- -~!l.·l.!.h: .

Preparacion de Suelo Man~o de Semilla Siembra- de Cultivo de Quinua M1u1ejo de lagas

o Cosecha oscosecha

Modulo 2

M.anejo Agron6mico de la Quinua Organica

Fascfculo 1

,

PREPARACION D.E SUELO

LaPaz-Bolivia Octubre - 2005

Fundaci6n PROINPA

Modulo 2:

Fascfcula 1:

Pre para do por:

Revision tecnico:

Potoqrofics:

Manejo Agronomico de la Quinua Organica Preparacion de suelo

Jaime Cossio T.

Jose L. Soto. Raul Saravia y Enrique Carrasco (PROINPA)

Fundaci6n PROINPA

Edici6n y producci6n: Martha Mendez

Col a boraron:

Deposito Legal:

ISBN:

Tiraje:

Editores:

David Soraide yRafael Revilla (FAUTAPO) 4-2-902-06

9990S-8S1-3-X

500 ejemplares Fundacion PROINPA

Se autoriza 10 reproducci6n parcial y total de este material siempre que se cite 10 fuente.

Modulo 2 Fasdculo 1 Preporocion de suelo

PREPARACION DE SUElO

La. preparoci6n de suelo consiste en 10 remoci6n inicial de 10 capo arable 010 zona de crecimiento de la roiz, En el oltiplano sur existen dos sistemas de preparaci6n de suelos: el sistema manual tradicional (5%) y el sistemo mecanizodo (95 %).

EI sistema manual. consiste en la preparaci6n del suelo en forma manual utilizando diferentes tipos de aperas denominados taquiza. liukana y tank'ana. Radica en 10. remoci6n total 0 parcial del suelo en forma superficial. hosta 1.0 formaci6n de monticulos de forma c6nica. eon un diornetro de 25 a 30 em y una altura de 15 a 20 em. Este sistema generalmente se reolizo en laderas.

EI sistema mecanizado. consiste en 1.0 preparaci6n del suelo con el empleo de 1.0 trocci6n motriz eon el uso del arodo de disco. Su usa es limitado en terrenos can pendiente. con el usa del tractor se ampli6 10 frontera agricola en terrenos pianos (pampa). donde se realiz61a habilitaci6n de terrenos virgenes a purumas con topografia irregular que par 10 naturaleza del clime son suelos fragiles (sin estructura) y can una baja eapacidad de retenci6n de agua (suelo franco arenosoJ.

Para conocimiento de los profesores y promotores se explicoro los objetivos de laboreo del suelo. el uso tecnico de los operas de labranzo. formas de trabaja y las caracteristicas de 105 orados.

Par laboreo del terre no. se entiende 0.1 conjunto de operaciones reolizodcs con equipos mec6nicos. encaminados a conseguir un mejor desarrollo de las semillas y de las plantas cultivadas. Dentro de los multiples objetivos que se persiguen con ellaborea podemos citar:

0) Esponjamiento del suelo que permita 10 aireaci6n y el almacenamiento de humedad.

b) Volteo dela tierra para el enterrado de malas hierbas y sus semillas. de porositos en general. csl como de productos fertilizantes orqonicos como el esfiercol y fertllizantes inorg6nicos. urea y otros.

c) Mezcla de 10 tierra. para 10 distribucion uniforme de las particulas de tierra y de los elementos nutritivos y de 10 humedad en .1.0 totalidad del volumen labrado.

7

Fundaci6n PRQINPA

d) Confiqurocion de camellones, surcos y otros por necesidades del cultivo 0 de la reducci6n de 10 erosion en terrenos en pendiente.

AI introducirse la reja de un arado en el terreno (Figura 1) Y realizar el corte de un prisma continuo de tierra, este se rompe en diferentes capos par la formocion de grietas primarias y despues en frocciones (grietas secundarias), con 10 que resulta desmenuzado, efecto que termina de realizarse aI ser volteado mediante 10 vertedero (Fig uro 2). Quedan osl teoriccrnente los prismas de tierra ( de sec cion: p. profundidad, multiplicada par a, anchura) invertidos y apoyados cada uno en el anterior, siendo el angulo de volteo y resultando una cireoclcn maxima para a :;; 1450, aunque normalmente 5e tienen volores del orden de 1350 a 140°.

