Cabo - Multiplexados - NEXANS

Cabos de alumnio isolados para
baixa tenso
Cabos Multiplexados
19/08/14 - http://www.nexans.com.br Pgina 2 / 25
Todos os desenhos, especicaes, tamanhos e dimenses contidas nos documentos tcnicos e comerciais da Nexans so somente ilustrativos, e no
devem ser considerados como representao por parte da Nexans. Dimenses so nominais e, portanto, sujeitas s tolerncias normais de fabricao
ndice
Sobre a Nexans 3
Sobre a Nexans Brasil 4
Smbolos 5
Cabos Multiplexados 6
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG 7
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 10
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG 12
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 15
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG 18
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica 21
Termos Legais 24
Sobre a Nexans
Nexans, Especialista global em cabos e sistemas de cabeamento
Com a energia como base de seu desenvolvimento, a Nexans um global player nos mercados de infraestrutura, indstria,
construo civil e redes locais de transmisso de dados.
Como lder mundial na indstria de cabo, nosso Grupo oferece uma ampla gama de cabos e sistemas de cabeamento para
aumentar a produtividade industrial, melhorar a performance dos negcios, aumentar a segurana, enriquecer a
qualidade de vida e garantir a conabilidade da rede a longo prazo.
Com presena industrial em 40 pases e atividades comerciais em todo o mundo, a Nexans conta com 23.700
colaboradores e registrou vendas de 6 bilhes de euros em 2010. A Nexans est listada na bolsa de valores de Paris,
NYSE Euronext, no compartimento A. Mais informaes acesse www.nexans.com.br
Infraestruturas
A Nexans fornece cabos e completa solues de cabeamento para transmisso e distribuio de energia. As novas
tecnologias, que so ecologicamente corretas, aumentam consideravelmente a capacidade e reduzem o risco de
blecautes.
Para aumentar a segurana e ecincia nas infraestruturas ferrovirias, oferecemos produtos especialmente desenvolvidos
para o segmento ferrovirio.
E para atender as diversas necessidades dos novos e atuais operadores de telecomunicao, a Nexans tem solues
customizadas que visam reduzir os gastos e os custos operacionais.
Para aeroportos movimentados em todo o mundo, oferecemos cabos e sistemas de cabeamento para distribuio de
energia e redes de telecomunicao, terminais, sistemas de bagagens, iluminao de pistas, torres de controle, etc.
Indstria
A Nexans oferece um completo portiflio de cabos e solues destinadas diversos segmentos de mercado tais como:
automotivo, material rodante ferrovirio, indstria aeroespacial, contruo naval, energia nuclear, leo, gs e
petroqumica, elico, uso mvel e automao.
Agregamos valor atravs de avanadas tecnologias e produtos conveis de alta performance.
Construo Civil
A Nexans fornece cabos e solues de rede para edicaes de todos os tipos: desde pequenas residncias, edifcios
pblicos, escritrios grandes complexos industriais.
A Nexans, pioneira no desenvolvimento de cabos com caractersticas de resistncia ao fogo para a segurana
pblica, criou solues industriais Ethernet conectando o escritrio fbrica de produo. Nossos produtos atendem os
mais elevados padres de proteo ao meio ambiente e reciclagem.
From standard products to renewable energy solutions, these products contribute to the substainable buildings of the future.
Redes de rea Local
Nexans proporciona sistemas de cableado en cobre y bra ptica para nuevas aplicaciones de fuentes de alimentacin
intensivas, como Centros de Datos, Servicios de Seguridad y Redes del Sector Almacenaje.
Las soluciones avanzadas de Nexans manejan datos de gestin fundamentales, protegiendo operaciones en condiciones
sensibles permitiendo la transmisin de alta velocidad y la capacidad de proteger y recuperar la informacin vital.
Sobre a Nexans Brasil
A Nexans Brasil produz cabos de cobre para redes de telecomunicaes de at 3.600 pares com tecnologias foam skin
ou isolamento slido, cabos de cobre para redes de alta velocidade (xDSL), cabos para redes LAN Categoria 5e e 6, patch
cables e patch cords. Para o mercado de energia, a Nexans produz uma linha completa de cabos de alumnio para
transmisso e distribuio de energia, cabos para redes compactas at 35 kV, cabos multiplexados e de ligas especiais.
Alm disso, tambm so produzidos vergalhes, os de alumnio e tas de alumnio. A planta industrial est localizada na
cidade de Lorena So Paulo em uma rea total de 312.000 m
2
com 41.000 m
2
construdos. A Nexans Brasil possui as
seguintes certicaes:
ANATEL;
UL;
ISO 9001 e ISO 14001.
Mais informaes em www.nexans.com.br

