El siglo XX en Chile est marcado por un despertar de los sectores

populares, que se orienta a mejoras en sus condiciones de vida, lo que incluye

salud, educacin y trabajos dignos.
Siglo XX en el cual la elite comienza a ser cuestionada por amplios
sectores de la sociedad, sectores populares y el sector medio emergente,
incluso parte de esta misma elite se une a la crtica.
!entro de las luchas sociales por la reivindicacin de los y las chilenas
de la clase obrera, se encuentran distintas organizacin que ayudaron a esta
labor.
" #inales del siglo X$X encontrbamos las mutuales, ms tarde las
sociedades de resistencia, pero la principal y que sumo mayor cantidad de
personas dentro de sus organizaciones son las mancomunales, que surgen con
el decaimiento de las mutuales y las sociedades de resistencia.
%as mancomunales, en parte, se con#ormaban por un sentimiento en
com&n que tenan los trabajadores, relacionado con el de completo abandono y
desamparo por parte del Estado y la iglesia, que era aprovechado por el patrn
para e'plotar a&n ms a los obreros.
%a (ancomunal es una organizacin obrera del tipo #ederal, o sea, se
organiza por sectores geogr#icos.
%as (ancomunales a comienzos del siglo XX son quienes toman la
batuta del movimiento obrero por las reivindicaciones, llamando a grandes
mani#estaciones, lo que traa como consecuencia la represin por parte del
Estado y su monopolio de las #uerzas armadas, que muchas veces, durante
todo el siglo XX, trajo grandes masacres de trabajadores, como es el caso de la
ocurrida en el escuela Santa (ara el )* de diciembre de *+,-, donde los
mani#estante del salitre pedan, entre otras cosas, que se les dejara de pagar
en #ichas.
%a primera mancomunal en con#ormarse como tal es la de $quique, que
surge en *+,*, presidida "bdn !az. El primero de mayo de *+,) surge la de
.ocopilla impulsada por /regorio .rincado. En *+,0 se crea en "nto#agasta y
en *+,1 en Coquimbo.
2na de las caractersticas principales que tienen las mancomunales, es
que al con#ormarse rpidamente #undan su propia prensa, donde encontramos
1
3El .rabajo4 y el semanario 3El 5brero (ancomunal4 en $quique, en Cha6aral
3El !eber4 y en Santiago 3El %uchador4.
!entro de esta perspectiva he decidido abocarme para el proyecto de
investigacin a la Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique, por ser la
primera organizacin en nuestro pas de este tipo, la primera en tomar la
bandera de los trabajadores que da las bases al sindicalismo en Chile.
(ancomunal que surge a trav7s de una asociacin de lancheros y sus distintos
/remios y de la sociedad mutualista /ran 2nin (artima. 8ero la
investigacin no se en#ocara en la historia de esta (ancomunal, sino acerca
del peridico que este emita.
Es as, como llego a plantear la pregunta, que consiste en investigar
9Cul o cules eran los objetivos de la lnea editorial del peridico obrero 3El
.rabajo4 de la Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique entre los a6os
*+,*, *+,0 y *+,:;
*
Como hiptesis de trabajo me surgen tres principalmente.
%a primera hiptesis apunta a que la edicin del peridico de la Combinacin
(ancomunal de 5breros de $quique era una instancia de demanda #rente a la
e'plotacin que estn su#riendo los trabajadores, pidiendo, a trav7s de este
medio, mejoras en sus condiciones de vida a los patrones y personas que
participan de las distintas instancias legislativas del pas.
%a segunda hiptesis que surge es respecto a que la edicin del peridico de la
Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique buscaba in#ormar a los
trabajadores sobre temas de actualidad, como poltica, economa y noticias
internacionales, desde un en#oque distinto del que le daban los peridicos
3o#iciales4. En#oque que apunta en apoyar a la clase trabajadora.
1
He decidido investigar estos 3 aos, principalmente por un tema de tiempo, porque al existir gran
cantidad de material, producto de que este peridico se emiti durante 7 aos, desde 1901 a 1908, es muy
complejo revisar todo en menos de un semestre
!
