LUBRICANTES INDUSTRIALES

Dispersiones Grasas Pastas Compounds Aceites lubricantes Recubrimientos

Molykote es una marca de Dow Corning Corporation U.S.A.
Consiste en partculas lubricantes slidas suspendidas en uidos lubricantes. Estos materiales
son los preferidos cuando es necesario aplicar lubricantes slidos en forma lquida.
DISPERSIONES
Materiales slidos a semislidos consistentes en un uido lubricante, un agente espesante y
aditivos. Se emplean en cojinetes, rodamientos y otras piezas mviles.
GRASAS
Materiales parecidos a las grasas, que contienen un porcentaje muy alto de lubricantes
slidos. Utilizados para el montaje y lubricacin de piezas sometidas a cargas muy elevadas y
pequeos desplazamientos, asi como conexiones roscadas.
PASTAS
Materiales de estructura similar a las grasas, compuestos de uidos de silicona y espesantes
de silicio. Utilizados por sus propiedades de sellado, dielctricas y de desmoldeo.
COMPOUNDS
Basados en aceites minerales de hidrocracking o aceites sintticos tales como
polialfaolenas (PAO) y steres, estos uidos lubricantes son mejorados con aditivos
cuidadosamente seleccionados para proporcionar las mximas prestaciones y vida
de utilizacin y de servicio, mientras maximizan la prestacin del equipo y de
la maquinaria para la que han sido seleccionados.
ACEITES LUBRICANTES DE ALTAS PRESTACIONES
"Barnices Lubricantes". Estos materiales curan para
formar una pelcula lubricante slida, que se adhiere a
la supercie a lubricar.
RECUBRIMIENTOS
Lubricantes de altas prestaciones Molykote de Dow Corning
Problema Requerimiento
Problema Requerimiento Solucin Molykote

Rodamientos
Uniones eje-cubo
Gua de Resolucin de Problemas de Lubricacin
Vida corta del lubricante debido a cargas elevadas
Vida corta debido a la presencia de agua o humedad
Capacidad de funcionamiento a temperaturas
extremadamente bajas (-73 C)
Vida corta debido a altas temperaturas
(hasta + 160 C en continuo)
Vida corta debido a altas temperaturas
(hasta + 170 C en continuo)
Vida corta debido a muy altas temperaturas
(hasta + 180 C en continuo)
Vida corta debido a muy altas temperaturas
(hasta + 200 C en continuo)
Vida corta debido a muy altas temperaturas
(hasta + 200 C en continuo)
Vida corta debido a temperaturas extrema-
damente altas (hasta + 250 C en continuo)
Vida corta debido a temperaturas extrema-
damente altas (hasta + 250 C en continuo)
Vida corta debido a temperaturas extrema-
damente altas (hasta + 230 C en continuo)
Vida corta debido a temperaturas extrema-
damente altas (hasta + 230 C en continuo)
Funcionamiento bajo alto vacio
Fallo del lubricante debido a un ambiente
agresivo
Funcionamiento silencioso (rodamentos pequeos a medios)
Necesidad de funcionamiento a altas velocidades
Engrase de rodameintos de agujas
Contacto accidental con alimentos
Contacto accidental con alimentos
Grasa multifuncin con Mos2
Grasa para cargas elevadas resistente al agua
Amplio rango de temperaturas. Con MoS2
Cargas y velocidad medias
Cargas y velocidad moderadas
Cargas medias o altas y velocidades
bajas o medias
Cargas medias o velocidades elevadas
Cargas medias o altas y altas velocidades
Cargas y velocidades bajas o medias
Cargas medias o bajas y resistencia
frente a la humedad
Resistencia frente a disolventes y otros
productos qumicos
Grado alimentario
Grasa de altas prestaciones con resistencia
a productos qumicos
Cargas bajas o moderadas
Rango de temperatura de entre -35 a +250 C
Rango de temperatura de entre -35 a +250 C
Rango de temperatura de entre -40 a +200 C
Rango de temperatura de entre -40 a +230 C
Rango de temperatura de entre -40 a +150 C
Altas velocidades
(factor de velocidad hasta 900.000 mm/min)
Muy altas velocidades
(factor de velocidad hasta 1.300.000 mm/min)
Rango de temperatura de utilizacin desde
-40 C hasta + 180 C.
Temperaturas normales y cargas medias
Amplio rango de temperaturas, altas cargas, altas
velocidades
BR2 Plus
Longterm 2 Plus
G-4700
G-0102
33 Light, 33 medium
FB 180
G 0100
BG 20
44 Light, 44 Medium
G-6000
HP-870
HP-300
3451
7348
HP-300
HP-870, HP-300
1292
3451
BG-555
G-2001
BG-55
7514
G 005xFG
G-4501, G-4500
Solucin Molykote

