crudo por las nubes, muchos piensan que no hay otro lquido ms valioso. Pero lo cierto es que todo ser humano lleva consigo unos cuantos litros de un lquido de muchsimo ms valor. As como para satisfacer la necesidad mundial de combus- tible se extraen todos los aos miles de millones de barriles de crudo, para mejorar la salud de los enfermos se extraen unos noventa millones de unidades de sangre. Esa impresionante cantidad representa el volumen sanguneo de unos ocho millones de personas. Sin embargo, al igual que sucede con el pe- trleo, la sangre escasea. En todo el mundo, la clase mdica habla de escasez de sangre (vase el recuadro Medidas desesperadas). Ahora bien, en qu radica exactamente su inmenso valor? Un rgano excepcional La sangre, por su gran complejidad, pudiera considerarse un verdadero rgano. En una entrevista con Despertad!, el doctor Bruce Lenes coment: La sangre es uno de los muchos rganos del cuerpo, es extraordinaria y excepcional. Y vaya si lo es! Un libro de texto define la sangre como el nico rgano lquido del cuerpo y la llama un sistema de transporte vivo. Qu significa esto? El aparato circulatorio es como los canales de Venecia: transporta cosas tiles, pero tambin mucha basura, dice el ciento- fico N. Leigh Anderson. A medida que la sangre recorre los 100.000 kilmetros [60.000 millas] de vasos sanguneos, entra en contacto con casi todo tejido del cuerpo, incluidos rganos vitales como el corazn, los riones, el hgado y los pulmones, que la procesan y dependen de ella. La sangre transporta muchas cosas tiles a las clulas como oxgeno, un- trientes y material de defensa, pero tambin se lleva la basura, es decir, desechos txicos como el dixido de carbono y el contenido de clulas daadas y moribun- das. Esta ltima funcin de la sangre ayuda a entender por qu puede ser peligroso el contacto con ella una vez que ha salido del cuerpo. Y es imposible garantizar que toda la basura de la sangre se haya detectado y eliminado antes de administrarla a otra persona. No hay duda de que la sangre realiza funciones vitales. Por eso los mdicos suelen recurrir a las transfusiones en el caso de pacientes que han perdido sangre. Para muchos de ellos, este uso mdico es el que confiere a la sangre tanto valor. No obstante, la situacin est cambiando en el campo de la medicina. Pudiera decirse que se est produciendo una revolucin silenciosa, pues cada vez son ms los profesionales de la salud que no estn tan prestos a transfundir sangre como antes. A qu se debe?
ESDE que en la dcada de 1980 la epidemia mundial de sida centr la atencin pblica en la sangre, se ha hecho lo imposible por eliminar sus desconocidas amenazas. Pero todava hay inmensos obstculos. En junio de 2005, la Organizacin Mundial de la Salud reconoci: Las posibilidades de recibir una transfusin segura [...] varan enormemente de un pas a otro. Por qu? En gran parte del mundo no existen programas nacionales que establezcan medidas de seguridad para la recoleccin, los anlisis y el transporte de la sangre y los hemoderivados. A veces hasta la forma de almacenar la sangre pudiera ser peligrosa: incluso se utilizan refrigera- dores domsticos en malas condiciones y neveritas porttiles! Sin medidas de seguridad, la sangre extrada de alguien que vive a centenares o hasta miles de kilmetros de distancia puede perjudicar al paciente. El sueo de la sangre no contaminada Algunos pases aseguran que la sangre de sus bancos nunca ha sido ms segura. Pero no hay que bajar la guardia. Una circular redactada conjuntamente por tres organizaciones estadou- nidenses relacionadas con la sangre deca en la primera pgina: ADVERTENCIA: Debido a que la sangre completa y sus componentes son productos biolgicos, conllevan cierto riesgo de transmitir agentes infecciosos, como por ejemplo, virus. [...] La esmerada seleccin de donantes y los anlisis disponibles no eliminan el peligro.
