1

Juan, julia y jeric

Autor: Christine nostlinger

Como es juan
Juan jerbek
8 aos
Era muy bajo. Muy delgado, fuerte y bueno para las peleas.
Ojos de azul muy claro
Pelo rojo como la piel de un zorro
Tena pecas en nariz y mejillas que aumentaban con el sol
Dientes de arriba grandes y un poco torcidos
Mayor problema: pie izquierdo ms grande o largo que el derecho. Para el izquierdo necesitaba
zapato 30 y el derecho 29. Su mama le compraba 29 entonces cojeaba pq le sala una ampolla en
el dedo gordo y le hacia una herida en el taln.

Que tenia?
Papa, mama, hermana mayor, abuela y abuelita.
Coleccin de cajas de fsforos, lbum de estampillas, mecano viejo y otro nuevo, muchos autitos y
un traje de indio, prismticos, relojes, despertador roto, varios libros y su pieza estaba
empapelada con dibujos de los patos Disney
Un hermano menor.
Un hmster en una jaula y tres amigos: Andres, Karin y sissi
Sola tener suerte. No pagaba el autobs, o si rompa algo o hacia algo malo nunca lo retaban a el,
nuca sospechaban de el.
Su hermana mayor le hacia las tareas de matemticas
Su abuelita tena una tienda de dulces, regalaba a los nios en el colegio y por eso lo queran
todos.
Pero no tenia: pauelo para sonarse, bicicleta, pistola de juguete, escopeta, cortaplumas, perro
san Bernardo, billetera roja, sombrero de cowboy, no era bueno para hacer manualidades, no
tena un gato, casi nunca tena dinero, un hermano mayor alegre y carioso, un hueco entre los
dientes para poder silbar, ni un abuelo

Julia tenia: muchos pauelos, bicicleta roja, pistolas de juguete, escopeta de plstico, cortaplumas
billetera, un perro san Bernardo, un sombrero cowboy de verdad y un gato. Muchos billetes de eu,
Suecia e Italia. Y un agujero entre los dientes por donde puede silbar. Y castillos de papel hecho
2

por ella misma y muchas cartas de su hermano. Y su peiza tiene papel mural color rosa con flores
raquticas.
No tiene: nada de lo q tiene juan. Tampoco tiene suerte. Paga el pasaje y le echan la culpa por
todo.

Como conoce a julia bamber?
Fue a comprar un dia cosas para su mama. Y luego paso al parque. Como le dolan el pie izquierdo
se quito el zapato un rato. Y de repente se sento al lado suyo julia. era baja y delgada pelo rojo y
ojos azul clarsimo y venia cojeando. Se quedaron un buen rato mirando y se impresionaron q eran
tan iguales.
Por que cojeaba julia?
Porque su zapato izquerdo le quedaba mas grande porque su pie izquerdo era mas pequeo que el
derecho. Ella usaba zapatos talla 30. (a juan al reves: su pie derecho era mas pequeo)
Que hicieron los nios con los zapatos?
Eran de distinto color, rojo el de julia y azul el de juan. Se los cambiaron y cada uno quedo con un
zapato de distinto color.
Que inventaron para q no se rieran?
Que era una nueva moda de estados unidos

Que paso cuando juan les conto a su familia lo de los zapatos?
Que haba q buscar a julia y preguntarle a sus papas que les pareca este cambio de zapatos.
Porque quera juan encontrar a julia?
Porque era muy linda y se pareca a el y se sinti muy bien con ella. Se haba enamorado a primera
vista.
La mama y la abuelita de juan empezaron a buscarla pero no la encontraron. Entonces juan
empez a buscarla. En todos lados e incluso le pidi ayuda a sus amigos. pero ellos se pusieron
celosos y le dijieron que nunca mas serian sus amigos. Adems en vez de irse juntos de vuelta a
casa ahora iban detrs gritndole cosas feas. Mas encima, los nios del colegio se burlaban de el
porque sus ex amigos les haba dicho a todos lo de los zapatos.
Porque juan no quera sacarse los zapatos?
Porque el zapato rojo era muy importante para el. Era lo nico q ue tenia de julia y era de ella.
Deca que eran hermanos de zapatos.
Como encuentra a julia?
Lo llama el director del colegio a su oficina. Ah estaba el seor calvo con el q julia se haba ido del
parque. Le dijo que era el dr bramber, (el pensaba q venia por el zapato) abuelo de julia y que ella
estara de cumpleaos el prximo domingo y que lo nico que habia pedido era que llevara a juan.
Entonces el busco en nueve colegios. Le rogo que fuera a la fiesta le dio una tarjeta de visita y le
dijo que no fuera antes pq sino se arruinara la sorpresa
3