%a tercera hiptesis es re#erente a que la edicin del peridico de la
Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique apuntaba a un proceso de
concientizacin de la clase trabajadora, donde, lo que busca el peridico, es
que el trabajador pase de una conciencia en s, a otra para s, con el #in de
tener una postura ms con#rontacionista, que receptiva, #rente a los patrones y
personas que participan de las distintas instancias legislativas.
%a Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique #ue la primera
organizacin de trabajadores de este tipo, #undada el )* de Enero de *+,* por
"bdn !az /alleguillos, quien #ue permanentemente su presidente.
3
"lgunos #echan la #undacin de esta primera (ancomunal el )* de
Enero de *+,,, porque los preparativos de esta duraron un a6o, pero "bdn
!az lo #echa o#icialmente en *+,*.
Esta (ancomunal #ue creada principalmente por lancheros, de hecho su
presidente "bdn !az era uno de los dirigentes de la /ran 2nin (artima.
5tros de los principales #undadores #ueron Cruzat y !ev7s, que se
desempe6aron en esta labor de lancheros por *) a6os, luego de haber
trabajado de mineros y ms tarde para la Empresa de #errocarriles. .odos estos
sujetos con una gran participacin sindical.
8or otro lado, la (ancomunal de $quique tuvo gran participacin por
parte de los trabajadores, seg&n <obet, esta creci de )=,, a >,,, integrantes
en tan solo dos a6os desde su #undacin.
%a #undacin de esta (ancomunal de 5breros tambi7n implico la
creacin, por parte de los directivos de esta, de un peridico llamado 3El
.rabajo4, el cual representaba los intereses de dicha (ancomunal.
Este peridico al igual que la (ancomunal estaba con#ormado solo por
trabajadores.
El peridico, de la Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique, 3El
.rabajo4, hacia *+,* era lanzado a la luz p&blica bimensualmente.
En este cualquiera poda publicar, las &nicas condiciones eran,
pertenecer a la clase obrera y que lo que se deseaba mostrar iba a ser
revisado por los editores de este peridico.
.ampoco e'ista limitacin respecto del se'o de la persona que
deseaban publicar, ambos estaban en igualdad de condiciones.
En el peridico 3El .rabajo4 de la (ancomunal de $quique se distinguen
cuatro ejes principales, que se aprecian en los distintos a6os que he trabajado,
*+,*, *+,0, y *+,:.
"
El primer eje se relaciona con el carcter mutualista que tiene la
(ancomunal de $quique en sus comienzos, debido a que lo que buscaba era
apoyar al obrero en su trabajo, en la salud y la educacin.
En los distintos ejemplares que hay hacia *+,* se aprecia lo siguiente?
Combinacin (ancomunal de 5breros.
Esta institucin tiene por base el ahorro como medio de llegar a la unin y
bienestar econmico del elemento obrero.
@o se paga cuota de incorporacin para pertenecer a ella y sus bene#icios son?
*. /ozar de todos los bene#icios que concede la Combinacin.
). %a proteccin en el trabajo por sus compa6ero
0. Ser au'iliados por los combinados y amparados por la combinacin
Acon#orme al art. ** del programaB en los casos de ser vejados,
maltratados o en el ejercicio de alg&n mandato de la Combinacin.
En estos casos la Combinacin solicitara la accin de la justicia ordinaria
para establecer la responsabilidad de quien o quienes hayan ocasionado
el perjuicio.
1. Ser inscritos en el sorteo anual de qu7 habla el artculo *0 del programa.
Cueda de mani#iesto en este apartado del peridico, el carcter mutualista
que tiene la (ancomunal en sus orgenes. Es ms, en las distintas secciones
de este, se aprecia que siempre se deja un artculo re#erente a la salud de los
trabajadores, y otro donde se o#recen puestos de trabajo, o el obrero o#rece su
#uerza de trabajo
8or otro lado, la (ancomunal responda en el peridico a aquellos que la
criticaban por ser una (utual ms, escribiendo que esto era errneo, por ser
sus objetivos distintos a los de la (utual, que solo busca el apoya mutuo entre
los trabajadores que pertenecen a esta organizacin, sin tener un en#oque
poltico, como si estaba presente en la (ancomunal.
El segundo eje que se le da mucha importancia en este peridico es el
de !emandas obreras, pero que se aprecia con mayor #uerza en los primeros
a6os de este peridico.