Smbolos
Tenso
Cabos Multiplexados
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de um condutor de alumnio isolado, torcido sobre um condutor neutro de sustentao

Especicao
Nacional ICEA S-61-402;
ICEA S-61-524
Descrio
Por nmeros impressos sobre a isolao
Condutor Fase
Cabos formados por os de alumnio nu, tmpera dura, encordoamento classe A.

Isolao
Constituda por Polietileno Termoplstico (PE) ou Termoxo (XLPE).

Identicao
Os condutores fase podem ser identicados da seguinte forma:

Condutor Neutro
O condutor neutro poder ser de cabo de alumnio (CA) ou cabo de alumnio com
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro isolado.
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Caractersticas construtivas
Tipo do condutor fase CA - Cabo de Alumnio
Forma do condutor fase Circular normal
Isolao PE ou XLPE
Caractersticas eltricas
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
11,2 6 4,11 1,14 6 4,66 255.0 2,14 Pekingese
11,5 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,14 Setter
11,7 6 4,66 1,14 6 4,66 255.0 2,164 Collie
12,1 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Shepherd
13,5 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,346 Dachshund
13,9 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,332 Eskimo
14,2 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,359 Spaniel
14,6 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Terrier
17,2 2 7,42 1,14 2 7,42 612.0 0,854 Doberman
17,8 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Chow
22 1/0 9,36 1,52 1/0 9,36 903.0 0,538 Malemute
22,8 1/0 9,36 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Bull

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
Tipo do neutro Tipo de cabo
92 CA - Cabo de Alumnio Pekingese
97 CA - Cabo de Alumnio Collie
110 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Setter
115 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Shepherd
139 CA - Cabo de Alumnio Dachshund
147 CA - Cabo de Alumnio Spaniel
167 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Eskimo
175 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Terrier
225 CA - Cabo de Alumnio Doberman
269 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Chow
356 CA - Cabo de Alumnio Malemute
426 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Bull

Tenso
0,6 / 1 kV

Informao Sobre Entregas
Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados conforme norma ABNT NBR 11137. Podem
tambm ser fornecidos em rolos. Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de um cabo de alumnio isolado, torcido sobre um condutor neutro de sustentao.

Especicao
Nacional ABNT NBR 8182/03
Descrio
Condutor Fase

Isolao

Identicao

Condutor Neutro
Para os cabos com sees entre 10mm
2
a 25mm
2
(inclusive) devem ser
utilizados cabos de alumnio, tmpera dura, sem alma de ao (CA).
Para os cabos com sees acima de 35mm
2
(inclusive) devem ser utilizados
cabos de alumnio liga 6201 (CAL).
A NEXANS poder fabricar cabos multiplex com condutor mensageiro em cabo
de alumnio com alma de ao e, tambm poder fabricar cabos com mensageiro
isolado.

