Sie sind auf Seite 1von 34

JENSEITS DER SCHWELLE STERBESZENEN

Durch das innere Wort des Geistes empan!en "on Ja#o$ Lor$er%
Nach der &% 'u(a!e )**+%
,om ,er(a! nach der -rschrit neu durch!esehen und mit einem 'nhan! "ersehen%
Lor$er.,er(a! Hinden$ur!stra/e 0 D.1234) Bieti!heim.Bissin!en%
'((e Rechte "or$eha(ten%
Cop5ri!ht 6 4777 $5 Lor$er.,er(a!8 D.1234) Bieti!heim.Bissin!en%
Ein(eitun!
)% S9ene: Ein Ber;hmter< Inha(ts9usammenassun!
4% S9ene: Ein !e(ehrter 'stronom und =hi(osoph< Inha(ts9usammenassun!
3% S9ene: Ein >oh(t?ti!er8 re(i!i@ser8 ehe$rechender Reicher< Inha(ts9usammenassun!
2% S9ene: Ein "er>@hnter8 au(er8 eit(er und amora(ischer Stut9er
0% S9ene: Eine Aoden?rrin
+% S9ene: Ein Be(dherr
1% S9ene: Ein =apst
&% S9ene: Ein Ainister
*% S9ene: Bischo Aartin
)7%S9ene: Der 'rme
))%S9ene: Ro$ert B(um
'nhan!
Das Wiedersehen im !ro/en Jenseits
Ein Jenseiti!er tei(t sich mit
Ein(eitun!% 41% Ju(i )&21
C7)D Der Bruder '% H% W% m@chte >issen8 >ie sich der E$ertritt aus dem materie((en ins !eisti!e oder
so!enannte Fenseiti!e Le$en !esta(tet8 $esonders $ei den >e(t(ich Gro/en%
C74D Dieser E$ertritt ist sehr (eicht und !an9 nat;r(ich 9u $eschrei$en%
C73D Siehe8 >e(chen -nterschied macht >oh( das Wasser8 so ent>eder ein !ro/er oder ein armer8
un$eachteter Aensch hinein?((tG H@re8 $eide ertrin#en au die !an9 !(eiche WeiseH Ider >e(chen
-nterschied macht das BeuerG H@re8 es "er9ehrt den Jaiser so !ut >ie den Bett(erH
C72D Wenn ein Bett(er und ein Ainister oder Jaiser "on einem Turme ie(en 9ur se($en Zeit8 so >ird der
eine so !ut >ie der andere seinen Tod inden durch den F?hen Ba((%
C70D We(chen -nterschied >oh( macht das Gra$ 9>ischen !ro/ und #(ein8 9>ischen reich und arm8
9>ischen sch@n und h?/(ich oder Fun! und a(tG Siehe8 !ar #einenH '((es "er>est und >ird 9um -n(ate
der W;rmer und end(ich 9um nichti!sten Stau$%
C7+D Wie es a$er dem Lei$ im Reiche der so!enannten Natur#r?te er!eht8 e$enso er!eht es auch der
See(e im Reiche der Geister% I$ sie au der We(t Bett(er oder Jaiser >ar8 das ist im Geisterreich
"o((#ommen !(eich% Da >ird niemandem eine so!enannte EKtra>urst !e$raten8 au da/ niemandes
Ei!end;n#e( !en?hrt >erde und der Gro/e nicht mehr "on seiner Gr@/e und der 'rme nicht mehr "on
dem 'nspruch aus Himme(reich da er au der We(t "ie( Not !e(itten und der Bromme nicht mehr
"on seinem L,erdienst ums Himme(reichM !e$(endet >erde% Wie a$er schon @ter !esa!t8 dr;$en
>oh("erstandenH dr;$en !i(t nichts a(s nur die reine Lie$e%
C71D '((es andere a$er ist >ie ins Aeer !e>orene Steine8 >o der Diamant !(eich dem !emeinsten
Sandstein in den e>i!en8 stin#enden Sch(amm "ersin#t% In sich $(ei$en sie 9>ar >oh(8 >as sie sind und
>as sie >aren au/erha($ des Aeeres8 a$er das Los $eider ist !(eich8 h@chstens mit dem -nterschied8
da/ der Sandstein eher au!e(@st >ird a(s der Diamant%
C7&D '(so ist es Fenseits auch mit dem dies>e(t(ichen 'de( oder mit der dies>e(t(ichen Gerin!heit% Diese
>erden sich im Aeeressch(amme der uner$itt(ichen E>i!#eit >oh( in ihrer Ein$i(dun! noch (an!e a(s
das d;n#en8 >as sie au der We(t >aren% Der Jaiser >ird dort sich noch a(s Jaiser d;n#en und der
Bett(er mit dem 'nspruch au ,er!e(tun! a(s Bett(er% '$er dessenun!eachtet >erden in der !ro/en
Wir#(ich#eit dennoch $eide miteinander im Aeeressch(amme der E>i!#eit ein !(eiches Los tei(en% Nur
d;rte der 'rme eher in die G?run! #ommen und sein Wesen daher auch eher "on den >ahren8
innersten Demuts$(?schen an!e;((t >erden8 die ihn dann aus dem Sch(amme 9iehen und hinautra!en
9um e>i!en Licht und Le$en a(s der Jaiser oder ein sonsti!er We(t!ro/er%
C7*D Nach diesem Auster oder nach dieser Jardina(re!e( #@nnt ihr den Hintritt eines Feden Aenschen
!enau $eurtei(en% Ha(tet euch daher an die Lie$e8 au da/ ihr dereinst nicht des a((!emeinen Loses
tei(hati! >erdetH 'men% 'men% 'men%
Erste S9ene: Ein Ber;hmter% 4&% Ju(i )&21
C7)D Gehen >ir an das Jran#en(a!er eines !ro/en8 ?u/erst $er;hmten Aannes der We(t und 9>ar
eini!e Stunden "or dem Hintritt in die E>i!#eit und $etrachten da sein Benehmen diesseits und seinen
Eintritt ins Jenseits und >ie sich da die 9>ei We(ten $e!e!nen und ineinander ;$er!ehen mit einem
B(ic#8 und es >ird sich euch so!(eich sonnenhe(( 9ei!en8 >ie so !an9 und !ar "o(( Wahrheit die
"orher!ehende Jardina(re!e( diese Sache darste((t%
C74D Seht8 dieses Aenschen Taten und Hand(un!en in der We(t >aren "on so(cher 'rt und >urden au
einem so(chen Boden aus!e;hrt "on dem 9umeist das resonierende Echo die !an9e Erde
durchsch>irrt >ie ein 9ischender Aeteor 8 da/ sie a((er Aenschen 'u!en au sich 9o!en und >e!en
des star#en Boden>iderha((s an a((en =un#ten der Erde "ernommen und >eid(ichst pro und #ontra
$esprochen und $eschrie$en >urden8 und 9>ar au so "ie( =apier8 da/ man damit !an9 Europa
;$er9iehen #@nnte% -nd nun (ie!t dieser !ro/e Aann8 dieser =hi(anthrop8 dieser hit9i!e Schein"erechter
po(itischer und #irch(icher Interessen seiner Nation hin!estrec#t au seinem La!er "o(( ,er9>ei(un!
und Burcht o$ der her$ei!e#ommenen (et9ten Stunde8 der 9u ent!ehen sich ;r ihn auch nicht die
(eiseste Honun! mehr herausste((t%
C73D In einer 'rt dumper8 schmer9(ichster ,er>irrun! sieht er a(s heim(icher 'theist $a(d die e>i!e
,ernichtun! seines Daseins8 $a(d ;h(t er >ieder "ermeint(iche Schmer9en der ,er>esun!8 darum er
sich auch die Ein$a(samierun! testamentarisch $edin!t8 und da/ er im Gra$e nimmer er>ache8 m;ssen
Her9 und Ein!e>eide "on seinem Lei$e !etrennt >erden8 und damit diesen !etrennten Tei(en die Zeit
nicht 9u entset9(ich (an! >erde8 m;ssen sie an so(chen Irten $ei!eset9t >erden8 die nicht !ar 9u se(ten
"on Aenschen $esucht >erden%
C72D '$er mitten unter so(che "ernichtende Gedan#en mischt sich auch der Jatho(i9ismus mit seinen
scharen H@((enandrohun!en8 ;$er die der Aann $ei sich rei(ich !e(acht hatte8 so(an!e er noch hundert
Jahre 9u (e$en >?hnte% '$er sie #ehren nun >ie (eicht ent(ohene Burien 9ur;c# und peini!en das sich so
mancher !ro/en Schu(d $e>u/te Gem;t unseres Ster$enden !an9 entset9(ich8 und es #@nnen sein Gem;t
>eder die Jommunion noch die N(un!8 noch die ununter$rochenen Ge$ete und "ie(en Aessen und das
star#e G(oc#en!e(?ut $esch>ichti!en% Nur stets !r?/(icher und stets e>i!er sieht seine See(e die
B(amme des =uh(s emporsch(a!en%
C70D Da ent(ieht a(( seine r;here Aannes#rat und a(( seine =hi(osophie ist rein am Hunde8 und sein
$rechendes Her9 sin#t schon in die stets dichter und dichter >erdende Nacht des Todes% -nd die See(e8
"on a((en Seiten "on h@chster 'n!st $edr?ut8 sucht noch in den (et9ten 'tem9u!sperioden ein
Trost;n#(ein in den schon tot >erdenden Burchen des Her9ens8 das einst so"ie( irdischen Aut hatte%
'$er da ist es ;$era(( (eer und statt des Trostes starrt ihr ;$era(( ent>eder die e>i!e ,ernichtun! oder
die H@((e mit a(( ihren Schrec#en ent!e!en%
C7+D '(so sieht es diesseits aus< nun a$er machen >ir auch einen B(ic# ins Jenseits%
C71D Siehe8 da stehen drei "erh;((te En!e( am entsprechend !(eich aussehenden La!er unseres
Ster$enden und $etrachten unsern Aann mit un"er>andtem B(ic#%
C7&D Nun spricht ' 9u B: LBruder8 ich meine8 ;r den ist es irdisch "o(($racht% 'u dieser Dornhec#e
>erden irdisch >oh( nimmer Trau$en 9um ,orschein #ommen% Sieh8 >ie sich seine See(e #r;mmt und
>indet und #einen 'us>e! indet und >ie !ar so "er#;mmert der arme Geist in ihr aussiehtH Daher
!reie du mit deiner Hand in die schon starren Ein!e>eide und ent>inde diese !ar F?mmer(ich e(ende
See(e aus ihrer Nacht8 und ich >erde sie in des Herrn Namen anhauchen und sie er>ec#en ;r diese
We(t% -nd du8 Bruder C8 ;hre sie dann des Herrn We!e ihrem Bestimmun!sorte 9u nach der Breiheit
ihrer Lie$e% Es !escheheHM
C7*D Nun !reit der En!e( B in die Ein!e>eide unseres Aannes und spricht: LIm Namen des Herrn
er>ache und >erde rei8 du Bruder8 nach deiner Lie$e% Es seiHM
C)7D Nun sin#t diesseits die ster$(iche H;((e in den Stau$8 Fenseits a$er erhe$t sich eine $(inde See(eH
C))D '$er der En!e( ' tritt hin9u und spricht: LBruder8 >arum $ist du $(indGM -nd der Neuer>achte
spricht: LIch $in $(ind% Aacht mich sehend8 so ihr #@nnt8 au da/ ich erahre8 >as da mit mir
"or!e!an!en ist8 da mich nun au einma( a(( meine Schmer9en "er(assen ha$enHM
C)4D Darau $ehaucht ' die 'u!en des Er>achten8 und der Er>achte @net sie und schaut !an9 erstaunt
um sich und sieht niemand au/er den En!e( C und ra!t ihn: LWer $ist duG -nd >o $in ichG -nd >as ist
mit mir "or!e!an!enGM
C)3D 'nt>ortet der En!e(: LIch $in ein Bote Gottes8 des Herrn Jesu Christi8 $estimmt8 dich 9u ;hren8 so
du >i((st8 des Herrn We!e% Du a$er $ist nun ;r e>i! !estor$en ;r die ?u/ere8 materie((e We(t
#@rper(ich und $eindest dich nun in der Geister>e(t%
C)2D Hier stehen dir 9>ei We!e oen: der We! 9um Herrn in den Himme(n oder der We! 9ur Herrschat
der H@((e% Es #ommt nun !an9 au dich an8 >ie du >ande(n >irst% Denn siehe8 hier $ist du "o((#ommen
rei und #annst tun8 >as du >i((st% Wi((st du dich (eiten (assen "on mir und mir o(!en8 so >irst du >oh(
tun% Wi((st du a$er (ie$er dich se($st $estimmen8 so steht es dir auch rei% '$er das >isse8 da/ es hier nur
einen Gott8 einen Herrn und einen Richter !i$t und dieser ist Jesus8 der in der We(t Ge#reu9i!teH 'u
Diesen a((ein ha(te8 so >irst du 9um >ahren Licht und Le$en !e(an!en% '((es andere a$er >ird sein Tru!
und Schein deiner ei!enen =hantasie8 in der du nun (e$st und "on mir dieses "ernimmstHM
C)0D Darau spricht der Er>achte: LDas ist Fa eine neue Lehre und ist >ider die Lehre Roms8 a(so eine
Jet9ereiH -nd du8 der du sie mir hier an einsamem Irte audr?n!en >i((st8 scheinst eher ein
'$!esandter der H@((e a(s des Himme(s 9u sein< daher enterne dich "on mir und "ersuche mich ;rder
nichtHM
C)+D -nd der En!e( C spricht: LGut8 deine Breiheit enthe$t mich in des Herrn Jesu Namen meiner Sor!e
um dich% Daher >erde dir dein Licht< es seiHM
C)1D Darau entsch>indet der En!e( C8 und der Neuer>achte tritt in seine naturm?/i!e Sph?re und ist so
>ie unter seinen Be#annten in der We(t und erinnert sich #aum mehr8 >as da mit ihm "or!ea((en ist8
und (e$t nun rei(ich schim?renhat >ie au der We(t8 tut ort8 >as er au der We(t tat8 und #;mmert
sich >eni! >eder um den Himme( noch um die H@((e und noch >eni!er um Aich8 den Herrn% Denn das
a((es sind $ei ihm drei "a!e L?cher(ich#eiten !(eich einem Traum!e$i(de8 und Feder ihn daran
Erinnernde >ird aus seiner Gese((schat !e>iesen%
C)&D Sehet8 aus diesem ersten EKempe( #@nnt ihr nun schon entnehmen8 in >e(ch ein LWasserM unser
!ro/er8 $er;hmter Aann !ea((en ist% Die erneren Beispie(e >erden diese Sache a$er noch he((er
er(euchten%
Z>eite S9ene: Ein Ge(ehrter% 4% 'u!ust )&21
C7)D Gehen >ir an das Jran#en(a!er eines Ge(ehrten8 ;r dessen irdische Le$enserha(tun! >ie ihr 9u
sa!en p(e!t #ein Jr?ut(ein mehr !e>achsen ist8 und $etrachten diesen 9>eiten $er;hmten Aann8 >ie
er sich in den (et9ten Stunden noch diesseits $eindet und >ie er dr;$en er>acht und >e(che Richtun!
ihm seine Lie$e !i$t%
C74D Der Aann8 den >ir nun $etrachten >erden8 >ar au der We(t ein =hi(osoph und 9u!(eich ein
'stronom Lin optima ormaM8 >ie ihr 9u sa!en p(e!t%
C73D Dieser Aann hat in seinem !ro/en Eier8 die Sterne 9u mustern und 9u $erechnen8 ein '(ter "on
et(ich sie$9i! Jahren erreicht8 hat sich a$er $ei einer anha(tenden Stern!uc#erei an einem sehr #a(ten
Wintera$end der!esta(t a$!e#;h(t8 da/ man ihn $ei seinem Tu$us $einahe !an9 erstarrt an!etroen
hatte8 "on >o er dann "on seinem Breunde so!(eich in seine er>?rmte Wohnun! !e$racht und
au!en$(ic#(ich mit der $estm@!(ichen ?r9t(ichen Hi(e "ersehen >ard8 der 9uo(!e er auch in der Zeit
"on ein paar Stunden >ieder so>eit 9urecht!e$racht >urde8 da/ er seinen so!enannten (et9ten Wi((en
seinen Breunden #und!e$en #onnte8 >e(cher a(so (autete:
C72D LIm Namen der unerorsch(ichen GottheitH Da man nicht >issen #ann8 >ie (an!e das
unerorsch(iche Geschic# einem Aenschen noch dies e(ende Le$en $e(assen >ird8 und man auch nicht
>ei/8 >e(ch ein Ersat9 einem da;r 9utei( >ird8 so ist es mein Wi((e8 da/ ihr8 meine (ie$en Breunde8
9uerst meinen Leichnam so ich ster$en so((te durch Ein$a(samierun! "or der ,er>esun! $e>ahret
und ihn in einem >oh("ermachten Jupersar!e in eine Grut $rin!et8 darin schon mehrere meiner
>ertesten Jo((e!en ruhen und !e>isserart meiner harren% Das Ein!e>eide a$er8 das da 9uerst in B?u(nis
;$er!eht8 tuet in eine ei!ene Testina(.-rne unter Spiritus und set9et es in mein Auseum an einen Irt8
der Federmann so!(eich in die 'u!en ?((t8 au da/ ich >eni!stens in der Erinnerun! der Aenschen
ort(e$e8 so schon an #ein anderes Bort(e$en nach dem Tode des Lei$es 9u den#en ist%
C70D Was mein ,erm@!en $etrit8 so >isset ihr8 meine Breunde8 es ohnehin8 da/ ein Ge(ehrter au dieser
We(t se(ten mehr $esit9t8 a(s er 9u seinen t?!(ichen !eisti!en und ph5sischen 'us(a!en $en@ti!t8 und so
ist es denn auch $ei mir Fet9t8 >ie es a((e9eit >ar% Ich ha$e #ein Ge(d"erm@!en Fe !eha$t und #ann daher
auch #eines hinter(assen% ,er?u/ert a$er $a(d nach meinem Hintritt meine hinter(assenen Ee#ten und
$esor!et damit das8 >as ich !(eich anan!s an$eoh(en ha$e%
C7+D Aeine drei noch (e$enden Jinder8 die a((e !ut "ersor!t sind8 $enachrichti!et8 >enn ich nicht mehr
$in8 und der ?(teste Sohn8 mein Lie$(in!8 der mein Bach !e>?h(t hat8 so(( der Er$e meiner s?mt(ichen
B;cher und Schriten sein und so(( ehestm@!(ich meine noch unedierten Schriten 9um Druc#e
$e@rdern%
C71D Damit sei mein Wi((e $esch(ossen ;r diese sch@ne Sternen>e(t8 die ich ;rderhin nimmer schauen
und $erechnen >erdeH
C7&D 'ch8 >as ist doch der Aensch ;r ein e(end WesenH ,o(( erha$ener Ideen8 "o(( ;$erirdischer
Honun!en8 so(an!e er noch !esund au der Erde umher>ande(t8 a$er am Rande des Gra$es
sch>inden sie a((e dahin >ie die Tr?ume und Lutsch(@sser eines Jindes und an ihre Ste((e tritt die
trauri!e Wir#(ich#eit8 der Tod a(s der (et9te Aoment unseres Daseins und mit ihm die ,ernichtun!8 die
#eine Schran#en hatH
C7*D I BreundeH Es ist ein sch>erer8 schrec#(icher Gedan#e "om LSeinM $is 9um LNichtseinM ;r den8
der >ie ich nun am Rande des Gra$es stehtH Aein Inneres rut mir 9u: ODu stir$st8 du stir$st Fet9tH
Nur >eni!e Ainuten noch und ;$er dein !an9es Wesen hat sich die sch>ar9e Nacht der e>i!en8
schran#en(osen ,ernichtun! !esen#tHP I Breunde8 dieser
Zuru ist erschrec#(ich ;r den8 der am Gra$esrande steht8 mit dem einen 'u!e noch die (ie$en sch@nen
Sterne $eschaut und mit dem andern die e>i!e tote Nacht8 in der #eine Idee die Aoderasche durch>eht8
#ein Be>u/tsein8 #eine Erinnerun!H
C)7D Wohin8 >ohin >ird dieser Stau$ in tausend Jahren "er>eht >erdenG We(cher Ir#an >ird ihn aus
dem Gra$e ent>irren8 und >e(che Aeeres>o!e >ird ihn dann >ieder "ersch(in!en oder >e(ch anderes
neues Gra$G
C))D I BreundeH Reicht mir einen Tran#8 denn ich $in !an9 entset9(ich dursti!H Einen Trost !e$t mir 9ur
Linderun! meiner !ro/en 'n!stH Ge$t mir den $esten Wein und "ie(8 damit ich mich noch einma(
erQuic#e und $erausche und (eichter den schrec#(ichen Tod er>arteH
C)4D I du urcht$arer Tod8 du !r@/te Schande ;r den erha$enen Aenschen!eist8 der so Herr(iches
erschaen hat und Entdec#un!en !emacht8 die ihm 9ur !r@/ten Ehre !ereichenH Dieser Geist mu/ nun
ster$en8 die !r@/te Schande ist sein Lohn: der Tod8 die e>i!e ,ernichtun!H
C)3D I Batum8 o Gottheit8 ha$t ihr e>i!e Sterne #reieren #@nnen8 >arum nicht auch einen Aenschen8
der nicht st;r$eGH I du To((heit8 >ie !ro/ mu/t du sein in der Gottheit8 die ein ,er!n;!en daran hat8
Erha$enstes 9u erschaen8 um es dann >ieder 9u 9erst@ren au e>i! oder 9u $i(den aus Aenschen
sch?nd(ich Ge>;rm oder InusorienH
C)2D Au/ ich denn ster$enG Warum mu/ ich denn ster$enG Was tat ich8 >as taten Ai((ionen8 da/ sie
ster$en m;ssenG Wahr(ich8 in einem To((hause h?tte eine $essere Sch@pun!snorm statuiert >erden
#@nnen8 a(s diese ster$(iche da ist8 !este((t "on einer h@chst >eise sein so((enden GottheitHM
C)0D Hier ermahnten die umstehenden Breunde und Rr9te unseren 'stronomen 9ur Ruhe8 die ihm not
tue8 so er >ieder !enesen >o((e% Denn es st;nde Fa noch nir!ends !eschrie$en8 da/ er nun >e!en dieser
rei(ich >oh( sehr star#en ,er#;h(un! ster$en m;sse8 >oh( a$er #@nnten ihm so(che m?chti!en
Gem;tsaure!un!en im Ernste das teure Le$en #osten%
C)+D Diese Aahnun! a$er ruchtete $ei unserem 'stronomen sehr >eni!8 denn er uhr darau nur desto
?r!er au und sprach in einem h@chst au!ere!ten Ton: LWe!8 >e! mit eurer Hi(eH We! mit diesem
e(enden "er(uchten Le$enH Wenn der Aensch nicht e>i! (e$en #ann8 dann ist das Le$en die !r@/te und
sch?nd(ichste =re((erei und der Tod und das Nichtsein nur die WahrheitH Sch?men mu/ sich der Weise
eines so(chen Scheu/(e$ens8 das nur "on heute $is mor!en dauertH Ich >i(( daher auch nicht mehr (e$enH
Aich e#e(t nun dieses misera$e(ste Le$en tausendma( mehr an a(s der e(endeste Tod< daher !e$t mir
Git8 st?r#stes Git !e$t mir8 au da/ ich ehestens dieses Scheu/(e$ens (os>erdeH ,er(ucht sei so(ch ein
Le$en8 so(ch ein A;c#en(e$en8 und e>i!e Schande der -r#rat oder Gottheit oder >e(ch ein
J(oa#en!eist sie sonst ist8 die es nicht #onnte oder nicht >o((te8 dem erha$enen Aenschen ein Le$en 9u
!e$en8 das sich mit den Sternen auch der Dauer nach messen #@nnteH Daher >e! mit diesem Le$en8 >e!
