
ì“ YŠ C— îŠ “ëYŠ C— î“ëYŠ C— O
Œ ë°ëYŒ B˜ÌC˜ °ìYŠ C— ìŠ ë°YŠ C— ìë°YŠ C— O
Œ 뾓ëYŠ
Dual Dual

BŠë“ëZŠ êŒ BŠë“ëZ
Š êŒ ®¿ BŠë“ëZŠ êŒ BŠë°ëYŒ BŠË‚Œ BŠë°ëZ
Š êŒ BŠë°ëZ
Š êŒ ®¿ BŠë°ëZŠ êŒ BŠë“ëYŠ
BŠë“ëŠZ—M BŠë“ëŠZ—M ¿®BŠë“ëŠZ—M B˜NŠë°ëŒY BŠËŒ‚ BŠë°ëŠZ—M BŠë°ëŠZ—M ¿®BŠë°ëŠZ—M B˜N“ëŠY
BŠë“ëZŠ —M BŠë“ëZŠ —M ®¿ BŠë“ëZ
Š —M BŠË—Në°ëŒY BŠË—N™ÌC˜ BŠë°ëYŠ BŠë°ëZ
Š —M BŠë°ëZ
Š —M ®¿ BŠë°ëZ
Š —M BŠË—N¾ë“ëŠY
“ìZ Š —Ì îŠ “ëZŠ —Ì î“ëZ Š —Ì B˜€ë°ëŒY Œ¾Z̘ °ìZ Š —Ì ìŠ °ëZŠ —Ì ì°ëZ Š —Ì B˜€¾ë“ëYŠ
Plural Plural
A¾í“ëZŠ Œê A¾í“ëZŠ Œê ®Š ¾í“ëŠZŒê Aí’ëŒY ç¾ Œ‚ Aí’ëŠZŒê Aí’ëZŠ Œê ®Š í’ëZ
Š Œê A¾í“ëYŠ
Š ë¾ë“Z Š êŒ Š 뾓ëZŠ Œê Š ë¾ë“ZŠ êŒ Ó
Š ë°YŒ “Œ‚ Ó
Š °ëZŠ Œê Ó
Š °ëZ Š Œê Ó
Š °ëZ
Š Œê Š ë¾ë“YŠ
A¾í“ëŠZ—M A¾í“ëŠZ—M Š®¾í“ëŠZ—M ¾ç—Në°ëŒY ¾ç—N™Ì˜C Aí’ëŠY Aí’ëŠZ—M Aí’ëŠZ—M Š®í’ëŠZ—M ¾ç—N¾ë“ëŠY
Š ë¾ë“ZŠ M— Š ë¾ë“Z
Š M— Š ë¾ë“Z
Š M— “ N—ëë°YŒ “ N—Ì™C˜ Ó
Š ë°YŠ Ó
Š ë°ZŠ M— Ó
Š ë°Z Š M— Ó
Š ë°Z
Š M— “ N—ë¾ë“YŠ
“ìZŠ —Ì îŠ “ëZ
Š —Ì î“ëZ Š —Ì B˜€ë°ëŒY Œ¾Z̘ °ìZ Š —Ì ìŠ °ëZ
Š —Ì ì°ëZ
Š —Ì B˜€¾ë“ëYŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ìØ Z
Š ÀŒ ; acc.Bëë“Z
Š ÀŒ ; nom. ì“ëZ
Š ŒËșC˜ ; gen. ì“ëZ
Š ŒËșC˜ ; Acc. ìŠ “ëZ
Š ŒËșC˜ *

