1

Anlisis comparativo de los templo de Amn en Luxor y el Panten romano

La arquitectura antigua de los templos egipcios y romanos destacan no solo por su enorme escala
monumental y detalles decorativos, sino ,tambin, por su sistema constructivo y organizacin
espacial, que tiene cada uno de estos. Es por ello, que a continuacin se desarrollar una
comparacin entre el Templo de Amn en Luxor, ubicado en El valle de los Reyes, al borde del rio
Nilo, perteneciente a la ciudad de Tebas, Egipto y el Panten situado en la plaza del Campo de
Marte, la ciudad de Roma, Italia.
Los templos egipcios se caracterizan por tener la planta simtrica, reticulada y por mostrar una
cuadrcula. Adems, sobresalen por ser tripartitas, puesto que contienen tres espacios sucesivos
que siguen un mismo eje lineal, los cuales son: la sala hipetra, la sala hipstila y el santuario. El
templo de Luxor, dedicado al Dios Amn, fue construido, primero, por Amenofis III, quien en su
reinado construy este templo, colocando primero los pilonos de entrada, seguido por una gran
columnata, de las cuales sus columnas eran de estilo papiriforme, luego por el patio aporticado, sala
hipstila y por ltimo, el santuario. Prximamente, en el reinado de Ramss II se hizo una
amplificacin al templo, agregndole a la gran columnata una segunda sala hipetra, la cual se
quiebra a este primer templo construido (fig,1). No se sabe con exactitud porque el motivo del
quiebre, pero se asume que fue para apuntar al Templo de Amn en Karnac (uno de los templos
ms importantes de Tebas). Seguido de la sala aporticada quebrada se le aadi unos pilonos de
entrada, asimismo, se coloco estatuas colosales y delante de estas, dos obeliscos. Por estos
motivos, se puede afirmar que el templo de Amn en Luxor sigui la tipologa o caractersticas del
templo egipcio. Es por ello, que su recorrido interior es continuo, ya que sigue un mismo eje lineal y
va disminuyendo su tamao desde la entrada hasta el ltimo espacio. Asimismo, se puede decir
que la organizacin espacial, empieza por una avenida procesional, llamada Avenida de los
esfinges, la cual dirige a los pilonos protegidos por los colosos y obeliscos que marcan esta gran
entrada monumental, posteriormente se encuentra la sala hpetra de Ramss II, seguido por la gran
columnata, luego por el patio aporticado de Amenofis III, la sala hipstila y el santuario. Por el
2

contrario, los templos romanos sobresalen por tener la planta rectangular, puesto que tuvieron
influencias de la civilizacin griega y de los etruscos. Asimismo, la planta de los templos romanos
eran divididos por dos naves; la cella y el pronaos, pero con el tiempo fueron modificados y
mejoraron su decoracin, utilizando un estilo corintio y toscano. Se debe decir que la planta
rectangular no fue la nica, sino que ,tambin, existan plantas circulares. Un ejemplo claro de estas
es el Panten (templo dedicada a todos los dioses) pero cabe resaltar, que al igual que el templo
de Amn, este otro romano tuvo dos ''constructores''. El primero, dise la planta totalmente
rectangular, dirigido al sur y luego fue reconstruido por Adriano, cambiando la cella rectangular por
una circular y dirigindolo hacia el norte. Sin embargo, no se sabe con exactitud quien fue su
proyectista, aunque parece que el propio Adriano debi desempear un papel importante en la
concepcin global del proyecto
1
. La planta del Panten consta de un pronaos (entrada), y de una
cella circular (espacio principal). Por ello, se puede decir que su recorrido interior es de forma radial,
debido a su naos.
Por otro lado, el sistema constructivo de ambos templos fue complejo. El templo de Amn careca
de cimientos; es por ello, que su construccin tena que ser perfecta, para que no colapse. Por esta
razn, las columnas eran gruesas y rgidas, ya que sus techos eran de piedra. Por el contrario, el
Panten romano si tena un sistema de cimientos, el cual ''era excavar zanjas entibadas mediante
un armazn de largueros y travesaos apuntados contra la pared opuesta mediante codales
horizontales. Conviene distinguir esta entibacin de un encofrado. Estructuralmente estaba
diseada para resistir las presiones exteriores (la pared de la zanja), no para resistir el material
vertido en su interior (hormign por ejemplo)''
2
(fig.2). Por otro lado, el templo de Amn utilizo el
mtodo de adintelado hechos con travesaos de piedra y columnas, mientras que el Panten tuvo
otro sistema para sus bvedas, aunque tambin, tuvo el mtodo de adintelado para el pronaos con
frontn, el cual era la entrada y las columnas que lo sostenan eran corintias. Asimismo, este templo

