Sie sind auf Seite 1von 36

Jahrgang 13

Nr. 34
Freitag, den 22. August 2014


Zur Unterhaltung spielen die Rauhenberg Musikanten auf.
Beginn ist um 19.00 Uhr.
Fr das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt!
Auf gemtliche Stunden freut sich die Vorstandschaft des FC hningen e.V.
Freitag, 22.08. Klosterplatz hningen
MARCEN_ZE CHEN
...der Mediengestalter!
Textildruck,Visitenkarten, Flyer, Plakate,
Dmmerschoppen
MARCEN_ZE CHEN
...der Mediengestalter!
Textildruck,Visitenkarten, Flyer, Plakate,
Freitag, 22.08. Klosterplatz hningen
MARCEN_ZE CHEN
...der Mediengestalter!
Textildruck,Visitenkarten, Flyer, Plakate,
Dmmerschoppen
MARCEN_ZE CHEN
...der Mediengestalter!
Textildruck,Visitenkarten, Flyer, Plakate,
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 2
Samstag, 23.08.2014 Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schtzenstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee
Sonntag, 24.08.2014 Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172, 78224 Singen
Montag, 25.08.2014 Martinus-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Uhlandstr. 48, 78224 Singen
Dienstag, 26.08.2014 See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 - 7 06 Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 52 57 Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Mittwoch, 27.08.2014 Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12, 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 28.08.2014 See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 - 7 06 Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 52 57 Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Freitag, 29.08.2014 Marien-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 79 65 39 Hauptstr. 47, 78244 Gottmadingen
Mauritius-Apotheke Eigeltingen Tel.: 07774 - 9 39 79 99 Hauptstr. 35, 78253 Eigeltingen
Moos
Montag, 25.08. Biomll
Dienstag, 26.08. Restmll
Freitag, 29.08. Blaue Tonne
Montag, 01.09. Biomll
Freitag, 05.09. Anm.schl. El.Grogerte
Montag, 08.09. Biomll
Freitag, 12.09. Elektrogrogerte
Montag, 15.09. Gelber Sack und
Biomll
Problemmll Bankholzen
fnungszeiten Wertstofhof Moos:
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt,
Elektrokleingerte und Windeln
Gaienhofen
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr
Montag, 25.08.14 Gelber Sack
Dienstag, 26.08.14 Biomll
Dienstag, 01.09.14 Biomll
Dienstag, 09.09.14 Biomll
Mittwoch, 10.09.14 Blaue Tonne
Montag, 15.09.14 Problemstofsammlung
Dienstag, 16.09.14 Restmll + Blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind: 23.08./06.09./
20.09.2014 jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet
Termine Problemstofsammlung 2014
Montag, 15.09.2014, 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Gaienhofen, Parkplatz Hermann-Hesse-Schule
hningen
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 25.08.2014 gelber Sack
Dienstag, 26.08.2014 Biomll
Dienstag, 01.09.2014 Biomll
Dienstag, 09.09.2014 Biomll
Dienstag, 16.09.2014 Restmll / Biomll
Mittwoch, 17.09.2014 blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine: 30.08.2014/13.09.2014
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 04.09.2014/18.09.2014
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale 07732/99 96 -0
Fax 07732/99 96 20
E-mail-Adresse Info@Moos.de
Verkehrsbro Moos 07732/99 96 - 17
Bauhof 07732/94 08 04
oder 0171/6 44 37 89
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81
oder 0171/3 24 62 45
Kindergarten Moos 07732/99 96 80
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98
Klranlage Moos 07732/94 69 20
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012
Gaienhofen
Zentrale 07735/8 18 - 0
Fax 07735/8 18 - 18
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29
Hri-Museum 44 09 49
Bauhof 9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister 91 99 00
oder 0171/3 04 27 35
Klranlage 9 19 58 72
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn 29 88
Kath. Pfarramt, Horn 20 34
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Horn 6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber 0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn 38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20
Bauhof 81940
Wassermeister 0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21
Ortsverwaltung Schienen 85 40
Kindergarten hningen 32 44
Kindergarten Schienen 36 39
Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Wangen 91 96 75
Hristrandhalle Wangen 34 90
Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45
rztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel. 112
rztlicher Notfalldienst unter der Woche
und an Wochenenden und
Feiertagen Tel. 01805/19292-350
Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25
Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenpfege, Familienpfege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Pfegedienst
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenpfege
Stephanie Milotta 07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715
Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066
Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Feuerwehr
Funkzentrale 1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf 07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51
Polizei
Notruf 1 10
Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG
Verwaltung
Schafhausen 0041/52/6 33 55 55
Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Zolldienststelle
hningen Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47
Schulen
Moos
Grundschule Tel. 97 90 06
Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Grundschule Horn Tel. 20 36
Ev. Internatsschule Tel. 81 20
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Familien- und Dorfhilfe hningen
Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90
Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos
Jrg Dittus Tel. 07704/358230
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 3
Gemeinde Moos
Landkreis Konstanz
fentliche Bekanntmachung
der Wahl des Brgermeisters/
der Brgermeisterin
Wegen Ablauf der Amtszeit wird die Wahl
des/der Brgermeisterin der Gemeinde
Moos notwendig.

Die Wahl fndet statt am Sonntag, dem 12.
Oktober 2014. Gewhlt ist, wer mehr als
die Hlfte der gltigen Stimmen erhalten
hat. Entfllt auf keine/n Bewerber/in mehr
als die Hlfte der gltigen Stimmen, so fn-
det Neuwahl statt, bei der neue Bewerber/
innen zugelassen sind.

Eine erforderlich werdende Neuwahl fndet
statt am Sonntag, dem 26. Oktober 2014.
Bei der Neuwahl entscheidet die hchste
Stimmenzahl und bei Stimmengleichheit
das Los.

Die Amtszeit des/der gewhlten Brger-
meisters / Brgermeisterin betrgt 8 Jahre.

Wahlberechtigt sind Deutsche im Sinne
von Artikel 116 des Grundgesetzes sowie
Staatsangehrige eines anderen Mitglied-
staates der Europischen Union (Unionsbr-
ger), die am Wahltag das 18. Lebensjahr voll-
endet haben, seit mindestens drei Monaten
in der Gemeinde wohnen und nicht vom
Wahlrecht ausgeschlossen sind. Diese wer-
den von Amts wegen in das Whlerverzeich-
nis eingetragen und knnen whlen. Der
Brgermeister ist berechtigt, vom Unions-
brger zur Feststellung seines Wahlrechts
einen gltigen Identittsausweis sowie eine
Versicherung an Eides statt mit der Angabe
seiner Staatsangehrigkeit zu verlangen.

Antrag auf Eintragung in das Whlerver-
zeichnis

Personen, die ihr Wahlrecht fr Gemeinde-
wahlen durch Wegzug oder Verlegung der
Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren
haben und vor Ablauf von drei Jahren seit
dieser Vernderung wieder in die Gemein-
de zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung
begrnden, sind mit der Rckkehr wahlbe-
rechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer
Rckkehr am Wahltag noch nicht mindes-
tens drei Monate in der Gemeinde wohnen
oder ihre Hauptwohnung begrndet haben,
werden nur auf Antrag in das Whlerver-
zeichnis eingetragen.

Wahlberechtigte Unionsbrger, die nach
22 Meldegesetz nicht der Meldepficht
unterliegen und nicht in das Melderegister
eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf
Antrag in das Whlerverzeichnis einge-
tragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintra-
gung in das Whlerverzeichnis hat der Uni-
onsbrger eine Versicherung an Eides statt
mit den Erklrungen nach 3 Abs. 3 und 4
der Kommunalwahlordnung beizufgen.

Vordrucke fr diese Erklrung hlt das Br-
germeisteramt Moos, Bohlinger Str. 18,
78345 Moos bereit.

Die Antrge auf Eintragung mssen schrift-
lich gestellt werden und ggf. samt der
genannten eidesstattlichen Versicherung
- sptestens am Sonntag, 21. September
2014 beim Brgermeisteramt Moos, Boh-
linger Str. 18, 78345 Moos eingehen.

Moos, den 22. August 2014
Brgermeisteramt Moos
Peter Kessler
Brgermeister






Gemeinde Moos
Landkreis Konstanz
fentliche Bekanntmachung
ber das Recht auf Einsicht in
das Whlerverzeichnis und die
Erteilung von Wahlscheinen
fr die Wahl des Brgermeis-
ters/der Brgermeisterin am
12. Oktober 2014 und eine
etwa erforderlich werdende
Neuwahl am 26. Oktober 2014.
Bei der Wahl des Brgermeisters/der Br-
germeisterin und der etwa erforderlich wer-
denden Neuwahl kann nur whlen, wer in
das Whlerverzeichnis eingetragen ist oder
einen Wahlschein hat.

1. Whlerverzeichnis

1.1 In das Whlerverzeichnis werden von
Amts wegen die fr die Wahl am 12. Okto-
ber 2014 Wahlberechtigten eingetragen.
Wahlberechtigte, die in das Whlerverzeich-
nis eingetragen sind, erhalten bis sptestens
21. September 2014 eine Wahlbenachrichti-
gung.

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten
hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein,
muss die Berichtigung des Whlerverzeich-
nisses beantragen, wenn er nicht Gefahr
laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht aus-
ben kann (siehe Nr. 1.3).

Personen, die ihr Wahlrecht fr Gemeinde-
wahlen durch Wegzug oder Verlegung der
Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren
haben und vor Ablauf von drei Jahren seit
dieser Vernderung wieder in die Gemein-
de zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung
begrnden, sind mit der Rckkehr wahlbe-
rechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer
Rckkehr am Wahltag noch nicht mindes-
tens drei Monate in der Gemeinde wohnen
oder ihre Hauptwohnung begrndet haben,
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 4
werden nur auf Antrag in das Whlerver-
zeichnis eingetragen.

Wahlberechtigte Unionsbrger, die nach
22 Meldegesetz nicht der Meldepficht
unterliegen und nicht in das Melderegister
eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf
Antrag in das Whlerverzeichnis einge-
tragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintra-
gung in das Whlerverzeichnis hat der Uni-
onsbrger eine Versicherung an Eides statt
mit den Erklrungen nach 3 Abs. 3 und 4
der Kommunalwahlordnung beizufgen.

Vordrucke fr diese Antrge und Erklrun-
gen hlt das Brgermeisteramt Moos,
Bohlinger Strae 18, 78345 Moos bereit.

Die Antrge auf Eintragung mssen schrift-
lich gestellt werden und - ggf. samt der
genannten eidesstattlichen Versicherung
sptestens bis zum Sonntag 21. September
2014 eingehen.

Behinderte Wahlberechtigte knnen sich
bei der Antragstellung der Hilfe einer an-
deren Person bedienen. Wird dem Antrag
entsprochen, erhlt der/die Betrofene eine
Wahlbenachrichtigung, sofern nicht gleich-
zeitig ein Wahlschein beantragt wurde.

1.2 Das Whlerverzeichnis wird an den
Werktagen von 22. bis 26. September 2014
whrend der allgemeinen fnungszeiten
fr Wahlberechtigte zur Einsichtnahme im
Brgermeisteramt Moos, Bohlinger Str. 18,
78345 Moos, Zimmer Nr. 8 bereit gehalten.

Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit
und Vollstndigkeit der zu seiner Person im
Whlerverzeichnis eingetragenen Daten
berprfen. Sofern ein Wahlberechtigter die
Richtigkeit und Vollstndigkeit von Daten
von anderen im Whlerverzeichnis einge-
tragenen Personen berprfen will, hat er
Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen
sich eine Unrichtigkeit oder Unvollstn-
digkeit des Whlerverzeichnisses ergeben
kann. Das Recht auf berprfung besteht
nicht hinsichtlich der Daten von Wahlbe-
rechtigten, fr die im Melderegister ein
Sperrvermerk gem 33 Abs. 1 Meldege-
setz eingetragen ist.

Das Whlerverzeichnis wird im automati-
sierten Verfahren gefhrt. Die Einsichtsnah-
me ist durch Datensichtgert mglich.

1.3 Der Wahlberechtigte, der das Whler-
verzeichnis fr unrichtig oder unvollstndig
hlt, kann whrend der Einsichtsfrist, sp-
testens am Freitag, den 26. September 2014
bis 12.30 Uhr die Berichtigung des Whler-
verzeichnisses beantragen. Der Antrag kann
schriftlich oder zur Niederschrift gestellt
werden.

1.4 Der Wahlberechtigte kann grundstz-
lich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks
whlen, in dessen Whlerverzeichnis er ein-
getragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahl-
benachrichtigung angegeben. Wer aus trif-
tigen Grnden in einem anderen Wahlraum
oder durch Briefwahl whlen mchte, ben-
tigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 2).
2. Wahlscheine
2.1 Einen Wahlschein erhlt auf Antrag

2.1.1 ein in das Whlerverzeichnis einge-
tragener Wahlberechtigter,

2.1.2 ein nicht in das Whlerverzeichnis
eingetragener Wahlberechtigter,

a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Ver-
schulden versumt hat, rechtzeitig die
Eintragung in das Whlerverzeichnis nach
3 Abs. 2 und 4 Kommunalwahlordnung
- KomWO - (vgl. 1.1) oder die Berichtigung
des Whlerverzeichnisses zu beantragen;
dies gilt auch, wenn ein Unionsbrger
nachweist, dass er ohne sein Verschulden
versumt hat, rechtzeitig die zur Feststel-
lung seines Wahlrechts verlangten Nach-
weise nach 3 Abs. 3 und 4 KomWO vor-
zulegen,
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der
Wahl erst nach Ablauf der Antrags- oder
Einsichtsfrist entstanden ist,
c) wenn sein Wahlrecht im Widerspruchs-
verfahren festgestellt worden und die
Feststellung erst nach Abschluss des Wh-
lerverzeichnisses dem Brgermeisteramt
bekannt geworden ist.

2.2 Fr eine etwa erforderlich werdende
Neuwahl am 26. Oktober 2014 erhlt ferner
einen Wahlschein

a) auf Antrag, wer erst fr die Neuwahl
wahlberechtigt wird,
b) von Amts wegen, wer fr die Wahl am 12.
Oktober 2014 einen Wahlschein nach Nr.
2.1.2 erhalten hat.

2.3 Wahlscheine knnen
fr die Wahl am 12. Oktober 2014 bis Frei-
tag, 10. Oktober 2014, 18.00 Uhr, fr eine
etwa erforderliche Neuwahl am 26. Oktober
2014 bis Freitag, 24. Oktober 2014, 18.00 Uhr
beim Brgermeisteramt Moos, Bohlinger
Strae 18, 78345 Moos, Zimmer 8 schriftlich,
mndlich oder in elektronischer Form bean-
tragt werden.

Wenn bei nachgewiesener pltzlicher Er-
krankung der Wahlraum nicht oder nur un-
ter nicht zumutbaren Schwierigkeiten auf-
gesucht werden kann, kann der Wahlschein
noch bis zum Wahltag 15.00 Uhr beantragt
werden. Das Gleiche gilt fr die Beantra-
gung eines Wahlscheins aus einem der un-
ter Nr. 2.1.2 genannten Grnden.

Wer den Antrag fr einen Anderen stellt,
muss durch Vorlage einer schriftlichen Voll-
macht nachweisen, dass er dazu berechtigt
ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann
sich fr die Antragstellung der Hilfe einer
anderen Person bedienen. Der Antragsteller
muss den Grund fr die Beantragung eines
Wahlscheins glaubhaft machen.
Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft,
dass ihm der beantragte Wahlschein nicht
zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor
der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein
erteilt werden.

2.4 Wer einen Wahlschein hat, kann ent-
weder in einem beliebigen Wahlraum der
Stadt/Gemeinde oder durch Briefwahl wh-
len. Der Wahlschein enthlt dazu nhere
Hinweise. Mit dem Wahlschein erhlt der
Wahlberechtigte

einen amtlichen Stimmzettel
einen amtlichen Wahlumschlag fr die
Briefwahl (blau)
einen amtlichen hellroten Wahlbrief-
umschlag mit der Anschrift, an die der
Wahlbrief zurckzusenden ist.
Die Abholung von Wahlschein und Brief-
wahlunterlagen fr einen Anderen ist nur
zulssig, wenn die Empfangsberechtigung
durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen
wird. Der Wahlberechtigte, der seine Brief-
wahlunterlagen beim Brgermeisteramt
selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und
Stelle die Briefwahl ausben.

2.5 Bei der Briefwahl muss der Whler den
Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem
Wahlschein so rechtzeitig an den Vorsitzen-
den des Gemeindewahlausschusses absen-
den, dass er dort sptestens am Wahltag bis
18.00 Uhr eingeht.

Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundes-
republik Deutschland ohne besondere Ver-
sendungsform ausschlielich von der Dt.
Post AG unentgeltlich befrdert.

Der Wahlbrief kann auch bei der auf dem
Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben
werden.

Moos, den 22. August 2014
Brgermeisteramt Moos
Peter Kessler
Brgermeister


Erfnung der Ausstellung
Hortus Conclusus Grenzen
lsen sich auf im Brgerhaus
Moos
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 5
Etwa siebzig interessierte Besucher fanden
sich am Freitag, 01.08.14., zur Vernissage der
Ausstellung Hortus Conclusus Grenzen
lsen sich auf im Brgerhaus Moos ein. Mit
ihr startet die Ausstellungs-Reihe Knstler
im Dialog, in der sich Mooser Knstler mit
Kollegen aus anderen Regionen zu Ausstel-
lungsprojekten zusammentun.
Brgermeister Peter Kessler begrte die
Anwesenden und dankte dabei allen Be-
teiligten und natrlich den ausstellenden
Knstlern fr ihren Beitrag zu dieser Aus-
stellung. Die Kunsthistorikerin Andrea Dietz
fhrte inhaltlich in die Ausstellung mit ein.
Volker Wagner umrahmte mit seinem Saxo-
phon die Ausstellung musikalisch.

