1.

Rntgenstrahlung bezeichnet elektromagnetische Wellen mit Photonenenergien zwischen 100 eV

und einigen MeV, entsprechend Wellenlngen zwischen 10
!"
und weniger als 10
!1#
m.
Rontgensugarzasnak nevezzuk azokat az elektromagneses sugarzasokat amelyeknek fotonenergiajuk
100eV es nehany MeV kozott talalhato,hullamhosszuk pedig 10
!"
es 10
!1#
m kozott $an.
#. Rntgenstrahlen liegen im elektromagnetischen %pektrum zwischen dem ultra$ioletten &icht und der
'ammastrahlung , mit der sie sich teilweise (berschneiden.
Az X-sugarak elektromagneses spektruma az ultraiolya feny es a gamma-sugarzas kozott
talalhato,amelyek reszen fedik egymast!
). *ie Rntgenstrahlung wurde am ". +o$ember 1",- $on Wilhelm .onrad Rntgen entdeckt und
trgt ihren +amen im deutschsprachigen sowie /ast im gesamten mittel! und osteuropischen Raum
zu seinen 0hren.
A Rontgensugarzast 1"#$ novemer "!an fedezte fel %ilhelm &onrad Rontgen es rola is neveztek el
ugy 'emetorszagan, mint szinte az egesz ()z*p-*s (elet-+ur,p-an!
1. 2n anderen %prachrumen wird sie hu/ig mit dem $on Rntgen urspr(nglich selbst $erwendeten
3egri// 4!%trahlen bezeichnet.
Mas nyelvi teruleteken gyakran a Rontgentol kapott eredeti nevet hasznaljak. X-sugarzas!
-. *as %pektrum der Rntgenstrahlung beginnt unterhalb der e5tremen 6V!%trahlung bei einer
Wellenlnge $on -0 nm 7weiche Rntgenstrahlung8 und reicht bis weniger als 1 pm hinab 7harte
oder hochenergetische Rntgenstrahlung 8.
A rontgensugarzas spektruma az e/trem ultraviola sugarzas alatt indul ,aminek a hullamhossza
$0nanometer 0lagy rontgensugarzas1 es legkevese az 1 pikometer 0kem*ny vagy nagy energi-j2
r)ntgensug-rz-s1!
9. 0rzeugung
Rntgenstrahlung kann durch zwei $erschiedene Vorgnge entstehen:
! durch starke 3eschleunigung geladener ;eilchen 7meistens <bbremsung $on 0lektronen8 = dies ist
die 3remsstrahlung, deren %pektrum kontinuierlich ist.
! und durch hochenergetische >bergnge in den 0lektronenh(llen $on <tomen oder Molek(len.
*ies ist die charakteristische Rntgenstrahlung. %ie weist stets ein &inienspektrum au/.
3ermeles
Az X-sugarak altal okozott ket folyamat.
! A toltott resze4skek eroteljes gyorsulasa0 elsosoran az elektoronok lassulasa1 5 ez a fekezesi
sugarzas,amelynek a spektruma allando!
! +s a magas energia-atmenetek az elektronhejakon az atomok es a molekulak kozott! +z
jellegzetes az X-sugarakra!
?. 3iologische Wirkung 73iologiai hatasok8
Rntgenstrahlung ist ionisierend . %ie kann dadurch Vernderungen im lebenden @rganismus
her$orru/en und %chden bis hin zu Arebs $erursachen.
Az X-sugarzas ionizalt!+z igy valtozasokat okozhat a szervezeten, karokat vagy akar rakot is!
". +achweis 70rzekelesBbizonCitekDDD8
&umineszenze//ekt. Rntgenstrahlen regen bestimmte %to//e zur &ichtabgabe an 7EFluoreszenzG8.
*ieser 0//ekt wird auch bei der radiologischen 3ilderzeugung genutzt. Medizinische Rntgen/ilme
enthalten meistens eine /luoreszierende Folie, die bei <u/tre//en eines Rntgenphotons &icht
aussendet und die umliegende lichtemp/indliche Fotoemulsion belichtet.
Az /-sugarak izonyoz anyagokat gerjesztenek ,amenyek fenyt o4sajtanak ki 0fluoszesz4en4ia1!
+zt a hatast hasznaljak a radiologiai kepalkoztok! Az orvosi Rontgensugar filmek altalaan
tartalmzanak egy fluoreszkalo foliat ,amely fenyt o4sajt ki amikor eltalalja egy rontgenfoton es
megvilagitja a kornyezo fenyerzekeny fotoemulziot!
