no que contiene tres tomos de oxge- no, fue identificado por primera vez en 1785 por el fsico holands Mak Van Ma- rumom. En 1840, el profesor de la uni- versidad de Basilea Cristian Frederick Schonbein comprob que la molcula del oxgeno cambiaba al estar expues- ta a electricidad, formando un gas de olor particular al cual denomin ozono (de la palabra griega , olor). En investigaciones posteriores, Schonbein detect por primera vez la capacidad del ozono para unirse con sustratos biolgi- cos en las posiciones correspondientes a los enlaces dobles. En 1857, Verner Von Siemens construy el primer aparato de ozonizacin, que fue empleado en una planta purificadora de agua potable. Posteriormente, en 1896, Nicola Tesla patent un generador de ozono, hecho que es considerado como el inicio de la ozonoterapia como tal. Siendo una sustancia con claras propie- dades medicinales, el ozono logr muy pronto un grado muy amplio de acepta- cin entre la comunidad mdica y cien- tfica. En 2005, el britnico Edward Lynch pu- blica el libro Ozone: The Revolution in Dentistry, que re- volucion la forma de utilizar el ozono en la consulta odon- tolgica. Original- mente, la principal aplicacin del ozono fue la prevencin y remineralizacin de las piezas dentarias, tanto en nios como en adultos, la cual fue amplindose a diferentes especiali- dades con gran xito. Hoy da se utiliza en odontopediatra, periodoncia, opera- toria, ciruga, bioesterilizacin, endodon- cia y terapias estticas, como un comple- mento a tratamientos de base. Cuba, Rusia, Alemania, Italia y otros pases europeos estn a la vanguardia de la utili- zacin del ozono en medicina, y han hecho grandes adelantos con esta terapia 1 . Propiedades fsicas y qumicas El ozono es un gas inestable de color azulado compuesto por 3 tomos de ox- geno que se percibe a bajas concentra- ciones (98,16 g/m3 - 19,63 g/m3) (Fi- gura 1). Debido a esta inestabilidad (se descompone en oxgeno a 20C en 40 min), su velocidad de descomposicin se aproxima a los 105-106 mol/s, por lo que no puede almacenarse y debe ser utilizado en el momento. Estas caracte- rsticas le permiten una mayor solubili- dad en agua (es 12,5 veces ms soluble que el oxgeno). Y es el tercer oxidante natural ms potente despus del flor. El ozono se puede producir por tres fuentes fundamentales de energa: elec- trlisis qumica, descargas elctricas, y radiaciones de luz UV, de las cuales en las ciencias mdicas la ms comn es la descarga elctrica en corona (produc- cin de una descarga en un campo satu- rado de O 2 desde 4000 V a 14000 V, una simulacin de un relmpago) 2 . Consideraciones clnicas En medicina se utiliza una mezcla de oxgeno y ozono denominada ozono mdico. En sta, el ozono (O 3 ) se en- cuentra presente en concentraciones (1 a 50 g/ml de oxgeno) 30 veces inferio- res al usado industrialmente. Hay que aclarar que el ozono en con- centraciones no mdicas tiene un alto potencial txico, por lo que slo debe ser utilizado con equipamiento que uti- lice concentraciones mdicas. El ozono genera en el organismo dife- rentes sustancias que, al reaccionar con fosfolpidos de membrana, forman oznidos, aldehdos, perxi- dos y perxido de hidrgeno (H 2 O 2 ). Interacta con sus- tancias con dobles enlaces presentes en clulas, fluidos o tejidos, aunque puede reaccionar con molculas de ADN y restos cistenicos de las prote- nas. En concentraciones adecuadas puede actuar en diferentes procesos. Acta mejorando el metabolismo del oxgeno, interviene en la regulacin de autacoides, es un regulador metablico, tiene un efecto antimicrobiano de am- plio espectro, es modulador inmuno- lgico y regulador del estrs oxidativo 3