Que paso al llegar a casa?
Le conto todo a su familia. Su hermana hizo un comehoras (una hora un cuadrado) y quedaran 144
cuadrados.
En esa semana juan estuvo muy distrado en clases.
Fue a la casa de julia para ver donde viva y cuanto se demoraba en llegar. Ella vivia en la calle
meisen numero 13. Iba camuflado para que no lo viera el dr.
Primero fue a pie. Demoro 30 min
Luego autobs. 17 min
En auto. 5 minutos
Como se arreglo para la fiesta?
Se lavo y seco el pelo. Corto y lavo las uas de manos y pies. Se limpio el cuello con colonia de
violetas y por eso apestaba. Lo dejaron fuera en la terraza. Se puso corbata y chaqueta azul.
Para que llamo el dr media hora antes de la fiesta?
Para recordale que tenia que ir y estar puntual.
Donde se celebro el cumpleaos?
El villa julia, una pequea casa de madera que estaba en el jardn de la casa cde julia.

Como?
en el interior de villa julia haba una mesa en el centro con un mantel blanco, una torta rosada con
8 velas y una en el medio. A la derecha en el suelo, varios regalos de papel amarillo y verde y la
izquierda varios de color rojo
quien entro primero fue jerico. Perro san Bernardo. Desordeno todo se quemo la cola con las velas
y lamio la cara de juan. No tena pauelo para limpiarse y julia le dio uno.
Que fue lo primero que hicieron al verse de nuevo?
Julia choco la punta de su zapato rojo con el de juan y el empujo la punta de su zapato azul con el
de julia. Y se echaron a reir. Y julia reparti torta a los tres: ellos y jerico. Y le dijo que el regalo mas
importante era el.
Como es la familia de julia?
La mama mujer muy nerviosa tiene 4 pelucas, vive en suecia
Papa calvo vive en estados unidos, el es hijo del doctor. Su esposa esta muerta
Hno mayor estudia cocina y vive en suiza, porque la mejor escuela de hotelera esta ah.
Hna menor vive en roma con su abuela. Que es la mama de la mama de julia.
Julia vive con el doctor que es su abuelo y su ama de llaves q es la sra tranek
4


El papa hace mucho tiempo viva en estados unidos. Vino una vez a Espaa? De visita y ah conoci
a la mama de julia y se fueron a vivir a estados unidos. Pero a ella no le gusto asi que se devolvi
con julia y su hno mayor. El ao pasado la mama se fue a vivir a Suecia porque le gustaba mucho.
Por q julia vive sin su familia?
Pq vivio en estados unidos con su papa, en Suecia con su mama y en roma con su abuela y ninguno
le gusto.

Que decidieron juan y julia?
Que compartiran todo: la abuela, la hna mayor q tendra q hacerle los deberes de matematicas a
julia (a cambio el hno le escribira cartas todas las semanas), los papas. A cambio el podra pasear a
jerico y ponerse el sombrero de cowboy. Y adems, juan dijo q cuando se trataba de amistades no
haba q ser tan calculador
Y asi empezaron a compartir todo, hasta las cosas desagradables: los retos de la sra tranek. Juan
iba a casa de julia los lunes mircoles y viernes. Martes jueves y sbado iba julia a su casa. El
domingo la mama dijo q era para descansar. Compartan al hno menor que era molestoso.
La mama de juan deca de julia q ella era simpatica pero atacaba los nervios: no estaba nunca
tranquila, era mandona, exigia todo al instante y sino se lo daban poregunbtaba porq. Saltaba
desde el peldao mas alto de la escalera, usaba los maquillajes de la mama para pintarse de
indios, y sacaba al hmster de su jaula y despus no aparecia. Y un dia pinto rosas entre los patos
del papel mural. Y la abuelita se enojo mucho. Y julia siempre estaba hambrienta. Comia muchos
sadwuches y leche con chocolate y dulces y chocolates. Y siempre le pedia a la abuelita.

