Cotorra puertorriquea

(Amazona vittata)
Descripcin: La cotorra
puertorriquea o "iguaca" (como la
llamaban los tanos) es un ave verde
brillante con una banda roja en la
frente, un anillo blanco alrededor del
ojo y las plumas primarias azules. Los
juveniles son bastante parecidos a los
adultos. anto !embras como mac!os
son parecidos y miden
apro"imadamente doce pulgadas.
Informacin biolgica: La cotorra
puertorriquea llega a edad
reproductiva en apro"imadamente # a $
aos. Las cotorras normalmente
forman parejas que duran muc!o
tiempo. Las parejas permanecen juntas
casi todo el ao, e"cepto cuando la
!embra est% incubando y el mac!o
asume la responsabilidad de proveer
alimento. La cotorra construye su nido
en cavidades que se encuentran en
%rboles de gran tamao como el palo
colorado ( Cyrilla racemiflora ). &l
anidaje comienza en los meses de
febrero y marzo, !asta junio. &l anidaje ocurre en el periodo m%s seco del ao y durante el
periodo de fructificaci'n de la palma de sierra, ya que su fruta es su alimento principal durante la
(poca de reproducci'n.
Distribucin: La cotorra puertorriquea, ave end(mica a )uerto *ico, fue abundante en toda la
isla y tambi(n en las islas de +ulebra, ,ieques y -ona. .e estima que cuando los espaoles
colonizaron a )uerto *ico la poblaci'n de cotorras alcanzaba el mill'n de individuos.
/ctualmente se encuentra solamente en el 0osque 1acional del +aribe (conocido como "&l
2unque") en el noreste de la isla, *io /bajo y !ay varios individuos en cautiverio.
Amenazas: La dram%tica reducci'n en el n3mero de cotorras para fines del siglo 454 se debi'
principalmente a la deforestaci'n para agricultura, la cual elimin' e"tensas areas de bosque
maduro. 2a para la d(cada de 6789 la 3nica poblaci'n de la cotorra puertorriquea se encontraba
en la .ierra de Luquillo, conocida popularmente como "&l 2unque", al este de )uerto *ico. &ntre
las causas de la reducci'n dramatica se incluyen la destrucci'n de !%bitat, la caza ilegal y la
competencia por cavidades con especies como el zorzal pardo. &l !uracan :ugo tuvo gran
impacto en la poblaci'n de la iguaca, reduciendo su poblaci'n silvestre de 8; individuos a <<
individuos.
Medidas de Conservacin: La cotorra puertorriquea fue designada como especie en peligro de
e"tinci'n en el ao 67=;. &n 67=> se inici' un esfuerzo cooperativo entre el .ervicio ?ederal de
)esca y ,ida .ilvestre y el @epartamento de *ecursos 1aturales y /mbientales para recuperar
esta especie. &l mismo incluy' un programa de propagaci'n en cautiverio que contin3a !asta el
presente. Atras actividades de recuperaci'n incluyen la construcci'n de cavidades artificiales
tanto para la cotorra puertorriquea como para el zorzal pardo y la observaci'n de nidos para
evitar la depredaci'n y para asegurar el desarrollo normal de los !uevos y pic!ones.
La poblaci'n en cautiverio se mantiene para varios prop'sitosB para reproducir cotorras y
aumentar su n3mero para asegurar poblaciones adicionales, particularmente en el caso de una
cat%strofe natural tal como un !urac%n y para eventualmente poder proveer aves para
reintroducidas a los bosques donde !abitaban. /ctualmente !ay cerca de $9 individuos en
cautiverio en el aviario de Luquillo.
&l @epartamento de *ecursos 1aturales y /mbientales construy' un aviario en el 0osque &statal
de *o /bajo para mantener una segunda poblaci'n de cotorras en cautiverio. &n mayo de 677#
se trasladaron 69 aves de Luquillo a *o /bajo para reproducidas y establecer una nueva
poblaci'n.
Esta informacin es adaptada de una hoja informativa publicada por el Fish and Wildlife
Service.