Acondicionamento
Os cabos multiplex so acondicionados em carretis de madeira fabricados
conforme norma ABNT NBR 11137. Podem tambm ser fornecidos em rolos.
Neste caso sua massa deve ser limitada em 40kg.
Cabos Duplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Tipo de
construo
Phase Cond.
Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond.
Diam.
[mm]
Carga de
ruptura
[kgf]
Dimetro
Externo
[mm]
1x1x10+10 4,05 CA - Cabo de Alumnio 4,08 190.0 10,7
1x1x35+35 7
CAL - Cabo de Alumnio Liga
6201
7,5 1122.0 18
1x1x50+50 8,2
6201
9 1640.0 20,7

Dados tcnicos II
Tipo de
construo
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Espessura da
isolao
[mm]
Isolao
Ampacidade
[A]
1x1x10+10 79 3,08 1,2 PE 50,0
1x1x10+10 79 3,08 1,2
XLPE
(chemical)
70,0
1x1x16+16 112 1,91 1,2 PE 60,0
1x1x16+16 112 1,91 1,2
XLPE
(chemical)
90,0
1x1x25+25 168 1,2 1,4 PE 80,0
1x1x25+25 168 1,2 1,4
XLPE
(chemical)
120,0
1x1x35+35 235 0,868 1,6 PE 100,0
1x1x35+35 235 0,868 1,6
XLPE
(chemical)
140,0
1x1x50+50 313 0,641 1,6 PE 120,0
1x1x50+50 313 0,641 1,6
XLPE
(chemical)
170,0

Condies para clculo da ampacidade
Temperatura ambiente: 40C
Intensidade da radiao solar: 1000W/m
2
Velocidade do vento: nula
Temperatura no condutor: PE 70C e XLPE 90C
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de dois condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.

Especicao
ICEA S-61-524
Descrio
Por meio de cores (fases com cores diferentes)
Por meio de frisos
Melhor identicao das fases
Rapidez na instalao dos cabos
Facilidade na conexo entre cabos
Facilidade para localizao de eventuais falhas
Aprimoramento Esttico
Condutor Fase

Isolao

Identicao
A identicao por cores oferece uma srie de vantagens:

Condutor Neutro
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro isolado.
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Isolao PE ou XLPE
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
1,5 4 5,19 1,14 4 6,35 844.0 1,346 Whelk
13,2 6 4,11 1,14 6 4,66 147.0 2,14 Haiotis
13,2 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,14 Paludina
14 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Voluta
15,5 4 5,19 1,14 4 5,88 220.0 1,346 Fusus
16,5 4 5,88 1,14 4 5,88 236.0 1,359 Oyster
16,5 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Periwinkle
19,6 2 7,42 1,14 2 7,42 356.0 0,854 Clam
19,6 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Conch
25,2 1/0 9,36 1,52 1/0 9,36 574.0 0,537 Murex
25,4 1/0 9,45 1,52 1/0 9,36 563.0 0,538 Purpura
25,6 1/0 9,36 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,537 Neritina
25,9 1/0 9,45 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Cenia
27,4 2/0 10,51 1,52 2/0 10,51 706.0 0,426 Nassa
27,8 2/0 10,51 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Runcina
27,9 2/0 10,65 1,52 2/0 10,51 697.0 0,426 Trophon
28,2 2/0 10,65 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Triton
30,5 3/0 11,95 1,52 3/0 11,95 861.0 0,338 Melita
30,5 3/0 11,95 1,52 3/0 12,74 3012.0 0,338 Mursia

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
147 CA - Cabo de Alumnio Haiotis
165 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Paludina
176 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Voluta
220 CA - Cabo de Alumnio Fusus
236 CA - Cabo de Alumnio Oyster
248 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Whelk
Tenso
0,6 / 1 kV
Massa aproximada
[kg/km]
264 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Periwinkle
356 CA - Cabo de Alumnio Clam
400 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Conch
563 CA - Cabo de Alumnio Purpura
574 CA - Cabo de Alumnio Murex
633 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Cenia
644 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Neritina
697 CA - Cabo de Alumnio Trophon
706 CA - Cabo de Alumnio Nassa
785 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Triton
794 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Runcina
861 CA - Cabo de Alumnio Melita
971 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Mursia

Acondicionamento
Cabos Triplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de dois condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.

Especicao
Descrio
Por meio de frisos
Condutor Fase

Isolao

Identicao

Condutor Neutro
2
a 25mm
2
2
isolado.