273
274
Verbal Noun: „š BŠêBŠZÀŒ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: III Root: îëY
; íëY
Passive Participle: î”êB˜Z
Š ŒÀ to be enlivened ì
Š ê¿íŒY to enliven îŠêBŠY Active Participle: * º
 BŠZÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ºŠ BŠZŒê îŠ ŠêBŠZŒê îŠêBŠZŒê ìŠ ê¿íŒY íŠ Œ‚ ¿ BŠZŒê
º ìŠ ê¿BŠZŒê ì¿êBŠZŒê îŠêBŠY
ºŠ BŠZ—M ŠîŠêBŠZ—M îŠêBŠZ—M ¾OëŠê¿íŒY Šì‚ ¿ºBŠZ—M ìŠ ê¿BŠZ—M ì¿êBŠZ—M ¾OŠêBŠY
ºŠ BŠZ—M ŠîŠêBŠZ—M îŠêBŠZ—M OŠ ë¿êíŒY O
Š ™ÌC˜ º
¿ BŠY ¿ºBŠZ—M ìŠ ê¿BŠZ—M ì¿êBŠZ—M ŠO¾ëŠêBŠY
ì¾ êŠBŠZM— ì¾ êŠBŠZ—M Š ë¾êŠBŠZM— O
 ë¿êíŒY O
 ̙C˜ ì¿êBŠY ì¿êBŠZM— ì¿êBŠZM— Ó¿
Š êBŠZM— O
 ë¾êŠBŠY
ºŠ BŠYC— îŠ êŠBŠY—C îŠêBŠY—C ŒOë¿êíŒY B˜ÌC˜ º
¿ BŠY—C ìŠ ê¿BŠYC— ì¿êBŠYC— O
Œ ë¾êŠBŠY
Dual Dual
BŠëŠêBŠZŒê BŠëŠêBŠZŒê ¿®BŠëŠêBŠZŒê BŠë¿êíŒY BŠËŒ‚ BŠë¿êBŠZŒê BŠë¿êBŠZŒê ¿®BŠë¿êBŠZŒê BŠëŠêBŠY
BŠëŠêBŠZ—M BŠëŠêBŠZ—M ¿®BŠëŠêBŠZ—M B˜NŠë¿êíŒY BŠËŒ‚ BŠë¿êBŠZ—M BŠë¿êBŠZ—M ¿®BŠë¿êBŠZ—M B˜NŠêBŠY
BŠëŠêBŠZ—M BŠëŠêBŠZ—M ¿®BŠëŠêBŠZ—M BŠË—Në¿êíŒY BŠË—N™Ì˜C BŠë¿êBŠY BŠë¿êBŠZ—M BŠë¿êBŠZ—M ¿®BŠë¿êBŠZ—M BŠË—N¾ëŠêBŠY
º
Š BŠZ—Ì îŠ êŠBŠZ—Ì îŠêBŠZ—Ì B˜€ë¿êíŒY Œ¾Z̘ º
¿ BŠZ—Ì ìŠ ê¿BŠZ—Ì ì¿êBŠZ—Ì B˜€¾ëêŠBŠY
Plural Plural
A¾íêŠBŠZŒê A¾íêŠBŠZŒê ®Š ¾íêŠBŠZêŒ AíŒêíŒY ¾çŒ‚ AíŒêBŠZêŒ AíŒêBŠZŒê ®Š íŒêBŠZŒê A¾íêŠBŠY
Š ë¾êŠBŠZêŒ Š ë¾êŠBŠZŒê Š ë¾êŠBŠZêŒ Ó¿
Š êíŒY “Œ‚ Ó¿
Š êBŠZŒê Ó¿
Š êBŠZŒê Ó¿
Š êBŠZŒê Š ë¾êŠBŠY
A¾íŠêBŠZ—M A¾íŠêBŠZ—M Š®¾íŠêBŠZ—M ¾ç—Në¿êíŒY ¾ç—N™Ì˜C AíŒêBŠY AíŒêBŠZ—M AíŒêBŠZ—M Š®íŒêBŠZ—M ¾ç—N¾ëŠêBŠY
Š ¾ëêŠBŠZM— Š ¾ëêŠBŠZ—M Š ¾ëêŠBŠZM— “—Në¿êíŒY “N—™ÌC˜ Ó¿
Š êBŠY Ó¿
Š êBŠZM— Ó¿
Š êBŠZM— Ó¿
Š êBŠZM— “—N¾ëêŠBŠY
º
Š BŠZ—Ì îŠ êŠBŠZ—Ì îŠêBŠZ—Ì B˜€ë¿êíŒY Œ¾Z̘ º
¿ BŠZ—Ì ìŠ ê¿BŠZ—Ì ì¿êBŠZ—Ì B˜€¾ëêŠBŠY
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. º
 BŠZÀŒ ; acc.Bë¿êBŠZŒÀ ; nom. ì¿êBŠZŒËșC˜ ; gen. ì¿êBŠZŒËșC˜ ; Acc. ìŠ ê¿BŠZŒËșC˜ *
Verbal Noun: ͏ BŠëY
¾ G¿ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: IV Root: îëY
; íëY
Passive Participle: îëZ
¾ ÀŒ to be quickened ì
Š ë¿Y¾ —C to quicken îŠëY
¾ C˜ Active Participle: * ì
 ¾ZŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ìŠ Z
¾ êŒ îŠ ëŠZ¾ êŒ îŠëZ ¾ êŒ ìŠ ë¿Y¾ C— íŠ ‚Œ ì¿ Z¾ êŒ ìŠ ë¿Z¾ êŒ ì¿ëZ
¾ êŒ îŠëY¾ C˜
ìŠ Z ¾ —M îŠ ëŠZ ¾ —M îŠëZ ¾ M— O
¾ ëŠë¿Y¾ C— ìŠ ‚ ì¿ Z ¾ M— ìŠ ë¿Z ¾ M— ì¿ëZ
¾ —M O
¾ ëŠY¾ C˜
ìŠ Z ¾ —M îŠ ëŠZ ¾ —M îŠëZ ¾ M— O
Š ë¿ëY¾ —C O
Š ̙C˜ ì¿ Y¾ C˜ ì¿ Z ¾ —M ìŠ ë¿Z ¾ —M ì¿ëZ
¾ M— O
Š ë¾ëŠY¾ C˜
ì¾ ëŠZ
¾ —M ì¾ ëŠZ ¾ —M Š ë¾ëŠZ
¾ —M O
 ë¿ëY¾ C— O
 ̙C˜ ì¿ëY¾ C˜ ì¿ëZ ¾ M— ì¿ëZ ¾ —M Ó¿
Š ëZ¾ M— O
 ë¾ëŠY¾ C˜
ìŠ Y¾ —C îŠ ëŠY¾ —C îŠëY¾ C— O
Œ ë¿ëY¾ —C B˜ÌC˜ ì¿ Y¾ C— ìŠ ë¿Y¾ C— ì¿ëY¾ —C ŒOë¾ëŠY¾ C˜
Dual Dual

BŠëëŠZ
¾ êŒ BŠëëŠZ
¾ Œê ®¿ BŠëëŠZ¾ êŒ BŠëë¿Y¾ —C BŠËŒ‚ BŠëë¿Z
¾ êŒ BŠëë¿Z
¾ Œê ®¿ BŠëë¿Z¾ êŒ BŠëëŠY¾ C˜
BŠëŠë¾Z—M BŠë늾Z—M ®¿ BŠëŠë¾Z—M B˜NëŠë¿¾Y—C BŠËŒ‚ BŠë¿ë¾Z—M BŠë뿾Z—M ®¿ BŠë¿ë¾Z—M B˜N늾YC˜
BŠëëŠZ
¾ M— BŠëëŠZ
¾ —M ®¿ BŠëëŠZ ¾ M— BŠË—Në¿ëY¾ C— BŠË—N̙C˜ BŠëë¿Y¾ C˜ BŠëë¿Z
¾ —M BŠëë¿Z
¾ M— ®¿ BŠëë¿Z ¾ —M BŠË—Në¾ëŠY¾ C˜
Šì¾Z—Ì ŠîŠë¾Z—Ì îŠë¾Z—Ì B˜€ë¿ë¾Y—C Œ¾Z˜Ì ¿ì¾Z—Ì Šì¿ë¾Z—Ì ì¿ë¾Z—Ì B˜€¾ëŠë¾Y˜C
Plural Plural
A¾íëŠZ
¾ êŒ A¾íëŠZ
¾ êŒ ®Š í¾ ëŠZ¾ êŒ AíŒëY¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒëZ
¾ êŒ AíŒëZ
¾ êŒ ®Š íŒëZ
¾ êŒ A¾íëŠY¾ C˜
Š ë¾ëŠZ
¾ Œê Š ë¾ëŠZ
¾ Œê Š ë¾ëŠZ
¾ Œê Ó¿
Š ëY¾ C— “Œ‚ Ó¿
Š ëZ ¾ êŒ Ó¿
Š ëZ ¾ Œê Ó¿
Š ëZ¾ êŒ Š ë¾ëŠY¾ C˜
A¾íëŠZ
¾ M— A¾íëŠZ
¾ M— ®Š í¾ ëŠZ¾ M— ç¾ N—ë¿ëY¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒëY¾ C˜ AíŒëZ
¾ M— AíŒëZ
¾ M— ®Š íŒëZ¾ M— ç¾ N—ë¾ëŠY¾ C˜
Š ë¾ëŠZ
¾ —M Š ë¾ëŠZ
¾ —M Š ë¾ëŠZ
¾ —M “ N—ë¿ëY¾ C— “—N̙C˜ Ó¿
Š ëY¾ C˜ Ó¿
Š ëZ ¾ —M Ó¿
Š ëZ ¾ M— Ó¿
Š ëZ¾ —M “ N—ë¾ëŠY¾ C˜
Šì¾Z—Ì ŠîŠë¾Z—Ì îŠë¾Z—Ì B˜€ë¿ë¾Y—C Œ¾Z˜Ì ¿ì¾Z—Ì Šì¿ë¾Z—Ì ì¿ë¾Z—Ì B˜€¾ëŠë¾Y˜C
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ì¾ZŒÀ ; acc.Bë¿ë¾ZŒÀ ; nom. ì¿ëZ
¾ ˌ șC˜ ; gen. ì¿ëZ
¾ ˌ șC˜ ; Acc. ìŠ ë¿Z
¾ ˌ șC˜ *