Figura 1. Desmenuzamiento del

suelo par 10 acci6n del arado

B

Figura 2. Volteo del prismo de tierra

Modulo 2 Fasdculo 1 Preparacion de suelo

b) demasiado empinado

c) demasiado tumbado

En 10 reolidod, el prismo volteado se desmorona quedando el surco como indica en 10 (Figura 3).

Resistencia espedfica

Se define 10 resistencia espedfica del terreno(lJ) como la fuerza de trcccion (F) necesaria para realizar una labor, por unidad de seccion de 10 misma (S) expres6ndose en kPa. (= kg/dm2)

IJ= F/S

EI valor de la resistencia especifica depende de la naturaleza y de las condiciones del terrene. especialmente de la humedad, textura de suelo. asi como el tipo de opero y de su forma de trabajo.

Como valores medios para 10 resistencia especifica, se puede dar:

Suelos arenosos, ligeros Suelos medios (froncosJ Sue los arcillosos, pesados

(2-;) ~~/cm2) (3-4 N/cm2) (4-7 N/cm2)

20-30 kPa 30-40 kPa 40-70 kPa

9

Fundoci6n PROINPA

Los operas pueden closificorse sequn:

oj Forma de funcionomiento de operas.

Cuadro 1. Clasificocion de los operas tomondo en cuento 10 forma de funcioncmie nto

Arados sin volteo · Subsolador
· Escarificador
· Cincel 0 chisel
Arodas con volfeo · de vertedera I : Reversible
· de disco Irreversible (.Fijos)
Gradas ·oepua,s
No occionodas · de discos
· desterronodoro
Cultivadores · de dientes rlgidos
· de dientes flexibles
· de dien!es vibrantes
Rostros
I Rodillos
Fresadaras I . de eje transversal (las Iresadoros a rotovotores]
I . de eje vertical (czcdcs rototivos)
Accciones par 10 tama Covodaro
de fuerza del Tractor Grados de puos accionodas · Oscilante
· Rotativa
Arodos occionados · de vertedera rototivo
· Acaballonador accianada
· de discos accionados b) Por acoplomiento 01 tractor Se distinguen los siguientes tipos de operos:

• Arrastrodos 0 remo/cados, son aperosengonchodos 01 tractor en un solo punta y nunca soportodos totalmente por el mismo. Pueden ser englonchados y desenganchados f6cil y r6pidamente. Como el opera va sobre sus propias ruedas 0 elementos de soporte, queda independizado de los movimientos del tractor, realiz6ndose r6pidamente las operaciones de engonche y desengonche. (Figura 4)

Figma 4. Acoplamiento de arrastre

10

Modulo 2 Fosdculo 1 Preparacion de suelo

• Suspendidos, son aperos acoplados 01 tractor en el enganche en tres puntos de tal forma que son completamente soportodos par oquel en su posicion elevada. EI guiado y la profundidad de trobojo pueden as! ser controlodos por el tractor. Est6 sin embargo, limitado su torncfio con respecto 0 los otros dos tipos de acoplomiento por problemas de estabilidad cuando el arado es levantado, 10 que obliga a colocar contrcpesos frontoles en el tractor. (Figura 5)

Figura 5. Acoplomiento de suspendidos

• Semi suspendido, son bosicornente operos suspendidos, pero con poco apoyo sabre una rueda trosera. Can esto se permiten pesos mucho mas mayores y tornbien longitudes superiores que en los suspendidos, Estan engonchados 01 tractor por media de una barra de acoplamiento horizontal, siendo parcialmente sustentados par el tractor (nunea par completo y pudiendo osi responder directamente a 10 direcci6n del tractor. (Figura 6)

Figura 6. Acoplamiento de semisuspendidos

c) Segun 10 labor que realizan los aperos, se distinguen en los siguientes tipos:

• Aperos prlmarios, los cuales realizan labores profundos para 10 prepcrccion del suelo (20035 em) para 10 siembra.lncluyen los orados de vertedero y de discos, escarificadores, e incluso aperos accionados.