mit dieser Gottheitspre((ereiH Jann sie dem Aenschen #ein $esseres Le$en !e$en8 so so(( ihr auch ;r
das !epien sein8 das ma! sie ;r sich $eha(tenH Le$t >oh(8 ihr meine (ie$en Breunde8 ich ster$e8 ich
>i(( ster$en8 Fa ich mu/ ster$en< denn nun #@nnte ich a(s ein erha$enster Aenschen!eist nimmer die
Schande dieses Bopp(e$ens ertra!enHM
C)1D Hier ermahnen die Rr9te unseren 'stronomen >ieder 9ur Ruhe% '$er er "erstummt und !i$t #einen
Bescheid mehr% Die Rr9te reichen ihm Aoschus8 a$er er sch(eudert ihn "on sich% Die Rr9te $itten ihn8
da/ er Aedi9in nehmen so((e8 a$er er >ird stets stummer und ?n!t an 9u r@che(n% Aan rei$t ihn und
sucht ihn >ieder aus dieser Lethar!ie 9u retten8 a((ein es ist "er!e$(ich% Nach einer Zeit "on ein paar
Stunden (e!t sich 9>ar das
R@che(n8 a$er an seine Ste((e tritt ein !re((es De(irium in der We(t a(so erschein(ich 8 in >e(chem der
'stronom o(!endes mit einer hoh(en Jreischstimme aussa!t:
C)&D LWo seid ihr denn8 die ich so sehr (ie$te8 ihr sch@nen SterneG Sch?mt ihr euch meiner denn8 >ei(
ihr euer ho(des 'nt(it9 "or mir "er$er!etG I sch?mt euch meiner nichtH Denn euer harret Fa ein !(eiches
Los8 das mich nun !etroen% Ihr >erdet auch ster$en8 >ie ich nun !estor$en $inH '$er !ro((et darum
dem sch>achen Sch@per nicht8 >ie ich ihm !e!ro((t ha$e% Denn seht8 er hatte sicher >oh( den $esten
Wi((en8 a$er 9u >eni! Weisheit und Jrat8 darum a((e seine Wer#e so hin?((i! und "er!?n!(ich sind% Er
h?tte rei(ich >oh( $esser !etan8 >enn er nie et>as erschaen h?tte8 >odurch er sich $ei uns8 seinen
>eisen Gesch@pen8 nur $(amiert hat< denn ein un"o((#ommenes Wer# (?/t au #einen "o((#ommenen
Aeister sch(ie/enH Daher nicht mehr !e!ro((t dem armen Hascher "on einem Sch@per8 der am Ende 9u
tun ha$en >ird8 sich se($st ;$er die schran#en(ose ,er!?n!(ich#eit a(( seiner Wer#e hinaus 9u erha(ten%
C)*D I du armer Sch@per duH Jet9t sehe ich es erst ein8 da/ du >oh( ein recht !utes Wesen $ist und
se($st die !r@/te Breude h?ttest8 so dir deine Sch@pun! $esser !e(un!en >?re8 a$er: O-(tra posse nemo
teneturP% Ein Sche(m8 derSs $esser machen >i((8 a(s erSs #ann% Du a$er hast es nicht ;$er dein ,erm@!en
$esser !emacht8 daher $ist du auch #ein Sche(mH
C47D I du armer !uter Aensch Jesus8 der du der We(t >oh( die >eiseste Aora( !e!e$en hast unter
mehrachen Schein>undernH Du hast dich auch 9u "ie( au deinen "ermeint(ichen Gott.,ater "er(assen8
der dich !erade dann o$ seiner e"identen Sch>?che im Stiche (ie/8 a(s es !erade am meisten an der Zeit
!e>esen >?re8 dich am m?chti!sten mit einer '((#rat 9u unterst;t9en8 mit der du deine Beinde h?ttest
>ie Spreu "er>ehen #@nnenH '(s du am Schandpah(e hin!st8 >ar es rei(ich >oh( 9u sp?t aus9uruen:
8Aein Gott8 mein Gott8 >arum hast du mich "er(assenHGP Denn sieh8 dein Gott hat dich schon (an!e
"er(assen m;ssen8 >ei( ihm ;r deine >ie nun ;r meine Erha(tun! die Jrat aus!e!an!en istH Er tat
9>ar8 >as er #onnte8 und h?tte auch !ern mehr !etan8 a$er siehe8 da !i(t immer das Ou(tra posse nemo
teneturPH
C4)D 'h8 das ist a$er doch (?cher(ichH Jet9t $in ich !estor$en und (e$e a$er dennoch >ie ein !eoppter
Ese(H Das Rarste $ei der Sache ist8 da/ es mir nun !eradeso "or#ommt8 a(s >?re es die reinste
-nm@!(ich#eit8 Fe ster$en 9u #@nnenH Wo a$er nur die Erde hin!erutscht ist8 und meine !uten
BreundeG Ich sehe 9>ar nichts und h@re auch nichts8 au/er mich a((ein nur8 a$er ich $in da$ei $ei
he((stem Be>u/tsein8 und meine Erinnerun! erstrec#t sich nun !an9 #(ar $is tie und >eit ;$er den
Autter(ei$esstand 9ur;c#% Es ist >ahr(ich sonder$arH So((te die Gottheit mir et>a 9ei!en >o((en8 da/ sie
mehr "erma!8 a(s ich in dieser meiner (et9ten Zeit "on ihr er>artet ha$eG Ider (e$t noch mein Lei$ im
a((er(et9ten ,ernichtun!smoment und mein nunmehri!es Le$en !(eicht dem Nach!(an9 Fener Sonnen8
die "or Tri((ionen Jahren er(oschen sind und nur in der Emanation ihres Lichtes durch den unend(ichen
Raum ort(e$enG
C44D '$er ;r so(ch ein Schein(e$en8 das mathematisch richti! >oh( auch e>i! dauern mu/8 >ei( der
aus!ehende Strah( nie an eine end(iche Gren9e sto/en und somit nie "@((i! auh@ren #ann8 $in ich mir
meiner se($st nun 9u #(ar $e>u/t8 Fa tausendma( #(arer a(s Fe ir!end>ann in meinem !an9en irdischen
Le$en% Nur8 >ie !esa!t8 da/ ich nichts h@re und sehe au/er mich a((ein% 'ha8 aha8 sti(( nunH Air
#ommt es "or8 a(s "ern?hme ich ein (eises Gemurme(8 ein Ge(;sterH 'uch >i(( sich meiner >ie ein
(eiser8 sehr s;/er Sch(a $em?chti!en% -nd doch ist es #ein Sch(a8 nein8 nein8 es ist nur8 a(s o$ ich "on
einem Sch(ae er>achen so((teHG Doch nun sti((e8 sti((e< ich h@re Stimmen aus der Berne8 $e#annte
Stimmen8 sehr $e#annte StimmenH Sti((e8 sie #ommen8 sie #ommen n?herHM
C43D Hier "erstummte unser 'stronom "@((i! und $e>e!te auch die Lippen nicht mehr8 >oraus die ihn
umstehenden Breunde und Rr9te sch(ossen8 da/ es nun mit ihm "@((i!
aus sein >erde8 da ohnehin die ha($e Rede8 die hier an!e;hrt ist8 "on den -mstehenden mehr a(s ein
r@che(ndes Ge#reische denn a(s ein arti#u(ierter 'usdruc# "ermeint(icher innerer =hantasie des starr
>erdenden Ir!anismus "ernommen >ard%
C42D Die Rr9te schritten 9>ar >oh( noch 9u den eKtremsten Wieder$e(e$un!smitte(n a$er sie >aren
nun rucht(os und (ie/en dann den nach ihrer Aeinun! in die tieste Lethar!ie "ersun#enen
'stronomen ruhen und >arteten a$8 >as die Natur "on se($st 9um ,orschein $rin!en >erde% '$er sie
>arteten "er!e$(ich8 denn die Natur $rachte da >eiter nichts 9um ,orschein a(s den $a(d >ir#(ich
ero(!te Lei$estod%
C40D Wo a$er ;r der Rr9te Natur die Lu(tima (inea rerumM ero(!t ist8 da empeh(en sie sich% -nd >ir
empeh(en uns auch8 a$er nicht >ie die Rr9te8 sondern >ie Geister8 die dem ;r dieser Erde
!estor$enen Aanne auch ins Jenseits o(!en #@nnen und $eo$achten8 >as er da $e!innen >ird und
>ohin sich >enden%
C4+D Sehet8 da ist er noch !an9 >ie au der We(t au seinem La!er und dane$en niemand au/er die drei
euch schon $e#annten En!e(% -nd dort hinter den drei Boten noch JemandH
C41D H@rt8 noch redet er und spricht: LSiehe8 nun h@re ich >ieder nichts% Was >aren denn das r;her ;r
a#ustische T?uschun!enG Hm8 hm8 nun a((es m?uschensti((% Bin ich denn noch8 oder ist es aus mit mirG
Ih8 aus ist es au #einen Ba((8 denn ich ;h(e mich Fa8 ich $in mir #(arst $e>u/t ich den#e8 ich erinnere
mich an a((es haar#(ein8 >as ich Fe "errichtet ha$e8 nur die Nacht8 Nacht8 die "erruchte Nacht8 die >i((
nicht >eichenH Ich >i(( einma( aus Spa/ doch 9u ruen anan!en8 und das so (aut a(s m@!(ich% ,ie((eicht
>ird mich per Spa/ doch Femand "ernehmenGH HedaH Niemand in meiner N?he8 der mir aus dieser
Nacht h;(eGH Zu Hi(e8 so da Femand sich 9u?((i! ir!end in meiner N?he $eindetHM
C4&D Nun me(det sich der Bote ' und spricht 9u B: LBruder8 he$e ihn aus seinem Gra$eHM -nd der Bote
B $eu!t sich ;$er den 'stronomen und spricht: LEs !eschehe dir8 >ie es der Herr a((en Le$ens und
Seins e>i! !(eich >i((8 erhe$e dich aus deinem irdischen Gra$e8 du irdischer BruderHM
C4*D Seht8 nun erhe$t sich im 'u!en$(ic# der 'stronom und sein Lei$ ?((t >ie ein au!e(@ster Dunst
9ur;c#H '$er der 'stronom rut: LBruder8 hast du mich aus dem Gra$e !e9o!en8 so 9iehe mich auch aus
meiner NachtHM -nd der Bote C spricht: L'(so ist es "on E>i!#eit des Herrn Wi((e8 da/ a((e Seine
Gesch@pe8 und !an9 $esonders Seine Jinder8 Licht ha$en und im Lichte >oh(sehend >ande(n so((en%
Sonach @ne deine unster$(ichen 'u!en und sehe und schaue8 >as dir >oh(!e?((t% Es seiHM
C37D Nun @net der 'stronom in der !eisti!en We(t 9um ersten Aa( seine 'u!en und sieht #(ar seine
-m!e$un! und hat eine rechte Breude8 da/ er nach seiner Idee nun >ieder Aenschen sieht und
einen Boden8 au dem er u/t% Nun ra!t er a$er: LLie$e Breunde8 >er seid ihr dennG -nd >o $in ichG
Denn mir #ommt es hier 9um Tei( sehr heime(i! und 9um Tei( doch >ieder sehr remd "or% 'uch $in ich
so (eicht und un!e>@hn(ich !esund und $e!reie nicht so recht8 >ie ich hierher !e#ommen $in und >ie
eurer Worte Jrat mich sehend !emacht hat% Denn ich >ar im Ernste stoc#$(indHM
C3)D Der En!e( ' spricht: LDu $ist ;r die We(t dem Lei$e nach !estor$en und $ist nun ;r e>i!
(e$end deiner See(e und deinem Geiste nach hier in der ei!ent(ichen >ahren We(t des Le$ens der
Geister% Wir drei a$er sind En!e( des Herrn8 9u dir !esandt8 dich 9u er>ec#en und 9u ;hren den rechten
We! 9um Herrn8 deinem Gott und unserem Gott8 9u deinem ,ater "o(( Lie$e8 Gedu(d und Er$armun!8
Der auch unser ,ater ist8 hei(i!8 ;$erhei(i!8 Den du in deiner (et9ten Erdenstunde 8eine sch>ache
GottheitP nanntest8 da du $(ind >arst8 Der dir a$er auch a((es "er9ieh8 darum8 >ei( du $(ind und sch>ach
>arstH Nun >ei/t du a((es8 tue nun danach und du >irst ;$erse(i! sein !(eich uns e>i!HM
C34D Der 'stronom spricht: LBr;der8 Breunde Gottes8 ;hrt mich8 >ohin ihr >o((t8 ich o(!e euchH '$er
>enn ich Fe der end(osen Gnade so((te tei(hati! >erden8 9ur 'nschauun! Gottes 9u !e(an!en8 da st?r#et
mich !e>a(ti!stH Denn 9u e(end8 schmach"o(( und un>ert ;h(e ich mich ;r e>i!8 diesen hei(i!sten
'n$(ic# 9u ertra!enH '$er dort sehe ich Fa noch Femanden8 der uns !ar so reund(ichst an$(ic#tH Wer ist
denn dieser Herr(icheG Sicher auch ein Bote der Himme(GM
C33D Der En!e( ' spricht: LJa8 >oh( ein Bote a((er Himme(H Gehe hin 9u Ihm8 der We! ist #ur9% Er Se($st
>ird es dir oen$aren%M
C32D Der 'stronom !eht hin8 und der !e>isse Jemand !eht ihm ent!e!en und spricht: LBruder8 #ennst du
Aich denn nichtGM -nd der 'stronom ant>ortet: LWie so((te ich dich #ennen8 sehe ich dich doch 9um
ersten Aa(eGH Wer $ist du a$er8 du (ie$er8 herr(icher BruderGM
C30D Der Breund(ichste spricht: LSiehe an Aeine Wundma(eH Siehe8 Ich $in dein sch>acher Jesus und
#omme dir ent!e!en8 um mit Aeiner Sch>?che 9u he(en deiner Sch>?che< denn #?me Ich mit Aeiner
Jrat dir ent!e!en8 so h?ttest du #ein Le$enH Denn siehe8 Fedes $e!innende Le$en ist eine 9arte =(an9e8
die ohne Lut nicht ort#ommt8 a$er der Ir#an t@tet das Le$en der =(an9eH '(so $in Ich nun auch nur
ein 9artes L;tchen8 dir ent!e!en#ommend8 um dich "o(( 9u $e(e$en8 und #ein Ir#an8 dich 9u 9erst@ren%
Lie$e Aich8 >ie Ich dich (ie$e "on E>i!#eit8 so >irst du das >ahre e>i!e Le$en ha$enHM
C3+D Spricht der 'stronom: LI du mein a((er!e(ie$tester JesusH Du a(so $ist es8 der die herr(ichste
Lehre den Be>ohnern der Erde !e!e$en und sie dich da;r !e#reu9i!t ha$enHG I (ehre auch mich den
rechten We!8 der 9u Gott ;hrt8 den du !e(ehrt hast< "on mir so((st du da;r nie !e#reu9i!t >erdenH
'$er8 so es dir m@!(ich8 (asse mich da$ei auch die !ro/e Sch@pun! in ihrer J(arheit $eschauen8 die
mich durch mein !an9es Le$en so sehr $esch?ti!t hatHM
C31D Spricht Jesus: LDein We! 9u Gott >ird nicht >eit sein8 so du ihn so!(eich $etreten >i((st< >i((st du
a$er 9u"or deine Sterne durchmustern8 dann >irst du einen (an!en We! ha$en% W?h(e nun8 >as du (ie$er
>i((stHM
C3&D Spricht der 'stronom: LAein !e(ie$tester Jesus8 siehe8 ;r Gott $in ich noch (an!e nicht rei% Daher
sei mir8 so es dir m@!(ich ist8 $ehi((ich8 da/ ich in den Gestirnen rei >erde%M
C3*D Spricht der Herr: LEs !eschehe dir nach deiner Lie$eH 'us diesen drei En!e(n >?h(e dir einen8 der
dich ;hren >ird und dir am Ende deiner Reise 9ei!en8 Wer dein "ermeint(icher Jesus ist8 Den du a(s
einen Aenschen #ennst8 der !e#reu9i!t >ardHM
C27D Sehet nun >ieder8 >ie dieser 'stronom sein LWasserM sucht und nur im se($en Air 9usch>immen
>i((8 nicht $eachtend8 da/ Ich schon $ei ihm und er $ei Air >arH Daher h;tet euch "or dem 9u !e(ehrten
Wasser der Stern#undi!en und Geo(o!en8 denn es hat seinen Zu! nicht nach Air8 sondern nach der
Lie$e des Ge(ehrtenachesH Zu diesem Z>ec# dies (?n!ere EKempe(% 'men%
Dritte S9ene: Ein Reicher% 3% 'u!ust )&21
C7)D Da sind >ir schon >ieder am Ster$e$ett eines Aannes8 der sehr reich >ar8 seinen Reichtum
rechtm?/i! "er>a(tete8 seine Jinder m@!(ichst >oh(er9o! und da$ei die 'rmen stets $estens $edachte8
rei(ich mitunter auch manchma( ;r ein so!enanntes "er!n;!tes St;ndchen Fene armen8 a$er Fun!en
Sch>esterchen8 die um einen Her9o!spenni! TDu#atenU ;r a((er(ei (usti!e Din!e 9u ha$en sind%
Dane$en a$er hie(t er im Ernste !ro/e
St;c#e au die Hei(i!e Schrit8 (as ot und (ei/i! darin und !(au$te est8 da/ Jesus der ei!ent(iche
Jeho"a ist8 denn er (ernte so(ches aus S>eden$or!s Wer#en8 "on denen er in seinen Ausestunden $is au
eini!e #(eine Wer#chen a((e !e(esen hatte%
C74D So(che seine Be(esenheit a$er machte ihn auch sehr au$rausend8 so er Femanden ;$er Jesus
!(eich!;(ti! oder !ar schm?h(ich reden h@rte8 und $eand sich ir!end ein so(cher L'ntichristM in seiner
Gese((schat8 so mu/te dieser sich $ei9eiten aus dem Stau$e machen8 ansonst er >oh( die ;$e(sten und
sehr hand!rei(ichen Bo(!en 9u $e;rchten hatte% Jur9 und !ut8 unser Aann >ar ein "o((#ommener
stren!er He(d ;rs reine Christentum%
C73D Dieser Aann er#ran#te in seinem $edeutend "or!er;c#ten '(ter8 und 9>ar ino(!e einer !ro/en
Besttae(8 $ei der er des Guten schon ohnehin 9u"ie( tat8 und nach der Tae( $esonders o$ des >e!en
des durch die "ie(en star#en Weine 9u sehr au!erei9ten B(utes !ep(o!enen 9>eima(i!en Beisch(aes
mit einer Fun!en8 (eisch(ich sehr ;ppi!en Sch>ester%
C72D '(s unser Aann nach so(cher EKpedition nach Hause #am8 empand er einen (eichten Sch>inde(8
den er ;r ein LR?usche(M hie(t% '$er er irrte sich% Jaum >ar er im Be!ri ins Bett 9u stei!en8 a(s ihm
schon die B;/e den Dienst "ersa!ten% Er st;r9te ;r die We(t $e>u/t(os 9usammen und >ar >ir ihr 9u
sa!en p(e!t auch schon mausetot%
C70D Da/ die Seini!en 9utiest erschrec#t au!en$(ic#(ich a((es au$oten8 ihren Haus"ater 9u
er>ec#en8 "ersteht sich "on se($st% '$er es >ar "er!e$(iche A;he8 denn >as einma( "on den
En!e(s!eistern !eho(t >ird8 das er>acht ;r diese We(t nimmer%
C7+D Es ist daher $ei diesem Aanne diesseits nicht "ie( mehr 9u $eschauen und 9u $ehorchen8 darum
>o((en >ir uns a$er auch so!(eich in die Geister>e(t $e!e$en und sehen8 >ie sich unser Aann dort
ausnimmt8 >as er $e!innt und >ohin er sich >endet%
C71D ,or a((em a$er m;/t ihr >issen8 da/ Aenschen8 die "on einem Tota(sch(a! !er;hrt >erden8
durchaus nicht >issen und auch nicht im !erin!sten mer#en8 da/ und >ie sie !estor$en sind% Sie inden
#eine ,er?nderun! >eder ihres Haus>esens8 >ie sie es au der Erde hatten8 noch in ihrem Beinden8
au/er da/ sie !an9 !esund sind8 >as sie a$er !e>@hn(ich au der We(t auch >aren% Des!(eichen sehen
sie auch #eine En!e(8 o$schon diese nahe $ei ihnen sich $einden8 und "ernehmen auch nicht das
Gerin!ste aus der Geister>e(t8 in der sie sich doch "o((#ommen $einden% Jur9 und !ut8 sie sind in
a((em und Fedem >ie noch !an9 au der We(t% Sie essen und trin#en8 sie (e$en in ihrem >oh($e#annten
Irt8 in ihrem Hause und "o((ends in ihrem Bami(ien#reis8 da ihnen so9usa!en #ein teures Haupt eh(t%
C7&D '(so >ar und ist es auch mit unserem Aanne der haar!(eiche Ba((8 seht8 nun schon in der
Geister>e(tH Er stei!t !an9 !uter Din!e in sein Bett in seinem >oh($e#annten Sch(a9immer8 das hier
!an9 au ein Haar mit a(( dem ein!erichtet ist >ie das au der Erde% Seht8 >ie !an9 !em?ch(ich er sich
im Bette ausstrec#t und den Sch(a sucht und er>artetH '$er dieser ein9i!e -mstand macht unseren
Aann et>as stut9i!8 da/ er diesma( 9u #einem Sch(ae #ommt8 denn der Sch(a ist den Geistern remd%
Sie ha$en >oh( auch einen entsprechenden Zustand8 der dort Ruhe hei/t8 a$er im >esent(ichen nicht die
(eiseste Rhn(ich#eit mit dem irdischen Sch(ae hat%
C7*D Behorchen >ir nun a$er unseren Aann se($st und sehen8 >ie er sich in seinem neuen Zustande
$enimmt und >ie er ihm "or#ommt% H@rt8 >as er nun im Bette spricht: LDu8 Lini8 sch(?st duGM Die Lini
Tsein Wei$U richtet sich au und ra!t: LWas >i((st du8 (ie$er Leopo(d8 eh(t dir et>asGM TNB% Wei$ und
Jinder und sonsti!e 9um Hause Geh@ri!e >erden durch ei!ens da9u $eorderte Geister >ie "erdec#t
dar!este((t%U Spricht der Aann: LNein8 mir eh(t !erade nichts8 ich $in8 Gott seiSs !edan#t8 !an9
#ern!esund% Nur #ein Sch(a8 a$er auch nicht die (eiseste 'nmahnun! 9um Sch(ae >i(( sich meiner
$em?chti!en% Geh und !i$ mir meine Sch(api((en8 ich >erde ein paar "ersch(uc#en8 "ie((eicht >ird
sichSs nachher tun%M
C)7D Die Lini steht so!(eich au und er;((t den Wi((en des Aannes% Die =i((en sind nun L"ersch(uc#tM8
a$er der Sch(a $(ei$t noch immer aus%M
C))D Der Aann spricht nach einer Wei(e: LLini8 !eh8 !i$ mir noch ein paar8 denn sieh8 mir #ommt noch
#ein Sch(a8 ich >erde nur stets munterer statt sch(?ri!er%M
C)4D Lini spricht: LGeh8 (a/ die =i((en8 #@nntest dir damit noch den Aa!en "erder$en% =(e!e da;r (ie$er