,. Photographischer 0//ekt .7FenCkepeszeti hatasok8
Rntgenstrahlen knnen ebenso wie &icht /otogra/ische Filme direkt schwrzen. @hne eine
/luoreszierende Folie wird eine etwa 10! bis #0!/ach hhere 2ntensitt bentigt. *er Vorteil liegt in
der grHeren %chr/e des au/genommenen 3ildes.
A rontgensugarak lehetnek, mint peldaul fenykepeszeti filmek egyenesen feketek! 6luoreszkalo folia
nelkul korulelul 10-szer 70-szor nagyo intenzitasra van szukseg! Az elonye aan rejlik,hogy a
rogzitett kepnek nagyo az elessege!
10. 0inzelne Rntgenphotonen werden mit %zintillationszhlern oder 'eigerzhlern nachgewiesen.
X-sugarzast lehet erzekelni foton szcintillcis szmllkkal vagy Geiger-Mller szmllval!
11. 2n Ialbleiter!*ioden 7Ialbleiterdetektoren8 erzeugen die Rntgenphotonen 0lektron!&och!Paare
innerhalb des Ialbleiters, die in der Raumladungszone getrennt werden. *adurch wird ein kleiner
%trom her$orgeru/en, dessen %trke proportional zur 0nergie und 2ntensitt der ein/allenden
Rntgenstrahlung ist.
A felvezeto diodak 0felvezeto detektorok1 termelik a rontgen-sugar-foton elektron-lyk parokat a
felvezeton elul!8gy ,egy kis aram, amelynek az ereje aranyos az energiaval es az intenzitassal,
okozza az in4idens rontgensugarzast!
1#. <nwendungen7 alkalmazas8
Mit Rntgenstrahlung kann der menschliche Arper durchleuchtet werden, wobei $or allem
Anochen, aber bei modernen 'erten auch innere @rgane sichtbar werden .
A rontgensugarakkal megvilagithatjuk az emeri testet , kulonosen a 4sontokat, de a modern
keszulekekkel lathatoak a elso szervek is!
1). *abei wird die ;atsache ausgenutzt, dass das in den Anochen $orkommende 0lement .alcium mit J
K#0 eine deutlich hhere @rdnungszahl hat als die 0lemente, aus denen die weichen 'ewebe
hauptschlich bestehen, nmlich Wassersto// 7 J K18, Aohlensto// 7 J K98, %ticksto// 7 J K?8 und
%auersto// 7 J K"8.
8tt az a teny hasznalhato fel, hogy a 4sontokan elofordulo kozos elem, a kal4ium 70-as
rendszammal, sokkal magasa atomtomegu, mint azok az elemek,amelyek a lagy szoveteket
alkotjak ,azaz a hidrogen 09:11, szen 09:;1, nitrogen 09:<1 es o/igen 09:"1!
11. Man kann mit Rntgenstrahlen auch Arebs behandeln 7 %trahlentherapie 8, indem man die
Arebszellen, die i. a. strahlungsemp/indlicher als das umgebende 'ewebe sind, durch gezielte
3estrahlung zerstrt.
A Rontgensugarakat fel lehet hasznalni a rak kezelesere, mivel a rakos sejtek sokkal erzekenyeek
a sugarzasra, mint a kornyezo szovetek , igy a 4elzott sugarzas altal elpusztulnak!
1-. 3is zur 0ntwicklung der ersten <ntimCkotika wurden auch Iautpilzerkrankungen durch
Rntgenstrahlung behandelt.
Amig ki nem fejlesztettek az elso gonoellenes kezelest, szinten rontgensugarakat hasznaltak a
gomaval fertozott or kezelesere!
19. 2n der MaterialphCsik , der .hemie , der 3iochemie , der Aristallographie und anderen
Wissenscha/ten wird 3eugung $on Rntgenstrahlen zur %trukturau/klrung im weitesten %inne
benutzt, z. 3. zur 6ntersuchung der ;e5tur oder zur eigentlichen AristallstrukturanalCse . 0in
bekanntes 3eispiel ist die %trukturau/klrung der *+< .
A targyi fizika, a kemia, a iokemia , a krisztallografia es mas tudomanyok a rontgensugarak
diffrak4iojat hasznaljaka te/tura- es a tenyleges krisztalyszerkezet elemzesere! +gy ismeros pelda
peldaul a ='> azonositasa!
1?. Mit Iil/e der Rntgenphotoelektronenspektroskopie 74P%8 kann die elementare Jusammensetzung
einer Probe untersucht werden. Justzlich bietet 4P% die Mglichkeit, chemische 3indungen zu
untersuchen.
A r)ntgen-fotoelektron spektroszk,pia segitsegevel 0X?>1 a vizsgalt minta elemi osszetetelet lehet
meghatarozni! Az X?> modszerrel a kemiai koteseket is lehet tanulmanyozni!