Acondicionamento
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Tipo de
construo
Phase Cond.
Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond.
Diam.
[mm]
Carga de
ruptura
[kgf]
Dimetro
Externo
[mm]
2x1x35+35 7
6201
7,5 1122.0 22,4
2x1x50+50 8,2
6201
9 1640.0 24,9
2x1x70+70 9,75
6201
10,35 2169.0 29,2

Dados tcnicos II
Tipo de
construo
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond. 20
C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Isolao
Ampacidade
[A]
2x1x10+10 131 3,08 0,1062 PE 40,0
2x1x10+10 131 3,08 0,1062
XLPE
(chemical)
60,0
2x1x16+16 181 1,91 0,1022 PE 50,0
2x1x16+16 181 1,91 0,1022
XLPE
(chemical)
70,0
2x1x25+25 268 1,2 0,1004 PE 70,0
2x1x25+25 268 1,2 0,1004
XLPE
(chemical)
100,0
2x1x35+35 375 0,868 0,0995 PE 80,0
2x1x35+35 375 0,868 0,0995
XLPE
(chemical)
120,0
2x1x50+50 491 0,641 0,0959 PE 100,0
2x1x50+50 491 0,641 0,0959
XLPE
(chemical)
140,0
2x1x70+70 675 0,443 0,0948 PE 120,0
2x1x70+70 675 0,443 0,0948
XLPE
(chemical)
180,0

Tenso
0,6 / 1 kV
2
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie AWG
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de trs condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.

Especicao
ICEA S-61-524
Descrio
Por meio de frisos
Condutor Fase

Isolao

Identicao

Condutor Neutro
alma de ao (CAA).
A NEXANS poder fabricar cabos com mensageiro
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Isolao PE ou XLPE
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Dimetro
Externo
[mm]
Bitola do
condutor fase
(AWG)
Phase
Cond.
Diam.
[mm]
Espessura
da isolao
[mm]
Bitola do
condutor
neutro (AWG)
Neutral
Cond.
Diam.
[mm]
Carga
de
ruptura
[kgf]
Max. DC
Resist. Cond.
20C
[Ohm/km]
Tipo de
cabo
17,3 6 4,11 1,14 6 5,04 539.0 2,14 Moruchuca
17,7 6 4,66 1,14 6 5,04 539.0 2,164 Chola
21,5 4 5,19 1,14 4 5,88 399.0 1,346 Clydesdale
21,8 4 5,19 1,14 4 6,35 844.0 1,346 Morgan
21,8 4 5,88 1,14 4 5,88 399.0 1,359 Pinto
22,1 4 5,88 1,14 4 6,35 844.0 1,359 Hackney
25,9 2 7,42 1,14 2 7,42 612.0 0,854 Mustang
26,2 2 7,42 1,14 2 8,02 1290.0 0,854 Palomino
33,5 1/0 9,45 1,52 1/0 9,36 903.0 0,538 Criollo
33,8 1/0 9,45 1,52 1/0 10,11 1988.0 0,538 Costena
36,6 2/0 10,65 1,52 2/0 10,51 1138.0 0,426 Percheron
37,1 2/0 10,65 1,52 2/0 11,35 2403.0 0,426 Grullo
40,1 3/0 11,95 1,52 3/0 11,95 1377.0 0,338 Hanoverian
40,1 3/0 11,95 1,52 3/0 12,74 3012.0 0,338 Suffolk

Dados tcnicos II
Massa aproximada
[kg/km]
220 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Moruchuca
236 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Chola
300 CA - Cabo de Alumnio Clydesdale
325 CA - Cabo de Alumnio Pinto
328 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Morgan
352 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Hackney
487 CA - Cabo de Alumnio Mustang
531 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Palomino
770 CA - Cabo de Alumnio Criollo
841 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Costena
951 CA - Cabo de Alumnio Percheron
Tenso
0,6 / 1 kV
Massa aproximada
[kg/km]
1040 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Grullo
1173 CA - Cabo de Alumnio Hanoverian
1283 CAA - Cabo de Alumnio com alma de ao Suffolk

Acondicionamento
Cabos Quadruplex - 0,6/1kV - Srie Mtrica
Tenso
0,6 / 1 kV

Consistem de trs condutores de alumnio isolados, torcidos sobre um condutor neutro de sustentao.