mit mir einen Beisch(a8 und du >irst dadurch "ie((eicht eher 9u einem Sch(ae #ommen8 >enn du denn
schon durchaus sch(aen >i((st%M
C)3D Spricht der Aann et>as $etroen: LJa (ie$e Lini8 mit dem '#te >irdSs nun $ei mir et>as hart
her!ehen< denn du >ei/t es Fa schon aus (an!er Erahrun!8 da/ ich nach einem !ro/en Schmause da9u
nie disponiert $in% Denn da "ersa!t mir die Natur a((9eit den !e>issen erorder(ichen Dienst% Daher !i$
mir doch (ie$er noch ein paar =i((enHM
C)2D Spricht das Wei$: LSonder$ar8 mein (ie$er Herr Gemah(H Aan spricht a$er doch8 da/ sich der
reiche8 !ottes;rchti!e Leopo(d !e>@hn(ich nach so(chen Besttae(n 9u einer !e>issen Ci((i $e!e$e und
dort seinen Aann derart ste((en so((8 da/ sich daran ein J;n!(in! ein Beispie( nehmen #@nnte% '$er so
nachher daheim die treue8 rei(ich >oh( schon et>as mehr $eFahrte Lini mer#en (?/t8 da/ sie des
Leopo(ds Wei$ ist und manchma( aus !e>issen Gr;nden auch 9u #einem Sch(ae #ommen #ann8 da hat
der Leopo(d dann a((9eit tausend theosophische8 phi(osophische und Gott >ei/ >as a((es noch ;r
Gr;nde8 des Wei$es $i((i!es und ohnehin sehr se(tenes ,er(an!en 9u $esch>ichti!enH Schau Leopo(d8 du
Breund der Wahrheit8 >ie #ommt es dir denn so !eheim $ei dir "or8 so du mich8 dein a((9eit !etreuestes
Wei$8 so schn@de und >ahrhat scheinhei(i! an(;!stG Wie ot hast du mir die Sch?nd(ich#eit des
Ehe$ruchs mit den !re((sten Bar$en aus!ema(tH Was sa!st du a$er nun 9u dir se($st8 so ich es dir
sonnen#(ar $e9ei!en #ann8 da/ du se($st ein Ehe$recher $istGHM
C)0D Spricht der Aann !an9 "erdut9t: LLini8 (ie$es Wei$8 >oher >ei/t du denn so(che Taten "on mirG
Wahr(ich8 so et>as #@nnte ich nur in einem dic#sten Rausche !etan ha$en8 und ha$e ichSs !etan8 so
rechne ich darau8 da/ du mit einer mensch(ichen Sch>?che an mir auch eine christ(iche Gedu(d ha$en
>irst und >irst da"on >eiter #einen unser !an9es Haus entehrenden Ge$rauch machenH Sei !escheit8
(ie$es Wei$8 sei !escheit und rede nicht mehr da"on< denn sieh8 des>e!en ha$e ich dich dennoch
;$eraus (ie$H Sei nur >ieder !ut8 sei !ut8 mein (ie$es Wei$er(8 ich >erde so >as in meinem !an9en
Le$en nimmer tunHM
C)+D Spricht die Lini: LIch !(au$Ss auch% Wenn man schon sein !an9es hindurch so !e(e$t hat und sein
treues Wei$ >eni!stens a((e "ier9ehn Ta!e einma( $etro!en und ein paarma( sich so!ar eine
a$scheu(iche Jran#heit !eho(t hat8 da >ird es rei(ich >oh( an der Zeit sein8 "on der(ei ,errichtun!en
a$9ustehen8 "on denen in der Schrit !eschrie$en steht: 8Hurer und Ehe$recher >erden in das
Himme(reich nicht ein!ehenHP Sa!e mir du8 mein in a((er Gottes!e(ehrtheit >oh(unterrichteter AannH
>as >oh( >;rdest du nun tun8 so dich der Herr p(@t9(ich a$rieeG Wie s?he es da mit deiner Se(i!#eit
ausG Ider hast du es "om Herrn et>a schrit(ich8 da/ Er dich so (an!e >ird (e$en (assen8 $is du dich
$essern >irst aus deines Le$ens BundamentG Ich m@chte a$er noch >e!en der !e>issen Sch>ester
Ci((i nichts sa!en< a$er die un"er#enn$are sinn(iche Nei!un!8 die du 9u unserer ei!enen ?(testen
Tochter8 $e"or sie heiratete8 au eine Weise #und!etan hast8 die dir einen un"er!?n!(ichen Schand(ec#
"or Gott und a((en Aenschen8 so sie es >;/ten8 au deine !ottes!e(ehrte Stirne !edr;c#t hat8 sa!e8 >as
so(( ich denn da9u sa!enGH Ider >as >ird Gott da9u sa!enGHM
C)1D Spricht der Aann noch "ie( mehr "erdut9t: LI Wei$8 du ?n!st an8 mich im Ernste 9u Qu?(en%
Brei(ich8 (eider mit a((em Recht8 denn es >?re mehr a(s (?ppisch "on mir8 so ich es dir ne!ieren m@chte%
'$er >eh tut es mir dennoch8 und ich $e!reie ;$erhaupt !ar nicht8 >ie du8 meines Wissens8 durch
unsere !an9e Ehe9eit nichts da"on er>?hntest und nun a((e Sch(eusen au einma( @nest und mich
@rm(ich "ernichten >i((stHG
C)&D Beden#e8 da/ >ir Aenschen a((e sch>ach sind in unserem B(eische8 >enn >ir auch den >i((i!sten
Geist ha$en8 und du >irst mir a((e meine Sch>?chen (eicht "er9eihenH Beden#e8 da/ der Herr die
Ehe$recherin nicht !erichtet hat8 so >ird >oh( auch ein reui!er Ehe$recher $ei Ihm Er$armun! indenH
-nd a(so richte auch du8 (ie$es Wei$8 mich nicht< denn ich $e#enne und $ereue Fa meine !ro/e Schu(d
an dir samt dem (eidi!en ,er!ehen an unserer "erheirateten TochterH Der Herr Jesus "er!e$e es mir8 >ie
du es mir "er!i$stHM
C)*D Das Schein>ei$ spricht: LGut denn8 so sei dir a((es Geschehene "o((ends "er!e$en% Sieh a$er 9u8
da/ du in Zu#unt "on deiner "or!esch;t9ten Sch>?che #einen Ge$rauch mehr machst8 sonst >irst du
>eni! Se!en "on dieser meiner "o((sten Nachsicht ha$enH Ich >erde dich daher noch eine Zeit ertra!en
und sehenH '$er sch(aen >irst du nimmer8 denn sieh und h@reH Du $ist nicht mehr au der Erde8
sondern hier in der Geister>e(tH -nd Ich8 die du nun a(s dein ot $er;c#tes Wei$ ansahst8 $in nicht dein
Wei$8 sondern siehe herH Ich $in dein Herr und dein GottH Be(asse dich a$er8 so du >i((st8 >ie du nun
$ist< >i((st du a$er >eiter8 so o(!e Air hinaus aus diesem deinem a(ten Schand!emachHM
C47D Der Aann er#ennt Aich und ?((t >ort(os "or Air au sein 'n!esicht%
C4)D Ich a$er sa!e 9u ihm: LRichte dich empor< denn deine Lie$e ist !r@/er denn deine S;nde8 daher sei
dir a((es "er!e$enH '$er $ei Air #annst du noch nicht Wohnun! nehmen8 so(an!e dir noch Irdisches
anh?n!t% Siehe a$er8 dort stehen En!e( in Bereitschat8 die >erden dich ;hren die rechten We!e% -nd
>enn dein irdisch Haus >ird "on diesen deinen B;hrern mit der Not und 'rmut !esch(a!en sein8 dann
>irst du $ei Air ein neues Wohnhaus inden ;r e>i!% 'menHM
C44D Seht8 das ist >ieder ein anderes LWasserM% Aanche "erharren (?n!er in dem Natur9ustand8 >ie da
der >ar dieses unseres EKempe(.Aannes< dieser a$er >ar nur darum sehr #ur98 >ei( er au der We(t "ie(
Lie$e.Gutes tat8 und >ei( er ;r sein ,er!ehen so!(eich ernst(iche Reue $e9ei!te%
,ierte S9ene: Ein Stut9er% 0% 'u!ust )&21
C7)D Hier die (et9te Stunde und der r;he Tod eines Stut9ers8 der au/er Ta$a#rauchen8 Spie(en8 Bressen8
Sauen und Courmachen a((er sch@neren >ei$(ichen We(t und "ortre(ich Tan9en ne$st Wa(9erspie(en
au einem B(;!e( e$en dieser sch@nen We(t 9u(ie$e nicht "ie( #annte8 o$schon er ast seine !an9e
Zeit au den Jo((e!ien und -ni"ersit?ten 9u!e$racht hatte% -nser "or!e;hrtes St;c# "on einem Stut9er
>ar der Sohn 9iem(ich reicher E(tern8 die diesen ihren honun!s"o((en8 ;$er die Aa/en "er9?rte(ten
Sohn nat;r(ich nichts anderes a(s studieren (ie/en8 so$a(d er nur das 'BC aus der Hand !e(e!t hatte%
C74D Damit es a$er dem 9arten Jn?$chen $eim sch>eren Studieren der (ateinischen Sprache Fa doch
nicht !ar 9u sch>er !eschehen so((e8 so >ard er ;rs erste in ein sehr !utes Josthaus !e!e$en8 damit er
!eh@ri! 9u essen ha$en und nat;r(ich >achsen so((e8 a$er rei(ich nicht an Weisheit und Gnade "or Gott
und den Aenschen8 sondern nur am Lei$e% -nd da/ ihm das an!estren!te Studieren Fa nicht et>a eine
'$9ehrun! an den Ha(s 9@!e8 so durte er Fedes Jahr repetieren8 a((s er es nicht so >eit $rin!en #onnte
nat;r(ich mit der (eichtesten A;he 8 eine Schu(e in einem Jahre durch9umachen% Zu dem Behue
>urden auch die =roessoren 9u Feder Zeit8 $esonders in den unteren Schu(en8 aus !eh@ri!e !espic#t
und ;r Feden Ge!enstand ein santm;ti!ster Instru#tor au!enommen%
C73D 'u diese Weise rutschte unser Student >oh( mit !enauer Not durch die unteren Schu(en< nur in den
Jop ist ihm au diese 'rt >eni! oder nichts hinein!erutscht% Die Bo(!e da"on >ar8 da/ er in den
h@heren Schu(en dann ort>?hrend stec#en$(ie$% -nd da ihn
!e>@hn(ich das Studieren ane#e(te8 so "er(e!te er sich dane$st haupts?ch(ich au die o$en an!e;hrten
Brei#;nste8 n?m(ich aus Ta$a#rauchen8 Spie(en8 Bressen8 Sauen etc%
C72D Nach 9ur;c#!e(e!ten Studien und ;$era(( mitte(m?/i! !emachten =r;un!en "ersuchte er sich in
den Jan9(eien 9>ar8 a$er diese =apier. und Tinten(ut mundete ihm nicht< er $e#am "on seiner Autter Fa
stets so"ie( Ge(d8 da/ er sich auch ohne Jan9(ei !an9 #a"a(ierm?/i! durch$rin!en #onnte% Da$ei machte
er a((en no$(en A?dchen den Ho und einer nach der andern Heiratsantr?!e8 >odurch es denn auch
!eschah8 da/ aus (auter Honun!macherei au "erhei/ene Heiraten recht "ie(e "on ihm an!e$etete
Ho(de in die >ir#(iche LHonun!M ohne Heirat #amen%
C70D Ne$st diesen mit $(inden und dadurch8 >ie $emer#t8 sehr ot mit rei(ich unan!enehmen8 da;r a$er
(e$endi!en LHonun!enM dotierten Ho(den "er(e!te sich unser LStaatsmannM a$er auch au andere
>ei$(iche Wesen8 die er8 ohne ihnen 9u"or das Heiraten 9u "ersprechen und Honun! 9u machen8 a((9eit
um einen (eichten So(d ha$en #onnte und nicht 9u ;rchten hatte8 da/ diese Gra9ien "on ihm dadurch in
eine !e>isse andere LHonun!M !eset9t >erden #@nnten%
C7+D '$er da$ei !eschah es denn auch nicht se(ten8 da/ er mit der S5phi(is in a((en Graden 9u tun $e#am
und am Ende so star#8 da/ se($st die erahrensten Rr9te au diesem Be(de ihm >eder Rat noch Hi(e
schaen #onnten% '((!emeine ,ertroc#nun! der nat;r(ichen Le$enss?te >ar die Bo(!e so(ch Lsch@nerM
stut9erischer Le$ens>eise8 ;r >e(ches E$e( Ich8 der Herr8 $ei der We(terschaun! (eider rein
L"er!essenM ha$e8 ein Lhei(end Jr?ut(einM 9u erschaen% Daher sich denn auch unser Stut9erchen no(ens
"o(ens 9um Ster$en $ereitmachen mu/te% Brei(ich >oh( eine sehr unan!enehme Erscheinun! ;r einen
die We(t mit ihren s;/en ,enusreuden ;$eraus (ie$!e>onnenen Bashiona$(en% '$er es ist schon einma(
a(so8 da/ da a((es den We! des B(eisches >ande(n mu/% -nd so mu/te am Ende auch dieser Stut9er8 der
am B(eische seine !r@/te irdische Se(i!#eit hatte8 Fa um so mehr den so !an9 ei!ent(ichen LWe! des
B(eischesM >ande(n%
C71D Seht a$er nun hin au sein stin#end La!er8 >ie er sich #r;mmt und $?umt und nach Lut und
Wasser (ech9t< a$er er $rin!t #eines mehr in den Aa!en8 da a((e seine Sch(undsehnen aus!etroc#net sind
und nicht mehr "erm@!en8 auch nur einen Wassertropen in den Aa!en hina$9u9iehenH Sein 'tem ist
#ur9 und sehr schmer9(ich8 da die Lun!e schon nahe !an9 "ertroc#net ist% '(so ist auch seine Stimme
!an9 !e$rochen< nur #ur9e8 !e(?hmte Ha($>orte #ann er noch unter !ro/en Schmer9en aussto/en8 und
da !(eicht der Ton dem eines sch(echten Ba!otts in den H?nden eines Sch;(ers% Er m@chte >oh( noch
stut9erisch (uchen und m@chte am Ende >oh( !ar auch noch eini!e !e(ehrte =hrasen aus ,o(taire oder
Sir Wa(ter Scott herstamme(n< a$er die a((!emeine Troc#nis (?/t so et>as nicht aus;hren8 und die
star#en Schmer9en in a((en Le$ens>in#e(n (assen ihm auch nicht Zeit8 seine Gedan#en da9u noch
einma( >ie au einen =un#t 9usammen9u$rin!en% Daher (ie!t er stumm r@che(nd da8 nur manchma( st@/t
er einen !e((end schnarrenden Ba!ott.Ton aus seiner !an9 "ertroc#neten Jeh(e%
C7&D Seht8 so !esta(tet sich h?ui! das Ende so(cher W;st(in!e diesseitsH Da >ir a$er $ei diesem Stut9er
diesseits auch nichts mehr 9u $etrachten ha$en8 da ihm8 >ie ihr 9u sa!en p(e!t8 der Tod schon ;r die
n?chste Ainute au der Zun!e sit9t8 so >o((en >ir uns so!(eich nach Fenseits >enden und sehen8 >ie da
unser LAannM einr;c#en >ird%
C7*D Sehet8 da ist sein La!er !(eich>ie das au der We(tH Noch (ie!t er !(eich!esta(ti! au demse($en%
'$er 9u!(eich ersehet ihr an seinem La!er nur einen En!e( mit einer Brandac#e( in der Hand8 um mit
deren !eisti!er B(amme des Stut9ers (et9te Le$enssattropen 9u "ernichtenH
C)7D Bei so(chen Aenschen erscheint darum nur ein En!e(8 >ei( in ihnen See(e und Geist "@((i! >ie tot
sind% Nur der W;r!en!e(8 der ;$er das B(eisch und ;$er den Ner"en!eist !eset9t ist8 hat hier das 9u tun8
da/ er n?m(ich das B(eisch und den Ner"en!eist m@!(ichst star# peini!e und $renne8 au da/ er dadurch
die 9eret9ten See(enreste und in diesen den e$enso 9ersp(itterten Geist in den Ner"en!eist 9ur;c#trei$e
und au diese 'rt den a(so ster$enden Aenschen "or dem e>i!en Tod "er>ahreH
C))D Er Tder En!e(U >ird $ei diesem Aenschen auch nichts reden8 sondern >ird ihn (edi!(ich mit seiner
Bac#e( aus der naturm?/i!en in diese Geister>e(t her;$er$rennen8 >as !e>@hn(ich mit so(chen
Aenschen 9u !eschehen p(e!t und auch !eschehen mu/8 >ei( sie ohne so(che (et9te
Gnadenmanipu(ation um das !an9e Dasein #?men%
C)4D Dieser '#t ist !(eich dem entste((ten heidnischen in der Sa!e des =rometheus% Denn die
!eisti!eren -rmenschen sahen der(ei ,errichtun!en in der Geister>e(t8 die dama(s a$er rei(ich
unaussprech(ich "ie( se(tener "or#amen a(s in dieser >eit ;$er Sodom und Gomorra sinn(ichen Zeit% So
erhie(ten sich da"on denn auch noch Sa!en8 a$er nach ein paar tausend Jahren ;$er die Aa/en entste((t%
C)3D Hier a$er ste((t sich auch >ieder derse($e =rometheus "or in seinem ei!ent(ichen8 unentste((ten
Wir#en% '$er sehet8 nun hat der einsame En!e( sein Wer# !ut $eendet< das B(eisch unseres Stut9ers ist
hier ersicht(ich durch und durch 9u 'sche "er$rannt8 und seht8 aus der 'sche erhe$t sich !an9 (an!sam
und tr?!e nicht et>a ein herr(icher8 "erF;n!ter ,o!e( =h@niK8 o nein8 sondern seht nur ein dummer
'e8 aussehend >ie ein a(ter8 de#repiter =a"ianH Er ist !an9 stumm8 nur et>as sehen #ann er%
C)2D Die Tier!esta(t hat darin ihren Grund8 >ei( so(che Aenschen ihr >;stes Le$en hindurch die
eineren Aenschensee(en.Spe9ii#a(parti#e( "@((i! "er!euden durch ihre Wo((ust und nur die !r@$eren
tierischen in resto $eha(ten% Bei diesem ist doch noch >eni!stens die 'ensee(e !e$(ie$en% '$er da
!i$t es andere8 die $is 9u den scheu/(ichsten 'mphi$ien sich !an9 "erpuschenH
C)0D Bei diesem Aenschen (?/t sich nun das LWasser seines Le$ensM auch noch nicht $estimmen< denn
der mu/ Fet9t8 >ie ihr 9u sa!en p(e!t8 au die Ha(t und >ird Geistern ;$er!e$en8 die ;$er so(che
entartete Tiersee(en !eset9t sind% ,ie((eicht $e>ir#en sie mit a((em B(ei/e in hundert Jahren8 da/ diese
See(e >ieder 9ur mensch(ichen Gesta(t #ommt%
C)+D Aehr (?/t sich nun "on dieser See(e nicht $eschrei$en< daher n?chstens ein anderes EKempe(%
B;nte S9ene: Eine Aoden?rrin% +% 'u!ust )&21
C7)D Hier o(!t noch ein r;her Tod8 der einer Fun!en Aodehe(din8 die sich $ei einem Ba(( 9u sehr dem
Tan9e hin!a$8 um sich ir!end einen Fun!en und reichen Br?uti!am 9u ertan9en8 sich statt dessen a$er
nur den r;hen Tod ertan9t hat%
C74D Ein Fun!es8 dem Lei$e nach ;$eraus !e?((i! !esta(tetes A?dchen "on neun9ehn Jahren >urde au
einen no$(en Gese((schats$a(( !e(aden8 >e(che Ein(adun! sie nat;r(ich mit Ein>i((i!un! ihrer E(tern
$ereit>i((i!st annahm% '(so!(eich >urden die Aode#au(?den durchmustert8 die 9um G(;c# unter
tausend 'rti#e(n doch einen $esa/en8 der da unserer !e(adenen Ho(den anst?ndi! >ar% Nun !in!Ss 9um
ersten Aodeschneider und 9>ar mit dem Bedeuten8 das J(eid nicht nur nach der (et9ten =ariser oder
Londoner8 sondern >om@!(ich nach der (et9ten Aadrider oder Ne> Vor#er Aode 9u "ererti!en8 damit
man au einem so !(?n9enden Ba(( doch mit et>as 'u/erordent(ichem erscheinen #@nne8 um dadurch
das !r@/te 'usehen 9u erre!en und auch a(s eine au/erordent(iche Erscheinun! $etrachtet 9u >erdenH
C73D Der Schneider hatte #eine #(eine 'n!st o$ so(chen 'utra!s8 indem er seine Jundschat schon
#annte8 mit >ie"ie( Dut9end Japricen sie $ei so(chen Ge(e!enheiten !esa($t >ar% Er nahm sich daher
#reu9m@!(ichst 9usammen und "ererti!te >ir#(ich ein Aeisterst;c# "on einem Ba((#(eid 9ur "o((en
Zuriedenheit seiner Jundschat< denn das J(eid #onnte ohne Schn;rmieder an!e9o!en >erden und o$
der "ie(en einsten e(astischen B?nder a$er den Lei$ dennoch so en! 9usammen9iehen8 da/ unsere
He(din um die Lei$esmitte d;nner >ar a(s um ihren runden Ha(s%
C72D Dieses Ne> Vor#er Aode#(eid a$er >ar auch so !an9 ei!ent(ich die -rsache ihres r;hen und nahe
p(@t9(ichen Todes< denn da sie au dem Ba(( die J@ni!in der Sch@nheit und Gra9ie >ar8 so tan9te sie
auch mit einem Fun!en8 reichen 'en8 der ihr sehr $edeutend in die 'u!en stach8 so >;tend "ie(8 da/ sie
sich dadurch in der 9u sehr !epre/ten Lun!e ein !ro/es B(ut!e?/ spren!te und o$ des dadurch !ar
star#en B(ut"er(ustes in >eni!en Ainuten eine Leiche >ar%
C70D '(s sie au dem Tan9$oden 9usammen$rach und aus ihrem Rosenmund ein B(utstrom sich er!o/
9um Schauder a((er 9ah(reich e$en auch nicht 9u (oc#er !eschn;rten A?dchen und Damen 8 da st;r9ten
rei(ich >oh( ihre E(tern8 ,er>andte und Rr9te her$ei8 rissen ihr die J(eider "om Lei$ und $e!ossen sie
mit eis#a(tem Wasser und !a$en ihr Aedi#amente8 die sie a$er8 a(s schon "o((#ommen tot8 nat;r(ich
nicht mehr einnehmen #onnte%
C7+D '((es >einte und #(a!te (aut% Die E(tern und der ritter(iche 'e "on einem Lie$ha$er rissen sich
aus ,er9>ei(un! die Haare "om Jope% 'ndere (uchten so(ch einem Geschic#8 >ieder andere