D Pinsenlo, no una ni dos, sino tres veces antes de transfundir a los pacientes.Profesor Ian M. Franklin Peter Carolan, oficial principal de la Federacin Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, dice con conocimiento de causa: No se pueden dar plenas garantas con relacin a los abastecimientos de sangre. Y aade: Siempre surgirn nuevas infecciones para las que en ese momento no exista anlisis alguno. Y si apareciera otro agente infeccioso que permaneciera por mucho tiempo en un estado asintomtico y se transmitiera fcilmente mediante la sangre como sucede con el VIH? En abril de 2005 se celebr en Praga (Repblica Checa) un congreso mdico en el que el doctor Harvey G. Klein, de los Institutos Nacionales de la Salud, de Estados Unidos, calific esta posibilidad de preocupante, y afirm: Quienes extraen componentes de la sangre no estaran ms preparados para impedir una epidemia de transmisin sangunea de lo que lo estaban durante los primeros aos del sida. Errores y reacciones transfusionales Cules son los mayores peligros de las transfusiones en los pases desarrollados? Los errores y las reacciones inmunolgicas. Tocante a un estudio canadiense efectuado en 2001, el peridico The Globe and Mail inform que en miles de casos se cometieron errores que por poco condujeron a transfusiones sanguneas letales, errores como extraer muestras de sangre del paciente indebido, etiquetar equivocadamente las muestras y solicitar sangre para el paciente equivocado. En Estados Unidos, ese tipo de errores caus la muerte de por lo menos 441 personas entre 1995 y 2001. Las transfusiones de sangre conllevan riesgos muy parecidos a los de los trasplantes de rganos, puesto que el sistema inmunolgico tiende a rechazar los tejidos extraos. En algunos casos, las transfusiones hasta pueden ocasionar inmunosupresin, es decir, reprimir la respuesta inmunitaria natural del organismo, lo que deja al paciente vulnerable a infecciones postoperatorias y a virus que haban estado inactivos. No es de extraar que el profesor Franklin, citado al principio de este artculo, instara a los facultativos: Pinsenlo, no una ni dos, sino tres veces antes de transfundir a los pacientes. La opinin de los expertos Basndose en estos hechos, cada vez ms profesionales de la salud miran la medicina transfusional con ojos crticos. Un libro sobre la sangre titulado Daileys Notes on Blood reconoce lo siguiente: Algunos mdicos sostienen que la sangre alognica [sangre de otra persona] es un frmaco peligroso, y que si se le aplicaran los mismos criterios que a otros frmacos, se prohibira su uso. A finales de 2004, el profesor Bruce Spiess hizo el siguiente comentario sobre transfundir un componente principal de la sangre al realizar operaciones cardacas: Son pocos los artculos [mdicos], si acaso alguno, que apoyan la idea de que las transfusiones de veras contribuyen a la mejora del paciente. Es ms, especific que en casi todos los casos, a excepcin de los traumatismos, pueden hacer ms dao que bien, pues aumentan el riesgo de neumona y otras infecciones, as como de infartos y apoplejas. A muchos les sorprende descubrir que los criterios para administrar sangre no sean tan uniformes como se esperara. El doctor Gabriel Pedraza record hace poco a sus colegas de Chile que la transfusin es una prctica no bien definida, una que hace difcil aplicar [...] normas universalmente
Si se tratara de mi hijo o de m, aceptara la transfusin?Brian McClelland
aceptadas. Con razn Brian McClelland, director del Servicio de Transfusin Sangunea de Edimburgo y Sudeste de Escocia, ruega a los mdicos que recuerden que una transfusin es un trasplante y, por lo tanto, administrarla o no es una decisin que no se debe tomar a la ligera. Adems, les recomienda que se pregunten: Si se tratara de mi hijo o de m, aceptara la transfusin?. Lo cierto es que no son pocos los profesionales de la salud que se identifican con lo que confes a Despertad! cierto hematlogo: A los especialistas en medicina transfusional no nos gusta recibir sangre, ni darla. Si ese es el parecer de algunos mdicos capacitados, cul debera ser la postura de los pacientes? Cambiar la medicina? Si las transfusiones encierran tantos peligros, uno pudiera preguntarse por qu son de uso tan extendido, especialmente en vista de que existen alternativas. En parte se debe a que muchos mdicos son reacios a cambiar sus mtodos teraputicos o no conocen los tratamientos que se estn utilizando como alternativas a las transfusiones. Un artculo de la revista Transfusion dice que los mdicos toman la decisin de transfundir basndose en lo que han aprendido, su enculturacin y su juicio clnico. Tambin influye mucho la habilidad del cirujano. La doctora Beverley Hunt, de Londres (Inglaterra), escribe que la prdida de sangre en una operacin vara considerablemente de un cirujano a otro, y cada vez se da ms importancia a que los cirujanos aprendan los mtodos adecuados para lograr la hemostasia [detencin de la hemorragia] en las operaciones. Otros afirman que el costo de las alternativas a las transfusiones es demasiado elevado, aunque hay informes que demuestran lo contrario. Por otra parte, bastantes facultativos concordaran con Michael Rose, director mdico, que dice: En esencia, todo paciente quirrgico tratado con medicina sin sangre est recibiendo una atencin mdica de mxima calidad.* Una atencin mdica de mxima calidad... no es eso lo que usted quisiera? Entonces coincide con las personas que le entregaron esta revista. Si contina leyndola, ver cul es su singular postura tocante a las transfusiones de sangre.