• Aperos para labores complementarias 0 secundarias, realizan el cultivo de 10 capo superficial (hasta unos 15 em), como el enterrado de rastrojo, 10 preporocion secundaria para 10 siembra, el cultivo entre IIneas y otros. Comprenden las grados, cultivodores, rastras, rodillos, fresadoras y ozadas meconicos.

• Aperos especiales, credos subsoladores, obre zanjas, alomadores y otros.

11

Fundocion PROINPA

Can los arados fijos, el volteo del prisma de tierra se produce siempre hacia un mismo lodo. Con un arodo reversible se puede voltear hacia un lado 0 hacia otro indistintamente, con 10 que se logra labrar de forma continua girando tractor y aroda en las cabeceras, desde un extrema de 10 parcela 01 otro.

Las ventajas de un arado reversible son evidencias, por 10 forma de trabajo y par el mayor peso que gravita sabre el arado. Su mayor desvenfaja es el aumento de precio que supone un doble juego de elementos de trobaj.o. EI volteo de los arados reversibles puede realizarse por distintos sistemas:

Manual. EI tractorista ha de accionar una palanca para desenclavar y girar el arodo. En otros cosos, el propio peso del arado 10 hace girar sin intervenci6n del tractorista, que solo realizo el desenclavomiento 0 desenganche.

Hldraulico. EI accionomiento del volteo se realiza por medio del sistema hidr6ulico del tractor, aunque el tractorista ha de accionar 10 palonca de desenganche.

Automatico. EI arado giro outornoficornente por un sistema mec6nico accionado 01 elevar el opero en 10 cabecera del surco. Este sistema puede ser bloqueado a voluntad.

En 10 (Figura 7), se indican los dos sistemas 0 formas de trabajo con aroda fijo(a y b). Se divide 10 parcela que se va arar en melgas, realizando alternativamente la labor "alomando" y "hendiendo", en la primera se empieza trabajondo por 10 parte central, form6ndose un lomo 0 cobojon justa en el medio, mientras que en 10 segundo se empieza en el margen exterior de 10 melga hasta terminar en un surco central. En 10 misma figura se indica la forma de trabajar con arados reversibles (c), volteando siempre el prisma de tierra hacia un mismo lado.

..
. Rl
: I
~ t .
~ ! I
~I ~" '-:'r= F -
r+'- '1-'- .
~ , i
.
11 ~I
i ;
IJ. c

A

B

Figura 7. Formas de trabaja de los arados

12

Modulo 2 Fasc1culo I Preporocion de suelo

La capacidad de trabajo teorlco (St) de un opera en funclon de su anchura a de labor, en metros y su velocidad de trabajo en km/h. se calcula por 10 expresion siguiente:

St = a. v /1 0 (ha/h)

La capacidad de trabajo efectiva (Se) es 10 capacidad de trabajo teorico (St) par el rendimiento efectivo de trabajo, (pe) en el que se tiene en cuenta los tiempos perdidos en virojes. aprovisionamiento y tiempos muertos. (Normolmente, pe= 0.7 - 0.8):

Se =pe * St (he/h)

En general el trabajo que exige mas potencia del tractor es el dellaboreo y este sera el que limite 10 potencia del mismo. En este coso de necesidad de potencia maxima de trocclon. hay que tener en cuenta que esto depende de las coracterfsticas del tractor y con las del suelo en que estc trabajondo el aroda.

Las caracterlsticas del suelo influyen en los siguientes aspectos

En 10 resistencia espedfica del terreno (1-1) Y la retocion entre 10 fuerza horizontal que puede transmitir un neurnotico y 10 cargo que soporto. Esta capacidad de tracci6n depende del tipo de neumcflco del estado en que se encuentra, del tipa de suelo. de su estado de humedad, en relocion directa con el denominado "rendimiento ala barra", fjb de un tractor, que es el cociente entre 10 potencia de tiro que realiza dicho tractor por 10 paten cia que desarrollo en ese momenta su motor:

Cornpcctuclon del terreno Rendimiento 010 barra nb
Asentado 65%
Media 55%
Suelto 45% VOlTEO: SUBSOLADORES Y ESCARIFICADORES

Son tipos de arodos que se dedican ala preporoclon y saneamienta del terreno, sin voltear 0 invertir las capas de tierra, tales como los subsoladores y escarificadares. (Aradura vertical)

13

fundadon PROINPA

Los credos subsolodores (Figura 8) y escorificodores eston compuestos par uno o vorios brazos de material pesado y resistente que trabaja a una profundidad superior a 10 delaboreo normal para mejorarla penetraci6n. Los trabajos para los que S8 usan son: desfondes, roturociones, drenoje. despedregado y des taco no do.

