Sie sind auf Seite 1von 103

even up to (S7/14/11); from all sides (S4/4/6); up to the limit of

(S2/3/12)
sma abhipcche I am inquiring (S3/24/34)
-abdam for one year (by human measurement of time) (S10/13/40);
for one year (S10/13/26); (S10/13/42)
-aghri-mastakam from the feet up to the top of the head
(S10/13/49)
babhe began to say (S1/13/40); replied (S3/21/22); said (S3/4/14);
spoke (S3/22/21); (S3/29/6)
baddh being too attached to Her (S8/9/23)
badhya binding (S6/9/23)
bdhita rejected (S7/15/58)
bha like (S4/7/33)
bhaje I shall engage in devotional service (S4/20/27)
bham hue (S1/19/27); like (S6/18/41)
bharaa in ornaments (S9/4/27); with ornaments (S3/23/31);
(S8/8/32); of all kinds of ornaments (S5/16/20); ornaments (S8/16/39);
(S7/2/29); (S3/14/28); varieties of ornaments (S7/9/36)
bharaa-auknm rays of the ornaments (S3/8/25)
bharaa-daya carrying ornaments and so on (S5/16/24)
bharaam ornaments (B/11/10)
bhara and ornaments (S7/2/32)
bharani ornaments (S6/14/34)
bharaena with a garland (S3/15/19)
bhnti shine (S3/33/17); shone (S4/9/62)
bhsa by the manifestations (S6/9/38); of the living entities who have
the appearance (S6/4/23)
bhsa a reflection (S3/27/12); (S7/15/58); dim reflection (S7/15/14);
pretentious religious principles (S7/15/12); the cosmic manifestation
(S2/10/7); the reflection (S2/9/34)
bhsam knowledge (S8/5/27); reflection (of the original body and
senses) (S7/12/10); the original source (B/13/15);
bhsya unto the reflection (S8/3/14)
bhata said (S1/19/22)
bhita being spoken (S1/19/40)
bhya addressing (S10/1/34); (S4/7/49); after addressing (S7/1/22);
talking (S8/5/24)
bhta manifest (S8/7/24)
bhti appear (S7/1/9); appears (S3/7/16); (S2/4/8); (S7/1/34);
(S4/12/4); appears to be (S1/2/31); manifested (S2/9/2)
bhi by the incarnations (S8/14/3)
bhijtya-di among the four material principles (attractive personal
bodily features, birth in an aristocratic family, being very learned, and
being very rich) (S10/10/8)
bhimanyava the son of Abhimanyu (S1/18/5)
bhiecanik paraphernalia required for installing the Deity (S8/8/11)
bhiecanikni various paraphernalia for performing the ceremony
(S4/15/11)
bhiekam the abhiseka ceremony, which is required during the

installation of the Deity (S8/8/12)


bhra part of old Sind (S2/4/18)
bhrayo part of Gujarat (S1/10/34)
bhraayitum to cause to deviate (S3/22/34)
bhta having collected (S5/2/2)
bhta-tm one who is fully self-controlled (S4/8/56)
bhtam was produced (S3/26/59)
-brahma beginning from Lord Brahma (S5/14/29)
-brahma-bhuvant up to Brahmaloka (S3/27/27); up to the
Brahmaloka planet (B/8/16)
brahmaa up to Brahmaloka (S3/11/22)
cacaku informed in full detail (S6/2/21)
cacra performed (S6/18/27)
cakhyu submitted (S10/4/2)
cakate is said (S5/22/6); cakate learned scholars describe
(S5/25/1); they estimate (S5/24/2)
caka observed (S5/5/32)
cake may describe (S1/18/23)
cakva kindly calculate (S3/11/16); kindly describe (S6/7/1); kindly
inform (S1/16/24); please describe (S3/29/3)
camanam water for washing the hands and mouth (S6/19/15)
camya performing acamana (sipping a little water three times after
chanting the prescribed mantra) (S6/8/4)
cara execute (S8/16/62)
caran behaving (S9/8/15); (S9/19/1); (S4/22/5); performing (B/3/19);
practicing (S7/12/1)
caraa practicing (S5/5/35)
caraena by executing (S5/4/14)
carat executed His duty (S9/10/54)
carata acting (B/4/23)
carati executes (S6/2/4); he does (B/3/21); performs (B/16/22)
caret could execute (S5/4/6); one should act (S10/1/44); should
practice (S7/6/1)
carita activities (S1/18/17)
carita-agrya simply preaching His activities (S4/22/24)
carita executed (S4/14/15); followed (S4/2/10)
caritam activities (S5/6/16); (S3/14/28); character (S3/14/27);
performed (S6/16/46); (S5/4/15); practice (S4/22/7); practiced (S5/8/23)
caritm behavior (S9/19/2)
caritn executed (S8/19/15)
caa began to address (S8/12/42); collected (S1/3/8); considered
(S8/2/26); he saw (S10/13/58); informed (S10/4/29); saw (S10/13/38)
caum arhasi kindly explain (S4/13/5)
cra good behavior (S5/26/30)
cra in behavior (S5/9/1)
cra behavior (B/16/7); (B/14/21)
cra-yuta composed in a good manner (S1/18/45)
crya O teacher (B/1/3)
crya-anugraht by the mercy of the spiritual master (S9/1/40)

crya-dattam given by Sukracarya (S8/15/23)


crya-h a person who has killed his spiritual master (S6/13/8)
crya the priestly guide, or purohita (S10/8/7); the teacher or
spiritual master who instructs Vedic knowledge by his personal behavior
(S6/7/29); the teachers (S7/5/54)
cryai by the authorities (S7/7/22); by the great teachers (S3/33/35)
cryam the acarya (S6/19/24); the spiritual master (S8/16/53); the
teacher (B/1/2)
crya-suta the son of Sukracarya (S7/8/2)
crya-sutm the daughter of Sukracarya (S9/18/17)
crya-upsanam approaching a bona fide spiritual master (B/13/8)
cryavn completely surrendered to the spiritual master (S4/22/26);
under the guidance of an acarya (S9/11/1)
cry teachers (B/1/32)
cryn teachers (B/1/26)
cryya unto the acarya, the spiritual master (S9/11/3)
cryea by the spiritual master, Brhaspati (S6/7/1)
cchanna being covered (S4/10/13)
cchannam covered by (S1/8/19); smeared all over the body (S4/19/14)
cchdanam covering the body (S8/18/15); for covering (S7/13/2)
cchditam was covered (S4/10/23)
cchdya covering (S5/9/15); (S6/1/52)
cchidya collecting (S6/7/39); cutting short (S3/21/18); taking from you
(S8/19/32)
cchinat cut (S6/12/3); cut to pieces (S9/15/33)
ceru executed (S10/4/45)
cicchide separated the child by force (S10/4/7)
cinute performs (S4/29/78)
cita covered (S4/12/18)
citam spread over (S2/2/10)
cram eaten all around (S7/3/15)
dadate took (S4/18/13)
dade accepted (S2/3/15); hold (S8/11/36); Indra took up (S9/3/25);
taught (S5/25/10); took back (S9/19/21); took up (S1/17/28); (S1/8/31);
(S1/16/10); (S8/10/43)
dadhnam bestowing (S3/28/26)
dadhe begot (S4/13/14)
dadhe begot (S9/24/43)
dadhe conceived (S4/13/38)
dadhe dadhebegot (S9/24/52)
dadhe gave (S2/9/7)
dadhe he gave (S4/26/12)
dadhe I shall give (my semen) (S9/24/34)
dadhe initiated (S3/5/50)
dadhe offered (S1/11/21)
dadhe placed (S9/20/17)
dadhe showed (S4/5/1)
dadhu stimulate (S3/15/20)
dadhyau took shelter of (S10/7/19)

dadran may take away (S6/7/23)


dadta if he utters (S5/1/35)
dadu took possession (S3/20/39)
daraya to be worshiped (S8/5/22)
dart by respect (S3/14/44)
dart carefully (U/7)
dart with due regards (S1/1/5)
dart respectfully (S4/4/26)
darea with care (S4/7/29)
darea with great respect (S4/23/39)
dara in a mirror (S4/28/63)
dara mirror (B/3/38)
darai with mirrors (S9/11/28)
dara-tala-upam whose surface is just like the surface of a mirror
(S5/20/35)
dare in a mirror (S3/23/30)
dare in a mirror (S4/21/42)
daat bit (S3/19/7)
dat he ate (S9/6/7)
datta took up (S4/19/26)
datte accepts (S6/16/11)
datte accepts (B/5/15)
datte eaten by (S1/13/23)
datte takes (S4/18/2)
dau at first (S2/7/5)
dau in the beginning (S3/11/35)
dau in the beginning (S6/16/36)
dau in the beginning (S6/1/1)
dau in the beginning (B/4/4)
dau in the beginning (B/3/41)
dau in the beginning (S1/3/1)
dau in the beginning (S6/18/30)
dau in the beginning (the Second and Third Cantos) (S5/26/38)
dau in the beginning (S7/15/57)
dau in the beginning (S6/4/49)
dau in the beginning of creation (S4/17/31)
dau original in the creative energy of matter (S3/9/2)
daya all of them surrounding Lord Indra (S8/10/26)
daya all these together (S5/6/5)
daya and other creatures (S3/31/27)
daya and others (S9/24/2)
daya and others (S3/11/30)
daya and others (S3/10/28)
daya and others (S9/24/49)
daya and others (S3/1/35)
daya and others (S3/10/25)
daya and others (S9/16/36)
daya and others (S8/1/4)
daya and others (S7/2/4)

daya and others (S1/9/2)


daya and others (S8/11/1)
daya and others (S8/1/20)
daya and others (S4/12/25)
daya and others (S8/5/3)
daya and so on (S8/13/28)
daya and so on (S3/30/13)
daya and so on (S6/3/19)
daya and so on (S5/24/13)
daya and so on (S5/14/27)
daya and so on (S7/7/44)
daya and so on (S5/16/26)
daya and so on (S8/5/2)
daya and so on (S5/24/31)
daya and so on (S3/30/34)
daya and so on (S7/13/34)
daya and so on (S3/26/56)
daya and so on (S5/16/25)
daya and such others (S1/9/8)
daya ca and the bachelors (Sanat-kumara and his brothers) (S2/6/43)
daya etc (S4/12/31)
daya etc (S1/14/31)
daya headed by (S1/14/28)
daya headed by (S8/7/14)
daya others (S1/2/19)
daya others (S1/9/8)
daya such persons (S8/13/27)
dna realization (S4/24/6)
dnam activities of the hand (S2/10/24)
dnayo of death (S4/11/24)
dne in seizing by unfair means (S5/14/36)
dtum to conquer (S5/25/10)
dtum to take (S4/18/8)
dya accepting (S4/24/19)
dya accepting (S6/19/23)
dya carrying (S4/13/36)
dya collecting (S6/1/58)
dya having been taken away (I/0)
dya having taken (S3/18/16)
dya having taken (S4/19/17)
dya having taken to (S2/7/12)
dya keeping (S9/16/20)
dya picking up (S10/7/11)
dya placing (S10/6/10)
dya receiving (S7/2/13)
dya taking (S9/9/23)
dya taking (S9/6/15)
dya taking (S8/24/42)
dya taking (S8/11/46)

dya taking (S5/8/7)


dya taking (S9/3/29)
dya taking (S10/7/34)
dya taking (S3/2/11)
dya taking (S6/8/40)
dya taking (S9/2/5)
dya taking (that bow) (S9/10/6)
dya taking away (S9/18/17)
dya taking away (S8/24/21)
dya taking care of (S10/7/13)
dya taking i n hand (S5/13/20)
dya taking in hand (S9/14/30)
dya taking in hand (S9/14/31)
dya taking in hand (S9/15/28)
dya taking into consideration (S4/18/12)
dya taking with her (S9/20/19)
dya taking out (S8/24/19)
dya taking together (S1/6/29)
dea order (S4/21/12)
dea order (S4/23/1)
dea-kara who executes the order (S4/20/33)
deakar following the order (S5/4/13)
dea-kria following the order (S9/8/8)
dea-kria the order carriers (S4/30/3)
deam instructions (S4/20/17)
deam the instruction (S6/5/20)
deam the order (S4/30/11)
deam the order (S10/8/52)
deam the order (S6/5/9)
deam the order (S3/21/49)
deam the words (S3/19/23)
den the orders (S10/8/48)
det by the order (S4/30/48)
det by the order (S3/17/2)
det by the order (S3/20/10)
det under the instruction (S4/12/2)
dee under the order (S3/13/14)
deena as advised (S4/8/71)
debhi those who had instructed (S1/6/2)
debhi those who imparted unto me (S1/6/5)
dhatse you assume (S3/21/51)
dhatsva fix (B/12/8)
dhatsva take up (S3/19/10)
dhatta begot (S6/18/3)
dhatta begot (S4/24/3)
dhatta begot (S6/18/7)
dhatta created (S3/5/35)
dhatta he deposited (S3/23/47)
dhatta impregnated (S3/26/19)

dhatta impregnated (S3/5/26)


dhatta obtained (S6/18/55)
dhatta placed (S8/17/23)
dhatta produced (S4/8/4)
dhatte puts (S4/29/33)
dhaya anxieties (S1/10/6)
dhaya disturbances of the mind (S4/29/23)
dhaya mental troubles (S5/24/13)
dhaya miseries pertaining to the mind (S8/22/32)
dhaya the pains of the mind (S5/10/10)
dh allow (S9/18/30)
dhnt when you try to discharge semen in your wife (S9/9/35)
dhram repose (S4/8/78)
dhre in the reservoir (S1/13/55)
dhsyanti syantiwill beget (S3/21/29)
dhsyat will act all-auspiciously (S10/8/16)
dht was created (S3/5/36)
dhvanta rushing toward (S8/10/40)
dhvata who was running after Him with great force (S8/19/10)
dhya accepting (S8/23/11)
dhya discharging semen (S9/24/35)
dhya fixing (B/8/12)
dhya keeping (S5/8/13)
dhya keeping always (S9/2/11)
dhya placing (S6/2/5)
dhya resigning (B/5/10)
dhehi establish (S3/18/28)
dhi adhyatmika, adhibhautika and adhidaivika sufferings (that is,
sufferings from the body and mind, from other living entities and from
nature) (S9/10/53)
dhi anxiety (S3/33/28)
dhi tribulations (S5/14/27)
dhibhautika the visible body or the embodied living entity (S2/10/8)
dhidaivikam the leader of all the demigods (S5/23/9)
dhi anxiety (S4/13/44)
dhi mental agitation (S6/11/22)
dhim all grief (S4/9/49)
dhim sufferings (S1/18/18)
dhi-mlnam shriveled due to lamentation (S6/15/9)
dhimlam the root cause of your tribulations (S1/16/24)
dhin with anxiety (S3/30/7)
dhipatya-kma one who desires to dominate others (S2/3/2)
dhipatyam sovereignty (S1/12/5)
dhipatyam supremacy (B/2/8)
dhipatye as the chief (S4/3/2)
dhytmam spiritual (S9/12/3)
dhytma-ikay in the matter of self-realization (S4/22/49)
dhytmika spiritual matters (S3/29/18)
dhytmika transcendental (S8/3/20)

dhytmika-dibhi adhyatmika, adhidaivika and adhibhautika


(S7/13/31)
dhytmika relating to the soul (S3/25/13)
dhytmikam spiritual advancement of life (S4/23/9)
dhytmikam transcendence (S7/10/45)
dhytmikm which opens the door of spiritual life (S3/24/40)
dhyyata began to meditate (S9/14/43)
di a beginning (S8/1/12)
di all together (S4/24/23)
di and others (S8/7/32)
di and so on (S5/24/29)
di and so on (S5/3/3)
di and so on (S5/16/24)
di and so on (S5/16/20)
di and so on (S5/14/8)
di and so on (S3/31/3)
di and so on (S6/19/7)
di and so on (S5/5/31)
di and so on (S5/14/6)
di beginning (B/5/22)
di beginning with (S4/29/54)
di etc (S4/24/6)
di in the beginning (S7/9/30)
di in the beginning of the millennium (S7/10/42)
di original (S4/9/15)
di original (S3/14/2)
di original (S4/17/34)
di the beginning (S8/12/5)
di the first (S2/7/1)
di the original (S7/8/35)
di the original (S3/18/21)
di the original (S2/1/28)
di-anta in both the beginning and the end (S6/16/36)
di-anta-vanta who all have a beginning and end (S7/9/49)
di-anta-vat everything material has a beginning and an end
(S5/10/11)
di-bhava Lord Brahma, the original living creature within this
universe (S7/3/22)
dibhi and by other soldiers (S9/10/19)
dibhi and by other symptoms (S7/13/14)
dibhi and by others (S10/13/53)
dibhi and by others as well (S10/2/1)
dibhi and with other paraphernalia for bathing (S9/10/48)
dibhi and others (S4/7/16)
dibhi and others (S3/24/9)
dibhi and others (S4/4/5)
dibhi and others also (S1/12/13)
dibhi and so on (S3/32/9)
dibhi and so on (S3/25/16)

dibhi and so on (S5/2/4)


dibhi and so on (S3/31/7)
dibhi and so on (S2/10/33)
dibhi and so on (S3/26/45)
dibhi and the others (S3/19/31)
dibhi beginning with (S4/26/12)
dibhi by all these and other transcendental opulences (S7/10/65)
dibhi by all these qualities (S9/23/25)
dibhi by other opulences also (S8/22/26)
dibhi by them (S3/11/40)
dibhi by them (S2/9/15)
dibhi by them and others also (S7/10/50)
dibhi combined together (S1/3/43)
dibhi with all of these (S8/16/39)
di-bhtam gateu enter within the subtle elements of sense
perception (S10/3/25)
dibhya and other animals, such as tigers (S5/8/12)
di-bjya who is the origin or root cause of everything (S8/3/2)
di-daityau demons in the beginning of creation (S3/17/16)
didea instructed (S3/4/19)
di-deva the first demigod (S3/8/17)
di-deva the first demigod (S2/9/5)
di-deva the first demigod (S5/1/7)
di-deva the first incarnation of the Lord (S2/7/41)
di-deva the original Lord, or nondifferent from the original Supreme
Personality of Godhead (S5/25/6)
di-deva the original Supreme God (B/11/38)
di-deva the primeval Lord (S2/7/13)
di-devam the origin of all the demigods (S7/6/17)
di-devam the original Lord (B/10/12)
di-devya who are the original Personality of Godhead (S8/16/34)
digdha-uddea His body thus smeared (S5/5/32)
di and other elements (S7/1/9)
di and others (S8/17/10)
di and so on (S1/18/28)
di beginning (S8/6/10)
di beginning (B/15/3)
di beginning from (S3/11/39)
di the beginning (B/10/32)
di the origin (B/10/2)
di the origin (B/10/20)
di the original cause (S8/17/27)
di-kacchapa as the supreme original tortoise (S8/7/10)
dikam symptoms (S4/23/21)
di-kartre to the supreme creator (B/11/37)
di-kavaye unto the original created being (S1/1/1)
di-kt all these (S3/12/2)
di-kt beginning of everything (S4/11/19)
di-kt the creator (S3/29/45)

dim beginning (B/11/16)


dim the origin (B/9/13)
din by all these (S1/10/28)
din original (S3/6/38)
di-purua O supreme original Personality of Godhead (S7/8/43)
di-purua the original enjoyer (S2/7/15)
di-purua the original person (S6/9/33)
di-purua the first created being within this universe (S5/2/3)
di-purua the original person (S8/17/4)
di-purua the original person (S5/1/10)
di-purua the original person (S5/22/3)
di-puruam the original cause of all causes (S5/19/1)
di-puruam the original person (S6/9/20)
di-puruam the original person (S6/18/66)
di-puruam the original Personality of Godhead (S9/10/14)
di-puruam the supreme original person, Bhagavan (S8/23/11)
di-puruam unto the expansion of the original personality (S6/16/31)
di-puruam unto the Supreme Person, Lord Visnu (S9/1/21)
di-puruasya of the original Personality of Godhead (S7/10/47)
di-puruasya the original person (S5/1/23)
di-prua the original person (S8/24/54)
di-prue unto the original Personality of Godhead (S1/9/30)
di-rja the first monarch (Svayambhuva Manu) (S3/21/45)
di-rja the original king (S4/20/21)
di-rjam the original king (S4/16/21)
di-rjasya of the first emperor (S3/22/39)
di-rjasya of the original king (S3/13/3)
di-rjasya of the original king (S4/21/8)
di-rjya upon the original king (S4/19/41)
di-rjena by the original king (Prthu) (S4/20/32)
di-rjena by the original king (Prthu) (S4/22/48)
di-sarge in his previous life (S3/1/28)
di-sarge in the beginning of creation (S3/4/13)
di-skara the first boar (S3/19/16)
di-skara the origin of the boar species (S3/19/31)
di-skara the original form of a boar (S5/18/39)
dia just instruct me (S8/16/23)
dia please instruct (S3/5/4)
dianti offer (S8/22/4)
diat allowed to rule (S9/18/4)
diat exhibited (S3/3/10)
diat gave (S8/22/5)
diat instructed (S8/24/39)
diat ordered (S9/6/6)
diat ordered (S9/7/18)
diat ordered (S9/11/25)
diat so ordered (S3/5/21)
diate instructs (S8/24/51)
diya advising (S8/4/26)

diya after informing (S10/1/26)


diya after instructing (S4/6/8)
diya after ordering (S4/29/81)
diya instructing (S8/24/39)
diya instructing (S6/16/26)
diya just directing them (S3/16/32)
dia being ordered (S1/17/35)
dia being ordered (S3/12/15)
dia being ordered by Lord Brahma (S9/3/35)
dia being so requested (S3/12/20)
dia having been instructed (S4/7/55)
dia instructed (S3/4/26)
dia instructed (S1/14/8)
diam was instructed (S4/31/6)
diam what is ordered (S4/20/33)
di being ordered (S10/1/25)
di being ordered (S4/30/15)
di being ordered by (S4/24/14)
diu and in all such dealings (S1/15/19)
diu and in everything in relation to them (S2/1/4)
diu and so on (S5/1/4)
diu and so on (S5/5/30)
diu and so on (S8/16/56)
diu and so on (S5/3/12)
diu and so on (S3/27/14)
diu and so on (S9/11/27)
diu beginning with (S4/8/56)
diu etc (S4/19/24)
diu relating to (S1/18/22)
dita from the first day (S6/19/2)
dite from Aditi (S5/24/18)
ditso desiring to have (S2/10/29)
ditya the sun (S6/3/14)
ditya-gatam in the sunshine (B/15/12)
ditya sun-god (S5/1/30)
ditya the sun (S5/16/1)
ditya the sun (S5/21/8)
ditya the sun (S5/23/7)
ditya the sun-god (S3/26/64)
dityai by the Adityas (S6/10/17)
dityai by the Adityas (S6/7/2)
dityam the sun-god (S5/21/15)
dityam unto the sun (S1/14/12)
dityasya of the sun (Surya Narayana) (S5/22/1)
ditya-varam luminous like the sun (B/8/9)
ditya-vat like the rising sun (B/5/16)
dity the Adityas (B/11/22)
dity the Adityas (S8/13/4)
dityn the twelve sons of Aditi (B/11/6)

ditynm of the Adityas (B/10/21)


ditynm of the Adityas (S8/13/6)
ditynm to the Adityas (S6/18/69)
di-varhea by the Supreme Personality of Godhead in the form of a
boar (S8/16/27)
di-vka this is the original tree or construction of the material
body, whether individual or universal (S10/2/27)
dn all of them together (S9/10/18)
dn all of them together (S9/10/18)
dn and others (S3/3/10)
dn and so on (S4/9/6)
dn headed by (S9/24/44)
dnm beginning from (S3/5/37)
dni and others (S5/5/35)
dni and so on (S5/26/19)
dni beginning with (S3/20/13)
dni from the very beginning (S4/21/7)
dpanam setting on fire (S3/30/25)
dpya after igniting (S4/28/50)
dravat tam went forward to fight with Him (S3/3/5)
driyante do respect (S3/30/13)
driyante endeavor to achieve (S5/6/17)
driyat received (S4/4/7)
driyata appreciated very much (S9/15/25)
driyeta one must honor (U/5)
dta accepting seriously (S4/24/19)
dta being favored (S3/4/14)
dta-tm being very respectful (S4/19/34)
dta being honored and respectfully received (S10/5/22)
dta favorable (S3/14/26)
dta with faith and adoration (S6/8/41)
dta one who so adores (S3/13/1)
dta worshiped (S2/9/4)
dta respected (S3/13/13)
dta venerating (S5/26/38)
dtam with great respect (S9/5/19)
dtam respectful (S6/18/22)
dt in great respect (S4/23/33)
dt attentive to (S4/16/3)
dt being evaluated (S1/11/4)
dt glorified (S1/11/18)
dt with great pleasure (S4/14/20)
dt with great reverence (S4/24/71)
dt respecting (S7/2/13)
dt very respectfully (S8/20/11)
dth give any importance (S9/4/2)
dtya after honoring them (S9/21/9)
dtya with great respect (S9/21/6)
dya O Original person (S3/5/48)

dya the original Personality of Godhead (S8/17/8)