Lubricante de pelcula seca

Pretratamiento con lubricantes slidos
Pretratamiento con pasta de montaje
Grasa multifuncin con Mos2
Grasa extrema presin con MoS2
Corrosin de contacto
Grado alimentario
Grasa blanca de larga duracin y resistente al agua
Pretratamiento con pasta de montaje
D-321 R
G-Rapid Plus
G-n Plus
BR2 Plus
Longterm 2 Plus
P-40
P-1900
Longterm W2
G-n Plus
Stick-slip y dao durante el montaje y rodaje
Alto desgaste, funcionamiento dicil,
corrosin de contacto
Vida corta y perodos de engrase cortos
debido a un ambiente hmedo
Problema Requerimiento Solucin Molykote

Problema Requerimiento
Engranajes metlicos abiertos
Engranajes de plstico cerrados
G-n Plus
G-Rapid Plus
TP-42
G-67
165 LT
1122
P-1900
S-1014
1122
Pasta de montaje adhesiva para el pretratamiento
Pretratamiento con lubricacin slida
Proteccin contra la corrosin de contacto
Grasa adherente contra la corrosin de contacto
Proteccin contra el desgaste debido a cargas elevadas
Grasa sinttica con lubricantes slidos
Proteccin contra la corrosin de contacto
Grado alimentario
Grasa blanca de siliconas para amplio rango de
temperatura
Grasa sinttica con lubricantes slidos para altas cargas
Grasa sinttica blanca con lubricantes slidos para muy
altas cargas
Grasa blanca de siliconas con lubricantes slidos
Grasa semisinttica para engranajes cerrados de plstico
y metal
Grasa multifuncional semisinttica
Grasa multifuncional para plsticos
Grasa sinttica con lubricantes slidos para cargas muy
elevadas
Buena resistencia al agua y la humedad (grasa en spray)
Grasa adherente para condiciones de funcionamiento
complicadas
Desgaste elevado, pitting o corrosin de los
engranajes funcionando a velocidades medias o
bajas (hasta 2 m/s)
EM-30LG-Rapid Plus
X5-6020
PG-21
G-2003
Em-30L
PG-54
G-68
PG-75
X5-6020
YM-103
Grasa blanca con lubricantes slidos
Grasa multifuncional para plsticos
Rodaje, stick-slip, gripado
Elevado desgaste y vida corta debido a altas
temperaturas o cargas elevadas. Hinchamiento,
contraccin o tensosuracin, cambio en las
caractristicas de resistencia del material debido a
un lubricante inadecuado
Desgaste elevado, pitting o corrosin de los
engranajes funcionando a altas velocidades
(hasta 6 m/s)
Grasa de uorsilicona resistente a productos qumicos
Grasa sinttica blanca con lubricantes uidos compatible
con numerosos plsticos
Grasa sinttica con caractersticas de amortiguacin y
buena resistencia al agua
Grasa sinttica para bajas temperaturas compatible con
numerosos plsticos
Grasa sinttica compatible con numerosos plsticos.
Protege contra la tensosuracin
Compound de silicona multifuncional
Grasa de silicona con buena adherencia y caractersticas
lubricantes
HP-870
111 Compound
3452
EM-30L
EM-50L
EM-60L
HP-870
111 Compound
G-807
Resistente frente a disolventes y otros productos
qumicos agresivos
Compound de silicona resistente a disolventes y gases
Dao debido a fallo del lubricante bajo
ambientes agresivos
Contraccin, hinchamiento y tensosuracin
debido a incompatibilidad con el lubricante
Problema Requerimiento
Juntas, cierres y empaquetaduras
Solucin Molykote