$edauerten die -n!(;c#(iche% ,ie(e "er(ie/en den Tan9saa( und tru!en ein Nota$ene mit nach Hause8
a$er nat;r(ich um nicht "ie( $esser a(s die Sper(in!e8 die ein Schu/ "om Dache "ertrie$%
C71D Hier8 $ei diesem Ba((e8 >erden >ir in der Geister>e(t e$en nicht "ie( "on Be(an! 9u sehen
$e#ommen< a$er dessenun!eachtet so((t ihr es sehen8 >ie sich der(ei E$ersied(un!en in der Geister>e(t
ausnehmen%
C7&D Sehet8 da (ie!t unsere He(din noch 9usammen!e#auert am mit ersicht(ichem B(ute $esude(ten
Boden8 und dort in eini!er Berne erseht ihr einen En!e(s!eist mit ;$er Jreu9 !esch(a!enen 'rmen
stehenH Sein 'nt(it9 "err?t Tr;$sinn8 d%i% eine 'rt Wehmut8 die ein so(cher Schut9!eist $ei so(chen B?((en
der #rassesten Narrheit der Aenschen empindet8 so er ihnen mit a(( seiner Sor!e nicht 9u he(en
"erma!%
C7*D Was a$er >ird nun dieser trauernde En!e( hier tunG Seht8 er naht sich dem auch in der Geister>e(t
a(s Leiche ersicht(ichen A?dchenH Nun ist er $ei ihr und spricht: LI du unsinni!es WesenH Was so(( ich
nun er>ec#en $ei dir8 da a((es tot ist an dir8 dahin ich nur mein 'u!e >endeGH I Herr8 sieh !n?di! hera$H
Hier (an!t die Jrat nicht aus8 die Du mir "er(iehen< daher strec#e Du Deine a((m?chti!e Hand aus und
tue mit dieser T@rin nach Deinem Woh(!ea((enHM
C)7D Nun seht8 dort #ommt schon ein anderer8 !an9 euri!er En!e(H Nun ist er da8 und seht8 sein Beuer
er!reit die Tote und "er9ehrt sie im 'u!en$(ic# 9u 'sche% TIn der Natur>e(t #ann das nicht $emer#t
>erden8 >ei( dieser '#t nur den see(ischen Lei$ $etrit%U Nun ?n!t in der 'sche sich et>as 9u r;hren
an% Der En!e( $etet ;$er diese 'sche% Seines Ge$etes (et9te Worte sind: LHerr8 Dein Wi((e !escheheHM
C))D Darau "er(?/t der 9>eite En!e( die sich stets mehr r;hrende 'sche< a$er der erste En!e( $(ei$t%
Dieses R;hren a$er ist nichts anderes a(s ein neues Zusammenordnen der !an9 9erst@rten8 9erstreuten
und h@chst 9err;tteten See(enspe9ii#a(parti#e(8 >as nun unmitte($ar durch Aeine Jrat !eschieht% Nun
a$er >ird sich auch so!(eich 9ei!en8 >ie"ie( und >as "on dieser A?dchensee(e noch ;$ri!!e$(ie$en istH

C)4D Seht8 nun erhe$t sich ein dun#e(!raues W@(#chenH Das W@(#chen pr?!t sich stets mehr aus% -nd
nun seht8 da ha$en >ir schon eine Gesta(tH Ihr #@nnt sie >oh( mit nichts Rhn(ichem au der Erde
"er!(eichenH Der Jop !(eich dem einer B(edermaus8 der Lei$ !(eich dem einer Riesenheuschrec#e8 die
H?nde >ie G?nse;/e8 und die B;/e !(eich denen eines StorchesH Wie !e?((t euch diese Aode nun a(s
die Brucht Fener >e(t(ichenG 'n der Aode a$er (?!e so "ie( 'u/erordent(iches nicht< a$er da/ diese
T@rin8 a(s Quasi Se($stm@rderin8 sch>er(ich Fe des Himme(s Licht!ei(de $etreten >ird8 das ist et>as
anderesH
C)3D Es >erden >oh( eini!e hundert Jahre "er!ehen8 $is diese 9ur mensch(ichen Gesta(t #ommen >ird8
und das nur au sehr schmer9(iche 'rtH Nachher a$er >ird sie im Geisterreiche sein8 >as die '($inos au
der Erde sind8 n?m(ich (ichtscheu%
C)2D Weiter ist $ei dieser nichts mehr 9u sehen und 9u (ernen8 darum n?chstens ein anderes EKempe(%
Sechste S9ene: Ein Be(dherr% )7% 'u!ust )&21
C7)D Seht8 >ir $einden uns in einem #@ni!(ichen =racht!emach% Hier strot9t a((es "on Go(d und Si($er
und "on den #ost$arsten Ede(steinen und ;r die We(t "on den >ert"o((sten Gem?(den% Der Boden
des Gemachs ist mit den einsten asiatischen Teppichen $e(e!t8 und die !ro/en Spie!e(!(asenster sind
mit Gardinen $ehan!en8 "on denen eine so"ie( #ostet8 da/ da"on tausend 'rme einen !an9en Aonat 9u
essen h?tten% J?sten8 Tische8 Soas8 St;h(e und noch eine Aen!e #@ni!(icher Einrichtun!sst;c#e "on
!ro/em Wert 9ieren es und a((er(ei Woh(!er;che durchduten das Jran#en!emach8 und die $er;hmtesten
Rr9te um!e$en das reich mit Go(d "er9ierte Bett8 in >e(chem der irdisch hohe Jran#e "er!e$(ich der
Genesun! harrt%
C74D Es >ird ein Jonsi(ium ;$er das andere !eha(ten8 und die Aedi#amente >erden a((e Stunde
!e>echse(t% Im an!ren9enden Gemach $eten aus (ateinischen8 rot und sch>ar9 !edruc#ten B;chern
a$>echse(nd in einem ort 9>ei A@nche und >o nur ein Bethaus oder ir!end eine Jape((e steht8 >ird
;r die Wieder!enesun! unseres !ro/en Be(dherrn eine eier(iche Aesse !eha(ten% '$er das n;t9t a((es
nichts% Denn ;r diese Be(dherrn#ran#heit !i$t es >eder in der 'pothe#e noch im Bre"iarium und
e$enso>eni! im Ae/$uche ir!endeine Hi(e mehr8 sondern da hei/t es einma(: LJomm und (a/ sehen8
>ie deine Wer#e $eschaen sindHM%
C73D Seht nun den Jran#en an8 >ie taper er sich h?(tH '$er diese Taper#eit ist nur ein Schein8 denn
inner(ich m@chte unser He(d "er!ehen "or 'n!st und ,er9>ei(un! und "er(ucht da$ei die star#
schmer9ende Jran#heit >ie ein Husar sein =erd8 das ihm #einen Gehorsam (eisten >i((% Die
Geschichte !eht h;$sch 9usammen: Dort $eten die A@nche rei(ich >oh( mit einer 'ndacht8 die
ihres!(eichen sucht8 mit der heim(ich auch noch ein !an9 ent!e!en!eset9ter Wunsch "ereini!t ist propter
certum Quoniam 8 a$er rar ist das immer8 so der8 ;r den >eni!stens Laus 'u!M !e$etet >ird8 (ucht8
da/ es eine $arste Schande istH
C72D Nun a$er >ird sein Schmer9 stets ?r!er8 Fa $einahe unertr?!(ich8 und unser =atient8 daro$ "or
Grimm ent$rannt8 ?hrt nun 9um Erstaunen seiner -m!e$un! !an9 >;tend au und schreit aus "o((em
Ha(se: LI du "er(uchtes Huren(e$enH Jannst du8 Sch@per8 so du ir!end einer $ist8 es mir denn nicht au
eine schmer9(osere 'rt nehmenGH 'u ein so(ches Huren(e$en so((en a((e Teue(8 so sie ir!end sind8
schei/en< und ich m@chte es se($st8 so ichSs nur "erm@chteH He8 ihr d;mmsten ,iecher "on Rr9ten8 die
ihr a((e 9usammen #einen Schu/ =u("er >ert seid8 !e$t mir eine schar !e(adene =isto(e her8 au da/ ich
se($st ;r dies Hunde. und Huren(e$en mir eine Aedi9in durchs Hirn "erschrei$e8 die dasse($e au einen
Jna(( "on Feder ernem Aarter sicher $ereien so((eHM
C70D Ein =rotomedi#us naht sich dem Jran#en$ett und >i(( den =u(s ;h(en und $ittet den =atienten um
Ruhe% '$er der hohe =atient richtet sich au und spricht: LJomm nur her8 du Luder8 du sch(echter Hund
"on einem 'r9te8 damit ich an dir meine !erechte Wut #;h(en #annH Bahr 9u a((en Teue(n8 du dummes
LuderH A@chtest mich nicht >ieder mit Ipium marternGH Schau8 >ie !escheit diese Janai((en sind< so
sie nichts mehr >issen8 da #ommen sie so!(eich mit Ipium8 au da/ der Jran#e dann einsch(ae und sie
sich dadurch mehrere Stunden des !erechten ,or>urs8 den sie ;$eraus >oh( "erdienen8 ent(edi!en und
sich da$ei $ra" ins B?ustchen (achen und schon Rechnun! machen8 >ie"ie( da nach meinem Tode ein
Feder ;r sich in der dritten ,er!(eichun!sstue >ird "er(an!en #@nnenH Hahaha8 !e(t8 ich durchschaue
eure =(?neH We! daher mit euch8 ihr $@sen Hunde8 sonst $rin!e ich euch noch mit diesen meinen (et9ten
Jr?ten um euer scheu/(iches Luder(e$enH He8 >as sehe ich denn dort im Ne$en!emache ;r 9>ei
sch>ar9e Janai((enGH Was tun denn diese LuderG Ich !(au$e !ar8 sie $eten ;r meine See(eG Wer hat
sie denn da9u $eruenGH Hinaus mit ihnen8 sonst stehe ich au und schie/e sie >ie Hunde 9usammenHM

C7+D Seht8 au diese !e>a(ti!e o$ere(dherr(iche Detonation machen sich die A@nche recht $ehende aus
dem Stau$e< die Rr9te 9uc#en stets !re((er mit den 'chse(n8 und der =atient "erstummt und ?n!t unter
den horrendesten ,er9errun!en des Gesichts 9u r@che(n an% Wir a$er $e!e$en uns nun8 da es hier an dem
=atienten nichts mehr 9u $eo$achten !i$t8 so!(eich in die Geister>e(t und >erden !an9 #ur9 unsere
Beo$achtun! machen8 >ie unser He(d in die Geister>e(t eintreten >ird%
C71D Seht8 >ir sind schon da8 und dort au !(eichem La!er (ie!t der =atient in einem !an9 !(eich
aussehenden Gemach% Noch r@che(t er8 >ie ihr es (eicht mer#en #@nnt8 unter !an9 entset9(ich sch>eren
'tem9;!en und 9er$ei/t sich die Zun!e "or heim(icher Wut seiner er!rimmten See(e%
C7&D Dort a$er8 seht8 ist schon der a((eini!e W;r!en!e( in der Bereitschat8 die er!rimmte See(e unseres
He(den "on ihrem ;$ersto(9en und hochm;ti!sten 'risto#raten(eische (os9umachen% Ait einem
(ammenden Sch>ert ist der En!e( $e>anet 9um Zeichen seiner !ro/en8 ihm "on Air "er(iehenen
Jrat und 9um Zeichen seines Autes und seiner !?n9(ichen Burcht(osi!#eit "or so(chen Gro/he(den der
Erde >ie "or der !an9en H@((e%
C7*D Sehet8 nun ist in der Zeiturne das (et9te Sand#@rnchen ;r diesen He(den !ea((en8 und der En!e(
r;hrt ihn mit seinem B(ammensch>erte an und spricht: LErhe$e dich8 du matte See(e8 und du8 sto(9er
Stau$8 a((e in das Aeer deiner $oden(osen Nichti!#eit 9ur;c#HM
C)7D Seht8 nun "ersch>indet der Lei$8 und nicht mehr 9u sehen ist das La!er und das Gemach "o((
irdischer =racht% Da;r erhe$t sich eine8 >ie ihr es (eicht mer#en #@nnt8 !an9 dun#e(asch!raue8
schm?h(ichst "er#;mmerte See(e8 stehend au (oc#erem Sande8 der sie 9u "ersch(in!en droht% Zorni!8
>irr und scheu $(ic#t sie um sich und erschaut nichts a(s sich se($st% '$er sie sieht sich !an9 anders8
a(s >ir sie sehen8 sie ersieht sich noch a(s einen Be(dherrn mit a(( ihren Irden und mit einem De!en
!e9iert%
C))D LWo $in ich dennGM spricht nun der He(d% LWe(cher Teue( hat mich denn hierher !e$rachtG Nichts8
und a$erma(s nichtsH Wohin ich schaue8 ist ;$era(( nichts% Da seht8 auch unter mir ist nichtsH
C)4D Bin ich denn ein Nacht>and(er oder tr?ume ichG oder so((te ich denn >ir#(ich !estor$en seinG
'h8 das ist Fa doch ein "er(ucht dummer ZustandH Ich $in 9>ar recht !esund nun und ;h(e #einen
Schmer98 erinnere mich an Fede J(eini!#eit meines !an9en Le$ens8 ich >ar Fa h@chst #ran#< ich ha$e
die dummen Rr9te !emustert8 die 9>ei Heuch(er 9um Teue( "erscheucht und ha$e auch8 nat;r(ich o$
des 9u star#en8 unertr?!(ichen
Schmer9es8 dem Sch@per eini!e der$e Gro$heiten in meiner 'u>a((un! ins Gesicht !esa!t8 a((es
dessen erinnere ich mich sehr >oh(H 'uch >ei/ ich8 da/ ich sehr 9orni! >ar und h?tte a((es 9errei/en
#@nnen "or Wut% '$er nun ist mir a((es "er!an!en% Es >?re a((es recht8 >enn ich nur >;/te8 >o ich so
!an9 ei!ent(ich $in und >as da mit mir "or!e!an!en istGH
C)3D Es ist >oh( et>as (icht um mich< a$er Fe >eiter hinaus ich meine B(ic#e richte8 desto insterer >ird
es8 und ich sehe nichts8 nichts8 nichts und a$erma(s nichtsH Das ist doch "er(uchtH Wahr(ich8 >er da
nicht des Teue(s >ird8 der >ird es in E>i!#eit nimmerH
C)2D Sonder$ar8 sonder$ar8 ich >erde stets munterer8 stets (e$endi!er8 a$er auch stets (eerer >ird es um
mich% Ich mu/ mich sicher in so einer 'rt Lethar!ie $eindenG '$er die8 so da"on $ea((en8 so((en a((es
h@ren und sehen8 >as um sie !eschieht8 ich a$er h@re und sehe nichts au/er mich8 a(so #ann das #eine
Lethar!ie sein%
C)0D Es ist hier >eder #a(t noch >arm8 noch "@((i! inster8 o$schon einen das Licht >ahr(ich nicht
$(endetH Ich $in8 >as mir un$e!rei(ich ist8 in diesem So(o9ustand da9u noch sehr heiter und au!er?umt8
da/ ich daro$ einen BaFa99o a$!e$en #@nnte8 und doch8 >ie Bi!ura 9ei!t8 $in ich sicher im
Autter(ei$e nicht !ese((schats(oser !e>esen a(s hierH Wahr(ich8 >enn ich hier ein Din!sda8 eh8 so ein
Din!s nun8 so ein Din!s Fa8 Fa8 so recht so ich so ein 8AenschchenP $ei mir h?tte8 >ahrhati!8 ich
#@nnte mich so!ar "er!essen8 da/ ich doch ho(Ss der Juc#uc#8 den Be(dherrn samt seinen ;n
Dut9end Gro/ahnenH Wahr(ich8 ;r ein 8AenschchenP !emeinsten Standes >?re mir nun schon a((es ei(H
C)+D Wenn ich a$er nur erahren #@nnte8 >o ich denn so !an9 ei!ent(ich $inGH Wenn die Sache noch
(an!e dauern so((te8 da d;rte einem dieser Zustand so h;$sch "erdammt (an!>ei(i! >erdenH Ha$S Fa
einma( "on einem Gott et>as !eh@rt8 >i(( mich doch einma( ernst(ich an ihn >enden% Ha$S rei(ich
ehedem mich et>as $arsch $enommen !e!en ihn< a$er er >ird mir das8 so er ir!end einer ist8 Fa nicht so
;$e( anrechnen% Heda8 mein Gott8 mein HerrH So du ir!end $ist8 hi( mir aus dieser sonder$ar ata(en
La!eHM
C)1D Nun seht8 so!(eich #ommt ein En!e( her$ei und spricht: LBreund8 in dieser La!e >irst du so (an!e
"er$(ei$en8 $is der (et9te Tropen deines Hochmutes aus dir hinaus!eschat sein >ird und dadurch
$e9ah(t der (et9te B(utstropen "on dem B(ute8 das du an "ie(en Tausenden deiner Br;der "er!ossen hastH
Wir a(( deine e(dherr(ichen Insi!nien "on dir8 und du >irst dann Boden und mehr Licht und auch
Gese((schat inden8 a$er h;te dich "or deines!(eichen8 sonst $ist du "er(orenH ,or a((em a$er >ende
dich an den Herrn8 so >ird dein We! #ur9 und (eicht sein8 amen%M
C)&D Seht8 diesen Rat $eo(!t a$er unser He(d Fet9t noch nicht% Daher "er(?/t ihn der En!e(8 und er >ird
noch eini!e hundert Jahre in so(cher Sch>e$e "er$(ei$en%
C)*D Daraus #@nnt ihr schon sein LWasserM mer#en8 darum nichts >eiter nun "on ihm%
Sie$te S9ene: Ein =apst% ))% 'u!ust )&21
C7)D Bei diesem EKempe( >o((en >ir so!(eich $eim Jenseits $e!innen und einen Aann $etrachten8 der in
der We(t eine sehr !ro/e Ro((e !espie(t hat und am Ende der Aeinun! >ar8 die We(t sei $(o/
seinet>e!en da und er #@nne mit ihr machen8 >as er >o((e8 da er sich die @rm(iche Ste(("ertreterschat
Gottes anma/te8 mehr noch a(s so mancher andere seines Ge(ichters% '$er er mu/te dessenun!eachtet
dennoch Lins Gras $ei/enM8 und es sch;t9te ihn da"or >eder seine an!ema/te Gro/macht noch die We(t
und e$enso >eni! die Gottesste(("ertreterschat%
C74D Dort8 seht hin8 star# !e!en Aitternacht >ande(t (an!samen Schrittes eine ;$eraus ha!ere
Aannes!esta(t "on sehr dun#(er Bar$e8 $(ic#t orschend um sich und sp?ht $a(d dahin und $a(d >ieder
dorthinH
C73D In seiner Gese((schat seht ihr ein A?nn(ein8 !(eich einem #oh(sch>ar9en 'en8 das sich um unsern
Aann sehr !esch?ti! herumtumme(t und tut8 a(s h?tte es mit diesem Aanne !ar ;$eraus
>ichti!e Sachen a$9umachen% Treten >ir a$er nur n?her8 damit ihr "ernehmen #@nnt8 >as dieser
Aann8 der seinen Gese((schater so>eni! >ie uns sieht8 mit sich ;r sonder$are Gespr?che ;hrt%
C72D Da sind >ir schon in rechter N?he< nun horcht8 er spricht: L'((es L;!e8 a((es Tru!8 und der
Betro!enste ist der G(;c#(ichste< a$er un!(;c#(ich der Betr;!er8 so er >issent(ich ein Betr;!er istH Ist er
a$er un>issent(ich ein Betr;!er und (;!t und $etr;!t8 ohne 9u >issen8 da/ er (;!t und $etr;!t8 da ist ihm
9u !ratu(ieren< denn da 9ieht ein Ese( den andern8 und $eide sind mit dem sch(echtesten Butter 9urieden%
'$er ich8 >as $in denn ichG Ich >ar ein I$erhaupt8 a((e mu/ten !(au$en und tun8 >as ich anordnete<
ich a$er tat8 >as ich >o((te8 da ich die Sch(;sse( der Aacht in meinen H?nden hatte a(s einer8 der sie
nimmt ohne 9u ra!en8 o$ er sie >oh( 9u nehmen $erechti!t ist% Ich >u/te a((es< ich >u/te8 da/ da a((es
nur L;!e und Tru! ist8 und dennoch dran! ich L;!e und Tru! Federmann $ei stren!er 'hndun! au8 der
es nicht annehme und !(au$e8 da/ da a((es8 >as "on mir aus!eht8 o$ !eschrie$en oder nicht8 a(s "o((e
Wahrheit an9unehmen ist%
C70D Ich meinte a$er au der We(t: Des Lei$es Tod ist das -(timatum a((en Seins% Das >ar mein
heim(icher8 ester G(au$e8 und a((e Weisheit der We(t h?tte mir #einen andern G(au$en !e$en #@nnenH
Dies ein9i!e hie(t ich ;r Wahrheit8 und sieh8 auch das ist L;!e< denn ich (e$e ort8 o$schon ich
!estor$en $in dem Lei$e nach%
C7+D Himme(8 Be!euer und H@((e (ie/ ich predi!en au "ie(en tausend Jan9e(n8 ertei(te '$(?sse und
sprach eine Aen!e ,erstor$ener hei(i! und !e$ot Basten8 Ge$et8 Beichte und Jommunion8 und nun
stehe ich se($st da und >ei/ nicht8 >o aus und >o einH G?$e es ein Gericht8 dann >?re ich schon
!erichtet% G?$e es einen Himme(8 da h?tte ich doch das erste 'nrecht darau8 denn ;rs erste mu/te ich
doch durch den Wi((en Gottes Stattha(ter der Jirche Christi >erden< und >as ich dann a(s so(cher tat8
>ar sicher auch nur ein a((erh@chstes o$erstes Wo((en8 denn ohne ein so(ches #ann (aut der Schrit Fa
#ein Haar am Jope !e#r;mmt >erden und #ein Sper(in! "om Dache (ie!en%
C71D '(so $eichtete und #ommuni9ierte ich auch nach der a(ten ,orschrit8 o$schon ich mich da"on !ar
(eicht h?tte eKemtieren #@nnen8 indem ich die Aacht hatte8 die Beichte samt der stren!en Jommunion
;r Federmann au e>i!e Zeiten au9uhe$en8 >as ich a$er dennoch aus po(itischen R;c#sichten nicht tun
#onnte und >o((te% G?$e es eine H@((e8 so >?re auch Grund !enu! "orhanden8 mich darinnen 9u
$einden< denn "or Gott ist ein Feder Aensch ein Totsch(?!erH Weni!stens so((te ich mich im Be!eeuer
$einden< denn das so(( doch Federmann >eni!stens au drei Ta!e 9utei( >erdenH '$er >eder das eine
noch das andere >ird mir 9utei(8 darum ist Gott8 Christus8 Aaria8 Himme(8 Be!euer und H@((e nichts
a(s Lu! und Tru!H Der Aensch a$er (e$t nur aus den Jr?ten der Natur und den#t und ;h(t nur nach der
ei!enen Jon9entration der "erschiedenen Natur#r?te in ihm8 die sich da >ahrschein(ich 9u einem e>i!