275
276
Verbal Noun: ì
ØZ
Š M˜ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: V Root: îëY
; íëY
Passive Participle: î”ëZ
Š N˜ŒÀ to be withdrawn ì
Š ë°Z
Œ M— to withdraw îë“Z
Š M˜ Active Participle: * ì
ØZŠ N˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
“ìZ
Š N˜Œê îŠ “ëZ Š N˜Œê î“ëZ Š N˜Œê ìŠ °ëŒZ—M íŠ Œ‚ “ìZ Š N˜êŠ îŠ “ëZ Š N˜êŠ î“ëZ Š N˜êŠ î“ëZŠ M˜
“ìZ Š N˜M— îŠ “ëZ Š N˜—M î“ëZ Š N˜—M ¾O늰ëZŒ M— ìŠ ‚ “ìZ Š N˜M˜ îŠ “ëZ Š N˜M˜ î“ëZ Š N˜M˜ ¾O“ëZŠ M˜
“ìŠZ˜N—M Šî“ëZ Š N˜—M î“ëZ Š N˜—M O
Š ë°ëŒZ—M O
Š ™ÌC˜ ì“ ŠZ˜M “ìZŠ N˜M˜ îŠ “ëŠZ˜N˜M î“ëŠZ˜N˜M ŠO¾ë“ëZ
Š M˜
ì¾ ë“Z
Š N˜M— ì¾ ë“ZŠ N˜M— Š ë¾ë“Z
Š N˜M— O
 ëë°Z Œ M— O
 ̙C˜ ì¾ ë“Z
Š M˜ ì¾ ë“Z Š N˜M˜ ì¾ ë“Z Š N˜M˜ Š ë¾ë“Z
Š N˜M˜ O
 ë¾ë“Z
Š M˜
ì“ Z Š M˜C— îŠ “ëZ
Š M˜—C î“ëZ Š M˜—C ŒOë°ëŒZ—M B˜ÌC˜ “ìZ
Š M˜C˜ îŠ ë“Z
Š M˜C˜ îë“Z Š M˜C˜ O
Œ 뾓ëZ
Š M˜
Dual Dual
BŠë“ëZ
Š N˜Œê BŠë“ëZ
Š N˜Œê ®¿ BŠë“ëZ
Š N˜Œê BŠë°ëŒZ—M BŠËŒ‚ BŠë“ëZ
Š N˜êŠ BŠë“ëZ
Š N˜êŠ ®¿ BŠë“ëZŠ N˜êŠ BŠë“ëZŠ M˜
BŠë“ëZ
Š N˜—M BŠë“ëZ
Š N˜—M ®¿ BŠë“ëZ
Š N˜—M B˜NŠë°ëŒZ—M BŠËŒ‚ BŠë“ëZ
Š N˜M˜ BŠë“ëZ
Š N˜M˜ ®¿ BŠë“ëZ
Š N˜M˜ B˜N“ëZŠ M˜
BŠë“ëZ
Š N˜—M BŠë“ëZ
Š N˜—M ®¿ BŠë“ëZŠ N˜—M BŠË—Në°ëŒZ—M BŠË—N̙C˜ BŠë“ëZ
Š M˜ BŠë“ëZ
Š N˜M˜ BŠë“ëZ
Š N˜M˜ ®¿ BŠë“ëZ Š N˜M˜ BŠË—Në¾ë“Z
Š M˜
ì“ Z Š N˜Ì— îŠ “ëZŠ N˜—Ì î“ëZ Š N˜—Ì B˜€ë°ëŒZ—M ŒZ ¾ ̘ ì“ Z Š N˜Ì˜ îŠ “ëZŠ N˜Ì˜ î“ëZ Š N˜Ì˜ B˜€ë¾“ëZ
Š M˜
Plural Plural
A¾í“ëZ
Š N˜Œê A¾í“ëZ
Š N˜Œê ®Š í¾ ë“ZŠ N˜êŒ Aí’ëŒZ—M ç¾ Œ‚ A¾í“ëZ
Š N˜êŠ A¾í“ëZ
Š N˜êŠ ®Š í¾ ë“Z Š N˜êŠ A¾íë“Z Š M˜
Š¾ë“ëŠZ˜NŒê Š¾ë“ëŠZ˜NŒê Š¾ë“ëŠZ˜NŒê ŠÓ°ëŒZ—M “Œ‚ Š¾ë“ëŠZ˜NŠê Š¾ë“ëŠZ˜NŠê Š¾ë“ëŠZ˜NŠê Š¾ë“ëŠZ˜M
A¾í“ëZ
Š N˜—M A¾í“ëZ
Š N˜—M ®Š ¾í“ëŠZ˜N—M ¾ç—Në°ëŒZ—M ¾ç—N™ÌC˜ A¾í“ëZ
Š M˜ A¾í“ëZ
Š N˜M˜ A¾í“ëZ
Š N˜M˜ ®Š ¾í“ëŠZ˜N˜M ¾ç—N¾ë“ëZŠ M˜
Š¾ë“ëŠZ˜N—M Š¾ë“ëŠZ˜N—M Š¾ë“ëŠZ˜N—M “—Në°ëŒZ—M “—N™Ì˜C Š¾ë“ëŠZ˜M Š¾ë“ëŠZ˜N˜M Š¾ë“ëŠZ˜N˜M Š¾ë“ëŠZ˜N˜M “—N¾ë“ëŠZ˜M
ì“ ZŠ N˜Ì— îŠ “ëZ
Š N˜—Ì î“ëZ Š N˜—Ì B˜€ë°ëŒZ—M ŒZ ¾ ̘ ì“ Z
Š N˜Ì˜ îŠ “ëZ
Š N˜Ì˜ î“ëZ Š N˜Ì˜ B˜€ë¾“ëZ
Š M˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen. ØìZ
Š N˜ŒÀ ; acc.Bë°ëZ
Š N˜ŒÀ ; nom. ì°ëZ
Š N˜ŒË™ÈC˜ ; gen. ì°ëZ
Š N˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šì°ëZ
Š N˜ŒË™ÈC˜ *
Verbal Noun: º
 BŠZM˜ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: VI Root: îëY
; íëY
Passive Participle: îêBŠZN˜ŒÀ to be quickened ì
Š ê¿íŒZM— to quicken îŠêBŠZM˜ Active Participle: * º
 BŠZN˜ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ºŠ BŠZN˜êŒ îŠ êŠBŠZN˜Œê îŠêBŠZN˜Œê ìŠ ê¿íŒZM— íŠ ‚Œ º
Š BŠZN˜êŠ îŠ êŠBŠZN˜êŠ îŠêBŠZN˜êŠ îŠêBŠZM˜
ºŠ BŠZN˜M— îŠ êŠBŠZN˜—M îŠêBŠZN˜—M O
¾ ëŠê¿íŒZM— ìŠ ‚ º
Š BŠZN˜M˜ îŠ êŠBŠZN˜M˜ îŠêBŠZN˜M˜ O
¾ êŠBŠZM˜
ºŠ BŠZ˜N—M ŠîŠêBŠZN˜—M îŠêBŠZN˜—M O
Š ë¿êíŒZ—M O
Š ™ÌC˜ º
Š BŠZ˜M ŠºBŠZN˜M˜ îŠ êŠBŠZ˜N˜M îŠêBŠZ˜N˜M ŠO¾ëŠêBŠZM˜
ì¾ êŠBŠZN˜M— ì¾ êŠBŠZN˜—M Š ë¾êŠBŠZN˜M— O
 ë¿êíŒZM— O
 ̙C˜ ì¾ êŠBŠZM˜ ì¾ êŠBŠZN˜M˜ ì¾ êŠBŠZN˜M˜ Š ë¾êŠBŠZN˜M˜ O
 ë¾êŠBŠZM˜
ºŠ BŠZM˜C— îŠ êŠBŠZM˜—C îŠêBŠZM˜—C ŒOë¿êíŒZ—M B˜ÌC˜ º
Š BŠZM˜C˜ îŠ êŠBŠZM˜C˜ îŠêBŠZM˜C˜ O
Œ ë¾êŠBŠZM˜
Dual Dual