Liberan 22 cotorras puertorriqueas en el carso norteo
&l Cobernador /nbal /cevedo ,il% dijo el pasado s%bado que la celebraci'n del @escubrimiento
de )uerto *ico y el inicio de la .emana de la )uertorriqueidad este ao tienen un significado
especial ya que marcan el inicio de una serie de liberaciones de cotorras aut'ctonas criadas en
cautiverio para que puedan procrearse y fortalecer esta poblaci'n que est% en peligro de
e"tinci'n.
Dn nio observa una cotorra puertorriquea en e"!ibici'n. (?oto por Eos( Eim(nez)
Al conmemorar el Descubrimiento de Puerto Rico, celebramos la liberacin de 22
cotorras puertorriqueas criadas y custodiadas con amor, disciplina cientfca,
esfuerzo, responsabilidad y compromiso por biloos y cientfcos puertorriqueos
uiados por el secretario de Recursos !aturales y Ambientales, "a#ier $%lez Aroc&o',
seal el (obernador al participar en la liberacin de las cotorras )Amazona $ittata*
en el A#iario Dr+ "os% ,uis $i#aldi del -osque Ro Aba.o de Arecibo, .unto a $%lez
Aroc&o/ al director del 0er#icio federal de Pesca y $ida 0il#estre, Dale 1all y la
directora del 0er#icio federal 2orestal de Pesca y $ida 0il#estre, Anne 3immerman/ y
al actor -enicio del 4oro/ entre otros+
5l Primer 5.ecuti#o e6plic que la poblacin de la cotorra puertorriquea en la %poca
de la colonizacin espaola lleaba a cerca de un milln, pero que actualmente
suma 277, que incluye las criadas en cauti#erio y las que est8n en estado sil#estre+
0u e6tincin se debe a la destruccin de su &8bitat por la deforestacin desmedida/
la caza ileal/ los &uracanes se#eros que azotaron la 9sla en el silo ::/ y a ciertas
a#es como el zorzal pardo, que se comen los &ue#os de los polluelos de las
cotorras+
(racias a los esfuerzos combinados de aencias estatales, como el Departamento
de Recursos !aturales y Ambientales/ y federales, como el 0er#icio federal 2orestal
de Pesca y $ida 0il#estre, del Departamento federal de Aricultura y 0er#icio federal
de Pesca y $ida 0il#estre/ as como el inter%s de cientfcos, #oluntarios,
acad%micos/ y p;blico en eneral, las poblaciones de las cotorras, tanto en el
a#iario de 5l <unque en Ro (rande, como en el del -osque de Ro Aba.o entre
Arecibo y =tuado, est8n aumentando', indic el (obernador+
5l >andatario e6plic que los traba.os para conser#ar la cotorra puertorriquea
comenzaron en el a#iario de 5l <unque en el ao ?@A? por el 0er#icio federal de
Pesca y $ida 0il#estre+ 5n la d%cada de ?@B7 se construy un a#iario en el -osque
de Ro Aba.o entre Arecibo y =tuado+ ,a intencin de la construccin de este a#iario
fue separar la especie en dos luares para e#itar que una cat8strofe pudiera
eliminarla totalmente+ 4ambi%n, se quera mo#er alunas cotorras a un luar con
caractersticas m8s fa#orables a su reproduccin que el a#iario de ,uquillo que tiene
un clima &;medo que afecta el desarrollo de los &ue#os y la super#i#encia de los
polluelos+
5n el ao ?@@C se en#iaron a Ro Aba.o ?2 cotorras puertorriqueas, alunas de
%stas nunca se &aban reproducido porque eran muy .#enes o porque tenan
problemas de comportamiento+ Al ao siuiente, el rupo produ.o dos polluelos y en
el ?@@D llearon trece cotorras adicionales y se produ.eron diez polluelos+
5l a#iario Dr+ "os% ,uis $i#aldi del -osque de Ro Aba.o &a seuido produciendo
cotorras &asta el presente+ 1asta el 277D se &an producido ?2E cotorras de Puerto
Rico y m8s de E27 cotorras dominicanas+

Comunicado de prensa preparado por la Ofcina de Comunicaciones de Fortaleza.
Ms cotorras puertorriqueas disfrutarn de la vida
silvestre
&l pr'"imo 6# de diciembre de <99; un grupo de <$ cotorras puertorriqueas criadas en
cautiverio disfrutar%n de la libertad que ostentaban !ace varios siglos sus predecesoras, cuando
su poblaci'n alcanzaba a un mill'n, anunci' en conferencia de prensa el secretario de *ecursos
1aturales y /mbientales (@*1/), Eavier ,(lez /roc!o.