El peridico era una e'celente vitrina para colocar en la palestra los
problemas que estaban su#riendo los trabajadores, la e'plotacin de la cual
#ormaban parte, sin poder salir de ella.
#
Ests demandas podan ir orientadas a los patrones o a las autoridades
de gobierno, para que de una vez por todas se centren en el verdadero
problema que estaba su#riendo el pas, que era re#erente a la actual condicin
que estaban viviendo los trabajadores, que muchas veces llegaba a ser
dramtica.
En el ejemplar del da Sbado )1 de "gosto de *+,*, se le peda al
Senador 8uga que interviniera por los trabajadores #rente al presidente de
aquella 7poca, para que les construyera un muelle y as poder atracar las
lanchas donde cargaban los sacos de salitre, poniendo como ejemplo el caso
de .arapac donde los buques son cargadas directamente desde el #errocarril.
8or otro lado, se demandaba que el salitre se encontraba en un
constante proceso del alza de sus precios, lo que dejaba grandes ganancias,
sin embargo, al trabajador se le reducan los sueldos, lo que empeoraba a&n
ms su situacin.
(s a&n, una constante lucha que dieron los trabajadores en sus
demandas, era la re#erente a los quintales espa6oles en los sacos de salitre,
que por lo general, estaban cargados por sobre los tres quintales.
Cuando se habla de ms de tres quintales espa6oles, se re#ieren a ms
de *== Dilogramos, que deban ser cargados por los obreros, sin ms ayuda,
que la #uerza de su espalda.
Esta sobrecarga de la cual eran victimas los obreros traa como
consecuencias problemas a la salud, sobre todo al llegar a la vejez, incluso
algunos quedaban mal heridos o simplemente perdan sus vidas al caer
mientras transportaban estos sacos en sus espaldas.
Es por esta razn, que se asa el llamado al Senador 8uga Eorne para
que interviniera en la demandas de los trabajadores, que se encontraban en
condiciones inhumanas.
8or otra parte, este carcter de demandas que se aprecia en el peridico
de la (ancomunal de $quique, no pide regalas para los trabajadores, sino, que
lo &nico que deseaban era un trabajo racional y con una remuneracin
equitativa.
Con un trabajo racional se re#eran a terminar con el aniquilamiento #sico
que se estaba llevando al obrero, al #in de la prole raqutica y de#orme que se
estaba produciendo.
!e hecho, a estas malas condiciones laborales se le atribuan los vicios
de los trabajadores, como eran el alcohol. 8or lo que si se arreglaba la actual
situacin, estos vicios disminuirn drsticamente.
$
El en peridico que se lanzo el Sbado 0 agosto de *+,*, se aprecia que
los trabajadores contin&an con sus demandas en la disminucin del peso de los
sacos de salitre. Sin embargo, se deca que el trabajador a pesar de las malas
condiciones en las que se encontraba, deba continuar con su labor, porque si
no lo haca, haba cientos de obreros esperando ocupar su lugar.
Se preocupaban bastante de esta situacin al encontrarse la
(ancomunal con#ormada, principalmente, por lancheros, y los quintales
espa6oles era uno de los problemas que requera mayor solucin al corto
plazo.
2n punto que llama la atencin es re#erente a las elecciones
presidenciales de *+,*, donde el ): de <ulio de ese a6o es declarado
presidente /ermn Fiesco E. "l cual los trabajadores le pedan que #ueran
considerados dentro de su mandato, porque el obrero es la #uerza viva que da
movimiento y prosperidad a la industria nacional, y para ello se le pide al se6or
Fiesco que legisle de manera equitativa para los trabajadores, y de alguna
manera, que retome aquello que hizo el presidente Ealmaceda a #inales del
siglo X$X.
Sin embargo, estas demandas al presidente Fiesco no #ueron
escuchadas, porque 7l #ue uno de los grandes responsables de la represin a
los trabajadores en las distintas huelgas durante el tiempo que estuvo en el
poder. G siguiendo con la misma intransigencia llega (ontt a la presidencia que
#ue uno de los autores intelectuales de lo ocurrida en la escuela Santa (ara.