BŠëŠêBŠZN˜Œê BŠëŠêBŠZN˜Œê ®¿ BŠëŠêBŠZN˜Œê BŠë¿êíŒZ—M BŠËŒ‚ BŠëŠêBŠZN˜êŠ BŠëŠêBŠZN˜êŠ ®¿ BŠëŠêBŠZN˜êŠ BŠëŠêBŠZM˜


BŠëŠêBŠZN˜—M BŠëŠêBŠZN˜—M ®¿ BŠëŠêBŠZN˜—M B˜NŠë¿êíŒZ—M BŠËŒ‚ BŠëŠêBŠZN˜M˜ BŠëŠêBŠZN˜M˜ ®¿ BŠëŠêBŠZN˜M˜ B˜NŠêBŠZM˜
BŠëêŠBŠZN˜—M BŠëêŠBŠZN˜—M ®¿ BŠëêŠBŠZN˜—M BŠË—Në¿êíŒZ—M BŠË—N̙C˜ BŠëêŠBŠZM˜ BŠëêŠBŠZN˜M˜ BŠëêŠBŠZN˜M˜ ®¿ BŠëêŠBŠZN˜M˜ BŠË—Në¾êŠBŠZM˜
º
Š BŠZ˜N—Ì ŠîŠêBŠZN˜—Ì îŠêBŠZN˜—Ì B˜€ë¿êíŒZ—M Œ¾Z̘ º
Š BŠZ˜N˜Ì ŠîŠêBŠZN˜Ì˜ îŠêBŠZN˜Ì˜ B˜€¾ëŠêBŠZM˜
Plural Plural
A¾íŠêBŠZN˜Œê A¾íŠêBŠZN˜Œê ®Š ¾íêŠBŠZ˜NŒê AíŒêíŒZ—M ç¾ Œ‚ A¾íŠêBŠZN˜êŠ A¾íŠêBŠZN˜êŠ ®Š ¾íêŠBŠZ˜NŠê A¾íêŠBŠZ˜M
Š ë¾êŠBŠZN˜êŒ Š ë¾êŠBŠZN˜Œê Š ë¾êŠBŠZN˜êŒ Ó¿
Š êíŒZM— “ Œ‚ Š ë¾êŠBŠZN˜êŠ Š ë¾êŠBŠZN˜êŠ Š ë¾êŠBŠZN˜êŠ Š ë¾êŠBŠZM˜
A¾íŠêBŠZN˜—M A¾íŠêBŠZN˜—M ®Š ¾íêŠBŠZ˜N—M ¾ç—Në¿êíŒZ—M ¾ç—N™ÌC˜ A¾íŠêBŠZM˜ A¾íŠêBŠZN˜M˜ A¾íŠêBŠZN˜M˜ ®Š ¾íêŠBŠZ˜N˜M ¾ç—N¾ëŠêBŠZM˜
Š ¾ëêŠBŠZ˜N—M Š¾ëŠêBŠZN˜—M Š ¾ëêŠBŠZ˜N—M “—Në¿êíŒZ—M “—N™Ì˜C Š¾ëŠêBŠZM˜ Š ¾ëêŠBŠZ˜N˜M Š¾ëŠêBŠZN˜M˜ Š ¾ëêŠBŠZ˜N˜M “—N¾ëêŠBŠZ˜M
ºŠ BŠZ˜N—Ì ŠîŠêBŠZN˜—Ì îŠêBŠZN˜—Ì B˜€ë¿êíŒZ—M Œ¾Z̘ º
Š BŠZ˜N˜Ì ŠîŠêBŠZN˜Ì˜ îŠêBŠZN˜Ì˜ B˜€¾ëŠêBŠZM˜
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.º
 BŠZN˜ÀŒ ; acc.Bë¿êBŠZ˜NŒÀ ; nom. ì¿êBŠZN˜ŒË™ÈC˜ ; gen. ì¿êBŠZN˜ŒË™ÈC˜ ; Acc. Šì¿êBŠZN˜ŒË™ÈC˜ *