Figura 8. Aroda subsalador de dos rejos

Los rejos son de perfil rectangular 0 tropeciol. de oeera especial resistente 01 desgaste. La forma del brow del subsolodor influye de modo notable en 10 resistencia del terrene, En .10 (Figura 9), los brazos uno y dos ofrecen alrededor del2S por 100 menos delesfuerzo de tracci6n que el brozo tres, esto debido a su forma inclinada.

14

Figura 9. Formas de brazos de credo subsolodor

Modulo 2_~asciculo 1 Preporocion de suel?

Modernamente existen rejas can movimiento vibrotorto. el cual se consigue a froves de 10 toma de fuerza del tractor mediante unas masas excentricos a un mecanismo de biela - manivela .. Con ello se consigue disminuir 10 fuerza de trcccion y esponjar mejor 10 tierra en el perfil del suelo.

Interesa realizar 10 labor de subsolado cuandoel suelo est6 relativamente seco: caso contrario las grietas abiertos en el terrene compactado humedo pueden volverse a cerror rooidornente.

En general losarados escarificadores son mas ligeros y trabajan a menos profundidad que los subsoiodores: dentro de los primeros. podemos distinguir los tipos de "Chisel", que trabajan a mayores profundidades en retocion

a los arados de disco a vertedera, removiendo 10 tierra pero sin voltearla. (Figura 10)

Figura 10. Aroda escarificador tipo "chisel"

8. ARADOS DE DISCO

Caracterlslicas de los credos de disco

Una de los mayores preocupaciones existentes para los agricultores, os' como para los fabric antes de credos. es disminuir el rozamiento entre el suelo y los partes rnetolicos del aroda en contocto can este. ya queesto circunstoneia es el origen de una froccion importonte del gasto de energia, necesario para 10 lobor, Si bien se utilizaron sistemos mas 0 menos com plica dos, en los cuales se remplazobo por rodillos 10 superfieie lisa de 10 verteoero, se lIeg6 01 convencimiento de que 10 soluci6n mas eficoz estabo representodo por el aroda de disco (Figura 11), sobre lodo en aquellos terrenos que par sus corocterlsticas de texturo (arenosos) provocon un desgoste rcpido de los piezas de trobo]o. osi como en aquellos que por contener un elevodo porcentaje de piedras, pudieron produeir deformaciones 0 roturas en los operas con elementos no rodantes.

15

Fundoci6n PROINPA

Figura 11. Arado de disco con rasquetos

5e trata de un arado formado por discos en forma de easquete esterico que giran alrededor de unos ejes unidos al bastidor. Estos ejes forman un eierto 6ngulo con la direeci6n de cvcnce. encontr6ndose par otro parte inclinados can relaei6n 01 plaza horizontal. La tierra eortada par el disco presiona sobre este. y Ie ho.ee girar arrastrondo y elevando el suelo; cuando alconza una cierta altura, una rasqueta desvlo la trayectorio de las partieulos que eaen 01 fonda del surco. produciendo de este modo el volteo.

Cuondo se tro.boja can este tipo de aroda, no estcn definidos 10 pared y el fondodel surco, como oeurre can los arados de vertedera en los cuales 10 seeci6n es rectonqulor: can los discos 10. solera que se forma es ondulado.. (Figura. 12}

Figura 12. Solera que S8 forma allabror can un arado de disco

16

Modulo 2 Fasdculo 1 Preporaci6n de suelo

La banda de tierra cortada es fraccionada enerqicornente. debido a que el disco ataco casi siernpre siguiendo un angulo abierto, complernentondo esta occlon pulverizadora 10 rasqueto. En principia, esta forma de trabojo se asemeja 01 de uno veriedera ciffndrica corte: no obstante, si 10 tierra es muy cohesiva para ciertos profundidodes de trabojo,. este credo trabaja formando terranes bastante gruesos. SI par el. contrario el suelo tiene plasticidad, 5e forman terrones muy apelmazados (junto can una cierta confidod de tierra fino), que son muy dificiles de romper en cuanto se endurecen.

