Sie sind auf Seite 1von 2

Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării

Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar

Examenul de bacalaureat 2009


Proba scrisa la limba germana moderna L1 bilingv
Proba E/F

• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acorda 10 puncte din oficiu.


• Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.

SUBIECTUL I (30p) - Varianta 022


I. a. ...................................................................................................................................... 4 Punkte
Lesen Sie den Text und beantworten Sie folgende Fragen!
Bewerbung um ein Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,

ich studiere im 9. Semester Agrarwissenschaften (Schwerpunkt Bewässerungstechnik) an der


Universität Rom. Um mein Studium abzuschlieβen, muss ich noch ein Praktikum im Ausland
machen und möchte mich als Praktikant bei der GTZ bewerben.
Ich habe mich schon immer für Afrika interessiert und war während meines Studiums mehrere
Monate in Tansania und Somalia. Dort habe ich in verschiedenen Hilfsprojekten gearbeitet und
gesehen, welche Probleme die Landwirtschaft hat, wenn es nicht genug Wasser gibt. Aus diesem
Grund habe ich den Schwerpunkt Bewässerungstechnik für mein Studium gewählt. Meine
Abschlussarbeit schreibe ich über Brunnenbauprojekte in Afrika.
Im Internet habe ich gelesen, dass die GTZ verschiedene „Wasser Projekte“ in Somalia durchführt.
Die praktische Seite kenne ich. Für meine Abschlußarbeit interessiert mich jetzt, wie eine groβe
Hilfsinstitution in Deutschland solche Projekte plant und durchführt. Sehr gerne würde ich deshalb
ein Praktikum bei Ihnen machen. Ich spreche neben Italienisch und Deutsch auch etwas Somali.
Ich könnte ab 15.Februar als Praktikant zur Verfügung stehen.
Über eine positive Antwort von Ihnen würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüβen


Paolo Ferrari

Anlage:
- Lebenslauf
- Zeugnisse
(aus Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch Plus. Testbuch-Klett-leicht geändert)

1. Warum bewirbt sich Paolo Ferrari als Praktikant bei der GTZ und was studiert er
(Sprachkenntnisse)?
2. Warum hat er Afrika gewählt?
I. b. ...................................................................................................................................... 6 Punkte
Ersetzen Sie die unterstrichenen Satzteile. Schreiben Sie die Sätze anders ohne ihren Sinn
zu verändern!
1. Um mein Studium abzuschlieβen, muss ich ...
2. Ich könnte ab 15. Februar als Praktikant zur Verfügung stehen.
I. c........................................................................................................................................6 Punkte
Schreiben Sie die Antonyme der Wörter: praktisch, sprechen, abschließen.
I. d. .......................................................................................................................................4 Punkte
Erklären Sie die folgenden Wörter/Wendungen mit Hilfe von Synonymen, Antonymen oder
Paraphrasen: einzigartig,Schwerpunkt.
I.e. .....................................................................................................................................10 Punkte
Bitte ordnen Sie die Abschnitte in eine der beiden richtigen Reihenfolgen:
1. wie Dorothea Paetzold vom Deutschen Wetterdienst (DWD) sagte. Bis zum frühen Morgen zog
das Schneefallgebiet weiter Richtung Süden

1
Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării
Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar
2. In einem breiten Streifen vom Siegerland im Westen bis nach Mecklenburg-Vorpommern im
Nordosten fielen in der Nacht fast zehn Zentimeter Schnee pro Quadratmeter,
3. Im Bahnverkehr kam es zu Verspätungen. Auf den Straßen gab es Behinderungen und Unfälle.
4. Frankfurt/Main (AP) Schneefälle haben am Montagmorgen in weiten Teilen Deutschlands den
Verkehr behindert.
5. und brachte auch hier zum Teil reichlich Niederschlag.