Solucin Molykote

Problema Requerimiento Solucin Molykote

Engranajes metlicos cerrados

G-Rapid Plus
D-321 R
M 55 Plus
Longterm 00
1122
Pretratamiento con pasta de montaje
Barniz lubricante pelcula seca
Aditivo de Mos2 para aceites de engranaje
Grasa semiuida adherente, de base mineral
Grasa sinttica con lubricantes slidos
Daos durante el rodaje
D-321 R
G-n Plus
G-Rapid Plus
P-1900
Stick-slip y daos durante el montaje
Desgaste Pitting
L-21xx Aceites 100% sintticos Micro-pitting y vida corta debido a altas
temperaruras
L-2115 Buena resistencia a la oxidacin y estabilidad trmica Vida corta debido a las altas temperaturas o altas
cargas en engranajes helicoidales
L-2115FG Buena resistencia a la oxidacin y estabilidad, grado
alimenticio
Vida corta debido a las altas temperaturas (75 C)
en engranajes helicoidales de la industria
alimentaria
L-11465FG Aceite sinttico grado alimentario Altos costes de mantenimiento debido a
frecuentes cambios de aceite en engranajes sinfn
con dicil acceso
L-11465FG Sin aditivos EP sulfofosforados Proteccin contra la corrosin en engranajes sinfn
con bronce
L-11465FG Grado aliamentario, alta resistencia a la
emulsionabilidad con agua
Engranajes metlicos en la industria alimentaria
sujetos a numerosos procesos de limpieza
Problema Requerimiento
Cojinetes metlicos
Solucin Molykote

Barniz lubricante seco

Pretratamiento con pasta de montaje adherente
Pretratamiento con lubricantes slidos
Necesidad de producto alimentario
EM-30L
E
X5-6020
Stick-slip y daos durante el montaje Grasa sinttica blanca con lubricantes slidos
Pasta sinttica extrema presin
Grasa multifuncional para plsticos
BR2 Plus
Longterm 2 Plus
G-4500
Alto desgaste debido a cargas elevadas Grasa multifunciopnal con MoS2
Grasa extrema presin con MoS2
Grasa alimentaria
BR2 Plus
Longterm 2 Plus
Vida corta debido a ambientes hmedos Grasa blanca de larga duracin resistente al agua
Grasa extrema presin resistente al agua
Problema Requerimiento
Cojinetes de plstico
Solucin Molykote

PG-21
G-2003
EM-30L
PG-54
PG-75
X5-6020
YM-103
Alto desgaste, funcionamiento dicil,
tensosuracin, contraccin, hinchamiento,
cambios en la dureza del material debido a un
lubricante no adecuado o vida corta debido a altas
temperaturas o cargas elevadas
Grasa blanca de silicona para amplio rango de
temperatura
Grasa sinttica con lubricantes slidos para extremas
presiones
Grasa blanca sinttica con lubricantes slidos para
extremas presiones
Grasa blanca de silicona con lubricantes slidos
Grasa multifuncional semisinttica
Grasa multifuncional para plsticos
Grasa sinttica con lubricantes slidos para presiones
extremas
Problema Requerimiento
Cojinetes de plstico
Solucin Molykote

3402C + DX Consumo elevado de aceite Tratar con barniz lubricante y aplicar una pelcula na
de Pasta DX
3402C
3402C + DX
Alto desgaste debido a funcionamiento
intermitente
Falta de precisin debido a un desgaste de la
supercie
Lubricante seco para pequeos movimientos
Aplicar ambos lubricantes en cargas altas
3402C +Longterm 2 Plus Emplear ambos lubricantes en cargas altas y velocidades
bajas
Altas temperaturas BG-20 Cargas medias/altas, altas velocidades
Problema Requerimiento
Sistema de accionamiento lineal
Solucin Molykote

Problema Requerimiento
Guas de deslizamiento lineales
G-n Plus
G-Rapid Plus
BR2 Plus
Longterm 2 Plus
G-4500
G-4700
PG-75
EM-30L
33 Light, 33 Medium
Pasta adhesiva de montaje y rodaje
Pasta de montaje
Grasa multipropsito con Mos2
Grasa extrema presin con Mos2
Grasa multifuncional para cargas media/altas (Grasa NSF
H1)
Grasa sinttica para altas cargas
Grasa multifuncional semisinttica
Grasa blanca sinttica con lubricantes slidos para
presiones extremas
Grasa de silicona para plsticos con amplio rango de
temperaturas
Stick-slip y dao durante el montaje
Elevado desgaste, vida corta en la industria de la
alimentacin
Longterm W2
Longterm 2 Plus
DX
G-67
P-1900
Grasa blanca de larga vida y resistente al agua
Grasa extrema presin y resistente al agua
Vida corta y perodos de lubricacin cortos debido
a ambientes hmedo
Pasta blanca extrema presin
Lubricante adherente contra la corrosin de contacto
Grado alimentario
Corrosin de contacto
Solucin Molykote