dya first (S3/22/15)
dya first (S2/6/42)
dya without any superior (S3/5/50)
dya original (S4/7/42)
dya original (S3/15/15)
dya original (S4/13/19)
dya the beginning (S5/17/22)
dya the creator, Lord Brahma (S3/32/12)
dya the first (S3/6/8)
dya the first (S1/9/18)
dya the first (S3/10/15)
dya the first living being (S6/4/48)
dya the first one (Svayambhuva) (S8/1/4)
dya the most ancient person (S3/16/37)
dya the origin (S3/25/9)
dya the original (S4/24/63)
dya the original (S6/1/3)
dya the original (S1/14/35)
dya the original person (S5/6/14)
dya the original Personality of Godhead (S4/30/7)
dya the original Personality of Godhead (S2/6/39)
dya the original Personality of Godhead (S8/10/57)
dya the root cause of everything (S10/10/29)
dyai and others (S7/3/14)
dyai and so on (S3/30/26)
dyai and so on (S8/4/17)
dyai and so on (S3/31/5)
dyai etc (S1/15/16)
dyam original (B/8/28)
dyam original (S3/7/22)
dyam original (B/15/3)
dyam original (B/11/47)
dyam original (S4/9/16)
dyam the chief (S4/6/39)
dyam the first of the kind (S3/9/35)
dyam the original (S6/12/7)
dyam the original (B/11/31)
dyam the original (S1/8/18)
dyam the original (S3/8/3)
dyam the original (S3/24/16)
dyam the original cause of all causes (S8/5/26)
dyam the original cause of everything (S8/3/20)
dyam unto the original teacher of the universe (Lord Brahma)
(S9/3/30)
dyam You are the original cause (S10/3/24)
dy and others (S9/24/51)
dy and so on (S8/13/34)
dy and so on (S8/13/22)

dy and so on (S3/30/28)
dy and so on (S8/13/18)
dy and so on (S7/15/80)
dy and so on (S6/17/12)
dy and so on (S2/7/43)
dy and so on (S4/15/8)
dy beginning with (S9/24/16)
dy beginning with the sun and followed by the other planets
(S8/18/5)
dy headed by (S8/1/27)
dy headed by (S9/23/5)
dy like that (S8/13/19)
dy others (S1/10/15)
dym first (S8/24/1)
dyt from the eldest (Brhadratha) (S9/23/11)
dyya unto the original living creature (S7/3/28)
dye before the beginning of (S1/6/2)
dye the original source of everything, the cause of all causes
(S7/6/25)
hya-abhimati proud because of wealth (S5/26/36)
hya wealthy (B/16/13)
hya endowed with (S7/4/31)
hyam adorned with (S3/28/21)
hyam endowed with (S7/9/36)
hyam prosperous (S9/11/31)
hyam rich (S3/21/40)
hya-mnin by being very proud of your opulence (S8/21/34)
hym opulent (S8/15/16)
gaccha please come here (S10/11/16)
gacchanti are coming (S4/13/30)
gacchata of one who is coming (S5/17/9)
gacchati has come back (S5/8/19)
gacchet one should come (B/3/34)
ga offense (S3/1/11)
ga-kt an offender (S3/18/22)
ga-kt commits offense (S1/17/15)
gama appearing (B/2/14)
gama with the expectation (S10/6/1)
gama Vedic principles (S8/3/16)
gama-mnya unto the source of the parampara system of all Vedic
knowledge (S8/3/15)
gama appearance (S4/29/73)
gama arrival (S3/27/4)
gama the coming (S7/7/12)
gamat approached (S9/20/19)
gamat arrived there (S9/21/3)
gamat came (S1/14/22)
gamat reached there (S10/11/41)
gamat returned (S9/13/3)

gamat she reached (S10/9/8)


game on the arrival (B/8/19)
game on the arrival (B/8/19)
gamiyati will come (S7/5/50)
gamiymi I shall come back (S9/13/2)
gata appeared (S4/12/1)
gata arrived (S7/7/7)
gata asi you have come here (S4/25/36)
gata came (S7/2/37)
gata came (S6/18/71)
gata came (S6/15/20)
gata came there (S4/30/46)
gata coming there (S10/12/35)
gata has kindly come (S1/9/22)
gata have come (S3/21/56)
gata when he returned (S9/13/4)
gata reached (S3/4/20)
gata returned (S9/15/27)
gata returned (S1/18/30)
gata returned (S9/5/23)
gata returned (S9/3/35)
gata returned (S9/4/42)
gatam already arrived (S1/13/18)
gatam appeared (S4/31/4)
gatam appeared before Him (S8/19/6)
gatam approached him (S4/12/30)
gatam arrived at (S1/4/33)
gatam coming back (S4/9/37)
gatam coming forward (S3/15/38)
gatam had arrived (S6/1/26)
gatam had arrived (S4/6/40)
gatam had come to Mathura (S10/5/20)
gatam had returned (S10/5/21)
gatam has come (S8/16/4)
gatam having arrived (S1/1/21)
gatam having arrived there (S1/13/3)
gatam returned (S1/13/5)
gatam returned (S9/4/1)
gata-nidrasya when he felt sleepy (S8/24/8)
gata-sdhvasa Dhruva Maharaja, being greatly confused (S4/9/3)
gata-sdhvasa in the beginning becoming afraid (S6/4/40)
gatau has appeared (S4/1/59)
gatau reached (S9/3/11)
gatavn came back (S2/10/49)
gata-vittena money that automatically comes (S7/14/15)
gat appeared (S4/1/28)
gat arrived (S3/19/27)
gat attained (B/4/10)
gat have arrived here (S4/22/42)

gat having attained (B/14/2)


gat present (S4/21/21)
gatm arrived (S4/25/20)
gatm coming near (S8/24/42)
gatm had come (S10/6/5)
gatm having arrived (S4/4/7)
gatm obtained (S5/17/3)
gatn arrived (S6/1/28)
gatn having come back to life (S9/8/18)
gatya one who arrived there (S1/19/29)
gate appeared (S10/3/48)
gate arrived (S9/11/11)
gate had so arrived (S10/5/13)
gate has arrived (S8/10/55)
gate has come (S6/8/4)
gate having arrived (S2/1/15)
gatya coming (S3/3/1)
gatya coming (S5/8/21)
gatya coming (S6/14/49)
gatya coming back (S5/8/20)
gatya coming there (S8/20/17)
gatya coming there (S10/11/48)
gatya coming there (S9/7/11)
gatya returning (S9/16/4)
gmini coming (S9/16/25)
gra home (S5/1/4)
gra palace (S2/4/2)
grai with houses (S4/9/56)
gt came (S3/18/20)
gt went back (S1/13/1)
ghrita moving (S6/1/58)
gneyya for Agni (S4/1/62)
gniveyyanam known as Agnivesyayana (S9/2/22)
gndhra Agnidhra (S5/1/25)
gndhra Agnidhra (S5/2/19)
gndhra Agnidhra (S5/2/22)
gndhra King Agnidhra (S5/2/1)
gndhra-idhmajihva-yajabhu-hirayareta-ghtapha-medhtithivtihotra-sajn named Agnidhra, Idhmajihva, Yajnabahu,
Hiranyareta, Ghrtaprstha, Medhatithi and Vitihotra (S5/1/33)
gndhraka Agnidhraka (S8/13/28)
gndhra-sut the sons of Maharaja Agnidhra (S5/2/21)
gndhra-lm the house of the priests (S4/5/14)
gndhrye in the wife of Nabhi, the son of Agnidhra (S5/3/18)
graha too much attachment to (or agrahahtoo much neglect of)
(U/2)
ha addressed (S2/7/15)
ha addressed (S4/25/25)
ha addressed (S8/11/3)

ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha

addressed (S4/30/7)
was said (S4/7/8)
calls (S4/4/23)
chants (S6/2/15)
declared (S9/20/20)
dictated (S10/1/54)
explained (S7/6/27)
explained (S3/22/5)
has described (S3/5/12)
have said (S5/12/4)
He instructed (S3/33/23)
he said (S8/16/24)
he said (S4/28/51)
he said (S6/8/3)
he said (S6/5/35)
he said (S7/5/34)
he said (S4/20/22)
He said (S3/19/10)
he said (S4/26/20)
Hiranyaksa said (S3/18/3)
inquired (S10/5/22)
it is said (S8/19/38)
narrated (S3/5/17)
order (S7/10/24)
ordered (S9/16/30)
ordered (S4/5/4)
predicted (S10/6/32)
predicted (S10/11/57)
replied (S3/1/5)
replied (S3/7/42)
replied (S3/24/1)
replied (S3/33/9)
said (S9/6/39)
said (S1/2/3)
said (S3/16/29)
said (S9/18/30)
said (S5/8/28)
said (S3/8/7)
said (S5/3/16)
said (S5/1/36)
said (S5/10/5)
said (S3/20/21)
said (S1/7/52)
said (S2/9/4)
said (B/1/20)
said (S10/4/4)
said (S3/2/6)
said (S3/2/17)
said (B/11/35)

ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha

said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said
said

(S1/7/51)
(S10/10/39)
(S10/11/22)
(S10/1/34)
(S9/9/26)
(S9/23/35)
(S1/15/4)
(S1/4/2)
(S2/2/32)
(S9/10/22)
(S9/18/20)
(S1/13/38)
(S3/9/27)
(S1/7/15)
(S1/8/17)
(S7/5/21)
(S7/8/3)
(S3/4/25)
(S9/1/38)
(S3/20/7)
(S3/14/37)
(S9/7/19)
(S3/8/2)
(S7/5/29)
(S7/2/18)
(S3/20/8)
(S7/2/2)
(S3/25/6)
(S3/1/10)
(S4/24/72)
(S8/11/10)
(S4/20/32)
(S6/4/42)
(S9/18/36)
(S8/24/17)
(S8/23/29)
(S6/18/64)
(S8/16/18)
(S8/24/14)
(S8/19/28)
(S6/14/29)
(S6/12/18)
(S1/8/47)
(S6/18/31)
(S1/17/35)
(S1/17/30)
(S1/6/20)
(S6/11/21)
(S4/3/15)

ha said (S6/18/29)
ha said (S6/17/10)
ha said (S6/12/6)
ha said (S8/24/25)
ha said (S8/7/36)
ha said (S4/8/17)
ha said (S8/6/17)
ha said (S9/20/22)
ha said (S9/4/9)
ha said (S5/10/2)
ha said (S4/24/32)
ha said (S8/18/11)
ha said (S4/30/43)
ha said (S4/23/9)
ha said (S4/8/10)
ha said (S9/7/11)
ha said (Varuna) (S9/7/13)
ha said (S9/13/1)
ha said (S9/4/9)
ha said (S8/21/28)
ha said (S8/4/16)
ha said (S8/23/13)
ha said (S9/1/32)
ha said (S9/6/8)
ha said (S9/4/61)
ha said (S9/16/35)
ha said (S7/2/36)
ha said it (S2/7/4)
ha said to himself (S10/2/20)
ha she replied (S9/14/13)
ha she said (S4/18/1)
ha she said (S4/9/46)
ha she spoke (S3/23/9)
ha spoke (S7/5/56)
ha spoke (S6/16/40)
ha spoke (S6/7/34)
ha spoke (S9/21/11)
ha spoke (S8/11/37)
ha spoke (S3/21/49)
ha spoke (S5/10/8)
ha spoke (S6/18/69)
ha the fish said (S8/24/24)
ha you said (S2/10/48)
hanat struck (S8/11/31)
hanat struck (S3/19/8)
hanyamn being tortured (S5/26/32)
haran eating (S3/30/15)
harat brought back to their original places (S9/20/31)
harat collected (S8/8/11)

harat (Parasurama) cut from his body (S9/15/35)


harat gave him to eat and he also ate (S9/5/24)
harat offered (S9/15/24)
harat offered (S8/18/26)
haret the vanaprastha should eat (S7/12/18)
hariyama desiring to collect (S5/8/12)
hariye must I bring (S1/7/38)
hart asmi I shall bring forth (S1/17/15)
hart performer (S1/12/25)
hartum to apply (S4/19/33)
hata being affected (S8/7/14)
hata being devoid of (S3/15/2)
hata dispelled (S3/28/21)
hata injured (S3/18/19)
hata-artha frustrated (S3/9/10)
hata attacked (S3/18/6)
hata being beaten (S8/11/11)
hata having been struck (S3/19/26)
hata injured (S6/2/15)
hata struck (S3/19/28)
hata struck (S3/19/16)
hata struck (S6/11/11)
hata trampled or injured (S9/15/27)
hata-ppmana her material body became spiritualized or relieved of
all material conditions (S10/6/34)
hat harassed (S8/10/49)
hatni first-class and new (S8/9/14)
hatya attacking (S8/10/57)
hatya piercing (S8/11/23)
hava-kmyay with a desire to fight (S6/11/13)
havanya the Vedic fire (S5/5/28)
have in the fight (B/1/31)
have on the battlefield (of Kuruksetra) (S3/2/20)
hra eating (B/6/17)
hra eating (S4/23/5)
hra eating (S3/30/15)
hra eating (B/17/7)
hra food for the senses (S1/13/56)
hram food (S5/9/11)
hrau eating (S10/3/34)
hr eating (B/4/29)
hr food (B/17/8)
hr food (B/17/9)
hita-adhaya offering wealth and other items (S6/14/18)
hitam begotten (S9/14/9)
hitam being situated (S8/18/19)
hitam connected (S4/12/39)
hitam covered (S10/6/7)
hitam executed (S4/29/61)

hitam is done (S4/9/20)


hitam situated (S2/6/31)
hlda an ecstasy of joyful life (S9/10/31)
hlda with happiness (S6/9/29)
hlda joy (S2/9/18)
hlda of spiritual bliss (S5/7/12)
hlda pleasure (S3/4/21)
hlda pleasure (S5/2/6)
hlda being jubilant (S7/4/39)
hlda in great jubilation (S10/5/1)
ho or else (B/17/1)
ho remains (S1/18/31)
ho svit or (S6/2/30)
ho svit or else (S3/20/11)
ho svit or whether (S6/1/39)
ho in sacrifice (S1/16/20)
hosvit or (S5/26/4)
hosvit or (S6/9/35)
hta being performed (S5/7/5)
hta withdrawn (S4/12/17)
hta was called (S9/6/19)
hta called (S8/1/30)
hta described (S4/29/3)
htam brought in (S1/7/42)
ht collected (S1/15/9)
ht kidnapped (S3/3/7)
ht similarly brought (S1/10/29)
htm brought about (S1/14/38)
htibhi by presentation (S1/10/30)
hu all the learned scholars say (S9/15/14)
hu are called (S3/12/47)
hu are called (S2/1/29)
hu are said (B/3/42)
hu declare (B/4/19)
hu declare (S1/17/19)
hu have said (S5/11/10)
hu is called (S1/18/19)
hu is called (S3/7/22)
hu is called (S3/26/21)
hu is known (B/8/21)
hu is said (B/14/16)
hu is said (S3/14/19)
hu is said (S3/11/42)
hu is spoken (S4/21/23)
hu it is said (S2/2/23)
hu it is said (S2/1/34)
hu it is said (S9/9/18)
hu it is said (S10/3/26)
hu it is said (S7/15/41)

hu it is said (I/13)
hu it is said (I/13)
hu it is said (S8/9/10)
hu it is so said (S3/6/37)
hu learned scholars say (S5/26/11)
hu said (S8/14/11)
hu said (S9/4/39)
hu said (I/10)
hu said (I/10)
hu say (B/10/12)
hu say (B/16/8)
hu says (S1/8/32)
hu speak (S4/29/48)
hu they began to say (S4/14/37)
hu they call (S5/17/1)
hu they call (S3/11/20)
hu they call (S5/5/8)
hu they call (S4/16/15)
hu they said (S5/9/1)
hu they said (S5/17/21)
hu they said (S3/26/2)
hu they say (S8/5/28)
hu they say (S5/5/2)
hu they say (S7/2/39)
hu they say (S5/20/8)
hu they say (S8/17/27)
huka of Ahuka (S9/24/21)
huka Ahuka (S9/24/21)
huka another name of Ugrasena (S1/14/28)
huk Ahuki (S9/24/21)
huta called (S5/19/26)
hut being invited (S4/13/30)
hut oblations (S6/19/8)
hut oblations (S6/19/22)
hta being addressed or called (by him) (S7/12/3)
hta being called by (S1/12/35)
hta called for (S1/6/33)
hta invited (S1/16/8)
htam as if invited (S4/25/19)
htau They were called back from playing (S10/11/13)
ht being invited (S4/13/25)
ht were invited (S4/19/42)
hya calling (S7/5/8)
hya calling (S4/14/2)
hya calling for (S10/4/29)
hya invited (S10/5/1)
hya putting her (S9/14/13)
hvayanta addressing one another (S8/10/27)
hvayantam calling (S4/6/13)

hvayanti are calling (S6/14/57)


hvayat called (S10/11/12)
hvayat calling one another (S3/21/41)
hvayya whose name (S4/30/22)
jagaram carma the dry body of Aghasura, which remained only a big
skin (S10/12/36)
jagaram of a python (to stay in one place) (S5/5/32)
jagaram python (S10/12/16)
jagarasya who took the profession of a python (S7/13/11)
ja-gavam made of the horns of goats and bulls (S4/16/23)
ja-gavam made of the horns of goats and cows (S4/15/18)
jagma appeared there (S8/22/12)
jagma arrived (S1/13/38)
jagma came (S6/14/61)
jaghne struck (S3/18/17)
jagmu arrived (S1/9/8)
jagmu came (S4/13/25)
jagmu went (S10/11/1)
jahra accepted personally (S5/15/12)
jahra collected (S3/18/13)
jahra executed (S4/13/25)
jahra will perform (S4/16/24)
jahra offered obeisances (S1/19/29)
jahra performed (S1/16/3)
jahru brought about (S1/12/33)
jahru collected (S4/15/11)
jahru collected (S8/21/5)
jahru offered (S5/15/11)
jamha O descendant of King Ajamidha (S1/15/13)
jamha Dhrtarastra, scion of the family of Ajamidha (S1/13/29)
jau in battle (S6/12/1)
jau in battle (S4/16/23)
jau on the battlefield (S8/11/21)
jau on the battlefield (S3/18/11)
jau on the battlefield (S8/10/35)
jighran smelling (S4/9/44)
ji-mukha-diu on the war front and so on (S6/8/14)
ji-mukhe in the very beginning of the battle (S6/10/29)
jgartam the son of Ajigarta (S9/16/30)
jvita brought to life (S1/12/1)
jvya source of income (S4/21/50)
jvya-di activities like distributing food and water (S7/15/48)
jvya the source of life (S5/23/1)
jvyn the source of livelihood (S7/2/15)
japta being ordered (S4/5/5)
japta being ordered (S10/11/8)
jay by the order (S1/17/36)
j the order (S6/3/8)
j-kar order carrier (S3/14/29)

jm the order (S8/23/18)


jm the order (S8/23/11)
jya after knowing this (S1/9/44)
jya having understood (S3/24/26)
jya knowing (this) (S9/8/4)
jya knowing it (S1/7/55)
jya knowing Lord Krsna fully well (S1/15/50)
jya knowing this (S1/1/21)
jya understanding (S6/18/56)
jya understanding (S9/3/9)
jya understanding (S4/14/39)
juhva called (S6/1/28)
juhva called for (S9/24/32)
juhva exclaimed (S1/2/2)
jyam clarified butter (S3/13/35)
jyam melted butter (B/9/16)
jyam the clarified butter (S4/7/45)
jyap the Ajyapas (S4/1/63)
jya-siktam mixed with butter (S4/7/41)
jya-stokai by drops of fat (S9/6/48)
jyena with the help of butter (S1/14/18)
kalayya considering (S4/12/16)
kalayya considering (S4/9/67)
kalayya offering (S5/20/2)
-kalpa-antam until the end of the creation (S5/23/3)
-kalpa-antam up to the end of the millennium (S5/19/9)
-kalpam for the duration of the time of creation (S5/20/41)
kaha up to the neck (S4/23/6)
kara mines (S1/14/20)
kara mines (S5/5/30)
karam the mine (S4/24/21)
karn and mines (that produce valuable metals to maintain
brahminical culture) (S7/2/14)
karn mineral fields (mines) (S1/6/11)
karn mines (S4/18/31)
kara-prai drawn up to his ear (S8/11/10)
karayan hearing (S3/21/34)
karya after hearing (S4/7/61)
karya after hearing (S10/4/30)
karya after hearing (S7/1/22)
karya after hearing (S4/6/4)
karya after hearing (S8/9/13)
karya after hearing (S8/11/39)
karya after hearing (S10/5/9)
karya by hearing (S10/4/14)
karya having heard (S4/9/37)
karya hearing (S7/2/61)
karya hearing (S9/10/35)
karya hearing (S6/4/3)

karya hearing (S4/24/23)


karya hearing (S6/9/46)
karya hearing (S6/14/47)
karya hearing (S6/2/24)
karya hearing (S4/8/24)
karya hearing (S1/9/25)
karya hearing (S4/23/33)
karya hearing (S3/18/1)
karya hearing (S4/22/17)
karya hearing (S4/8/39)
karya hearing only (S1/10/11)
kara of a magnet (S7/5/14)
karuay who is fully compassionate (S7/2/53)
kasmikena vidhin by the unexpected law of providence (S5/9/13)
kkatm awaiting (S4/7/47)
kra source (S3/10/11)
ka the sky (S2/6/3)
ka-gagay by Ganges water known as Akasa-ganga (S8/15/14)
ka-gag the Ganges in the sky (the Milky Way) (S5/23/5)
kam sky (S4/24/60)
kam the sky (B/13/33)
ka-sthita situated in the sky (B/9/6)
ka-arrasya the Supersoul of the whole universe (S6/9/42)
kt from the sky (S6/4/14)
kt from the sky (S2/10/15)
ke in the sky (S4/23/16)
khaala-yoitm by the wives of Lord Indra (S3/33/20)
khava rats (S4/14/3)
khu mice (S7/14/9)
khubhi on the backs of big rats (S8/10/10)
khu-bilam the hole of a mouse (S5/8/26)
khum a mouse (S7/8/29)
khum mouse (S4/24/66)
khya called (S8/16/60)
khya called (S3/29/14)
khya named (S3/29/38)
khyam by the name (S4/8/41)
khyam of the name (S3/10/10)
khyam of the name (S4/7/27)
khy well known (S9/24/16)
khy known as (S3/12/54)
khyhi describe (S1/1/18)
khyhi describe (S1/18/17)
khyhi just let me know (S1/17/13)
khyhi kindly describe (S3/7/35)
khyhi please describe (S4/13/24)
khyhi please explain (S6/8/1)
khyhi please explain (B/11/31)
khyhi please explain again (S5/12/3)

khyhi please tell (S4/2/3)


khyhi tell (S4/1/16)
khym celebrated (S3/24/19)
khyn of the name (S3/12/37)
khyna by recitation of historical narrations (S1/9/28)
khyna narrations (S2/10/5)
khynam delineation (S2/1/9)
khynam historical facts (S1/4/25)
khynam narration (S1/18/17)
khynam narration (S1/7/11)
khynam narration (S6/13/22)
khynam narration (S7/10/46)
khynam statements (S1/18/9)
khyne in the narration (S7/10/45)
khysyate syatewill be called (S10/8/12)
khysyati describes for the benefit of others (S5/14/46)
khysye I shall describe now (S8/1/6)
khyt instructed (S5/6/19)
khyta is explained (S4/8/5)
khytam described (S7/10/41)
khytam described (B/18/63)
khytam described (S1/6/36)
khytam described (S6/8/35)
khytam explained (S6/17/39)
khytam have been described (S8/23/28)
khytam narrated (S6/18/78)
khyt described (S3/10/28)
khytm told (S3/19/33)
khytni explained (S1/1/6)
khyti explains (U/4)
khytum arhasi please describe (S7/1/35)
khytum to describe (S2/8/29)
khyeyam is to be disclosed (S8/17/20)
kra crowded (S5/24/9)
kra filled up or spread over (S7/14/36)
kram crowded with (S8/2/14)
kramaa-paava bulls for threshing rice (S5/23/3)
kramatm of those who are trampling (S4/16/7)
kramya catching (S8/7/12)
kramya having sat (S4/5/22)
kramya riding on it (S1/7/16)
kramya seizing (S4/8/50)
kramya stepping (S5/26/29)
kramyamy aiming at attacking one another (S9/24/59)
krandanay by crying very pitiably (S7/2/32)
krandate cries loudly (remembering the transcendental qualities of
the Lord) (S7/7/35)
kran-dayiyata will cause lamentation (S3/14/39)
kranditam crying (because of being stolen) (S9/14/28)

krnta overcome (S3/32/3)


krnta have been covered (S8/21/31)
krnt being overburdened (S10/1/17)
krntm overcome (S4/28/10)
kra play with (S3/18/24)
kra sporting place (S10/12/36)
kra-yatana gambling houses (S4/25/16)
kram a place of sporting pastimes (S8/2/9)
kram manifestation (S1/14/8)
kram pleasure grounds for Hiranyakasipu (S7/4/18)
kra-vihreu in places for different types of sense gratification
(S5/24/8)
kr the place of pastimes (S5/2/2)
kre in the playground (S4/13/41)
ka attracted (S4/26/13)
kai being attracted (S4/22/30)
ka-mana whose minds are attracted (S5/17/13)
kya concentrating (S4/8/77)
ktam the original source of gold (the gold mine) (S8/12/8)
ktau possessing bodily features (S5/18/33)
ktaya so done (S3/7/24)
ktaya the different parts or limbs of the body (S6/3/16)
ktaye whose form (S5/18/37)
kti bodily features (S3/12/15)
kti form (S5/11/10)
ktibhi by bodily features (S8/3/6)
ktibhi by bodily features (S7/13/14)
kti appearance (S4/13/10)
kti appearing as if (S9/2/11)
kti features of the body (S5/19/7)
kti form (S6/4/46)
kti her form (S8/17/6)
ktim complete pastimes (S3/4/28)
ktim in the form of (S3/20/33)
ktitvam dimension (S3/26/39)
ktni forms (B/11/5)
kt-pati the husband of Akrti (S6/6/15)
kepai by words of chastisement (S8/11/10)
kipan shaking (S6/12/27)
kipat being agitated (S2/10/17)
kipati attracting (S8/17/27)
kipta agitated (S8/8/9)
kipta are influenced (S4/2/6)
kipta being absorbed in (S1/7/11)
kipta charmed (S3/30/8)
kiptam agitated (S4/22/30)
kiptam agitated (S3/16/36)
kiptam agitated (S2/1/20)
kiptam being absorbed in (S2/1/18)