Beim anschlieenden Sektempfang gab es
viel Gelegenheit, um miteinander und ber
die ausgestellten Objekte ins Gesprch zu
kommen.

Die Ausstellung Hortus
Conclusus im Brger-
haus in Moos fndet
zunehmend groes
Interesse bei den kun-
stinteressierten Besu-
chern und ist noch bis
zum 31. August 2014
zu sehen.
Mo. bis Fr. 8 12 Uhr
Mi, Fr. 14 18 Uhr
Sa.- So. 10 18 Uhr



Mittwoch, 27. August 2014
Letzte Naturkundliche Solar-
boot-Exkursion fr Gste und
Einheimische
Abfahrt 16:30 Uhr am Steg im Hafen Moos
Fahrpreise: Erwachsene 7,-- , Kinder 6
16 Jahre 4,--

Karten gibt es in der Tourist-Information im
Rathaus Moos (Tel. 07732-999617). Eine An-
meldung ist unbedingt erforderlich bis sp-
testens Dienstag 12:00 Uhr.

Die Fahrt kann nur bei guter Witterung
stattfnden!


Halbzeit bei den
Sommerferien
Hier noch einige interessante Aktionen
anlsslich des Mooser Kinder Ferienpro-
gramms:
Samstag, 23. August, 9:30 14:00 Uhr
Hallo Jungs, hallo Mdels, habt Ihr Lust
auf Fuball?
Der Fuballverein SC Bankholzen-Moos
mchte Dir den Fuball etwas nher brin-
gen. Die Trainer werden Euch einen kleinen
Einblick in die Techniken des Fuballs geben.
Nicht vergessen, Sportbekleidung und Son-
nenschutz.
Fr Kinder von 6 bis 11 Jahren
Ort: Sportgelnde Mooswaldstadion
Veranstalter: Jugendabteilung des SC Bank-
holzen-Moos
Fr das leibliche Wohl ist gesorgt, wir freuen
uns auf Deine Anmeldung.
Anmeldegebhr 0,50
Montag, 25. August, 15:00 18:00 Uhr
Filzen mit Ulrike Seidenschnur, Elke Boh-
ner und Maria Rauch
Fr Kinder ab 8 Jahren.
Trefpunkt bei Ulrike Seidenschnur, Halden-
weg 9, Weiler
Teilnahmegebhr: 5,00
Dienstag, 26. August, 15:00 ca. 16:30 Uhr
Wo wchst unser Gemse?
Erlebniswelt Gemse-Grtnerei Duvents-
ter-Maier in Moos, Rtistr. 9
Hier knnt Ihr sehen, wo unser Gemse
wchst und selber auch einen Setzling ein-
pfanzen und mitnehmen. Eine Traktorwa-
genrundfahrt gibt es auch noch! Bitte was
zum Trinken mitbringen. Fr Kinder ab
5 Jahren
Teilnahmegebhr 1,00
Mittwoch, 27. August, 14:00 17:00 Uhr
Wiesendetektive - entdecke, fhle und
schmecke die Wiese
Wiesenspaziergang mit anschlieender Ver-
kstigung
mit den Kruterpdagoginnen Nadine All-
gaier und Reingart Bruttel
Fr Kinder von 6 10 Jahren
Trefpunkt: Narrenschopf in Weiler, ehemali-
ges Feuerwehrhaus
Teilnahmegebhr 5,00
Montag, 1. Sept., 10:00 12:00 Uhr
Tpfern von Lichthusern mit Sylvia Pat-
zelt
Jeder darf sein eigenes Kunstwerk aus Ton
erschafen.
Ort: Tpferwerkstatt, Allweilerstr. 27, in Ra-
dolfzell.
Fr Kinder ab 9 Jahren.
Teilnahmegebhr 15,00- inkl. Material und
Brennkosten. Abholung der gebrannten
Werke: 10. - 12.09.2014 von 10:00 12:00 Uhr
in der Tpferwerkstatt in Radolfzell.
Dienstag, 2. und 9. Sept., 14:00 17:00 Uhr
Grukarten basteln fr jeden Anlass mit
Ruth Hornstein
Fr Kinder ab 9 Jahren
Trefpunkt bei Frau Hornstein, Hristr. 18,
Iznang
Teilnahmegebhr 5,00 inkl. Material und
Getrnke
Freitag, 5. Sept., 10:00 12:00 Uhr
Steinmalerei mit der Hobbyplus GmbH
Wir bemalen Steine mit verschiedenen Mus-
tern und Farben, so dass kleine Kunstwerke
entstehen, die Ihr dann mit nach Hause neh-
men knnt.
Fr Kinder ab 5 Jahren.
Ort: Rathaus Moos, FZ Raum
Teilnahmegebhr 5,00 inkl. Material
Donnerstag, 11. Sept., 9:30 11:30 Uhr
Lesung: Kurzgeschichten mit Malen und
Basteln
mit der Kinderbuchautorin Tiziana Genti-
li-Nenning
Fr Kinder von 4 8 Jahren.
Anschlieend knnen die kleinen Teilneh-
mer beliebig zu den Geschichten auch noch
malen und basteln.
Bitte mitbringen: Buntstifte und Schere.
Veranstaltungsort: FZ Raum im Rathaus
Moos
Teilnahmegebhr 4,00
inkl. Bastelmaterial und ein kleines Getrnk
Freitag, 12. Sept., 9:00 12:00 Uhr
Schnuppern in der Tenniswelt im Moos-
wald
Bitte Turnschuhe, Cappy und Trinken mit-
bringen.
Fr Kinder ab 6 Jahren.
Teilnahmegebhr 5,00 inkl. Vesper
Bitte gleich anmelden in der Tourist-Informa-
tion Moos, Bohlinger Str. 18, Tel. 07732/9996-
17, es sind bei manchen Terminen nur noch
wenige Pltze frei!
Wir haben gefnet:
Mo, Di und Do 8:00 12:00 Uhr und 14:00 -
16:00 Uhr,
Mi 8:00 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr,
Fr 8:00 12:30 Uhr und 15:00 18:00 Uhr,
Sa 9:00 12:00 Uhr

Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 6
Die persnliche und unab-
hngige Energieberatung der
Energieagentur gemeinntzi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieef-
zienten Bauen geklrt. Die Beratung ist fr
Einwohner des Kreises Konstanz kostenlos.
Weiterhin besteht das Angebot der Ener-
gie-Checks. Diese Beratungen werden vor
Ort durchgefhrt. Je nach Zielgruppe wird
der Basis-Check (Kostenbeitrag 10 ), der
Gebude-Check (Kostenbeitrag 20 )bzw.
der Detail-Check, frher FMO-Beratung,
(Kostenbeitrag 45 ) angeboten.
Darber hinaus wird auch ein Brennwert-
Check angeboten, bei dem die Funktion der
Brennwertanlage messtechnisch berprft
wird (Kostenbeitrag 30 - nur im Winter
mglich).
Die nchste Energieberatung fndet statt am
Mittwoch, 27. August 2014 von 16 18
Uhr im Rathaus Moos.

Um die Terminwnsche fr alle genannten
Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Kreis Konstanz 07732/939-1234 (8:30 bis
11:30 Uhr)


Beschwerden
Immer wieder erreichen die Gemeinde ano-
nyme Beschwerden zu unterschiedlichsten
Dingen von der Pfege von Anlagen ber
bellende Hunde von Nachbarn, Ruhestrun-
gen etc. Gerne wrden wir so manches Mal
den anonymen Hinweisgebern auch Erlu-
terungen und Hinweise direkt geben, was
dann jedoch nicht mglich ist. Wir wrden
uns deshalb freuen, wenn solche Hinweise
auch mit einem Adressat versehen wrden,
damit wir dann ggf. auch eine Rckantwort
geben knnen. Nur so knnen Sie auch wis-
sen, wieso wir oder wieso wir nicht reagiert
haben oder wo die Problematik in einer Sa-
che liegt.


Neuer Unimog fr den Bauhof
Anfang August war es endlich so weit: un-
ser Bauhof konnte bei der Firma Knoblauch
in Immendingen den bereits letztes Jahr
bestellten und nunmehr ausgelieferten
Unimog mit neuem Frontmhwerk in Emp-
fang nehmen. Mit diesem neuen Fahrzeug
sieht man sich fr die kommenden Jahre
im Bauhof gut gerstet fr die anstehenden
Aufgaben. Diese Ausstattung hatte jedoch
auch ihren Preis und allein in das Fahrzeug
ohne Zusatzausstattung wurden rund
150.000 Euro investiert. Vor dem Beschaf-
fungsbeschluss im vergangenen Jahr hatte
man sowohl im Bauhof wie im Gemein-
derat intensiv ber Alternativen diskutiert
und unterschiedliche Varianten untersucht.
Letztlich kam man jedoch zum Ergebnis,
dass man fr den kommunalen Bereich mit
einem Unimog fr die Zukunft vom Flchen
mhen ber Transportfahrzeug bis zum
Winterdienst am besten aufgestellt und die-
ses Fahrzeug alle Bereiche am geeignetsten
abdecken kann.
Elektroschrott HaushaltsgrogerteAbfuhr in der GEMEINDE
MOOS am 12.09.2014

Haushaltsgrogerte werden am 12.09.2014 bei der Straensammlung in der Gemein-
de Moos abgeholt. Die abzuholenden Gerte sind bis zum 05.09.2014 anzumelden! Die
angemeldeten Gerte erhalten eine Mllmarke, die gut sichtbar auf das Gert geklebt wer-
den muss.
Die Gerte mssen am Tag der Abfuhr ab 06:00 Uhr morgens an der Strae bereit stehen
(dort wo Sie auch Ihre Abfalltonnen bereitstellen)

Zum Elektroschrott Haushaltsgrogerte gehren:
Khlgerte: Groe Khlgerte, Khlschrnke, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur
Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln
Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler, Herde und
Backofen, elektrische Kochplatten, elektrische Heizplatten, Mikrowellengerte, sonsti-
ge Grogerte zum Kochen oder zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln, elekt-
rische Heizgerte, elektrische Heizkrper, sonstige Gerte zum Beheizen von Rumen,
elektronisch betriebene Betten und Sitzmbeln, elektrische Ventilatoren, Klimagerte,
sonstige elektronische Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte
Bildschirmgerte: Fernsehgerte, Computer-Monitore


Keine l-Radiatoren und Nachtspeicherfen!

Anmeldeschluss ist der 05.09.2014.
Sptere Anmeldungen knnen nicht bercksichtigt werden.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$


Anmeldeformular
Elektroschrott Haushaltsgrogerte am 12.09.2014 in der Gemeinde Moos

Khlgerte: Anzahl ____
Haushaltsgrogerte: Anzahl ____
Bildschirmgerte: Anzahl ____

__________________________________________________________________________
Name, Vorname Strae Abholungsstandort!
(dort wo Sie auch die Abfalltonnen bereits stellen)
__________________________________________________________________________
Ortsteil Telefon fr eventuelle Rckfragen

__________________________________________________________________________
Datum, Unterschrift

Anmeldeformular zurck an:
Gemeinde Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos, oder per Fax: 07732 9996-20.

Anmeldeschluss ist der 05.09.2014.
Sptere Anmeldungen knnen nicht bercksichtigt werden.
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 7
Mllabfuhr whrend der
Baustelle Unter Eichen
Wir mchten die Anwohner im Bereich
Unter Eichen und Libellenweg in Iznang
darum bitte in der Zeit der Baustelle die
Abfallbehlter und Abfallscke bereits am
Vorabend bereit zu stellen. Das Abfuhrun-
ternehmen wird whrend der Baustellenzeit
bereits schon um 6:00 Uhr Iznang anfahren.


Brgerwerkstatt Jung & Alt
Die Brgerwerkstatt Jung & Alt war sehr
aktiv in den vergangenen Wochen. In Zu-
sammenarbeit mit Hife-von-Haus-zu-Haus
e.V., dem Kreisseniorenrat und der Gemein-
deverwaltung hat die Brgerwerkstatt eine
Informationsbroschre fr Seniorinnen und
Senioren in unserer Gemeinde entworfen.
Diese Broschre soll Seniorinnen und Se-
nioren helfen sich ber Angebote und An-
sprechpartnern zu informieren.
Die Informationsbroschre liegt im Rathaus
aus und wird an die Seniorinnen und Seni-
oren zusammen mit den Einladungen zum
Seniorenausfug/Seniorennachmittag ver-
teilt. Auerdem fndet man die Infobrosch-
re auch auf der Homepage der Gemeinde
(www.moos.de).
Zudem hat die Brgerwerkstatt Jung & Alt
auch initiiert, dass regelmig in der Hri-
Woche ein Infokasten erscheint unter dem
Motto Wussten Sie schon, dass.... In die-
sem Infokasten fnden Sie auch interessante
und hilfreiche Tipps.
Junge so wie auch Alte Brgerinnen und
Brger die sich gerne bei der Brgerwerk-
statt Jung & Alt engagieren mchten sind
immer herzlich willkommen.
Ansprechpartnerin ist Christa Tirschmann,
Tel.: 55737



Die Arbeitsgemeinschaft
Iznang sucht zum
15. September oder 1. Oktober
eine Erzieherin/ Kinderpfegerin 50% oder
100% Stelle fr die Kinderkrippe Alte Ziege-
lei (Krippe am Kinderbauernhof )

sowie

eine Kchenhilfe (ca. 1,5 - 2 St. tglich) nach
Iznang (Hannah-Arendt-Schule)

Kontakt: A. Schmid, 07732-9227-0, ARGE Izn-
ang, Weilerstr. 21, 78345 Moos-Iznang

Senioren Info!

Wussten Sie schon,

dass die neuen
Informationsbroschren
fr Senioren im Rathaus
ausliegen und auch auf der
Homepage der Gemeinde
zu finden sind.

Initiative der Brgerwerkstatt Jung & Alt





Geburtstagsjubilarin

23. August
Frau Anna Dummel, 88 Jahre
Moos-Bankholzen

Wir gratulieren recht herzlich und wn-
schen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.
Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeister-
mter. Verantwortlich fr den redaktio-
nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.
Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle
Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
G
u
t
e
n
b
e
r
g
g
i
l
t
a
l
s
E
r


n
d
e
r
d
e
s
B
u
c
h
d
r
u
c
k
s
.
E
r
h

t
t
e
s
i
c
h
e
r
F
r
e
u
d
e
d
a
r
a
n
z
u
s
e
h
e
n
,
w
i
e
b
e
w
e
g
l
i
c
h
w
i
r
s
i
n
d
:
V
o
n
d
e
r
K
o
n
z
e
p
t
i
o
n
b
i
s
z
u
r
U
m
s
e
t
z
u
n
g
w
i
r
d
I
h
r
P
r
i
n
t
-
P
r
o
d
u
k
t
d
i
g
i
t
a
l
o
d
e
r
i
m
R
o
l
l
e
n
o
f
f
s
e
t
v
e
r
f
a
h
r
e
n
i
n
d
i
v
i
d
u
e
l
l
f

r
S
i
e
e
r
s
t
e
l
l
t

s
c
h
n
e
l
l
u
n
d
z
u
v
e
r
l

s
s
i
g
.
W
i
r
b
e
r
a
t
e
n
S
i
e
g
e
r
n
e
.
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 8


Ungetrbter Ferienspa
Impressionen aus dem
Ferienprogramm Gaienhofen
Kreative Basteleien entstanden bei der
Trdelwerkstatt mit Kathrin Hilzinger-
Stern und Carmen Jonas
Sportlicher Ehrgeiz war gefragt beim
Schnuppertennis des TC Gaienhofen
Farbexplosionen um das Thema Hun-
dertwasser mit Heidi Reubelt im Atelier
Stellenausschreibung


Fr unsere Kindertagessttte in Horn (zur Zeit 3 Kindergartengruppen, davon 1
Ganztagesgruppe plus 1 Krippengruppe) suchen wir dringend

eine/n staatlich anerkannte/n Erzieher/in
oder vergleichbar
mit 70 %

der regulren Arbeitszeit, in Teilzeit ab sofort befristet als Krankheits-/Mutter-
schutzvertretung fr den Bereich der Krippe.

Nach Umzug der Kindertagessttte in den Neubau Ende des Jahres wird das An-
gebot auf 2 Krippengruppen erweitert werden.

Sind Sie interessiert? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung!
Wir freuen uns auch ber Bewerbungen von Berufsanfngern/innen.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen, Hauptamtsleiterin Sandra Rauer,
Tel. 07735/818-22.

Den vollstndigen Text der Ausschreibung knnen Sie auf der Internetseite
www.gaienhofen.de einsehen.

Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen
www.gaienhofen.de
gemeinde@gaienhofen.de

Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 9
Von der Frucht zum Eis im Kafeestble
Kaiser, dieses Jahr in der Sorten Apfel
und Vanille
Lautstarke Untersttzung des Publikums
erhielt der Kasper bei seinem neusten
Abenteuer
Was in einer Klranlage so alles passiert
erklrte Andreas Graf bei der Fhrung
durch die Klranlage

Mit Jollen und Segelbooten wurden un-
ter Leitung des Yachtclub Gaienhofen
erste Segelerfahrungen gesammelt

Im Tonstudio von Landei Production vor
dem Mikrophon stehen und singen ist
schon eine Herausforderung
Bei Pizza und Pony mit der Dorfgemein-
schaft Gundholzen hatten alle Beteilig-
ten viel Spa
(Zusatztermin am 23.8.2014)
Liebevoll getpferte Figuren sind wieder
mit Untersttzung von Frau Beba ent-
standen
Hftenkreisen beim orientalischen
Bauchtanz mit dem Tanzstudio Charis

Sportsgeist bei Regen und Wind bewie-
sen die Teilnehmer beim Wasserski mit
dem Wasserskiclub Hri
Aufwendige Insektenhotels entstanden
bei der Aktion mit Schreinermeister Bank
Beim Figurentheater Kauter und Sauter
konnten die Kinder bei den Abenteuern
der bremer Stadtmusikanten mitspielen

Und hier gibt es noch freie Pltze:
Sa, 23.8., 10-13 Uhr
Pizza und Pony (Zusatztermin)
5-9 Jahre, 6

So. 24.8., 14 Uhr
Spiel und Spa im Wasser
ab 5 Jahren, 3
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 10
Di. 26.8., 10-14 Uhr
Piratenschatzsuche
4-6 Jahre, 2,50

Mi. 27.8., 9-12 Uhr
Ich war einmal ein Stock...
5-12 Jahre, 5

Fr. 29.8., 9.30-11 Uhr
Inline- Kurs Anfnger
5-10 Jahre, 10

Fr. 29.8., 11.30-13 Uhr
Inline- Kurs Fortgeschrittene
5-10 Jahre, 10

Fr. 29.8., 10-12 Uhr
Tpfern von Lichterhusern
ab 9 Jahren, 15

Di. 2.9., ganztags
Minigolfen im Strandbad Horn

Mi. 3.9., 10-12 Uhr
Tpfern von Lichterhusern
ab 9 Jahre, 15

Do. 4.9., 10.30-12 Uhr
Inline- Kurs Fortgeschrittene
5-10 Jahre, 10

So. 7.9., 14 Uhr
Spiel und Spa im Wasser
ab 5 Jahren, 3

Di. 9.9., 14-17 Uhr
Wasserspiele Museumserkundung mit
Seeblick
ab 6 Jahren, 15

Fr. 12.9., 15-17 Uhr
Maskenbasteln
6-10 Jahre

nderungen vorbehalten. Die Gemeinde
bernimmt keine Haftung

Information und Anmeldung im
Kultur- und Gstebro Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735/81823, Fax 07735/81818





Kindergarten Horn
Sehr verehrte Leserin, sehr verehrter Leser,
weiter geht die Reihe Ein Haus fr alle Kin-
der unsere Konzeption mit dem sechsten
und letzten Bildungsfeld des Orientierungs-
plans Sinn, Werte und Religion.

Die Bildungsfelder nach dem Orientie-
rungsplan fr Bildung und Erziehung fr
die baden-wrttembergischen Kinder-
grten

Sinn, Werte und Religion

Menschen zu fnden,
die mit uns fhlen und empfnden,
ist wohl das schnste Glck,
das die Welt bereit hat.
(Samuel Johnson)

Alle Kinder begegnen der Welt grundstz-
lich ofen. Eine ihrer wesentlichen Entwick-
lungsaufgaben dabei ist es, sich in der Flle
von Eindrcken, Erfahrungen, Anforderun-
gen und Begegnungen zurechtzufnden.
Das heit, im Verlauf seiner Auseinanderset-
zung mit der Welt (Bezugspersonen, Familie,
Kinder, Erzieherinnen....) entwickelt das Kind
zunehmend ein Bewusstsein von sich selbst,
von seinen Eigenheiten und Mglichkeiten
und von den Wertvorstellungen und Zielen,
die sein Handeln bestimmen. Rituale religi-
sen und traditionellen Ursprungs, sowie phi-
losophieren ber Sinnfragen spielen eine
wichtige Rolle.

-> Jedes Kind jeder Mensch soll in seiner
Individualitt, mit seinen Strken und
Schwchen, ernst genommen, akzep-
tiert und wertgeschtzt werden (auch:
Inklusion). Es soll Achtsamkeit gegen-
ber seiner Umwelt (Mensch, Natur
und Tier) entwickeln.
-> Kinder lernen Verhalten der Gesell-
schaft/Gemeinschaft wie Freude, Wut,
Freundlichkeit, Gewalt, Konfikte, Un-
gerechtigkeiten.... kennen und werden
untersttzt diese Eindrcke zu verar-
beiten, zu werten und diferenzieren
(gut-bse), und Erfahrungen ange-
messen in ihr Verhalten umzusetzen
und einzubringen.
-> Kinder erfahren bei uns eine vertrau-
ensvolle Atmosphre, um eine positive
Grundeinstellung zum Leben zu ent-

fnungszeiten
Poststelle Gaienhofen

Im Kohlgarten 1

Montag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Mittwoch 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Die Poststelle ist whrend den fnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254

fnungszeiten Rathaus

Allgemeine Sprechzeiten:
Montag bis Freitag von 8:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch von 14:00 - 18:00 Uhr

Einwohnermeldeamt/Passamt/Sozialamt/Bootsliegepltze:
Montag bis Freitag von 9:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch von 14:00 - 18:00 Uhr

Bauverwaltung:
Montag bis Donnerstag von 8:00 - 12:00 Uhr
sowie Mittwoch von 14:00 - 18:00 Uhr
Freitags ist das Bro nicht besetzt!
Einsichtnahme in Bauunterlagen im Rahmen der Nachbarbeteiligung ist zu den allgemei-
nen Sprechzeiten mglich. Bitte melden Sie sich im Brgerbro.
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 11
wickeln. Sie werden dadurch befhigt
Selbstvertrauen und Selbstwertgefhl
zu gewinnen. Die Kinder werden be-
fhigt Schwierigkeiten zu bewltigen
und erfahren Zuwendung und Trost.
-> Wir legen Wert auf positive Gemein-
schaftsgefhle wie Geborgenheit,
Vertrauen, Empathie (Einfhlungsver-
mgen). Kinder lernen fr gemein-
schaftliches Zusammensein Freude
zu empfnden und Verantwortung zu
bernehmen.
-> Kinder erfahren und hren von der
christlichen Prgung unserer Kultur
und erleben dieses bei uns durch reli-
gise und traditionelle Feste.

Beispiele fr die Umsetzung:
Strukturierter Tagesablauf
Wir nehmen uns Zeit und nehmen
wahr
Individuelle Zuwendung, z.B. Begr-
ung, gefhlvolles Eingehen auf die
Befndlichkeit des Kindes
Wir leben Gemeinschaft, z.B. Kinder-
konferenz, Trefs, Gruppe, Mahlzeiten
Philosophieren wir setzen Impulse
fr Sinnfragen und nehmen Impulse
der Kinder auf (Anregungen durch
Bildmaterial, Karten...)
im alltglichen Handeln, in Gespr-
chen, Liedern, Geschichten und Rol-
lenspielen lernen die Kinder mit Kon-
fikten umgehen, Empathieverhalten
und Wertvorstellungen (erwnschtes
und unerwnschtes Verhalten)
Feste und Feiern Geburtstage, reli-
gise, traditionelle und Kindergarten
interne Feste (Erntedank, St. Martin, Ni-
kolaus, Weihnachten, Fasnacht, Ostern,
Rausschmeifest, Sommerfest...)
religise Geschichten und philoso-
phieren ber Gott, auch Erfahrungen
mit Beten
Zeit und Raum geben fr: Gesprche
und zentrale Lebensfragen und Medi-
tation und Ruhe
Fhren von Portfolios als Wertscht-
zung des Kindes, seines Tun (Entwick-
lungsfortschritte, Aussagen, Bilder...)
Rituale (Verlsslichkeit, Vertrauen, Ori-
entierung, Sicherheit)


Alles rund ums Kind
Kinder-Kleidermarkt Gaienhofen
Unser Herbst/Winter-Kleidermarkt fndet
am Samstag, den 13. September 2014 von
10-12 Uhr in der Hri-Halle in Gaienhofen
statt.
Angeboten werden Frhling-
und Sommerbekleidung von
der Gre 50-154, Umstands-
mode, Spielzeug, Bcher so-
wie alles rund ums Kind.
Schwangere haben ab 9.30
Uhr bereits Einlass gegen
Vorlage des Mutterpasses. Bei den Schwan-
geren drfen Groeltern oder der werdende
Papa bereits mit rein, alle Anderen ab 10
Uhr!
Bitte keine Ruckscke und Handtaschen so-
wie alles was zum Verkauf angeboten wird
mit in die Halle nehmen (Tragetuch, Maxi-
Cosi etc.).
Der Kafee- und Kuchenverkauf beginnt
um 9.30 Uhr!
Die Kundennummern sind bereits alle
vergrifen!

Fr Fragen rund ums Thema Kleidermarkt
Stef Stau, Tel.: 07735 / 937910
Sylvie Spehr, Tel.: 07735 / 919647
Internetseite:
http://kinder.hoeri.de/
kindermarkt.html

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Blttern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de
Die Primo-
Heimatbltter
sind stets
aktuell und
auerdem
der ideale
Botschafter
fr Ihre
Werbung!
Immer gut informiert:
BIS Z
wie Zeller Nachrichten
VON A
wie Albbrucker Info
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 12

Anstehende
Straenbauarbeiten
Nachdem die Straenbauarbeiten im Pan-
kratiusweg in Wangen sowie in der Stieger-
strae in hningen abgeschlossen werden
konnten, werden in Krze folgende Straen-
baumanahmen beginnen:

Sornziger Weg (Westteil) in hningen
Nachdem es nicht sichergestellt werden
konnte, dass die Arbeiten vor der Urlaubs-
zeit abgeschlossen werden, hat die Ver-
waltung mit der Baufrma vereinbart, erst
gegen Ende August mit der Realisierung zu
beginnen. Die Arbeiten sollen dann inner-
halb von 2 Wochen durchgefhrt werden.

Rheinstrae in hningen
Diese umfangreiche Baumanahme ist in
drei Abschnitte unterteilt. Der westliche
Abschnitt wird Ende September begonnen
werden. Im Vorfeld plant das Gasversor-
gungsunternehmen eine Erweiterung der
dortigen Leitung. Es wird davon ausgegan-
gen, dass die Arbeiten Anfang September
beginnen werden. Der westliche Bauab-
schnitt (Rheinstrae bis zum Verbindungs-
weg Rheinstrae/Growiesenstrae) soll
noch im Jahr 2014 abgeschlossen werden.
Der mittlere und der stliche Abschnitt wer-
den dann zeitig im neuen Jahr folgen. Da
die Arbeiten unter Vollsperrung erfolgen
mssen, knnen Behinderungen nicht aus-
geschlossen werden.

Ihre Gemeindeverwaltung


Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 13
Tempo 30 auf
Gemeindestraen
Die Gemeindeverwaltung wurde in jngster
Zeit von mehreren Brgern angesprochen,
dass die zulssige Hchstgeschwindigkeit
auf Gemeindestraen von Verkehrsteilneh-
mern gerne ignoriert werde. Wir wollen
daher nochmals darauf hinweisen, dass auf
den Gemeindestraen (Ortsstraen mit Aus-
nahme der Landesstraen und der Kreisstra-
en) innerhalb der Ortsbebauungen, aber
auch im Naturschutzgebiet sdlich hnin-
gen eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf
Tempo 30 angeordnet ist.
Ihre Gemeindeverwaltung


Sachbeschdigung beim Kin-
dergartenumbau in hningen
Im Zeitraum 04. August 2014 17.00 Uhr
06. August 2014 8.00 Uhr wurde der der-
zeit im Umbau befndliche Kindergarten in
hningen durch Vandalismus beschdigt.
Die neue Glasfront, deren Rahmen und die
Dachuntersicht wurden durch Farbe (gelb)
in Mitleidenschaft gezogen. Im gleichen
Zeitraum wurde auch das Gartenhaus im
Gartenbereich des Kindergartens besch-
digt. Der Schaden betrgt 300,- - 400,-- .
Die Angelegenheit wurde der Polizei ange-
zeigt.
Ihre Gemeindeverwaltung

Eine Information der Ortschaftsverwaltung Wangen
Sehr geehrte Mitbrger
Bedingt durch eine sehr feuchte Witterung und die damit einhergehende starke Wachstum-
sphase von Struchern, bitten wir alle Grundstcksbesitzer, insbesondere Gehwege und
enge Strassen , freizuschneiden.

Auch auf diesem Wege mchte die Ortschaftsverwaltung dem Ehepaar Herrn und Frau Ln-
gen zur goldenen Hochzeit gratulieren.

Urlaubsbedingt fllt die Sprechstunde des Ortsvorstehers am Donnerstag den 04.09.2014
aus

fnungszeiten Rathaus Wangen Brger und Gste Bro
Sommer 2014 (10.06. 13.09.2014)

Wochentag Vormittag Nachmittag
Montag 10:00 12:00h 15:00 18:00h
Dienstag 10:00 12:00h
Mittwoch 15:00 18:00h
Donnerstag Sprechstunde OV 18:30 19:30 h
Freitag 10:00 12:00h 15:00 18:00h
Samstag 15:00 18:00h

Wir freuen uns ber eine doch groe Besucherzahl unseres Brger und Gstebros

Ortsvorsteher
Siegfried Schnur



Die persnliche und unab-
hngige Energieberatung der
Energieagentur gemeinntzi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Bei der Erstberatung werden Fragen zum
energetischen Sanieren bzw. energieefzi-
enten Bauen geklrt. Themen sind dabei u.a.:
Baulicher Wrmeschutz
Efziente Anlagen zur Wrmeerzeu-
gung und -verteilung, konventionell,
regenerativ, Methoden zur Optimie-
rung.
Information zu den neuen Bedingun-
gen des in Baden-Wrttemberg gel-
tenden Erneuerbare-Wrme-Gesetz
(EWrmeG), die voraussichtlich Mitte
2014 deutlich verschrft werden (be-
trif knftige Heizungserneuerun-
gen).
Ermittlung der Jahresarbeitszahl von
Luft-Wrmepumpen nach den Regeln
des abgeschlossenen Wrmepumpen-
Checks.
Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi-
en im Wohnbereich.
Lftungsanlagen mit und ohne Wr-
merckgewinnung.
Schimmelproblematik Ursachen und
Manahmen dagegen.
Frdermglichkeiten (L-Bank, KfW,
BAFA Kredit bzw. Zuschuss).

Die Beratung ist fr Einwohner des Kreises
Konstanz kostenlos.
Weiterhin besteht das Angebot der Energie-
Checks. Diese Beratungen werden vor Ort
durchgefhrt. Je nach Zielgruppe wird der
Basis-Check (Kostenbeitrag 10 ), der Ge-
bude-Check (Kostenbeitrag 20 )bzw. der
Detail-Check, frher FMO-Beratung, (Kos-
tenbeitrag 45 ) angeboten.
Darber hinaus wird auch ein Brennwert-
Check angeboten, bei dem die Funktion der
Brennwertanlage messtechnisch berprft
wird (Kostenbeitrag 30 - nur im Winter
mglich).
Die nchste Energieberatung fndet statt am
- Anmeldung siehe unten.

Donnerstag, den 28.08.2014
um 16.30 Uhr 18.30 Uhr
im Rathaus hningen, Zimmer 02
Um die Terminwnsche fr alle genannten
Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagen-
tur Kreis Konstanz 07732/939-1234, 8:30 bis
11:30 Uhr


Monatlicher Rentnertref
im OT Schienen
Besichtigung der Reichenauer
Grtnersiedlung
Wir trefen uns wie jeden Monat am letzten
Donnerstag, am 28. August um 14.30 h
zur Abfahrt nach Beuren an der Aach und
besichtigen dort die hochmoderne Papri-
kaanlage in den riesigen Gewchshusern.
Zu sehen sind sicherlich die technischen
Einrichtungen, die die Anlagen bewssern
und belften. Die Fhrung erleben wir mit
Herrn Christian Mller aus Schienen, der uns
fachmnnisch alles zeigen wird, was uns in-
teressiert. Diese Fhrung wird ca. 1 Stunde
dauern und ist kostenlos.
Bei der Heimfahrt planen wir eine Einkehr im
Landgasthof Schienerberg, wo Roland und
Carmen auf uns wartet.
Wir fahren mit privaten Pkws und trefen uns
am Feuerwehrhaus in Schienen und bilden
Fahrgemeinschaften. Ehepartner, die sich
fr diese Sache interessieren, sind ebenfalls
herzlich willkommen.


Geburtstagsjubilare der
kommenden Woche

Dienstag, den
26.08.2014
Frau Vera Mic,
OT Wangen
89 Jahre

Freitag, den 29.08.2014
Herr Edwin Leu, OT hningen
80 Jahre

Wir gratulieren den Jubilaren recht herz-
lich und wnschen ihnen alles Gute,
vor allem Gesundheit.
3-Zimmer-Wohnung zu vermieten
Die Gemeinde hningen vermietet zum nchstmglichen Zeitpunkt eine Wohnung in
hningen-Stiegen (3 Zimmer, Kche , Bad) mit einer Flche von 72 m. Interessenten
werden gebeten, sich mit der Liegenschaftsverwaltung der Gemeinde hningen, Herrn
Hirt; Telefonnummer: 07735/819-14, e-mail: bauamt@oehningen.de in Verbindung zu
setzen.
Gemeindeverwaltung
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 14
Der Schul-Frderverein
informiert
Neuer Vorstand im Schulfrderverein
hningen, Schienen, Wangen
Der Frderverein der GHWRS hingen,
Schienen, Wangen hat sich bei der Mitglie-
derversammlung am 11.07.2014 neu kon-
stituiert: 1. Vorsitz: Ulrich Schoof, 2. Vorsitz:
Jrg Engel, Beisitzer: Gnter Weigert, Horst
Bilger und Olaf von Reitzenstein, Kassen-
wart: Ulrich Schoof, Kassenprfer: Loris und
Olaf von Reitzenstein, Pressewartin: Katja
Heller.

Bei der Versammlung wurde ber die viel-
fltigen Aktivitten des Vereins berichtet.
Zum einen werden Schulaktionen fnan-
ziell untersttzt, z.B. die nachmittglichen
Arbeitsgruppen in der Schule, der jhrliche
Besuch der Klassen 1-4 im Stadttheater und
ein Selbstbehauptungskurs fr die Mdchen
der 3./4. Klasse. Zum anderen ist der Frder-
verein aktiv in Schulprojekte involviert, dar-
unter das neue Angebot Kochen am Montag,
das Projekt Lernwerkstatt und die Sommer-
schule.