En el ejemplar del da mi7rcoles *> de "gosto de *+,: se demandaba a
las salitreras por la #orma en que estaban siendo e'plotados los trabajadores
por los patrones, los cuales pagaban en #ichas a los obreros, que eran
monedas ilegales. El patrn quiere hacer creer al trabajador que le entrega un
sueldo, pero lo que hace, lo que es un robo, es una #orma odiosa y criminal,
como se denominaba en el peridico, de e'plotacin.
8or otro lado, dentro de la demandas que emanaban de la (ancomunal
de $quique, que se hacan publicas en el peridico, se acuda constantemente
al patriotismos de los legisladores, que deban hacer lo mejor para nuestra
querida patria, y dentro de ello se encontraba la condicin de los trabajadores,
que no hablaba bien del pas.
El tercer eje #undamental que se aprecia, es el que buscaba in#ormar a
los trabajadores.
7
El peridico de la Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique tenia
la cualidad de que buscaba in#ormar al trabajador, para, de alguna manera,
sacarlo de la ignorancia en la cual se encontraba inmerso.
$n#ormaba al obrero sobre temas de actualidad tanto interna al pas
como e'terna.
!estacan temas como la eleccin de presidentes de Chile, como se ve
en las elecciones de *+,*, donde gana el se6or Fiesco. 5 como se aprecia en
3El .rabajo4 del sbado *, octubre de *+,0, donde se in#ormaba a los
trabajadores de los gastos que se daban en el parlamento para aprobar las
distintas leyes, que es muchos casos eran ci#ras muy poco razonables por su
gran cantidad.
8ero, sin duda, uno de los temas que ocupo gran cantidad de pginas de
los distintos ejemplares de este peridico, es el re#erente a la situacin en
Fusia de los trabajadores.
En la edicin del da sbado * de @oviembre de *+,:, se habla de la
huelga que han suscitado los trabajadores de Fusia producto del alza en los
insumos bsicos y de la gran represin que e'ista en aquel pas, huelga que
llevo incluso a que se cortara el suministro de luz.
Este hecho, de in#ormar, constantemente apuntaba a enriquecer al
obrero intelectualmente, para que pasara a ser un hombre ilustrado, porque la
&nica herencia que queda no es ni oro ni plata, sino la riqueza del saber
2
.
G una buena #orma de lograr esto era tratando de que el trabajador
leyera los peridicos y la in#ormacin que este contena, que tena un en#oque
distinto al que le daban los diarios que podran denominarse 3o#iciales4, debido,
a que estos se relacionaban ms con los grupos de poder que con la clase
trabajadora.
Esta in#ormacin que buscaba ilustrar al obrero, iba a mejorar la
condicin moral de los trabajadores.
(s a&n, en el peridico que sali a la luz p&blica el sbado *= de abril
de *+,0, se titula un articulo 3%a 2nin obrera y la 8rensa4, en el cual se le da a
la prensa el rol de uno de los principales #actores del progreso y la cultura.
la prensa es el portavoz de la civilizacin dice en una de sus lneas.
8or otro lado, el peridico no solo apuntaba a in#ormar al trabajador
sobre temas de actualidad, sino que al pertenecer este a la Combinacin
(ancomunal de 5breros de $quique, se buscaba in#ormar a los trabajadores
sobre sus deberes y derechos que tienen estos con la (ancomunal, como se
!
%&l 'ra(ajo), *quique +,-ile., /0(ado $ de 1ulio de 1901
8
aprecia ms arriba en el carcter mutualista donde se ven los derechos y los
deberes que son los siguientes?
!eberes de los combinados para con la institucin.
Con#orme a los reglamentos de la institucin, para ser miembro de ella se
requiere?
*. 8ertenecer a la clase obrera.
). Comprometerse a acatar las resoluciones de las mayoras y obrar
con#orme a ellas.
0. Comprometerse a cumplir los propsitos, acuerdos y reglamentos de la
combinacin.
1. "sistir a todas las sesiones que se le convoque a las con#erencias
mensuales.
:. !epositar puntualmente el cinco por ciento de sus rentas para la
#ormacin de ahorro.
>. 8ara la vida y mantenimiento de la combinacin una cuota de veinte
centavos semanales.
G el cuarto eje, se relaciona con un cambio en la postura de los
trabajadores de la Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique, que se ve
plasmada en la edicin de su peridico 3El .rabajo4.