277
278
Verbal Noun: ͏ BŠëZ
¾ Nm¾ G¿ Chapter 23 Triliteral Verbs Form: X Root: îëY
; íëY
Passive Participle: îë¾ZN˜¾nÀŒ to be spared ì
Š 뿾Z—N¾m—C to spare îŠë¾Z˜N¾m¿G Active Participle: * ì
Z
¾ N˜n
¾ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
ìŠ Z
¾ N˜n¾ êŒ îŠ ëŠZ ¾ N˜n
¾ êŒ îŠëZ
¾ N˜n¾ êŒ ìŠ ë¿Z
¾ N—m¾ C— íŠ ‚Œ ì¿ Z ¾ N˜n
¾ êŠ ìŠ ë¿Z ¾ N˜n
¾ êŠ ì¿ëZ
¾ N˜n¾ êŠ îŠëZ¾ N˜m¾ G¿
ìŠ ¾ZN˜¾n—M îŠ ëŠ¾ZN˜¾n—M îŠë¾ZN˜¾nM— ¾OëŠë¿¾ZN—¾mC— ìŠ ‚ ì¿ ¾ZN˜¾nM˜ ìŠ ë¿¾ZN˜¾nM˜ ì¿ë¾ZN˜¾nM˜ ¾O늾ZN˜¾mG¿
ìŠ ¾ZN˜¾n—M îŠ ëŠ¾ZN˜¾n—M îŠë¾ZN˜¾n—M O
Š ë¿ë¾Z—N¾m—C O
Š ™ÌC˜ ì¿ ¾ZN˜¾mG¿ ì¿ ¾ZN˜¾nM˜ ìŠ ë¿¾ZN˜¾nM˜ ì¿ë¾ZN˜¾nM˜ O
Š ¾ë늾ZN˜¾mG¿
ìŠë¾ZN˜¾n—M ìŠë¾ZN˜¾n—M ӊ
Š ë¾ZN˜¾n—M O ë¿ë¾Z—N¾m—C O
 ™ÌC˜ ì¿ë¾ZN˜¾mG¿ ì¿ë¾ZN˜¾nM˜ ì¿ë¾ZN˜¾nM˜ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nM˜ O
 ¾ë늾ZN˜¾mG¿
ìŠ Z¾ N˜m¾ —C îŠ ëŠZ
¾ N˜m¾ —C îŠëZ¾ N˜m¾ C— O
Œ ë¿ëZ ¾ —Nm¾ —C B˜ÌC˜ ì¿ Z
¾ N˜m¾ C˜ ìŠ ë¿Z
¾ N˜m¾ C˜ ì¿ëZ¾ N˜m¾ C˜ ŒOë¾ëŠZ¾ N˜m¾ G¿
Dual Dual
BŠëŠë¾Z˜N¾nŒê BŠë늾ZN˜¾nŒê ®¿ BŠëŠë¾Z˜N¾nŒê BŠë뿾Z—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠë¿ë¾Z˜N¾nŠê BŠë뿾ZN˜¾nêŠ ®¿ BŠë¿ë¾Z˜N¾nŠê BŠë늾ZN˜¾mG¿
BŠëŠë¾Z˜N¾n—M BŠë늾ZN˜¾n—M ®¿ BŠëŠë¾Z˜N¾n—M B˜NëŠë¿¾Z—N¾m—C BŠËŒ‚ BŠë¿ë¾Z˜N¾n˜M BŠë뿾ZN˜¾nM˜ ®¿ BŠë¿ë¾Z˜N¾n˜M B˜N늾ZN˜¾mG¿
BŠëëŠZ
¾ N˜n
¾ M— BŠëëŠZ
¾ N˜n
¾ M— ®¿ BŠëëŠZ¾ N˜n
¾ M— BŠËN—ë¿ëZ¾ N—m¾ C— BŠËN—Ì™C˜ BŠëë¿Z
¾ N˜m¾ G¿ BŠëë¿Z
¾ N˜n
¾ M˜ BŠëë¿Z¾ N˜n
¾ M˜ ®¿ BŠëë¿Z¾ N˜n
¾ M˜ BŠËN—ë¾ëŠZ¾ N˜m¾ G¿
ìŠ ¾ZN˜¾n—Ì îŠ ëŠ¾ZN˜¾n—Ì îŠë¾ZN˜¾n—Ì B˜€ë¿ë¾Z—N¾m—C Œ¾Z̘ ì¿ ¾ZN˜¾n̘ ìŠ ë¿¾ZN˜¾n̘ ì¿ë¾ZN˜¾n̘ B˜€¾ë늾ZN˜¾mG¿
Plural Plural
A¾íëŠëŠZ
¾ N˜n
¾ êŒ A¾íëŠëŠZ
¾ N˜n
¾ êŒ ®Š í¾ ëŠëŠZ¾ N˜n
¾ êŒ AíŒëZ ¾ N—m¾ C— ç¾ ‚Œ AíŒëZ
¾ N˜n
¾ êŠ AíŒëZ ¾ N˜n
¾ êŠ ®Š íŒëZ
¾ N˜n
¾ êŠ A¾íëŠZ¾ N˜m¾ G¿
Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾nŒê Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾nŒê Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾nŒê Ó¿
Š ë¾Z—N¾m—C “Œ‚ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nêŠ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nêŠ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nêŠ Š ¾ë늾ZN˜¾mG¿
A¾íëŠëŠZ
¾ N˜n
¾ M— A¾íëŠëŠZ
¾ N˜n
¾ M— ®Š í¾ ëŠëŠZ ¾ N˜n
¾ M— ç¾ N—ë¿ëZ
¾ N—m¾ C— ç¾ N—Ì™C˜ AíŒëZ
¾ N˜m¾ G¿ AíŒëZ
¾ N˜n
¾ M˜ AíŒëZ ¾ N˜n
¾ M˜ ®Š íŒëZ¾ N˜n
¾ M˜ ç¾ N—ë¾ëŠ¾Z˜N¾m¿G
Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾n—M Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾n—M Š ¾ëëŠëŠ¾ZN˜¾n—M “—Në¿ë¾Z—N¾m—C “—N™ÌC˜ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾mG¿ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nM˜ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nM˜ Ó¿
Š ë¾ZN˜¾nM˜ “ —N¾ëŠë¾Z˜N¾m¿G
ìŠ ¾ZN˜¾n—Ì îŠ ëŠ¾ZN˜¾n—Ì îŠë¾ZN˜¾n—Ì B˜€ë¿ë¾Z—N¾m—C Œ¾Z̘ ì¿ ¾ZN˜¾n̘ ìŠ ë¿¾ZN˜¾n̘ ì¿ë¾ZN˜¾n̘ B˜€¾ë늾ZN˜¾mG¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gen.ì
Z
¾ N˜n
¾ ŒÀ ; acc.Bë¿ë¾Z˜N¾nŒÀ ; nom.ì¿ë¾ZN˜¾nˌ ™ÈC˜ ; gen. ì¿ë¾ZN˜¾nˌ ™ÈC˜ ; Acc. Šì¿ë¾Z˜N¾nŒË™È˜C *
Verbal Noun: ñš ·˜JŠ·™ IŠ Chapter 24 Quadriliteral Verbs Form: I Root: ¶J·I