kipya chastising (S8/11/10)


kta smeared (S7/8/30)
kula aggrieved (S5/8/26)
kula overwhelmed (S8/17/6)
kula-hdaya whose heart becomes engrossed (S5/14/28)
kula overwhelmed (S4/31/28)
kula-indriya being full of anxiety (S6/1/28)
kula-ka her eyes were filled (S8/17/6)
kul agitated (S10/3/50)
kul and thus they were very much perturbed as to how it had
happened (S10/7/8)
kul congested (S8/15/13)
kult being very much agitated (S8/7/18)
kule filled with (S4/25/17)
kucita curling (S2/2/11)
ktaya senses of action (S5/11/9)
kti eagerness to work (S4/24/43)
ktibhi by the senses of action (S5/11/4)
kti Akuti (S3/12/56)
kti attempts of the five working senses (S4/29/18)
kti named Akuti (S4/1/1)
ktim Akuti (S4/1/2)
ktim material activities (S2/2/29)
ktim the daughter named Akuti (S3/12/57)
kti-snu of the son of Akuti (S2/7/2)
ktnm of all kinds of activity (S5/18/18)
ktym from the womb of Akuti (S8/1/5)
ktym in Akuti (S4/13/15)
ktym in his wife, named Akuti (S5/15/6)
ktym in the womb of Akuti (S1/3/12)
labhata started to sacrifice (S5/9/12)
lakaye you look (S1/16/19)
lakita recognized (S1/4/6)
lakya after seeing (S4/7/22)
lakya after seeing (S3/23/49)
lakya by seeing (S4/23/21)
lakya having seen it (S1/7/32)
lakya observing (S1/12/33)
lakya observing (S6/9/4)
lakya realizing or seeing practically (S7/8/2)
lakya seeing (S8/12/37)
lakya seeing it (S1/8/12)
lambham being constantly in contact (S7/7/37)
lambhanam against the desire of the Lord (S5/9/17)
lambya taking shelter of (S8/11/18)
lasya indolence (B/14/8)
lasya laziness (B/18/39)
laate desires (S5/13/6)
laya home (S4/22/11)

laya the reservoir (S6/1/56)


layam to the residence (S9/6/18)
layam until liberation, or even in a liberated condition (S1/1/3)
layeu in the residence of (S2/7/38)
lpai by talking with you (S9/5/20)
lpai by the talking (S3/30/8)
lpai topics (S1/16/6)
lpeu to the talks (S4/29/54)
lelihna with (S5/6/8)
lepa smearing the body with sandalwood pulp (S4/26/12)
lepa smearing the body with sandalwood pulp (S5/9/15)
ligana by embracing (S9/23/7)
ligayanti they embrace (S5/26/20)
ligya embracing (S3/1/25)
ligya embracing (S5/11/6)
ligya embracing (S6/17/4)
lipya smearing the body (S8/16/26)
lok extraordinary illumination (S6/1/34)
loke light (S3/15/2)
lokinbhi by the gopis, who were enjoying the pleasure of seeing
(S10/8/31)
lokya having seen (S1/7/52)
lokya seeing (S8/8/35)
lokya seeing (S6/12/30)
lokya seeing (S6/4/20)
lokya seeing (S8/8/37)
lokya seeing (S8/12/26)
lokya seeing personally (S9/11/26)
ma Ama (S5/20/21)
malai amalaki, a sour fruit (S8/2/9)
mam mango (S7/12/18)
mananti acknowledge (S3/8/4)
mananti discuss (S5/11/1)
mananti do accept (S2/7/10)
mananti do they know (S2/2/18)
mananti worship (S2/6/46)
mananti they accept (S3/1/34)
mananti they call it so (S2/1/35)
mananti they honor (S7/9/37)
mananti they say (S8/7/25)
mantrita was declared (S4/17/9)
mantrita being prayed for (S3/3/6)
mantrya addressing (S8/15/7)
mantrya addressing (S8/7/41)
mantrya addressing (S6/4/16)
mantrya after informing (S4/19/29)
mantrya after inviting (S4/29/80)
mantrya inviting (S1/6/37)
mantrya inviting (S4/7/7)

mantrya inviting (S1/8/7)


mantrya inviting, or requesting (S8/7/1)
mantrya taking his permission (S9/3/17)
mantrya taking permission (S9/5/22)
mantrya taking permission (S9/3/9)
mantrya taking permission (S1/10/8)
mantrya taking permission (S4/31/30)
mantrya taking permission (S7/13/46)
mantrya taking permission from (S8/12/41)
mantrya taking permission to go (S3/22/26)
mantrya thus addressing (S3/12/20)
ma-ptre into an unbaked earthen pot (S4/18/18)
ma-tvacam the baby, whose skin is soft (S3/31/27)
maya by the disease (S5/12/2)
maya disease (B/17/9)
maya disease (S5/16/25)
maya of disease (S5/11/16)
maya a disease (S7/8/54)
maya a disease (S10/4/38)
maya diseases (S1/5/33)
maya leprosy (S3/16/5)
mayam disease (S1/5/33)
mayam disease (S4/11/31)
maya-vat like a disease (S7/5/37)
may-v a diseased man (S6/19/26)
mayv diseased (S3/30/15)
-mnasa-acalt up to Manasa Mountain (S4/16/14)
mtya ministers (S4/13/48)
miam meat, fish, eggs and so on (S7/15/7)
miam meat-eating (S7/12/12)
mlita half-closed (S7/4/41)
mlita half-open (S5/2/5)
mlita-dam with closed eyes (S5/8/21)
mnta directed in the revealed scriptures (S5/1/6)
mnta systematically (S1/9/26)
mnta it is so called (S3/11/7)
mntai handed down (S5/22/4)
mntam described according to rulings of the authority (S1/7/53)
mnya Vedic wisdom (S3/8/31)
mnya-artha import of disciplic succession (S1/4/28)
mnya-vidhna-kovid great saintly persons fully aware of the
Vedic principles of performing sacrifice (S8/20/11)
moda bodily fragrance (S8/2/8)
moda by the fragrance (S5/25/7)
moda by the fragrance (S9/14/25)
moda by the pleasure (S5/2/6)
moda creating pleasure (S8/8/41)
modam celestial bliss (S8/16/37)
modam the fragrance (S8/15/18)

mrai mangos (S8/2/9)


mrtakai sour fruits called amrataka (S8/2/9)
mjanti cleanse (S9/9/5)
mjya smearing (S1/15/3)
mata by complete deliberation (S1/19/24)
mtyo up to the point of death (S8/19/13)
mukta put on (S3/28/14)
muktam iva like a liberated person (S4/19/12)
naka another type of drum (S8/8/13)
naka kettle (S1/10/15)
nakadundubhe of Anakadundubhi, Vasudeva (S9/24/50)
naka-dundubhe of Vasudeva (S10/8/8)
nakadundubhe of Vasudeva (S10/2/16)
nakadundubhe of Vasudeva, who was known as Anakadundubhi
(S9/24/45)
naka-dundubhi and kettledrums (S8/15/21)
nakadundubhi Anakadundubhi (another name of Vasudeva)
(S10/6/32)
nakadundubhi Vasudeva (S10/1/47)
nakadundubhi Vasudeva (S10/1/61)
naka-dundubhi Vasudeva (S1/14/26)
nakadundubhi Vasudeva (S10/1/57)
nakadundubhi Vasudeva (S10/3/11)
nakadundubhim Anakadundubhi (S9/24/28)
naka King Anaka (S9/24/44)
nakam Anaka (S9/24/28)
naka-akha-sastavai by celestial kettledrums and conchshells,
accompanied with prayers (S10/11/52)
nak a kind of kettledrum (S9/24/28)
namanti offered their respects (S1/15/21)
namya after offering obeisances (S9/3/30)
namya offering obeisances (S4/31/30)
namyamna being bent down (S5/17/13)
nana face (S2/2/11)
nana mouths (S2/5/35)
nana-abjam lotus face (S6/14/58)
nana-antam the edge of the mouth (S7/8/30)
nana and face (S7/8/30)
nana face (S9/4/43)
nana His face (S3/25/12)
nanam face (S2/9/16)
nanam face (S4/25/31)
nanam face (S4/24/45)
nanam face (S9/24/65)
nanam face (S1/19/26)
nanam face (S3/14/50)
nanam mouths (B/11/24)
nanam the face (S2/1/37)
nan face (S1/14/12)

nan her face (S3/23/9)


nan with such faces (S1/11/31)
nanm face (S8/12/20)
nann and faces (S8/7/15)
nanda blissful (S4/12/18)
nanda ecstasy (S1/6/17)
nanda from transcendental bliss (S8/17/6)
nanda fully blissful (S10/13/54)
nanda material pleasure (S5/4/14)
nanda of transcendental bliss (S8/3/20)
nanda pleasure (S2/6/8)
nanda pleasure (S3/16/27)
nanda-anubhava feeling transcendental bliss (S5/5/35)
nanda-anubhava full of transcendental bliss (S5/4/14)
nanda-karam a cause of pleasure (S4/7/32)
nanda-karam the blissful (moon) (S10/2/18)
nandam bliss (S4/13/8)
nandam bliss (S3/19/33)
nandam satisfaction (S2/2/31)
nandam sex pleasure (S3/6/19)
nanda-maya naturally so being (S2/2/31)
nanda-mtram always in transcendental bliss (S8/12/7)
nanda-mtram impersonal Brahman effulgence (S3/9/3)
nanda-mtram simply blissful (S4/9/16)
nanda-mtre the reservoir of all pleasure (S4/11/30)
nanda-nidhim the ocean of bliss (S2/1/39)
nandibhi which cause pleasure (S5/24/10)
nantyam liberation from material bondage (S7/15/2)
nantyam unlimited happiness, liberation (S4/14/15)
nantyt due to being unlimited (S5/25/12)
napatyena due to being without sons (S6/14/39)
narca worshiped (S9/4/36)
narca worshiped (S10/8/2)
narta-dn Anarta and others (S9/3/28)
narta Anarta (S9/3/27)
narta-purym of Dvaraka (S1/14/25)
nartn the country known as Anartan (Dvaraka) (S1/11/1)
nartn the province of Dvaraka (S1/10/34)
nartt from Anarta (S9/3/27)
nata lowered (S3/4/10)
nata asmi offer obeisances (S1/2/2)
nata-kandhara bowing down his shoulder (S4/22/4)
nati by obeisances (S3/15/20)
natya offering obeisances (S8/23/3)
naya bring (S6/14/45)
nayadhvam bring before me (S6/3/28)
nayadhvam bring before me (S6/3/29)
nayan passing (S4/8/74)
nayana-di of the bringing and other such tasks (S5/10/21)

nayana-kmyay with a desire to bring the Ganges to this material


world to deliver his forefathers (S9/9/1)
nayanam bringing him (S1/7/43)
nayat brought back (S9/8/29)
nayat raised (S4/4/25)
ndhra a province of southern India (S2/4/18)
neye I shall bring back (S10/13/13)
ninye brought (S8/8/10)
ninye brought to (S4/1/5)
ninye caused to be brought (S8/20/17)
ninyu brought (S9/23/7)
-nla-niadha-yatau on the northern side up to the mountain known
as Nila and on the southern side up to the mountain known as Nisadha
(S5/16/10)
nta being brought in (S8/11/16)
ntam brought (S7/5/8)
ntam received (S9/5/19)
nya bringing (S9/11/13)
nya bringing (S7/10/59)
nya bringing them (S10/13/4)
nya having brought (S9/15/7)
nyatm bring here (S9/6/6)
nyatm let it be brought (S7/5/16)
nasya-para becomes completely free from envy (S9/11/23)
nta-bhmym within the earth (S5/16/7)
ntarkam obtained by chance (S7/14/7)
ntra-sraja garlanded by intestines (S7/9/15)
nudapadyata was born (S5/15/14)
nuprvyt continually (S4/9/16)
nuprvyt one after another (S6/8/4)
nuprvyea according to acts performed previously (S5/19/19)
nuprvyea from beginning to end (S3/10/2)
nuprvyea the beginning to the end (S2/8/29)
nuravika according to scripture (S3/25/32)
nuagi secondary (S6/18/73)
nvkik logic (S3/12/44)
nvkikm on the subject of transcendence (S1/3/11)
nvkiky by deliberation upon material and spiritual subject
matters (S7/15/23)
nvkikym about transcendental knowledge (S3/25/4)
nvkikym in spiritual advancement (S7/12/23)
girasa Angirasa (S1/9/8)
girasa Brhaspati (S6/7/9)
girasa Brhaspati (S9/14/10)
girasa the rsi born in the family of Angira (S1/18/39)
giras of the dynasty of Angira (S9/6/3)
girasena Brhaspati (S6/6/45)
giras Angirasi (S5/20/3)
giras of his wife named Angirasi (S6/6/15)

a-koa egg (S3/20/15)


a-koa the universe (S3/11/40)
a-koe within the global universe (S3/6/6)
pa achieved (S4/24/7)
pa achieved (S9/24/32)
pa achieved (S7/9/36)
pa achieved (S9/2/35)
pa at the end, he obtains (a mentality) (S10/1/42)
pa conceived (S8/18/11)
pa failed to reach (S10/9/9)
pa gained (S4/28/64)
pa got (S1/15/50)
pa have achieved (S4/11/11)
pa he got (S9/14/14)
pa obtained (S10/6/35)
pa obtained (S7/5/20)
pa obtained (S8/2/31)
pada dangerous or miserable condition (S5/14/41)
pada from the danger (S5/13/19)
padi in danger (S3/7/34)
padyata arrived (S5/8/26)
pa-g the waters of the rivers (S6/1/18)
pa water (S3/26/12)
pa water (S3/13/30)
pa water (B/7/4)
pa water (S1/7/29)
pa water (S1/1/15)
pa water (B/2/23)
pa water (S4/9/47)
pa water (S1/18/36)
pa water (S9/5/3)
pa water (S6/9/10)
pa water (S2/7/18)
pa water (S2/2/28)
pa water (S2/10/11)
pa waters (B/2/70)
pa waters (S3/20/5)
pa O water (S5/20/23)
pa the water-god (S3/26/65)
pa the god who presides over the waters (S3/26/57)
pa Varuna, the director of water (S2/1/30)
pa-mayam Varuna, the lord of water (S5/20/22)
panna sometimes having gained (S5/14/38)
panna surrendered (S8/17/8)
panna was struck with (S4/5/23)
panna being entangled (S1/1/14)
panna entered (S3/24/6)
panna fallen (S3/31/25)
panna got (S8/4/11)

panna having assumed the form of (S1/3/22)


panna having gotten (S9/9/25)
panna having obtained (S4/28/8)
panna having obtained (S4/1/6)
pannam achieved (B/7/24)
pannam having gotten (S6/14/61)
pannam obtained (S9/16/37)
panna-vatsala O shelter of the surrendered (S4/17/18)
pann having obtained (S9/14/17)
pann gaining (B/16/20)
pann obtained (S3/24/25)
pannm captured (S7/2/52)
pannn us, the surrendered (S3/15/9)
paa of the name Apana (S4/25/49)
paa named Apana (S4/29/12)
paai by shops (S4/25/16)
paaka shopping marketplaces (S1/11/14)
pat dangerous conditions (S7/15/68)
patan arrived (S6/1/30)
patantam again endeavoring to attack Him (S10/11/51)
patantam coming after him (S9/15/29)
patantam coming forward (S3/2/24)
patantam coming over furiously (S1/7/18)
patantam rushing towards Him (S3/13/31)
patantm coming forward to attack him (S9/4/47)
patat flying toward him (S6/12/3)
patat forcefully came there (S9/15/32)
patata falling upon him (S4/10/8)
patata while moving toward him and falling down (S8/10/42)
patatm who were approaching (S4/4/32)
patatm traversing (S3/3/12)
patatm flying toward (S3/19/11)
patatm flying toward him (S6/11/9)
patita happened (S5/14/1)
patite was about to happen (S5/9/20)
patsu at times of emergency (S7/11/17)
pattitvt from the unfortunate condition (S3/33/26)
patu obtained (S10/8/25)
patya placing (S7/8/29)
paura-prakti among all the citizens and government officers (S5/4/5)
pavargya of persons desiring liberation (S4/9/8)
pavargyam liberation (S4/8/21)
pavargyam the path of liberation (S4/23/28)
pavargyasya ultimate liberation (S1/2/9)
pavargy these are ten types of activities for advancing on the path
of liberation (S7/9/46)
pdayitum to confirm it (S4/22/42)
pdita achieved (S5/15/7)
pditai secured (S3/30/10)

pditam executed (S3/9/29)


pyayati very much pleasing (S1/18/12)
petu immediately arrived (S8/11/19)
pe the flower crown (S3/33/13)
pita being drawn (S5/1/29)
pya by blocking (S2/2/19)
pya by drinking (S3/13/50)
pyatm in order to be relished by you (S2/6/46)
plvant because of being overflooded (U/9)
pluta bathed (S7/6/27)
pluta always merged in love for the Supreme Personality of Godhead
(S8/4/8)
pluta overwhelmed, surcharged (S10/3/11)
pluta sanctified (S3/1/19)
plutam submerged in (S3/8/10)
plut bathed (S4/14/36)
plut took bath (S1/8/2)
plutya taking a bath (S4/2/35)
pnoti achieves (B/3/19)
pnoti achieves (S4/24/74)
pnoti achieves (S4/29/28)
pnoti achieves (B/5/12)
pnoti achieves (B/2/70)
pnoti achieves (S7/7/42)
pnoti achieves (S4/20/33)
pnoti achieves (B/18/47)
pnoti does acquire (B/4/21)
pnoti gets (S4/20/11)
pnoti he obtains (S3/31/6)
pnoti one achieves (B/18/50)
pnoti one becomes entangled (S7/13/28)
pnoti one gets (S9/22/14)
pnuvan can approach (I/4)
pnuvanti achieve (S2/2/23)
pnuvanti attain (B/8/15)
pnuvanti can achieve (S8/3/19)
pnuym may have (B/3/2)
pnuyt achieves (S4/31/31)
pnuyt can obtain (S6/16/58)
pnuyt may obtain (S6/14/18)
pnuyt one should achieve (S4/23/38)
pnuyt very easily obtains (S7/7/21)
pnuyu can achieve (S8/24/46)
poti engages (S5/5/4)
pa being questioned (S3/7/42)
pa being questioned (S6/3/11)
pa sanctioned (S3/24/38)
pta engaged (S3/9/10)
pthivyo of the lower world (S5/22/7)

-pthivyo to the earth (B/11/20)


psarasm born of an Apsara (S6/4/16)
psyatha will achieve (S4/24/79)
pta achieved (S3/2/21)
pta achieved (S4/25/28)
pta achieved (S4/22/49)
pta attained (S3/33/26)
pta friends and relatives (S8/3/18)
pta fulfilled (S3/24/34)
pta relatives (S5/5/8)
pta relatives, society (S9/4/65)
pta obtained (S1/5/17)
ptam acquired (S7/13/36)
pta-urumnnm of those who are beloved (S3/14/12)
pt relatives (S7/7/44)
ptn relatives (S7/7/4)
ptena executed (S3/32/6)
ptoryma-atirtrau types of sacrifice (S3/12/40)
ptum afflicts one with (B/5/6)
ptum to get (B/12/9)
pu achieved (S4/30/1)
pu achieved (S8/9/28)
pu achieved (S3/2/20)
pu attained (S9/20/29)
pu attained (S3/15/26)
pu attained (S7/1/28)
pu got (S2/7/4)
pu received (S8/20/30)
prita filled (S6/4/41)
pritam is fulfilled (S3/12/57)
pritam spread all over (S4/1/13)
prit filled (S6/4/17)
prit populated (S6/6/3)
pra filled to the top (S8/8/33)
pra-arava iva like the full ocean (S5/13/24)
pr fully decorated (S10/13/49)
prya covering (B/11/30)
prya vibrating (S10/11/31)
pryama becoming satisfied (S3/18/8)
pryama luxuriantly (S1/12/31)
pryamam always being filled (B/2/70)
pryambhi gradually increasing (S5/22/9)
pya receiving (S4/7/16)
pya-daya the Apyas and others (S8/5/8)
pyyamna pleasing (S5/25/7)
pyyana refreshing (S3/26/43)
pyyanam Apyayana (S5/20/9)
pyyayati enhances (S4/16/9)
pyyita being favored (S9/6/15)

rabdha acquired (S1/6/28)


rabdha had been revealed (S3/16/15)
rabdha Arabdha (was the son of Setu) (S9/23/15)
rabdha was arranged (S4/15/11)
rabdha was undertaken (S4/11/8)
rabdha beginning (S4/23/4)
rabdha beginning from (S3/11/23)
rabdha commenced (S5/14/38)
rabdha created (S4/20/5)
rabdhai developed (S4/11/15)
rabdham obtained as a result of past activity (S5/1/16)
rabdh attempted (S4/18/5)
rabdhn destined (S4/21/11)
rabdhym undertaken (S3/30/11)
rabdhe made (S3/31/30)
rabdhena begun (S5/19/19)
rabhama performing (S5/4/14)
rabhata began (S10/1/14)
rabhata inaugurated (S9/13/3)
rabhata started (S3/20/9)
rabhate begins (B/3/7)
rabhate begins (S4/29/60)
rabhate begins (S7/7/47)
rabhate begins (S4/18/5)
rabhate begins to perform (S4/29/58)
rabhet should attempt to increase (S7/13/8)
rabheta should begin (S6/19/2)
rabhya beginning (S5/1/26)
rabhya beginning (S8/16/48)
rabhya beginning (S9/13/1)
rabhya beginning (S3/31/10)
rabhya beginning (S7/1/18)
rabhya beginning (S5/7/3)
rabhyate is begun (B/18/25)
rambha endeavors (B/14/22)
rambha endeavor (B/14/12)
rambha the beginning of (S2/8/7)
rambhn unnecessary opulences (S7/13/8)
rdhana of devotional service (S2/8/19)
rdhana worshiping (S5/8/29)
rdhana-kle at the time of worshiping the Deity (S8/4/8)
rdhanam for the worship (B/7/22)
rdhanam worship (S10/3/34)
rdhanam worship (S8/16/53)
rdhanam worship (S8/5/49)
rdhanam worship (S3/15/24)
rdhanam worship (S3/9/13)
rdhanam worshiping (S5/10/23)
rdhanam worshiping (S5/7/11)

rdhanam the worship (S6/18/74)


rdhanam the worship (S5/12/14)
rdhanam the process of worshiping Him (S5/14/30)
rdhanya for satisfying (S7/9/9)
rdhanena by the worship (S7/7/30)
rdhanyam who is most worshipable (S5/24/18)
rdhas by the all-perfect (S4/24/33)
rdhaya just begin worshiping (S4/8/19)
rdhayan continuously worshiping (S3/15/14)
rdhayan worshiped (S6/5/27)
rdhayan worshiping (S5/24/18)
rdhayanti worship (S5/20/32)
rdhayati he can, however, worship Him (S4/24/76)
rdhayati worships the Supreme Personality of Godhead (S5/18/24)
rdhaym babhva became engaged in worshiping (S5/2/2)
rdhayiyati will give satisfaction (S3/17/30)
rdhita worshiped (S3/4/20)
rdhita being worshiped
rdhita being worshiped (S3/24/4)
rdhita being worshiped (S4/13/34)
rdhita being worshiped (S3/9/12)
rdhitum to satisfy (S7/9/8)
rdhya after worshiping (S6/18/75)
rdhya after worshiping (S9/15/17)
rdhya by worshiping (S4/11/11)
rdhya having worshiped (S4/24/55)
rdhya having worshiped (S6/18/18)
rdhya having satisfied (S4/8/13)
rdhya worshiping (S5/18/19)
rdhya worshiping (S6/7/23)
rdhya worshiping (S4/11/28)
rdhya worshiping (S4/16/25)
rdhya pleasing (S3/1/28)
rdhyam worshiped (S3/19/36)
rma gratification (S4/22/23)
rma natural forests (S7/2/14)
rma of those taking pleasure (the instructors, namely Sanda and
Amarka) (S7/5/56)
rma resting houses and gardens (S7/15/48)
rmai pleasure gardens and beautiful parks (S1/11/12)
rm relaxation (S3/2/9)
rm the gardens (S4/28/57)
rm the satisfaction (S4/2/26)
rt gata-mtya-va impending death having already overtaken
them (S10/4/45)
rt ca to a distant place (S10/12/5)
rt due to fear (S1/14/11)
rt far away (S5/5/19)
rt from a distance (S1/11/31)

rt from a distance (S7/2/56)