Fun in Athletics danke an die Helfer und
Spender
Wie bisher wurde die Verpfegung whrend
der Schulsporttage Fun in Athletics organi-
siert. Der Frderverein bedankt sich herzlich
bei allen Helfern und Spendern. Von 7 Uhr
in der Frh bis mittags wurden die aktiven
Kinder mit Getrnken und Obst versorgt.
Dank der Spender kamen ber 60 kg Obst
und ber 100 l Getrnke zusammen. Ein
herzlicher Dank an Obstbau Bohner, Blan-
hof, Obstbau Hangarter, Obstbau Massler
und Lidl.

Neu: Lernwerkstatt und Sommerschule
Die Lernwerkstatt ist ein separater Raum in
der Schule, in der verschiedene Lernmate-
rialien fr Natur und Technik, Mathematik
und Deutsch angeboten werden. Der Raum
kann wahlweise von einer Arbeitsgemein-
schaft oder 15 Kindern gemischten Alters fr
jeweils 1-2 Stunden zur Einzel- oder Grup-
penarbeit genutzt werden. Ein herzlicher
Dank geht an Herr Zimmermann, der im Be-
rufsschulzentrum Radolfzell die Anfertigung
der Mbel koordiniert und an Frau Merkle,
die den Raum farblich ansprechend gestal-
tet hat. Das Lehrmaterial wird nun Stck fr
Stck angeschaft. Am Ende der Sommer-
ferien dient die Lernwerkstatt als Basis fr
dieSommerschule 2014, ein einwchiges
Schul- und Betreuungsangebot am Ende
der Sommerferien. Die Nachfrage ist hoch
22 Kinder haben sich angemeldet!

Schul-Streuobstwiese auf Kurs
Auch das Ende 2012 gestartete Projekt
Streuobstwiese ist vorangekommen. Zu-
sammen mit dem BUND Gottmadingen
wurden erste Pfegemassnahmen durchge-
fhrt. Da die Bume jahrzehntelang nicht
geschnitten wurden, sind noch weitere Ar-
beiten ntig erst recht, nachdem ein alter
Baum vom Sturm umgerissen wurde und
unglcklicherweise einen der neu gepfanz-
ten Bume erschlagen hat.
Das Thema Streuobstwiese - Was ist das?
Was ist daran wertvoll? Was wchst da?
Was lebt da? Was kann man mit dem Obst
machen? wurde inzwischen in den Lehr-
plan der Schule integriert, d.h. alle Klassen
beschftigen sich in jedem Jahr mit einem
Aspekt des Themas. Dabei geht es kreativ
zu: Klasse 2 hat zum Beispiel nicht nur Steck-
briefe fr Wiesenblumen erstellt, sondern
wunderschne Margeriten selbst gebastelt.

Naturpdagogische Aktionen
Es gibt auch praktische Untersttzung:
Christina Sjgren fhrt mit allen Klassen
naturpdagogische Aktionen rund um die
Streuobstwiese durch, z.B. eine Aktion zum
Thema Obstverwertung mit Klasse 4: Die
Kinder untersuchten dabei vier Obstsorten
auf ihre Eignung als Tafelobst, Drrobst und
Kompottobst. Alle waren mit Begeisterung
dabei, u.a. gab es eine blinde Verkostung
der Sorten und jede Menge Aktion in der
Schulkche mit Apfelschlmaschinen und
Drrobstapparaten, die die Schule eigens
angeschaft hat.

Obst und Pachtfchen gesucht
Der Frderverein, der die Streuobstwiese
fr die Schule gepachtet hat, hat zum Ziel,
schuleigenen Streuobstsaft herzustellen.
Neben den Birnbumen der Schulwiese ha-
ben wir bereits pfel in Aussicht. Wer sein
Obst der Schule zur Verfgung stellen oder
seine Flche verpachten mchte, meldet
sich bitte bei Katja Heller, Tel. 440105.


berraschungsausfug fr die
Kindergartenkinder aus
Wangen
Mit dem Planwagen auf die Alm zum Mos-
ten mit Herbert Lble
Was fr eine tolle berraschung! Nach ei-
nigen Regentagen war das Wetter endlich
wieder schner, da stand Herbert Lble mit
dem Planwagen vor dem Kindergarten! Er
holte uns zu einer kleinen Rundfahrt ber
den Panoramaweg und durch die Obstplan-
tagen ab und brachte uns dann schlielich
zu seiner Alm, wo er noch eine weitere
berraschung fr uns hatte: Mosten. Wir
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 15
durften krbeweise pfel abwaschen und
in eine Mhle werfen, so dass Opa Lble sie
zerkleinern konnte. Die Maische fllte er in
eine Presse. Mit einem langen Hebel drckte
er dann den Saft aus der Maische. Das ging
richtig gut, aber zum Schluss brauchten wir
viel Kraft fr die letzten Tropfen Saft. Der
selbstgepresste Apfelsaft war richtig, rich-
tig lecker! Nach unserem Vesper aus Keksen
und Apfelsaft, durften wir noch auf der Alm
spielen. Auerdem hat Opa Lble eine Glo-
cke fr uns aufgehngt, so dass wir Gum-
mistiefel-Werfen spielen konnten. Anschlie-
end hat uns Opa Lble mit dem Planwagen
wieder in den Kindergarten gebracht. Das
war ein rundum gelungener Ausfug! Vielen,
vielen Dank fr diese groartige berra-
schung, lieber Herbert Lble!

die Wangemer Kindergartenkinder

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Der richtige Code zum
Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe.
www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre
Anzeigen auf www.primo-stockach.de und
berechnen Sie Ihre Preise direkt mit dem
Online-Kalkulator.
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 16
Neue Untersee Online Kampagne mit Popsong
und Musikvideo
Der Untersee setzt in seiner Werbung vermehrt auf Emotionalitt
und direkte Onlinebuchbarkeit. Aus diesem Grund ist Tourismus Un-
tersee eine nicht alltgliche Partnerschaft mit der Pop-Band SPIEL-
RAUM eingegangen. Deren Song und Musikvideo See sehn stehen
im Mittelpunkt der Kampagne SEE SEHN, die online buchbare Erleb-
nisse und Unterknfte in einem emotionalen Erlebnisportal bndelt
und mit Geschichten und Trumen von Gsten verbindet.

See Sehn eine neue Bodensee-Hymne?
Der Song See sehn ist eine Liebeserklrung von Hanna und Phil
an den Bodensee, dem See, an dem sie aufgewachsen sind und mit
dem sie bis heute eine innige Beziehung haben. Sie beschreiben da-
rin ihre Sehnsucht, wieder an den Bodensee zurck zu kehren, um
dort Kraft und Energie zu tanken. Damals entstand gemeinsam mit
den Touristikern die Idee, zum Song ein Musikvideo zu drehen. Der
Song wurde wurde bei gruf.de in Mnster aufgenommen; gemas-
tert wurde er im renommierten Mastering-Studio True Busyness.
Das Musikvideo wurde von der Produktionsfrma Motion In Pictures
unter der Regie von Marvin Nuecklaus im hochaufsenden Format
4K (Forlgeformat vonFullHD) realisiert. Abrufbar sind Song und Vi-
deo auf www.sehsehn.eu.

Seetrumer gesucht
Laut Aussage der Band ist mit diesem Projekt ihr Seetraum in Erfl-
lung gegangen. Und hier knpft nun die Kampagne von Tourismus
Untersee an. Ab September knnen Gste zum SEETRUMER wer-
den und ihre Bodensee-Erlebnisse, aber auch -Wnsche und -Trume
mit schnen Bildern auf www.seesehn.eu einstellen. Auf der Website
werden parallel dazu direkt Hinweise gegeben, wie und wo solche
Erlebnisse gebucht werden knnen. Die Touristiker und Einheimi-
schen werden im Rahmen der Kampagne aber auch selber zu See-
trumern und verraten den Gsten in einem eigenen Blogbereich
ihre ganz persnlichen Lieblingserlebnisse rund um den See. Bis
zum Livegang der Kampagnenseite Anfang September wird www.
seesehn.eu auf eine Unterseite der Regionswebsite umgeleitet, auf
der das Video mit Song dann auch abrufbar ist und wo ebenfalls
schon erste Erlebnisbausteine buchbar sind: neben Unterknften
vor allem Erlebnisse wie z.B. Segwaytouren, Kuhtreckings, Kochkur-
se, Parkfhrungen, Standup-Padlingangebote und Kanutouren. Eine
sehr nette Zugabe bietet auch der kostenlose Download des Handy-
Klingeltones See Sehn oder die Bestellmglichkeit von T-Shirts,
Flip-Flops oder Taschen Kampagnenlogo SEE SEHN.

Weitere Infos bei Tourismus Untersee Tel. 07735-919055, www.tou-
rismus-untersee.eu; auf www.seesehn.eu, oder auf https://www.fa-
cebook.com/tourismus.untersee

AOK informiert ehemalige
Grenzgnger:
Fr auslndische Renten besteht Bei-
tragspficht!
Viele Versicherte der Gesetzlichen
Krankenkassen erhalten Renten aus der
Schweiz und bedenken nicht, dass dar-
aus eine Beitragspficht entsteht, sagt
Roland Franzke, bei der AOK-Bezirksdi-
rektion Hochrhein-Bodensee verantwort-
lich fr das Versicherungs- und Beitrags-
management. Im Kreis Konstanz leben
aktuell immerhin 9.131 aktive Grenz-
gnger. Viele davon gehen Jahr fr Jahr
in den verdienten Ruhestand und haben
eine Melde- und Beitragspficht.

Seit dem 1. Juli 2011 sind auslndische Ren-
ten und Pensionen den Renten der deut-
schen Rentenversicherung gleichgestellt.
Ab diesem Stichtag unterliegen diese Be-
zge aus dem Ausland der Beitragspficht
zur Kranken- und Pfegeversicherung. Dabei
sei es unerheblich, ob die Rente aus einem
Mitgliedsstaat der Europischen Union (EU),
der Schweiz oder einem anderen Staat be-
zogen wird, erklrt der AOK-Experte. Fr die
Krankenversicherung wrden 8,2 Prozent
angesetzt, fr die Pfegeversicherung 2,05
bzw. 2,3 Prozent. Auch wenn das fr die Be-
trofenen rgerlich ist: Aber bei Bezug von
auslndischen Renten hat der Gesetzgeber
eine Beitragsnacherhebung ab dem 1. Juli
2011 festgelegt, betont Franzke und rt zur
Vorsicht. Im Falle eines Falles sei aber Raten-
zahlung mglich.

Als Ansprechpartner fr die komplexe Ma-
terie stehen bei der AOK-Bezirksdirektion
Hochrhein-Bodensee die 13 AOK-Kunden-
center vor Ort, das AOK Servicecenter (Tele-
fon: 07621-5829254) und das Competence-
Center Krankenversicherung fr Rentner mit
Rat und Tat zur Seite.
Die Zukunft der Efzienzre-
gion 5.0 ist einzigartig und
energiegeladen
Auf der vierten Zukunftskonferenz des
RegioWIN-Entwicklungskonzeptes Ef-
fzienzregion 5.0 der Landkreise Kons-
tanz und Sigmaringen am 01.07.2014 in
den Rumlichkeiten der ESCAD Energy
GmbH in Pfullendorf wird die Einzigartig-
keit des Wassers und die Kraft der Energie
in beiden Landkreise vernetzt.
Der Wettbewerb RegioWIN ist wesentliches
Element der EFRE-Strategie (Europischer
Fonds fr regionale Entwicklung) des Lan-
des Baden-Wrttemberg fr die Frderpe-
riode 2014-2020 und soll durch Innovation
und Nachhaltigkeit die regionalen Standor-
te strken.
Die erste Wettbewerbsphase des zweistu-
fgen Wettbewerbs gewann die Efzienz-
region 5.0 zusammen mit 10 weiteren
Regionen durch die Prmierung des Stra-
tegiekonzeptes am 16.01.2014 in Stuttgart.
Die vergangenen 7 Monate wurden dazu
genutzt das Strategiekonzept weiter in ein
Entwicklungskonzept mit detaillierten Pro-
jektbeschreibungen zu entwickeln. Unter
dem Leitspruch Strken strken wurden in
dieser Zeit die Kompetenzen in den Berei-
chen Wasser und Energie der beiden Land-
kreise immer deutlicher.
Mit den Zukunftskonferenzen hat die Bo-
densee Standort Marketing GmbH (BSM),
Lead-Partner der Efzienzregion 5.0, ein
geeignetes und erfolgreiches Instrument
etabliert, um die Projektpartner der ver-
schiedenen Projektthemen gegenseitig auf
dem aktuellen Stand zu halten und so die
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 17
einzelnen Projekte in einer gemeinsamen
Strategie zu vernetzen. Auerdem wurden
mit der Zukunftskonferenz knftige Wei-
chen fr die strategische Ausrichtung der
beiden Landkreise Konstanz und Sigmarin-
gen gestellt. Thorsten Leupold, Geschfts-
fhrer der BSM, erlutert, dass sich beim
Thema Verbindung und Vernetzung von
Wasser und Energie, ungeheure Potentiale
in beiden Landkreisen ofenbaren.
Auf der vierten und abschlieenden Zu-
kunftskonferenz des RegioWIN-Entwick-
lungskonzeptes stand daher besonders die
Vernetzung der Themenschwerpunkte Was-
ser und Energie im Mittelpunkt.
Der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH informiert:
Die nchsten Sprechtage der Sozialrechtsre-
ferentin Frau Petra Mauch, fnden im August
statt in:
Radolfzell, VdK Geschftsstelle, Bleich-
wiesenstr. 1/1
jeden Dienstag von 9 - 15.30 Uhr und je-
den Donnerstag von 9 - 12Uhr
Bitte vereinbaren sie jeweils einen Ter-
min: Tel.-Nr.: 07732 - 92 36-0
Informiert und beraten wird in allen sozial-
rechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehin-
dertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Pfegeversicherung.
Fr Fragen oder Infos erreichen Sie die
VdK SRgGmbH, Geschftsstelle in Radolf-
zell Tel. 07732 92 36-0




Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
www.kirchen-hoeri.de

Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn, Tel. 07735 2034
Pfarrer Eberhard Grond, pens., Breitlenring
11, hningen, Tel. 07735 919377
Pfarrer Helmut J. Benkler, pens., Pan-
kratiusweg 1, hningen-Wangen, Tel.
07735/9374718, E-Mail: hjbenkler@kirchen-
hoeri.de
Pfarrer Gerhard Klein, pens., Hauptstrae
47, Moos-Weiler, Tel. 07732 9 40 93 50
Pfarrer Gebhard Reichert, pens., Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen, Tel. 07732
822333, E-Mail: reichert.gebhard@t-online.
de

Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi-
ne fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kirchen-hoeri.deund www.sse-
hoeri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de

Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021, Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00
Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034, Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320, Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
MAV (Mitarbeitervertretung)
Marianne Lorenzi, Kiga St. Blasius
Schulstr. 4, 78345 Moos-Bankholzen, Tel.
07732/53689
E-mail: MAV.SE.Hoeri@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der Seelsor-
geeinheit
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639

Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Sommer-
pause bis 03. September 2014
Kirchenchor hningen: nchste Probe am
Freitag, 29.8.2014 um 20.00 Uhr in der Kirche
hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.30
Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Jo-
hanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr

Krabbel- und Spielgruppen
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Carmen Zimmermann (Tel.
07735/440448)
www.krabbelgruppe-oehningen.jimdo.com
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson: Nancy Gomann (Tel.
0177/8647405)
Weiler: Dienstag 9.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Daniela Straub - Tel.
07732/929585
Horn: Freitag, 9.30 11.00 Uhr
Kontaktperson: Anja Schne
(07735/9191938)

Rosenkranz
Pfarrkirche Wangen: tglich um 18.00 Uhr


Vordere Hri
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
St. Leonhard, Weiler

Freitag, 22. August Maria Knigin -
Wei 18.30 Rosenkranzgebet

Samstag, 23. August Hl. Rosa v. Lima -
Wei 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Wil-
helm Rcho und verst. Angeh.)
Dienstag, 26. August Vom Tag
Ba 09.00 Heilige Messe

Freitag, 29. August Enthauptung Johan-
nes des Tufers -
Wei 18.30 Rosenkranzgebet

Samstag, 30. August Hl. Heribert v. Kln
Wei 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Walter und Werner Brgel und Dominik Ha-
mann)

Sonntag, 31. August 22. Sonntag im
Jahreskreis
Horn 11.00 Berggottesdienst in freier
Natur Heilige Messe am Horner Was-
serturm mit Erzbischof em. Dr. Robert
Zollitsch
Musikalisch mitgestaltet vom Musikver-
ein Horn-Gundholzen, dem Chor Hriluja
und dem Kinderchor Horn. Musikalische
Gesamtgestaltung: Herr Uli Hart
Der Gottesdienst fndet bei jedem Wetter
am Horner Wasserturm statt.

fnungszeiten Pfarrbro Weiler -
Whrend der Sommerferien ist das Pfarr-
bro Weiler nur freitags von 10.00-13.00
Uhr besetzt. (Sie drfen aber gerne unter
der Tel.-Nr. 07732/972396 (Ulrike Prutscher,
Pfarrsekr.) anrufen, wenn Sie ein Anliegen
haben.)