Las cotorras ser%n liberadas en la zona del carso norteo, especficamente en el %rea del 0osque
&statal de *o /bajo, en Dtuado. (?oto por :(ctor E. :orta +ruz)
69 de diciembre de <99;
+on esta cantidad, el n3mero de individuos liberados en dos aos en la zona del carso norteo,
asciende a 8;.
F&stas cotorras que ser%n soltadas a la vida silvestre, especficamente en el 0osque &statal *o
/bajo, en /recibo, se encontrar%n con un mundo totalmente nuevo para ellas ya que todo el
tiempo !an vivido bajo los e"celentes cuidados y atenciones de un grupo de bi'logos radicados
en el /viario @r. Eos( Luis ,ivaldi Lugo, entre los que se encuentran *icardo ,alentn e 5v%n
LlerandiG, e"pres' el .ecretario.
FLa /mazona vittata, como se le conoce cientficamente, tendr% que acostumbrarse a comer sola,
moverse por el bosque sin la ayuda de seres !umanos, defenderse de depredadores, buscar pareja
y reproducirse. /unque en esta ocasi'n (stas contar%n con la ayuda de las cotorras liberadas el
ao pasado, que ya se !an ido acoplando a la vida en la zona boscosa y !asta !an formado grupos
y bandadasG, declar' ,(lez /roc!o.
F+onfiamos que este nuevo grupo, el m%s grande liberado desde el comienzo de los esfuerzos de
reproducci'n en la d(cada del ;9, logre reproducirse ya que el grupo anterior !izo intentos para
anidar, lo que nos demuestra que poco a poco la cotorra de )uerto *ico comenzar% a aumentar su
especieG, dijo adem%s. &l .ecretario coment' que cuando ellas se encuentran en ese proceso, se
ubican en cavidades de %rboles de unos 69 a 6< pies. /ll la !embra baja !asta el fondo y el
mac!o vela que los depredadores potenciales, como el guaraguao, no se acerquen al nido.
/ntes de devolverles su libertad He"plic' ,(lez /roc!oI estas cotorras !an sido entrenadas por el
personal del /viario, coloc%ndole radiotransmisores falsos para que se adapten al peso,
ofreci(ndole alimentos del bosque y provey(ndole jaulas espaciosas que le permitan moverse en
grupo. F/l ser soltadas, se les colocar%n radiotransmisores reales para as monitorear sus
movimientos y localizaci'n con antenas de telemetraG, aadi'. ambi(n se realizan censos
visuales.
&l itular mencion' que Festas <$ cotorras se encontrar%n con obst%culos y depredadores que
podran afectar sus nidos y eliminar algunos individuos, como el guaraguao, gatos salvajes y
culebrones, pero esto es normal ya que siempre e"isten m%rgenes de mortandad, m%s cuando
liberamos animales en un lugar donde no los !ay o e"isten muy pocosG.
/simismo, el ?uncionario e"plic' que Fla dieta de la /mazona vittata dentro del bosque es una
muy amplia. &llas acostumbran comer diversas frutas y !ojas, lo que les ayudar% a mantenerse
saludablesG. /dem%s, por encontrarse en la zona del carso, el clima es m%s favorable para su
supervivencia.
&n el /viario de *o /bajo se cran cotorras en cautiverio con el prop'sito primordial de ser un
banco de material gen(tico representativo de la especie y proveer especmenes para futuras
reintroducciones al ambiente silvestre.
)ara la d(cada de 6789, la cotorra puertorriquea desapareci' de la mayor parte de la 5sla,
sobreviviendo 3nicamente en Luquillo. )ara el 67;9, la poblaci'n salvaje lleg' a su punto m%s
bajo, con 6# a 6$ individuos. )ara esa d(cada tambi(n se comenz' el programa de reproducci'n
en cautiverio.