1
Roth, Leland M. prologo de Josep Maria Montaner, entender la arquitectura sus elementos, historia y significado,
Editorial Gustavo Gili, S.A. Barcelona, p.239
2
Taylor, Rabun, LOS CONSTRUCTORES ROMANOS Un estudio sobre el proceso arquitectnico, Editorial Akal S.A.,
2006, Madrid - Espaa, p.89
3

romano tuvo una construccin dificultosa, puesto que en la parte baja de la cella, la impresin de un
muro cilndrico homogneo, con 7,30 m de anchura, es engaosa
3
, ya que tuvieron que crear nichos
para cada dios. Es por ello, que construyeron una secuencia de arcos, es decir, 8 bvedas hechos
de ladrillos, para que todo el peso de la cpula a realizar, la cual representaba al universo, se
descargue en 8 pilares. Adems, para la edificacin de la cpula tuvieron que crear un armazn de
madera para luego colocar el hormign, este ultimo material tambin fue utilizado para el
revestimiento de la misma, pero despus fue cambiado por roca volcnica y para disminuir el peso
de la cpula nuevamente fue cambiada, pero esta vez por piedra pmez. Asimismo, quisieron
aligerar ms el peso creando, alrededor del techo interior de la cpula, casetones (Fig.3).
Por otro lado, el Panten contaba con una abertura redonda, la cual brindaba luz a toda la cella. Su
haz luminoso resbala suavemente sobre el mrmol del suelo y va ascendiendo lentamente por el
muro, marcando inexorablemente, los ciclos solares, como un gigantesco reloj de sol
4
. En cambio,
la fuente de luz para el templo de Amn eran las salas hpetras, ya que eran patios abiertos
aporticados.
El Panten romano es un ejemplo de armona y perfeccin, puesto que sus constructores utilizaron
clculos matemticos y la proporcin. Es por esta razn, que dentro de la cella del templo se puede
inscribir una esfera perfecta, ya que las medidas de su altura y de su dimetro son iguales. Del
mismo modo, los egipcios utilizaron clculos matemticos. Ellos empleaban el tringulo egipcio,
tambin conocido por tringulos notables, puesto que necesitaban saber las pendientes de los
muros y pilonos para que sean perfectos.
Por ltimo, se puede afirmar que el Panten y el templo de Amn fueron edificaciones grandiosas,
debido a su detallado proceso de construccin, el cual no fue nada sencillo y gracias a ello, hoy en
da, an, pueden ser apreciados.

3
Elvira, Miguel ngel, Historia del Arte, El arte Etrusco y Romano, p.348
4
Roth, Leland M. prologo de Josep Maria Montaner, entender la arquitectura sus elementos, historia y significado,
Editorial Gustavo Gili, S.A. Barcelona, p.239
4

Fig.1
Planta del Templo de Luxor, quiebre del patio abierto aporticado
de Ramses II







http://3.bp.blogspot.com/_GMMF0Fofnxg/TKmISya45fI/AAAAAAAAAa4/FLNt-xnmjVw/s1600/23.planta+templo+de+luxor.gif
Fig. 2
Entibacin de madera de la construccin de un cimiento romano.

5

Taylor, Rabun, LOS CONSTRUCTORES ROMANOS Un estudio sobre el proceso arquitectnico, Editorial Akal S.A., 2006, Madrid -
Espaa, p.89
Fig. 3
Construccin del Panten


6

http://www.lasalle.es/santanderapuntes/arte/roma/arquitectura/panteon.htm
Bibliografa
-Roth, Leland M. prologo de Josep Maria Montaner, entender la arquitectura sus elementos, historia
y significado, Editorial Gustavo Gili, S.A. Barcelona, p.239
-Taylor, Rabun, LOS CONSTRUCTORES ROMANOS Un estudio sobre el proceso arquitectnico,
Editorial Akal S.A., 2006, Madrid - Espaa, p.89
-Elvira, Miguel ngel, Historia del Arte, El arte Etrusco y Romano, p.348
-Pereira, Jose Ramn Alonso, Introduccin a la HISTORIA de la arquitectura, Editorial Reverte,
cap.3 y 8
-Liberati, Anna Maria / Bourbon, Fabio, Roma Antigua Historia de una civilizacin que conquisto el
mundo, Editorial Folio, p.122-127
http://algargosarte.lacoctelera.net/post/2009/07/21/arquitectura-egipcia-caracter-sticas-generales-
su-estilo-la
http://www.egiptologia.org/arte/templos/luxor/
http://historiadelaarquitectura.blogspot.com/2007/07/panteon-romano.html
http://3.bp.blogspot.com/_GMMF0Fofnxg/TKmISya45fI/AAAAAAAAAa4/FLNt-
xnmjVw/s1600/23.planta+templo+de+luxor.gif
http://www.lasalle.es/santanderapuntes/arte/roma/arquitectura/panteon.htm