Mittlere Hri

St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen

Samstag, 23. August Hl. Rosa v. Lima
Horn 14.15 Trauung des Brautpaares Julia
Kaiser und Stefan Kaiser, Bhringen

Sonntag, 24. August 21. Sonntag im
Jahreskreis
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Pirmin Rauh,
fr Familie Rosenbaum und Familie de Boni,
fr Paula Latzke, Berta und Engelbert Scheu)

Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 18
Donnerstag, 28. August Hl. Augustinus
Gai 15.30 Evangelischer Gottesdienst im
Seeheim Hri

Samstag, 30. August Hl. Heribert v. Kln
Horn 14.30 Evangelische Trauung
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Gertrud Ruf )

Sonntag, 31. August 22. Sonntag im
Jahreskreis
Horn 11.00 Berggottesdienst in freier
Natur Heilige Messe am Horner Was-
serturm mit Erzbischof em. Dr. Robert
Zollitsch
Musikalisch mitgestaltet vom Musikver-
ein Horn-Gundholzen, dem Chor Hriluja
und dem Kinderchor Horn. Musikalische
Gesamtgestaltung: Herr Uli Hart
Der Gottesdienst fndet bei jedem Wetter
am Horner Wasserturm statt.



Hintere Hri


St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen

Samstag, 23. August Hl. Rosa v. Lima
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Ma-
ria Hangarter sowie fr Walter und Herbert
Wieland)

Sonntag, 24. August 21. Sonntag im
Jahreskreis
hn 09.30 Heilige Messe (fr Anna und
Albert Wieland sowie fr Emil Blessing und
Hildegard Fahr)
Sch 17.00 Konzert Vielsaitig nachgedacht
Harfe, Gitarre und Gesang mit Claudia Pohel,
berlingen

Dienstag, 26. August Vom Tag
Wa 18.30 Anbetung

Mittwoch, 27. August Hl. Monika
hn keine Heilige Messe

Freitag, 29. August Enthauptung Johan-
nes` des Tufers
Sch keine Wallfahrtsmesse
11.00 Seelenamt fr Gertrud Haler, anschl.
Urnenbestattung
hn 20.00 Kirchenchor hningen Probe
in der Kirche

Samstag, 30. August Hl. Heribert v. Kln
hn 10.30 Dankgottesdienst zur Goldenen
Hochzeit von Maria und Otto Bilger
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Fritz und Michael Grundler sowie fr Otto
Wiedenmaier)

Sonntag, 31. August 22. Sonntag im
Jahreskreis
Horn 11.00 Berggottesdienst in freier
Natur Heilige Messe am Horner Was-
serturm mit Erzbischof em. Dr. Robert
Zollitsch
Musikalisch mitgestaltet vom Musikver-
ein Horn-Gundholzen, dem Chor Hriluja
und dem Kinderchor Horn. Musikalische
Gesamtgestaltung: Herr Uli Hart
Der Gottesdienst fndet bei jedem Wetter
am Horner Wasserturm statt.


Gemeinsame Nachrichten
fr alle Kirchengemeinden
::: fr alle Kirchengemeinden :::


Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Wort zur Woche:
Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist,
dem Volk, das er zum Erbe erwhlt hat!
Psalm 33,12

So., 24.08.
10h00 Gottesdienst in der Melanchthon-
kirche in Gaienhofen (Pfr. Krimm)
Do., 28.08.
15h30 Gottesdienst im Seeheim (Pfr.
Klaus)
So., 31.08.
10h00 Gottesdienst mit Abendmahl
(Wein)in der Petruskirche in Kattenhorn (Pfr.
Klaus)

Besuchen Sie uns im Internet unter: http://
www.evkirche-hoeri.de/home.html
Oder im Pfarramt: Gtebohlweg 4,
78343 Gaienhofen. Tel.: 07735/2074 Fax:
07735/1431
Mail: Pfarrer Klaus: Roland.Klaus@kbz.ekiba.
de, Pfarramt: gaienhofen@kbz.ekiba.de
Pfarrer Klaus hat Urlaub vom 02.08.
24.08.
Pfarrer Henke macht die Urlaubsvertre-
tung vom 11.08. bis zum 24.08. Tel: 07734
/ 97343,
Fr. Koch ist ab 17.09.wieder mittwochs und
donnerstags von 9.30-11.30 im Pfarramt

Nahe ist Gott, der Herr
Das Chrle beginnt mit den Proben zum Ad-
vent
Es weihnachtet schon sehr! Und es ist mitt-
lerweile eine schne Tradition geworden:
auch dieses Jahr wird das Petrus-Chrle am
ersten Advent im Gottesdienst in Katten-
horn auftreten und die Feier mit adventli-
cher Musik schmcken.
Wieder wurden Schtze aus der Versenkung
der Jahrhunderte gehoben. Im Mittelpunkt
unsrer Probenarbeit steht die Motette Pro-
pe est Dominus Nahe ist Gott, der Herr
von Carl Czerny; ein Adventsgraduale (Erst-
druck!), das bisher unbekannt geblieben
und ungehrt in den Archiven versunken
war.
Und da ist noch manches andere, feine Werk,
das wir einstudieren und der Gemeinde am
30. November prsentieren wollen.
Die Proben fnden zunchst in Katten-
horn in der Petruskirche statt. Die ersten
Termine sind der 5. und der 12. Septem-
ber; dazu (nach Absprache) der 15. oder
17. September. Im Oktober und November
wird jeden Freitag, wie blich, ab 19.30 Uhr
geprobt. Wer gerne mitsingen mchte, ist
herzlich willkommen!

Sptlese Ausfug am 9. September
Auf vielfachen Wunsch wollen wir am Ende
des Sommers noch einmal in See stechen.
Mit dem Kursschif soll es zur Insel Reichen-
au gehen, wo wir im Lchnerhaus gemtlich
Kafeetrinken wollen. Der Aufenthalt wird
auch fr einen kleinen Spaziergang lang ge-
nug sein, bevor wir die Heimreise antreten.
Da ein zeitlich passendes Kursschif nur
noch bis Mitte September verkehrt, muss
der Ausfug ausnahmsweise am Dienstag,
9. September, stattfnden. Abfahrt ist 13.32
Uhr ab Landungssteg hningen, Zustieg in
Wangen 13.45 Uhr, in Hemmenhofen 13.57
Uhr, in Gaienhofen 14.09 Uhr. Ankunft auf
der Reichenau 14.38 Uhr. - Rckkehr: Gaien-
hofen 18.00 Uhr, die anderen Orte entspre-
chend spter.
Anmeldung bei Ingrid Gruschkus (Tel.
3251) bis 7. September unbedingt erfor-
derlich.
Bei Regenwetter muss dieser Ausfug leider
ausfallen. Wir trefen uns dafr wie blich
am 4. Dienstag des Monats im Evangeli-
schen Gemeindehaus, Gaienhofen, also dem
Mit den Hrigemeinden unterwegs
Andalusien im Frhling
von Dienstag, 17. Mrz 2015 bis
Dienstag, 24. Mrz 2015
Nach dem groen Erfolg unserer Reise,
die uns im vergangenen Frhjahr nach
Sizilien fhrte, planen wir fr das Frh-
jahr 2015 eine neue Reise. Unser neues
Ziel ist ANDALUSIEN.
Die Vorteile dieses Reiseangebotes sind:
Direktfug Zrich-Malaga-Zrich
tolle 4-Sterne-Hotels mit Halbpen-
sion
Unterbringung in wechselnden
Orten (z.B. in Sevilla, Cordoba, Gra-
nada) deshalb
keine langen Anfahrten zu den Se-
henswrdigkeiten
keine Zusatzkosten fr Eintritte
und lokale Stadtfhrer
8-tgige Reise im klimatisierten
Reisebus und qualifzierte, Deutsch
sprechende Reisefhrer
Reiseleitung Pfarrer Stefan Hutte-
rer
Reisepreis: 1.390 Euro pro Person
im Doppelzimmer (EZ-Zuschlag)
Im Reisepreis nicht enthalten sind:
An- bzw. Abreise vom/zum Flughafen
Ausgaben persnlicher Art; Getrnke
und zustzliche Mahlzeiten
Trinkgelder fr Busfahrer und Guide
Reisercktrittkostenversicherung
Das genaue Reiseprogramm kann im
Pfarramt hningen, Horn und Weiler
bezogen werden. Einen Informations-
abend werden wir im Sptjahr durch-
fhren.
Anmeldung ab sofort:
im Pfarramt hningen, Tel.
07735/7582021 oder per E-Mail:
info@kirchen-hoeri.de
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 19
23. September um 15 Uhr zu einem thema-
tischen Nachmittag mit Kafee und Kuchen.
Gste sind sowohl zum Ausfug als auch zu
den Nachmittagen im Gemeindehaus herz-
lich willkommen.

Musikalische Abendandachten - Vom Ba-
rock bis zur Romantik
Ein vielfltiges und reichhaltiges Programm
- Musik fr Orgel solo, Orgel und Gesang,
Spinett solo und Spinett und Gesang - er-
wartet die Besucher des Konzertes in der
Petruskirche in Kattenhorn.

Die Sopranistin Claudia von Tilzer aus Kon-
stanz- Dettingen und Alexander Brkle von
der Insel Reichenau bringen Werke von Jo-
hann Sebastian Bach, Ausschnitte aus Hn-
dels Dettinger Te Deum, Arien von Haydn
und Mozart, ein Orgelstck von Reger sowie
Musik von Mendelssohn zu Gehr. Auf dem
Spinett wird eine Komposition des viel zu
wenig aufgefhrten frhbarocken Kompo-
nisten Girolamo Frescobaldi zu hren sein.
Alexander Brkle ist hauptamtlich Biolo-
gieprofessor an der Universitt Konstanz.
Darber hinaus ist er ein versierter Organist,
der allsonntglich in den Gottesdiensten im
Bodenseeraum zu hren ist und regelm-
ig Konzerte mit verschiedenen Ensembles
gibt. Die Sngerin Claudia von Tilzer tritt das
erste Mal gemeinsam mit Alexander Brkle
auf.

Die geistliche Musikstunde am Sonntag,
den 14. September, beginnt um 17 Uhr.
Der Eintritt ist wie immer frei. Um eine Spen-
de zur Deckung der Kosten wird gebeten.


Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str.2, 78315 Radolfzell
Tel.: 07732 2698, Fax: 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de

fnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag von 09:00-11:00
Uhr
Mittwoch von 10:00-12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)

Sonntag 24.08.2014
10 Uhr Gottesdienst (Frau Hausmann)

Sonntag 31.08.2014
10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Hilsberg)

Literarische Wanderungen
auf den Spuren von Hermann
Hesse 2014
Die nchste Literarische Wanderung auf
den Spuren von Hermann Hesse fndet am
Donnerstag, 28.08.2014 um 14.15 Uhr beim
Hermann - Hesse - Hri Museum statt. Die
1,5 bis 2,5 stndige Wanderung fhrt bei
guter Witterung zu landschaftlich reizvol-
len Orten, die Hermann Hesse oft besucht
hat. Unterwegs fnden Lesungen von Texten
und Gedichten statt. Weitere Wanderun-
gen fnden statt am: 11.9., 02.10.2014. Eine
Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da
die Teilnehmerzahl beschrnkt ist (10-25
Personen). Die Kosten betragen 8 EUR, mit
Gstekarte 7 EUR. Weitere Informationen
sind erhltlich beim Kultur- und Gstebro
Gaienhofen, Tel. 07735-81823, info@gaien-
hofen.de, www.gaienhofen.de.


Lesung mit Eva Hesse, Enkelin
des Schriftstellers Hermann
Hesse
Am Sonntag,
24.08.2014, fndet im
Hermann-Hesse-Hri-
Museum um 11 Uhr
die Lesung Siddhar-
tha mit Eva Hesse,
Enkelin des Schriftstel-
lers Hermann Hesse,
statt. Die musikalische
Begleitung und Impro-
visation bernimmt
Cellist Ulrich Thiem. Zur Musik fhrt Sha-
lini Schmid einen individuellen Tanz vor.
Im Rahmen der Veranstaltung erfolgen die
Vorstellung und der Verkauf der neuen CD
von Eva Hesse. Weitere Informationen im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstr.
8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735/440949,
Fax: 07735/440948, info@hermann-hesse-
hoeri-museum.de, www.hermann-hesse-
hoeri-museum.de.


HERMANN-HESSE-TAGE
IN GAIENHOFEN 18. 21. 09. 2014
Kultur-und Gstebro Gaienhofen Mo Fr 8 12 Uhr
Tel.+49(0)7735 818-23 Fax -18 und 13 16 Uhr
www.gaienhofen.de Sa 9 13 Uhr
info@gaienhofen.de
INFORMATION UND RESERVIERUNG FFNUNGSZEITEN
Veranstaltungs-
reihe zu Leben
und Werk des
Schriftstellers
Hermann Hesse

www.hermann-hesse-hoeri-museum.de

www.hermann-hesse-haus.de


Otto-Dix-Haus und Landespo-
litik prgen die Gesprche!
Sommeraktion des Fraktionsvorsitzen-
den Peter Hauk MdL im Bodenseewahl-
kreis des CDU-Landtagsabgeordneten
Wolfgang Reuther.
Auf Einladung von Landrat Frank Hmmerle
besichtigte der Fraktionsvorsitzende Peter
Hauk MdL im Rahmen seiner diesjhrigen
Sommeraktion zusammen mit seinem Land-
tagskollegen Wolfgang Reuther MdL auch
das Otto-Dix-Haus in Gaienhofen-Hemmen-
hofen.
Peter Hauk MdL informierte sich ber die
Sanierung des Otto-Dix-Haus, das mageb-
lich mit Zuschssen der Landesstiftung sa-
niert wurde. Als Mitglied des Aufsichtsrats
sprach sich Hauk fr die Subventionierung
aus, womit die Sanierung gesichert wer-
den konnte. Es ist richtig, Kunstmuseen zu
subventionieren, ebenso wichtig ist es aber,
solche Kleinode der Kunst fr die Zukunft zu
erhalten. Otto Dix und seinem Werk ist es zu
verdanken, dass es eine Kriegsbegeisterung,
wie sie vor allem in der ersten Hlfte des 20.
Jahrhunderts verbreitet war, heutzutage
nicht mehr gibt, so Hauk.
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 20
Konzert
Wallfahrtskirche St. Genesius in
hningen-Schienen

Sonntag, 24. August 2014 um 17.00 Uhr
Schon der Ort ist ein feines Sommerabend-
Erlebnis, aber mit Claudia Pohels schnen
Liedern in der alten Wallfahrtskirche in
Schienen wird der Sonntag Nachmittag ein
Genuss.

Mit ihrem Konzertprogramm Vielsaitig
nachgedacht - abwechselnd mit Harfe, Gi-
tarre und Gesang bietet die Knstlerin Clau-
dia Pohel aus berlingen mit Sabine Bartl
- Flten, ein romantisches und nachdenkli-
cheres Programm.

Die aus Wiesensteig stammende und inzwi-
schen am Bodensee lebende Baden-Wrt-
tembergerin ist weltofen verwurzelt - mit
Charme und Leichtigkeit fesselt sie die Zu-
hrer musikalisch vielsaitig und mit einer
Stimme, die verzaubern kann.

Karten-Vorverkauf: Tourist-Information
hningen Telefon: 07735/819-20
Erwachsene: 11 - Schler/Studenten/
Schwerbehinderte selbst mit B: 8
Abendkasse ab 16 Uhr: 13 / 10
Die in berlingen am Bodensee lebende
Knstlerin aus Wiesensteig, (Kreis Gppin-
gen) hat sich ihren Namen gemacht. ber
zwanzig Jahre ist sie nun im Lndle und im
angrenzenden Ausland, der Schweiz, mu-
sikalisch unterwegs. Sie ist viels(e)aitig. In
ihrer Rolle als heitere Entertainerin ist sie
zu Hause. Genauso geniet sie es, ihre ak-
tuellen Texte und Kompositionen aus eige-
ner Feder fieen zu lassen. Als erfolgreiche
Musikerin auf der Bhne, die auf Harfe und
Gitarre begleitet, begeistert sie ihre Fans.

Die neusten Chansons, diesmal mit Flten-
begleitung von Sabine Bartel, sind Begeg-
nungen, so auch der Titel der in den nchs-
ten Monaten erscheinenden 4. Solo-CD.
Rckblicke und Ausblicke, vor allem aber
Lichtblicke. Ein Programm mit tiefsinniger
Gegenwartslyrik und ausgelassener Heiter-
keit, verspricht Claudia Pohel.
Eventfahrten mit der
Hri-Fhre MS Liberty
Abendrundfahrten
26.8., 19.30 Uhr, 2.9./9.9./16.9.2014, 18.00
Uhr ab Steg Horn (bei niedrigem Wasser-
stand ab Gaienhofen), ca. 1,5 h, zustzliche
Fahrt um 17.30 Uhr nur bei gengend An-
meldungen!