rt from a great distance (S5/8/29)
rt nearby (S2/7/14)
rt nearby (S8/18/21)
rt not far away (S4/6/31)
rt to a distant place (S5/24/3)
rt quickly (S3/17/31)
rt very soon (S10/10/17)
rbhakam the childhood pastimes (S10/6/44)
rcan worshiped (S4/24/14)
rcchat achieved (S2/7/23)
rcchat brought about (S3/3/5)
rcchat withdrew (S1/15/15)
rcchat obtained (S7/8/44)
rcchayat attacked (S8/10/41)
rcya worshiping (S6/18/53)
rdra by either a moist (S8/11/38)
rdra sprinkled with (S4/21/2)
rdrai being moistened (S3/8/5)
rdrai by anything moist (S8/11/37)
rdray out of compassion (S4/7/15)
rdray steeped in love (S3/28/33)
rdr the star named Ardra (S5/23/6)
rdrea by a moist weapon (S8/11/40)
rebhe began (S8/7/41)
rebhire began (S4/27/15)
rebhire began to act (S8/7/1)
rha Arha (S1/14/25)
rirdhayiu aspiring to worship (S9/4/29)
rirdhayiu desiring to be engaged in worshiping (S9/9/29)
rirdhayiu desiring to worship (S4/28/33)
rirdhayiu simply desiring (S4/23/7)
rjavam honesty (B/18/42)
rjavam plain and simple (S8/20/19)
rjavam simplicity (B/16/1)
rjavam simplicity (B/17/14)
rjavam simplicity (freedom from mental duplicity) (S7/11/8)
rjavam simplicity (B/13/8)
rjavam simplicity (S7/11/21)
rjavam straightforwardness (S1/16/26)
rjavena with straightforward behavior (S3/29/18)
rohum to get on (S4/8/11)
rogya health (B/17/8)
roham ropita raised onto the lap for sex enjoyment (S5/14/9)
roham on His mothers lap (S10/7/18)
roham on the lap (S10/8/44)
roham the driver of the elephants (S8/10/41)
rohanta ca gliding over (S10/12/7)
rohaa of rising (S5/21/3)

rohayat he put her on board (S3/23/36)


rokyan about to ascend (S4/12/32)
ropayat placed (S4/23/21)
ropayat she placed (S10/6/8)
ropita keeping (S5/5/28)
ropita-bhrbhi with raised eyebrows (S4/3/18)
ropita raised to the top (S5/26/28)
ropitam is implied (S1/3/31)
ropitam is manifested (S2/10/45)
ropya and placing Him (S10/7/34)
ropya having placed on (S1/11/29)
ropya keeping (S9/10/47)
ropya keeping (S6/9/13)
ropya keeping (S10/11/31)
ropya keeping on (S1/3/15)
ropya keeping or placing (S9/10/32)
ropya mounting him on (S5/26/21)
ropya placing (S7/5/21)
ropya placing (S4/9/53)
ropya placing (S8/6/38)
ropya placing (S4/4/5)
ropya placing (S4/8/9)
ropya placing (S7/5/4)
ropya putting on (S3/21/36)
ropya seating (S10/8/44)
ra like the great saintly sages (S4/23/20)
ra-astram the weapon given by Narayana Rsi (S4/11/3)
rabhasya of the son of Rsabhadeva (S5/14/42)
reya-pravarn chief amongst the dynasties of the sages (S1/19/11)
riea Arstisena (S2/7/43)
ri-eena Arstisena, the chief personality of Kimpurusa-varsa
(S5/19/2)
rta distressing engagement (S3/9/10)
rta of the distressed (S3/14/15)
rta the sufferer (S1/17/17)
rta-anukampin compassionate for persons in distress (S4/22/42)
rta-bandho O friend of all distressed persons (S5/10/24)
rta-bandho O friend of the distressed (S4/9/8)
rta-bandho O friend of the distressed (S3/5/15)
rta-bandho O friend of the suffering living entities (S7/9/42)
rta-bandhum the friend of the distressed (S3/3/7)
rta a distressed person (S5/25/11)
rta afflicted (S4/7/35)
rta aggrieved (S6/11/11)
rta and severely suffering (S8/3/32)
rta being aggrieved (S4/27/17)
rta distressed (S3/30/21)
rta greatly aggrieved (S2/7/15)
rta the distressed (B/7/16)

rtam distressed (S7/9/39)


rtam who was very depressed (because of being attacked by the
crocodile) (S8/3/31)
rta-svarea with a pitiable sound (S5/26/16)
rtasya of a distressed person (S5/12/2)
rtasya of a person suffering from some disease (S7/9/19)
rta-vat very aggrieved (S9/16/14)
rt aggrieved (S1/13/39)
rt distressed (S1/7/47)
rt in a sorry plight (S1/13/33)
rtn those who are unhappy (S1/16/21)
rtn to the distressed (S4/27/26)
rtnm who are in distress (S6/7/31)
rtnm of the distressed (S4/17/25)
rtnm of the sufferers (S1/17/10)
rtnm to the aggrieved (S4/16/7)
rthayan requested (S6/13/4)
rti affliction (S9/16/15)
rti distress (S3/20/25)
rti misery (S6/1/51)
rti sufferings (S1/17/10)
rti the distresses (S4/10/30)
rti-harea by He who is the vanquisher of the distresses (S3/4/4)
rti-h will vanquish all your pains (S4/9/51)
rti-hetava the cause of all inauspiciousness (S3/17/4)
rti-jihraya willing to relieve the distress of the sufferers (S3/1/43)
rtim any difficulty (S4/23/20)
rtim distresses (S2/7/2)
rtim great distress (S2/7/23)
rtim sufferings (S9/21/12)
rtim the distressed condition of being arrested (S8/22/23)
rtim the grief (S6/7/31)
rtim the threefold miseries (S4/28/27)
rti-mlam full of anxieties (S3/9/6)
rti-nana it immediately vanquishes all kinds of disease (S9/17/4)
rti-yuta afflicted by distress (S3/4/21)
rudhya tying them to the trees, allowed them to eat (S10/13/7)
ruha ascend (S3/23/23)
ruhat ascended (S1/13/60)
ruhat mounted (S10/1/29)
ruhya boarding (S6/2/44)
ruhya even though achieving (S10/2/32)
ruhya getting on (S4/9/39)
ruhya getting on (S8/24/34)
ruhya getting on (S8/15/8)
ruhya getting on (S9/6/15)
ruhya getting on (S4/9/41)
ruhya getting on (S8/6/38)
ruhya getting on top of (S9/11/30)

ruhya mounting (S8/12/1)


ruhya riding (S9/1/23)
ruhya riding on (S9/10/21)
ruhya riding on (S4/26/1)
ruroha ascended (S3/14/6)
ruroha ascended (S1/10/8)
ruroha got up (S8/24/42)
ruroha got up (S4/12/30)
ruroha got up (S8/4/26)
ruruhe was elevated (S4/21/7)
ruruhe got up (S9/10/32)
ruruhe got up (S8/11/16)
ruruhu got up (S1/11/24)
rurukama desiring to ascend (S5/14/18)
rurukantam trying to get on (S4/8/9)
rurukantam trying to rise onto it (S4/8/67)
rurukanti persons who desire to come to the upper planetary
systems (S8/11/5)
ruruket can aspire to attain (S4/12/43)
ruruko who has just begun yoga (B/6/3)
ruruku one desiring to climb (S5/13/8)
ruruku one who aspires to reach (S3/31/39)
rha ascended to (S4/14/4)
rha going high (S5/2/4)
rha in confidence (S3/8/21)
rha situated in (S3/33/27)
rha mounted on (S8/10/25)
rha seated on (S1/17/4)
rha sitting on (S4/30/5)
rham elevated (S3/32/25)
rham who was sitting (S10/7/18)
rhani being placed (B/18/61)
rhasya of one who has attained (B/6/3)
rh ascending (S1/10/16)
rya O great soul (S4/28/54)
rya O noble one (S8/18/29)
rya of experienced, advanced persons (S7/5/50)
rya of the righteous (S3/15/37)
rya progressive civilization (S1/18/45)
rya-aghri at the lotus feet of great persons (S7/4/31)
rya respectable (S1/15/9)
ryakasya of Aryaka (S8/13/26)
ryak Aryaka (S5/20/21)
rya-lakaa-la-vratya who possesses all the good qualities of
advanced personalities (S5/19/3)
rya-manay by the intelligence of advanced devotees (S5/13/26)
rya-samaya-pariht who are rejected by authorized Vedic
scriptures accepted by the Aryans (S5/14/29)
rya-sammata whose activities are approved by civilized men

(S7/13/21)
rya-sagame in the association of advanced devotees (S4/20/26)
rya-sagena with association of saintly persons (S3/29/18)
ry Aryans (S3/33/7)
ry my elder brothers (S9/4/2)
ry O respectable persons (S4/21/43)
ry those who are advanced in civilization (S6/16/43)
ry those who are advanced in civilization (S5/8/10)
ry those who are advanced in spiritual knowledge (S4/30/39)
ry those who are advanced in spiritual life, or the respectable
superiors (S5/5/19)
ryvartam the portion known as Aryavarta (S9/16/21)
ryvarte in the place within the Himalaya and Vindhya mountains
known as Aryavarta (S9/6/5)
sa appeared (S10/3/42)
sa appeared (S2/7/11)
sa was (S4/4/1)
sa was born (S9/1/11)
sa was there (S3/5/23)
sa became (S6/13/21)
sa became (S7/8/36)
sa became (S2/7/10)
sa became possible (S5/5/4)
sa engaged herself (S10/7/19)
sa there was (S8/15/5)
sa there was (S3/1/3)
sadat came near the demon (S10/11/42)
sajjata attacked (S7/8/27)
sakta addicted (S3/32/16)
sakta attached (S4/27/12)
sakta attached (B/12/5)
sakta attached (S4/25/3)
sakta attached (S6/11/27)
sakta being too attached (S9/22/21)
sakta-man mind attached (B/7/1)
saktasya of one who is attached (S1/6/27)
sam was (S6/4/47)
sam was (S3/31/19)
sam was born (S3/9/24)
sam became manifested (S3/9/21)
sam born (S3/13/17)
sam exist (B/2/12)
sam existed (S2/9/33)
sam got wives (S9/6/52)
sam took my birth (S2/6/23)
-sama-vartant until the end of the brahmacarya-asrama (S5/9/4)
san appeared (S3/26/56)
san appeared (S3/26/57)
san appeared (S6/6/24)

san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san
san

became (S4/1/8)
became (S8/12/33)
became (S8/7/7)
became (S5/1/31)
became (S10/3/1)
became (S5/25/9)
became (S3/22/29)
became manifested (S3/12/34)
became possible (S8/5/40)
came into being (S5/15/5)
came into existence (S3/12/44)
exist (S3/7/24)
existed (S9/24/10)
existed (S9/24/21)
existed (S9/24/45)
existed like that (S9/10/52)
were (S4/13/13)
were (S4/3/4)
were (S6/13/3)
were (S6/18/8)
were (S9/21/31)
were (S9/18/1)
were (S7/5/41)
were (S6/18/19)
were (S2/6/20)
were (S3/22/35)
were (S5/1/26)
were assumed (S10/8/13)
were exiting (S8/12/34)
were present (S1/9/5)
have become possible (S1/14/9)
offered (S10/6/42)
situated (S8/10/19)
situated (S8/10/26)
there are (S5/11/9)
there was (S9/2/16)
there became (S2/10/29)
there came to be (S6/18/72)
there were (S6/9/1)
there were (S9/17/12)
there were (S9/23/34)
there were (S9/24/38)
there were (S9/20/34)
there were (S9/16/29)
there were (S5/1/28)
there were (S9/24/15)
there were (S9/17/1)
there were (S9/15/1)
there were (S9/23/3)

sana by offering a seat (S9/4/36)


sana in sitting (B/11/41)
sana of a sitting place (S5/13/12)
sana sitting (S3/31/26)
sana sitting (S1/10/11)
sana sitting (S5/8/11)
sana sitting accommodations (S1/13/6)
sana sitting on (S1/11/16)
sana sitting on one seat (S1/15/19)
sana sitting places (S9/6/45)
sana sitting places (S5/16/24)
sana yogic postures (S3/28/5)
sana-ardham half-elevated seat (S1/15/12)
sana-dibhi and by a seat and other greetings (S6/7/2)
sana-dibhi by offering a seat, etc (S1/19/33)
sana-gatam ascended to the throne (S4/14/3)
sana on the seat of (S3/11/32)
sanai by asana trees (S3/21/42)
sanai by sitting (S7/5/38)
sanai with seats (S3/23/16)
sanam a seat (S4/4/8)
sanam a seat (S3/28/8)
sanam a sitting place (S8/18/26)
sanam a sitting place (S8/8/10)
sanam on the seat (S4/28/45)
sanam on the seat (S7/15/31)
sanam position on the throne (S7/3/13)
sanam seat (B/6/11)
sanam sitting accommodation (S2/2/15)
sanam sitting position (S4/12/17)
sanam the throne (S1/17/43)
sanam the throne of the state (S9/10/50)
sanam throne (S4/13/6)
sanam throne (S2/9/17)
san from the seats (S1/11/31)
sann sitting places (S4/22/4)
sanni chairs and benches (S3/33/16)
sanni seats (S7/4/9)
sanni sitting places (S4/9/61)
sant from the throne (S6/7/2)
sane on a sitting place (S2/1/16)
sane on the seat (B/6/11)
sanebhya from the seats (S1/19/28)
sanna attained (S3/18/21)
sanna nearby (S5/2/13)
sanna being approached (S4/16/11)
saga Asanga (S9/24/16)
saga so much affectionate attachment (S5/8/26)
sagavam during the second part of the day (S6/8/20)

sasda approached (S6/13/10)


sasda arrived (S4/27/12)
sasda arrived (S3/4/9)
sasda came forward (S4/10/27)
sata was performed (S4/13/2)
sata lived (S8/20/21)
sata performed (S1/1/4)
sate are (S1/14/32)
sate are all (S1/14/27)
sate are passing their days (S1/14/25)
sate are performing (S9/4/3)
sate are they all (S1/14/28)
sate do exist (S3/7/26)
sate live (S10/4/18)
sate living (S3/7/22)
sate they are all existing (S8/13/15)
satm while she was sitting (S4/25/57)
satu remained there to become (S10/10/23)
sava and liquor (S5/17/20)
sava-arthibhi seeking the nectar (S4/4/15)
sava wine (wine, women and gambling are very prominent)
(S10/10/8)
sava the nectarean beverage (S4/20/24)
savam a fermented beverage (S4/18/21)
savam an intoxication (S2/9/16)
savam fermented liquids like beer (S4/18/16)
savam intoxicating (S3/23/29)
savam nectar from His mouth (S2/4/24)
sdita being so engaged (S3/8/12)
sdita having taken (S3/18/3)
sdita placed (S5/8/22)
sdita has come (S3/18/28)
sdita now achieved (S3/4/12)
sdita obtained (S5/26/8)
sditam brought about (S5/5/14)
sditam obtained (S3/30/32)
sditam obtained (S5/6/17)
sditni collected (S4/13/27)
sdya after meeting (S4/30/2)
sdya appearing before her (S10/9/4)
sdya approaching (S10/11/56)
sdya approaching (S8/10/35)
sdya arrested (S1/7/33)
sdya attacking (S3/18/14)
sdya attaining (B/9/20)
sdya being confronted with (S1/8/15)
sdya coming (S9/18/8)
sdya coming (S9/16/14)
sdya coming before King Indra (S8/11/14)

sdya coming near (S4/9/42)


sdya coming near the dead bodies of their husbands (S8/17/14)
sdya enjoying (S9/14/20)
sdya experiencing (S5/13/6)
sdya experiencing (S5/14/15)
sdya getting (S5/5/7)
sdya going up to (S4/28/45)
sdya having approached (S4/30/32)
sdya having approached (S4/27/23)
sdya having obtained (S3/6/5)
sdya reaching (S3/4/32)
sdya reaching (S3/8/21)
sdya reaching (S6/12/4)
sm all of these living entities (S8/7/38)
sm all those (S3/3/8)
sm cakra situated (S8/5/29)
sm of all the women (who were kidnapped) (S7/8/47)
sm of these (S4/25/29)
sra being situated within the torrents of rain (S4/23/6)
srea by constant rainfall (S4/10/13)
ste are (S3/1/26)
sedivn reached (S3/17/26)
sedu reached (S6/10/25)
sevita served (S4/30/6)
sevitam being always engaged in (S9/19/24)
sicya wetting (S4/28/47)
sicyamna being always bathed (S5/20/19)
sikta-mrgm the streets were sprinkled (S9/11/26)
sican moistening (S7/5/21)
sicanta sprinkling (S10/5/14)
sicat he drenched (S3/22/25)
sicat sprinkled over (S9/9/11)
sispso desiring to go everywhere (S2/10/28)
sieve duly visited and performed the rituals (S3/1/22)
sna being situated (S6/2/40)
sna being thus seated (S1/4/15)
sna while sitting (S7/4/38)
sna while sitting comfortably in his sitting room or on the throne
(S10/2/24)
sna residing (S6/3/35)
sna seated (S2/1/16)
sna sitting (S5/5/34)
sna sitting (S1/7/3)
sna sitting (in the core of the heart) (S6/16/11)
sna situated (B/14/22)
snam being seated (S1/13/7)
snam while sitting down (S10/6/25)
snam who was abiding (S3/20/4)
snam who was sitting (S8/23/13)

snam who was sitting on the throne (S7/8/37)


snam who was sitting silently (S7/5/39)
snam seated (S1/18/24)
snam seated (S4/6/33)
snam seated (S9/8/20)
snam seated (S3/8/3)
snam seated (S7/1/14)
snam seated (S3/21/49)
snam seated (S1/13/32)
snam seated (S3/25/6)
snam seated on (S1/1/5)
snam sitting (S1/19/31)
snam sitting (S3/4/6)
snam sitting (S3/21/45)
snam sitting (S1/8/3)
snam sitting (S3/5/1)
snam sitting (S3/28/19)
snam sitting (S4/6/38)
snam sitting (S3/14/9)
snam sitting (S9/16/11)
snam sitting (S1/9/10)
snam sitting down (S8/6/29)
snam sitting together (S8/7/20)
snam situated (B/9/9)
snam the sitting (S10/7/20)
sn seated (S1/1/21)
snm a woman sitting (S9/20/8)
snn when they were seated (S4/22/6)
st agreed (S10/9/18)
st appeared (S9/24/53)
st appeared (S3/11/37)
st appeared (S1/6/16)
st appeared (S6/6/5)
st was (S2/9/46)
st was (S6/18/3)
st was (S3/33/31)
st was (S7/4/16)
st was (S8/3/5)
st was (S6/14/10)
st was (S6/7/22)
st was (S6/3/2)
st was (S4/11/17)
st was (S1/16/17)
st was (S4/8/2)
st was (S1/6/7)
st was (S5/4/9)
st was (S5/20/35)
st was (S9/21/22)
st was (S9/2/25)

st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st
st

was begotten (S5/15/6)


was born (S9/13/24)
was born (S4/14/43)
was born (S9/24/26)
was existing (S9/1/8)
was entrusted (S1/4/22)
as it grew (S2/8/8)
was manifested (S1/3/2)
was situated (S8/21/21)
was so done (S2/7/30)
was there (S6/14/1)
became (S5/8/11)
became (S3/22/10)
became (S9/8/4)
became (S8/1/20)
became (S8/24/58)
became (S3/14/51)
became (S8/5/36)
became (S3/22/21)
became (S4/13/42)
became (S10/9/16)
became (S10/7/37)
became (S7/10/62)
became (S4/24/1)
became (S6/14/60)
became (S6/9/5)
became manifest (S4/10/14)
became possible (S8/5/41)
became possible (S4/22/7)
became situated (S10/8/44)
becomes (S6/18/25)
came into existence (S2/10/26)
came to be (S6/1/55)
did rest (S3/33/4)
existed (S1/10/21)
exists (S3/5/6)
were produced (S3/20/12)
were visible (S4/1/54)
generated (S9/22/18)
generated (S3/12/45)
got (S8/15/25)
happened (S4/8/82)
happened (S1/12/2)
has become (S5/3/10)
it was (S4/24/16)
it came into existence (S6/4/48)
it so became (S1/15/28)
it so happened (S2/5/26)
it so remained (S3/8/10)

st occurred (S3/16/34)
st remained (S4/24/10)
st remained (S10/3/46)
st remained (S9/13/2)
st remained or was enjoyed (S10/11/36)
st she became (S4/28/46)
st she became (S3/23/9)
st takes place (S3/4/2)
st there was (S8/6/10)
st there was (S9/14/49)
st there was (S6/14/10)
st there was (S8/21/27)
st there was (S8/6/10)
st there was (S8/8/30)
st there was (S10/11/55)
st there was (S8/6/10)
st there was (S6/2/24)
st there was (in the form of a curse) (S10/10/37)
st there was (S10/8/51)
st there was (S3/12/54)
st there was (S4/25/10)
st there was (S1/10/20)
st there was (S3/11/36)
st there was (S7/1/48)
st there was (S9/2/27)
st there was (S4/25/10)
st there was (S4/14/9)
st there was (S8/2/1)
st there was (S6/14/6)
st there was (S9/2/34)
st there was (S9/14/2)
st there was (S5/17/22)
st there was (S9/3/2)
st there was (S9/6/13)
st there was (S9/2/29)
st there was (S9/15/4)
st there was (S5/1/34)
st there was (S8/24/7)
st there were (S9/23/29)
st there is (S3/13/36)
st there ordinarily was (S10/13/25)
st took a vow (S4/21/13)
sta does remain still (B/2/54)
sta one should sit down (S7/15/31)
sta would sit (S4/26/15)
sta should be situated (B/2/61)
sta should sit (B/6/13)
sma have become (S1/18/18)
sma indicating past tense (S1/8/24)

smahe shall stay (S1/19/21)


spadam place (S1/5/14)
spadam shelter (S2/6/7)
spadam suitable (S9/14/35)
spadam the cause (S3/29/37)
sravat tears (S1/11/32)
sru-pay with milk flowing from the nipples (S10/13/30)
stya arriving (S4/15/9)
sse are living (S10/5/26)
sse You are situated (S4/9/15)
sse You reside (S3/9/11)
starani cushions (S3/33/16)
stm were (S9/11/12)
stm were born (S4/1/35)
stm there were (S10/10/24)
ste are in (S1/14/30)
ste are still there (S3/3/14)
ste are they (S1/14/28)
ste was (S9/1/25)
ste was present (S3/23/34)
ste becomes (S5/13/8)
ste does exist (S3/1/32)
ste does exist (S3/1/29)
ste does enjoy (S1/14/34)
ste does He (S3/1/34)
ste doing well (S3/1/38)
ste existing (S9/8/9)
ste exists (S5/20/40)
ste exists (S5/20/18)
ste exists (S3/1/13)
ste exists eternally (S5/18/34)
ste fares well (S3/1/30)
ste he also used to sit (S4/25/57)
ste He is existing (untouched by the material energy) (S8/1/13)
ste he lies (S3/31/8)
ste he remains (S5/14/25)
ste he remains (S3/31/10)
ste he remains (S3/30/15)
ste he remains (S5/14/34)
ste he remains (S5/14/16)
ste He remains (S3/33/35)
ste is (S3/1/28)
ste is (S3/1/27)
ste is existing (S5/1/17)
ste is living (S10/2/7)
ste is present (S1/16/8)
ste is present (S4/7/26)
ste is present (S3/1/12)
ste is sitting (S1/13/56)

ste is situated (S5/18/7)


ste is situated (S8/13/14)
ste is situated (S7/7/32)
ste is still existing (S9/16/26)
ste is there (S3/15/15)
ste is there (S1/17/43)
ste is there (S1/14/35)
ste is there (S3/1/31)
ste living (S1/7/45)
ste would be situated (S1/13/53)
ste passing his days (S1/14/26)
ste remained (S10/13/63)
ste remained (S10/3/52)
ste remained (S8/12/17)
ste remained (S10/2/23)
ste remains (S5/25/6)
ste remains (S5/26/14)
ste remains (S5/24/17)
ste remains (B/5/13)
ste remains (S5/21/16)
ste remains (S7/4/41)
ste remains (S4/28/39)
ste remains (S5/25/1)
ste remains (S5/20/31)
ste remains (S6/18/18)
ste remains (S5/24/18)
ste remains (S3/31/13)
ste remains (B/3/6)
ste remains (S3/11/28)
ste remains in misery (S5/13/11)
ste resides (S6/4/13)
ste she was present (S3/23/34)
ste sits (S6/17/6)
ste sits (S6/17/7)
ste sits (S5/8/22)
ste situated (S1/19/17)
ste situated (S3/1/15)
ste sma stayed (S3/21/35)
ste standing (S8/2/2)
ste stays (S8/12/1)
ste still existing (S9/12/6)
ste there is (S7/7/9)
ste there is (S3/11/32)
ste there is (S5/12/5)
ste there is (S9/9/6)
sthna in his assembly (S6/7/2)
sthnam place (S9/14/26)
sthpita placed (S2/2/10)
sthpya establishing (S5/1/22)

sthya being situated in (S5/1/15)