Passive Participle: ¶
 JŠ·™ JŠŒÀ to be put into motion ¶
Š J¿·™ ŒI to put into motion ¶
Š JŠ·™ IŠ Active Participle: ¶
 J¿·™ JŠŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
¶¾ JŠ·™ JŠŒê ¶Š JŠ·™ JŠŒê Œ¶JŠ·™ JŠŒê ¶Š J¿·™ ŒI íŠ Œ‚ ¶¾ J¿·™ JŠŒê ¶Š J¿·™ JŠŒê Œ¶J¿·™ JŠŒê ¶Š JŠ·™ IŠ
¶¾ JŠ·™ JŠ—M ¶Š JŠ·™ JŠ—M Œ¶JŠ·™ JŠ—M O
¾ ·˜J¿·™ ŒI ìŠ ‚ ¶¾ J¿·™ JŠ—M ¶Š J¿·™ JŠ—M Œ¶J¿·™ JŠ—M O
¾ ·˜JŠ·™ IŠ
¶¾ JŠ·™ JŠ—M ¶Š JŠ·™ JŠ—M Œ¶JŠ·™ JŠ—M O
Š ·™ J¿·™ ŒI O
Š ̙C˜ ¶¾ J¿·™ IŠ ¶¾ J¿·™ JŠ—M ¶Š J¿·™ JŠ—M Œ¶J¿·™ JŠ—M O
Š ·™ JŠ·™ IŠ
쐷JŠ·™ JŠM— 쐷JŠ·™ JŠM— Ӑ
Š ·JŠ·™ JŠM— O
 ·™ J¿·™ IŒ O
 ̙C˜ 쐷J¿·™ IŠ 쐷J¿·™ JŠM— 쐷J¿·™ JŠM— Ӑ
Š ·J¿·™ JŠM— O
 ·™ JŠ·™ IŠ
¶¾ JŠ·™ IŠ—C ¶Š JŠ·™ IŠ—C Œ¶JŠ·™ IŠ—C ŒO·™ J¿·™ ŒI B˜ÌC˜ ¶¾ J¿·™ IŠC— ¶Š J¿·™ IŠC— ¶Œ J¿·™ IŠC— O
Œ ·™ JŠ·™ IŠ
Dual Dual