un9erst@r$aren Eins "er$inden und "er#n;pen% Aeine 'u!a$e >ird daher nun sein8 diese Jr?te n?her
9u erorschen und mir dann mitte(s der !enauesten Be#anntschat mit ihnen einen Himme( 9u !r;nden%
C7&D '$er ich mer#e ort>?hrend ein !e>isses Zupen an meiner To!a pontiica(isH Was so((te denn das
sein8 ist denn et>a doch ir!end ein unsicht$arer Geist in meiner N?he8 oder tut so et>as et>a ir!end ein
WindG Es ist im Ernste sonder$ar in dieser unend(ichen W;ste8 denn man #ann schon !ehen8 >ohin man
>i((8 so $(ei$t man a$er dennoch e>i! !an9 a((ein% Aan #ann ruen8 schreien8 schimpen8 sche(ten und
(uchen oder $eten8 9u >em man
>i((8 so r;hrt sich dennoch nichts und man $(ei$t "or. >ie nachher !an9 a((einH Es m@!en doch schon
eini!e Jahre sein8 da ich au der Erde !estor$en $in8 und das au eine sehr schmer9(iche8 h@chst ata(e
Weise8 und ich $in dito a((ein8 nichts a(s die !an9 #ah(e W;ste unter den B;/enH =(at9 ha$e ich da
>oh(8 das ist >ieder eine Wahrheit8 a$er >o ich $in8 >as ;r die Zu#unt aus mir >erden so(( >erde
ich a(so e>i! ort(e$en oder doch et>a einma( !an9 "er!ehen 8 das ist ein unau(@s(iches R?tse(%
C7*D '(so nur risch an die Erorschun! der Natur#r?te in mir8 und es so(( sich durch ihre n?here
Be#anntschat $a(d ent>ic#e(n8 >as da aus mir >erden so((HM
C)7D Ha$t ihr ihn nun !eh@rt8 >ie er r?soniert8 er8 der Ste(("ertreter Gottes au ErdenG Ih8 er >ird noch
(an!e a(so so(o r?sonieren8 >ie es ihm sein unsicht$arer Be!(eiter einhaucht< denn so(cher au Erden
h@chst!este((ter Aenschen Los ist stets das !(eiche8 n?m(ich das '((einsein8 indem sie sich au der Erde
auch ;$er a((es hinaus iso(iert ha$en%
C))D Diese Iso(ierun! ist a$er dennoch eine !ro/e Gnade ;r sie< denn nur dadurch ist es m@!(ich8 sie
>ieder au den rechten We! 9u $rin!en% '$er es !eht das sehr (an!e< sie m;ssen in sich a((e Grade der
Nacht und Binsternis8 der Not8 auch des Schmer9es8 >ie er in der H@((e 9u Hause ist8 durchmachen%
C)4D Hat ein so(cher Ze(ot diese So(o.Tour durch!emacht et>a in ;nhundert $is tausend8 auch
9ehntausend Jahren 8 dann erst #ommt er in die Gese((schat "on stren!en Geistern% Bo(!t er diesen
nicht8 so >ird er >ieder "er(assen und !an9 a((ein !este((t8 >o ihm dann a$er a((e Greue(taten "or!e;hrt
>erden8 die ent>eder unter ihm oder unter seinen ,or!?n!ern "er;$t >orden sind8 $ei >e(cher
Ge(e!enheit er a$er auch a((e Schmer9en "er#osten mu/8 die a((e ,ero(!ten unter ihm oder unter seinen
,or!?n!ern "er#ostet ha$en% Brin!t ihn diese Jur noch nicht 9urecht8 so >ird er $e(assen8 >ie er ist<
$(o/ der Hun!er >ird ihm 9ur Be!(eitun! !e!e$en und der Durst8 >e(che 9>ei Homeister mit se(tenster
'usnahme ast Feden mit der Zeit 9urecht$rin!en%
C)3D Da ha$t ihr nun >ieder ein Bi(d8 aus dem ihr das Jenseits n?her #ennen(ernen m@!et und das
LWasserM8 das ein so(cher H?upt(in! 9u durchsch>immen hat8 $is er ans -er der Demut8 Wahrheit und
Lie$e !e(an!t% Daher nun nichts mehr >eiter "on diesem Aanne%
'chte S9ene: Ein Ainister% )4% 'u!ust )&21
C7)D Da denn auch die !ro/en Herren der We(t ster$en m;ssen8 !e!en >e(che ;r sie h@chst ata(e
Le$ensei!ent;m(ich#eit sie noch immer #einen 'sse#uran9.,erein ha$en auste((en #@nnen8 da sie es
mit a(( ihrer =o(iti# und Dip(omatie noch nicht so>eit !e$racht ha$en8 so mu/te denn auch unser
Ainister sich end(ich einma( anschic#en8 das Zeit(iche mit dem E>i!en 9u "ertauschen%
C74D Das Ster$en ist ;r so(che Aenschen rei(ich >oh( die unan!enehmste Erscheinun! "on der We(t8
a$er das #;mmert den W;r!en!e( >eni!% Bei dem er das >oh(9imentierte Aa/ "o(( indet8 den nimmt er
ohne Gnade und =ardonH
C73D -nser Ainister8 ein Aann8 dem a((e We(t hu(di!te o$ seiner We(t#(u!heit8 >urde in seinem
$edeutenden '(ter "on einem !ichtischen Jatarrhie$er aus Jran#en(a!er !e>oren8 das ihn einen
ha($en Aonat o(terte8 und das desto ?r!er8 Fe mehr 'r9neien er 9ur Behe$un! dieses E$e(s einnahm%
Ge!en das Ende hin >ard er "o(( -n>i((en und drohte den Rr9ten mit dem 'rrest8 so sie ihn nicht $a(d
>iederherste((en m@chten oder #@nnten%
C72D '$er statt seine Drohun! aus9u;hren8 "ersan# er am sech9ehnten Ta!e seiner Jran#heit in eine
Bet?u$un!8 aus der er au dieser We(t nicht mehr er>achte8 au/er au eine Stunde #napp "or seinem
Ende8 in >e(cher Stunde er noch ein #ur9es ,erm?chtnis machte8
>as da mit seiner m?chti!en Ha$e !eschehen so((e8 >o$ei a$er der 'rmen8 >ie meistens $ei so(chen
Aenschen8 nur sehr sp?r(ich Bedacht !enommen >ard< denn >as sind >oh( ein paar tausend Gu(den
!e!en mehrere hinter(assene Ai((ionenGH
C70D '(so >ard der Jirche pro orma auch mit einer Stitun! !edacht8 a$er nicht aus ir!endeinem
$(inden G(au$en denn G(au$en hat so ein Aensch ent>eder nur se(ten oder !ar #einen8 und a((es8 >as
er tut8 ist reine =o(iti# 8 sondern nur8 >ie !esa!t8 >ei( so et>as der po(itische Ge$rauch erordert%
C7+D Nach dieser (et9ten Wi((ens#und!a$e san# er au sein La!er 9ur;c# und >ar tot8 ohne 9u"or
!e$eichtet und #ommuni9iert 9u ha$en8 au >e(chen '#t er $ei sich 9>ar ohnehin nichts hie(t% Damit
>arSs mit ihm ;r diese We(t a$er auch ;r e>i! a$!esch(ossen< darum >o((en auch >ir nicht (?n!er $ei
seiner Leiche "erharren8 sondern uns so!(eich nach Ldr;$enM $e!e$en und sehen8 >as unser ;$ersto(9er
aristo#ratischer Aann dort ;r ein Gesicht macht%
C71D Seht8 da sind >ir schon8 und unser Aann steht schon in seinem #omp(etten Staats#(eide "or uns und
"or "ier "erh;((ten En!e(s!eistern8 >o$ei er a$er nur die (et9teren sieht% Der Irt ste((t !enau sein
Staats#a$inett "or8 in >e(chem er noch Wichti!es 9u $esor!en und 9urecht9u$rin!en sich "or!enommen
hatte%
C7&D Er ersieht nun !enau die "ier in seinem Geheim#a$inett und #ann sich "or Rr!er #aum assen ;$er
die entset9(iche Jec#heit dieser "ier LGaunerM nach seiner 'nsicht% Er sprin!t au und er!reit die
J(in!e( und >i(( (?uten8 a$er die J(in!e( !i$t #einen Ton%
C7*D L,erratH Hoch"erratHM Schreit er aus "o((em Ha(se% LWie #amt ihr e(enden Wichte in dies nur mir
a((ein 9u!?n!(iche Gemach8 in >e(chem des Staates !eheimste und hei(i!ste A5sterien $ear$eitet und
au$e>ahrt sindGH Wi/t ihr8 da/ au so(ch einen Hoch"errat der Tod !eset9t istGH Wer "on euch hat diese
J(in!e( entsch>en!e(t8 da/ sie nun in diesem entscheidendsten Aoment #einen Scha(( "on sich !e$en
#annG Be#ennet es8 ihr ,erruchten8 >er "on euch >ar der R?de(s;hrerGHM
C)7D Der erste En!e( spricht: LH@re in Gedu(d tiest aumer#sam8 >as ich dir nun #;nden >erdeH Woh(
>ei/ ich die !ute Irdnun!8 der9uo(!e au der We(t #ein Aensch8 au/er dem J@ni! nur8 in dies Gemach
treten dar% W?rest du noch au der We(t8 da h?ttest du uns auch nicht an dieser Ste((e er$(ic#t% '$er
siehe8 du $ist nun dem Lei$e nach !estor$en und $ist Fet9t in der Geister>e(t8 >o es nur einen Herrn
!i$t8 >?hrend a((e andern Geister Br;der sind8 !ute und sch(echte8 Fe nachdem sie au der Erde
!ehande(t ha$en ent>eder !ut oder $@se% '(so ha$en >ir auch "om Herrn das stets (ie$ep(ichti!e Recht8
Federmann 9u $esuchen und ihm unsere Dienste an9u$ieten8 >enn er8 >ie du8 ;r uns noch 9u!?n!(ich
ist%
C))D Darin a$er $esteht e$en auch des eini!en Herrn 'utra! an dich durch uns8 da/ >ir dir e$en so(ches
#;nden so((en und auch er@nen8 da/ hier in dieser e>i!en We(t ;r dich a((e >e(t(iche Ehre und
Ste((un! au!eh@rt hat samt a((er =o(iti#< und dies Gemach8 dein J(eid und a((e diese deine
"ermeint(ichen >ichti!sten Staatspapiere sind nur Tru! und 'us!e$urt deiner noch ;$erstar# an der
We(t h?n!enden =hantasie und >erden "ersch>inden8 so$a(d du uns o(!en >irst% Wirst du uns o(!en8
da >irst du einen (eichten We! in das >ahre8 e>i!e Le$ensreich ha$en8 a((dort es Se(i!#eiten !i$t ohne
Aa/ und Zah(< >irst du uns a$er nicht o(!en8 da >irst du einen ;$erharten Stand ha$en8 9um Gottes.
Le$ensreiche 9u !e(an!enH Denn siehe8 du >arst au der We(t >oh( mit Gottes Zu(assun! ein !ro/er
Aann und hattest eine !ro/e Aacht< durch diese Aacht ist a$er $ei dir auch !ar m?chti!st die
Herrsch(ie$e er>acht8 die dich 9u manchem !e;hrt hat8 das da nicht !e!r;ndet >ar in der !@tt(ichen
Irdnun!% 'uch hat dir diese We(t!e>a(t a(s Herrsch(ust auch den G(au$en an den Herrn und "ie(ach
die Lie$e 9um N?chsten !enommen und hat dich ;rs Reich Gottes "@((i! untau!(ich !emacht%
C)4D '$er siehe8 der Herr >ei/ es8 >e(ch sch>ere B;rde du 9u tra!en hattest8 und hat !ro/e Er$armun!
mit dir% Darum sandte Er uns 9u dir8 au da/ du !erettet >erden so((est und erho$en und nicht
unter!ehen durch deine noch mit her;$er!e$rachte !ro/e We(t$;rde% Den#e hier nicht an ein Gericht<
denn im Reiche der Breiheit des Geistes !i$t es #ein Gericht und #einen Richter8 au/er den ei!enen
reien Wi((en Fedes AenschenH Den#e auch nicht an die H@((e% Diese ist nir!ends8 au/er in Fedem
Aenschen se($st8 so er diese in sich durch sein B@ses e$en in sich erst erschat% '(so den#e a$er
auch an #einen Himme( a(s "erhei/enen Lohn ;r !ute Wer#e< sondern des Herrn Jesu Wort sei dein
Wi((e8 durch dieses suche Ihn a((einH Hast du Ihn8 dann hast du a((e Himme( und eine !an9 andere Aacht
aus der Lie$e8 a(s du sie !eha$t hast au der We(t aus deiner We(t#(u!heit und hohen Ste((un!% Nun
>ei/t du a((es< tue8 >as dir dein reier Wi((e 9u(?/t im Namen des Herrn Jesus% 'men%M
C)3D Der Ainister spricht: LWahr(ich8 eure Rede ist >eise und $;r!t mir8 da/ da a((es so ist8 >ie ihr es
mir nun !e#;ndet ha$t% 'uch $in ich nun "@((i! #(ar8 da/ ich (ei$(ich !estor$en $in% '$er da/ da der
!e>isse Jude Jesus der a((eini!e Gott und Herr sein so((8 das asse ich nichtH Was ist dann der L,aterM
und der LHei(i!e GeistMG Seht8 das stimmt mit der ei!enen Lehre Jesu nicht 9usammen8 der doch der
erste >ar8 der eine !@tt(iche Dreiheit a((entha($en (ehrteH Darum "er9eiht mir8 da/ ich euch darum schon
nicht so schne(( o(!en #ann8 >ie ihr es >;nscht8 au/er ihr ;$er9eu!t mich dessen schne((HM
C)2D Spricht der En!e(: LBruder8 das !eht so !esch>ind nicht8 >ie du meinst% Le!e "orerst dein
Staats#(eid a$ und 9iehe ein anderes der Demut und "@((i!en Se($st"er(eu!nun! an8 dann >irst du
a(s$a(d die "o((ste E$er9eu!un! da"on $e#ommen8 das dir Fet9t noch a(s una/(ich erscheint%M
C)0D Der Ainister ant>ortet: LWoh( denn8 so ;$ernehmet mich und $rin!t mich 9urecht8 und scha$et
sor!(ich a((es We(t(iche "on meiner See(e8 dann >ird es sich 9ei!en8 >ie es mit eurer 'ussa!e aussieht%M
C)+D Nun treten die drei anderen En!e( hin9u8 9iehen dem Aanne die Staats#(eider aus und 9iehen ihm
da;r asch!raue8 sehr 9er(umpte und 9iem(ich schmut9i!e an% -nd der 9>eite En!e( spricht nun 9u ihm:
LNun $ist du mit dem J(eide der Demut an!etan% '$er das a((ein !en;!t noch nicht8 sondern du mu/t
auch in der Tat dem;ti! sein% Darum o(!e unsHM
C)1D Der Aann o(!t8 und seht8 sie #ommen $ei einem Bauernhoe an und sa!en 9u ihm: LSiehe8 hier
>ohnt ein schroer Aann und hat !ro/e Sch>eineherden% Bei diesem so((st du dienen und mit a((em
9urieden sein8 >as er dir 9um Lohne !e$en d;rte< und >ird er hart und un!erecht sein !e!en dich8 so
so((st du a((es mit Gedu(d ertra!en und dir $(o/ in des Herrn Gnade und Er$armun! Recht schaen%
C)&D Wird er dich sch(a!en8 da sch(a!e nicht 9ur;c#< sondern >ie ein S#(a"e ha(te ihm den R;c#en dar8
so >ie du au der Erde 9uo(!e der mi(it?rischen Su$ordination es ot !esehen hast8 >ie sich ein
armer So(dat !an9 >i((en(os au die Ban# (e!en mu/te und ausha(ten die harte8 ot h@chst un!erechte
StraeH Wirst du das a((es in rechter Gedu(d ertra!en8 dann so(( dir ein $esseres Los 9utei( >erdenHM
C)*D Darau spricht der Aann: LIch $edan#e mich !ehorsamst ;r diese B;hrun!H Ge$t mir nur mein
Staats#(eid >ieder8 ihr Betr;!er< ich >erde schon se($st mir die We!e $ahnenH Da schautSs die Lumpen
an< aus unsereinem8 der >eni!stens 9>an9i! 'hnen 9?h(t8 >o((en sie so mir nichts8 dir nichts einen
Sauha(ter machenH I >?re ich noch au der We(t8 ich >o((te euch da;r 9ah(en8 da/ ihr es euch mer#en
so((tetH Diese ,a!a$unden !e$en sich noch ;r Gottes Boten ausH Nein >artet8 diese Gottes$otenschat
so(( euch noch teuer 9u stehen #ommenHM
C47D Sehet8 die En!e( !e$en ihm sein Staats#(eid >ieder und sa!en: LWie du >i((st% Da ist dein irdisch
J(eidH Wi((st du die We!e des Le$ens nicht >ande(n8 so >and(e deine ei!enen< unser Dienst $ei dir a$er
ist 9u Ende%M
C4)D Nun sehet8 in >e(ch ein LWasserM unser Aann sich $e!i$t< da >ird er (an!e 9u sch>immen ha$en8
$is er au des "er(orenen Sohnes R;c#>e! 9um ,ater !e(an!en >ird%
C44D H;te sich darum ein Feder "or der Herrsch(ust< denn diese hat stets die !(eichen Bo(!en%
N?chstens ein anderes EKempe(%
Neunte S9ene: Bischo Aartin% )3% 'u!ust )&21 ei!enes Buch
Zehnte S9ene: Der 'rme% )+% I#to$er )&2&
C7)D Hier o(!t a(s >eitere #ur9!ea/te S9ene aus dem Geisterreich der Tod oder ei!ent(ich 'ustritt aus
diesem irdischen =r;un!s(e$en in das >ahre e>i!e Geistes(e$en eines armen Ta!>er#ers8 des!(eichen
Aenschen die Gro/en der We(t nun LLuderM8 LJanai((eM und Le(endes Lumpen!esinde(M nennen%
C74D Da !ehet mit Air in ein ?rmstes St;$chen8 das mehr dem Loch eines B?ren a(s einem ;r Aenschen
$e>ohn$aren Zimmer !(eicht% Jaum 9>ei Ju$i##(ater $etr?!t der innere Raum% Eine star# schadhate
T;r ;hrt in dieses Loch8 das ;$er der T;r eine 9>ei Spannen (an!e und eine Spanne hohe Nnun! hat8
durch die ein "on einer schmut9i!en Sta((mauer eines nach$ar(ichen Reichen sehr !e$rochenes und
!esch>?chtes Licht ?((t und des Loches innere R?um(ich#eit !erade so"ie( er(euchtet8 da/ sich dessen
sie$en Be>ohner nicht die 'u!en !e!enseiti! "er(et9en m@!en% Dieses =rachtst;c# "on einem
Wohn9immer hat >eder Ien noch Herd< des (et9teren Ste((e "ertritt in einem Win#e( ein schmut9i!ster8
un$ehauener8 #aum ein Bu/ hoher Ja(#stein8 au dem die armen Be>ohner dieses >ahren
LB?ren!ra$esM sich ein sp?r(iches Aah( #ochen8 so sie so !(;c#(ich sind8 sich da9u durch 'r$eit und
Bette(n das n@ti!e Aateria( 9u "erschaen%
C73D Nota$ene: B;r diese Lherr(icheM Wohnun! m;ssen diese 'rmen einem reichen Hausherrn monat(ich
) (% 37 #r% Aiete $e9ah(en und sind damit so!ar noch sehr 9urieden8 >ei( ihr Hausherr sie >eni!stens
nicht 9u sehr $etrei$t8 so sie den Aiet9ins nicht so!(eich am Ersten des Aonats $e9ah(en #@nnen8
sondern ihnen ot so!ar "ier9ehn Ta!e 9u>artet% Ja ihr Hausherr ist so!ar Lso !utM8 da/ er ihnen >e!en
der Er#ran#un! ihres armen8 sie$9i! Jahre a(ten ,aters 37 =und schimme(i!es Ro!!enstroh um 47
Jreu9er hat 9u#ommen (assen und hat au die Be9ah(un! e$ena((s 9ehn "o((e Ta!e !e>artetH Wahr(ich8
so ein Lher9ens!uterM und L!edu(di!erM Hausherr >ird doch einst auch $ei Air8 dem Herrn8 au
Er$armun! und Gedu(d 'nspruch erhe$en #@nnenHG
C72D Nun sehet8 dort in dieses Loches insterstem Win#e( (ie!t au dem LrischenM 47.Jreu9er.Stroh
e$en unser armer Ta!>er#smann% Bei einer sch>eren Bauar$eit ie( er "or eini!en Jahren "on einem
sch(echten Ger;st und $rach sich 9>ei Rippen und einen 'rm% Er >urde >oh( in ein 'rmenspita(
!e$racht8 dort a$er ?r9t(ich ein ha($es Jahr t5rannisiert und darau8 h@chst sch(echt !ehei(t8 unter
?r9t(ichem =arere a(s Genesener ent(assen%
C70D ,on da an siech8 sch>ach und somit 9u #einer sch>eren 'r$eit mehr ?hi!8 $eha( er sich mit
seinem e$ena((s #ran#en und sch>achen Wei$e und mit ;n >ei$(ichen Jindern8 darunter das ?(teste
"ier9ehn Jahre 9?h(t8 durch a((er(ei #(eine 'r$eiten8 die seinen Jr?ten an!emessen >aren8 und
manchma( >oh( auch durch ir!endeine mi(de Spende8 die ent>eder sein Wei$ oder seine Jinder dann
und >ann "on einem se(tenen >eicheren Her9en er$ette(ten% '(ter8 Sch>?che8 J?(te und sch(echteste
Jost8 >ie eine 9ur;c#!e$(ie$ene
#re$sarti!e Rippen>unde >aren ihn nun au dieses e(endeste Jran#en(a!er8 au dem >ir ihn $esuchend
nun ersehen%
C7+D '$!ema!ert >ie eine ?!5ptische Aumie aus der Zeit der =haraonen8 "o((er Schmer9en am !an9en
Lei$e8 dessen H;te8 Stei/$ein und >eni!stens um einen Zo(( her"orra!endes R;c#!rat !an9 >und sind
"on dem harten La!er8 da9u noch mit dem (eersten8 a((er Speise ent$(@deten Aa!en8 so "o((
$rennenden Hun!ers spricht er mit sehr !e$rochener Stimme 9u seinem Wei$e: LAutterchen8 hast du !ar
nichts mehrG Jein St;c#chen BrotG Jeine >arme Br;heG Jeine !e#ochten Erd?pe(G I Gott8 o GottH
Wie $in ich doch !ar so entset9(ich hun!ri!H ,or Schmer9en #ann ich mich nimmer r;hren8 und da9u
noch so(ch ein Hun!erH I mein Gott8 mein GottH Er(@se mich doch end(ich einma( "on dieser Wua(HM
C71D Spricht das Wei$8 das "or Aatti!#eit und Hun!er auch #aum mehr 9u stehen "erma!: LI du mein
armer8 (ie$ster AannH Schon um sechs -hr heute mor!en sind die drei ?(testen Jinder aus!e!an!en8 $ei
!uten8 mit(eidi!en Aenschen et>as 9u er$itten8 und nun istSs schon drei -hr nachmitta!s und noch
#ommt #eines 9ur;c#H Ich 9ittere am !an9en Lei$e "or Burcht und 'n!st8 da/ ihnen et>as E$(es
$e!e!net ist% I Jesus und AariaH Wenn sie "ie((eicht !ar ins Wasser oder in die un$armher9i!en H?nde
der =o(i9ei !eraten sindHG Ich 9ittre an H?nden und B;/enH Jesus st?r#e dich unterdessen< ich >i(( mit
Gottes Hi(e a((e meine Jr?te 9usammenraen und !erade 9ur =o(i9ei !ehen und da nachra!en8 o$ sie
dort nicht >issen8 >ohin et>a doch unsere armen Jinder !e#ommen sindHM
C7&D Spricht der Jran#e: LJa8 Fa8 (ie$e Autter8 !ehe8 !ehe8 mir ist auch schon ;$er a((e Aa/en an!st
und $an!eH '$er $(ei$e Fa nicht (an!e aus8 und $rin!e mir et>as 9u Essen mit8 sonst ster$e ich "or
Hun!erH Beden#e8 schon 9>ei "o((e Ta!e sind es8 >o >ir a((e nichts !e!essen ha$en% Wenn die drei
armen A?de( nur et>a nicht "or Aatti!#eit ir!end>o (ie!en!e$(ie$en sindHG I mein Gott8 o mein
Gott8 so mu/ doch a((es E(end ;$er mich #ommenHM
C7*D Das Wei$ !eht ort8 und >ie sie #aum au die Gasse #ommt8 da ersieht sie auch schon einen
'mtsscher!en8 der die drei Jinder "or sich hertrei$t% Die Autter8 so(ches ersehend8 macht einen Schrei
des Entset9ens und spricht8 die H?nde ;$ers Haupt erhe$end: LGerechter GottH I JesusH Das sind Fa
meine armen JinderHM
C)7D Die Jinder #euchen der Autter !an9 "er>eint 9u: LI Autter8 AutterH Dieser >i(de Aensch hat uns
in einer Gasse8 >o >ir einen Aenschen um ein '(mosen ;r unsern ster$ens#ran#en ,ater an$ette(ten8
a$!ean!en8 hat uns dann in ein insteres Zimmer ein!esperrt8 und >ei( er uns schon @ter $ette(n
!esehen ha$e8 so #am er dann mit einem noch a$scheu(icheren Aenschen8 der >ie ein Herr ausschaute<
der (ie/ uns dann8 trot9dem >ir ihn au Jnien $aten8 so mit Ruten hauen8 da/ >ir am Hinter(ei$e !an9
$(uti! sindH Darau ra!te er uns hart8 >o >ir >ohnten8 und a(s >ir ihm "or Schmer9 #aum unsere
Wohnun! an!e$en #onnten8 da !e$ot er dann diesem >i(den Aenschen8 der uns so schrec#(ich
!esch(a!en hat8 da/ er uns nach Hause $rin!en so((e% I Autter8 Autter8 das tut erschrec#(ich >ehHM
C))D Die Autter8 #aum der Sprache m?chti!8 seu9t tie 9u Air au8 sa!end: LI Herr8 Du !erechtester
GottH Wenn Du (e$st8 >ie #annst Du so(che Greue( ansehen und sie un!estrat !eschehen (assenG I
mein Gott8 mein Gott8 >ie #annst Du so(ch ein E(end ;$er uns #ommen (assenHGM Darau >eint sie
$itter(ich% Der =o(i9eimann a$er "er>eist der Autter8 a(so au der Gasse 9u r?sonieren8 um die
,or;$er!ehenden au sich aumer#sam 9u machen8 und !e$ietet ihr8 sich so!(eich in ihre Wohnun!
9ur;c#9u9iehen%
C)4D Die Autter entschu(di!t sich a(s Autter und spricht >einend: LI Herr8 #ann ich >oh( anders a(s
>einenG Aein sie$9i!F?hri!er8 au den Tod #ran#er Aann (ie!t ;$erhun!ri! au purem Stroh< >ir a((e
ha$en 9>ei Ta!e nichts !e!essen% Diese Sp?ther$st9eit ist na/ und schon sehr #a(t8 und >ir ha$en #ein
Sp?nchen Ho(98 um uns unsere euchte und
#a(te Wohnun! 9u er>?rmen% Ich se($st $in sch>ach und #ran#% Diese drei A?dchen >aren unsere
ein9i!e St;t9e8 und diese ha$t ihr uns 9u Jr;ppe(n !esch(a!enH I GottH Wie so((te ich da9u sch>ei!en
#@nnenG Wie #@nnt ihr mir das !erechte Weinen "er$ietenG Seid ihr denn #ein Aensch8 #ein ChristGHM
C)3D Hier >i(( der =o(i9eimann sie 9ur;c#schie$en< a$er hinter einer Ec#e sprin!t ein her9hater Aann
her"or und schreit 9um =o(i9eimann: LHa(t BreundH Bis hierher und nicht um ein Haar mehr >eiterH
Hier hast du arme Autter 37 (%< "erp(e!e dich damit so !ut a(s du ma!st% Du !e;h((osester
Hen#ers#necht a$er enterne dich so!(eich "on dannen8 sonst trei$e ich ein paar Ju!e(n durch deinen
Ti!ersch?de(HM
C)2D Der =o(i9eimann >i(( den Woh(t?ter ;r diese Drohun! arretieren< a$er der Bremde 9ieht so!(eich
eine schar !e(adene =isto(e aus der Brusttasche seines Roc#es und h?(t sie dem Scher!en ent!e!en8 der
es nun rei(ich ;r r?t(icher h?(t8 sich sch(euni!st 9u enternen8 a(s sich "on diesem nun !an9 entset9(ich
ernst aussehenden Aanne et>as "orschie/en 9u (assen%
C)0D Nachdem der =o(i9eischer!e aus dem Gesichte ist8 !eht auch dieser Aann !an9 sti(( und !e(assen
seinen We! >eiter% Die Autter und die drei Jinder >eren ihm noch >eit ihre Dan#es#;sse nach% -nd
die Autter8 "on ihren drei !esch(a!enen T@chtern8 die ihren Schmer9 o$ dieses Woh(t?ters "@((i!