(Figura 2). Los efectos del ozono sobre el metabo- lismo del oxgeno pueden explicarse a partir de su accin promotora de: 1) Cambios en las propieda- des reolgicas de la sangre 2) Aumento en la velocidad de gliclisis del eritrocito 1,3,4 Los cambios reolgicos son consecuen- cia de sus efectos en a) la reversin de la agregacin eritrocitaria de las enferme- dades arteriales oclusivas (mejora las cargas elctricas transmembrana y los valores de ATP tisular); b) incrementa la flexibilidad y plasticidad eritrocitaria, y c) favorece el transporte y entrega de oxgeno tisular 3,4 . Adems, acta en la liberacin de au- tacoides, sustancias formadas metab- licamente por un grupo de clulas que alteran la fun- cin de otras clu- las a nivel local. El ozono es un re- gulador metabli- co que modula los indicadores me- tablicos a rangos normales. Dentro de estos indicado- res se encuentran: glucosa, creatinina, hemoglobina, hematocrito, protenas totales, LDH, colesterol, triglicridos, li- poprotenas, enzimas hepticas, bilirru- bina, cido rico, cido lctico y calcio. Accin antimicrobiana: acta sobre virus, bacterias y hongos. Su accin bactericida se debe a que provoca la destruccin de la membrana de la c- lula bacteriana por procesos oxidativos. Los virus no son destruidos como las bacterias, sino por la inactivacin de sus receptores en la superficie viral. El mecanismo de reproduccin viral se in- terrumpe a nivel de la primera fase de invasin celular. En cuanto a su accin antifngica, ataca los dobles enlaces de la membrana fosfolipdica de los hongos, gene- rando su destruc- cin 3,5,6,7,8 (Figura 3). Es un modula- dor inmunolgi- co que, segn las dosis y formas de aplicacin, es ca- paz de estimular las defensas inmunolgicas tanto ce- lulares como humorales en pacientes con inmunodepresin, o de modular las reacciones inmunolgicas exacerbadas, que producen las llamadas enfermeda- des autoinmunes. Regula el estrs oxidativo, siendo el ni- co medio conocido capaz de estimular todas las enzimas celulares antioxidan- tes que se encargan de eliminar del or- ganismo los radicales libres y otros oxi- dantes peligrosos 3,4,9,10,11 . Aplicaciones clnicas Las limitaciones de la utilizacin del ozono en la cavi- dad bucal han sido superadas. Ac- tualmente existen sistemas (Figura 4) que permiten la administracin del ozono en forma segura utilizando concentraciones de rango mdico, cubetas para tra- bajar en toda la arcada e insertos para administrar el ozono en dife- rentes situaciones de la teraputica odontolgica 12-16 . Es importante tener en cuenta que el ozono no elimina las teraputicas pro- badas clnicamente, sino que las com- plementa, potenciando los tratamientos con las ventajas a nivel local y sistmico mencionadas anteriormente. Como coadyuvante odontologa, el ozo- no puede ser utilizado en forma de gas (sistema de campana, insuflacin, cu- betas personalizadas), en forma de agua ozonizada y en aceites o cremas ozoni- zadas. Brevemente describimos algunas situaciones clnicas en las que puede ser utilizado 13,15-22 : Cariologa: la actividad antimi- crobiana del ozono permite eliminar microorganismos en superficie, ade- ms de generar una superficie ms apta para la colocacin de sustancias fluoradas. Endodoncia: se utiliza para la des- infeccin de con- ductos radiculares en forma de agua ozonizada y gas. Como gas, aplicado di- rectamente en el conducto; como agua o aceites ozonizados para realizar lava- jes dentro de los conductos. Una de sus ventajas es que disminuye la posibilidad de decoloracin de la pieza por la oxi- Ozonoterapia 8 El ozono en odontologa E ste artculo describe brevemente el descubrimiento del ozono y sus aplicaciones teraputicas en odontologa. Por Jernimo Tessier* Figura 2. Procesos