Problema Requerimiento Solucin Molykote

Aceite para cadenas semisinttico

Aceite sinttico para cadenas
Rango de temperatura de -30 C a +250 C
Aceite sinttico para altas temperaturas con bajo
coeciente de friccin. Hasta +250 C
Aceite sinttico untuoso con bajo coeciente de friccin.
Hasta +250 C
Aceite para altas temperaturas sin disolvente
S-1500
S-1501
S-1502
S-1503
S1504
CO 220
Alto desgaste y vida corta debido a altas
temperaturas y cargas elevadas
Pasta lubricante negra para eslabones
Pasta adherente para cadenas de aceros estndar e
inoxidables
Grasa para cadenas en la industria alimentaria
MKL-N
1122
P-40
G-4500
Lubricante adherente con MoS2 para cadenas Alto desgaste y vida corta debido a insuciente
lubricacin a altas temperaturas
Alto desgaste y corrosin debido a cargas elevadas
y ambientes hmedos
Cadenas
M-30 Lubricacin seca con lubricantes slidos hasta +450 C Alto desgaste y vida corta debido a
temperaturas extremas o cargas elevadas
L-0460FG Elevada resistencia a la emulsionabilidad con agua y
pelcula lubricante altamente resistente
Alto desgaste y vida corta debido a
la limpieza por agua
L-1468FG Grado alimentario. Punto de congelacin < -50 C Elevado desgaste y vida corta debido a muy bajas
temperaturas
Problema Requerimiento
Accionamiento por ejes roscados
7409
33 Light, 33 Medium
44 Light, 44 Medium
3451
Multilub
BG-20
Pelcula seca resistente al aceite
Grasa de silicona para muy altas y muy bajas
temperaturas
Grasa de silicona para amplio rango de temperaturas
Grasa de uorsilicona resistente a productos qumicos
Grasa multifuncional
Grasa sinttica multifuncional
Contaminacin debido a exceso de lubricante
Desgaste elevado debido a una oxidacin o
descomposicin del lubricante a temperaturas o
ambientes agresivos
Desgaste debido a elevadas fuerzas centrfugas en
el sistema de guiado del rodamiento
Solucin Molykote

Problema Requerimiento
Conexiones roscadas
Pasta blanca de montaje
Pasta negra sin lubricantes slidos
Barniz lubricante seco
Lubricante alimentario
D
P-74
D-321 R
P-1900
Corrosin de contacto y gripado en conexiones
roscadas en aceros inoxidables austenticos
Muy bajo coeciente de rozamiento
Lubricante seco
G-Rapid Plus
D-321 R
Corrosin de contacto y gripaje en conexiones
roscadas galvanizadas
Par de apriete constante
Lubricante seco
1000
7405
Tornillo e hilo de la rosca rotos debido a un
coeciente de rozamiento no constante
Pasta lubricante sin metales P-40 Corrosin de contacto y gripaje en tornillera
expuesta a temperaturas bajas y medias y
ambientes corrosivos
Tornilleria para alta temperatura
(aleaciones de nquel)
P-37 Tornillos rotos debido a tensosuracin en la
supercie de la rosca
Pasta multifuncional de cobre P-1600 Gripaje o rotura de tornillos debido a un
lubricante no adecuado
Pasta antigripaje para altas temperaturas HSC Plus Gripaje o rotura de tornillos debido a altas
temperaturas y ambientes corrosivos
Solucin Molykote

Problema Requerimiento
Uniones por interferencia
Pasta de montaje adherente
Pasta de montaje blanca
Pretratamiento con lubricante slidos
Pasta de montaje alimentaria
G-n Plus
D
G-Rapid Plus
P-1900
Montaje complicado debido a stick-slip, gripaje o
dao del componente durante la unin por
interferencia
Solucin Molykote