sthya being situated in, or practicing (S7/12/17)
sthya being situated on (S4/16/20)
sthya following (B/7/20)
sthya getting on (S4/10/4)
sthya having mounted (S3/21/36)
sthya having mounted (S3/21/52)
sthya having mounted (S4/14/5)
sthya performing (S6/19/25)
sthya seated (S7/10/65)
sthya sit down (S2/9/7)
sthya successfully practiced (S2/6/35)
sthya to find the source of it (S2/9/5)
sthya using (S3/18/25)
sthita accepted (S3/24/42)
sthita accepting (S3/24/34)
sthita accepting (S5/5/32)
sthita associating (S3/31/32)
sthita became situated (S9/6/53)
sthita being seated on such (S8/10/16)
sthita being situated (S3/3/19)
sthita being situated (S2/2/15)
sthita being situated (S8/19/15)
sthita being situated (B/5/4)
sthita being situated in (S6/10/12)
sthita exercised (S3/23/12)
sthita he is still living there (S9/12/6)
sthita he underwent (S4/28/35)
sthita who has undertaken (because of association with a prostitute)
(S6/1/22)
sthita is situated in (S7/3/12)
sthita lived there (S9/3/28)
sthita remains in that position (S5/13/18)
sthita seated (S1/8/8)
sthita situated (S9/9/48)
sthita situated (B/6/31)
sthita situated (B/7/18)
sthita situated in (B/8/12)
sthitam seated on it (S2/9/17)
sthitam situated (S4/6/35)
sthit following (S6/19/19)
sthit situated (B/3/20)
sthite seated (S10/11/34)
sthitena being performed (S3/33/10)
stikyam faith in the scriptures, the spiritual master and the Supreme
Lord (S7/11/23)
stikyam faithfulness (S1/16/26)
stikyam religiousness (B/18/42)
strya having covered (S4/29/49)

strya having spread (S3/22/31)


strya spreading (S8/24/40)
stta-yma the length and breadth (S10/12/22)
sttam scattered (S4/24/10)
stt covered (S4/10/18)
stu let him remain favorable (S5/20/12)
su on these (S7/14/20)
su there was among the cows and gopis (S10/13/25)
sura demoniac (B/16/6)
sura demoniac (S8/22/36)
suram demoniac (S6/7/12)
suram demoniac (S7/8/9)
suram demoniac (S6/18/20)
suram demonic (B/7/15)
suram of the demons (S6/12/20)
suram of the demons (who separate friends and enemies) (S7/6/24)
suram the demoniac (B/16/6)
sura-nicayn demons (B/17/5)
sura-vaa unbelievers (S1/16/34)
suraye unto the brahmana named Asuri (S1/3/10)
sur of demoniac quality (B/16/7)
surea by the quality of passion (S8/7/11)
suri Asuri (S6/15/12)
suri the great saint Asuri (S9/4/57)
sur called Asuri (S4/29/14)
sur demoness (S10/13/37)
sur demoniac qualities (B/16/5)
sur of the name Asuri (S4/25/52)
surm atheistic (B/9/12)
surm demoniac (B/16/20)
surm demoniac (S8/10/45)
surm demoniac (S7/1/38)
surm demoniac (S6/17/15)
surm demoniac (S8/15/10)
surm demoniac (S8/21/16)
surm demoniac (S4/26/5)
surm of the demons (S6/11/2)
surm the demoniac nature (B/16/4)
surm displayed by the demon (S3/19/22)
suru demoniac (B/16/19)
sury demoniac (S4/10/28)
sury of Sarmistha (S9/18/34)
surym in the womb of his wife, named Asuri (S5/15/3)
svdana by tasting (S5/14/2)
svdya hearing (S3/16/13)
sya having put a mouthful of stone (S5/6/7)
sya mouth (S7/9/15)
syam face (S4/24/45)
syam having a mouth in which (S10/6/15)

syam mouth (S3/6/12)


syam the mouth (S4/29/11)
syam the mouth (S4/29/9)
syata from the mouth (S2/4/22)
syatm kindly take your seat (S9/14/19)
syatm let her remain (in our prison) (S7/7/9)
syatm please come sit here (S9/20/14)
sy faces (S7/5/39)
syt from the mouth (S3/12/26)
sye in the mouth (S3/13/36)
sye unto the face (S1/9/34)
syena with his mouth (S4/9/3)
asamna doubting (S5/8/12)
asamna in doubtful mind (S1/13/33)
asan giving encouragement for (S4/10/29)
asan praised (S4/10/9)
asate expands (S5/22/13)
ana different types of eating (S7/9/41)
ana-diu while eating and so on (S5/8/11)
akamna always fearing (S5/9/3)
aya by culture (S5/11/11)
aya desire (S4/21/35)
aya disposition (S5/12/10)
aya with mind, intelligence and false ego (S8/20/22)
aya of desires (S7/3/29)
aya purpose (S4/21/34)
aya the mind (S3/31/13)
aya-abhija understanding the heart (S3/23/22)
aya-kti whose mind and body (S7/7/36)
aya aim of life (S2/2/19)
aya and mind (S4/20/13)
aya consciousness (S3/29/19)
aya consciousness (S1/18/2)
aya consciousness (S4/28/38)
aya desire (S4/23/8)
aya whose mind or heart (S4/20/10)
aya in his heart (S5/1/23)
aya in his mind (S4/13/8)
aya within the heart (S7/10/15)
aya possessing a heart in which (S5/13/24)
ayam containing (S3/23/25)
ayam dwelling (S3/24/39)
ayam desire (S4/22/39)
ayam taken shelter of (S4/24/20)
aya-mal contaminated desires in the heart (S6/16/45)
aya-maye and that filled with desires (the mind) (S7/9/35)
ayan desiring (S9/1/37)
aya-sthita situated within the heart (B/10/20)
ayat gave to drink (S8/12/47)

ay with hope (S1/14/40)


ay and the mind (S6/19/13)
ay possessing all kinds of faithfulness (S4/24/69)
ay sheltered (S2/6/40)
ay the mind, intelligence and consciousness (S6/12/11)
ay the reservoirs (S8/18/4)
ay their minds (S3/32/17)
ay your mind (S4/30/18)
ayt from the source (S3/29/20)
ayt from the state of meditation (S1/11/31)
ayt from their source (B/15/8)
aye in the mind (S3/14/48)
aye material desires (S4/22/28)
the directions (S10/7/35)
-pa entanglements in a network of hope (B/16/11)
sate ask for (S5/18/19)
sate aspire (S3/21/13)
sate intent desire (S7/10/11)
sna a person who desires (in exchange for service) (S7/10/5)
sna hoping for (S5/3/13)
snasya thinking (S6/18/26)
sn desiring (S5/26/5)
sn hoping for (S5/25/5)
sn wishing to ask (S4/6/6)
snm desiring (S3/14/37)
snm expecting (S3/23/4)
snnm of us, who are always desiring (S5/3/8)
se desire (S9/4/64)
se I desire (S3/14/42)
se I pray for (S7/13/42)
smahe respectfully worship (S3/14/26)
ste desires (in exchange for serving You) (S7/10/4)
ste he achieves (S5/14/46)
ste they desire (S4/20/31)
t from your enjoyment of eating (S10/13/13)
y from desires (S5/1/22)
carya wonderful (S8/4/3)
carya-karmae whose activities are wonderful (S8/3/8)
caryam astonishing (S1/16/17)
caryam wonderful (S1/8/16)
caryam wonderful (S1/13/59)
caryam wonderful (S4/3/11)
caryam wonderful (S4/4/13)
caryam wonderful thing (S9/9/14)
caryam these wonderful happenings (S10/11/3)
caryam very wonderful (S3/13/21)
carya-mayam wonderful (B/11/10)
carya-maye in the all-mysterious (S1/8/16)
carya-padam wonderful things (S7/4/16)

caryatamam the most wonderful activities (S2/8/17)


carya-vat as amazing (B/2/29)
carya-vat as amazing (B/2/29)
carya-vat similarly amazing (B/2/29)
caryi all the wonders (B/11/6)
carye in opulence (S4/22/59)
ia aims of life (S3/15/44)
ia aja knowing well the results of such benedictions (S7/9/24)
ia all blessings (S10/7/17)
ia ste bestows benedictions (S5/8/14)
ia benediction (S1/10/19)
ia benedictions (S4/19/41)
ia benedictions (S4/30/34)
ia benedictions (S7/9/25)
ia benedictions (S7/3/21)
ia benedictions (S6/12/13)
ia benedictions (S7/10/11)
ia benedictions for material enjoyment (S5/3/8)
ia blessings (S6/19/23)
ia blessings (S4/9/24)
ia blessings (S10/5/12)
ia blessings (S5/25/5)
ia blessings (S5/26/5)
ia blessings (S5/14/46)
ia blessings (the three worlds) (S5/24/24)
ia blessings (S4/24/57)
ia blessings (S10/4/46)
ia blessings (S4/15/19)
ia blessings (S4/9/58)
ia blessings from the Lord (S9/11/29)
ia blessings upon her (S9/3/19)
ia compared with other benedictions (S4/9/17)
ia desires (S4/4/15)
ia desires (S4/30/29)
ia whose benedictions (S4/19/41)
ia whose blessings (S5/15/10)
ia material benefit (S7/10/5)
ia material benefits (S7/10/4)
ia material profit (S7/10/5)
ia of all desires (S5/15/10)
ia words of benediction (S6/14/33)
ia worldly benediction (S1/18/13)
ia other benedictions (S8/3/19)
ia the benedictions (S6/16/38)
ia the blessings (S10/7/13)
iam Asi (S6/18/2)
iam blessings (S4/12/28)
iam welfare (S3/14/37)
i by desire (S4/7/29)

i with blessings (My dear child, may you live long and be happy
and so on) (S7/5/20)
im a O topmost of all bestowers of benediction (S4/24/42)
im kinds of benedictions (S7/9/54)
im of all benedictions (S5/19/26)
im of benedictions (S5/3/13)
im of blessings (S6/19/9)
im of blessings (S5/15/11)
im of the blessings (S4/22/36)
im of the objects of ones desire (S3/19/38)
im the desires (S3/23/23)
benediction (S4/9/17)
such benedictions (S8/17/10)
rbhi by the blessing of (S1/11/23)
rbhi with benedictions (S4/9/45)
viam a serpent (S3/18/24)
latheta becomes slackened (S5/5/9)
lea embracing (S1/11/22)
lian embracing (S4/9/3)
liya embracing (S9/10/39)
rama hermitages of saintly persons (S7/2/14)
rama in the residential places of hermits (S5/5/30)
rama of asramas (S3/21/52)
rama of the place of meditation (S5/2/4)
rama of the spiritual orders of life (S7/15/38)
rama orders of life (S2/8/16)
rama orders of life (S1/3/13)
rama orders of society (S1/18/45)
rama social orders (S3/12/35)
rama that place of Cyavana Muni (S9/3/11)
rama-abhye in the neighborhood of his asrama (S9/1/34)
rama-daya places of shelter like Citrakuta (S7/14/30)
rama-yatana and many hermitages (S5/17/13)
rama-codit recommended for the four asramas (S7/11/13)
rama-daam pollution of the asrama (S9/3/6)
rama cottage for meditation (S1/7/2)
rama household life (S3/4/16)
rama shelter (S4/29/85)
rama the symbolic dress (with danda and kamandalu) (S7/13/9)
ramai by orders of society (S3/14/20)
ramai with hermitages (S1/11/12)
ramam hermitage of Samika Rsi (S1/18/24)
ramam in shelter (S1/13/51)
ramam orders of life (S1/9/26)
ramam place of residence (S5/2/11)
ramam the cottage (S1/4/32)
ramam the hermitage (S1/18/38)
ramam the order (S5/1/26)
ramam to his own residence (S9/16/1)

ramam to his residence (S8/24/16)


ramam to the place of austerity (S7/3/14)
ramam to the residence (S9/3/18)
ramam to the residence of his father (S9/15/35)
ramam to the residence of Jamadagni (S9/16/14)
ramam to the shelter (S8/16/2)
ramam your abode (S6/7/27)
rama-maalam hermitage (S3/24/25)
rama-maale different hermitages (S8/13/15)
rama-padam hermitage (S4/1/22)
rama-padam the holy hermitage (S3/21/37)
rama-padam the place of residence (S8/18/9)
rama-padam the residential place (S9/15/23)
rama-padam to the asrama (S5/8/7)
rama-padam to the place of the hermitage (S3/24/9)
rama-padni all hermitages (S5/7/10)
rama-sampada the prosperity of the beautiful hermitages
(S3/22/26)
rama-sthm residing in an asrama (S6/18/56)
ramata from His residence (S9/10/10)
ramata from the asrama of Jamadagni (S9/16/10)
rama-upavane garden of the hermitage (S5/8/17)
rama-viamban imitating and therefore cheating the different
spiritual orders (S7/15/38)
ram hermitages, etc (S1/14/20)
ram status of life (S2/6/20)
ramn orders of human society (S1/16/31)
ramn orders of life (S3/12/41)
ramn social orders (S3/14/18)
ramt from ones own order of life (S7/15/14)
ramt from the hermitage (S3/33/33)
rame hermitage (S3/33/13)
rame household life (S4/29/54)
rame in the cottage (S9/15/27)
rame in the cottage (S1/7/3)
rame in the status (S2/4/13)
ramea by the social orders (S3/14/18)
raya whose shelter (S6/9/36)
raya shelter (S2/10/9)
raya take shelter (S4/8/22)
raya-avasakta who are under the shelter (S5/14/28)
raya dwelling in (S3/31/1)
raya depending on (S4/29/38)
raya endowed with (S3/32/33)
raya object of (S2/1/25)
raya of the shelter (S2/10/9)
raya one who has taken shelter (S3/13/3)
raya reservoir (S2/10/7)
raya resort (S1/12/23)

raya shelter (S4/15/22)


raya shelter (S2/10/27)
raya the basis (S4/7/31)
raya the master (S2/6/21)
raya the original foundation (S7/7/19)
raya the summum bonum (S2/10/1)
raya the support (S3/29/38)
rayam and ultimate rest (S3/7/28)
rayam dwelling (S3/28/30)
rayam depending on (S4/29/67)
rayam which was supported (S7/5/3)
rayam shelter (S7/1/11)
rayam shelter (S2/10/28)
rayam under the shelter of (S2/1/21)
rayaam shelter of the surrendered (S4/8/46)
rayay connected with (S3/32/22)
ray those who are under the shelter of (S1/11/38)
ray being protected by (S1/9/12)
ray involving (S1/18/10)
ray taking shelter (S3/20/5)
ray under the shelter (S4/14/42)
raym under the protection (S3/9/30)
raye I shall resort to (S4/17/30)
raye the source (S2/10/29)
rayema shelter (S3/5/40)
rayeu with those who are His devotees (S1/19/16)
rayet must come upon (B/1/36)
rayet would take shelter of (U/10)
rayet should take shelter of (S5/25/11)
rayeta may take shelter of (S7/5/5)
rvayati speaks to others (S5/6/16)
rita resting on (S7/3/2)
rita receiving (S6/4/34)
rita situated (B/15/14)
rita situated on (S7/9/35)
rita taken refuge (S3/23/42)
rita taken shelter of (S5/1/19)
rita taking refuge (B/12/11)
rita taking shelter of (S6/17/38)
rita taking shelter of (S1/6/15)
rita took shelter of (and is living in even now) (S9/22/16)
rita under (S1/3/6)
rita under the protection (S1/16/11)
ritam absorbed (S4/6/39)
ritam assuming (B/9/11)
ritam directed (S4/4/20)
rita-pada surrendered soul (S2/7/42)
rit accepting (B/7/15)
rit accepting as the jurisdiction (S9/23/16)

rit being taken to (S3/2/10)


rit have taken shelter (S4/2/30)
rit having taken shelter of (B/9/13)
rit sheltered at (S7/8/51)
rit those who are so situated (S3/6/29)
ritm taking shelter of (S9/10/30)
ritn dependents (like us) (S6/9/23)
ritni places of shelter (S7/14/30)
ritya accepting (S10/1/11)
ritya taken shelter of (S4/26/5)
ritya taking shelter (S4/1/2)
ritya taking shelter (B/18/59)
ritya taking shelter of (S6/7/18)
ritya taking shelter of (B/7/29)
ritya taking shelter of (B/16/10)
ritya taking shelter of (S3/14/20)
rutya having heard (S3/19/33)
rutya hearing (S7/2/36)
rutya hearing (S8/24/16)
rutya hearing (S5/10/15)
rutya just after hearing (S1/19/22)
ru-vadanm with tears in her eyes (S1/17/3)
vata while thus hearing (S3/4/10)
u as soon as possible (S3/1/13)
u at once (S4/6/6)
u at once (S4/6/52)
u atha very quickly (S9/1/30)
u immediately (S4/4/14)
u immediately (S1/18/7)
u immediately (S4/11/34)
u immediately (S4/4/23)
u immediately (S1/9/31)
u immediately (S8/3/33)
u immediately (S10/11/16)
u immediately (S6/8/23)
u immediately (S7/5/34)
u immediately (S10/1/21)
u immediately (S2/7/14)
u immediately (S9/22/14)
u immediately (S8/3/31)
u immediately (S9/14/12)
u immediately (S7/15/72)
u immediately (S3/1/15)
u immediately (S6/7/25)
u immediately (S9/14/9)
u immediately (S9/10/10)
u immediately (S6/2/24)
u within no time (S1/7/48)
u without delay (S2/1/22)

u without delay (S10/2/21)


u without delay (S3/5/13)
u promptly (S3/18/12)
u shortly (S3/16/26)
u quickly (S7/2/4)
u quickly (S3/31/21)
u quickly (S3/18/27)
u quickly (S3/25/25)
u quickly (S3/25/33)
u quickly hereafter (S7/1/38)
u very soon (S4/29/23)
u very soon (S2/1/10)
u very soon (S4/31/1)
u very soon (S4/31/19)
u very soon (S4/14/31)
u very soon (S3/32/23)
u very soon (S3/9/40)
u very soon (S2/1/21)
u very soon (S3/21/28)
u very soon (S3/13/48)
u very soon (S9/9/8)
u very soon (S9/15/40)
u very soon (S4/21/43)
u very soon (S2/7/21)
u very soon (S6/16/64)
u very soon (S8/16/62)
u very soon (S1/12/31)
u very soon (S1/2/7)
u very soon (S5/25/8)
u very soon (B/2/65)
u very soon (S7/4/27)
u very soon (S5/19/15)
u very soon (S1/19/14)
u very soon (S8/16/23)
u very quick (S8/5/28)
u very quickly (S6/1/8)
u very quickly (S5/23/9)
u-gam going very swiftly (S4/26/1)
u-raya very quickly (S5/13/3)
uukai a fire (S8/19/26)
u-vega although very fast (S6/12/33)
va-pact including even the dog-eaters (S3/16/6)
va-pkn even to the candalas, persons habituated to eating the
flesh of dogs (S8/16/55)
vapkebhya down to the lowest rank of dog-eaters (S1/11/22)
vasta grateful, with faith (S8/9/11)
vast being encouraged (S5/6/11)
vsaym sa encouraged (B/11/50)
vsita being enlightened or given hope (S6/15/9)

vsya after pacifying (S10/1/26)


vsya assuring (S6/16/65)
vsya by encouragement (S1/11/22)
vsya by encouraging activities (S1/17/42)
vsya giving her assurance (S7/7/12)
vsya having reassured (S3/24/20)
tanoti expands (S5/11/4)
tanuta extended (S5/24/22)
tapa shining (S7/12/20)
tapa strong sunshine (S10/3/34)
tapam Atapa (S6/6/16)
tapan distributed rays and heat (S2/6/22)
tapatrai with umbrellas for protection from the sunshine (S8/10/13)
tapatram the umbrella (S3/21/17)
tapatram umbrella (S4/15/14)
tapatram umbrella (S3/5/39)
tapatrm flag (S3/1/20)
tapatrea with an umbrella over the head (S6/7/2)
tapa-udaka-nibhn like the water in a mirage in the desert (S5/14/6)
tapm sunshine (S1/11/13)
tapena by heat (S5/21/3)
tapyamna repentant (S3/31/13)
tatyibhi ruffians (S3/19/21)
tatyina aggressors (B/1/36)
tatyina equipped with arms for fighting (S6/7/18)
tatyina who were endeavoring to kill him (S6/8/1)
tatyina of the aggressor (S1/7/16)
tatyina the aggressor (S1/10/1)
tatyina the great aggressor (S1/9/38)
tatyinam armed opposing soldiers (S4/10/21)
tatyinm armed with weapons (S6/12/7)
taty assaulter (S1/7/39)
taty the aggressor (S1/7/53)
tmra-vilocannm of their eyes being copper-red (S3/3/15)
tharvaa Dadhici, the son of Atharva (S6/10/2)
tharvaa the son of Atharva (S6/9/53)
tharvaa the son of Atharva (S6/10/11)
tiha be situated (S3/12/18)
tiha be situated (S3/9/30)
tiha be situated (B/4/42)
tiha just execute (S4/8/19)
tiha please come (S4/12/25)
tiha please come and live there (S4/12/26)
tiha sit upon (S7/10/23)
tihan permanently situated (S1/17/37)
tihat situated (S2/9/40)
tihata just follow (S6/4/11)
tihati follows (S4/18/4)
tithyam offered different varieties of food (S9/5/19)

tithyena by your hospitality (S9/5/20)


tithyena with the reception of a guest (S9/4/45)
tma and of the soul (S6/16/63)
tma and the mind (S3/26/34)
tma body (S2/4/2)
tma body (S4/12/16)
tma body (S3/30/6)
tma body (S4/7/28)
tma by a manifestation of Yourself (S7/9/32)
tma by the body and mind (S4/29/23)
tma by the Supreme Personality of Godhead (S3/24/42)
tma by Yourself (S4/17/34)
tma heart (S3/30/8)
tma his (S3/20/40)
tma in Himself (S3/24/33)
tma in the body (S7/14/3)
tma in the living entities (S4/7/39)
tma in the self (B/18/37)
tma in their own (B/16/18)
tma into the self (S7/11/8)
tma with his self (B/6/32)
tma living being (S1/5/28)
tma of all living entities (S10/12/39)
tma of Himself (S3/13/26)
tma of ones self (S7/15/65)
tma of spiritual knowledge (S4/29/1)
tma of the mind (S5/2/2)
tma of the mind (S4/27/28)
tma of the mind and senses (S3/21/23)
tma of the self (B/17/16)
tma of the self (B/5/11)
tma of the soul (S4/22/31)
tma of the soul (S10/10/30)
tma own (S2/1/4)
tma own (S4/22/53)
tma own (S4/21/33)
tma own (S2/9/27)
tma own (S1/7/39)
tma own (S3/17/16)
tma personal (S1/1/18)
tma personal (S4/16/15)
tma personal (S4/17/27)
tma personal (S2/4/6)
tma self (S3/4/17)
tma self (S3/10/6)
tma self (S3/6/34)
tma self (S3/9/19)
tma self (S3/6/7)
tma self (S4/31/18)

tma self (S5/1/36)


tma self (S3/7/4)
tma self (S2/5/4)
tma self (S2/6/35)
tma self (S2/6/40)
tma self (S4/24/53)
tma self (S1/2/22)
tma self (S1/11/37)
tma self (S1/6/36)
tma self-realized (S1/5/7)
tma soul (S4/24/39)
tma spirit (S1/3/39)
tma Supersoul (S1/10/24)
tma the body and mind (S4/29/32)
tma the devotees are the Lords heart and soul (S10/12/37)
tma the heart (B/6/11)
tma the mind (S5/5/10)
tma the mind (S3/33/2)
tma the mind and body (S8/3/18)
tma the self (S3/7/16)
tma the self (S3/16/17)
tma the self (S2/7/19)
tma the self (S6/7/29)
tma the spirit (S2/7/5)
tma the Supersoul (S1/9/42)
tma the Supersoul (S4/1/15)
tma the Supersoul (S8/1/10)
tma the Supersoul (S4/12/5)
tma the Supreme Personality of Godhead (S3/15/39)
tma the Supreme Personality of Godhead (S2/9/1)
tma the Supreme Self (S5/1/7)
tma the tree of work (S1/5/34)
tma to the body (S6/11/27)
tma upon the Supersoul (S4/11/11)
tma Your own (B/10/16)
tma-abhicra self-envy or envious of yourself (your mind has
become your enemy) (S9/4/69)
tma-aivarya his own personal opulence (S9/15/25)
tma-aivarya-smti remembrance of the exalted transcendental
position of Me, the Supreme Personality of Godhead (S6/9/47)
tma-aa-bhtm a potency of the Supreme Soul (S8/12/42)
tma-aakena by Your own part and parcel (S4/24/64)
tma-anubhtau unto self-realization (S7/13/44)
tma-anubhty simply by understanding his constitutional position
(S9/19/25)
tma-anusmti of remembrance of the Supreme personality of
Godhead (S5/24/22)
tma-anuvartin which is received according to his desire and past
activities (S7/7/47)