en los que acta el ozono (modificado de Bocci et al). Figura 3. Destruccin de bacterias con agua ozonizada. *Profesor Adjunto de la Ctedra de Tcnica de Ope- ratoria Dental, investigador y dictante de la Carrera de Especializacin en Operatoria y Esttica Dental en la Universidad de Buenos Aires (Argentina). Dictante de cursos de posgrado en Latinoamrica sobre ozo- noterapia en odontologa. Contacto: jeronimotessier@ gmail.com. Figura 1. Modelo 3D de la molcula de ozono.. Sus aplicaciones incluyen cariologa, endodoncia, periodoncia, ortodoncia, desinfeccin y tcnicas de rejuvenecimiento. DENTAL TRIBUNE Hispanic & Latin America Ozonoterapia 9 dacin de material orgnico remanente en los conductillos dentinarios. Permite igualmente una mayor seguridad en el lavaje y tratamiento de los conductos, evitando que ingresen sustancias txi- cas y/o microorganismos al pice o lo sobrepasen. Los mecanismos de repa- racin propuestos en las endodoncias son: Disminucin de los microorganis- mos en el espacio biolgico y zona pico-periapical Induccin de la reparacin sea Existen tambin estudios que proponen la utilizacin de sistemas de cavitacin ultrasnica con agua ozonizada, en los que se obtienen excelentes resultados en la desinfeccin de conductos. Por otra parte, si se sigue la tcnica endo- dntica tradicional, se puede utilizar el ozono como un sistema de inhibicin de NaCl, ya que este ltimo reacciona rpi- damente con el ozono. Periodoncia: la capacidad antimicro- biana y antiinflamatoria del ozono son dos de sus grandes ventajas. Adems, disminuye el sangrado, mejorando las condiciones del tratamiento periodon- tal. En forma de gas se pueden utilizar cubetas e insuflacin directa en la bolsa periodontal. Tambin para lavajes con agua ozonizada y aplicacin de aceite ozonizado durante el tratamiento. Ortodoncia: se sugiere su utilizacin para la cementacin de los brackets, ya que mejora la adhesin al aumen- tar la energa superficial del esmalte. Puede utilizarse en forma gaseosa con cubetas durante el tratamiento para mejorar los aspectos periodontales y gingivales. Desinfeccin de superficies y esteri- lizacin: su capacidad bactericida, viru- cida y fungicida lo hace un medio eficaz para la desinfeccin de superficies en el consultorio. Se utiliza en forma de agua ozonizada y su ventaja radica en que no forma subproductos, no tiene olor y su costo no es elevado. Se utiliza para este- rilizar instrumental, pero debe tenerse en cuenta que los instrumentos deben ser de acero inoxidable, dada la capaci- dad oxidante del ozono. Hipersensibilidad: el ozono tiene ca- pacidad analgsica y antiinflamatoria y es muy eficiente como inhibidor de la sensibilidad primaria combinado con un tratamiento desensibilizante. Adhesin: el ozono no inhibe la ad- hesin en su aplicacin previa a las tc- nicas adhesivas modernas, por lo que puede ser utilizado previamente a su empleo. Terapias de rejuvenecimiento: el ozono activa las acciones antioxidantes de los tejidos circundantes de la boca, por lo que puede utilizarse para activar el plasma rico en plaquetas (PRP). En estas terapias no quirrgicas se logran resultados efectivos con mnimo males- tar. Funciona bien independientemente de otras terapias rejuvenecedoras, pero aplicado de forma combinada comple- menta y potencia sus acciones en el or- ganismo, logrando un rejuvenecimiento biolgico del sistema estomatogntico. Los procedimientos de blanqueamiento o aclaramiento dentario se discuten en otro artculo de este nmero. Figura 4. Equipo odontolgico GO3 Advance (www.go3advance.cl), que permite la administracin del ozono de varias formas: infiltracin, insuflacin, campana, aguas y aceites ozonizados. Consulte las referencias en