"er!essen ha$en8 unterst;t9t8 ei(t so!(eich in die n?chste Schen#e und #aut Brot8 et>as Wein und
B(eisch% Der Je((ner macht rei(ich eine et>as $eden#(iche Aiene8 a(s er "on diesem armen Gesinde(
eine )7 (%.Ban#note 9u >echse(n $e#ommt% '$er er den#t sich: Ge(d ist Ge(d8 o$ !estoh(en oder au
eine ehr(iche 'rt er>or$en8 >echse(t der 'rmen die Ban#note und "era$reicht ihr das ,er(an!te%
C)+D Damit nach Hause ei(end8 inden sie den armen Aann >einend "or Schmer9 und Hun!er% Die
Autter !i$t ihm so!(eich et>as Brot und Wein8 und die ?(teste Tochter sprin!t 9u einem n?chsten
Jreis(er und #aut um ein paar Groschen Ho(98 Beuer9eu! und auch ein ha($es =und Jer9en%
C)1D '(s sie damit nach Hause #ommt8 indet sie 9u ihrem Entset9en 9>ei =o(i9eischer!en "or der T;r
des 'rmen8 die nun ei(i!st 9ur;c#!e#ehrt sind8 den >oh(t?ti!en Aann ent>eder noch hier 9u treen
oder8 im ent!e!en!eset9ten Ba((e8 sich $ei dem armen Wei$e m@!(icher>eise "on dem Stande und der
Wohnun! dieses Aannes in Jenntnis 9u set9en% -nd >;rde das Wei$ nicht Rede und 'nt>ort !e$en8 so
so((e sie arretiert >erden%
C)&D Ait diesem L(@$(ichenM ,orha$en8 "om =o(i9eiamt dahin $eordert8 treten sie mit dem armen
A?dchen in die instere Stu$e8 so!(eich ein Licht "er(an!end und das Wei$ $edrohend8 ;$er Fenen Aann
"o((e 'us#unt 9u !e$en8 >idri!ena((s sie mit ihnen au das =o(i9eiamt !ehen m;sse% Das arme Wei$8
so(ches "ernehmend8 sin#t "or 'n!st 9usammen% Die ?(teste Tochter8 auch $e$end "or 'n!st8 macht das
"er(an!te Licht8 und die 9>ei Scher!en8 den Jran#en au dem Boden nahe9u nac#t8 nur mit d;rti!sten
Lumpen tei(>eise $edec#t ersehend8 schaudern anan!s >oh( et>as 9ur;c#8 ermannen sich a$er $a(d
und ra!en das ha($tote Wei$ um des $e>u/ten Aannes Stand und Wohnort%
C)*D Das Wei$ $e$t und ist #einer 'nt>ort ?hi!% Die $eiden Scher!en ha(ten diesen Zustand ;r T;c#e8
rei/en das Wei$ "om Boden und >o((en es so!(eich ein;hren% Der #ran#e Aann und die ;n Jinder
$itten um Gnade und Er$armen8 a$er die $eiden hande(n stumm ihr Lsch@nesM 'mt%
C47D '$er im 'u!en$(ic#8 a(s die 9>ei Scher!en das Wei$ schon an der T;rsch>e((e ha(ten8 #ommt
unser Aann mit noch drei #r?ti!en Gehi(en% Sie ent>inden 9uerst das "or 'n!st ha($tote Wei$ den
H?nden dieser 9>ei Scher!en und hauen diese dann !an9 >eich durch8 so da/ sie #aum !ehen #@nnen8
und $edrohen sie8 >ie ihr !an9es 'mt darau8 sa!end: LIm Namen GottesH So ihr e(enden Bestien es
noch einma( >a!et8 diese
hei(i!e St?tte 9u $etreten8 in der Gottes En!e( >ohnen8 da er>artet "on uns die ;rchter(ichste RacheH
Wir sind nicht Aenschen und Wesen dieser We(t8 sondern >ir sind Schut9!eister dieser En!e(8 die hier
die =ro$e des B(eisches durchmachenHM
C4)D Darau "ersch>inden die "ier He(er% Die 9>ei Scher!en a$er 9iehen auch8 nun !an9 n;chtern8 "on
dannen8 um nicht >ieder9u#ommen%
C44D Das Wei$ erho(t sich darau $a(d und sor!t nun Air ;r diese Rettun! dan#end 8 da/ der dem
Ende sehr nahe Aann eine >arme Suppe $e#omme% Die Suppe ist $a(d erti! und >ird dem a(ten Aanne
unter tausend Se!nun!en dar!ereicht8 der sie8 Air und den Seinen dan#end8 mit !ro/em 'ppetit
"er9ehrt%
C43D Dadurch et>as !est?r#t8 spricht er 9um Wei$e und 9u seinen Jindern: LDu8 mein teures Wei$8 und
ihr8 meine !e(ie$testen Jinder8 ha$t nun meinet>e!en "ie( aus!estanden% '$er ihr ha$t euch da$ei auch
sicht$ar ;$er9eu!t8 da/ des Herrn Hand ;r euch stritt und eure Beinde >ie einen sch(echten Spu#!eist
"on dannen trie$% ,ertrauet a(so ortan au den Herrn< Er >ird euch dann am n?chsten sein8 >enn eure
Not am h@chsten sein >irdH ,er!e$et a((en8 die !e!en uns und $esonders !e!en euch hart >aren< sie
sind maschinenm?/i!e Wer#9eu!e einer $(inden8 herrschs;chti!en =o(i9eiamtsherrschat und tun8 ohne
9u orschen und 9u >issen8 >as sie tun% Der Herr a((ein so(( ihr Richter seinH
C42D Ertra!et euer Jreu9 mit Gedu(d und sucht nie ein G(;c# dieser We(t< denn G(;c#s#inder dieser
We(t sind #eine Gottes#inder% Was da herr(ich ist in dieser We(t8 das ist "or Gott ein Greue(H B;rchtet
euch "or nichts so sehr >ie "or dem We(t!(;c#e8 denn dieses ist das !r@/te -n!(;c# ;r den Geist%
C40D Sehet8 >as h?tte oder >as m@chte es mir nun !en;t9t ha$en8 so ich einer der reichsten Erden$;r!er
>?reG Nun am Rande meiner irdischen Lau$ahn h?tte ich nichts a(s den sicheren e>i!en Tod "or mir%
'$er >ie !an9 anders steht es nun mit mirH Der Tod hat seine Schrec#en "o((ends aus!e9o!en< ;r mich
!i$t es #einen Tod mehrH Schon $in ich er(@st "on a((en meinen irdischen Leiden8 und "or mir steht
schon >eit !e@net die herr(iche =orte in das Reich GottesH
C4+D Sehet8 mein Lei$8 dieser a$!en;t9te Satte( der See(e 9ur Tra!un! des Gottes#reu9es8 (ie!t nun schon
#a(t und tot au dem harten Stroh(a!er% '$er ich8 See(e und Geist8 der ich diesen nun toten8 "on mir
a$!ea((enen Lei$ sie$9i! Jahre (an! $e>ohnte8 $in nun rei8 (e$e schon ein e>i!es Le$en und ha$e des
Lei$es Tod >eder !esehen noch !e;h(t< denn in einem mir #aum $e>u/ten >under$aren 'u!en$(ic#
$in ich "on meiner $esch>er(ichen Last rei!emacht >orden% Be;h(et den Lei$ und ;$er9eu!t euch8
da/ er schon "@((i! tot ist% TDas Wei$ und die Jinder $e;h(en den Lei$ und inden ihn #a(t und hart und
tot%U -nd seht8 ich (e$e dennoch und rede mit euch nun "ie( "o((#ommener8 a(s ich Fe !eredet ha$eH
C41D Der Grund "on dem a$er ist8 da/ ich stets an Jesus8 den Ge#reu9i!ten8 !e!(au$t und so"ie( es mir
m@!(ich >ar8 nach Seinen Ge$oten !ehande(t ha$e% Wie Er a$er !e(ehrt hat im Tempe( n?m(ich8 da/
die den Tod nicht sehen und schmec#en >erden8 die Sein Wort annehmen und danach (e$en8 so hat sich
das an mir nun auch a(s e>i! >ahr $est?ti!t8 denn ich ha$e den Lei$ a$!e(e!t8 ohne !e;h(t 9u ha$en8
>ie und >ann%
C4&D Jein ,erm@!en hinter(ie/ ich euch8 meine !ro/e irdische 'rmut ist euer a((er Er$eH '$er reuet
euch daro$< >;/ten die $(inden Reichen der Erde8 >e(ch ein Reichtum ;r den Geist die irdische 'rmut
ist8 sie (@hen ihre Ge(ds?c#e >ie die =estH '$er ihre !ro/e B(indheit h?(t das ;r einen Ge>inn8 >as sie
;r e>i! t@tet% So (assen >ir sie denn auch >ande(n den We! des ,erder$ens% Wo((t ihr a$er am Ende
eurer irdischen Reise auch so !(;c#(ich sein8 >ie ich es nun $in8 so (iehet das We(t!(;c# und suchet es
nimmerH
C4*D G(au$et es mir8 der ich nun schon "om Jenseits her;$er mit euch rede: Je !r@/er Femandes Jreu9 ist
und Fe sch>erer 9u tra!en8 desto (eichter und un;h($arer >ird sein E$ertritt "on dieser We(t der Aaterie
in die des Geistes sein% Denn a((es8 >as Christus nacho(!t8 mu/ den We! des B(eisches >ande(n% '((es
mu/ in Christus !e#reu9i!t >erden und in Ihm ster$en8 ansonst es in Ihm und durch Ihn e>i! 9u #einer
Er>ec#un! und 'uerstehun! !e(an!en #annH
C37D Durch 'rmut8 Not und andere Le$ens$esch>ernisse a$er >ird das B(eisch schon in Christus
!e#reu9i!t und !et@tet< daher >ird denn auch ein Feder8 der so (e$t8 >ie >ir !e(e$t ha$en und ihr noch
(e$et8 da8 >o die Reichen am Ende ihres Erden!(;c#s !an9 ei!ent(ich ster$en8 er>ec#t und >ird am
schein$aren Ster$e(a!er die schon "o((e 'uerstehun! 9um e>i!en Le$en erntenH Denn der in den
Wi((en des Herrn er!e$ene 'rme stir$t $est?ndi!8 und >enn sein Zie( "o((endet ist8 da ist er auch schon
mit a((em Tode erti! und #ann daher nicht mehr ster$en8 sondern nur auerstehen in Christus% '$er
!an9 anders ist es $ei Fenem Aenschen8 der in einem ort seinen Ge(;sten !e(e$t hat% So(ch ein Aensch
stir$t am Zie(e seines B(eisches >ir#(ich und "o((#ommen und #ann Fenseits nur sch>er auch >oh( !ar
nicht und nimmer er>ec#t >erden%
C3)D Das a((es $eha(tet in euren Her9en und seid "o(( Breude8 so euch die We(t "erachtet und euch mit
schimp(ichen Namen $e(e!t und euch "ero(!t mit a((er(ei Waen ihres ar!en8 harten Her9ens% Denn
der Herr $eo$achtet die L'r!eM a((9eit und #ennt ihre =(?neH Ich sa!e euch: Wenn ihr erstehen >erdet8
da >ird sie 9u!runde !ehen% Darum suchet "or a((em nur das Reich Gottes und seine Gerechti!#eit<
a((es andere >ird euch umsonst hin9u!e!e$en >erden%
C34D Breuet euch daher nie ;$er die Reichen dieser We(t8 sondern $edauert sie "ie(mehr< denn sie a((e
sind ;$erarm im Geiste% '$er desto mehr reuet euch derFeni!en8 die >ie ihr in a((er(ei Jreu9 und N@ten
sich $eindenH Denn so(che ster$en t?!(ich Christus8 um dann am Ende nicht mehr 9u ster$en8 sondern
au9uerstehen 9um e>i!en Le$en in Christus%
C33D Diese meine (et9ten Worte au dieser We(t seien euer !ro/er Reichtum8 den ich euch hinter(asse<
"on diesem Er$e >erdet ihr #eine Steuern 9u entrichten ha$enH Diesen meinen Lei$ a$er schaet $a(d
aus dem Zimmer< denn er ist "o((#ommen tot% Aachet a$er Fa #eine Zeremonien da$ei8 denn a((e so(che
Zeremonien sind "or Gott ein Greue(% '(so d;rt ihr auch #eine Aesse 9ah(en< denn Gott den Herrn e#e(t
es "or einem $e9ah(ten Ge$et% '((es a$er8 >as ihr tut8 das sei ein (e$endi!es Lo$ dem Herrn8 darum Er
mir eine so !ro/e Gnade hat er>eisen >o((en% Ihm a((ein sei a((e Ehre8 a((es Lo$ und a((e unsere Lie$e
e>i!% 'men%M
C32D Ait diesen Worten "erstummt er ;r diese We(t und ist schon r;her dem Lei$e nach "o((#ommen
tot%
C30D '(so!(eich ersieht er ne$en sich drei ;$eraus reund(iche A?nner in >ei/er Ba(ten#(eidun! stehen8
die ihn !ar (ie$(ich $e!r;/en und ihm die H?nde 9um e>i!en Bruder$unde reichen% Gern und se(i! und
a((er irdischen Leiden "er!essend reicht er ihnen auch die seini!en hin8 sich noch ;$er seinem irdischen
Lei$e >ie aurecht sit9end $eindend und sa!end: LI ihr (ie$en8 mir noch "@((i! un$e#annten Breunde
des Herrn Jesu Christi8 >as ihr sicher seidH ,o((e sie$en De9ennien8 die ich au der harten Erde "er(e$te8
ha$e ich >oh( irdisch !enommen >eni! !ute8 a$er da;r desto mehr #ummer"o((e Ta!e er(e$t8 und
die (et9ten >aren >oh( die $ittersten% Denn in diesen re!nete es nur so "on Schmer9en und tiester Not
;$er meine arme s;ndi!e Haut% '$er dem Herrn sei a((es au!eopert und Ihm a((ein a((es Lo$ und a((e
meine Lie$e e>i! da;rH Denn o$schon ich >ahr(ich "ie( !e(itten ha$e8 so hat es a$er dennoch nie an
9eit>ei(i!en Tr@stun!en !eman!e(t8 die mich >ieder im Her9en !an9 au!erichtet und a(( die #@rper(ich
t@d(ich.$ittersten8 !r?/(ichen Schmer9en und Wunden des Lei$es im Namen des Herrn "erachten !e(ehrt
ha$en% -nd nun ha$e ich mit der !ro/en Gnade8 Hi(e und Er$armun! Gottes8 des Herrn Jesus Christus8
a((es ;$erstanden und er>arte
e$en in der Gedu(d8 die mir au Erden so ot a((e Leiden mi(derte8 >as des Herrn hei(i!ster Wi((e ;$er
mich "er;!en >ird% Ihm a((ein sei a((e meine Lie$e8 a(( mein Lo$ und meine 'n$etun! !ereicht8 Sein
a((ein hei(i!er Wi((e !escheheHM
C3+D Spricht einer der drei >ei/!e#(eideten A?nner: LLie$er Breund8 >as >;rdest du a$er tun8 so dich
der Herr um Seiner !ro/en Hei(i!#eit >i((en und deiner (?/(ichen S;nden >e!en und das nach deinem
G(au$ens$e#enntnis ins Be!eeuer so au et>a eine un$estimmte Zeit $ehei/en >;rde8 >o du
;$er!ro/e Schmer9en (eiden m;/testG J@nntest du da auch unter den !r@/ten Beuerschmer9en den
Herrn noch (o$en und preisenG -nd #@nntest du Ihn noch (ie$enGM
C31D Spricht der 'rme: LI du (ie$er BreundH Des Herrn end(ose Hei(i!#eit ordert >oh( die !r@/te
Reinheit Fener See(e8 die Seiner 'nschauun! >;rdi! >erden so((te< a$er Seine e$enso unend(iche
Weisheit und G;te >ei/ es Fa auch8 >ie"ie( Schmer9 eine arme See(e ertra!en #ann8 und >ird sie daher
nicht ;$er$;rdenH Bordert a$er Seine Gerechti!#eit Seiner unend(ichen Hei(i!#eit >e!en so(ches "on
mir8 so !eschehe auch da Sein hei(i!er Wi((eH Denn ich ersehe auch darin noch Seine !ro/e Lie$e8 die
nur darum so(che Reini!un! der See(e "erordnet8 damit diese >;rdi! >erden m@chte8 9ur 'nschauun!
Gottes au!enommen 9u >erdenH
C3&D Ich sa!e8 der Herr ist a((9eit die reinste Lie$e8 somit end(os !ut8 und a((es8 >as Er tut8 ist !ut% Daher
!eschehe nur !an9 a((ein Sein a((erhei(i!ster Wi((eH Denn so ich auch um Schonun! und Er$armun!
(ehen >;rde8 so >?re das sicher nie so !ut ;r mich8 a(s >as des Herrn h@chste Weisheit und Lie$e ;$er
mich "erordnet und $estimmt% Darum sa!e ich ein ;r a((e e>i!en Aa(e: Ge(o$t sei der Herr Jesus
Christus8 der da a(s eini!er Herr.Gott mit dem ,ater und Hei(i!en Geiste herrschet und re!ieret "on
E>i!#eit 9u E>i!#eitH Sein a((erhei(i!ster Name >erde !epriesen8 und Sein a((ein hei(i!er Wi((e
!escheheHM
C3*D Spricht der Wei/!e#(eidete: LDa hast du nun "o((#ommen recht und >ahr !esprochen% '$er
$eden#e8 da/ du ohne Beichte und Jommunion !estor$en $ist< #@nnte es nicht (eicht sein8 da/8 so du
nun "or Christi Richterstuh( hintreten m;/test8 eine Tods;nde an dir !eunden >;rde und du im Stande
der -n!nade nach der Lehre deiner Jirche in die H@((e au e>i! ahren m;/testG Wie >;rdest du da
den Herrn (o$en und preisenGM
C27D Spricht der 'rme: LBreunde8 >as ich tun #onnte8 das ha$e ich sicher !etan% Da/ ich am Ende nicht
$eichten #onnte8 >ar Fa nicht meine Schu(d% -nd "or drei Wochen ha$e ich ohnehin !e$eichtet8 >o mir
der Beicht"ater "ersicherte8 da/ ich nun (an!e nicht mehr der Beichte $ed;re% I Breunde8 so ich a$er
dennoch ir!end eine mir un$e>u/te Tods;nde an mir ha$en so((te8 da >oh( $ittet den Herrn ;r mich
armen S;nder8 da/ Er mir !n?di! und $armher9i! sein m@!eH Denn in die H@((e 9u #ommen au ein
(eiden"o((es irdisches Le$en8 >?re >oh( das '((erschrec#(ichsteH I Herr8 Dein Wi((e >oh( !eschehe8
a$er sei mir armen s;ndi!en See(e dennoch !n?di! und $armher9i!HM
C2)D Spricht der >ei/e Aann >ieder: LJa (ie$er Breund8 mit unserer B;r$itte8 im Ba((e du eine
Tods;nde an dir h?ttest8 >;rde sichSs "ie((eicht doch nicht tun% Denn du >ei/t es Fa aus der Lehre deiner
Jirche8 da/ $ei Gott nach dem Tode #eine Er$armun! stattinden #ann >e!en Seiner a((er"o((#ommenst
stren!sten und un>ande($arsten Gerechti!#eit% Zudem hast du au der We(t Fa ohnehin nie au die
B;r$itte der Hei(i!en und au das Ae/oper stets >eni! und am Ende so9usa!en !ar nichts mehr
!eha(ten8 >odurch du !e!en deine Jirche ohne a((e Widerrede a(s Jet9er dich $enommen hast und in
ihrem 'n!esichte 9u einem !r@/ten S;nder >urdest% Wenn >ir da nun auch $ei Gott ;r dich $itten
>;rden8 meinst du >oh(8 da/ dir unsere B;r$itte et>as n;t9en m@chteG Warum hast du denn au die
Litaneien der Jirche und au ihre See(enmessen deinem ei!enen (et9ten Be#enntnisse nach nichts
!eha(ten8 da du deinen Hinter(assenen die Lehre !a$st8 da/ $e9ah(te Ge$ete "or Gott ein Greue( sind8
darum sie ;r dich Fa #eine Aesse 9ah(en so((enG Da sich a$er dies a((es $ei dir
doch a(so "erh?(t8 >ie so((en >ir ;r dich $ei Gott $ittenG Was meinst du nun in dieser HinsichtG Wird
oder #ann dir das >oh( et>as n;t9en $ei GottGM
C24D Spricht der 'rme "o(( Geist und "o(( tieer Bassun!: LBreunde8 >er ihr auch sein m@!et8 das ist mir
!(eich< mehr a(s Gottes Gesch@pe seid ihr nicht8 und das Gott dem Herrn e>i! Dan# und Lie$eH $in
ich auch und !(au$e8 mit euch e$enso rei reden 9u d;ren8 >ie ihr mit mir redet%
C23D Ich >ar au der We(t >oh( sehr arm und e(end< a$er ich #onnte (esen8 et>as schrei$en und 9iem(ich
!ut rechnen% Sonn. und Beierta!e ha$e ich meistens mit dem aumer#samsten Lesen und Betrachten der
Hei(i!en Schrit 9u!e$racht% Je mehr ich mich darin 9urechtand8 desto #(arer >urde es mir8 da/ die
r@misch.#atho(ische Jirche !erade das schroste Ge!entei( "on a(( dem tut und !etan ha$en >i((8 >as
Christus und die 'poste( (aut den "ier E"an!e(ien und den Brieen der 'poste( !e(ehrt und se($st !etan
ha$en% In einem Brie des 'poste(s =au(us and ich so!ar die Donnerste((e: 8-nd so ein En!e( aus den
Himme(n #?me und (ehrete euch ein anderes E"an!e(ium8 a(s das ich euch #;nde8 n?m(ich "on Jesus
dem Ge#reu9i!ten8 der sei "er(uchtHP TGa(%)8&U
C22D Diese Senten9 uhr mir >ie tausend B(it9e durch die !an9e See(e8 und ich dachte und ra!te mich:
Wie steht es denn $ei so!esta(teten Worten des 'poste(s mit der Lehre Roms8 die das Wort Gottes nicht
nur nicht (ehrt und es a((en Laien "er$ietet 9u (esen8 sondern (ehrt !an9 andere Din!e8 die !an9 dem
instersten Heidentume !(eichenG Wem so(( ich nun !(au$enG
C20D Eine innerste Stimme sprach nahe !an9 (aut 9u mir: 8G(au$e dem Worte GottesHP -nd ich tat8 >ie
die innerste Stimme !esprochen hatte%
C2+D Air >urde "on Ta! 9u Ta! #(arer8 da/ ich recht tat% Denn ich $e!ri es im Her9en und >ar im
Geiste und in der Wahrheit "on a((em ;$er9eu!t8 >as ich treu !(au$te und tat8 da/ die Lehre Christi
reines und a((ein >ahrstes Wort Gottes ist8 in der a((ein a((es Hei( und das e>i!e Le$en 9u suchen und 9u
inden istH
C21D Gott ist un"er?nder(ich% Wie Er >ar8 so >ird Er auch $(ei$en der eine end(os "o((#ommenste e>i!e
Geist der reinsten Lie$e% Wie #@nnte Er die Jirche in Rom !e!r;ndet ha$en8 die nichts a(s Ha/ und
,ero(!un!8 ,erder$en8 Tod und H@((e predi!tG 8Nein8 e>i! neinHP8 sprach es in mir8 8>er da richtet und
"erdammt seine Br;der8 der ist se($st !erichtet und "erdammtH Richte und "erdamme a$er auch du
niemanden in deinem Her9en8 so >irst auch du nicht !erichtet >erdenHP So "ernahm ichSs8 und so
hande(te ich auch% Woh( sah ich stets he((er8 >ie Roms =aen mit dem Herrn im Geiste es noch
tausendma( ?r!er trie$en a(s Fene8 die Ihn einst >ir#(ich dem Lei$e nach #reu9i!ten< a$er ich richtete
sie dennoch nie8 sondern sprach a((9eit in meinem Her9en: Herr8 "er!i$ ihnen8 denn sie a((e sind
stoc#$(ind und >issen nicht8 >as sie tunH
C2&D Ich sah und $e!ri des Herrn end(ose Lie$e stets mehr und mehr% Daher >uchs a$er auch meine
Lie$e 9u Ihm so m?chti! in mir8 da/ a((e meine irdischen Leiden sie nicht im !erin!sten 9u schm?(ern
"ermochten8 sondern st?r#ten sie nur stets mehr und mehrH -nd so sa!e ich euch nun auch !an9 rei und
un"erhoh(en: Christus ist meine Lie$e und mein Le$en auch in der H@((e8 >enn ich schon "on euch
aus dahin "erdammt sein so((< auch die H@((e >ird Ihn mir nimmer rau$enH
C2*D Woh( >ei/ ich8 da/ ich "or Gott a(s ein un>;rdi!ster S;nder dastehe8 und $in nicht >;rdi!8 meine
'u!en dahin 9u erhe$en8 >o Er8 der '((erhei(i!ste8 >ohntH '$er sa!et es mir8 >o >oh( in der >eiten
-nend(ich#eit Gottes >ohnt ein En!e( oder ein Aensch8 der da sa!en #@nnte !(eich dem Herrn: 8Wer
aus euch #ann mich einer S;nde 9eihenGP Wahr(ich8 es ist mir se(i!er 9u sa!en: 8Herr8 ich $in der
'((erun>;rdi!steHP a(s: 8Ich $in Deiner Gnade der W;rdi!steHP Ich >ie auch sicher ihr #@nnen nur sa!en
und so >ir auch a((es !etan
h?tten8 >as Er 9u tun uns !e$oten hat : 8Herr8 >ir a((e sind Deine unn;t9esten Jnechte !e>esen und
ha$en uns durch nichts Deiner Gnade >;rdi! !emacht% I Herr8 o ,aterH Sei uns daher Deiner
a((eini!en end(osen ,erdienste um uns -n>;rdi!ste >e!en !n?di! und $armher9i!HP
C07D Dies 9u sa!en und 9u $itten ha$en >ir a((ein nur das Recht< a((es a$er8 >as dar;$er ist8 ha(te ich ;r
eine ei!ent(ichste Tods;nde8 9eit(ich >ie e>i!H Nun >erdet ihr hoent(ich $e!reien8 >arum ich au die
Litanei und au die $e9ah(ten Ge$ete nichts !eha(ten ha$e% '$er ;r eine >ahre B;r$itte nach der
Wahrheit und Lie$e des Her9ens "on seiten eines Bruders ;r den andern >ar ich a((9eit ein!enommen
und $at a(so aus dem Grunde auch euch darum% Ihr a$er #@nnt tun8 >as ihr >o((t% In a((em a$er !eschehe
des Herrn a((erhei(i!ster Wi((e e>i!HM
C0)D Spricht der Wei/!e#(eidete >ieder8 inner(ich !an9 ent9;c#t ;$er diesen neuen herr(ichen Bruder:
LLie$er Bruder8 >ir sehen deinen >ahren Ernst8 Aut und Eier um den Herrn8 der >ahr(ich >ie ein Be(s
dasteht% '$er ra!e dein Her98 o$ du dich auch "or dem 'n!esichte des Herrn a(so 9u reden !etrauen
>;rdestGM
C04D Spricht der 'rme: LDa #@nnte nur meine ;$er!ro/e Lie$e 9u Ihm mir >oh( die Zun!e8 a$er nie
meinen Aut (?hmen% -nd >ahr(ich8 es !eh@rt !ar nicht "ie( Aut da9u8 "or Gott Se($st 9u $e#ennen8 da/
man sich "or Ihm a((er>ahrst a(s ein nut9(osester und somit Seiner Gnade und Er$armun! $ed;rti!ster
Jnecht anpreiset% I ich ha$e Christus noch nie im ei!ent(ichsten Sinne !e;rchtet< denn ich (ie$te Ihn
9u sehr8 a(s da/ ich mich "or Ihm h?tte ;rchten #@nnen% Nur sa!et mir8 o$ ich noch (an!e hier
"er$(ei$en >erde oder nicht% Ich m@chte >oh( schon recht sehr $estimmt >issen8 >ohin ich mich >erde
9u $e!e$en ha$enH
C03D Spricht der >ei/!e#(eidete Aann: LNur noch eine #(eine Gedu(d8 >ir m;ssen noch Femanden
deinet>e!en er>arten% So>ie der an#ommen >ird8 "om Herrn dein -rtei( ;$er$rin!end8 >irst du
so!(eich dieser Ste((e entho$en >erden und >irst dahin 9iehen8 >ohin es der Wi((e Gottes $estimmen
>ird% Siehe8 dort "om Aor!en her !ehet er schon< $a(d >ird er hier seinH Hast du #eine Burcht "or
ihm8 der da #ommt im Namen des HerrnGM
C02D Spricht der 'rme: LI neinH So ich den Herrn Se($st ;$er a((es (ie$e8 >ie so((te ich den ;rchten8
den Er 9u mir sendetGM
C00D Spricht der >ei/!e#(eidete Aann: LWei/t du8 (ie$er Bruder8 a$er8 da/ se($st der Gerechteste des
Ta!es sie$enma( s;ndi!t8 ohne 9u >issen8 da/ er s;ndi!tG Wenn du nun a((e Ta!e 9usammen9?h(st8 "on
deinen 9urechnun!s?hi!en Jahren an!ean!en8 und sie mit sie$en "er"ie(?(ti!st8 da d;rte doch eine
!an9 $edeutende Aen!e "on Tods;nden 9usammen#ommen8 $esonders an!enommen8 da/ nach
I!natius "on Lo5o(a "ier #(eine auch eine !ro/e ausmachenH -nd >enn der Bote mit einer so(chen
Rechnun! 9u We!e #?me8 >;rdest du dich auch dann nicht ;rchten "or dem Boten des HerrnGM
C0+D Spricht der arme Aann: LNein8 und noch einma( !esa!t: durchaus neinH Ich mu/ euch8 meine (ie$en
Breunde8 oen !estehen8 da/ es mich !erade>e!s reuen >;rde8 a(s ein recht !ro/er S;nder $eunden 9u
>erdenH Denn die S;nde erhe$t mich nicht8 sondern sie dem;ti!t mich8 und das ist !ut und recht% Ich
ha$e das !ar ot au der Erde empunden8 so ich eine rei(ich #ur9e Zeit mir @ter #einer S;nde $e>u/t
>ar8 >as $ei mir $esonders nach einer Beichte der Ba(( >ar8 in so(ch einem Zustande
>ar ich $ei mir se($st !an9 hochm;ti! aus "ermeint(icher purer sitt(icher -n$escho(tenheit und sa!te
auch heim(ich $ei mir8 so ich ir!end so einem rechten Lumpen "on einem Aenschen $e!e!nete:
Gott(o$8 da/ ich nicht so $in >ie dieser8 Gottes und Fedes Aenschenrechtes "er!essende Jer(H
C01D '$er >enn ich $a(d darau se($st >ieder in ir!endeine S;nde "erie(8 da dachte ich dann in a((er
Zer#nirschun! meines Her9ens8 so mir ein anderer S;nder unter#am: Schau8 dieser8 den du ;r einen
sch(echten Jer( h?(tst8 ist "ie((eicht "or Gott $ei >eitem reiner
a(s du% Daher sei Du8 o Gott8 mir armem S;nder !n?di! und $armher9i!H Denn ich ;h(e mich nun nicht
einma( >;rdi!8 meine 'u!en 9u Deinen Himme(n 9u erhe$enH -nd das8 Breunde8 >ar sicher $esser
!edacht und eines a((9eiti!en S;nders >;rdi!er8 a(s 9u den#en und $ei sich 9u sa!en: HerrH Ich $in ein
Reiner und ha$e a((e Geset9e $eachtet "on Jindheit an8 daher ich denn nun auch mit "o((em Rechte "on
Dir die "erhei/ene Be(ohnun! er>arteH
C0&D Breunde8 ich >ei/ a$er8 da/ ich "or Gott ein s;ndi!er Aensch $in% Daher $in ich auch nur dem;ti!