¸Š
˜ J™·ŠJŒê ˜ J™·JŠŒê
¸Š ®¿ ¸Š
˜ J™·ŠJŒê ˜ J™·ŒI
¸¿ BŠËŒ‚ ¸¿
˜ J™·ŠJŒê ˜ J™·JŠŒê
¸¿ ®¿ ¸¿
˜ J™·ŠJŒê ˜ J™·IŠ
¸Š
¸Š
˜ J™·ŠJ—M ˜¸ŠJ™·JŠ—M ®¿ ¸Š
˜ J™·ŠJ—M B˜N·˜J¿™·ŒI BŠËŒ‚ ¸¿
˜ J™·ŠJ—M ˜¸¿J™·JŠ—M ®¿ ¸¿
˜ J™·ŠJ—M ŠO˜·ŠJ™·ŠI
¸Š
˜ J·™ JŠM— ¸Š
˜ J·™ JŠ—M ®¿ ¸Š
˜ J·™ JŠM— BŠË—N·™ J¿·™ ŒI BŠË—N̙C˜ ¸¿
˜ J·™ IŠ ¸¿
˜ J·™ JŠ—M ¸¿
˜ J·™ JŠM— ®¿ ¸¿˜ J·™ JŠ—M BŠË—N·™ JŠ·™ IŠ
¶¾ JŠ·™ JŠ—Ì ¶Š JŠ·™ JŠ—Ì Œ¶JŠ·™ JŠ—Ì B˜€·™ J¿·™ IŒ Œ Z¾ ̘ ¶¾ J¿·™ JŠÌ— ¶Š J¿·™ JŠÌ— ¶Œ J¿·™ JŠÌ— B˜€·™ JŠ·™ IŠ
Plural Plural
A헷JŠ·™ JŠŒê A헷JŠ·™ JŠŒê ®Š 헷JŠ·™ JŠêŒ A헷J¿·™ IŒ ç¾ ‚Œ A헷J¿·™ JŠêŒ A헷J¿·™ JŠêŒ ®Š 헷J¿·™ JŠŒê A헷JŠ·™ IŠ
Š ·™ JŠ·™ JŠŒê Š ·™ JŠ·™ JŠŒê Š ·™ JŠ·™ JŠŒê Š ·™ J¿·™ ŒI “ ‚Œ Š ·™ J¿·™ JŠêŒ Š ·™ J¿·™ JŠêŒ Š ·™ J¿·™ JŠêŒ Š ·™ JŠ·™ IŠ
A헷ŠJ™·ŠJ—M A헷ŠJ™·ŠJ—M Š®í—·ŠJ™·ŠJ—M ¾ç—N™·¿J™·ŒI ¾ç—N™Ì˜C A헷¿J™·ŠI A헷¿J™·ŠJ—M A헷¿J™·ŠJ—M Š®í—·¿J™·ŠJ—M ¾ç—N™·ŠJ™·ŠI
Š ™·JŠ™·JŠ—M Š ™·JŠ™·JŠ—M Š ™·JŠ™·JŠ—M “—N™·¿J™·ŒI “—N™ÌC˜ Š ™·J¿™·IŠ Š ™·J¿™·JŠ—M Š ™·J¿™·JŠ—M Š ™·J¿™·JŠ—M “—N™·ŠJ™·ŠI
¶¾ JŠ·™ JŠ—Ì ¶Š JŠ·™ JŠ—Ì Œ¶JŠ·™ JŠ—Ì B˜€·™ J¿·™ IŒ Œ Z ¾ ̘ ¶¾ J¿·™ JŠÌ— ¶Š J¿·™ JŠÌ— ¶Œ J¿·™ JŠÌ— B˜€·™ JŠ·™ IŠ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

279
280
Verbal Noun: ¶
 JŠ·™ JŠM˜ Chapter 24 Quadriliteral Verbs Form: II Root: ¶J·I

Passive Participle: none This verb has no passive to be moved by grief ¶


Š JŠ·™ JŠM˜ Active Participle: ¶J¿™·JŠN˜ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¶¾ JŠ·™ JŠN˜êŠ ¶Š JŠ·™ JŠN˜êŠ Œ¶JŠ·™ JŠN˜êŠ ¶Š JŠ·™ JŠM˜
" ìŠ ‚ ¶¾ JŠ·™ JŠN˜M˜ ¶Š JŠ·™ JŠN˜M˜ ¶Œ JŠ·™ JŠN˜M˜ O
¾ ·˜JŠ·™ JŠM˜
" ŠO™Ì˜C ¾¶ŠJ™·ŠJ˜M ¾¶ŠJ™·ŠJ˜N˜M Š¶ŠJ™·ŠJ˜N˜M Œ¶ŠJ™·ŠJ˜N˜M ŠO™·ŠJ™·ŠJ˜M
" O
 ̙C˜ 쐷JŠ·™ JŠM˜ 쐷JŠ·™ JŠN˜M˜ 쐷JŠ·™ JŠN˜M˜ Ӑ
Š ·JŠ·™ JŠN˜M˜ O
 ·™ JŠ·™ JŠM˜
" B˜ÌC˜ ¶¾ JŠ·™ JŠM˜C˜ ¶Š JŠ·™ JŠM˜C˜ Œ¶JŠ·™ JŠM˜C˜ ŒO·™ JŠ·™ JŠM˜
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜êŠ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜êŠ ®¿ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜êŠ ¸Š
˜ J·™ JŠM˜
" BŠËŒ‚ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜M˜ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜M˜ ®¿ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜M˜ B˜N·˜JŠ·™ JŠM˜
" BŠË—N̙C˜ ¸Š
˜ J·™ JŠM˜ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜M˜ ¸Š
˜ J·™ JŠN˜M˜ ®¿ ¸Š˜ J·™ JŠN˜M˜ BŠË—N·™ JŠ·™ JŠM˜
" Œ¾Z˜Ì ¾¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì Š¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì Œ¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì B˜€™·ŠJ™·ŠJ˜M
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ A헷JŠ™·JŠN˜êŠ A헷JŠ™·JŠN˜êŠ ®Š 헷ŠJ™·ŠJ˜NŠê A헷ŠJ™·ŠJ˜M
" “ Œ‚ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜êŠ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜êŠ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜êŠ Š ·™ JŠ·™ JŠM˜
" ¾ç—N™Ì˜C A헷ŠJ™·ŠJ˜M A헷ŠJ™·ŠJ˜N˜M A헷ŠJ™·ŠJ˜N˜M Š®í—·ŠJ™·ŠJ˜N˜M ¾ç—N™·ŠJ™·ŠJ˜M
" “ —N̙C˜ Š ·™ JŠ·™ JŠM˜ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜M˜ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜M˜ Š ·™ JŠ·™ JŠN˜M˜ “ N—·™ JŠ·™ JŠM˜
" Œ¾Z˜Ì ¾¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì Š¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì Œ¶ŠJ™·ŠJ˜N˜Ì B˜€™·ŠJ™·ŠJ˜M
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Verbal Noun: å B˜–Ì™j
¿ a™ G¿ Chapter 24 Quadriliteral Verbs Form: III Root: çÃja

Passive Participle: none This verb has no passive to be proud ç


Š –˜ ̙jŠ a™ G¿ Active Participle: ç
 – ̙jŠ b
™ ŒÀ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ç¾ – ̙jŠ b ™ êŠ çŠ – ̙jŠ b ™ êŠ Œç– ̙jŠ b ™ êŠ çŠ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" Šì‚ ¾ç–™ÌŠj™b˜M Šç–™ÌŠj™b˜M Œç–™ÌŠj™b˜M ¾OŠË˜–™ÌŠj™a¿G
" O
Š ™ÌC˜ ¾ç– ™ÌjŠ ™aG¿ ¾ç– ™ÌjŠ ™bM˜ çŠ – ™ÌjŠ ™bM˜ Œç– ™ÌjŠ ™bM˜ O
Š ¾Ë–˜ ™ÌjŠ ™aG¿
" O
 ̙C˜ ìË– ̙jŠ a™ G¿ ìË– ̙jŠ b ™ M˜ ìË– ̙jŠ b ™ M˜ Ӑ
Š ˖ ̙jŠ b ™ M˜ O ˾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" B˜ÌC˜ ç¾ – ̙jŠ a™ C˜ çŠ – ̙jŠ a™ C˜ Œç– ̙jŠ a™ C˜ ŒO˾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
Dual Dual