En los ejemplares de *+,* de este peridico, se aprecia que los
trabajadores son mas pasivos en lo que respecta a sus demandas, por lo
general, se hacia un llamada a los gobiernos y parlamentarios para que
incluyeran a los obreros en su legislacin, para mejorar sus condiciones
laborales, y por consiguiente las de sus vidas y las de sus #amilias.
8ero ya hacia *+,0, hay un cambio en la postura de los trabajadores,
que incluso se demuestra en las imgenes que comienzan a incluirse en las
distintas ediciones de 3El .rabajo4, donde muchas veces se hace alusin a los
capitalistas y los trabajadores, como se aprecia en la siguiente imagen, donde
arriba se encuentra el capitalista sobre el pro#esional, el industrial y abajo el
trabajador.
9
Fuente: El Trabajo, quique !"#ile$, %& de 'ayo de %(&)
Es as como se empieza a apreciar una concientizacin de la clase
trabajadora, donde se comienza a dejar de ser un obrero con una conciencia
en s, para pasar a otra para s, en conceptos de (ar'.
(s a&n, dentro del programa de las Combinaciones (ancomunales de
Chile, que se encuentra en la edicin del da mi7rcoles 1 de 5ctubre de *+,:,
se aprecia en el artculo dos, que el mejoramiento de las condiciones de vida y
trabajo solo se pueden obtener de manera colectiva.
Es ms, la (ancomunal de $quique desde sus orgenes se encontraba
cerrada a que ingresaran personas que nos #ueran de la clase trabajadora,
siendo una de las primeras organizaciones netamente obreristas, pero es hasta
*+,0 cuando se advierte de manera decisiva la postura con#rontacionista de los
trabajadores, que queda mani#iesto en la edicin de 3El .rabajo4.
Esta postura se e'plica en parte, porque los trabajadores han perdido la
esperanza de que el congreso por #in se haga cargo de las malas condiciones
en la cual se encuentran desempe6ando sus labores los trabajadores, porque
las propuestas que emanan para solucionar aquella situacin solo descansan o
se archivan, sin mayores posibilidades de ser aprobadas, como se destaca en
el articulo 3%os asuntos 5breros y el Congreso @acional4, del ejemplar del
Sbado ** de octubre de *+,:.
10
8or otro lado, comienza a vislumbrarse una lucha de clases, como se
demuestra en el artculo titulado 3!esigualdad Social4, de la edicin del da
(i7rcoles *= de 5ctubre de *+,:, en el cual se percibe la desigualdad que
e'iste entre las clases sociales, la trabajadora y la capitalista. Este articulo
muestra el gran revuelo que causo el asesinato de un comerciante rico en
Halparaso, que incluso provoco que se pidiera la renuncia del intendente y
algunos carabineros por su incompetencia para prever este tipo de situaciones.
Sin embargo, cuando asesinan a un obrero o alg&n pobre, no se pide la
renuncia de nadie y ni siquiera sale en los peridicos burgueses.
(s a&n, en la edicin del *, de Enero de *+,0, el articulo 3El despertar
del esclavo4, habla de poner #in a la e'plotacin capitalista, tildando de
hombres sin corazn a aquellos que sacan provecho de este modo de
produccin. "dems, hacen un llamado a que los trabajadores se organicen en
Cooperativas o sociedades de resistencia, dejando de lado los elementos
podridos de la burguesa y su crculo de periodistas, para as lograr la
emancipacin del trabajador.
8or otro lado, la edicin del peridico comienza a promover dos puntos
#undamentales, uno relacionado al voto y el otro a la huelga.
En lo que respecta al voto, emprende un llamado a todos los pertenecientes a
la clase trabajadora a inscribirse en los registros electorales, y a participar en
las distintas instancias de votaciones, ya sean en las municipales,
parlamentarias o presidenciales, porque de nada sirve que los sujetos digan
que no participan en poltica, al contrario debern hacerlo.
G en lo re#erente a la huelga se llama al trabajador a organizarse y
participar de estas, porque es un derecho reconocido por todos los pases
civilizados, seg&n se aprecia en la edicin del Sbado )* de octubre de *+,:.