tma-apahnavam degrading oneself from the platform of tapasya


(S9/6/49)
tma-apyam own death (S7/2/57)
tma-artham selfish interest (S1/4/12)
tma-aupamyena with comparison to himself (S10/10/13)
tma-aupamyena just as ones own self (S7/7/53)
tma-avadyam the fault you have committed (S9/14/12)
tma-avagama as far as my knowledge is concerned (S1/18/23)
tma-avakam a comfortable position for His body (S8/24/17)
tma-bhsam his reflection (S3/20/45)
tma-di-stamba-paryantai from Lord Brahma to the insignificant
living entity (S10/13/51)
tma-nanda of Your personal bliss (S6/16/20)
tma-rma fully satisfied in the self (S7/13/3)
tma-rma who takes pleasure in self-realization (S5/1/1)
tma-rma self-satisfied (S4/24/18)
tma-rmam satisfied in himself (S4/2/2)
tma-rmam unto the self-sufficient (S1/11/4)
tma-rmasya who is self-satisfied (S7/15/16)
tma-rmasya to one who rejoices in the self (S3/27/26)
tma-rm who are self-satisfied (being completely aware of their
constitutional position as eternal servants of the Lord) (S6/16/40)
tma-rmm who are self-satisfied (S5/3/11)
tma-rmya one who is self-satisfied (S1/8/27)
tma-rmya unto the Lord, who is self-sufficient (S6/16/18)
tma-rmeu one who is always engaged in spiritual bliss (S4/22/14)
tma-rayay whose existence is under Your shelter (S8/6/11)
tma-rayay sheltered under His own protection (S4/17/31)
tma-rit about himself (S4/16/26)
tma-tmana to the body and mind (S4/20/7)
tma-yatanam resting place of all living entities (S4/17/30)
tma-bandhun own friend Lord Krsna (S1/14/44)
tma-bhava self-born (S1/5/5)
tma-bhs by its own illuminating rays (S5/21/3)
tma-bhva within their hearts (B/10/11)
tma-bhvam attraction of love (S2/4/3)
tma-bhvana always wishing to elevate the living entities (S4/22/16)
tma-bhvanam who generates all living entities (S3/15/6)
tma-bhvena as the Supersoul (S9/9/29)
tma-bhvena by thinking of them as one (S4/12/5)
tma-bhvita realized by a devotee (S4/29/46)
tmabhi and false ego like the conditioned soul (S3/9/36)
tmabhi by heart and soul (S4/7/6)
tmabhi by illusion (S8/14/10)
tmabhi by ones own (S3/5/48)
tmabhi by oneself (S1/7/48)
tmabhi by the living beings (S1/2/33)
tmabhi consisting of false ego (S4/17/33)
tmabhi self-realization (S4/22/37)

tma-bhtam sown in her (S3/21/29)


tma-bhuv by Brahma (S3/12/20)
tma-bhuv by Brahma (S3/17/1)
tma-bhuv by Brahma (S1/8/34)
tmabh-daya Brahma, etc (S4/7/24)
tma-bh born directly from the Lord (S2/8/25)
tmabh born from the Supreme (S3/20/49)
tma-bh Brahma, who is self-born (S3/12/4)
tma-bh Lord Brahma (S10/13/43)
tmabh Lord Brahma (S4/6/41)
tma-bh Lord Brahma (S6/7/20)
tma-bh Lord Brahma (S3/15/11)
tma-bh Lord Brahma (S10/13/40)
tma-bh Lord Brahma, who was born from the lotus flower (S7/3/14)
tma-bh self-advent (S3/10/30)
tma-bh the firstborn (Brahmaji) (S2/4/25)
tma-bhta-tm compassionate (B/5/7)
tma-bhtam offspring (S1/5/5)
tma-bhtam the cause of all causes (S10/2/18)
tma-bhtasya the soul of all souls (S5/20/20)
tma-bhtnm of self-sufficient yogis (S10/9/21)
tma-bhte situated in the heart (S5/5/35)
tma-bhte situated within the body (S5/1/27)
tma-bhtena who is the plenary expansion of the Lord (S3/5/26)
tma-bodh knowledge of the constitutional position (S4/7/30)
tma-buddhe identification of the self (S5/5/10)
tma-buddhi who considers these material things the atma, or self
(S5/13/4)
tma-da giving Yourself (S6/16/34)
tma-da who can give us our original identity (S4/31/13)
tma-da one who delivers (S1/15/17)
tma-daivatam the Lord of all living entities (S6/9/26)
tma-daranam which helps self-realization (S9/6/54)
tma-daranam who manifests Himself (S3/20/25)
tma-daranam self-realization (S3/26/2)
tma-darane in self-realization (S3/24/36)
tma-de who gives Himself without hesitation (S5/24/21)
tma-deha-stham situated on the bodily self (S3/5/27)
tma-devat-buddhi accepting as the self or the demigods (S7/11/8)
tma-dhana simply dependent on the Lord (S4/31/21)
tma-dhruk envious of himself (S4/23/28)
tma-dk a self-realized soul (S9/19/20)
tma-dk facing towards the Supersoul (S4/11/29)
tma-dk one who can actually see the self (S7/13/5)
tma-dk one who has seen or acquired self-realization (S4/24/7)
tma-dk the self-realized (S3/27/10)
tma-dusthay giving trouble to oneself (S4/24/61)
tma-dvim of his enemies (S4/16/13)
tma-dyota-guai channa-mahimne unto You whose glories are

covered by Your personal energy (S10/10/33)


tma-gatam contained within itself (S3/26/20)
tma-gatam merged within Yourself (S7/8/43)
tma-gataye whose own position (S6/16/47)
tma-gati real purpose of life (S4/28/9)
tma-gati spiritual advancement (S4/22/41)
tma-gati the supreme destination (S8/24/28)
tma-gati the ultimate goal of spiritual life (S4/23/12)
tma-gatim spiritual realization (S2/7/3)
tma-gopam worthy to be protected by You (S3/16/23)
tma-go-vatsn now expanded into calves that were also He Himself
(S10/13/20)
tma-guhyam all the mysteries of self-realization (S8/24/55)
tma-guai by the transcendental qualities (S10/5/18)
tma-guam and His external energy (S8/5/30)
tma-guam its own potency (S6/2/19)
tma-gham dormant in Yourself (S7/9/33)
tma-hana the killers of the soul (I/3)
tma-hanam murderer of sons (S1/7/40)
tma-indriya-jayena by controlling the mind and senses (S3/32/34)
tma-vara the Lord of all living entities (S3/33/3)
tma-vara the master of the soul, the Supersoul (S7/6/2)
tma-vara the Supersoul (S4/7/50)
tma-vara the Supersoul giving direction to everyone (S8/12/7)
tma-varam his master (S1/13/35)
tma-ja children (S5/5/3)
tma-ja children (S4/25/55)
tma-ja children (S5/18/10)
tma-ja children (S6/11/27)
tma-ja from the son (S5/8/25)
tma-ja son (S4/9/39)
tma-ja sons and daughters (S8/3/18)
tmaja-abhyudaya-arthya for the purpose of his sons affluence
(S10/7/16)
tmaja-antikam near her son (S6/14/47)
tma-ja-diu as well as in children (S7/14/3)
tma-ja a son (S5/3/17)
tmaja Balakas son (S9/15/4)
tmaja Krsna, who has taken birth as your child (S10/8/14)
tma-ja son (S4/28/32)
tmaja son (S6/14/29)
tmaja son (S9/21/24)
tmaja tata a son thereafter (S9/23/14)
tma-ja the son (S9/22/11)
tmaja the son (S9/2/25)
tma-ja the son (S9/8/1)
tma-ja the son (S7/11/3)
tma-ja the son (S5/15/1)
tmaja the son (S9/2/34)

tmaja the son (S9/23/33)


tmaja the son (S9/9/30)
tmaja your son (S10/8/19)
tma-jai along with her sons (S1/8/17)
tmajai by the offspring (S3/13/10)
tma-jai by the sons (S1/11/32)
tma-jam a son (S9/1/35)
tmajam a son (S9/24/34)
tma-jam a son (S6/14/30)
tmajam as her own son (S10/8/45)
tmajam her own child (S9/20/39)
tmajam her own son (S10/9/13)
tmajam her son (S10/6/30)
tmajam her son (S10/8/44)
tma-jam his own son (S1/18/41)
tma-jam his own son (S1/7/8)
tma-jam his own son (S5/8/27)
tma-jam his own son (S4/16/13)
tmajam his son (S1/4/5)
tma-jam his son (S5/1/22)
tmajam his son (S5/4/5)
tma-jam his son (S4/9/37)
tma-jam produced from himself (S4/15/19)
tma-jam sufferings due to the body and mind (S7/15/24)
tmajam their son (S10/3/23)
tmajasya of his own son (S10/5/1)
tma-jasya of his son (S5/9/4)
tmajau two sons (S9/11/12)
tmajau two sons (S9/24/21)
tmajau two sons (S9/23/2)
tma-jau unto the two sons (S5/20/31)
tmaja-vat like a son (S3/16/11)
tma-jaya-anubhvita perceivable by conquering the mind (S3/13/39)
tma-jaya not being overwhelmed by bodily necessities (S7/11/22)
tma-j daughter (S3/22/15)
tma-j his own daughter (S4/4/29)
tmaj offspring (sons) (S8/16/17)
tma-j sons (S6/14/19)
tmaj sons (S9/23/34)
tmaj sons (S9/24/6)
tmaj sons (S9/15/1)
tmaj sons (S9/17/1)
tmaj sons (S9/20/6)
tma-j sons (S8/1/19)
tmaj sons (S4/1/31)
tmaj sons and daughters (S9/9/43)
tma-j sons and grandsons (S1/14/27)
tma-j the sons (S9/22/12)
tma-j your daughters (S3/24/15)

tmajm daughter (S4/28/30)


tmajm daughter (S4/1/10)
tmajm her daughter (S10/4/7)
tmajm his own daughter (S4/2/1)
tma-jm his own daughter (S3/21/27)
tma-jm the earth (S4/23/1)
tmajn for your sons (S10/4/18)
tma-jn His sons (S5/5/28)
tmajn His sons (S5/4/19)
tma-jn own sons (S1/7/41)
tma-jn son s (S5/1/33)
tma-jn sons (S5/2/19)
tma-jn sons (S5/7/2)
tma-jn sons (S5/1/24)
tmajn sons (S4/1/6)
tmajn sons (S4/13/12)
tmajn sons (S4/1/60)
tma-jn your own sons (S8/17/15)
tmajnm of his sons (S4/24/72)
tma-jnm of the daughters (S3/14/14)
tmajnm of the daughters (S4/3/20)
tmajnm sons (S5/4/8)
tma-jya unto his own son (S7/4/44)
tmaje being her offspring (S1/6/6)
tmaje his son (S10/5/1)
tma-je to his own son (S7/4/43)
tma-je unto their son (S4/31/1)
tmajebhya to his own sons (S5/20/2)
tma-jeu unto his sons (S4/23/1)
tma-jijsay by inquiry into spiritual realization or self-realization
(S6/4/14)
tma-jna-nanda satisfied in self-realization (S5/9/1)
tma-jyoti the rays of His bodily luster, known as the brahmajyoti
(S9/11/19)
tma-jyoti the spirit soul, which was as brilliant as the effulgence of
Brahman (S6/12/35)
tma-jyotii who is full of Brahman effulgence (S5/16/3)
tmaka on such identification (S3/9/3)
tmaka basically (S3/10/16)
tmaka consisting of (S3/31/14)
tmakam because of His omnipotence (S3/14/47)
tmakam consisting of (S3/31/42)
tmakam consisting of (S4/17/34)
tmakam consisting of (B/18/44)
tmakam favorable for self-realization (S9/6/35)
tmakam generator (S3/15/6)
tmakam in the matter of (S2/6/33)
tmakam the Supersoul (S9/8/7)
tmakam under the control (S4/29/79)

tma-karma destined engagement (S3/5/9)


tma-karmabhi by the results of ones karma (fruitive activities)
(S6/14/55)
tmakatay because of Your presence (S8/12/11)
tma-krat for sense enjoyment (B/3/13)
tma-ketubhi by the functions of the inner airs (prana, apana, etc)
(S5/20/28)
tma-kta self-created (S3/9/19)
tma-kta who has given this body (S9/18/43)
tma-ktam done by himself (S1/19/1)
tma-ktam done by Me (S3/16/4)
tma-ktam done by yourself (S8/7/32)
tma-ktya-hata-ktyam after performing religious rituals required
after the death of Jatayu, who died for the Lords cause (S9/10/12)
tma-labdhaye for self-realization (S7/7/40)
tma-labdh those who have gained such self-achievement (S3/7/14)
tma-lbha self-realization (S3/31/39)
tma-lbht than the attainment of You (S5/18/20)
tma-lbhya thus going home, back to Godhead (S9/24/58)
tma-lbhena because of His own gain (S8/1/15)
tma-ligam existing as the false designation of the soul (S5/11/16)
tma-ligam the real form of the self (S2/2/28)
tma-liga-viparyayam the transformation of their sex into the
opposite (S9/1/27)
tma-loka-varaasya from the covering of self-realization (S8/3/25)
tma-lokam the real identity of the self (S5/6/19)
tma-loke in the spiritual world (S6/9/33)
tma-mahim glories of the Lord Himself (S2/7/26)
tma-mati fully absorbed in thoughts of the Supreme Lord (S7/7/35)
tma-matim the concept of the self (S5/13/25)
tma-msa of his own flesh (S3/30/25)
tma-mnena by his (Brahmas) own measurement (S10/13/40)
tma-myay by acting in His own spiritual energy (S10/3/46)
tma-myay by His inconceivable potency (S4/12/6)
tma-myay by His internal potency (S3/25/3)
tma-myay by His internal potency (S2/8/23)
tma-myay by His internal potency (S3/25/1)
tma-myay by His material energy (S4/7/39)
tma-myay by His personal potencies (S6/17/21)
tma-myay by His personal potency (S1/2/30)
tma-myay by His potencies (S3/26/18)
tma-myay by My internal energy (B/4/6)
tma-myay by the external energy of the Lord (S8/7/39)
tma-myay by the external energy of the Supreme Lord (S4/3/11)
tma-myay by the illusory energy of the Lord (S6/2/36)
tma-myay by the spiritual potency, the internal energy (S8/12/21)
tma-my of His own energy (S5/26/38)
tma-my personal energies (S2/6/36)
tma-my-guai by the Supreme Personality of Godheads modes

of material nature (S6/16/9)


tma-mym His supreme compassion for the fallen souls (S9/24/57)
tma-mym My energy (S4/7/51)
tma-mym own energy (S2/10/30)
tma-mym own energy (S2/8/10)
tma-mym the illusory energy, which can do and undo the
inconceivable (S6/9/36)
tma-medhas by my own intelligence (S9/5/20)
tma-medhas considering like ones self (S4/31/2)
tma-medhas well versed in spiritual knowledge (S4/22/41)
tma-moham bewilderment regarding the existence of the soul
(S6/4/31)
tma-moham the illusion of the body as the self (S4/7/44)
tma-mohant which was covering the process of self-realization
(S8/22/16)
tma-moam which covers the constitutional position of the living
entity (S5/11/17)
tma-mukhyn the confidential ministers of Bali Maharaja (S8/20/24)
tma-mla self-sufficient, having no other cause (S8/3/4)
tma-mlam self-rooted (S3/9/16)
tma-mlya who are the original source of everything (S8/3/13)
tman by self (S2/5/5)
tman in Himself (S5/25/9)
tman in the living entity (S4/7/30)
tman in Yourself (S3/21/19)
tman O Supreme Cause (S3/9/3)
tman O Supreme Self (S3/5/51)
tman self (S3/5/40)
tman the living entity (S1/10/21)
tman the spirit (S2/7/5)
tman unto His Self (S2/5/21)
tman unto the Supreme personality of Godhead Sri Krsna (S2/2/34)
tmana and ones own self (S7/14/26)
tmana children (S3/21/29)
tmana consisting of (S4/20/12)
tmana done by himself (S6/2/24)
tmana expansions (S10/13/55)
tmana expansions of His person (S9/11/24)
tmana for herself (S8/8/19)
tmana for himself (S3/29/32)
tmana for himself (S5/4/18)
tmana for himself (S5/14/46)
tmana for himself (S5/24/24)
tmana for himself (S9/19/3)
tmana for His personal benefit (S7/9/11)
tmana for my personal self (S7/3/9)
tmana for personal sense gratification (S7/10/5)
tmana for personal service (S7/12/8)
tmana for self-preservation (S4/18/27)

tmana for the benefit of the soul (S9/2/11)


tmana for the body (S7/5/37)
tmana for the living entities (S7/1/10)
tmana for the real self (S7/7/45)
tmana for the self (B/16/22)
tmana for the self (S7/14/14)
tmana for the self (S4/22/32)
tmana for the soul (S4/13/45)
tmana for themselves (S4/9/36)
tmana from my body (S3/22/19)
tmana from the self (S4/20/31)
tmana from the Supreme Soul (S6/16/57)
tmana guru-mattay because of being heavier than he could
personally perceive (S10/7/27)
tmana her own (S3/23/36)
tmana himself (S5/7/2)
tmana His (S4/31/20)
tmana his (S6/18/64)
tmana his own (S6/7/10)
tmana his own (S10/1/44)
tmana his own (B/6/11)
tmana his own (S3/20/19)
tmana his own self (S1/15/38)
tmana His personal (S4/9/26)
tmana his personal interest (S9/18/23)
tmana whose mind (S3/29/33)
tmana whose minds (S4/31/3)
tmana whose nature (S7/1/2)
tmana in the self (S2/4/1)
tmana mind (S3/5/18)
tmana My (S2/9/34)
tmana my own (S6/17/17)
tmana of all living entities (S4/25/34)
tmana of herself (S3/31/42)
tmana of herself (S4/1/65)
tmana of herself (S4/27/20)
tmana of Him (S7/10/70)
tmana of himself (S6/16/55)
tmana of himself (S6/7/1)
tmana of himself (S4/29/2)
tmana of himself (S6/7/2)
tmana of himself (S3/32/38)
tmana of himself (S3/9/27)
tmana of himself (S8/12/36)
tmana of Himself (S3/4/19)
tmana of himself (S3/29/26)
tmana of himself (S5/1/20)
tmana of himself (S5/1/6)
tmana of himself (S5/8/28)

tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana

of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of

Himself (S5/20/40)
himself (S4/28/35)
Himself (S2/10/10)
himself (S1/15/43)
Himself (S5/5/35)
Himself (S10/11/9)
Himself (S7/8/17)
himself (S4/19/2)
himself (Lord Siva) (S5/17/16)
Himself (S7/11/6)
himself, personally (the head of the state) (S9/4/21)
his body (S4/16/17)
his body (S4/4/3)
His own (S2/7/6)
His own (S2/10/43)
his own (S3/12/38)
his own (S5/19/19)
his own welfare (S9/19/1)
his own real identity, the soul (S10/3/18)
his own self (S1/7/51)
His own self (S1/14/8)
his personal self (S1/12/27)
his self (S7/13/28)
his self (S1/18/29)
his self (S3/12/47)
his self (S6/1/9)
his soul (S5/9/3)
his soul (S3/31/29)
his soul (S4/21/40)
myself (S4/25/33)
ones own (S2/1/20)
ones own self (B/17/19)
ones self (S7/14/9)
ones self (S4/29/1)
ones self (S4/29/54)
ones self (S7/14/16)
ones self (S8/24/48)
oneself (S7/13/5)
oneself (S4/25/40)
oneself (S10/5/30)
self-realization (S3/33/12)
the Absolute (S2/9/38)
the body (S1/7/45)
the body (S3/9/9)
the body (S7/2/54)
the body (S3/14/19)
the body (S8/19/39)
the conditioned soul (B/6/5)
the conditioned soul (B/6/5)

tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana

of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of
of

the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the

living being (S1/15/46)


living beings (S2/8/22)
living entities (S2/10/6)
living entity (S3/25/15)
living entity (S7/13/27)
living entity (S6/5/14)
living entity (B/6/6)
living entity (S5/14/23)
living entity (S4/29/36)
living entity (B/5/16)
mind (S4/23/11)
mind (S6/7/17)
mind (S3/14/38)
mind (S3/28/6)
most dear (S2/2/37)
person (B/4/40)
same category as You (visnu-tattva) (S10/3/20)
self (S4/9/67)
self (S4/8/43)
self (S7/13/30)
self (S4/11/32)
self (S7/2/22)
self (S3/5/18)
self (S4/8/41)
self (S1/17/19)
self (S4/29/55)
self (S7/13/23)
self (S7/7/26)
Self (S2/9/36)
self (S3/7/11)
self (S6/16/61)
self (B/16/21)
self (B/4/42)
self (B/18/39)
self (S3/7/18)
self (S8/22/17)
self (S5/1/27)
self (S1/13/1)
soul (B/8/12)
soul (S9/19/27)
soul (S5/5/4)
soul (S3/31/40)
soul (S4/22/31)
soul (S5/10/21)
soul (S3/25/20)
soul (S6/9/49)
soul (S7/7/18)
soul (S4/25/4)
soul (S7/15/62)

tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana
tmana

of the soul (S4/8/5)


of the spirit soul (S7/1/7)
of the spirit soul (S7/4/42)
of the spirit soul (S7/7/19)
of the spirit soul (S6/12/15)
of the Supersoul (S8/5/49)
of the Supersoul (S7/7/38)
of the Supersoul of everyone (S9/24/57)
of the Supreme (S3/10/15)
of the Supreme Being (S2/10/22)
of the Supreme Lord (S3/12/48)
of the Supreme Lord and of oneself (S2/4/21)
of the Supreme Lord Visnu (S6/7/29)
of the Supreme Personality of Godhead (S6/16/53)
of the Supreme Personality of Godhead (S3/19/37)
of the Supreme Soul (S3/6/38)
of the Supreme Soul (S3/5/32)
of the vital energy (S1/8/30)
of themselves (S4/15/25)
of us living beings (S9/8/21)
of you (S6/14/21)
of your own body (S4/3/14)
of your own body, mind and soul (S6/14/17)
of yourself (S1/13/45)
of yourself (S3/13/11)
of yourself (S5/2/7)
of yourself (S6/15/26)
of Yourself (S8/22/20)
of yourself (S7/8/9)
of yourself (S7/3/37)
of yourselves (S8/6/19)
own (S1/4/11)
own (S7/14/11)
own (S5/3/9)
own (S7/15/68)
own (S1/12/9)
own selves (S1/8/12)
on transcendence (B/6/19)
ones own (S7/10/64)
ones self (S7/15/31)
oneself (S4/22/29)
personal (S8/24/15)
self (S1/16/19)
self-caused (S9/6/49)
self-sufficiently (S5/3/8)
than the Supreme Soul (S4/13/8)
the living entities (S3/9/31)
the living entities (S4/7/38)
the mind (S7/8/9)

tmana the senses (S5/17/19)


tmana the soul (S3/25/41)
tmana the soul or the Supersoul (S4/22/27)
tmana the spiritual identity of the universe (S5/19/5)
tmana the Supersoul of everyone (S8/24/30)
tmana their minds (S3/25/36)
tmana their own property (S9/4/4)
tmana to himself (Kardama) (S3/23/21)
tmana unto His own (Brahma) (S2/4/25)
tmana Your (B/10/18)
tma-naipuya-mdita-kaya freed from all lust and anger by his
expertise in such thinking (S5/7/6)
tman anena of this body (S8/22/9)
tman as half of himself (S3/23/47)
tman tmnam himself by himself (S3/20/45)
tman by deliberate intelligence (B/3/43)
tman by herself (S9/16/13)
tman by herself (S4/1/66)
tman by himself (S7/3/26)
tman by Himself (S10/13/27)
tman by himself (S3/20/38)
tman by Himself (S9/11/1)
tman by Himself (S3/6/7)
tman by himself (S6/7/10)
tman by His own energy (S3/10/30)
tman by His own self (S2/6/39)
tman by his purified intellect (S3/27/10)
tman by His transcendental body (S3/3/20)
tman by his transcendental intelligence (S3/32/25)
tman by intelligence (S1/6/15)
tman by intelligence (S1/13/36)
tman by me (S6/2/26)
tman by Myself (S8/21/31)
tman by oneself (S4/23/1)
tman by oneself (S8/16/59)
tman by self (S3/13/9)
tman by self-realization (S7/12/10)
tman by the body (S6/10/8)
tman by the body (S3/9/43)
tman by the body (S8/24/21)
tman by the intelligence (S6/1/62)
tman by the intelligence (S4/18/1)
tman by the living entity (B/6/6)
tman by the living entity (S2/2/25)
tman by the mind (B/6/36)
tman by the mind (B/6/5)
tman by the mind (B/13/29)
tman by the mind (B/6/36)
tman by the mind (S5/19/17)

tman by the mind (B/13/25)


tman by the mind (S3/25/18)
tman by the mind (S4/2/35)
tman by the mind (S4/8/24)
tman by the pure mind (B/6/20)
tman by the purified mind (B/2/55)
tman by the self (S4/12/49)
tman by the self (S1/8/47)
tman by the self (S2/2/31)
tman by the self (S2/9/27)
tman by the self (S2/2/28)
tman by the self-realization of (S1/5/2)
tman by themselves (S9/10/25)
tman by your constitutional position (S5/20/23)
tman by your own self (S1/5/21)
tman by Your own self (S6/9/34)
tman by Your potencies (S4/7/34)
tman by Yourself (B/10/15)
tman by Yourself (S7/9/32)
tman eva by the selfsame body (S1/15/47)
tman heart and soul (S4/22/43)
tman with a body (S6/1/8)
tman with the body (S5/26/22)
tman with the mind (S3/33/24)
tman with the mind (S7/7/24)
tman myself (S1/4/30)
tman of your own self (S8/12/38)
tman personally (S5/17/14)
tman pure self (S2/2/28)
tman soul (S2/2/36)
tman through your intellect (S3/24/39)
tmanm and of the mind (S4/20/11)
tmanm by His energies (S1/13/48)
tmanm whose minds are absorbed (S3/15/20)
tmanm living entities (S5/8/29)
tmanm mind (S4/3/18)
tmanm most dear (S6/18/42)
tmanm of all living entities (S8/5/27)
tmanm of all other souls (S3/9/42)
tmanm of men (S1/18/45)
tmanm of such a mind (S3/4/34)
tmanm of the body (S4/18/20)
tmanm of the living entities (S4/20/23)
tmanm of the living entities (S6/3/16)
tmanm of the living entities (S3/5/23)
tmanm of the living entities (S4/21/50)
tmanm of the people (S1/14/3)
tmanm of the subtle body (S2/2/23)
tmanm of those whose minds (S3/21/24)