Esfuerzos para su conservacin
Apropiacin y administracin de tierras:
La mayor parte del hbitat ocupado al presente por la cotorra puertorriquea, permanceci en manos de
la Corona Espaola hasta el 1898, en que Puerto Rico pas a ormar parte de los Estados !nidos" Estas
tierras ueron transeridas directamente al #obierno de los Estados !nidos y en el 19$% ueron
proclamados como la Reser&a 'orestal de Luquillo, administrada por el (er&icio 'orestal de los Estados
!nidos" Entre 19%1 y 19)*, la adquisicin de tierras mediante e+propiacin aument al doble el tamao
de la Reser&a" En el 19%) ue renombrada como ,osque -acional del Caribe y declarada Reu#io de
.ida (il&estre por el #obierno de Puerto Rico en el 19*/"
En las 0ltimas d1cadas el ,osque se ha ido reorestando por re#eneracin natural y prcticas de
reorestacin"
El ,osque de R2o 3ba4o, en !tuado, es el lu#ar propuesto para establecer una se#unda poblacin de
cotorras en estado natural" 'ue establecido por la 3dministracin de Reconstruccin en el 19%) y
actualmente es administrado por el 5epartamento de Recursos -aturales"
Proteccin Legal:
La cotorra puertorriquea ha sido prote#ida por ley en toda la isla por ms de un si#lo" En el 19*/, el
robo de nidos y la ca6a ueron prohibidos en el ,osque -acional del Caribe por leyes del Estado Libre
3sociado de Puerto Rico" Cuando ue declarada especie en peli#ro de e+tincin en el 19/7, se aument
la proteccin le#al a la misma" La Ley de .ida (il&estre de 197$ y la Re#ulacin para diri#ir el 8ane4o de
Especies 3mena6adas y en Peli#ro de E+tincin del 198) tambi1n prote#en a la cotorra"
5esde el 197*, patrullas re#ulares de &i#ilancia de la ley 4unto con la &i#ilancia de los traba4adores del
pro#rama de la cotorra han terminado prcticamente con la ca6a ile#al"
Investigaciones:
Los primeros esuer6os para contabili6ar las poblaciones en libertad y locali6ar los lu#ares en que
anidaban, se reali6aron desde 19)% hasta el 19)/ por el 5epartamento de 3#ricultura de Puerto Rico, en
colaboracin con el (er&icio 'orestal y el (er&icio de Pesca y .ida (il&estre" En el 19/8, despu1s de ser
declarada especie en peli#ro de e+tincin, se comen6aron esuer6os ms intensi&os y cont2nuos para
in&esti#aciones" El 5epartamento de Recursos -aturales de Puerto Rico, El (er&icio 'orestal, El (er&icio
de Pesca y .ida (il&estre con el apoyo del 'ondo 8undial de .ida (il&estre de Estados !nidos,
comen6aron a reali6ar censos sistemticos y obser&aciones de las aciti&idades de anidar desde que
amanec2a hasta el anochecer"
(e identiicaron muchos de los actores que aectaban la poblacin y se tomaron medidas eecti&as para
contrarestarlos" (e recopilaron datos acerca de los requisitos para anidar, actores de mortalidad y
biolo#2a reproducti&a"
(e han iniciado estudios sobre inseminacin artiicial en la poblacin cauti&a"
Esfuerzos para aumentar el xito en las anidadas (nesting):
3ntes del 197% el 1+ito de las anidadas en la poblacin en estado sil&estre era de un 11 a un 9/ por
ciento" :racias a las in&esti#aciones se han identiicado actores que imped2an el 1+ito y desde el 197% el
1+ito promedio de anidadas es de un 7$ por ciento"
ontrol de enemigos:
El problema del ;or6al Pardo se resol&i con&irtiendo los nidos de las cotorras en estructuras proundas
y obscuras con ondos no &isibles desde la entrada, caracter2sticas que repelen los 6or6ales pero no las
cotorras, y pro&eyendo nidos en ca4as atracti&as para los 6or6ales adyacentes a los lu#ares donde
anidan las cotorras" Las pare4as de 6or6ales sir&en de #uardias de los nidos de las cotorras al deender
su territorio de otros 6or6ales en busca de nido"