!e hecho se promueve a que los trabajadores no tengan miedo, porque no
e'iste tribunal alguno que pueda condenar a aquel sujeto que haga uso de este
derecho.
8or otro lado, se e'presa que la huelgas no son producidas por los
trabajadores sin que el capitalista la haya promovido mediante su estado de
opresin hacia al obrero.
!entro de esta misma perspectiva, la (ancomunal de $quique #ue una de
las principales organizaciones de obreros que promovi el levantamiento de
estos, y su peridico 3El .rabajo4 su principal arma de promocin.
11
"hora bien, me surge la duda de si la (ancomunal de 5breros de
$quique, a trav7s de su peridico 3El trabajo4 cumpli con sus objetivos, de
!emanda, $n#ormacin y Concientizacin.
En la !emandas se aprecia que no hubo mayores logros, la de solo
in#ormar a los lectores de este peridico de las condiciones inhumanas en las
que se encontraba desempe6ndose el obrero de $quique. 8ero a nivel
legislativo, que era donde ms apuntaba, no #ue muy #ruct#ero.
En lo que respecta en la in#ormacin, hubo un mayor #lujo de esta entre
los distintos trabajadores, in#ormacin que poda ser relativo a este territorio o
#uera de las #ronteras de Chile.
G este mayor #lujo de in#ormacin y la #rustracin por las demandas que
no son escuchadas, ayudaron a que el trabajador iniciara un proceso de
concientizacin, de pasar de una conciencia en s, a otra para s, lo cual,
implica que los obreros tomen una postura ms radical y con#rontacionista
como se aprecia en el siguiente cuadro, donde se muestran las huelgas que se
dieron en .arapac entre *=+, y *+,-.

Fuente: *ablo +rtaza ,arrios, 2&&-
En conclusin, la edicin del peridico obrero 3El .rabajo4, de la
Combinacin (ancomunal de 5breros de $quique, tena como objetivo cuatro
ejes #undamentales.
1!
El primero relacionado con el lado (utualista que tiene la (ancomunal,
que se preocupa de la salud y trabajo de los obreros, in#ormando sobre sus
derechos dentro de la organizacin, y o#reciendo trabajo o nombrando al
trabajador que lo busca. "dems de dedicar siempre cierto espacio en la
edicin al tema de la salud de los trabajadores.
El segundo es el carcter de !emanda que tenia la edicin de este
peridico, donde lo que se buscaba era pedir a las autoridades del parlamento,
gobierno central y el patrn, que se preocupen de las condiciones en las que se
encuentra desempe6ando sus labores los trabajadores, que llegaban a ser
inhumanas, como son el e'ceso de peso en los sacos de salitre que deban ser
cargados en los buques por los lancheros, o el pago de #ichas en la o#icinas
salitreras.
El tercer eje es aquel que buscaba in#ormar a los trabajadores sobre
temas de actualidad, ya sean en materia nacional o internacional, con el #in de
ilustrar al trabajador de alguna manera, y as poder sacarlo de su crisis moral.
8or otro lado, al ser este peridico de la (ancomunal de $quique tambi7n se
in#ormaba de los deberes y derechos de cada trabajador que participa de esta.
G el cuarto eje, es aquel que buscaba una concientizacin de la clase
trabajadora, la que apuntaba a que el obrero pasara de una conciencia en s, a
otra para s. !ebido, en parte, a la #rustracin de los trabajadores por no ser
escuchadas sus demandas, adems de la mayor in#ormacin a la cual podan
acceder. 8roceso que trajo como consecuencia grandes movilizaciones en
$quique.
Bibliografa:
I 8eridico obrero 3El .rabajo4 de la Combinacin (ancomunal de 5breros de
$quique, *+,* J *+,=, micas 1*- J 10>.
I3%a (ancomunal de 5breros de $quique? Su propuesta de vinculacin entre el
movimiento social y politizacin popular, *+,, J *+,+4 de 8ablo "rtaza Earrios.
I3%a (ancomunal 5brera de $quique4 de Epi#anio Klores, publicado en !iario )*
de $quique, el )* de enero del ),,=.
13
I3Listoria del (ovimiento 5brero Chileno4 de la revista? Especial de "nlisis, del da 1 de
<unio de *+=-.
1"