Estos credos esron particularmente indicados para trabajar:

• Terrenos pesodos y adherentes, en los que existe gran dificuttod de deslizamiento del suela sabre la supedicie de volteo. asi como para oquellos terrenos en los que se ha formado suela de labor compactodo.

• Terrenos secos y duros, en donde es un problemo 10 utilizocion del arado de vertedera, debido a que no es facil conseguir su penetrocion.

• Terrenos con gran confenido de piedras roices. yo que el disco rueda score el obstoculo.

• Terrenos en los cuoles por razones de su constituclon. tanto de textura como de estructura, el aroda no debe invertir 10 banda de tierra.

• Terrenos muy abrasivos, en los cuales 58 producia un serio desgaste de las plezos que no sean giratorias como los discos.

Arodo de disco

Constituye el elemento fundamental en estes erodes. porque es quien reaHza el trabajo. Se trotc de un casquete esterlco que puede girar sobre un eje diametral OE (Figura 13). Estos casquetes tienen dicmetros y radios de curvatura de dimensiones diversos, adaptadas a las distintos labores y suelos.

Los dimensiones que caracterizan 01 disco son: diometro (d), concavidad (h) y espesor (e).

17

Fundaci6n PROfNPA

X
.,.
....
L
, ~
-- Figural 3. Eje de giro y dimensiones de un aroda de disco

Cuadro 2. Dimensiones de los discos en Iunclon de los diferentes dldrnetros

Diametro (d) Espesor (e) Concavidad (h) Profundidad de Labor
Pulgadas mm mm mm trabajo em que realize
20 510 4.5 56 - 66 4 - 16 Superficial
22 560 4.5 68- 81 6 - 18 Superficial
24 610 5.0 81 - 88 6 - 20 Superficial y Mediona
26 660 6.0 104 10 - 30 Mediana
28 710 6.5 113 10 - 32 Mediano y Profunda
32 810 8.0 120 10 - 45 Profunda Los discos se construyen a partir de una chapa de acero lominada. la cual es troquelada. estampada y tratada termicornente para conseguir mediante esto ultimo operocion la dureza superficial necesaria para evitar los posibles desgastes. sobre todo en el borde.

Los discos por su forma pueden ser: de borde lisa can biselado exterior. borde lisa con biselado interior y borde escotado 0 dentado (Figura 14}.

18

Modulo 2 Fosciculo 1 Preporocion de suelo

a)

b)

c)

Figura 14. Tipos de bordes: oj biselado exterior. bJ biselado interior y c] dentodo

Brazo porta disco

Se trata de un conjunto de elementos que se unen 01 disco con el bastidor del arado (Figura 15). Consta de un brazo central (1) en cuyo extrema Ileva un eje (2) solidario 01 disco que gira este cuando trabaja. Se une a 10 carcoso (3) mediante unos rodamientos (4) que facilitan el movimiento de rotoci6n; estes. con el tiempo se desgaston, debido, fundomentolmente a los corgos 0 que esto sometido durante el trabojo, produciendo una serie de holguros por las cuales se aumenta el riesgo de rotura.

Existe uno tuerca de regulacion (5) que permite inclinor mas 0 menos el disco hccio delante. girondo alrededor de un perno (6). Entre 10 carcasa (3) y 10 placa so porte del disco (7) existe uno junta de goma que impide el paso de elementos abrasivos que puedan donor los rodamientos. Otra caracterfstica del brazo portadisco es que debe tener 10 posibilidad de girar olrededor de un eje vertical EE, a fin de poder modificor 01 mismo disco en sentido lateral.

Figura 1 S. Esquema del brazo porto disco

19

Fundaci6n PROINPA

Rasquetc

Es una reja situada en el interior del disco. su misi6n es ayudar 01 volteo del terreno y limpiar el disco de 10 tierra que quede pegada al mismo.