und erhoe "on Ihm nichts nach ir!end einem ,erdienste8 sondern a((es "on Seiner a((eini!en Gnade
und Er$armun!%
C0*D Ich >ei/ auch >ir#(ich nicht8 >as sich Gesch@pe "or dem a((m?chti!en Gott8 der a((ein a((es
"erma! und unserer Hi(e noch nie $en@ti!t hat8 ;r 9u $e(ohnende ,erdienste h?tten samme(n #@nnenGH
Ha$en sie et>a Gott8 dem Herrn8 Himme( und Erden erschaen !eho(en oder die Er(@sun!
"o(($rin!enG Ider hat et>a Femand dadurch Gott8 dem a((ein Hei(i!en8 et>as !en;t9t8 so er 9u seinem
ei!enen Besten die "om Herrn !e!e$enen Geset9e mehr oder >eni!er $eachtet hatG Ich meine8 Gott
>?re ohne uns e$enso "o((#ommen Gott8 >ie Er es nun ist8 da >ir doch nur $estimmt sind8 in uns
au9unehmen Seine end(ose Gnade8 Er$armun! und Lie$e8 und nicht8 Ihm et>a sonsti!e8 e>i!
un$en@ti!te Dienste 9u (eisten%
C+7D Sehet8 so ha$e ich a((9eit !edacht8 den#e nun auch so und >erde auch e>i! a(so den#en8
"oraus!eset9t8 da/ mir ein e>i!es Dasein ortan 9utei( >irdH 'us diesem Grunde sehe ich denn auch
nicht ein8 >arum ich mich nun "or dem Boten des Herrn ;rchten so((te8 >ei( ich doch #einen Grund
inden #ann8 mich "or dem Herrn Se($st 9u ;rchten% Ja8 ich ;rchte >oh( auch den Herrn8 a$er nicht >ie
ein ,er$recher8 sondern a(s ein Lie$ender8 der sich "ie( 9u s;ndi! und un>;rdi! ;h(t8 den Herrn mit
seinem unreinen Her9en 9u (ie$en nach a(( seiner Le$ens#ratH Was meint ihr (ie$en Breunde nun8 ha$e
ich recht oder nichtGM
C+)D Spricht der Wei/!e#(eidete: LWir sehen es nun !an9 #(ar ein8 da/ du dich "on uns nimmer >irst
$e#ehren (assen< desha($ >o((en >ir dir auch #eine >eiteren -n!e(e!enheiten mehr machen8 und
;$er(assen a((es dem hierher Jommenden% Siehe8 er ist schon daHM
C+4D Der Bote tritt so!(eich ;$erreund(ichen 'n!esichts 9um armen Aanne hin8 reicht ihm reund(ichst
die Hand und spricht: LErhe$e dich8 (ie$er Bruder8 ;$er deine ster$(ichen Reste und erstehe 9um e>i!en
Le$en in deinem Gott und Herrn8 den du in Jesus Christus stets so inni! !e(ie$t hastHM
C+3D Der 'rme erhe$t sich nun so!(eich >ie "o((#ommen rei und er;((t mit !ro/er Jrat und St?r#e
und spricht 9um Boten8 der sehr einach und sch(icht aussieht: LErha$ener Gesandter des a((m?chti!en
!ro/en GottesH Ein un$e!rei(iches Wonne!e;h( durch9uc#te mein !an9es Wesen8 a(s du mir die Hand
reichtest< das !i(t mir auch a(s ein sicherster Be>eis8 da/ du >ahrhat ein Bote "om '((erh@chsten an
mich armen S;nder !esandt $ist% Da du das nicht nur nach der ,orsa!e dieser drei Br;der8 die mir eine
!ro/e 'n!st und Burcht "or dir eintrei$en >o((ten8 sondern nach meinem nunma(i!en ei!enen
untr;!(ichen Ge;h( >ahrhat $ist8 o so sa!e es mir nun !;ti!st8 >as ich "on dem a((er!erechtesten
Richterstuh(e Gottes 9u er>arten ha$eHG ,erdienste >oh( ha$e ich #eine8 >ie ich auch e>i! #eine ha$en
>erde< a$er da ich es ;h(e8 da/ ich "or Gott ein sicher !ro$er und !ro/er S;nder $in8 da sa!e es mir8 o$
ich au Gnade und Er$armun! hoen darGM
C+2D Spricht der Bote: LLie$er Bruder8 >ie #annst du um so(ches ra!enG Dein Her9 ist "o(( "on Lie$e
9um Herrn8 das ist Fa schon der Herr Jesus8 der a((ein Gott ist "on E>i!#eit 9u E>i!#eit8 in dirH Wer
a$er Jesus im Her9en hat8 >ie so((te der danach ra!en8 o$ er Gnade und Er$armun! "on Ihm erhoen
darGH Ich sa!e dir: Du $ist nun schon se(i! und >irst e>i! "on #einem Gericht et>as an dir 9u
!e>ahren ha$enH Jomme nun mit mir "or
deinen Gott8 "or deinen (ie$e"o((sten hei(i!en ,ater und empan!e dort8 >as a((en Fenen in a((er B;((e
$ereitet ist8 die Ihn >ie du in a((er Wahrheit ;$er a((es (ie$enHM
C+0D Spricht der 'rme: LI erha$ener Bote GottesH ,er!i$ es mir8 dahin #ann ich dir nicht o(!enH Denn
so(cher Gnade $in ich e>i! nicht >ertH Brin!e mich a$er so >ohin8 an ein ruhi!es Nrtchen8 >o so
meines!(eichen "erdienst(ose8 a((er!erin!ste Se(i!e >ohnen mit der Honun!8 den Herrn Jesus a((e
irdischen hundert Jahre einma( "on erne 9u Gesichte 9u $e#ommen8 und ich >erde da so se(i! sein >ie
die a((erreinsten und "o((#ommensten En!e(H 'uch #@nnte ich es Fa !ar nicht ausha(ten8 so der Herr
Jesus mir 9u nahe #?me< denn meine 9u !ro/e und m?chti!e Lie$e 9u Ihm >;rde mich Fa !an9
9errei/en8 so ich 9u Ihm #?meH Daher tue mir das8 um >as ich dich aus der !e!r;ndetsten Zer#nirschun!
meines Her9ens !e$eten ha$e%M
C++D Spricht der Bote: LAein teuerster Bruder8 das #ann nicht sein< siehe8 der Herr >i(( es a(soH Wenn
ich es a$er stets in der a((ern?chsten N?he des Herrn ausha(ten #ann8 da >irst du es schon auch #@nnen%
Daher #omme nur mit mir und scheue dich nicht im !erin!stenH Ich sa!e dir8 >ir $eide >erden uns "or
dem Herrn schon 9urechtinden%M
C+1D Spricht der 'rme: LJa nun8 in Gottes Namen8 >enn du es a(so meinst8 da >i(( ich es rei(ich >a!enH
'$er sa!e mir8 >arum sehen diese drei >ei/!e#(eideten Br;der uns $eide nun !ar so >ie in ihr
Innerstes er!rien und ent9;c#t anG Sehen die schon ir!end>o den HerrnGM
C+&D Spricht der Bote: LJann >oh( sein< a$er sie ha$en heim(ich auch eine ;$er!ro/e Breude ;$er dich8
>ie ;$er Feden8 der mit so(cher Lie$e >ie du hierher #ommt% Siehe dort !en Aor!en8 >o sich ein santes
Ge$ir!e erhe$t8 ;$er das ein herr(ichstes Aor!enrot (euchtet8 dort hin;$er !eht unser We!8 den >ir !ar
(eicht und recht $a(d >erden 9ur;c#!e(e!t ha$enH ,on Fener H@he >irst du dann so!(eich das neue
hei(i!e Jerusa(em8 die e>i!e Stadt Gottes8 "or dir erschauen8 in der du >ohnen >irst e>i!(ichHM
C+*D Spricht der 'rme: L'ch Bruder8 >ie herr(ich8 >ie rein !@tt(ich strah(t doch dies herr(iche
Aor!en(icht8 >e(ch herr(iches Ge>@(#H -nd nur die herr(ichen Aatten und B?umchenH I du8 du
un$e!rei(ich sch@ne Himme(s>e(tH Was sind da!e!en a((e Herr(ich#eiten der ErdeG '$er ich sehe nun
Fa auch !ro/e Scharen uns ent!e!en9iehen und "ernehme auch ;$erhimm(isch herr(iche LiederH I
>e(ch eine HarmonieH Wer #ann ihren unerme/(ichen Woh(#(an! ermessenHG Wie m?chti! doch
!(?n9en sie8 die uns ent!e!en9iehenH Wie >erde ich mich in dieser meiner noch sehr irdisch
aussehenden J(eidun! unter ihnen ausnehmenGH
C17D I Gott8 o GottH Es ist >ahr(ich #aum mehr aus9uha(tenH Siehe8 sie #ommen uns schon !an9 nahe8
und nun8 nun >as ist denn dasG Sie a((en Fa >ie "or uns au ihre Jnie und 'n!esichter und scheinen
!an9 9er#nirscht 9u seinHG ,ie((eicht #ommt schon et>a !ar der Herr Se($st ir!end>o "on r;c#>?rts her
9u dieser ScharG Ih8 sa!e mir doch8 >as das 9u $edeuten hatHM
C1)D Spricht der Bote: LEs >ird >oh( so et>as sein% Wir >erden es so!(eich se($st sehen8 >as da ist% Nur
noch eine #(eine Gedu(d8 in >eni!en Schritten sind >ir o$en und >erden sehen8 >as es da !i$t%M
C14D Spricht der 'rme: LI du mein erha$enster Breund8 mir >ird nun !an9 a$sonder(ich 9umuteH Den#e
nur8 >ie es unsereinem !ehen #ann und >ie 9umute sein8 den Herrn Himme(s und der Erde8 den Herrn
;$er a((es Le$en und ;$er a((en Tod 9um erstenma( 9u sehenH I Breund8 ich $e$e "or Burcht und "or
Sehnsucht und "or reudi! $an!er Er>artun! der Din!e8 die da nun uns ent!e!en#ommen >erden%
Wahr(ich8 nur >eni!e Schritte mehr und die H@he ist erreichtH 'ch8 ach8 >as >erde ich a((es schauenGH
C13D I Breund8 ;rchtest du dich denn nicht "or Gott8 >enn Er "ie((eicht @ter dir ir!end so
ent!e!en#ommt $ei ?hn(ichen Ge(e!enheitenG Ist dir denn das schon so 9ur Ge>ohnheit !e>orden8 da/
du dir daraus e$en nicht "ie( machst8 so dir so(che Din!e "or#ommenG -nd doch mer#e ich es an diesen
Scharen8 >ie auch an den drei uns nacho(!enden Br;dern8 da/ sie nicht minder a(s ich er!rien sind%
Nur du $ist so !an9 !(eich!;(ti! und hast eine Aiene8 a(s >enn a(( das8 >as hier "or!eht8 et>as !an9
-n$edeutendes >?re% I sa!e mir8 >ie denn das 9u assen ist und >ie 9u nehmenG So(( ich8 >as mir rein
unm@!(ich >?re8 mich et>a auch so >ie du "erha(tenGM
C12D Spricht der Bote: LAein (ie$ster Bruder8 du >irst es $a(d einsehen8 >arum ich mich "or Gott nicht
;rchte8 und >arum ich nicht a(so tue >ie unsere drei Be!(eiter8 nicht >ie du und auch nicht >ie diese
Scharen% Es ist a$er auch $esser8 so du dich nun so $enimmst8 >ie ich mich $enehme< denn du >irst
dich $a(d se($st ;$er9eu!en8 da/ deine Burcht rein eite( ist% Denn ich sa!e dir8 der Herr "er(an!t das a((es
nicht< a$er so die Jinder "or dem ,ater a(so ihre inni!ste Lie$e und Demut $e9ei!en8 so eh(en sie
rei(ich !erade auch nicht%
C10D '$er ich >ei/ es8 da/ du ehedem !e!en;$er den dreien8 die dich 9uerst $e!r;/ten8 !an9 urcht(os
und unerschroc#en >arst8 >as mir sehr !eie(8 o$schon sie sehr $em;ht >aren8 dir eini!e Burcht
ein9uFa!en% Wie ist es denn8 da/ du nun so urchtsam >irstGM
C1+D Spricht der 'rme: LJa8 da hatte ich noch #eine 'hnun! "on so(ch end(osester Erha$enheit Gottes
und Seiner hei(i!en Himme(< a$er nun ha$e ich "or 'u!en8 >as ich mir ehedem #aum 9u den#en
!etraute% Da ist es nun a$er auch !an9 andersH Wie doch mu/ Gott aussehen8 da/ diese !ar so sehr
niederschaudern8 sicher "or ;$er!ro/er hei(i!er Ehrurcht "or Gott8 dem -nend(ichen8 "or Gott8 dem
'((m?chti!enH Wird mein noch sehr $(@des und (ichtun!e>ohntes 'u!e Gottes 'n!esicht >oh( 9u
schauen imstande seinGHM
C11D Spricht der Bote: LNun8 nun8 (ie$ster Bruder8 es >ird sich a((es machen% Bist du $is hierher nicht
$(ind !e>orden8 so >ird es sich ;rderhin schon auch machen% Sei nur ruhi!< siehe8 >ir sind schon au
der H@he nun8 und dort >ie am Hori9ont8 ;$er dem du Fene Sonne Gottes erschaust8 deren Licht a((e
Himme( und a((er Aenschen und En!e( Her9en er(euchtet8 ersiehst du auch schon die hei(i!e Stadt
Gottes8 in der du8 und 9>ar $ei Air8 e>i! >ohnen >irstH Gehen >ir nun nur recht hurti! darau (os8 und
>ir >erden $a(d dort seinHM
C1&D Der arme Aann macht nun !ro/e 'u!en und >ei/ sich "or (auter ,er>underun! #aum 9u he(en<
nur $e!reit er noch nicht8 >arum er hier noch #einen Grund erschaut8 aus dem die Scharen !ar so
9er#nirscht sich erhe$en und uns nun ne$st den dreien nacho(!en und in einem ort die herr(ichsten
=sa(men 9ur Ehre Gottes in der a((er>oh(#(in!endsten Weise sin!en%
C1*D Nach einer Wei(e stummer8 se(i!ster Betrachtun! dieser Himme(s!e!end8 die mit nichts Irdischem
9u "er!(eichen ist8 ra!t er >ieder8 sa!end: LI (ie$ster Breund und BruderH Sa!e mir doch8 >o sehen
denn die uns Nacho(!enden Gott den Herrn8 da sie doch !eradeso sin!en8 a(s >?re Er mitten unter
ihnenG Ich schaue (in#s und rechts und "or. und r;c#>?rts8 a$er ich #ann nichts erschauen8 das mich an
Gott !emahnen m@chte% Sind denn meine 'u!en noch 9u $(@de oder noch 9u un>;rdi!8 das
a((erhei(i!ste 'nt(it9 Gottes 9u schauenG Wahrschein(ich >ird >oh( ;r e>i! (et9teres der Ba(( seinG Im
Grunde istSs mir a$er auch (ie$er8 aurichti! !esa!t< denn ich ;h(e8 und Gott >ird es am $esten >issen
und sehen8 da/ ich Sein hei(i!stes 'n!esicht nicht ertra!en >;rde% I ich $in schon ;$erse(i!8 da/ ich a((
das Himm(ische nun an deiner Seite schaue8 und da/ Gott mich sieht% Brei(ich8 >ei/t du8 so einma( a$er
m@chte ich doch Ihn sehen8 Ihn8 den ich so m?chti!st (ie$e< a$er rei(ich nur haupts?ch(ich8 in der
Wahrheit !esprochen8 in der =erson des Herrn Jesus Christus% I >enn ich nur einma( den (ie$en8 den
(ie$sten8 Fa den a((er(ie$sten Herrn Jesus sehen #@nnte8 da >?re ich schon der a((erse(i!ste und
a((er!(;c#(ichste Aensch a((er Himme(HM
C&7D Spricht der Bote: LIch sa!e dir8 sei nur ruhi!< du >irst dich $a(d ;$er9eu!en8 da/ du Jesus eher
sehen >irst8 a(s du es dir den#st% Ja8 Ich sa!e es dir8 du siehst Ihn ei!ent(ich schon8 nur er#ennst du Ihn
noch nichtH Darum sei nur ruhi!%M
C&)D Der arme Aann sieht sich nun >ieder (ei/i! nach a((en Seiten um8 >o er Jesus 9u sehen $e#?me<
a$er er ersieht noch niemanden8 den er ;r Jesus ha(ten #@nnte% Er >endet sich daher >ieder an den
Boten und spricht: LEs ist doch mer#>;rdi!H Du sa!test8 ich s?he Ihn schon8 nur er#ennete ich Ihn noch
nicht% Ich ha$e Fet9t doch (ei/i! mit meinen 'u!en a((e durchmustert8 die uns nacho(!en< a$er unter
ihnen #ann Er nicht sein8 denn sie scheinen a((e $is in ihr Innerstes 9er#nirscht 9u sein und er!rien "on
tiester Ehrurcht8 und a((e (o$en und preisen >ie mit einem Aunde Jesus8 den Herrn "on E>i!#eit% Die
drei >ei/!e#(eideten A?nner tun des!(eichen8 und so ist nach meinen Gedan#en >oh( sch>er
an9unehmen8 da/ sich der Herr Jesus Jeho"a unter ihnen sicht(ich $e?nde% -nd doch sa!test du8 da/ ich
Ihn s?heH Ih8 ich $itte dich8 sa!e es mir doch8 >ie und >o ich Ihn denn so !an9 ei!ent(ich seheGHM
C&4D Spricht der Bote: LSiehe hin 9ur Gottesstadt8 der >ir nun schon sehr nahe sind< in der >ird dir a((es
#(ar >erden% Wir >ande(n Fet9t schon !e!en die ?u/eren Wa((mauern und >erden sonach $a(d in der
hei(i!en Stadt se($st sein8 und es >erden dir darinnen erst die 'u!en "o((ends au!ehen und das
un!e?hr au die 'rt >ie den 9>ei nach Emmaus >ande(nden J;n!ern% Daher sei nur ruhi!8 denn das
mu/ hier a((es so sein und !eschehen8 au da/ niemandes Hei( und Le$en und Breiheit ir!end einen
Schaden er(eide% Wie !e?((t dir a$er diese Stadt nun8 in die >ir soe$en ein9iehenGM
C&3D Spricht der 'rme: LI Breund8 >o n?hme ich Worte her8 um die end(ose =racht und AaFest?t dieser
Stadt 9u $eschrei$enH We(che 9ah((ose Aen!e der a((er!r@/ten und herr(ichsten =a(?ste8 und a((e
scheinen "o(( $e>ohnt 9u seinH I Gott8 dieser G(an98 diese =racht8 o diese unend(iche AaFest?tH Die
Sch@nheit ist >oh( unaussprech(ich< das a/t und $e!reit >oh( #eines Aenschen SinnH '$er nur ra!e
ich8 da >ir nun einma( in der Stadt sind: Wo ist nun Emmaus8 und >o der Sich "or meinen 'u!en noch
immer nicht 9ei!en >o((ende Herr JesusGHM
C&2D Spricht der Bote: LSiehe hier das !ro/e Haus8 "or dem >ir nun stehen8 aus dessen strah(enden
Benstern und ?u/eren Ga(erien uns 9ah((ose Br;der und Sch>estern $e!r;/en8 das ist das >ahre e>i!e
EmmausH In diesem >irst du "on nun an >ohnen e>i!(ichH -nd da >ir nun schon "or Emmaus stehen8
das du nun !ar >oh( siehst8 so >ende dich nun auch 9u Air und $etrachte Aich8 da >irst du auch Den
er#ennen8 nach Dem du eine !ar so !ro/e Sehnsucht und Lie$e in deinem Her9en tr?!stHM
C&0D Der 'rme sieht nun den Boten8 der Ich Se($st es $in8 recht est an und er#ennt nun au!en$(ic#(ich
Aich Se($st im Boten% -nd er ?((t so!(eich F?h(in!s au seine Jnie nieder und spricht: LI Du mein Herr
und mein GottH '(so Du Se($st >arst der BoteGH I Du end(oseste e>i!e Lie$eH Wie8 >ie8 >ie hast Du
Se($st Dich denn so tie hera$>;rdi!en #@nnen8 mir8 einem ?rmsten S;nder8 so(ch eine Gnade 9u
er>eisenGHM
C&+D Nach diesen Worten "erstummt er "or se(i!ster Ent9;c#un! und >ird a(so in Aeines Hauses
Wohnun! ein!e;hrt%
C&1D Das >eitere se(i!ste ,erh?(tnis dieses Aannes #@nnt ihr (eicht "on se($st den#en so>ie dessen
e>i!e (ie$t?ti!e Bestimmun!% Daher >o((en >ir damit diese S9ene auch $eenden und 9u einer anderen
;$er!ehen% 'men%
E(te S9ene: Ro$ert B(um% 41% No"em$er )&2& ei!enes Buch
Die (et9te in dem Themen#reis LGeisters9enenM TSter$es9enenU ero(!te Niederschrit schi(dert in 9>ei
uman!reichen B?nden die Fenseiti!e Ent>ic#(un! eines her"orra!enden Aannes der po(itischen
Zeit!eschichte: des im Jahre )&2& in Wien a(s Re"o(ution?r au Beeh( "on B;rst Windisch!r?t9
erschossenen Ro$ert B(um% Wir er(e$en sein !eisti!es Er>achen im Jenseits und sind Zeu!en8 >ie
sich diesem an sich (ie$ereichen Aenschen in seiner !eisti!en =hantasie>e(t der Herr Se($st naht8 um
ihn aus seinen >e(t(ichen Irrt;mern 9u (@sen und den Ge(?uterten 9um L?uterer "ie(er anderer See(en 9u
machen8 die schon im irdischen Le$en seiner Wir#un!ssph?re nahe!e#ommen >aren%
Das in diesem Wer# dar!este((te ?u/ere Geschehen "ermitte(t eine B;((e !ro/er Eindr;c#e und
'nre!un!en% Zeit$i(der8 Chara#terschi(derun!en8 tiee See(enein$(ic#e und "ie(e !eist"o((e
'useinanderset9un!en "ermitte(n ein umassendes Bi(d der Fenseiti!en We(t8 9uma( der 'u$au des
Wer#es sich "om Bi(d der einsam er>achenden See(e $is 9um >eit!edehnten Aenschheits. und
Sch@pun!spanorarma >eitet%
'nhan!