La ocupacin de las abe4as se pre&iene cubriendo la entrada de los nidos durante el &erano y
remo&iendo los panales ya establecido en las ca&idades donde anidan las cotorras durante la temporada
en que no hay crian6a"
(e inspeccionan recuentemente las cr2as de las cotorras para determinar la se&eridad de parasitismo y
se le da tratamiento medico a los aectados"
5esde 19)/, se ha usado &eneno para ratas rutinariamente"
Esta!lecimiento de po!laciones cautivas:
El 3&iario de Luquillo, locali6ado en el ,osque -acional del Caribe, comen6 su #rupo de cotorras en
cauti&erio en 197%" En diciembre de 198/ hab2a %7 a&es en cauti&erio"
En el 1987 se comen6 a traba4ar con un se#undo a&iario en el ,osque de R2o 3ba4o en !tuado" En el
199% se transirieron seis pare4as de cotorras adultas a R2o 3ba4o y nacieron dos pichones ese ao"
Informacin y Educacin:
(e le da publicidad nacionalmente a los esuer6os y lo#ros del Pro#rama de Recuperacin de la Cotorra
a tra&1s de peridicos y re&istas"
ooperacin Interagencial:
La cooperacin intera#encial es y se#uir siendo una necesidad crucial en el 1+ito de la recuperacin de
la cotorra" Las a#encias en&ueltas y comprometidas en este proyecto son<
El (er&icio 'orestal,
El 5epartamento de Recursos -aturales y
El (er&icio de Pesca y .ida (il&estre"
El Proyecto para la Recuperacin de la Cotorra Puertorriquea, coordina los esuer6os de estas a#encias
a tra&1s del :rupo de =raba4o de la Cotorra Puertorriquea"
"##$ A%o &ecisivo Para la otorra
Puertorri'ue%a: Agencias implementan
agresivamente un plan de recuperacin

(e)s *elease in Englis+
PA*A P,-LIAI.( I(/E&IA0A
"1 de marzo de "##$
ontacto:
Lili!et+ 2errano3 Especialista en 3suntos P0blicos , 787>8)1>7997 e+t 9%9
Las a#encias ederales y estatales se preparan para con&ertir el 9$$/ en un ao
determinante para la recuperacin de la cotorra boricua" ?El plan es bien a#resi&o, con
liberacin de a&es al estado sil&estre, construccin de un a&iario, cr2a en cauti&erio en
dos a&iarios e+istentes y monitoreo de la poblacin sil&estre" El (er&icio 'ederal de
Pesca y .ida (il&estre, el 5epartamento de Recursos -aturales y 3mbientales de
Puerto Rico y el (er&icio 'orestal 'ederal traba4an 4untos y desarrollan alian6as con
comunidades para hacer que la cotorra se recupere"@ Andic EdBin 8ui6, (uper&isor
de Campo para la Cicina de (er&icios Ecol#icos del (er&icio 'ederal de Pesca y .ida
(il&estre"
-uestra hermosa cotorra puertorriquea, antes com0n en la isla, ha mermado
dramticamente a tra&1s del si#lo 9$" (u hbitat primordial, reas orestadas con
rboles maduros ideales para anidar, ha desaparecido prcticamente" Doy e+isten
cerca de 9$$ cotorras, entre cauti&as y sil&estres" !na pequea poblacin permanece
en estado sil&estre en EL Eunque, hbitat mar#inal para la cotorra comparado a su
distribucin histrica" ?Peridicamente, estimamos la poblacin de cotorras
puertorriqueas sil&estres" -uestro intento mas reciente de reali6ar un censo se &io
aectado por condiciones climticas, pero todo indica que la poblacin en El Eunque
tiene menos de %$ indi&iduos y puede estar mermando@ e+plic 'ernando -ue6>
:arc2a, L2der del Proyecto de Recuperacin de la Cotorra Puertorriquea para el
(er&icio 'ederal de Pesca y .ida (il&estre"
El uturo de la cotorra puertorriquea depende de la habilidad de las a#encias para
continuar con 1+ito el pro#rama de reproduccin en cauti&erioF establecer otras
poblaciones sil&estresF y apoyar la poblacin que ya e+iste" ?=ener m0ltiples proyectos
corriendo de orma paralela es un #ran reto pero a la &e6 es crucial@ di4o -ue6 :arc2a"
?El nue&o a&iario y la nue&a poblacin presentan un marco de nue&as posibilidades@"