tmanm the mind (S3/15/7)


tmanm thus inclined (S1/8/13)
tma-nam forgetfulness of ones own constitutional position
(S9/19/20)
tmane for himself (S5/14/14)
tmane for his own benefit (S7/9/11)
tmane for self-realization (S8/19/41)
tmane nondifferent from you (S4/19/33)
tmane relatives (S7/15/6)
tmane the origin (S4/24/34)
tmane unto Him in His personal form (S4/7/39)
tmane unto himself (Prahlada Maharaja) (S7/5/53)
tmane unto oneself (S5/9/19)
tmane unto the self (S4/24/40)
tmane unto the soul of all living entities (S5/18/18)
tmane unto the Supreme Personality of Godhead (S8/5/44)
tmane unto the Supreme Soul (S5/18/37)
tmane unto the Supreme Soul (S4/20/38)
tmane unto the Supreme Soul (S4/24/33)
tmani being situated in Him (S4/1/56)
tmani when the living entity (S5/5/6)
tmani whom he considered to be himself (S5/9/6)
tmani in her heart (S4/26/19)
tmani in herself (S8/17/21)
tmani in himself (S4/28/42)
tmani in himself (S4/15/24)
tmani in himself (S6/16/53)
tmani in himself (B/4/38)
tmani in himself (S7/9/34)
tmani in himself (S6/17/30)
tmani in Himself (S5/5/28)
tmani in himself (S5/13/25)
tmani in himself (B/3/17)
tmani in his body (S5/7/12)
tmani in his body and existence (S7/9/35)
tmani in his own mind (S5/7/7)
tmani in his own self (S4/28/40)
tmani in his own self (S5/15/7)
tmani in his own self (S10/13/45)
tmani in His own self, or in the ordinary living entities (S5/11/13)
tmani in intelligence (S1/13/55)
tmani in my mind (S5/18/8)
tmani in ones self (S7/12/24)
tmani in ones self (S7/12/15)
tmani in person (S1/15/37)
tmani in relation with the Supreme Lord (I/6)
tmani in relation to Me (S2/9/34)
tmani in the body (S3/26/72)
tmani in the heart (S4/8/50)

tmani in the living entity (S6/16/52)


tmani in the mind (S3/33/8)
tmani in the mind (S6/14/24)
tmani in the mind (S4/11/29)
tmani in the mind (S4/29/64)
tmani in the mind (S4/29/61)
tmani in the pure state of the soul (B/2/55)
tmani in the self (S4/22/49)
tmani in the self (B/15/11)
tmani in the self (B/6/29)
tmani in the self (B/5/21)
tmani in the self (S1/3/33)
tmani in the self (S1/3/30)
tmani in the self (B/6/20)
tmani in the self (B/6/26)
tmani in the soul (S1/15/42)
tmani in the Superself (S2/2/16)
tmani in the Supersoul (S3/15/33)
tmani in the Supersoul (S5/8/29)
tmani in the Supersoul (S4/13/7)
tmani in the Supreme (S4/6/46)
tmani in the Supreme Self (S3/2/10)
tmani in the Supreme Soul (S7/13/4)
tmani in the Supreme Soul (B/4/35)
tmani in the Supreme Soul (S5/5/35)
tmani in the Supreme Spirit (S3/28/42)
tmani in the Supreme Spirit (S4/12/11)
tmani in the transcendence (B/6/18)
tmani in your own heart (S3/24/39)
tmani in Your own self (S7/9/32)
tmani in yourself (S3/9/31)
tmani in yourself (S3/21/31)
tmani internal (S1/16/34)
tmani with the Supreme Supersoul (S5/1/27)
tmani within himself (S1/2/12)
tmani within himself (S8/17/22)
tmani within the core of your heart (S7/10/12)
tmani within the mind (S9/2/11)
tmani within the self (B/13/25)
tmani within your self (S3/15/6)
tmani of the ordinary living entity (S10/2/39)
tmani of the self (S4/29/1)
tmani own self (S1/10/21)
tmani own self (S1/7/23)
tmani on the self or the Supersoul, the Supreme Personality of
Godhead (S6/2/40)
tmani on the Supersoul (S3/24/46)
tmani on their own (S10/6/21)
tmani self (S4/22/23)

tmani the self (S2/2/16)


tmani to himself (S3/26/6)
tmani to the mind (S4/31/20)
tmani to the Supreme Personality of Godhead, who is the soul
(S5/24/21)
tmani unto Himself (S2/10/21)
tmani unto the demons and demigods (S8/7/13)
tmani unto the ego (S4/23/17)
tmani unto the living entity (S4/12/15)
tmani unto the Lord (S3/10/4)
tmani unto the self (S1/2/21)
tmani unto the soul (S4/29/23)
tmani unto the Supersoul (S1/9/43)
tmani unto the Supersoul (S4/23/13)
tmani unto the Supersoul (S9/9/47)
tmani unto the Supreme Lord (S9/5/26)
tmani unto the Supreme Soul (S4/22/21)
tmani unto Vasudeva, the original person (S5/6/6)
tmani upon the self (S2/6/39)
tmani-daranam with all the intelligence possible within himself
(S10/1/52)
tma-nigamam exactly according to the ritualistic ceremonies of the
Vedas (S9/24/66)
tma-nirvea-mtrea as soon as He entered (between the two trees)
(S10/10/26)
tma-nivedanam surrendering everything, whatever one has (S7/5/23)
tma-niyama the daily duties of washing, chanting other mantras and
so on, according to ones practice (S8/16/28)
tma-niyam his personal activities for taking care of his body
(S5/8/8)
tmano and of the soul (S7/3/9)
tma-para-buddhi the conception of ones own and anothers
(S7/9/31)
tma-parpsay to protect himself by expanding (S3/22/2)
tma-patha the path of self-realization (S3/33/5)
tma-patha path of self-realization (S3/24/37)
tma-pta degradation of oneself (S2/1/39)
tma-ptam the place where spiritual culture or self-realization is
stopped (S7/5/5)
tma-prada full satisfaction of self (S4/31/12)
tma-pradam who gives Himself (S6/18/75)
tma-pradpya unto He who is self-effulgent or who gives
enlightenment to the living entities (S8/3/10)
tma-prajaptaye to disseminate transcendental knowledge (S3/25/1)
tma-prasda self-satisfaction (S2/3/12)
tma-prasvpanam which had covered the mahat-tattva (S3/26/20)
tma-pratyavamarena by self-realization (S5/1/38)
tma-pratyayena by assuming me to be like himself (S5/8/16)
tma-priya-suhda who have accepted You as the Supersoul,

dearmost lover and friend (S6/9/39)


tma-raja the sinful infection of the heart (S6/3/33)
tma-rate self-satisfied (S5/1/17)
tma-rati taking pleasure in the self (B/3/17)
tma-rma-gurubhi by those who are self-satisfied and who are
considered to be spiritual masters of the world (S8/7/33)
tma-ripo who are the traditional enemy of the family (S8/22/11)
tma-ruci transcendental attraction (S1/5/25)
tma-ruddhni hidden within yourself (S4/17/24)
tma-sada and exactly like himself (S5/9/1)
tma-sahacara having the Supersoul as the only constant companion
(no one should think of being alone) (S5/8/31)
tmasam just suitable for his position (S5/1/21)
tma-samam according to capacity (S4/30/41)
tma-samam as far as it can (S1/18/23)
tma-samam by dint of ones personal ability (S2/6/37)
tma-samarpaam surrendering ones whole self (S7/11/8)
tma-samdhi transcendental self-realization (S3/5/47)
tma-samdhin by being fully engaged in devotional service
(S6/2/41)
tma-samdhin by self-absorption (S3/27/22)
tma-samdhi-rpea by meditating upon Him in trance (S5/17/16)
tma-sam like his own prototype (S3/12/15)
tma-samm like Himself (S4/1/20)
tma-samna exactly equal to him (S5/1/24)
tma-samnnm exactly like Himself (S5/4/8)
tma-sambhvana interested in self -maintenance (S4/17/26)
tma-sambhvanena by false prestige (S5/26/30)
tma-sambhvit self-complacent (B/16/17)
tma-sastham placed in transcendence (B/6/25)
tma-sastuti and praise of himself (B/14/22)
tma-saraye residing in all living entities (S3/33/26)
tma-savida knowledge about the self (S8/24/46)
tma-sayama of controlling the mind (B/4/27)
tma-sayamane by self-control (S7/15/9)
tma-sandarana when one sees his beloved (S9/10/31)
tma-sargam source of their existence (S3/20/43)
tma-sargam the cause of his creation (S3/8/20)
tma-sa-tattvam the actual constitutional position of the soul
(S5/13/24)
tma-sauhdam his family relationship (S10/4/24)
tma-smyam personal equality (S4/30/9)
tma-smyam to a body exactly resembling that of Narayana
(S10/12/38)
tmast accepting as their own (S4/26/21)
tmast identify with oneself (S3/1/2)
tmast ktv again identifying with the self (S7/15/37)
tmast ktv claiming as his own (S10/10/12)
tmast under subjection (S7/8/50)

tmast-ktnm of those You have accepted as Your own (S6/9/41)


tma-smti remembrance of ones identity (S8/4/11)
tma-sneha of affection due to a relationship (S6/16/12)
tma-sai who are created by Him (S6/15/6)
tma-si of Your own creation (S6/14/54)
tma-stha situated in his own self (S7/15/55)
tma-stham within your hearts (S4/24/70)
tma-stham situated in Himself (S3/12/32)
tma-stham situated in self-realization (S4/23/18)
tma-stham situated in the heart (S7/1/9)
tma-stham situated within his body (S4/20/8)
tma-stham situated within myself (S1/6/15)
tma-suhda of one who is the friend (S7/9/27)
tma-sukhya for personal satisfaction by such pastimes (S7/9/13)
tma-svarpea by His expansion as the Supersoul (S5/11/13)
tma-akti the reservoir of all spiritual potencies (S6/4/27)
tma-aktim self-sufficient power (S2/5/5)
tma-aktiu within our working capacity (S3/13/8)
tma-akty by His personal potency (S8/1/13)
tma-akty by Your own potency (S4/9/7)
tma-akty with His internal potency (S3/9/23)
tma-amalam coverings of the spirit soul (S2/7/3)
tma-amalam own sinful activities (S5/26/32)
tma-aucam purifying the heart (S4/29/84)
tma-aucena with purity of mind and body (S3/23/2)
tma-lam own nature (S1/19/23)
tma-tamase the illusory energy of Your Lordship (S8/17/9)
tma-tantra completely self-sufficient (S5/25/13)
tma-tantra fully independent (S5/4/14)
tma-tantra independent (S2/8/23)
tma-tantra Self-independent (S3/5/5)
tma-tantra self-independent (S1/3/36)
tma-tantra self-sufficient (S8/5/32)
tma-tantra self-sufficient (S1/16/34)
tma-tantra self-sufficient (S4/7/26)
tma-tantram fully self-independent (S4/24/61)
tma-tantram supremely independent (S8/12/9)
tma-tantrasya being self-sufficient, not dependent on any other
person (S6/3/17)
tma-tantrasya of Lord Siva, who is self-dependent (S4/6/7)
tma-tantre fully under Your control (S8/6/10)
tma-tanum your body (S3/20/28)
tma-tattva the science of God or that of the living entity (S2/9/4)
tma-tattva the science of self-realization (S3/32/34)
tma-tattva transcendental (S2/5/1)
tma-tattvam Absolute Truth (S3/15/47)
tma-tattvam knowledge of self, the ultimate truth (S2/1/2)
tma-tattvam self-realization (S4/7/14)
tma-tattvam spiritual truth (S5/11/15)

tma-tattvam the science of self-realization (S8/24/56)


tma-tattvam the truth of the self (S5/5/5)
tma-tattva-vidm of the learned scholars who are aware of the
spiritual science (S5/10/19)
tma-tattva-vyhena by expansions of Himself in the quadruple forms
Vasudeva, Sankarsana, Pradyumna and Aniruddha (S5/17/14)
tma-tattvn the truth of the self (S3/15/30)
tmatay being the root of all cause and effect (S4/22/38)
tmatay who is the Supreme Soul, Paramatma (S5/24/21)
tmat great attachment (S7/1/48)
tmatm of the bodys being ones self or ones own (S7/12/24)
tma-teja Your spiritual power (S7/8/43)
tma-tram just to save himself (S1/7/19)
tma-tpta self-illuminated (B/3/17)
tma-tulya as good as Himself (S1/11/11)
tma-tulya following their own (S5/2/21)
tma-tulya exactly like his personal interest (S4/22/62)
tma-tulyai almost equal to Himself (S6/9/29)
tma-tulyam My equal (S5/3/18)
tma-tulyni all like Himself (S3/3/9)
tma-tulyeu to persons who are equals (S3/29/17)
tmatvam providing for the proper functioning (S3/26/37)
tmatvt because of being intimately related as the Supersoul
(S7/6/19)
tmatvt due to being the soul of the soul (S6/17/33)
tmatvena by nature (S3/28/40)
tmatvena by nature (S3/28/39)
tma-upajvana which are considered necessary to maintain body and
soul together (S5/14/8)
tma-upalambhanam self-realization (S5/19/9)
tma-upaama controlling the senses (S1/3/9)
tma-vairpya deformation of the self (S1/17/13)
tma-vaiasam torment of himself (S3/30/26)
tma-vantam situated in the self (B/4/41)
tma-vantam very independent (S6/7/25)
tma-vacitai who themselves are cheated (S5/14/30)
tma-vartma self-sufficient (S3/6/39)
tma-vastuna everything belongs to You, but You are outside and
inside of everything (S10/3/15)
tma-vaa dependent upon ones own control (S7/15/45)
tma-vayai under ones control (B/2/64)
tma-vat as himself (S4/16/18)
tma-vat like the Supersoul (S7/4/31)
tma-vat like yourselves (S3/15/32)
tmavat possessed of intelligence (S2/6/43)
tma-vata of one who had become perfectly situated on the
transcendental platform (S5/8/29)
tma-vatm interested in self-realization (S3/25/12)
tma-vatm of all living entities (S7/3/30)

tma-vatm of great devotees who have achieved perfection (S5/8/29)


tma-vatm of self-realized persons like Sanaka and Sanatana
(S5/24/21)
tmavatm of the devotees (S3/4/30)
tmavatm of the self-realized (S1/3/41)
tmavatm of the self-realized souls (S2/4/19)
tmavatm of the self-realized souls (S5/19/6)
tma-vatm of the transcendentalists (S4/22/16)
tma-vatm unto persons interested in self-realization (S5/19/9)
tma-vatsakn the calves belonging to His own personal friends
(S10/13/14)
tma-vattve in the matter of self-control (S4/22/62)
tma-vde spiritual consideration (S4/22/47)
tma-vn a person who knows the self (S7/12/25)
tmavn a self-realized soul (S9/17/12)
tmavn consciousness (S1/13/27)
tmavn conversant with the self (S9/6/54)
tmavn well advanced in spiritual knowledge (S8/13/30)
tmavn engaged in devotional service in meditation with great
attention (S8/4/8)
tma-vn established in the self (B/2/45)
tma-vn fully conversant in spiritual education (S4/23/1)
tmavn fully self-realized (S9/7/22)
tmavn having conquered his senses (S9/1/11)
tma-vn who has controlled his mind and realized his self (S5/18/10)
tma-vn self-possessed (S3/20/50)
tma-vn self-possessed, self-realized (S3/27/8)
tmavn self-realized (S9/23/3)
tma-vn self-realized (S3/21/31)
tma-vn self-realized (S6/2/36)
tmavn self-realized (S9/22/18)
tmavn self-realized person (S9/13/3)
tmavn the controller of the senses (S8/13/24)
tmavn very learned scholar (S4/28/51)
tma-vibhtaya personal opulences (B/10/19)
tma-vida who was fully self-realized (S6/11/15)
tma-vidm of the self-realized souls (S4/23/29)
tma-vidyay by self-realization (S10/5/4)
tma-vidyay by transcendental knowledge (S1/9/36)
tma-vidy transcendental knowledge (S2/3/25)
tma-vidym khyya after instructing many people about selfrealization (S5/15/4)
tma-vidym spiritual knowledge (S4/31/27)
tma-vidy-virada expert in transcendental science (S9/13/20)
tma-vidy-virad expert in spiritual knowledge (S9/13/27)
tma-vidyym in transcendental knowledge (S5/1/26)
tma-vihrai ca enjoying Himself by Himself in different ways
(S10/13/20)
tma-vimokae to save himself (S8/2/31)

tma-vinigraha self-control (B/13/8)


tma-viparyaya the foolish understanding that one is the body
(S10/4/20)
tma-viparyaya upset about self-identification (S3/7/10)
tma-viparysa bewilderment of the living being (S7/2/25)
tma-viodhanya who purifies us of material contamination (S5/18/2)
tma-viuddhi-artham for self-purification (S6/19/19)
tma-vie on the two horns (S5/2/11)
tma-vit a knower of spirit soul (S3/23/47)
tma-vit fully conscious by self-realization (S9/6/35)
tma-vit of the self-realized (S4/24/54)
tma-vit of the self-realized soul (S3/28/2)
tma-vit self-realized (S4/24/33)
tmavit transcendentalist (S2/1/1)
tma-vryea by his progeny (S4/30/12)
tma-vkasya of the tree of the body (S8/19/39)
tma-vttam ones own position (S9/18/16)
tma-vtti just to preserve the body (S4/8/72)
tma-vtti food for maintenance of the body (S5/2/13)
tma-vyatirikte the bodily concept of life (S4/22/21)
tma-yj one who is eager for self-realization (S7/15/55)
tma-ythrthya right knowledge of ones own self (S1/12/28)
tma-yoga based on meditation on the Lord (S3/33/37)
tma-yoga by fixing the mind (S3/23/7)
tma-yoga personal mystic power (S10/8/40)
tma-yogai by spiritual processes (S7/7/21)
tma-yoga-myay by His own spiritual potency (S5/20/41)
tma-yoga-myay by His own spiritual potency (S5/4/3)
tma-yoga-pataya the masters of self-realization by devotional service
(S4/22/48)
tma-yoga-samdhin absorption in bhakti-yoga (S6/9/33)
tma-yogt by My internal potency (B/11/47)
tma-yogena by the devotional service of the Lord (S5/20/2)
tma-yone O Lord Brahma (S9/4/52)
tma-yone of Lord Brahma (S5/16/28)
tma-yoni of Brahma (S3/28/25)
tma-yoni generating from the Personality of Visnu (S3/8/14)
tma-yoni who is born without a mother (directly begotten by the
father, Lord Visnu) (S7/9/35)
tma-yoni Lord Brahma (S9/14/14)
tma-yoni of Brahmaji (S2/2/1)
tma-yoni self-sufficient (S3/5/9)
tma-yonim Lord Brahma (S4/6/40)
tma-yonin by Lord Brahma (S5/20/39)
tma-yonin directly born of the Lord (S3/9/43)
tm a living entity (B/6/8)
tm a person (B/4/40)
tm all-pervading, present everywhere (S5/11/13)
tm and your soul (S9/10/28)

tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm

body (B/4/6)
body (S3/23/11)
consciousness (S2/6/12)
consciousness, heart (S4/26/5)
exactly like body and soul together (S7/10/49)
eva tm eva atma eva- just like Myself (B/7/18)
eva He Himself (S3/10/30)
eva the very mind (B/6/6)
even his body (S8/22/22)
form (S2/10/32)
full consciousness (S3/5/28)
heart and soul (S7/15/76)
himself (S7/6/14)
his mind (S3/30/18)
whose mind (S6/14/5)
whose mind (S4/31/8)
whose self (S5/14/28)
in His own form (S3/5/23)
life and soul (S2/9/23)
life, soul (S3/29/33)
living being (S1/4/30)
mentally (S1/6/14)
mind (B/6/5)
mind (S1/9/34)
mind (S6/14/20)
mind (S2/9/8)
mind (B/6/13)
mind (S3/8/33)
mind (B/6/5)
mind (S8/5/38)
My soul (S6/4/46)
pure self (S3/7/5)
reservoir (S3/5/28)
Self (B/9/5)
self (S1/5/2)
self (S6/2/32)
self (B/15/17)
self (S8/7/27)
Self (S3/5/23)
self (S4/16/10)
self (S3/9/37)
self (S1/2/5)
self (S7/13/37)
self (S3/25/38)
self (S3/9/34)
Self (S3/6/8)
self (S1/18/50)
self (S3/6/39)
self (S1/5/5)

tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm
tm

Self (S3/5/23)
self (S2/6/39)
self (S7/2/60)
soul (S4/13/7)
soul (B/11/24)
soul (B/3/6)
soul (S1/8/14)
soul or source (S3/5/29)
spirit (B/13/32)
spirit soul (S7/2/22)
spirit soul (S1/17/34)
Supersoul (S4/29/51)
Supersoul (S3/9/12)
Supersoul situated in everyones heart (S7/5/13)
the body (S8/19/40)
the body (S1/13/21)
the body (S7/10/8)
the body (S6/10/4)
the degree of understanding (S7/14/38)
the false ego (S6/12/11)
the goal of life (S4/22/16)
the gross senses and the subtle mind (S1/13/53)
the heart and soul (S6/3/32)
the individual soul (S3/27/2)
the life and soul (S5/18/13)
the life and soul (S5/20/46)
the living entities (S8/5/30)
the living entity (S3/32/38)
the living entity (S2/7/53)
the living force (S5/22/5)
the living force (S4/16/12)
the mind (S6/10/9)
the mind (B/6/6)
the mind (S3/16/13)
the mind (S5/11/5)
the mind (S6/14/21)
the mind (B/6/6)
the moving force (S8/12/4)
the original source (S7/6/20)
the original source of life (S7/7/49)
the Paramatma (S3/28/41)
the pure soul (S3/31/13)
the self (S4/31/13)
the self (S1/2/6)
the self (S1/1/11)
the self (B/13/33)
the self or soul (S4/20/3)
the soul (B/10/20)
the soul (S7/15/54)

tm the soul (S1/9/41)


tm the soul (S7/2/45)
tm the soul (S7/2/41)
tm the soul (S1/6/35)
tm the soul (becomes purified) (S10/5/4)
tm the soul (S7/3/33)
tm the soul (S8/7/25)
tm the soul (S7/2/47)
tm the soul (S4/29/17)
tm the soul, mind, body and everything (S7/11/7)
tm the spirit soul (S3/28/43)
tm the spirit soul (S6/17/19)
tm the spirit soul (B/3/27)
tm the spirit soul (S8/16/19)
tm the spirit soul, the part of the Supreme Personality of Godhead
(S7/7/19)
tm the spiritual spark (I/7)
tm the Supersoul (S7/3/31)
tm the Supersoul (S4/31/13)
tm the Supersoul (S4/29/50)
tm the Supersoul (S2/10/9)
tm the Supersoul (S7/3/31)
tm the Supersoul (S7/3/30)
tm the Supersoul (S9/9/7)
tm the Supersoul (S7/4/22)
tm the Supersoul (S2/2/6)
tm the Supersoul (S1/13/48)
tm the Supersoul (S6/4/13)
tm the Supersoul (S4/16/19)
tm the Supersoul (S8/7/24)
tm the Supersoul (S3/9/42)
tm the Supersoul (S2/1/39)
tm the Supersoul (S9/1/8)
tm the Supersoul (S3/9/22)
tm the Supersoul (S2/4/19)
tm the Supersoul, the supreme father (S8/5/48)
tm the Supreme Lord (S6/16/11)
tm the Supreme Soul (S7/14/13)
tm the supreme soul (S8/24/52)
tm the Supreme Soul (S3/26/3)
tm the Supreme Soul (S3/13/13)
tm the Supreme Soul (S4/9/15)
tm the Supreme Soul (S5/19/6)
tm the Supreme Soul, Krsna (S10/13/27)
tm the very self (S7/8/8)
tm the vital force (S5/11/13)
tm you (S3/9/43)
tmna themselves (B/16/9)
tmnam about herself (S4/28/47)

tmnam about the Absolute Truth, the Supreme Soul (S10/8/20)


tmnam body (S4/12/18)
tmnam body (S6/10/7)
tmnam body, mind and soul (B/6/15)
tmnam Brahma (S3/8/32)
tmnam ca also themselves (S8/6/2)
tmnam even his personal body (S2/7/18)
tmnam false ego (S3/6/25)
tmnam for her body or her self (S9/9/34)
tmnam for himself (S7/9/53)
tmnam heart (S4/9/28)
tmnam her body (S3/33/14)
tmnam her material body (S3/33/27)
tmnam her own body (S9/16/13)
tmnam her own personal body (S5/8/23)
tmnam herself (S10/6/4)
tmnam herself (S3/23/35)
tmnam herself (S3/20/31)
tmnam Herself (S8/12/29)
tmnam himself (S9/14/44)
tmnam himself (S6/16/9)
tmnam himself (S6/4/49)
tmnam himself (S6/12/12)
tmnam himself (S4/28/8)
tmnam himself (S4/26/12)
tmnam himself (S3/30/6)
tmnam himself (S4/9/67)
tmnam Himself (S3/6/7)
tmnam Himself (S9/11/1)
tmnam himself (S3/32/25)
tmnam himself (S8/2/25)
tmnam himself (S7/13/10)
tmnam himself (B/18/16)
tmnam himself (B/13/30)
tmnam himself (by body, mind and self) (B/6/10)
tmnam Himself (S3/10/30)
tmnam himself (S9/1/26)
tmnam himself (S7/3/1)
tmnam himself (S6/14/18)
tmnam himself (S6/7/10)
tmnam himself (S7/13/4)
tmnam Himself (because He is the person worshiped by all
sacrifices) (S9/24/66)
tmnam himself (S8/12/22)
tmnam himself (S4/5/5)
tmnam himself (S8/15/36)
tmnam himself (S5/24/16)
tmnam himself (S3/20/49)
tmnam himself (S10/7/23)