Especicao
Descrio
Por meio de frisos
Condutor Fase

Isolao

Identicao

Condutor Neutro
2
a 25mm
2
2
isolado.

Acondicionamento
Tenso
0,6 / 1 kV
Caractersticas
Tenso 0,6 / 1 kV

Dados tcnicos I
Phase Cond. Diam.
[mm]
Tipo do neutro
Neutral Cond. Diam.
[mm]
Carga de Ruptura
[kN]
Tipo de construo
4,05 CA - Cabo de Alumnio 4,08 1,86 3x1x10+10
7 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 7,5 11 3x1x35+35
8,2 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 9 16,08 3x1x50+50
9,75 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 10,35 21,27 3x1x70+70
12,8 CAL - Cabo de Alumnio Liga 6201 10,35 21,27 3x1x120+70

Dados tcnicos II
Massa
aproximada
[kg/km]
Max. DC Resist. Cond. 20
C
[Ohm/km]
Reatncia
indutiva
[Ohm/km]
Isolao
Ampacidade
[A]
Tipo de
construo
183 3,08 0,1062 PE 30,0 3x1x10+10
183 3,08 0,1062
XLPE
(chemical)
40,0 3x1x10+10
250 1,91 0,1022 PE 40,0 3x1x16+16
250 1,91 0,1022
XLPE
(chemical)
60,0 3x1x16+16
368 1,2 0,1004 PE 50,0 3x1x25+25
368 1,2 0,1004
XLPE
(chemical)
80,0 3x1x25+25
515 0,868 0,0995 PE 60,0 3x1x35+35
515 0,868 0,0995
XLPE
(chemical)
100,0 3x1x35+35
669 0,641 0,0959 PE 80,0 3x1x50+50
669 0,641 0,0959
XLPE
(chemical)
120,0 3x1x50+50
931 0,443 0,0948 PE 100,0 3x1x70+70
931 0,443 0,0948
XLPE
(chemical)
160,0 3x1x70+70
1449 0,253 0,0916 PE 140,0 3x1x120+70
1449 0,253 0,0916
XLPE
(chemical)
230,0 3x1x120+70

Tenso
0,6 / 1 kV
Lista de Produtos =Make to order, =Make to stock
Ref.
Nexans
Brasil
Nome Seo do
condutor fase
(mm)
Dimetro do
condutor fase
(mm)
Espessura da
isolao (mm)
Seo do
condutor neutro
(mm)
Quadruplex 3x1x10
+10mm2 PE
10 4,05 1,2 10
Quadruplex 3x1x10
+10mm2 XLPE
10 4,05 1,2 10
Quadruplex 3x1x120
+70mm2 PE
120 12,8 2,0 70
Quadruplex 3x1x120
+70mm2 XLPE
120 12,8 2,0 70
Quadruplex 3x1x16
+16mm2 PE
16 4,7 1,2 16
Quadruplex 3x1x16
+16mm2 XLPE
16 4,7 1,2 16
Quadruplex 3x1x25
+25mm2 PE
25 5,95 1,4 25
Quadruplex 3x1x25
+25mm2 XLPE
25 5,95 1,4 25
Quadruplex 3x1x35
+35mm2 PE
35 7 1,6 35
Quadruplex 3x1x35
+35mm2 XLPE
35 7 1,6 35
Quadruplex 3x1x50
+50mm2 PE
50 8,2 1,6 50
Quadruplex 3x1x50
+50mm2 XLPE
50 8,2 1,6 50
Quadruplex 3x1x70
+70mm2 PE
70 9,75 1,8 70
Quadruplex 3x1x70
+70mm2 XLPE
70 9,75 1,8 70
= Make to order, = Make to stock