Que le preocupaba a julia de la abuelita?
Que no tuviera dinera dinero en el banco y que se muriera de hambre. Por eso le pidi a la mama
de juan, quien le dijo q no tenia pq se lo gastaba todo en la casa. Le pidi al papa de juan q le diese
mas dinero a la mama de juan, pero el le dijo que todo el dinero q ganaba se lo daba a la mama de
juan y el jefe se negaba a darle mas. Incluso le pidi al abuelo que compartierse su dinero del
banco con los papas de juan. Pero el no quizo, pues le gustaba tener dinero. Julia dijo q era un
avaro.
Finalmente julia le dio la mitad del dinero que tenia a juan. Y como a el le costaba aceptarlo
decidieron dejar sus dineros en casa de julia en dos latas en el cajn de la mesa.
Siempre que julia pensaba en algo silbaba entre los dientes

Que se le ocurri a julia?
Que no quera ir al colegio porque ninguno era bueno segn ella. Y para justificarse, juan llamara
al colegio hacindose pasar por la sra tranek, y decir q julia se haba ido de viaje a ver a su papa,
pero no logro hacer la voz.
5

Entonces pens que si jerico la morda en la mano derecha tendra q usar venda, no podra escribir
y se quejara tanto del dolor q la mandaran de vuelta a casa. Pero por mas q trataron jerico no
quiso morder a julia incluso cuando ella le dio un pisotn.
Luego se le ocurri que el gato podra araarle la mano. Entonces, luego de buscarlo y encontrarlo
en el rbol, julia agarro al gato y le soplo en la oreja, cosa q el odiaba. Con eso el gato mordi y
arao. Pero como era viejo mordi muy despacio y y no arao en la mano sino q en la mejilla
izquerda. Aunq era muy poco igual intento convencer al doctor q era una herida horrible y q no
poda ir al colegio. No lo logro, y julia se dio cuenta q los araazos no eran suficientes. Asi q le pidi
a juan q pensara algo.
Entonces juan le dijo al otro dia que tenia q hacerse la enferma y como su abuelo es doctro, tenan
que encontrar una enfermedad que se pudiera fingir. Entonces la hna le conto de una enfermedad
que tenia su tia ana: siempre tenia dolor de muelas, muy fuerte y haba ido al dentista y nunca le
encontraban nada, que la abuelita haba dicho q era reuma en las muelas. Entonces al dia
siguiente cuando juan fue a ver a julia la sra tranek le hizo 7 sanguches y un vaso de leche, pero
juan no tenia hambre pq ya haba comido en casa ravioles con jamon. Igual se los comio por no
ofenderla. Le dijo q julia haba amanecido con un terrible dolor de muelas y q no haba ido al
colegio. Al volver el dr bamber dijo q no le haban encontrado nada. Pero julia gritaba de dolor u
luego el perro se puso a aullarentonces la sra tranek le hizo el mtodo curativo de su abuela (que
haba tenido reuma de muelas): envolvi la cabeza de julia con algodn y le puso 4 bolsas de agua
caliente en cada extremo de la cara. Y todo eso envuelto en un chal amarrado con alfileres. Deca
q en unas horas estara mejor.
Pero ella se los saco y como no haba comido nada desde la noche anterior tenia mucha hambre
entonces le pidi a juan q le fuera a pedir sanguches. Y q q si bien ya haba comido, que le hiciera
mas pq tenia mucha hambre ese dia
El problema fue que la sra tranek no dejo que juan volviera a la pieza de julia pq ella podra
tentarse a comer ( y eso le hara que le dolieran aun mas las muelas) juan pens que si ella notaba
q el no tenia hambre se dara cuenta que los sanguches eran para julia. Asi q empez a comer,
pero no poda tragar. Entonces bebi de la limonada que le dio la sra tranek. Y funciono, hasta que
en el ultimo sandwich empez a sentirse raro: le zumbaban los odos, le costaba respirar y no vea
bien. Se puso palido no escuchaba y de repente le dieron ganas de vomitar. Y la sra tranek lo llevo
al bao donde vomito todo lo que haba comido ese dia. Mientras, la sra tranek gritaba para q el
doctor fuera y eso asusto mucho a julia quien sali corriendo de su pieza, fue a ver a juan y lo
abrazo. Cuando llego el doctor juan ya estaba recuperado y julia le daba carios en su cabeza.
Entonces el abuelo decreto que juan y julia ya estaban bien (ella haba perdido todas las bolsas y
los algodones mientras corra a ver a juan) y auqnue julia trato de hacerle creer a su abuelo q
podra volver a sentirse mal no le resulto. La srta tranek le conto a todo el q pudo q haba
mejorado a la nia de la reuma de muelas con el mtodo de su abuela.