This verb has no passive BŠËŒ‚ BŠË– ̙jŠ b™ êŠ BŠË– ̙jŠ b ™ êŠ ®¿ BŠË– ̙jŠ b ™ êŠ BŠË–˜ ̙jŠ a™ G¿
" BŠËŒ‚ BŠË– ̙jŠ b™ M˜ BŠË– ̙jŠ b ™ M˜ ®¿ BŠË– ̙jŠ b™ M˜ B˜Nˊ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" BŠË—N̙C˜ BŠË– ̙jŠ a™ G¿ BŠË– ̙jŠ b™ M˜ BŠË– ̙jŠ b ™ M˜ ®¿ BŠË– ̙jŠ b ™ M˜ BŠË—N˾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" Œ Z¾ ̘ ç¾ – ̙jŠ b
™ ̘ çŠ – ̙jŠ b
™ ̘ çŒ – ̙jŠ b
™ ̘ B˜€Ë¾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
Plural Plural
This verb has no passive ç¾ Œ‚ AíŒË– ™ÌjŠ ™bêŠ AíŒË– ™ÌjŠ ™bêŠ ®Š íŒË– ™ÌjŠ ™bêŠ AíŒË–˜ ™ÌjŠ ™aG¿
" “ Œ‚ Š ˾ – ̙jŠ b
™ êŠ Š ˾ – ̙jŠ b
™ êŠ Š ˾ – ̙jŠ b
™ êŠ Š ˾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" ¾ç—N™ÌC˜ AíŒË– ™ÌjŠ ™aG¿ AíŒË– ™ÌjŠ ™bM˜ AíŒË– ™ÌjŠ ™bM˜ ®Š íŒË– ™ÌjŠ ™bM˜ ¾ç—N¾Ë–˜ ™ÌjŠ ™aG¿
" “ —N̙C˜ Š ˾ – ̙jŠ a™ G¿ Š ˾ – ̙jŠ b™ M˜ Š ˾ – ̙jŠ b™ M˜ Š ˾ – ̙jŠ b™ M˜ “ N—˾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
" Œ Z ¾ ̘ ç¾ – ̙jŠ b
™ ̘ çŠ – ̙jŠ b
™ ̘ çŒ – ̙jŠ b
™ ̘ B˜€Ë¾ –˜ ̙jŠ a™ G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

281
282
Verbal Noun: eAŠf™×Ë
 ™QG¿ Chapter 24 Quadriliteral Verbs Form: IV Root: eB

Passive Participle: none This verb has no passive to become fat e


“ D˜ËŠ Q™G¿ Active Participle: f
• אˊ R™ÀŒ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Passive Voice Active Voice
Imperfect Imperfect Imperfect Perfect Persons Imperative Imperfect Imperfect Imperfect Perfect
Jussive Subjunctive Indicative Jussive Subjunctive Indicative
Singular Singular
This verb has no passive íŠ Œ‚ ¾ee ™Dˊ ™RêŠ “fאˊ ™RêŠ ’fאˊ ™RêŠ “eD˜ËŠ ™QG¿
" ìŠ ‚ e¾ e D™ ˊ R™M˜ f“ אˊ R™M˜ f’ אˊ R™M˜ P
¾ e“ D˜ËŠ Q™G¿
" O
Š ̙C˜ e¾ e D™ ˊ Q™G¿ e¾ e D™ ˊ R™M˜ f“ אˊ R™M˜ f’ אˊ R™M˜ PŠ e¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" O
 ̙C˜ ºf° אˊ Q™G¿ ºf° אˊ R™M˜ ºf° אˊ R™M˜ Š êf° אˊ R™M˜ P
 e¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" B˜ÌC˜ e¾ e D™ ˊ Q™C˜ f“ אˊ Q™C˜ f’ אˊ Q™C˜ ŒPe¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
Dual Dual
This verb has no passive BŠËŒ‚ Af“ אˊ R™êŠ Af“ אˊ R™êŠ ®¿ Af“ אˊ R™êŠ Ae“ D˜ËŠ Q™G¿
" BŠËŒ‚ Af“ אˊ R™M˜ Af“ אˊ R™M˜ ®¿ Af“ אˊ R™M˜ B˜Me“ D˜ËŠ Q™G¿
" BŠË—N̙C˜ Af“ אˊ Q™G¿ Af“ אˊ R™M˜ Af“ אˊ R™M˜ ®¿ Af“ אˊ R™M˜ BŠË—Me¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" Œ Z¾ ̘ e¾ e D™ ˊ R™Ì˜ f“ אˊ R™Ì˜ f’ אˊ R™Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
Plural Plural
This verb has no passive ¾çŒ‚ Aè’fאˊ ™RêŠ Aè’fאˊ ™RêŠ ®Š è’fאˊ ™RêŠ Aè’eD˜ËŠ ™QG¿
" “ Œ‚ ®Š e¾ e D™ ˊ R™êŠ ®Š e¾ e D™ ˊ R™êŠ ®Š e¾ e D™ ˊ R™êŠ ®Š e¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" ç¾ N—Ì™C˜ Aèf’ אˊ Q™G¿ Aèf’ אˊ R™M˜ Aèf’ אˊ R™M˜ ®Š èf’ אˊ R™M˜ ç¾ —Me¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" “ —N̙C˜ ®Š e¾ e D™ ˊ Q™G¿ ®Š e¾ e D™ ˊ R™M˜ ®Š e¾ e D™ ˊ R™M˜ ®Š e¾ e D™ ˊ R™M˜ “ M—e¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
" Œ Z ¾ ̘ e¾ e D™ ˊ R™Ì˜ f“ אˊ R™Ì˜ f’ אˊ R™Ì˜ B˜Ìe¾ eŠ D™ ˊ Q™G¿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
283
284

Das könnte Ihnen auch gefallen