Italienisches Bufet
8.9./17.9.2014, 18.00 Uhr, ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen), ca.
2,5 h, 38,50 , Vorverkauf 37,00

Geschichtsfahrt Zurm Teufel mit der
Kuhhaut
27.8.2014, 18.30 Uhr ab Steg Horn (bei nied-
rigem Wasserstand ab Gaienhofen), 18.40
Uhr ab Steckborn, Reise in die Vergangen-
heit mit Marion Preuss, ca. 2 h, 15,50

Weinreise auf dem Untersee
10.9.2014, 18 Uhr ab Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca. 2,5 Stun-
den, Weinprobe inkl. Winzervesper 38,50












Hri-Fhre Sommer 2014
Personen - und Velofhre im Untersee
Fhrdauer: vom 6.Juli bis 14.September
Fhrtage: Dienstag, Donnerstag, Sonntag
Fhrschiff: MS LIBERTY
Abfahrt Horn* ab 09.50 14.15 15.50
Berlingen 10.00 14.25 16.00
Gaienhofen 10.15 14.40 16.15
Ankunft Steckborn an 10.20 14.45 16.20
Abfahrt Steckborn ab 10.30 15.00 16.30
Gaienhofen 10.35 15.05 16.35
Berlingen 10.50 15.20 16.50
Ankunft Horn* an 11.00 15.30 17.00
Fahrpreis: einfache Strecke: 2,50 CHF. 4,00
Velo (Fahrrad): 2,50 CHF. 4,00
Kinder bis 6 Jahre frei (Fahrt und Velo)
Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren.
Charteranfragen gerne an:
Schifffahrt Lang Erbringstr.24 78343 Horn
Tel. 0049(0)7735-8891 Fax 0049(0)7735-8831
info@schifffahrtlang.de www.schifffahrtlang.de
Anmeldung und Vorverkauf: Kultur-
u. Gstebro, 78343 Gaienhofen; Tel.:
07735/81823, info@gaienhofen.de
Durchfhrung: Schiffahrt Lang,
Tel. 07735-8891, Fax 07735-8831
info@schiffahrtlang.de, www.schif-
fahrtlang.de
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 21
MS Liberty Eventfahrten
Weinreise auf dem Untersee
Erleben Sie bei einer Abendrundfahrt die
verschiedenen Weinanbaugebiete der Re-
gion Bodensee. Weinprobe mit Wissenswer-
tem ber Wein und Genuss, in der Pause
wird eine Rustikale Badische Vesperplatte
serviert.
Mittwoch 10.9.2014
18.00 Uhr ab Steg Horn*
18.10 Uhr ab Steckborn
Dauer: ca. 2,5 h
(*Bei niedrigem Wasserstand ab Gaien-
hofen)
Preis inkl. Weinprobe und Badischem Win-
zervesper: 39,50 , mit Gstekarte nur im
Vorverkauf: 38,50

Anmeldung & Vorverkauf:
Kultur & Gstebro Gaienhofen,
Tel. 07735-81823, info@gaienhofen.de
www.schiffahrtlang.de




Kunst auf dem Weg
Fhrungen
auf der Kunstroute Untersee

4.9., 25.9.2014 14.00 Uhr
Trefpunkt Hermann-Hesse-Hri-Muse-
um

Anmeldung: Kultur- u. Gstebro, Im
Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen,
Tel. +49/(0)7735/81823, info@gaien-
hofen.de, www.gaienhofen.de




Zum Teufel mit der Kuhhaut!
Zeitreise auf dem Untersee
Eine unterhaltsame Schifsreise in die Ver-
gangenheit entlang den Ufern des Unter-
sees mit Erzhlungen von Marion Preuss

Am Mittwoch, 27.08.2014 fndet die Zeit-
reise Zum Teufel mit der Kuhhaut! auf der
Hri-Fhre MS Liberty statt. Die Fahrt be-
ginnt um 18.30 Uhr ab Steg Horn (bei nied-
rigem Wasserstand ab Gaienhofen) und um
18.40 Uhr ab Steg Steckborn. Marion Preuss
unterhlt die Fahrgste mit Auszgen aus
Geschichte und Geschichten vom Untersee.
Die gut eineinhalbstndige Fahrt mit der
MS Liberty fhrt uns von Horn nach Steck-
born Richtung Osten vorbei an Berlingen,
Mannenbach sowie Arenenberg Richtung
Ermatingen. Wir biegen ab zur Insel Reiche-
nau, entlang an deren Ufern zum Gnaden-
see nach Allensbach. Anschlieend ber-
queren wir mit Kapitn Harald Lang den
Zeller See und kehren, vorbei an Gaienhofen
und Hemmenhofen, zurck nach Steckborn
sowie Horn. Marion Preuss, welche mehre-
re Jahre als Tagesschaumoderatorin beim
Schweizer Fernsehen arbeitete, lebt in Hem-
menhofen und ist ebenfalls Stadtfhrerin
in Stein am Rhein. Anmeldung/Vorverkauf
nur im Kultur- und Gstebro Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, Tel.:
07735/81823, info@gaienhofen.de, www.
gaienhofen.de.


Gefhrte Wanderung ber die
Hri
Die nchste gefhrte Rundwanderung ber
die Hri mit Wanderfhrerin Brbel Lieber-
mann vom Schwarzwaldverein fndet am
Mittwoch, dem 27.8.2014 statt. Die Wande-
rung dauert 2-3 Stunden und fndet ab 4
Personen statt. Trefpunkt ist um 14 Uhr am
Kultur-und Gstebro Gaienhofen, Start-
punkt der Wanderung ist der Wanderpark-
platz Honisheim. Kosten 3,00 pro Person,
Kinder 1,50 . Anmeldung beim Kultur- und
Gstebro Gaienhofen, 07735/818-23, info@
gaienhofen.de, Rckfragen zur Wanderung
bei Wanderfhrerin Brbel Liebermann
07735/3979. Weitere Termine: 3.9., 10.9.,
17.9., 1.10., 8.10.
Bild einfgen Weinreise









Weinreise auf dem Untersee
Erleben Sie bei einer Abendrundfahrt die verschiedenen Weinanbaugebiete der
Region Bodensee. Weinprobe mit Wissenswertem ber Wein und Genuss, in der Pause
wird eine Rustikale Badische Vesperplatte serviert.
Mittwoch 10.9.2014
18.00 Uhr ab Steg Horn*
18.10 Uhr ab Steckborn
Dauer: ca. 2,5 h
(*Bei niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen)
Preis inkl. Weinprobe und Badischem Winzervesper: 39,50 , mit Gstekarte nur im
Vorverkauf: 38,50

Anmeldung & Vorverkauf:
Kultur & Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735-81823 info@gaienhofen.de
www.schifffahrtlang.de
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 22
Erste Hilfe am Kind Kurs
Beim Deutschen Roten Kreuz Kreisver-
band LandkreisKonstanz
Der DRK Kreisverband Landkreis Konstanz
e.V. veranstaltet am Samstag, 30.08.2014
in der Zeit von 08:30 17:00 Uhr im Ret-
tungszentrum Radolfzell, Konstanzer Str. 74
einen Erste Hilfe am Kind Kurs.
Inhalte sind tgliche Notflle im Suglings,
Klein- und Schulkindalter.
Weitere Inhalte sind ein 1Std. Kinderrztli-
cher Vortrag.
Der Kostenbeitrag beluft sich auf 32 / Ein-
zelperson oder 55 / Paare
Anmeldungen telefonisch unter 077 32 / 94
60 0 oder ber Internet www.drk-kn.de


Neuheiten aus der
Staudengrtnerei
Samstag, 13. September, 14:30 Uhr,
Schaugarten Ege und Conrad in Bankholzen
Immer wieder suchen wir nach neuen und
besseren Stauden und testen diese in unse-
rem Versuchsgarten. Und nur was wirklich
unseren hohen Ansprchen gerecht wird,
wird vermehrt. Was es dieses Jahr an inter-
essanten Neuheiten gibt und war wir an die-
sen neuen Stauden schtzen, erfahren Sie
bei einer Gartenfhrung.


Veranstaltungskalender
Moos
Bis 31. August 2014
HORTUS CONCLUSUS
Grenzen lsen sich auf
Ausstellung im Brgerhaus Moos
fnungszeiten:
Montag bis Freitag 8 12 Uhr
Mittwoch und Freitag auch 14 18 Uhr
Samstag und Sonntag 10 18 Uhr

Samstag, 23. August
9:30 Uhr, Kinderferiensommer, Fuball,
Sportgelnde Mooswaldstadion

Montag, 25. August
15:00 Uhr, Kinderferiensommer, Filzen, Hal-
denweg 9, Weiler

Dienstag, 26. August
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnen-
berg

Mittwoch, 27. August
14:00 Uhr, Kinderferiensommer, Wisende-
tektive, Trefpunkt Narrenschopf Weiler
16:00 Uhr, Energieberatung, Energieagentur
Konstanz, Rathaus Moos
16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkur-
sion, Trefpunkt Hafen Moos, Anmeldung
erforderlich, Tel. 07732/9996-17

Donnerstag, 28. August
14:00 Uhr, Trefen der Mooser Seniorenge-
meinschaft, Gasthaus Schif, Moos
29. August bis 4. September
Trainingslager zur German Open Segger-
ling, Segelclub Iznang, Iznang

Montag, 1. September
10:00 Uhr, Kinderferiensommer, Tpfern von
Lichthusern, Tpferwerkstatt, Allweilerstr.
27, Radolfzell

Dienstag, 2. September
14:00 Uhr, Kinderferiensommer, Grukarten
basteln, Hristr. 18, Iznang
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnen-
berg

Freitag, 5. September
10:00 Uhr, Kinderferiensommer, Steinmale-
rei, FZ Raum Rathaus Moos

5. bis 7. September
German Open Seggerling, Segelclub Iznang,
Iznang

Samstag, 6. September
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Garten und Frei-
raum Ege und Conrad, Bankholzen

Dienstag, 9. September
14:00 Uhr, Kinderferiensommer, Grukarten
basteln, Hristr. 18, Iznang
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnen-
berg

Donnerstag, 11. September
9:30 Uhr, Kinderferiensommer, Kurzge-
schichten mit Malen und Basteln, FZ Raum
Rathaus Moos
Freitag, 12. September
9:00 Uhr, Kinderferiensommer, Tennis, Ten-
nisplatz Mooswaldstadion
Feierabendregatta, Segelclub Moos,
19:00 Uhr, Feierabendhock, Freiwillige Feu-
erwehr Moos, Feuerwehrhaus Moos
12. bis 14. September
Jugendfeuerwehrzeltlager, Jugendfeuer-
wehr Unterabschnitt Hri
Samstag, 13. September
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Neuheiten aus
der Staudengrtnerei Ege und Conrad,
Bankholzen
Absegeln, Segelclub Moos


Veranstaltungskalender
Gaienhofen
23.08.2014
Gstewanderung mit dem 1. Vorsitzenden
Karl Honsel des Schwarzwaldvereins h-
ningen-Hri. Uhrzeit und Trefpunkt werden
rechtzeitig mitgeteilt!

23.08.2014
12.00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung un-
ter Tel. 07735/440653 oder www.hermann-
hesse-haus.de
23.08.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

23.08.2014
16.00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmel-
dung unter Tel. 07735/440653 oder www.
hermann-hesse-haus.de

24.08.2014
10.30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli
Gaienhofener Alltag neben Hermann Hes-
se, im Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen,
Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung
unter Tel. 07735/440653 o. www.hermann-
hesse-haus.de

24.08.2014
11.00 Uhr Lesung mit Eva Hesse Enkelin
von Hermann Hesse - im Hermann-Hesse-
Hri-Museum. Musikalische Begleitung: Ul-
rich Thiem (Cello) und Improvisationstanz,
Vorstellung der neuen CD. Eintritt 13,50 ,
Gstekarte 13 .

24.08.2014
14.00 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

24.08.2014
14.30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/An-
meldung unter Tel. 07735/440653 o. www.
hermann-hesse-haus.de

24.08.2014
15.30 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

26.08.2014
19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-
Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei niedri-
gem Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h,
Anmeldung unter Tel. 07735/81823, zustz-
liche Fahrt um 17.30 Uhr nur bei gengend
Anmeldungen

27.08.2014
14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann.
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trefpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

27.08.2014
18.30 Uhr Geschichtsfahrt auf dem Unter-
see Schifsreise in die Vergangenheit mit
der Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen),
18.40 Uhr ab Steg Steckborn, ca. 2 h. Er-
zhlungen von Marion Preuss, Anmeldung
beim Gstebro Tel. 07735/81823

Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 23
27.08.2014
20.00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub-
Hri im Gasthaus Kaiser-Eck Gaienhofen

28.08.2014
14.15 Uhr Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Perso-
nen, nur bei guter Witterung, Anmeldung
unter Tel. 07735/81823

28.08.2014
18.30 Uhr Italienisches Bufet auf der Hri-
Fhre MS Liberty ab Steg Horn, AUSGE-
BUCHT

30.08.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

31.08.2014
11.00 Uhr Bergottesdienst am Wasserturm
Horn mit dem Erzbischof Robert Zollitsch,
Organisation Schwarzwaldverein hnin-
gen-Hri

31.08.2014
14.00 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

31.08.2014
15.30 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

02.09.2014
18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
re MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An-
meldung unter Tel. 07735/81823

03.09.2014
14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann.
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trefpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

04.09.2014
14.00 Uhr Kunst auf dem Weg Fhrung
auf der Kunstroute Untersee. Trefpunkt am
Hermann-Hesse-Hri-Museum
04.09.2014
18.00 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn, AUSGE-
BUCHT
06.09.2014
12.00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung un-
ter Tel. 07735/440653 oder www.hermann-
hesse-haus.de

06.09.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen
06.09.2014
16.00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmel-
dung unter Tel. 07735/440653 oder www.
hermann-hesse-haus.de

07.09.2014
10.30 Uhr kumenischer Zeltgottesdienst
auf dem Campingplatz Horn

07.09.2014
10.30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli
Gaienhofener Alltag neben Hermann Hes-
se, im Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen,
Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung
unter Tel. 07735/440653 o. www.hermann-
hesse-haus.de

07.09.2014
14.30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/An-
meldung unter Tel. 07735/440653 o. www.
hermann-hesse-haus.de

08.09.2014
18.00 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien-
hofen). 18.40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-
meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823

09.09.2014
18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
re MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An-
meldung unter Tel. 07735/81823

10.09.2014
14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann.
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trefpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

10.09.2014
18.00 Uhr Weinreise auf dem Untersee.
Weinprobe mit Bodenseeweinen auf der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei
zu niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien-
hofen), Anmeldung Tel. 07735/81823

11.09.2014
14.15 Uhr Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Perso-
nen, nur bei guter Witterung, Anmeldung
unter Tel. 07735/81823

13.09.2014
15.00 Uhr Dorfest Gundholzen der Dorfge-
meinschaft Gundholzen bei Familie Auer,
Hauptstr. 19

13.09.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

14.09.2014
11-17 Uhr Tag des ofenen Denkmals Farbe
am Denkmal. Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Hermann-Hesse-Weg 2. Infos unter
Tel. 07735/440653 oder www.hermann-hes-
se-haus.de

17.09.2014
18.00 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien-
hofen). 18.40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-
meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
Ausstellungen
Hermann-Hesse-Hri-Museum
Ausstellung Albert Welti - Druckgraphik
bis 21. September 2014

Ausstellung Gnter Schllkopf und seine
Bildwelten
Sollen doch die anderen herauslesen, was
ich hineingeschrieben habe.
bis 02. November 2014
fnungszeiten: Di-So: 10-17 Uhr

Informationen: Hermann-Hesse-Hri-
Museum, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735/440949, Fax 07735/440948, www.
hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@
hermann-hesse-hoeri-museum.de

Museum Haus Dix
Hemmenhofen
Ausstellung Und willst Du noch B-
cher, kauf ich sowieso fr Euch alle
(Otto Dix in einem Brief an Nelly, 1. Novem-
ber 1938) bis 31. Oktober 2014
fnungszeiten: Di-So: 11-18 Uhr

Informationen: Museum Haus Dix Hem-
menhofen, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaien-
hofen-Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de, dix@kunstmu-
seum-stuttgart.de


Veranstaltungskalender
hningen
Ausstellungen aktuell
- Museum Fischerhaus Wangen -
12.07. bis 31.08.2014
Sommerausstellung AGART lebenszeichen
fnungszeiten Museum bis zum 19.10.2014:
Di-Sa 11-17 Uhr; Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Sonderfnungen und Fhrungen auf An-
frage unter Telefon 07735/3922 und /1342.

Regelmige Veranstaltungen
tgliche Besichtigung bis zum 30.09.2014
Garten-Rendezvous am Untersee
Krutergarten bei der ehem. St. Michaels &
St. Mauritiuskapelle in Schienen, Am Kp-
peleberg von 11.00 bis 17.00 Uhr mglich.
Fhrungen zur Geschichte der karolingi-
schen Kapelle mit Voranmeldung unter Tel.
07735/1500
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 24
tgliche Besichtigung
Garten-Rendezvous am Untersee
Ein Blick ber den Zaun in den vielleicht
kleinsten Bauerngarten Deutschlands bei
Vera Floetemeyer-Lbe in Wangen, Seeweg
13. Nach vorheriger telefonischer Anmel-
dung unter Tel. 07735/440662 ist auch eine
Bauerngartenfhrung und ein Blick ins Ate-
lier der Knstlerin mglich.

dienstags
8.30 - 16.00 Uhr Kanu-Erlebnis-Tour Hoch-
rhein
Gefhrte Rheintour von Wangen nach
Schafhausen. Infos/Anmeldung: Bootsstb-
le Wangen, Tel. 07735/440662

dienstags bis zum 30. Sept. 2014
19.30 Uhr Wanderung rund um Schienen un-
ter theologischer und spiritueller Anleitung
mit Theologe Hans Suck aus Schienen. Nur
bei guter Witterung. Trefpunkt: Ldele in
Schienen. Kosten: Erw. 5 Euro, Jugendl. frei
Infos: Tourist-Information hningen, Klos-
terplatz 1, Tel. 07735/819-20

mittwochs bis zum 24. Sept. 2014
Meditationen in Schienen: 9.30 10.15 Uhr
und 19.45 20.30 Uhr in der Michaelskapel-
le, Am Kppeleberg mit Theologe Hans Suck
aus Schienen. Begrenzte Teilnehmerzahl 8
Personen - Kollekte. Infos: Tourist-Informati-
on hningen, Klosterplatz 1, Tel. 07735/819-
20

mittwochs
14.00 Uhr Spielekreis der Nachbarschaftshil-
fe hningen im Bernhardsaal, Klosterareal.
Infos: Tel. 07735/3944 Frau Neureither

mittwochs in der Sommerzeit
19.00 Uhr Nordic Walking mit dem TuS Wan-
gen. Trefpunkt: Kiosk Campingplatz Wan-
gen

donnerstags bis zum 25. Sept. 2014
9.00 Uhr Wanderung rund um Schienen un-
ter theologischer und spiritueller Anleitung
mit Theologe Hans Suck aus Schienen. Nur
bei guter Witterung. Trefpunkt: Ldele in
Schienen. Kosten: Erw. 5 Euro, Jugendl. frei
Infos: Tourist-Information hningen, Klos-
terplatz 1, Tel. 07735/819-20

freitags bis zum 12. Sept. 2014
10.00 Uhr Klosterspuren am Untersee
Kirchenfhrung in der Wallfahrtskirche St.
Genesius in Schienen. Trefpunkt am Sd-
portal der Kirche. Infos: Tourist-Information
hningen, Tel. 07735/819-20

freitags bis Mitte Oktober 2014
15.30 - 20.30 Uhr Kanu-Abendtouren frei-
tags ... der Sonne entgegen
Gefhrte Rheintour von Wangen nach Dies-
senhofen. Infos/Anmeldung: Bootsstble
Wangen, Tel. 07735/440662

samstags bis Mitte Oktober 2014
8.30 - 16.00 Uhr Kanu-Erlebnis-Tour Hoch-
rhein
Gefhrte Rheintour von Wangen nach
Schafhausen. Infos/Anmeldung: Bootsstb-
le Wangen, Tel. 07735/440662
samstags
16.00 Uhr Nordic Walking mit dem TuS Wan-
gen. Trefpunkt: Dobelparkplatz in Wangen
Veranstaltungen
Freitag, 22. August 2014
19.00 Uhr Dmmerschoppen des FC hnin-
gen auf dem Klosterplatz hningen.