Un dia salen a pasear a jerico al parque y de repente este se echo a correr hacia donde haba una
perra de pelo negro y sedoso. Su duea era una seora madura rubia y gorda, quien los echo
porque la perra estaba en celo. La sra se llevo a su perra que se llamaba Senta y un seor los
ayudo a sujetar a jerico q segua aullando. El seor les dijo q jerico aun poda olerla y q asi podra
encontrar donde viva. Entonces jerico los arrastro hasta la casa donde viva senta y empez a
araar la puerta con furza y lanzar fuertes y lastimeros aullidos. La duea se asomo por la ventana
y les grito q se fueran. Al rato volvi a aparecer pero con un balde de agua que los mojo a los tres.
Volvieron a casa y jerico estaba muy triste, no comia ni nada

6

Por q la sra no quera a jerico?
Porque senta estaba en celo, y entonces quedara embarazada. Y seguramente la duea quera
que senta tuviera cachorros de la misma raza para venderlos. Si tena cachorros mezclados no los
vendera.
Y q al final daba lo mismo pq jerico solo quera una novia y q cualquier perra san Bernardo serva
de novia. Y le presentaron varias novias pero el no quizo a ninguna.

Que idearon juan y julia para ayudar a jerico?
Juan supo que la duea de senta, la sra zalman, iba todos los das a la tienda de la abuelita a las 5
de la tarde a comprar chicle y deja a selta afuera en el gancho para perros. Entonces al dia
siguiente los dos camuflados fueron a la tienda de la abuelita a las 5. Julia solto la correa y atrajo a
senta con un trozo de prieta. Cuando la sra zelman vio q senta no estaba se puso a buscarla pero
se fue para el otro lado. Entonces los nios llevaron a senta a villa julia. Juan fue a casa a buscar a
jerico y como sinti el olor de senta se animo y fue con juan. Y entro a jerico a la casita. Luego
entraron y los vieron durmiendo. Julia se llevo a senta de vuelta asu casa.

El final:
Ya estaban por terminar las clases y juan estaba cada vez mas triste. Un dia la mama lo encontr
en su cama llorando y el lke dijo q era pq no quera q llegaran las vacaciones pq julia se iria a
estados unidos y a Suecia. Y tenia miedo q no volviese. Su mama le dijo q si volvera.
En ese tiempo el abuelo se iria a capri y la sra tranek a una casa de adelgazamiento. Acordaron q
jerico se quedara con juan y julia se llevara el hmster..
En el aeropuerto, julia le dio un empujn al zapato rojo de juan con su zapato rojo y el lo hizo con
el azul al azul de julia. Al final, julia les dijo que les escribira una carta todos los das. Y juan dijo :
pobrecito jerico tu no sabes leer!!








Lo comparten todocomo mdebe ser una amistad