tmnam himself (S3/23/44)


tmnam Himself (S5/22/3)
tmnam himself (S5/14/28)
tmnam Himself (S5/3/2)
tmnam himself (S3/20/38)
tmnam Himself (S10/13/18)
tmnam himself (S6/1/52)
tmnam himself (S5/1/36)
tmnam himself (S6/16/53)
tmnam himself (S3/8/17)
tmnam himself (S3/25/17)
tmnam himself (S6/17/19)
tmnam himself (S3/4/35)
tmnam himself (S5/9/3)
tmnam himself (S6/18/44)
tmnam himself (S3/27/15)
tmnam Himself again (S10/13/27)
tmnam Himself, Lord Rsabhadeva, being an avesa-avatara of Lord
Visnu (S5/6/6)
tmnam himself, the spirit soul (S6/10/11)
tmnam his body (S4/28/63)
tmnam his own self (S9/19/5)
tmnam his own self (S8/12/35)
tmnam his own self (S10/8/20)
tmnam his own self (S1/7/19)
tmnam his own self (S3/10/4)
tmnam his own self (S3/27/10)
tmnam his own self, the soul (S7/6/9)
tmnam his own soul (S5/8/26)
tmnam His own transcendental body (S2/10/21)
tmnam his personal self (S1/16/13)
tmnam his self (S3/27/16)
tmnam his self (S4/28/38)
tmnam who is present everywhere as the Supersoul (S9/16/20)
tmnam identity (S8/3/29)
tmnam in self-satisfaction (S4/22/49)
tmnam in Your original form (S8/5/45)
tmnam within everyone (S4/22/9)
tmnam itself (S5/16/19)
tmnam living entities (S4/25/34)
tmnam many different forms (S3/5/28)
tmnam mind (S4/23/13)
tmnam my body (S9/6/41)
tmnam my own (S4/8/12)
tmnam my soul (S6/2/36)
tmnam my soul (S6/2/35)
tmnam myself (S1/16/31)
tmnam myself (S3/31/21)
tmnam myself (S5/24/24)

tmnam namhimself (S3/20/42)


tmnam of the body (S4/23/1)
tmnam own body (S1/16/20)
tmnam own self (S1/17/19)
tmnam own self (S4/8/24)
tmnam own self (S10/4/22)
tmnam own self (S2/6/39)
tmnam own self (S2/9/27)
tmnam ones real identity (S6/16/58)
tmnam ones self (S4/8/33)
tmnam ones self or the Supreme Self (S7/14/15)
tmnam oneself (the individual soul) (S7/12/31)
tmnam personally (S1/18/28)
tmnam personally (S10/5/9)
tmnam personally (S10/1/68)
tmnam personally (S9/24/56)
tmnam personally (S9/8/15)
tmnam personally, Himself (S8/19/6)
tmnam personally, Himself (S10/12/30)
tmnam personally, Himself (S9/11/25)
tmnam plenary expansion (S2/4/7)
tmnam plenary manifestations (S3/5/24)
tmnam pure living being (S1/13/55)
tmnam self (S7/6/17)
tmnam self (B/4/7)
tmnam self (S3/9/33)
tmnam self (S1/7/5)
tmnam self (S4/11/10)
tmnam self (S4/13/8)
tmnam self-realization (what I am and what my duty is) (S9/19/12)
tmnam self-realization (S9/18/2)
tmnam soul (S4/20/11)
tmnam soul (S1/4/32)
tmnam Supersoul (S3/33/30)
tmnam Supreme Personality of Godhead (S3/33/24)
tmnam the body (S4/1/66)
tmnam the body (S3/25/39)
tmnam the body (S6/12/9)
tmnam the body of the queen (S9/8/3)
tmnam the conditioned soul (B/6/5)
tmnam the conditioned soul (B/6/5)
tmnam the whole of (S5/16/22)
tmnam the individual atma and the Supreme Personality of
Godhead, Paramatma (S4/20/8)
tmnam the life of the universe (S5/21/18)
tmnam the living being (S1/9/43)
tmnam the living entity (S3/15/33)
tmnam the living entity (S6/16/52)
tmnam the material creation (S3/10/11)

tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam
tmnam

the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the
the

mind (S3/28/35)
mind (S4/18/1)
mind (S4/12/49)
mind (S6/1/62)
mind (S6/2/41)
mind (B/3/43)
mind (S5/26/39)
mind (S1/13/36)
mind (S8/16/10)
Paramatma (S3/29/22)
Paramatma (S1/2/12)
personal self (S9/6/54)
pervader (S6/16/55)
self (S2/2/16)
self (S5/6/17)
self (S8/11/9)
self (S4/28/42)
self (B/6/20)
self (S3/14/46)
self (S4/11/29)
self (S6/12/15)
self (S6/1/28)
self (S6/8/11)
self (S3/22/4)
self (B/6/28)
self (B/18/51)
self (S9/17/13)
soul (S3/28/42)
soul (B/13/29)
soul (S4/22/28)
soul (S1/15/42)
soul and the Supersoul (S7/15/40)
subtle body (S3/25/39)
Supersoul (S6/18/35)
Supersoul (S6/3/16)
Supersoul (I/6)
Supersoul (S7/7/48)
Supersoul (S4/13/7)
Supersoul (S2/2/31)
Supersoul (B/13/25)
Supersoul (B/6/29)
Supersoul (S3/24/46)
Supersoul (S4/28/53)
Supersoul (S4/22/51)
Supersoul (S4/28/40)
Supersoul (S7/1/9)
Supersoul (S1/5/21)
Supersoul (S1/6/15)
Supersoul or origin of all souls (S5/20/5)

tmnam the Supreme Personality of Godhead (S9/9/46)


tmnam the Supreme Soul (S4/29/26)
tmnam the Supreme Soul (S4/24/70)
tmnam the Supreme Soul (S3/29/20)
tmnam the Supreme Soul, or Paramatma (S3/24/39)
tmnam the Supreme Soul, the Personality of Godhead (S9/2/11)
tmnam their breasts (S9/10/25)
tmnam their own identities (S9/21/15)
tmnam their personal bodies (S10/10/20)
tmnam themselves (S4/10/9)
tmnam themselves (S6/14/39)
tmnam themselves (S6/4/25)
tmnam to himself (S5/26/18)
tmnam to the Supersoul (S6/12/19)
tmnam transcendental bliss (S9/4/64)
tmnam unto her (S3/33/19)
tmnam unto Himself (S3/12/3)
tmnam unto myself (S4/15/26)
tmnam unto the self (S1/5/4)
tmnam unto the Supersoul (S9/8/7)
tmnam unto the Supreme Soul (S4/31/18)
tmnam unto yourself (S4/20/2)
tmnam your own (S4/13/32)
tmnam Your Self (B/11/4)
tmnam your soul (B/9/34)
tmnam Your soul (S10/6/25)
tmnam yourself (S3/24/2)
tmnam Yourself (B/11/3)
tmnam yourself (S7/2/60)
tmnam Yourself (B/10/15)
tmnam yourself (S4/8/13)
tmnam yourself (S4/29/54)
tmnam yourself (S3/21/31)
tmnam yourself (S4/17/21)
tmrma-adhipataye the best of self-realized persons (S5/19/11)
tmrma completely self-satisfied (S6/9/35)
tmrma one who is pleased in himself (S1/7/9)
tmrm those who take pleasure in atma (generally, spirit self)
(S1/7/10)
tmrmm of pure devotees simply engaged in devotional
service (S5/6/1)
tm-svarpea by His original constitutional position as the
Supersoul (S7/6/20)
tmynm adhyatmika, created by the body and mind (S5/14/25)
tmynm offered by the conditioned material body and mind
(S5/14/34)
tmya the Supreme Personality of Godhead (S4/21/30)
todyam the stringed instrument, vina (S4/12/40)
tta accepted (S1/19/35)

tta having taken (S4/26/4)


tta received (S4/8/20)
tta taken away (S3/15/23)
tta taken over (S1/17/36)
tta taking (S4/7/18)
tta-cakra taking in hand the disc (S10/1/5)
tta-cpa holding the bow (S4/16/20)
tta-cp well equipped with bows and arrows (S2/7/34)
tta-ll-tano whose spiritual body is always engaged in various
pastimes (S9/11/20)
tta-nn-tano who accepts various forms (S3/31/12)
tta-rathgam armed with the Sudarsana disc (S3/19/7)
tta-sr whose prowess was taken away (S6/10/29)
tta-ara-asan fully equipped with arrows and bows (S10/11/31)
tta-arsana taking his arrows (S3/14/10)
tta-totre with a whip in the right hand (S1/9/39)
tta-vajra taking up your thunderbolt (S6/12/6)
tta-veu holding His flute (S6/8/20)
tta-yaim carrying in her hand a stick (S10/9/9)
ttha have spoken (B/11/3)
ttha instructed (S7/8/43)
ttha you have said (S3/10/10)
ttha You spoke (S4/20/30)
tura-tm aggrieved in self (S3/4/20)
tura-cittnm of those whose minds are always full of cares and
anxieties (S1/6/34)
tura aggrieved (S1/6/19)
tura distressed (S3/27/15)
tura suffering (S3/31/23)
tura suffering (S3/30/32)
tura-indriya who is distressed (S4/3/21)
turam dejected (S1/14/23)
turam distressed (S1/6/38)
turam who were very afraid (S6/11/8)
turam in my distress (S8/2/32)
turam that grave condition (S8/2/28)
turam very aggrieved (S7/2/56)
tur afflicted (S5/8/6)
tur afflicted (S3/33/20)
tur very sorry (S3/33/21)
tur being distressed (S4/28/23)
tur overwhelmed with (S1/7/58)
tur suffering (S8/24/46)
tyantika final (S6/1/11)
tyantika the highest platform (S3/29/14)
tyantikam liberation (S3/15/48)
tyantikam supreme (B/6/20)
tyantikam the ultimate (S1/15/46)
tyantikam uninterrupted (S5/6/17)

tyantikatay most important (S4/22/35)


tyantikena excessive (S3/6/28)
tyantik the ultimate (S5/17/3)
tyantik unlimited (S3/27/30)
tyantikm the supreme (S9/4/64)
opa agitation (S3/11/31)
opa by the agitation (S5/9/18)
opam agitation (S5/14/11)
opam pride (S3/21/41)
-udaya-adre from the mountain where the first appearance of the
sun is visible (S4/16/20)
vaha bring (S3/18/26)
vaha just enjoy (S8/23/9)
vaha you just undertake (S3/9/29)
vahan inviting (S10/11/8)
vahan made it possible (S1/13/14)
vahanti they can offer (S8/22/20)
vahn which can bring (S7/14/27)
vaheyu did lead to (S7/15/28)
vali a mass (S3/30/1)
valim presentation (S4/15/18)
vantyau the sons (named Vinda and Anuvinda) (S9/24/39)
vapana-kle at the times for sowing the seeds (S5/14/4)
vapanam the cultivation ground or source (S5/14/23)
vapanam the growing ground (S5/11/16)
vapant from the field in which they are sown (S7/15/36)
varaa coverings (S2/1/25)
varaam Avarana (S5/7/2)
varta coiled (S4/21/16)
varta whirled (S1/19/27)
varta whirling water (S8/10/51)
varta screwing (S4/24/50)
vartamne because of being engaged (S9/3/30)
vartana by the falling down (S8/12/19)
vartana Avartana (S5/19/29)
vartanam the rotating (S8/7/10)
varta-ata by the whirling waves (S10/3/50)
vartate achieves (S5/14/38)
vartate wanders in this forest (S5/13/14)
vartate comes back (S8/19/12)
vartate comes back (B/8/26)
vartate will come back (S4/9/25)
vartate one travels up and down through the cycle of samsara
(S7/15/47)
vartayati chants again and again for the purpose of practice
(S5/18/34)
vartina returning (B/8/16)
vasan did live (S4/8/1)
vasan went to live (S10/1/27)

vasan living (S3/32/1)


vasan living there (S4/21/11)
vasat lived (S6/13/15)
vasatha abode (S5/14/4)
vasathyam fire of worship (S3/13/37)
vasati resides (S7/15/75)
vasati resides in (S7/10/48)
vayaka he by whom the necessary ritualistic ceremonies (S9/4/42)
vayakam the necessary ritualistic ceremonies (S9/4/37)
-vaubhya unto those who appear as children (S5/13/23)
vayo between ourselves (S4/28/63)
vayo of Laksmi and me (S4/20/27)
vayo of ours (B/18/70)
vayo of us two (S3/22/15)
vayo our (S10/11/17)
vayo our (S7/10/6)
vayo our (S4/28/61)
vhana calling (S8/16/38)
vhana invocations (S6/19/7)
vm we (S4/12/24)
vm we two (S6/15/18)
vpe got (S4/22/13)
vrya inundated (S5/17/4)
vsa residence (S10/13/60)
vsam the abode (S4/11/11)
vsasya the residence (S5/1/27)
vsyam controlled (I/1)
vsyam living everywhere (S8/1/10)
vti blows (S8/15/18)
vedayat expressed (S1/13/13)
vedayat submitted (S7/8/2)
vedyam must be presented (S4/21/21)
vekya after observing (S4/14/7)
vea due to the entrance (S5/25/5)
vea of her absorption (S5/9/18)
veena being absorbed in that thought (S1/15/49)
veita absorbed (S5/1/5)
veita completely absorbed (S9/16/11)
veita fixed (B/12/6)
veita fully absorbed, fully engaged (S10/2/30)
veitam entered (S5/16/3)
veita-mati whose mind was fully absorbed (S5/20/25)
veitum to absorb (S5/16/3)
veya absorbing (S7/1/30)
veya being fully absorbed (S7/10/23)
veya being fully absorbed in (S7/10/12)
veya engaging (S6/5/22)
veya engaging (S3/10/4)
veya establishing (B/8/10)

veya fixing (B/12/2)


veya having merged in (S1/9/43)
veya meditating (S1/9/23)
veya placing (S4/23/15)
veyatm let it be absorbed (S5/18/9)
viddha beaten (S1/7/13)
vidhya whirling (S6/12/24)
vidhya whirling around (S8/10/56)
vidhya twirling (S6/12/2)
vi manifest (S4/22/37)
vi manifesting (S5/11/7)
vi visible (S6/9/28)
vi-virbhava please be fully manifest (S5/18/8)
virabht appeared (S4/30/4)
virabht appeared (S7/4/24)
virabht appeared there (S8/6/1)
virabht manifested (S8/8/8)
virackarat he produced (S3/23/12)
virsam generated (S3/9/2)
virs have appeared (S3/29/5)
virst appeared (S10/3/7)
virst appeared (before the elephant) (S8/3/30)
virbhavat manifested (S3/8/30)
virbhva manifestation (S3/31/44)
virhita having appeared as (S2/7/36)
virhit sometimes manifested (S5/11/12)
virhotra Avirhotra (S5/4/11)
-virict beginning from Lord Brahma (S5/15/13)
viricyn beginning from the topmost planet (S9/5/25)
viricyt beginning from Lord Brahma (down to the small ant)
(S7/9/24)
virmukh named Avirmukhi (S4/29/10)
virmukh of the name Avirmukhi (S4/25/47)
via take to (S6/15/26)
vian entered (S4/24/14)
viat went back (S3/16/32)
viat entered (S9/10/16)
viat entered (S10/13/28)
viat entered (S6/13/11)
viat entered (S9/8/2)
viat entered (S8/1/7)
viat entered (S3/6/2)
viat entered (S8/7/11)
viat entered (S3/6/22)
viat entered (S3/6/20)
viat entered (S4/25/44)
viat entered (S4/24/59)
viat entered in (S3/6/23)
viat entered into (S3/6/24)

viat entered into it (S3/6/21)


viatm entering (S3/6/14)
viatm who have entered (S4/30/19)
viate spreads (S3/14/12)
viati approaches (S3/29/39)
viati enters (S4/22/33)
vicakra manifested (S5/3/2)
viya entering (S7/1/6)
viya entering (B/15/13)
viya entering (S6/16/3)
viya entering (S5/7/14)
viya entering (B/15/17)
viya entering (S4/21/52)
viya entering into (S3/10/8)
viya entering the heart (S5/13/2)
viya having entered (S3/26/53)
vikaroti arouses (U/11)
vikta having been described (S3/22/1)
vikta-bhuja-yugala-dvayam who manifested Himself with four arms
(S5/3/3)
viktam revealed (S4/30/27)
vikta-sdhu-vda famous, being celebrated everywhere as a
devotee (S8/22/8)
via absorbed (S4/31/8)
via-cet the devotee who is completely absorbed (in such
activities) (S10/2/37)
via being covered (S4/28/25)
via overwhelmed (B/1/27)
via overpowered (S7/5/34)
viam overwhelmed (B/2/1)
vitanvn spreading throughout (S5/20/37)
vivea entered (S3/3/6)
vivea entered (S3/13/26)
vivea entered (S10/2/16)
vivea entered (S2/7/23)
vivea entered into (S3/8/19)
vivea entered the arena (S8/9/16)
vivea she entered (S3/23/25)
viviu entered (S4/10/17)
viviu entered (S4/11/3)
viviu they entered (S3/26/62)
vkya after seeing (S9/5/2)
vrajat returned (S9/16/1)
vrajet wants to obtain (S8/22/25)
vrajet does not undergo (S1/5/19)
vrajet he may return (S3/30/34)
vrajya after coming into the presence (S3/19/24)
vriyate is covered (B/3/38)
vkte accepted (S4/7/59)

vkte catches (S3/29/20)


vot covered (S1/8/14)
vvan covering (S10/7/21)
vta covered (S3/31/13)
vta being covered (S8/21/1)
vta being surrounded (S7/14/3)
vta bound (S10/3/52)
vta captured (S8/2/32)
vta covered (S3/31/8)
vta covered (S7/7/42)
vta covered (S3/11/40)
vta covered (S6/16/37)
vta covered (S8/20/32)
vta is covered (B/3/38)
vta surrounded (S5/20/7)
vta surrounded (S5/20/29)
vta surrounded (S5/20/13)
vta surrounded (S8/2/1)
vta surrounded (S5/20/7)
vta surrounded (S5/24/17)
vta surrounded (S9/15/20)
vta surrounded (S3/23/38)
vtai covered (S3/26/52)
vtai inhabited by (S4/6/10)
vtam covered (B/3/39)
vtam covered (S2/6/13)
vtam covered (S2/10/33)
vtam covered (S3/31/40)
vtam covered (S3/29/43)
vtam covered (S7/3/26)
vtam covered (B/5/15)
vtam is covered (B/3/38)
vtay covered by ignorance (S8/3/25)
vt covered (B/18/32)
vt being covered (S9/4/57)
vt closed (S10/4/1)
vt covered (I/3)
vt covered (S6/9/18)
vt covered (B/18/48)
vtm covered (S8/15/20)
vtnm those who are covered in that way (S4/22/37)
vtta returning (S6/1/58)
vttim return (B/8/23)
vtya covering (S3/30/20)
vtya covering (B/3/40)
vtya covering (S1/7/30)
vtya covering (B/13/14)
vtya covering (S8/24/21)
vtya covering (B/14/9)

vyanakti creates (S5/11/6)


ya please come (S6/2/8)
yana approaching (S7/1/37); produces (S5/3/11)
yana-latvt due to refreshing (S5/22/10)
yasa-kla-khalai strongly constructed with iron pins and closed
with iron chains (S10/3/48)
yas made of iron (S7/10/54)
yata bodily feature (S4/24/45); broad (S1/19/26); broad (S8/12/20);
gigantic (S3/8/23); long (S4/30/7); spread wide (S5/5/31)
yata spread out (S4/6/32)
yatana the body (S2/5/32)
yatana-dibhi with hotels or recreation halls and so on (S5/24/9)
yatana his abode (S4/28/13); outlets of the life air (S2/2/21)
yatanni embodiments (S3/6/11); various forms (S3/1/23)
yataneu holy lands (S3/1/18)
yati Ayati (S9/18/1)
yatim Ayati (S4/1/44)
yatm coming (S3/31/41)
yatt under control (S3/15/8)
yayau achieved (S9/20/27); returned (S6/7/9)
yayu went (S8/8/36); reached (S10/6/41); they arrived (S6/3/10);
took (S7/10/53)
yma vyama, a unit of measurement of about eight feet (S5/16/22)
yma whose measure (S5/20/24)
ymata by length (S3/8/25)
yma-vistrea by width and length (S5/24/7)
yma-viea the specific length of the radius (S5/16/1)
ymni measuring (S5/16/6)
yntam coming back (S4/9/37); coming forward (S8/19/8); coming
home (S1/11/16); who was arriving (S3/22/28); who was coming near
(S8/12/26); returning (S4/9/42); (S9/14/31)
ynti are happening (S10/11/23)
ynti come (S4/29/68); they return (S3/32/12)
yntm coming forward (S8/9/1); (S4/25/20)
ysa of endeavor (S6/11/23)
ysa difficulty (S3/30/16); endeavor (S7/6/19)
ysyati will come (S3/21/26)
ytam had come here (S9/4/45)
yt has come (S10/13/37)
yt we have come here (S8/12/13); have you come (S6/1/33)
yte when arrived (S8/13/11)
yti come back (S1/14/7)
yti coming from (S1/7/26); is coming (S8/18/22)
yodhant from the battlefield (S8/10/38)
yojit fixed (S5/23/3)
yudha weapons (S6/8/32); (S3/19/20); equipped with weapons
(S8/10/40); my weapon (S6/12/16); of weapons (S6/9/54); (S7/8/19); other
weapons (S6/9/55); varieties of weapons (S7/9/36)
yudha-amabhi by weapons and by stones (S4/6/52)

yudha-bhujam his arms and weapons (S7/2/29)


yudha and other weapons, like the club (S8/3/31); equipped with
weapons (S4/5/3); equipped with His weapon (S2/7/16)
yudhai and with weapons (S8/18/12); with weapons (S4/30/6);
(S4/5/13)
yudham as fatal weapons (S7/8/19); weapon (S3/19/10); (B/11/10);
having all these weapons (S9/15/29); his weapons (S4/17/16); one who
carries the weapon (S3/2/24)
yudhnm of all weapons (B/10/28)
yudhni all kinds of weapons (S8/21/13); and all the weapons
(S6/8/30); and other weapons (S6/9/44)
yudhena by Him who possesses the weapons (S5/9/20)
yu a long duration of life (S7/9/24); and the duration of life
(S10/2/21); Ayu (S9/15/1); Ayus (S6/6/12); yu duration of life
(S7/6/6); (B/17/8); (S9/9/42); (S3/5/14); (S4/31/31); (S2/7/21); (S3/11/16);
(S2/8/12); (S8/17/10); (S8/19/14); (S2/3/17); (S1/9/35); (S4/14/14);
(S4/29/21); (S6/16/3); (S3/8/20); (S1/17/10); duration of life or fruitive
activities (S1/15/15); yu his name was Ayu (S9/17/1); long duration of
life (S5/20/6); longevity (S6/12/13); of longevity (S3/19/38); span of life
(S3/21/18); (S4/29/54); (S4/31/9); the duration of life (S10/4/46);
(S7/9/23); (S8/5/34); (S7/3/31); up to the end of life (S4/21/43)
yu-kma desirous of long life (S2/3/2)
yu-varm of those whose years of life (S5/17/12)
yu-veda-dk fully conversant in the medical science (S8/8/34)
yu-vedam medical science (S3/12/38)
yu-veda-pravartaka the inaugurator of medical science, Ayur Veda
(S9/17/4)
yu-vyaya waste of the duration of life (S7/6/4)
yuktm do unto me, in all respects (S3/14/11)
yurd Ayurda (S5/20/26)
yua by the duration of life (S1/8/5); duration of life (S1/1/10);
(S1/16/9); (S1/4/17); (S4/11/21); of life (S4/27/6); of one whose duration of
life (S7/7/39); of ones life (S2/1/13); of the duration of life (S6/1/23);
(S1/16/6); (S8/22/9); (S3/11/34); (S7/14/24); span of life (S4/23/27)
yuam duration of life (S3/3/13); longevity (S6/13/22)
yu by duration of life (S3/14/21); with a duration of life (S4/31/10)
yum of the duration of life (S1/16/7)
yui for one whose life (S4/9/34)
yuman blessed with a long duration of life (S1/1/9); O immortal one
(S4/12/27); O long-lived one (S7/5/22); O long-living Prahlada (S7/9/53)
yumata of the father, Ayusman (S8/13/20)
yuya of duration of life (S2/7/21)
yuyam and an increase of the duration of life (S6/14/35); which
increases ones duration of life (S5/14/46); increasing the duration of life
(S4/12/45); long duration of life (S4/7/61); the source of an increased span
of life (S4/23/35)
yuta bedecked with (S3/8/23)
yutai being added (S1/8/49)
yi or the duration of life (S5/18/19)

Das könnte Ihnen auch gefallen