Samstag, 23. August 2014
10.00 bis 13.00 Uhr Gste-Rundwanderung
auf der Hri mit dem 1. Vorsitzenden des
Schwarzwaldvereins hningen-Hri, Karl
Honsel. Trefpunkt vor dem Rathaus hnin-
gen, Wanderzeit: ca 2,5 - 3 Stunden. Rck-
sackverpfegung. Bitte gutes Schuhwerk.

Sonntag, 24. August 2014
17 Uhr Konzert in der Wallfahrtskirche Schie-
nen Vielsaitig nachgedacht ein heiteres
Programm mit Gitarre, Harfe und Gesang.
Kartenvorverkauf: Tourist-Information h-
ningen, Klosterplatz 1, Tel. 07735/819-20,
Abendkasse ab 16 Uhr

Dienstag, 26. August 2014
Aus dem Sommerferienprogramm der Ge-
meinde hningen:
10.00 bis 12.00 Uhr Ene meine Rtsel, wer
back Brezel? fr Kinder/Jugendliche ab 7
Jahren. Trefpunkt: Bckerei Leins in Gaien-
hofen. Anfahrt mit Bus ab Linde, hningen
mglich. Weitere Infos und Anmeldung: Br-
gerbro hningen, Klosterplatz 1, Rathaus,
Tel. 07735/819-22

Mittwoch, 27. August 2014
Aus dem Sommerferienprogramm der Ge-
meinde hningen:
9.00 Uhr Waldwanderung mit dem Frster
fr Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Tref-
punkt: Gemeindehaus Schienen. Weitere Infos
und Anmeldung: Brgerbro hningen, Klos-
terplatz 1, Rathaus, Tel. 07735/819-22

Mittwoch, 27. August 2014
15.00 Uhr Jdisches Leben am See Fhrung
durch das christlich-jdische Dorf Wangen.
Trefpunkt: Parkplatz beim Museum Fischer-
haus. Infos/Anmeldung: Tourist-Information
hningen, Tel. 07735/819-20

Donnerstag, 28. August 2014
14.30 Uhr Monatlicher Rentnertref im Orts-
teil Schienen. Trefpunkt am Feuerwehrhaus
Schienen zur Abfahrt nach Beuren.

Sonntag, 31. August 2014
11.00 Uhr Berg-Gottesdienst auf dem
Wasserturm Horn mit Erzbischof Robert
Zollitsch. Organisation: Schwarzwaldverein
hningen-Hri.

Dienstag, 2. September 2014
Aus dem Sommerferienprogramm der Ge-
meinde hningen:
9.00 bis 12.00 Uhr Die Welt der Feuerwehr
hautnah erleben fr Kinder von 6 10 Jah-
ren. Trefpunkt: Feuerwehrhaus hningen.
Weitere Infos und Anmeldung: Brgerb-
ro hningen, Klosterplatz 1, Rathaus, Tel.
07735/819-22

Donnerstag, 4. September 2014
9.30 Uhr Klosterspuren am Untersee Fh-
rung durch das Klosterareal hningen. Tref-
punkt am Brunnen beim Rathaus hningen.
Anmeldung: Tourist-Information hningen,
Rathaus, Tel. 07735/819-20

Donnerstag, 4. September 2014
13.30 Uhr Erlebnisfahrt mit der Traktorkut-
sche ber die Panoramastrae zur Herberts-
Alm, Bauern-Olympiade. Trefpunkt: Park-
platz Museum Fischerhaus Wangen. Infos/
Anmeldung: Tel. 07735/3138 (Lble)

Freitag, 5. September 2014
19.30 Uhr Vernissage zur Herbstausstellung
im Museum Fischerhaus Wangen, Seeweg
1. SEEnah Bilder von Kerstin Weiland. Aus-
stellung vom 6.09. bis zum 19.10.2014

Samstag, 6. und Sonntag, 7. Sept. 2014
Traditionelles Dorfest in hningen
Sa ab 18 Uhr, So ab 10.30 Uhr

Sonntag, 7. September 2014
Ausstellungserfnung im Rathaus hnin-
gen Ansichtssachen - Ansichten von h-
ningen, Schienen und Wangen aus den 20er,
30er und 50er Jahren im Groformat. Aus-
stellung bis zum 2.10.2014 zu den blichen
fnungszeiten des Rathauses.

Montag, 8. bis 13. September 2014
10 bis 16 Uhr Zirkuswoche fr Kinder (6 - 12
Jahre) im Bootsstble Wangen, Seeweg 13.
Infos/Anmeldung: Tel. 07735/440662

Dienstag, 9. September 2014
21.45 bis 23.55 Uhr Lampionfahrt mit dem
Kanu Vollmond auf dem Untersee.... Infos/
Anmeldung: Bootsstble Wangen, Seeweg
13, Tel. 07735/440662

Donnerstag, 11. September 2014
9.30 Uhr Klosterspuren am Untersee Fh-
rung durch das Klosterareal hningen. Tref-
punkt am Brunnen beim Rathaus hningen.
Anmeldung: Tourist-Information hningen,
Rathaus, Tel. 07735/819-20

Freitag, 12. September 2014
19.30 Uhr Lesung mit Bruno Epple im Muse-
um Fischerhaus Wangen, Seeweg 1

Samstag, 13. September 2014
18.00 bis 1.00 Uhr Kulturnacht in Wangen im
Museum Fischerhaus.

Sonntag, 14. September 2014
10 bis 17 Uhr Garten-Rendezvous am Un-
tersee Ofener Gartensonntag im Privatgar-
ten der Familie Otterbach, Wangen, Pankra-
tiusweg 2 Kontakt: 07735/9382010

Sonntag, 14. September 2014
17.00 Uhr Sptsommer-Harfentraum. Kon-
zert in der romanischen Wallfahrtskirche
in Schienen. Kartenvorverkauf: Tourist-
Information hningen, Klosterplatz 1, Tel.
07735/819-20, Abendkasse ab 16 Uhr

Sonntag, 14. September 2014
17.00 Uhr Konzert mit Sopran und Orgel in
der Petruskirche in hningen-Kattenhorn

Alle Angaben ohne Gewhr
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 25
Vereine Hri
Die Ergebnisse des letzten Wochenendes:

Erste verliert gegen den FSG Zizenhausen
0:3 (0:1)
Gste mit top Chancenauswertung!
Bereits in der zweiten Minute landete ein
Querpass der Abwehr des FC G in den
Beinen der Gste doch der stark spielende
Wiedenbach klrte im Zweikampf auf kos-
ten einer gelben Karte. Der Freisto aus 20
m durch Farath landete in der Mauer. Wiede-
rum war es Wiedenbach der im Rampenlicht
des Spiels stand, als er aus 5 m einen Kopf-
ball auf die Beine von Hensler im Tor der Gs-
te kpfte und den Nachschuss knapp am Tor
vorbei zog. Auch Kienzler hatte in der 20 Mi-
nute die Chance zur Fhrung fr die Hri Elf
doch auch er scheiterte an TW Hensler. Die
Konter der Gste ber Farath, Maione, Bader
und Schneble waren brandgefhrlich und
als Farath aus 10 m frei vor dem Tor den Ball
auf das Gehuse des FC G schoss, war es
Wiedenbach der diesen von der Linie kratzte
und die Fhrung verhinderte. Besser mach-
te es Farath in der 20 Minute als er einen
Fernschuss unhaltbar in die Maschen don-
nerte. In der guten Partie htte die Hrielf
lngst einen Trefer erzielen mssen, doch
auch Massler konnte aus 5 m einen Kopfball
nicht im Netz versenken. Die Heimelf wurde
immer nervser und unsicherer und produ-
zierte einen Fehlpass nach dem Andern, so
dass die Gste immer besser ins Spiel kamen
und zurecht mit einer Fhrung im Rcken
in die Pause gingen. Kurz nach Wiederan-
pff war es Wiedenbach der einen Eckball
per Kopf direkt auf Hensler setzte und den
Nachschuss an den Pfosten hmmerte. Das
htte der Ausgleich sein mssen, aber das
Glck stand bis zu diesem Zeitpunkt nicht
auf der Seite des FC G. Die Gste konterten
wie auch schon in der ersten Hlfte sehr ge-
fhrlich und der reaktivierte Zimmermann
im Tor der Heimelf rckte mehr und mehr in
den Mittelpunkt des Geschehens. So parier-
te er einen Kopfball von Gnzel aus kurzer
Distanz und auch Lipiec brachte den Ball
nicht an Zimmermann vorbei. Ein erneuter
Abspielfehler in der Hintermannschaft ntz-
te Farath zum 0:2 aus. Und Schneble erziel-
te wiederum nach einem katastrophalen
Abspielfehler in der Hintermannschaft des
FC G das 0:3. Fazit des Spiels aus Sicht der
Heimelf kann nur heien Spiel abhaken,
sicherer im Abspiel werden und die guten
Torchancen besser zu nutzen. Die Gste
wiederum spielten aggressiv und zielstrebig
nach vorne und nutzen die sich bietenden
Chancen eiskal Tore: 0:1 Farath (20. Min.)
0:2 Farath (78. Min); 0:3 Schneble (83. Min)
Schiedsrichter: Tobias Doering (Brigachtal)
Zuschauer: 320

Zweite feiert einen 4:1 Sieg gegen die DJK
Konstanz
Im ersten Spiel der Saison gelang der
Mannschaft von Andi Hingel ein klarer 4:1
Heimsieg gegen die DJK Konstanz und ist
somit der erste Tabellenfhrer der Saison.
Tore: Sebi Litterst, Jan Frilling, Chris Hof-
mann, Max Schubert.

Die Dritte gewinnt gegen den FC Beuren-
Weildorf 1:0

Die kommenden Spiele:
Samstag, den 23.08.14
13:00 Uhr Gli Azzurri Radolfzell - FC Gai II
Sonntag, den 24.08.14
15:00 Uhr SV Aach-Eigeltingen - FC Gai I
15:00 Uhr FC Bhringen 2 - FC Gai III



Wanderwege brauchen immer Pfege!
Dafr suchen wir Wanderer/innen, Geo-
cacher/innen, Spaziergnger/innen, Rad-
fahrer/innen, die auf unseren Wegen un-
terwegs sind und ganz nebenbei
bereit sind, Ihre Wege zu berprfen!
Fehlende Hinweisschilder, nicht mehr ak-
tuelle Wege, defekte Markierungen oder
Wegeschilder fotograferen und dem
Schwarzwaldverein melden!
Fleiige Beobachter/innen knnen na-
trlich auch gleich selber mit anpacken!
Interessierte Wege- Inspektoren/innen
melden sich bitte bei
Karl Honsel - 1. Vorsitzender des Schwarz-
waldvereins hningen-Hri e.V.-
Breitlenring 9 - 78337 hningen - 07735
938203
HO-MASS@t-online.de


Nachlese zum Kinderferien-Sommerpro-
gramm
der Gemeinde Moos
In der Frische des Morgens mit dem
Schwarzwaldverein unterwegs am Schiener
Berg waren mit unserem Wanderfhrer Nor-
bert Schumacher 11 Kinder am Montag, den
11. August 2014. Vom Parkplatz Haselwiese
wanderten sie durch den Wald ber den
Firstweg nach Langenmoos und ber den
Schlossbhl nach Bankholzen.
Sie wurden immer wieder mal von Regen-
schauern berrascht, so auch bei einer
Vesperpause. Die Kinder waren zwar nass,
aber ihre Laune litt nicht darunter. Zum Ab-
schluss fuhr der Wanderfhrer die Kinder
direkt nach Hause und hoft, dass alle ohne
Schnupfen davon gekommen sind, denn sie
waren eine Super-Gruppe!

Am Freitag, den 15. August 2014 ist die Rad-
tour zum Fest Maria Himmelfahrt auf die
Insel Reichenau beim Start in Radolfzell we-
gen Dauerregens ins Wasser gefallen.

Samstag, 23. August 2014
Gste-Rundwanderung auf der Halbinsel
Hri mit dem 1. Vorsitzenden Karl Honsel
mit Rucksackverpfegung; Mitzubringen
sind gutes Schuhwerk und gute Laune!
Trefunkt 10.00 Uhr vor dem Rathaus hnin-
gen
Wanderzeit ca. 2,5 - 3 Stunden


Anmeldung erwnscht bis zum
27.08.2014
zur Bergwanderung auf den Alvier-
gipfel/CH 2.343 m in 2 Varianten, mit
Rucksackvesper und Einkehr danach, am
Samstag, den 30.08.2014
Trefpunkt 06.00 Uhr P Friedhof in hnin-
gen in PKW-Fahrgemeinschaften
Wanderzeit ca. 7 7,5 Stunden
Organisation Dietmar Sauter Tel. 07735-
3415

Sonntag, 31. August 2014
11.00 Uhr Berg-Gottesdienst am Hor-
ner Wasserturm mit Erzbischof Robert
Zollitsch
Ab 08.30 Uhr bieten wir 3 Sternwanderun-
gen an.
1. Trefpunkt Moos Neukauf-Mnchow-Park-
platz
2. Trefpunkt Bankholzen Kirche
3. Trefpunkt Hemmenhofen, Schifsanlege-
stelle
Dauer jeweils ca. 1,5 2,0 Stunden
Rckfahrt mit dem Hribus mglich!
Informationen bei Zita Mufer Tel. 07533-
1894

Wandertage im Wallis vom 02.-
05.10.2014
Verlngerter Anmeldetermin bis
01.09.2014 und
Informationen bei Karl Honsel Tel.
07735-938 203



Vereine Moos
Rundenstart am Wochenende
Am kommenden Samstag startet der SC in
die Kreisliga B Saison 2014/2015. Die Erste
Mannschaft wird in der kommenden Saison
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 26
ihre Heimspiele immer samstags um 16 Uhr
im Mooswaldstadion austragen. Erster Geg-
ner wird der FSV Phnix Gottmadingen sein.
Samstag, 23.08.14, 16.00 Uhr
SC Ba-Mo - FSV Phnix Gottmadingen

1. Runde Bezirkspokal
SC Ba-Mo - DJK Konstanz 3:1
Gegen den hherklassigen Gast aus Kons-
tanz geriet der SC frh mit 0:1 in Rckstand.
Bis zum Halbzeitpff drehte der SC die Partie
und ging mit 2:1 in Fhrung. Zu Beginn der
zweiten Hlfte drckte der Gast auf den Aus-
gleich, doch in dieser Phase gelang dem SC
der wichtige Trefer zum 3:1.
Torschtze fr den SC: 2x Rettig, Grtler

2. Runde Bezirkspokal
Mittwoch, 27.08.14, 18.00 Uhr
SC Ba-Mo - TV Konstanz
In der zweiten Runde des Bezirkspokal
empfngt der SC den TV Konstanz. Zum
Redaktionsschluss war der genaue Spielter-
min noch nicht fx. Falls es zu nderungen
kommt, erfahren Sie es auf www.sc-bank-
holzen-moos.de



Unser nchstes Trefen fndet am Donners-
tag, 28. August 2014, 14:00 Uhr, im Gast-
haus Schif statt. Wir sind eine kleine Grup-
pe und wrden uns freuen, wenn sich der
eine oder andere Senior/in, gerne aus allen
Mooser Ortsteilen, zu uns gesellen wrde zu
einem zwanglosen Beisammensein einmal
im Monat.


Vereine Gaienhofen
Clubmeisterschaften 2014 beim TC Gai-
enhofen
Die Clubmeisterschaft des TC Gaienhofen
war vom Wetter her alles andere als begns-
tigt;
die sportlichen Leistungen der Teilnehmer
konnten sich aber durchaus sehen lassen.
Bewundernswert war das Durchhaltever-
mgen der Akteure, welche bei kleinsten
Wolkenlcken und Nieselregen ihre Spiele
absolvierten. Es haben 14 Spieler teilge-
nommen. Das Finale bestritten Tim Ml-
ler und Lukas Berenbach. Das umkmpfte
Match endete zu Gunsten von Tim 6:4, 6:2.
Somit hat es Tim nach mehreren Anlufen
geschaft und ist verdient Clubmeister 2014.
Sieger im B-Feld wurde Daniel Krugmann
kampfos, da Leon Lohrer verletzungsbe-
dingt nicht antreten konnte.
Herzlichen Glckwunsch den Siegern.
Mit einem gemtlichen Grillabend endete
diese sportliche Herausforderung.