Rueda trasera

Situoda en 10 parte posterior (Figura 16). la rueda tiene como misi6n guior el aroda segun 10 direcci6n de marcha. Esta pieza tiene una cierta inclinaci6n sabre el fonda del' surco. as; como una pestofio a 10 largo del di6metro. de monera que permite asentar mejor el arada. a 10 vez que absorbe el empuje lateral realizoda par el terrena sabre el disco.

1~A.squctd

Figura 16. Rueda trasera

Algunos veces se utilizan contrapesas en la rueda trosera cuando la penetrccion es dilicil. sobre todo en suelos duros. Estos contrapesas no sola ayudon a 10 penetrocion de los discos, sino que tcrnbien permiten que la rueda del surco mantengo el arado funcionando can gran estabilidad.

Bastidor

En los discos hay una tendencia a utilizar un frovescno hueco de seccion circular al cual van unidos los cuerpos de arado, ruedas y sistema de enganche 01 tractor.

La regulaci6n del arado de disco es importante para obtener una buena calidad de aroduro y es fundamental realizar las siguientes operaciones:

20

Modulo 2 Fasciculo 1 Preparacion de suelo

a) Angulo de corte

Es el que forma 10 linea de avo nee 0 dreccion de marcha junto can el di6metro horizo n tal del disco (Figu ro 1 7). La modifie a cio n de este a ng u lose 11 eva a co bo actuanda sobre el brazo soporte. pudiendo permitir el giro en un sentido u otra alrededor del eje vertical de dicho brczo. De este modo, puede tornbien eontrolarse 10 anchura de trabajo, yo que la superficie del disco proyeetada sabre un plano perpendicular a 10 linea de avo nee varia eon este angulo. Los valores mas corrientes de 40 a 50°, tornbien puede modificarse el angulo de eorte actuando sobre las ruedas reguladoras de profundidad, es decir, variando 10 direccion de marcha de dichas rued as, a bien, modificando el punta de enganehe (Figura 18).

v

/

I

Angulo de otaqut o dt tOl"tt

Direccion de marchl ot. : ongulo del disco

o de 10 tama

un

Figura J 7. Linea de avo nee b) Angulo de inclinad6n

Figura 18. Ancho de trabajo en funci6n 01 enganche

Es el que forma can 10 vertical del plana del disco. Se modifica haciendo variar la incllnocion del so porte del disco en relcclon 01 braza. Este angulo varia de 10 a 20°, 01 oumentar se mejora 10 penetrocion del disco en suelos adherentes y pesados que tienen tendeneia a enrollorse bajo el borde de corte en el fonda del surco. AI disminuir el6ngulo de inclinccion, se mejora el trabajo del disco en suelos sueltos.

Cuanto mas pequeno sea el cnqulo de inclinccion (discos mas empinados), mayor es la presion del suela, resultanda una mayor velocidad de giro del disco, mayor pulverizocion del suelo, mejor corte y enterrada de rastrojo.

21

Fundoci6n PROINPA

c) Reguledon del engenche

La posicion del centro de resistencio es realmente diffcilde determiner. teniendo en cuenta odernos que varia con el tipo de suelo e inclinaci6n de los discos. Practicamente se considera que el centro de resistencio se encuentm por debojo del eie que atraviesa los discos en un punto situado enla primera mitad del arodo. (Figura 19)

\

I

---l

Figura 19. Regulacion de 16 ngulo de inclinaci6n

La linea de troccion de los credos de discos arrastrados paso por el punto de enganche (tractor y opere) y el centro die resistencia. Para arados semi susperidldos y suspendidos, al no haber un unico punta de enganche (tres puntos) este resulto de 10 intersecci6n de los brazos de engonche.