Problema Requerimiento Solucin Molykote

Reparacin y mantenimiento
Multigliss
Supergliss
Lubricante
Aceites penetrantes
Desmontaje complicado debido a la corrosin y
xido
Metal Cleaner Limpiador de contctos metlicos y frenos Componentes contaminados y sucios
A Mos2 aditivo de motor para motores y engranajes Desgaste pitting y ruido
Cu-7439 Plus Pasta de cobre untuosa Componentes oxidados debido a un ambiente
corrosivo
D
G-Rapid Plus
1000
P-37
P-1900
Pasta blanca de montaje
Pretratamiento con lubricantes slidos
Par de apriete constante
Tornillera para altas temperaturas (nquel)
Pasta alimentaria (aceros inoxidables)
Conexiones roscadas gripadas o rotas
G-n Plus
G-Rapid Plus
Pasta de montaje adhesiva
Pretratamiento con lubricante slido
Sick-slip y dao durante el montaje y rodaje
Metal Protector Plus Protector seco anticorrosivo transparente Corrosin
S-1011 Desmoldante de silicona Piezas adheridas al molde
L-0500 Barniz protector frente a la corrosin Reparacin de supercies galvanizadas daadas
Dow Corning 340 Pasta termoconductora Necesidad de alta conductividad trmica
S-1002 Limpiador de contactos elctricos Suciedad y contaminacin en componentes
elctricos
S-1013 Aceite de corte Brocas y herramientas rotas durante el
mecanizado/taladrado
Separator Spray
PTFE-N UV
Desmoldante a base de silicona
Lubricante de pelcula seca
Piezas de caucho, plstico y metal adherido
Omnigliss Dispersin de lubricantes slidos en aceite de baja
viscosidad
Aplicaciones complicadas donde no existen
engrasadores
Polygliss N Dispersin lubricante adherente Vida corta y perodos de engrase cortos debido a
ambientes hmedos
S-1010 Fluido transparente de base agua Perlas de soldadura en herramientas y supercies
metlicas
Problema Requerimiento Solucin Molykote

Problema
L-0610 Buena estabilidad trmica y resistencia a la oxidacin
Problema
Requerimiento
Bombas hidrulicas
Bombas de vaco, compresor de aire
Solucin Molykote

Corta vida del lubricante, funcionamiento de la

bomba defectuoso
L-1668FG Grado alimentario, alta resistencia a la emulsionabilidad Corta vida del lubricante debido a una elevada
exposicon al vapor de agua en maquinaria de
alimentacin
L-11246 Buena resistencia a la oxidacin y estabilidad trmica Corta vida del lubricante debido a la formacin de
barnices
L-1368FG Bajo punto de congelacin (-42 C) Necesidad de trabajar a bajas temperaturas
L-1246
L-1246FG
Aceite sinttico de base PAO
Grado alimentario
Corta vida del lubricante debido a temperaturas
elevadas
L-1346FG
L-1346FG
Alta resistencia frente a la formacin de emulsiones
Grado alimentario
Vida corta del lubricante debido a la emulsin con
agua
El rendimiento de la lubricacin con MOLYKOTE se basa en la formacin de una
pelcula intermedia de disulfuro de molibdeno fuertemente adherida al metal y
extraordinariamente resistente a la presin, eliminando as la posibilidad de
un contacto de metal con metal.
UN PRINCIPIO CIENTFICO CONFIRMADO EN LA LUBRICACIN INDUSTRIAL
Los productos MOLYKOTE, fabricados a base del ms puro Disulfuro de Molibdeno (MoS2) natural, que
conserva intactas las lminas de su estructura, encuentran su principal aplicacin en elementos de mquina o
mecanismos en los que se presentan exigencias no corrientes de temperatura y esfuerzo; donde se pretende
reducir a un mnimo el rozamiento y el desgaste, y all donde tcnicamente se requiere una lubricacin de por
vida o de duracin prolongada.

El disulfuro de molibdeno se presenta en la naturaleza como un mineral conocido como molibdenita. Es el
compuesto ms estable del molibdeno. Posibilita un renamiento supercial mecnico, sin modicar la
constitucin del material ni superar su carga de rotura. A las fuertes fuerzas de enlace entre los tomos de
azufre y molibdeno debe atribuirse la imposibilidad de riesgos a causa de azufre libre y su extraordinaria
resistencia a ser perforadas las lminas individuales por las crestas de la rugosidad supercial.
La utilizacion del tipo de MOLYKOTE correcto es de la mxima importancia para asegurar el xito en los
puntos de lubricacin, en los que prevalecen muy severas exigencias de servicio y extremas condiciones de
presin y temperatura. Estos nuevos lubricantes de avanzada no son productos milagrosos, ni son sustitutos de
los aceites o grasas convencionales, sino que constituyen un complemento de stos en todos aquellos casos en
que su Imite de rendimiento es superado a causa de exigencias fuera de lo normal.
a
b
= S
= Mo
Estructura del MoS2
6,15 A

Mo
S
S
Esquema de la estructura de las lminas
molysil argentina s.a.
Virrey Olaguer y Feli 3398
(C1426ECL) Ciudad Autnoma de Buenso Aires
Tel.: (54 11) 4555-4800 Fax.: (54 11) 4555-6556
E-mail.: infoindustria@molysil.com Atencin al Cliente: 0-800-888-6659
Web Site: www.molysil.com