Bildunterschrift: von links nach rechts:
L. Berenbach, T. Mller, L. Lohrer und D.
Krugmann

3-Tage-Tenniskurs fr Erwachsene Just
for fun
Im Vordergrund steht der Spa an Bewe-
gung und am Tennisspielen.
Termin: 08.09.2014 bis 10.09.2014, jeweils
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Kosten: 90,- , inkl. kleinem Antipasti-Bfet
Max. 8 Personen
Anmeldungen bei: Klaus Koch, Tel.:
07731/922394, oder db.weber@t-online.de.


Vereine hningen
NACHBARSCHAFTSHILFE H-
NINGEN-SCHIENEN-WANGEN
Eine 1000,-- EURO-Spende der Firma VIS
GmbH & Co.KG
konnten wir im Frhsommer des Jahres
2014 wieder mit groer Freude entgegen
nehmen.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei Familie
Christoph Vestner, Schienen, dass sie unsere
Arbeit wieder in so grozgiger Weise un-
tersttzt hat.
Leider haben wir aber groe Sorgen bei der
Anzahl unserer Mitarbeiter.
Wir suchen dringend Frauen und Mnner,
die bei der Sauberhaltung von Wohnungen,
Einkufen usw. bei uns mitmachen knnen
und wollen.
Die Einstze knnen sich dabei von 1 bis 2
Stunden in der Woche bis zu tglich bewe-
gen.
Haben Sie ein bisschen Zeit brig? Wollen
Sie in dieser Zeit etwas Sinnvolles tun? Wol-
len Sie in dieser Zeit einer lteren Mitbrge-
rin/ einem lteren Mitbrger und damit sich
selbst eine Freude bereiten?
Dann melden Sie sich bitte bei Frau Neureit-
her unter Tel.-Nr.: 3944.
Es wre schn, wenn wir im Jahr unseres
20-jhrigen Bestehens wieder etwas mehr
tun knnten.




Unser Sommerferienspa 2014 ist zu Ende:
Wir drfen dankbar und glcklich auf zwei
wunderbare, komplett ausgebuchte Ferien-
wochen zurckblicken! Herzlichen Dank an
alle Kinder und alle Erwachsenen, die diese
Zeit gemeinsam mit uns verbrachten es
war sehr schn mit Euch!

Groer Mit-Mach-Tag fr kleine Leute
Ab in die Gummistiefel
Den Bauernhof, die Tiere und die Maschinen
hautnah und spielerisch erleben; fr Kinder
ab 18 Monate zusammen mit einer erwach-
senen Begleitperson
Am Donnerstag, den 02. Oktober 2014
von 15:00 16:30 Uhr.

Alle Infos, alle Daten auch unter:
www.linsenbuehlhof.de

Anmeldung bei:
Lernort Bauernhof, Marion Hberle,
Linsenbhlhof, hningen,
Tel: 07735/ 919124


TC Schienerberg
Der TC Schienerberg fhrte vom 07.07.
- 03.08.2014 ber 4 Wochen seine alljhr-
lichen Vereinsmeisterschaften in den Ein-
zelwettbewerben durch. Insgesamt 21
Teilnehmer, davon 2 Damen, ermittelten in
4 Gruppen in einem wahren Mammutpro-
gramm ihren Vereinsmeister im Einzel.

Die Spiele wurden immer wieder durch lang
anhaltende Regenflle unterbrochen, die
Pltze waren jedoch Dank der kompeten-
ten Pfege des Platzwartes Hans-Hermann
Engelhardt jederzeit in einem hervorragend
bespielbaren Zustand.

In den Viertelfnalspielen setzten sich mit
Florian Arnold und Sergei Kittel zwei junge
Spieler, mit Bruno Schweizer und Heinz Mut-
ter zwei erfahrene Haudegen fr die Halbf-
nals durch.

Die Semifnalspiele waren an Qualitt und
Spannung nicht zu berbieten, es waren die
besten Matches die das zahlreiche Publikum
seit langer Zeit auf der Tennisanlage auf
dem Schienerberg bewundern durfte.

Nach jeweils ber zwei Stunden Spieldauer
setzen sich jeweils im dritten Satz, welcher
als Match-Tiebreak ausgespielt wurde, die
beiden Routiniers Heinz Mutter gegen Flo-
rian Arnold und Bruno Schweizer gegen
Sergei Kittel durch.

Im Endspiel schlielich, welches am Sonn-
tag, den 03.08.2014 ausgespielt wurde,
standen sich mit Heinz Mutter und Bruno
Schweizer 124 Jahre geballte Tenniserfah-
rung und man staune, auch die beiden ft-
testen Spieler gegenber.

In einem tollen Finale behielt schlielich
Heinz Mutter mit 6:2 und 6:4 knapp die
Oberhand ber Nicki Schweizer.

Alle Spieler und Zaungste freuen sich
schon, nach dieser ansprechenden, sportli-
chen Veranstaltung, auf die im Sptsommer
beginnenden Doppel-Meisterschaften, wel-
Hri-Woche
Freitag, den 22. August 2014 27
che sicherlich einen ebenso guten Zuspruch
der TC-Mitglieder fnden werden.

TC Schienerberg
der Sportwart
Michael Hess



Vorankndigung
An die Mitglieder des Gste Kultur und
Dorfverein Wangen und alle Interessierten

Wir mchten Sie darber informieren, dass
wir am Sonntag, den 14 September 2014,
die Ausstellung im Konzil in Konstanz besu-
chen mchten.
Unser Mitglied, Herr Helmut Fidler (Histori-
ker) bietet uns eine Fhrung an. Eigene An-
reise. Trefpunkt 15.30 Uhr vor dem Konzil.
Eintrittspreis vor Ort. (Gruppenermigung)
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Anmeldung bitte bis 31 August bei:
Deborah Wolf ( 1.Vorstand )
Telefonnummer: 07735 9 38 48 0
Bitte auf Anrufbeantworter sprechen.
Name / Personenzahl / Telefonnummer
Wir freuen uns ber reges Interesse.


www.tus-wangen.de

VORMERKUNG - Kur-
se von Edith Wenk in
Wangen
Smtliche von Edith
Wenk geleiteten Kur-
se in der Strandhalle in
Wangen beginnen erst
wieder ab Mittwoch, den 08.10.2014. Hin-
gegen beginnen smtliche von Edith Wenk
in der Halle in Schienen wieder mit Schulbe-
ginn ab der Woche vom 15.09.2014.

Vorankndigung Bildersuchwanderung
Am Sonntag, den 21.09.2014 veranstaltet
der TuS-Wangen wieder seine jhrliche
Bildersuchwanderung. Beginn 10:00 Uhr
bei der Strandhalle in Wangen. Wie immer,
knnen sie als Gruppe oder Familie (mind.
2 Personen) die nahe Umgebung von Wan-
gen auf einer ca. 5km langen Wanderstrecke
kennen lernen.

Sofern die Veranstaltung aufgrund etwaig
schlechten Wetters abgesagt werden mss-
te, werden wir dies rechtzeitig vor Veran-
staltungsbeginn auf unserer Homepage
bekannt geben.

Weitere Informationen fnden Sie auf unse-
rer Homepage.

TuS Wangen e.V.

Sa. 06. Sept.
9 22 Uhr
Altstadt
39. Radolfzeller
Altstadt
Fest
Ruhiger, lterer Herr sucht
1-2-Zimmer-Wohnung auf Dauer.
Tel. 07735-937877 oder
0157 74736807
Referendar sucht 1-Zi.-Whg./Zimmer
im Raum Radolfzell oder nhere Umgebung ab sofort.
Tel. 0176 - 821 555 14
Berufst. Dame sucht
Sonnige 2-3 Zi.-EG-Whg., Terrasse u. Keller, hningen u.
Umgebung, 2 wunderbare Katzendamen kommen mit.
Tel.: 0151-21038640
Pensionierter Lehrer sucht
2-3-Zimmer-Wohnung
auf der Hri zur Miete. Tel. 0170/2409118
Familie sucht Haus oder
Baugrundstck
Nette Familie mit Kindern sucht Einfamilienhaus mit
Seesicht, auch renovierungsbedrftig oder
Baugrundstck mit Seesicht zu kaufen.
Tel. 0176/96810531 oder E-Mail: Bodenseefamilie@gmx.de
Installateurmeister sucht
altes Haus zum Herrichten
Tel. 01 51 - 50 72 84 80
Dorfkiosk in Wangen
hningen-Wangen
ist neu zu verpachten
Interessenten bitte melden unter:
lkickel@gmx.de oder Tel. 0171/6132690
Wir vermissen seit 09.08.2014 unseren Kater Timo.
Er ist 1 Jahr alt, rot getigert mit weiem Kehl- und
Brustfleck und kastriert. Fr Hinweise wren wir sehr
dankbar. Bitte benachrichtigen Sie uns unter
Tel. 0 77 35 - 9 37 26 68 Vielen Dank!
Kater vermisst
ZU VERKAUFEN
IN HEMMENHOFEN
In absolut ruhiger u. sonniger Sd-
wohnlage mit herrlichem Seeblick!
3,5-Zi.-ETW, Baujahr 1980, hochwertig
modernisiert, ca. 95 m Wfl., teilber-
dachter Sd-Balkon, TG-Stellplatz,
hochwertige EBK, Bad mit Fenster,
Bden mit Echtholz, Gste-WC,
EnEV-V, 142 (ma) l, KP 349.000 Euro.
SELTENE GELEGENHEIT
AM UNTERSEE
Auf Festeinstellung, 400,- e - Basis
oder stundenweise suchen wir fr
unser Team Untersttzung.
- Zimmerfrau
- Splerin
- Servicefrau/-mann
- und AZUBI
ab sofort gesucht.
Silencehotel
Restaurant Gottfried
Klaus Neidhart, Bhringer Str. 1
78345 Moos, Tel.: 07732 92420
Wir brauchen Verstrkung!
Suchen freundliche, zuverlssige
Verkufer/in
auf 450,- e - Basis oder 20-25 Std. pro Woche.
Ab sofort oder nach Vereinbarung.
Bckerei Frau Roth
Tel. 07735 2077
vormittags bis 12.30 Uhr
zu erreichen.
Gemeinde Hri-Woche -
Gaienhofen Austrger gesucht
Fr den Bezirk Hemmenhofen suchen wir ab sofort
eine/n neue/n Austrger/Austrgerin fr die Hri-Woche.
Interessierte Personen, gerne auch Schler (mindestens 13 Jahre alt), drfen sich an
Frau Brtsch, Brgerbro, Telefon 07735 818-28 wenden.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Kinder- und Jugendreiterferien am
Bodensee.
In der 5.+6. Ferienwoche noch Pltze frei!
30 Pferde und Ponys Vollpension
Reithalle tgliche Ausritte
Reitunterricht auch fr Anfngerle
Familire Betreuung
Info: Telefon 07771 3598
www.reiterhof-frieden.de
Gesprchsrunde fr spirituell Interessierte
im Verlag Das Gute Buch,
Schienerstr. 16, 78337 hningen
Sie sind herzlich eingeladen!
Donnerstag, 28.08.2014 19.30 bis 21.00 Uhr
Vergib dir selbst, ein Schritt nher zu Gottes Liebe
Die vielen Mglichkeiten des Vergebens
Das Strken der Eigenverantwortung u. des Selbstvertrauens
Wie liebt dich Gott - Erfahrungen mit dem Licht u. Ton Gottes
Donnerstag, 25.09.2014 19.30 bis 21.00 Uhr
Werde zum Magnet der Gttlichen Liebe
Bewusstseinsstufen der Liebe
Liebe versus Macht als bungsfeld der Seele
Wie werde ich zum Magneten Gttlicher Liebe
Donnerstag, 30.10.2014 19.30 bis 21.00 Uhr
Innere Fhrung - unser Geburtsrecht
Was ist innere Fhrung
Wie kann ich mich mit der inneren Fhrung verbinden?
Spirituelle bungen als Schlssel zu innerer Fhrung
ECKANKAR Gemeinntzige Studiengruppen Deutschland e.V.
ECKANKAR Gesellschaft Schweiz, Kurvenstrasse 17, 8006 Zrich
www.eckankar.ch www.eckankar.de
2013 ECKANKAR, PO Box 2000, Chanhassen, MN55317 - 2000 USA. Alle Rechte vorbehalten.
Donnerstag, 28. August 2014 von 9.
00
bis 17.
00
Uhr
Freitag, 29. August 2014 von 9.
00
bis 17.
00
Uhr
Samstag, 30. August 2014 von 10.
00
bis 15.
00
Uhr
Gottlieb - Daimler - Strae 7
Tel.: 0 77 31 - 91 77 86
78239 Rielasingen-Worblingen
Ihr
Dienstleistungs-
Center Kunz
Tel. 07732 - 302 79 40
Mobil 0173 / 7 13 25 44
Neu-Bohlingen 2 78315 Radolfzell
info@ihr-dienstleistungs-center.de
Entrmpelungen
Entsorgungen
Montage-Service
Renovierungen
Reparaturen
Gartenarbeiten
Hausmeister-Service
Kleinumzge
Laminatverlegung
Badeinrichtungen
BETRIEB
MEISTER-
GEWERBESTR. 13 MOBIL: 0171/7820118
TEL.: 07732/52052 78345 MOOS
POLSTERARBEITEN ALLER ART
ANTIQUITTEN, NEUENTWICKLUNGEN
INNENAUSSTATTUNGEN VON:
AUTOS, BOOTEN UND CARAVANS
Bad-Technik verhilft Ihnen innerhalb weniger Tage zum
neuen Bad. Wir geben Ihrem Bad einen neuen Look.
OHNE Abschlagen der Fliesen oder herausreien von
Sanitrobjekten.
Vertrauen Sie dem Marktfhrer mit ber 20 Jahren Erfahrung!
KOSTENLOSE Beratung und Angebot.
Tel.: 0 77 35 / 9 38 30 66
Info unter www.badtechnik-bodensee-schwarzwald.de
BADEZIMMER
unansehnlich, unmodern, abgelebt?
Neue ffnungszeiten
Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Neues Lampensortiment
!! TOTALER WAHNSINN !!
Aus geplatzten Auftrgen bieten wir noch einige
NAGELNEUE FERTIGGARAGEN
zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox).
Wer will eine oder mehrere?
Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800 - 785 3 785 gebhrenfrei (24 h)
jeden Mittwoch 14.00 Uhr im Scheffelhof-Saal Radolfzell, Forsteistrae 2
Auch Gruppen sind herzlich willkommen.
Info-Reservierung bei Sonja 07731 / 91 24 12. Ich freue mich auf Sie.
Euer Charly
NEU! Man trifft sich
Charlys Wohlfhl-Tanztee
Weiler Str. 23
78343 Gaienhofen-Horn
Tel. 07735-26 66
Fax 07735-37 77
Mobil 01741912352
Entsorgungen, Entrmpelungen
Container- und Muldendienst
Gren 2 bis 5 m stellen/leeren
49,- e zzgl. gesetzl. MwSt.
Aktion bis 31. August 2014
**Wohnungs- und Hausschtzung**
nach dem Verkehrswert: Euro 250,- + MwSt.
GERHARD SIENER - Bankk. Immobilien Gutachten
78224 Singen Telefon 07731-12171
Seit 1973
SOMMERKURS PLAN IM TANZHAUS
Montag, 25. August 2014 & 08. September
9.00-10.00 Uhr Zumba Virginia; 17.30 Uhr Rckenfit / Pilates Virginia
18.30 Uhr Zumba Virginia, Kosten: 1 Kurs EUR 10,- pro Kurs.
BERUFSBEGLEITENDE FORTBILDUNG ZUM TANZLEHRER 2014-2016
SOMMERTANZTAGE 2014 fr Kinder & Jugendliche
Wann: Montag, Dienstag, Mittwoch (25. bis 27. August 2014)
Wo: im Tanzhaus. Anmeldung: info@infinnity-tanz.com
oder www.infinnity-tanz.de
BREAKDANCE: 6-9 Jahre 10.30 - 11.30 Uhr, Kosten: EUR 20,-
BREAKDANCE ab 10 Jahren 11.30 - 12.30 Uhr, Kosten: EUR 20,-
HIP HOP: ab 13 Jahren 10.30-11.30 Uhr, Kosten: EUR 20,-
KINDERTANZ: ab 5-7 Jahren 14.30-15.20 Uhr, Kosten: EUR 15,-
MODERN MOVES: ab 7-11 Jahren 15.30-16.30 Uhr, Kosten: EUR 20,-
MODERN JAZZ: ab 12 Jahren 16.30-17.30 Uhr, Kosten: EUR 20,-
NEU: ab 15. September 2014 beginnen die Kurse - ERSTE WOCHE
SCHNUPPERN - BEI NEUEN KURSEN SIEHE STUNDENPLAN
Infinnity Tanzhaus Bodensee
Fupflegerin
kommt zu Ihnen nach Hause.
Marion Flter, Tel. 07735-497027
FLO ist ein Traumhund ...
Er ist aus dem ital. Tierschutz. Gaiaonlus.org sucht dringend
ein liebevolles Zuhause fr ihn.
FLO ist sehr lieb, ein groer Schmuser und sozialisiert, er ist 1 -
2 Jahre, 25 cm hoch, ca. 6 kg, kastriert, gechipt, geimpft, gesund.
FLO wird mit Vor- und Nachkontrolle und Schutzvertrag vermittelt.
Kontakt: Carla Gallace Tel. 07732 971559
Farbe ist Abenteuer!
Reinhard Schrter
Energieberater im Malerhandwerk
78239 Rielasingen-Worblingen 1
Telefon 07731/5 15 16
- Persnliche und individuelle Beratung ist selbstverstndlich -
MALERMEI STER
- Meisterbetrieb - -Markisen
Fax 07732/97 16 37
Der Mensch wnscht sich Gesundheit und Wohlbefinden.
Genieen Sie eine tiefe Entspannung!
Ich biete wohltuende Fureflexzonenmassage,
Behandlung nach Dorn und Reiki.
Informieren Sie sich ganz unverbindlich:
Hannelore Gaschler, hningen
Tel. 07735 2001