Estos orooos S8 estabilizan en 10 parte delantera por el tractor, mas concretamente par 10 rigidez de los des brazos inferiores del enganche y eventuolmente par una ruedo de control de 10 profundidod.

d) Reguladon de to profundidad de trabajo y de lc lncllnciclon horizontal

- T'

r

--.B

--

Figura 20. Regulacion de un arado de disco arrasfrado con dos manivelas

22

Modulo 2 F9sdeulo 1 Preparoci6n de suelo

La posicion del bastidor del aroda puede ser modificado tanto en altura como en inclinocion horizontal en reloei6n 0 las ruedos soporte. en el coso de arados de disco arrastrados. Las partes delontero y trasera pueden subirse obajarse en relccion a las ruedas que van par el fonda del surco y sobre el borbecho. Es decir, actuando sobre 10 palanca (1) para to modificoc.on de 10 altura trasera A y sobre 10 (2) para 10 variaci6n de 10 altura delantero B; en todo momento debe conseguirse que A y B sean iguales. (Figura 20)

La mismo pademos decir de los semisuspendidos; 10 altura de 10 barra de enganche es regulable par el sistema hidr6ulico del tractor, osf como lo altura del basfidor en relad6n a 10 rueda trasera del fonda del surco.

Para credos suspendidos se debe aduar sobre el sistema hidr6ulico de elevoclon del tractor y tcrnbien sobre 10 rueda. trasera del arado ..

e} Regulacion de 10 cnchuro de frabajo

Esta regulaci6n puede Ilevarse a cabo modificondo el 6ngulo de corte (Figura 21 ). orientando convenientemente 10 rueda soporte que circula por el barb echo.

a

Figura 21. Modifleaden delang!ulo de COffeen relccion rueda del' barbecho

Puede variarse 10 anchura de trabajo anadiendo 0 quitando uno 0 vorios discos sabre 10' parte trosero de aquellos mados concebidos para esto posibilidad. Del mismo modo, sobre los suspendidos 0 semisuspendidos, cuando 10 onchura de lrobojo se modifica, es necesorio varior 10 orienta cion de 10' rueda del fondo del surco. orientondolo segun 10 direcci6n de morcha.

23

Fundod6n PROINPA

A fin de no formar crestas muy pronunciadas, debe existir una relocion entre 10 profundidad maxima pyla profundidad de uno cresta c; esto ultimo debe ser inferior 0140 por 100 de 10 profundidad maxima, es decir c s 0,4 p. Para esta es necesario tener en cuento cuondo se ha de variar 10 onchura de trobaja.

• Debido 01 giro de los discos cuando trobajan, se disminuye el rozamiento.

• Pueden utilizar en terrenos pedregosos con menor peligro de rotura.

• La conservaci6n es mas ropido y sencilla.

• La fuerza de tracci6n necesario es ligeramente inferior para un mismo tipo de labor, par reducir considerablemente los rozamientos.

• Los discos realizon un mullido mas perfecto, pues rompen mucho mejor la estructura del suelo y en consecuencia crean una capa de suelo mas hornoqeneo. en cuanto a contenido y distribuci6n de los poros.

• Realizan una mejor calidad de aradura y mejor enterrado de materia orqonico (rastrojos, obonos y otros).

12.CONSECUENCIA DE UNA MALA PREPARACION DE SUElOS Y AlGUNAS AlTERNATIVAS DE SOLUCION

La mala preporocion de los suelos porel uso del arado de disco y par el metodo de aradura de melga cerrada ocasiona que se formen los surcos muertos, 10 que causa que se inicie el proceso de 10 erosion inducida (erosi6n eollco e hfdrica).

Para evitar los surcas muertos existen dos alternativas: 10 primero es utilizar el aroda reversible para trabajar surcos continuos 0 usar el arodo vertical (arados de cincel), 10 segundo alternativa es dejar franjas vivos de thola de dos a tres m de ancha, par 20 a 30 m de cultivo a area de cultivo.

13. TRABAJO DE lOS ARADOS FIJOS Y REVERSIBlES

Con los arodos fijos, el trabajo es de melgas, el volteo del prisma de tierra se produce siempre hocio un mismo lado, tiene 10 ventaja de poder obtener una araduro de mejar calidad pues S8 eviton vueltas cerradas con el implemento

24

Modulo 2 Fosciculo 1 Preporocion de suelo

dentro del suelo y no se forzo 10 marcho del tractor. La desventajo que tiene es que se pierde tiempo 01 dar vuelta a bajo velocidod con el arado fuera del suelo y quedan surcos muertos.