2
Termos Legais
Copyrights
Todos os direitos reservados Copyright 2001-2009 Nexans, Paris, Frana.
Voc no est autorizado a copiar documentos publicados pela Nexans no website sem o consentimento prvio escrito por
parte da Nexans.
Esta autorizao concebida com a condio de que qualquer cpia destes documentos, mantenham as referncias do
proprietrio, inclusive esta referncia ao copyright.
Marcas (marcas registradas, marcas de servio, etc) e Nomes Comerciais
A palavra e o logotipo Nexans so marcas registradas e de servio da Nexans, nenhuma meno feita de direitos com
respeito a outras marcas registradas, as quais podem ser relacionadas a palavras ou smbolos usados aqui. A ausncia
desta meno, no entanto, no implica na inexistncia de proteo destas marcas, nomes comerciais, palavras ou
smbolos.
Outros Direitos de Propriedade Intelectual
Note que qualquer produto, processo ou tecnologia descrita neste documento pode estar sujeito a outros Direitos de
Propriedade Intelectual reservadas pela Nexans ou terceiros. Nenhum direito para uso como Direito de Propriedade
Intelectual garantido aqui.
Observaes
A Nexans prov acesso internacional para uso dos dados Nexans e, portanto, podendo incluir referncias aos produtos
Nexans, programas e servios no disponveis em seu pas. Isto no signica que a Nexans pretende oferecer produtos,
programas e servios semelhantes em seu pas.
Esta informao FORNECIDA "TAL QUAL" SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPLCITAS OU IMPLCITAS,
INCLUINDO, MAS NO LIMITANDO-SE AS GARANTIAS IMPLCITAS DE MERCADO, ADEQUAO PARA UM
PROPSITO PARTICULAR, OU NO INFRIGIMENTO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL;
ADICIONALMENTE NENHUMA GARANTIA FEITA PARA COMPLETAR OU ATUALIZAR A NATUREZA DA
INFORMAO DISPONVEL NO SITE.
Esta informao pode conter imprecises ou erros de digitao. Mudanas podem ser periodicamente feitas nas
informaes e sero incorporadas em novas edies. A Nexans pode fazer melhorias ou mudanas nos produtos,
programas ou servios descritos sem qualquer aviso prvio. Os links externos includos neste site so somente de carter
informativo.
A Nexans no d qualquer garantia, expressa ou implcita sobre a correo, integridade, e/ou adequao para qualquer
uso da informao e/ou dados includos no site, aos quais a Nexans concebe acesso atravs dos links citados. A Nexans
no garante que tais informaes e/ou dados no violem qualquer direito autoral ou outros direitos de propriedade de
terceiros. Consequentemente, a Nexans no ser responsvel por danos de qualquer natureza independentemente de sua
origem ou conexo anterior.
Proteo dos Dados
O site da Nexans foi registrado pela comisso francesa "Commission Nationale Informatique et Libert" sobre o nmero
790822.
Lei Aplicvel
Este Termo Legal da Nexans ser regido pela Lei Francesa, sem que se refere s suas disposies em matria de conitos
de leis.
Editor do site
Nexans S.A.
8 rue du Gnral Foy - 75008 Paris
RCS Paris 393 525 852
Frdric Vincent
Servidor do site
Hewlett-Packard France SAS - 80 rue Camille Desmoulins
92130 Issy Les Moulineaux - France
Especialista global em cabos e sistemas de
cabeamento
Distribudo por :

Nexans Brasil - - Brasil
+55 11 3084 1600 - nexans.brazil@nexans.com

Cabo - Multiplexados - NEXANS

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Cabo - Multiplexados - NEXANS

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Cabos de alumnio isolados para

ISO 9001 e ISO 14001.

Mais informaes em www.nexans.com.br

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Por meio de cores (fases com cores diferentes)

Por meio de frisos

Melhor identicao das fases

Rapidez na instalao dos cabos

Facilidade na conexo entre cabos

Facilidade para localizao de eventuais falhas

Das könnte Ihnen auch gefallen