Muchos profesionales de la salud hacen lo posible por no exponerse al contacto con la sangre
ES OBVIO que hay algo de verdad en las palabras que aparecen a la izquierda. La sangre es esencial para el ser humano, es un lquido vital. Ahora bien, tiene usted la certeza de que es seguro y sensato compartirla con otros por razones mdicas? Como hemos visto, las medidas de seguridad varan nota- blemente de un pas a otro y los tratamientos con sangre son ms peligrosos de lo que muchos piensan. Adems, el uso que dan a la sangre los profesionales de la salud difiere bastante segn la educacin que han recibido, sus habilidades y sus puntos de vista. Y muchos de ellos se lo piensan cada vez ms antes de transfundir sangre. Una cantidad considerable de facultativos, la cual sigue en aumento, est inclinndose por los tratamientos mdicos sin sangre. Esto nos lleva a replantearnos la pregunta que aparece al co- mienzo del primer artculo de esta serie: en qu radica exactamente el inmenso valor de la sangre? Si el uso mdico que se le da es cada vez ms cuestionable, ser que tiene algn otro propsito? La sangre a los ojos del Creador En los das de No, antepasado de toda la humanidad, Dios dict una ley que llama la atencin. Cuando concedi a los seres humanos el derecho de comer la carne de los animales, les prohibi que consu- mieran la sangre, y tambin les dio la ra- zn: para l, la sangre equivale al alma o vida de la criatura (Gnesis 9:4). Posteriormente aadi que el alma, la vida, est en la sangre. A los ojos del Creador, la sangre es sagrada. Represen- ta el inestimable regalo de la vida que ha recibido toda alma viviente. En su Palabra, Dios repite este principio una y otra vez (Levtico 3:17; 17:10, 11, 14; Deuteronomio 12:16, 23). Hace unos dos mil aos, poco des- pus de la fundacin del cristianismo, los fieles recibieron este mandato divi- no: Que se abstengan de [...] la sangre. La prohibicin no se dio por razones de salud, sino debido al carcter sagrado de la sangre (Hechos 15:19, 20, 29). Hay quienes opinan que esta restriccin solo es aplicable al acto de comer sangre, pero el verbo abstenerse habla por s mismo. Si un mdico nos dijera que nos abstuviramos del alcohol, no se nos ocurrira inyectrnoslo por las venas. La Biblia explica ms a fondo por qu es tan sagrada la sangre. La vida humana que Jesucristo entreg por la humanidad, la sangre que l derram, es esencial para la esperanza cristiana. Gracias a esa sangre existe el perdn de los pecados y la esperanza de vida eterna. Por tanto, al abstenerse de san- gre, el cristiano est demostrando su fe en que solo la sangre derramada de Jesucristo puede redimirlo y realmente salvarle la vida (Efesios 1:7). Es de conocimiento general que los testigos de Jehov toman muy en serio estos mandatos bblicos. Ellos rechazan toda transfusin de sangre completa o de cualquiera de sus cuatro componen- tes principales: glbulos rojos, glbulos blancos, plasma y plaquetas. Pero en lo que tiene que ver con las diversas fracciones obtenidas de tales componentes y con los productos que las contienen, cada Testigo toma su propia decisin, pues la Biblia no dice nada al respecto. Significa el hecho de que adopten esta postura basada en la Biblia que los Testigos rechazan todo tratamiento mdico o que no valoran su salud ni su vida? Por supuesto que no! (Vase el recuadro Los testigos de Jehov y la salud.) En los ltimos aos, un buen nmero de mdicos han reconocido que los Testigos han salido ganando en lo que tiene que ver con su salud al aferrarse a su postura bblica sobre la sangre. Por ejemplo, un neurocirujano se pronunci hace poco a favor de las alternativas a las transfusiones diciendo: Es, sin lugar a dudas, el proceder ms seguro, no solo para los testigos de Jehov, sino para todo el mundo. Las decisiones importantes relacionadas con la salud pueden causar mucha tensin y suelen ser difciles de tomar. Tocante a la prctica habitual de transfundir sangre, veamos lo que dijo el doctor Dave Williams, neumlogo y director mdico: Debemos respetar los deseos del paciente, y hemos de tener mucho cuidado con lo que introducimos en nuestro organismo. Y, desde luego, estas palabras tienen hoy ms sentido que nunca.
El cáncer y la nueva biología del agua: Por qué hemos fracasado en la guerra contra el cáncer y cómo podemos encaminarnos hacia una prevención y tratamentos más efectivos