Con un credo reversible (Foto 1) se puede voltear hcclo un lado 0 hoclc otro indistintamente, con 10 que se puede labrar de forma continua, girando tractor y arado en las cabeceras desde un extremo de la parcela al otro.

Foto 1. Arodo de disco reversible

Las ventajas de un arodo reversible son evidencias, por 10 forma de trabajo y par el mayor peso que gravito sobre el arado. La principal caracteristica es obtener un mayor rendimiento 01 dar vueltas sacando el arado. No se tienen surcos muertos y el trabojo es de gran calidad, por que 01 dar vuelta en las cobeceros, se acciona el mecanisme reversible, y el barbecho continua en el mismo lado.

Son tipos de orados, que se dedican a la prepcrocion y saneamiento del terreno sin voltear 0 invertir las capas de tierra, tales como los subsoladores y escarificodores. (aradura vertical)

La labor de subsolado debe ser realizada cuando el suelo esto seco, porque en coso contrario las grietas abiertas en el terreno compactado humedo pueden volverse a cerrar rcpidcmente.

25

Fundacion PROINPA

En general los arodos escarificadores son mas ligeros y trabajan 0 menos profundidad que los subsolodores, dentro de los primeros podemos distinguir los tipos de "Chisel" [Fotos 2 y 3), que trabajan a mayores profundidades en relaci6n a los arodos de discos removiendo 10 tierra perc sin voltearla.

fata 2. Aroda tipo cultivodar can pie de pata

Fato 3. Aroda cincel a chisel

26

Modulo 2 Fascfculo 1 Preporoclon de suelo

GLOSARIO DE TERMINOS

Alomando. Forma de trabajo con el arado de disco fijo. EI roturado empieza en 10 parte central del terreno a melga donde se forma un lama a coball6n justa en el media del terreno. Se denomino tornbien melga porque termina en los extremos.

Aireocion. Contenido de aire que ingresa 01 suelo despues de 10 roturaci6n de los suelos.

Ajaro. Quinua silvestre que crece en los sembradios de qui n ua.

Biselado. Denominaci6n que se do a borde de los orodos de disco afilado interno yexterno.

Cohesion. Accion 0 efeeto de reunirse 0 odherirse las porticulas del suelo entre sf 010 materia de que est6n farmados.

Carcasa. Conjunto de piezas duras y resistentes

Dentado 0 escotado. Es 10 forma de disco denominado escotado 0 dentado que sirve para realizor el corte de arbustos y ramas.

Oseilar. Efectuor movimientos de vciven a 10 manera de un pendulo 0 de un cuerpo colgado de un resorte ° movido por el,

Fisura. Grieta que se produce en un objeto. En geologia hendidura que se encuentra en una masa mineral.

Hendiendo. Forma de trabajo con el arodo de disco fljo, el roturado empieza en los bordes exteriores de 10 melga y termina en 10 parte central de 10 melga. Se denomina tornbien melgo cerrada porque termina de returar al centro de 10 melga 0 porcela.

Pulverizador. Aparato 0 implemento que permite pulverizar el suelo, modificar la estructura del suelo granular 0 polos.

Prisma. Labor que realiza con los arados de vertedera que consiste en realizar el volteo del prisma de tierra para obtener una gran superficie de tierra removida e ineorporor en materia orqonlco.

Reversible. Que puede volver a un estado 0 condici6n anterior. Se dice de un mecanisme en que el movimiento de una de sus partes causa el movimiento de atro.

Subsolcdo, Labor que se realiza con el aroda cineel para romper las copas duras en el perfil del suela.

Troquelado. Se denomina 01 molde 0 disefio de las piezas de los implementos 0 arados para realizar el corte con presion.

Vertedera. Elemento del aroda de vertedera que sirve para voltear el prisma de tierra.

27

Fundocion PROINPA

BIBLIOGRAFfA

Aroni. G. Y J. Cessio. 1995. Memorias del seminario taller de: oferta tecnol6gica para el cultivo de quinua y transferencia de tecnologfa PotOSI, Bolivia. 83 p.

Ortiz, C. J. 1993. Las m6quinas agrfcolas y su aplicaci6n Ed. Mundi prensa, 410 edici6n Madrid, Espana. 464 p.

28