El Plan de Recuperacin para la Cotorra Puertorriquea contiene los si#uientes
elementos principales<
Po!lacin 2ilvestre: El Plan es establecer otras poblaciones sil&estres" La cotorra
Puertorriquea se &a a reintroducir en otros lu#ares comen6ando este ao en el
,osque Estatal R2o 3ba4o" Los cient2icos del (er&icio ya estn traba4ando para
identiicar posibles lu#ares para una tercera poblacin"
Para la liberacin del 9$$/, las a#encias han identiicado 99 cotorras candidatas para
liberar que estn en R2o 3ba4o" Esperamos suplementar ese #rupo con cotorras del
a&iario en El Eunque" 5esconocemos cuntas cotorras e+actamente se &an a liberar"
Los bilo#os tienen que seleccionar a&es de buena condicin 2sica, capaces de buscar
alimento por si mismas y deenderse de depredadores" 5espu1s del 9$$8, esperamos
alternar liberaciones anualmente entre El Eunque y el bosque R2o 3ba4o"
*eproduccin en autiverio y el (uevo Aviario: Los cient2icos estn complacidos
con los resultados del pro#rama de reproduccin en cauti&erio en los dos a&iarios" En
cauti&erio las a&es se estn reproduciendo con mayor e+ito" 5e 178 a&es en cauti&erio,
9* estn empare4adas y esperamos que se reprodu6can" 3l i#ual que la #ente, al#unas
cotorras son muy 4&enes para reproducirse, otras son mayores de edad o simplemente
no se reproducen" Las que tienen hue&os usualmente ponen de 9 a * hue&os por
camada y al#unos de estos hue&os son in1rtiles" Los a&icultores en los a&iarios
identiican cuales hue&os son 1rtiles para darles ase#urar que na6can pichones"
?El plan con2a en que los a&iarios Gos1 3" .i&aldi en !tuado y el a&iario del (er&icio en
El Eunque sean la uente de cotorras para liberar@, di4o Ricardo .alent2n del
5epartamento de Recursos -aturales y 3mbientales de Puerto Rico" ? Los a&iarios
4ue#an un rol primordial para lo#rar las liberaciones y tambi1n orecen el espacio para
brindar el cuido &eterinario que las cotorras necesitan"@ 3 inales de este ao, el
(er&icio 'ederal de Pesca y .ida (il&estre mudar su a&iario a un lu#ar que esperamos
acilite las labore y nos permita producir un mayor n0mero de a&es para liberar"
Educacin y Alianzas con la omunidad: 'acilitar el entendimiento de cmo
recuperar la especie y su hbitat es tan importante como las liberaciones de cotorras y
el traba4o que se hace en los a&iarios" ?Es responsabilidad de todos recuperar la cotorra
puertorriquea" Por tanto, es de suma importancia que todos aprendamos ms sobre
ella"@ 5i4o Pablo Cru6, (uper&isor 'orestal del ,osque -acional del Caribe@"
Espec2icamente, las a#encias traba4an con las comunidades aledaas al ,osque R2o
3ba4o y ms de cerca con la comunidad Gobos en 3recibo, locali6ada en la entrada del
bosque R2o 3ba4o" Los bilo#os de las a#encias se han reunido con la comunidad y
traba4an con los l2deres para que se con&iertan en porta&oces dentro de sus
comunidades" La Cr#ani6acin Para el 5esarrollo Dumano, entidad sin ines de lucro y
la Cicina de Comunidades Especiales del #obierno de Puerto Rico, darn apoyo al
aspecto educati&o" =ambi1n, Pla6a Las 3m1ricas desarrolla un certamen para
artesanos y una eria artesanal que ayudar a que la #ente aprenda a reconocer los
ras#os distinti&os de nuestra cotorra ya que el p0blico recuentemente conunde la
especie en peli#ro de e+tincin con a&es e+ticas que son comunes en Puerto Rico" La
cotorra puertorriquea mide 19 pul#adas desde la cabe6a hasta el rabo y es la 0nica
cotorra con la rente ro4a, el cuerpo &erde esmeralda, aros blancos alrededor de sus
o4os y alas que al &olar destellan a6ul>turquesa"
Amazona tucumana
Amazona tucumana