Das Wiedersehen im !ro/en Jenseits% 3)% Aai )&04
C7)D Bei !ar sehr "ie(en Aenschen8 die sonst Jop und Her9 am rechten B(ec#e ha$en8 $esteht8 so sie
e$en nicht !ar so !(au$ensstar# sind8 noch !(eichort die "erh?n!nis"o((e Bra!e: o$ es nach diesem
#ur9en irdischen Le$en noch ein und L>ieM !esta(tetes Le$en !i$t8 und o$ der Aensch sich a(s das8 >as
er hier >ar8 er#ennen >irdG Berner8 o$ ihm das hiesi!e Be>u/tsein und die "o((e R;c#erinnerun! an a((
seine irdischen Zust?nde $(ei$en oder o$ das Be>u/tsein samt der R;c#erinnerun! "ie(mehr dem im
Traume !(eichen >ird8 >o der tr?umende Aensch sich >oh( a(s derse($e8 >ie und >as er im >achen
Erden(e$en ist8 er#ennt und sich seiner Su$Fe#ti"it?t8 nur unter immer !an9 neuen Le$ens"erh?(tnissen8
#(ar $e>u/t ist8 >o a$er a((e o$Fe#ti"en diesseiti!en Le$ens"erh?(tnisse $is au >eni!es tie im Gem;t
Hatendes >ie et>a die n?chsten ,er>andten und sehr ot !esehene8 (e$hat $esprochene und a(s
heimat(ich $e>ohnte Irte8 und se($st diese nahe a((9eit unter remden ,erh?(tnissen und Gesta(tun!en
nahe a((es Dasein "er(ieren% -nd !i$t es dort im !ro/en Jenseits unter so(chen et>a einem he((en
Traume sehr ?hn(ichen !eisti!en Le$ens"erh?(tnissen ein sich !e!enseiti! >oh( er#ennendes
WiedersehenG
C74D -nd Ich8 der Herr8 sa!e und ant>orte au diese umassende Bra!e mit: Ja8 so und soH Je nachdem
der Aensch dies irdische =ro$e(e$en mehr oder >eni!er "o((#ommen nach Aeiner a((en Aenschen
!eoen$arten Irdnun! durch(e$t hat%
C73D Wer es hier schon8 >as Fedem (eicht m@!(ich ist8 9ur >ahren und "o((en Wieder!e$urt seines
Geistes !e$racht hat und a(s ein ,o((>ieder!e$orener hier a(so (e$t8 da/ ihm die Geister>e(t mit a((
ihren ,erh?(tnissen und auch in ihrer ein(ie/end entsprechenden Wir#un! au die materie((e We(t so >ie
die materie((e We(t "@((i! #(ar erschau(ich ist8 $ei dem #ann die '$(e!un! seines ohnehin #eines
(e$endi!en Be>u/tseins und ir!endeiner Erinnerun! ?hi!en Lei$es unm@!(ich ir!endeine ,er?nderun!
in seinem Den#en8 Wo((en8 Erinnern und (e$endi!sten su$Fe#ti"en und o$Fe#ti"en Be>u/tsein
$e>er#ste((i!en%
C72D Denn so das Le$en und a((e seine Ein. und 'us>ir#un!en schon diesseits !an9 in den e>i!
!(eichort im h@chsten und reinsten Se($st$e>u/tsein sich $eindenden Geist ;$er!e!an!en ist8 der ;$er
a((e Aaterie e>i! erha$en ist und diese nur a(s ein au eine $estimmte Zeit iKierter Gedan#e oder a(s
est!eha(tene Idee in ein >ie nach au/en hin erschein(iches Sein tritt8 so meine Ich8 d;rte es >oh( ;r
Feden nur et>as he((er Den#enden mit H?nden 9u !reien sein 9uma( ihm da;r noch tausend Be>eise
aus dem Le$en der Somnam$u(en und "ie(er Seher und =ropheten 9ur Einsicht 9u Ge$ote stehen 8 da/
das rein !eisti!e Le$en Fenseits ein "ie( he((eres8 sich seiner se($st und a((er andern
su$Fe#ti"en und o$Fe#ti"en ,or!?n!e8 Zust?nde und ,erh?(tnisse des Le$ens ein um e$enso"ie( reiner
$e>u/teres sein mu/8 a(s um >ie "ie( der Geist ;$er a((e Aaterie die8 >ie !e9ei!t8 nichts a(s ein
iKierter 'usdruc# seiner Gedan#en und Ideen ist ;r e>i! steht a(s se($st Licht8 Le$en8 Jrat und
"o((stes Be>u/tsein in sich%
C70D Wei( a$er nicht nur ein8 sondern a((e nach Aeiner Irdnun! (e$enden Aenschen in ein !(eiches
a((er"o((#ommenstes Le$en ;$er!ehen8 so ist die Bra!e o$ des einsti!en Wiedersehens eine eit(e% Denn
so die Aenschen in diesem un"o((#ommenen =uppen(e$en schon die B?hi!#eit des sich
Wiederer#ennens und nat;r(ichen Wiedersehens $esit9en8 die sie doch nicht a$streiten oder $e9>eie(n
#@nnen8 so >erden sie diese B?hi!#eit >oh( um so mehr im "o((#ommensten8 rein !eisti!en Le$en
$esit9en8 >o ihr !an9es Wesen der un"er!?n!(iche 'usdruc# und das Grundprin9ip a((es Le$ens und
a((er ,erh?(tnisse und ,or#ommnisse desse($en istH 'u dieser We(t er#ennt Fa auch durch den Lei$
hindurch die See(e durch den Geist in ihr die ihr $e#annten und "er>andten Aenschen8 #ann sich
andern $ereundet und "o((ends "er>andt machen und er#ennt sie dann a(s so(che der Gesta(t und dem
Chara#ter nach a((9eit >ieder% So a$er so(ches die See(e und der Geist "erma! durch a(( die tausend
Jer#er>?nde des in sich se($st toten Lei$es8 um >ie"ie( mehr >ird sie so(ches in ihrem "@((i! reien
Zustande "erm@!en8 >ie so(ches schon an sehr "ie(en Somnam$u(en nur 9u ot $eo$achtet >orden ist8
die mit est"ersch(ossenen 'u!en nicht nur ihre -m!e$un! ot $is au den innersten Le$ens!rund8
sondern auch die in ernen Landen sich ir!end>o $eindenden Aenschen8 um die sie $era!t >urden8
mit a((en ihren Zust?nden und ,erh?(tnissen !esch>ind und ;$eraus >oh( er#anntenH -nd doch ist die
See(e einer noch so he((en Somnam$u(e noch $ei >eitem nicht in dem reien Zustande8 >ie eine so!ar
noch mehr un"o((#ommene See(e nach dem '$a((e ihres Lei$esH
C7+D Da/ un"o((#ommene See(en sich nach ihrem Brei>erden "om Lei$e nur 9u $a(d mehr und mehr
"erinstern8 das (ie!t in ihrem $@sen Wi((en% So(che See(en sehen dann rei(ich "on der We(t nichts mehr8
>as sehr not>endi! ist8 da sie in einem sehenden Zustande der We(t und nament(ich denen8 die sie 9u
ihren Beinden rechneten8 einen 9u $edeutenden Schaden 9u;!en >;rden% So(che See(en und respe#ti"e
Geister sehen dann nur das8 >as sich aus ihrer =hantasie !(eich einer niedersten Traum>e(t ent>ic#e(t%
In so(cher =hantasie>e(t "erharren so(che See(en dann ot Hunderte "on Jahren8 sehen die stets neu
an#ommenden See(en8 >enn sie auch au der Erde ihre n?chsten ,er>andten >aren und diese sie
so!(eich ersehen8 nicht% Sie sehen nur ihre (an! andauernde =hantasie>e(t und sind daher nur den
En!e(n durch pure Entsprechun!en8 die die En!e( in die =hantasie>e(t so(cher $(inden See(en
hinein9uschie$en imstande sind8 9ur Be(ehrun! 9u!?n!(ich%
C71D Wenn sie Be(ehrun! und dadurch eine Besserun! ihres Wi((ens annehmen8 so "ersch>indet nach
und nach ihre =hantasie>e(t8 und sie #ommen dann stets mehr und mehr 9um >ahren Licht und 9ur
'nschauun! a(( des Daseienden und somit 9um Wiedersehen ihrer ,er>andten und Breunde% Sie
er#ennen sie dann a(s so(che auch !ar $a(d >ieder und ha$en eine rechte Breude an ihnen%
C7&D Bessern sie sich a$er nicht8 so $(ei$en sie in ihrer stets ?r!er >erdenden Traum>e(t (an!e Zeiten
der Zeiten% -nd da ist dann "om erreu(ichen Wiedersehen und Wiederer#ennen #eine Rede% So>eni!
ir!end ein materie((er Aensch in einem sehr materie"o((en Traume sich ir!end seiner 'u/en"erh?(tnisse
und Le$ens9ust?nde erinnern #ann8 sondern nur das schaut8 >as ihm seine =hantasie a(s p(astisch
"or!au#e(t8 e$enso>eni! und ei!ent(ich noch $ei >eitem >eni!er #ann eine instere See(e sich Fenseits
ir!end an et>as erinnern oder et>as er#ennen in ihrem Traum#reise8 in dem sie sich nie t?ti!8 sondern
a((9eit nur (eidend $eindet und sich daher aus sich se($st auch eine nahe e>i! andauernde Zeit8 nach
dem Aa/e dieser Erde !enommen8 nimmer rei machen #annH
C7*D Wer hier nicht >eni!stens 9ur H?(te im Geiste >ieder!e$oren >ird8 #ommt Fenseits mehr oder
>eni!er in den o$en $e9eichneten Zustand und #ann sich se($st darin e$enso>eni! he(en >ie der
Em$r5o im Autter(ei$e8 dessen Re!en und Be>e!en "on dem not>endi!en ?u/eren Zustande der
Autter a$h?n!t% '$er es >a(tet dennoch eine !an9 ei!ene Be>andtnis $ei so(chen See(en o$8 >as da mit
dem Zustande des Em$r5o im Autter(ei$e et>as -nterschied(iches hat% -nd das $esteht8 um ;r den
,erstand der Aenschen "ernehm(ich 9u reden8 darin8 da/ der Em$r5o im Autter(ei$e a(s sich
neu$i(dende Jreatur durchaus (eidend ist8 >?hrend die instere See(e !an9 aus sich t?ti! und (eidend
9u!(eich ist und8 >ei( sie nicht >i((8 nicht unt?ti! >erden #ann8 au da/ sie dadurch m@chte un(eidend
>erden%
C)7D Wie #ommt a$er dasG
C))D So ein Aensch au dieser We(t ent>eder nur sehr >eni! oder 9umeist >oh( auch !ar nichts 9ur
Be(e$un! und Bi(dun! dessen8 >as seine See(e in ihrem Her9en "er$or!en tr?!t8 !etan hat8 sondern a((es
nur au den ?u/eren ,erstand "er>endete und diesen dann da9u $enut9te8 >oh($erechnete We!e
ein9usch(a!en8 um au diesen sich >e(t(iche Sch?t9e >e(cher 'rt und >e(chen Namens sie auch immer
sein m@!en 9u "erschaen8 um sich durch sie die m@!(ichst einsten und in Feder Hinsicht
>oh(schmec#endsten Gen;sse und Lustrei9e 9u $ereiten8 so ist8 >enn dann so(ch eines Aenschen See(e
Fenseits an#ommt8 ihre !@tt(iche Licht#ammer dicht "errammt und "ersch(ossen% Das irdische
,erstandes(icht a$er8 das ei!ent(ich $(o/ eine Jom$ination der ?u/eren8 materie((en Licht$i(der ist8 die
an den "ie(en Ai((ionen B(?chen der Gehirnt?e(chen ;r die See(e ersicht(ich sind8 und aus denen die
See(e a((9eit8 nach 'rt der dummen 'stro(o!en8 ihre Berechnun!en macht und dann >ie "on der Aacht
des dic#sten '$er!(au$ens sich danach 9u hande(n !en@ti!t ;h(t8 $(ei$t ohnehin so >ie die Bi(der!a(erie
eines Bi(der(ie$ha$ers8 >enn er stir$t8 in der We(t 9ur;c#% Die Bo(!e ist8 da/ so(ch eine See(e dann
not>endi! tota( inster in der Geister>e(t an(an!en mu/ und nichts $eh?(t a(s das Be>u/tsein oder den
'usdruc# des Le$ens und nur inso>eit die Erinnerun! an ihre irdischen Zust?nde und ,erh?(tnisse8
in>ie>eit so(che in der Tdem (ei$(ichen GehirnU entsprechenden Gehirn#ammer der See(e in
entsprechenden T5pen au!e9eichnet sind8 >e(che die immerhin h@chst sensi$(e See(e ;h(t und ihrer
!e>ahr >ird8 >enn sie diese($en 9uo(!e ihrer Binsternis auch nicht #(ar $eschauen #ann%
C)4D Da/ ein so(cher Zustand einer an a((e Lustrei9e des Le$ens !e>@hnten See(e nur 9u $a(d
unertr?!(ich >ird8 (?/t sich hoent(ich (eicht $e!reien und so!ar (e$endi! ;h(en% So(ch eine See(e
!er?t dann $a(d in eine !ro/e Burcht8 'n!st und am Ende in einen !ro/en Rr!er und Zorn8 >odurch sich
in ihr dann eine 'rt G(utschimmer ent>ic#e(t%
C)3D Denn >o immer Femand schon in der !erichteten Aaterie>e(t ir!endeine star#e T?ti!#eit ersieht
>ie et>a einen heti!en Sturm8 eine star#e Aeeres$randun!8 eine star#e Rei$un! 9>eier Ge!enst?nde
!(eicher oder un!(eicher 'rt8 einen m?chti!en Druc# 9>eier harter J@rper aueinander und derarti!es
mehr8 da >ird er da$ei8 $esonders 9ur Nacht9eit8 auch eine Beuer. und Licht. oder >eni!stens eine
Schimmerent>ic#(un! $emer#en8 >e(che "on den Natur!e(ehrten mit dem a((!emeinen8 a$er e$en nicht
immer tau!(ichen Namen E(e#tri9it?t $e9eichnet >ird8 im Grunde a$er und !an9 ei!ent(ich der "o((en
Wahrheit !em?/ nichts a(s eine Erre!theit der in a((er Aaterie mehr oder >eni!er hart !ean!enen
Natur!eister ist8 die stets desto eher und (eichter erre!t >erden #@nnen8 Fe h?rter sie !ean!en sind% Sind
sie a$er (eichter !eha(ten8 >ie et>a in der Lut8 im Wasser8 im Lehm und in a((erart
anderen (;ssi!en und >eichen J@rpern8 so !eh@rt auch im ,erh?(tnis eine heti!ere Be>e!un!
TT?ti!#eit8 s%o%U da9u8 damit die ihr nicht so schne(( aus>eichen #@nnenden Natur!eister erre!t und
durch ihre h@chst schne(( "i$rierende Be>e!un! innerha($ ihrer sie !ean!en ha(tenden (eichten und
h@chst durchsichti!en H;(se a(s ein Licht oder a(s ein G(;hen ersicht(ich >erden%
C)2D Da/ diese Erre!un! der Natur!eister a$er in der ,i$ration $esteht8 #ann ein Feder Aensch "on nur
eini!em Beo$achtun!s!eiste $esee(t (eicht aus tausendachen Erscheinun!en in der Natur>e(t ersehen
und er#ennen% Wenn ir!end ein Aensch oder so!ar auch ein Tier durch >as immer in seinem Gem;t
sehr erre!t >ird8 so >ird an ihm ein Be$en $emer#t8 >e(ches "on nichts anderem a(s (edi!(ich "on der
Erre!theit der im B(eisch und B(ut !ean!enen Natur!eister herr;hrt% Eine Saite au einem
Toninstrument "i$riert8 >enn sie einen Sto/ oder Sch(a! $e#ommt8 >ei( die in der Aaterie der Saite
!ean!enen Geister durch den Sch(a! oder Sto/ erre!t >erden% Die B(amme Feden Lichtes8 die nichts a(s
ein '#t der Brei>erdun! der in der Aaterie !ean!enen Natur!eister ist8 $esteht in stets sicht$arer
,i$ration8 die durch die T?ti!#eit der rei >erdenden Natur!eister entsteht% -nd der!(eichen
Erscheinun!en !i$t es noch Tausende und a$erma(s Tausende8 an denen derse($e '#t $eo$achtet >erden
#ann%
C)0D Es ist !esa!t >orden8 da/ die See(e durch den ,er(ust ihres We(t(ichtes und a((er aus demse($en
her"or!ehenden Lust$ar#eiten 9uerst in eine !ro/e Burcht und 'n!st und am Ende in einen !ro/en
Rr!er und Zorn !er?t8 >odurch in ihr eine 'rt G(utschimmer er9eu!t >ird% Dieser G(utschimmer
entsteht im Wesen der See(e entsprechend au die !an9 !(eiche Weise >ie in der Natur>e(t%
C)+D Die Burcht ist die erste Erre!un! der in Feder ein9e(nen See(e "orhandenen end(os "ie(en see(isch.
!eisti!en Spe9ii#a(poten9en% Wenn a((e =oten9en in ein immer heti!eres Be$en !eraten8 so >ird der
ihnen !e!e$ene Bormraum $a(d 9u en!% Da a$er die ?u/ere Borm8 innerha($ der a((e die 9ah((osen
=oten9en 9u einem Le$en "ereini!t sind8 $a(d 9u en! >ird >ei( sie nicht so (eicht er>eitert >erden
#ann und dar 8 so ist die Bo(!e da"on dann not>endi! ein immer heti!eres Dr?n!en und Dr;c#en
nach a((en Seiten hin8 >odurch in dem #on#reten Gesamt oder $esser !esa!t Ein.Le$en das Ge;h( der
'n!st 9um ,orschein #ommt%
C)1D Wenn das Dr?n!en und Dr;c#en stets heti!er >erdend andauert8 so entsteht daraus eine !eisti!e
G?run!8 die man Rr!er nennt% Wie a$er schon in der Natur das Resu(tat einer stets heti!er >erdenden
G?run! eine "o((e Ent9;ndun! ist8 e$enso ist das Endresu(tat der !ro/en G?run! der see(ischen
Spe9ii#a(poten9en eine "o((e Ent9;ndun!8 und diese hei/t Zorn% -nd "on so(chem Zorn r;hrt dann
auch die Erschein(ich#eit des G(utschimmers her8 der8 so er heti!er und heti!er >ird8 end(ich in einen
"o((en Brand ;$er!eht8 der a(s $@seste Erscheinun! des Le$ens Wut und im ei!ent(ichsten Sinne H@((e
hei/t und ist%
C)&D Wenn nun eine a$!eschiedene See(e so!esta(ti! in den $esprochenen G(utschimmer !er?t8 so ?n!t
sie dadurch an8 die in ihrem Gehirne "orhandenen !eisti!en Sti!mata sehr matt 9u erschauen und
er#ennt $a(d "ie( eite( B@ses und >eni! Gutes in ihrem Wesen% Sie sieht in so(chem Z>ie(icht auch nicht
se(ten die A;c#e ;r einen E(eanten und um!e#ehrt den E(eanten ;r eine A;c#e an% 'us so(chen
'nschauun!en ent>ic#e(n sich dann in der See(e a((er(ei !an9 (uti!e und durchsichti!e8 man #@nnte
sa!en orm(ose Bormen !(eich den Lutsch(@ssern eines "er(ie$ten J;n!(in!s au der We(t8 die $ei einer
sehr heti!en =hantasie nicht se(ten au 'u!en$(ic#e in eine @rm(ich ersicht(iche Erschein(ich#eit
treten8 a$er $ei der !erin!sten Gem;tsst@run! in ein Nichts "ersch>immen%
C)*D Wei( a$er die See(e au die !e9ei!te Weise nichts 9u einer $(ei$enden Rea(it?t $rin!en #ann und
durch die momentan autauchenden8 mehr Zerr. a(s >oh(!eordneten Bi(der nur stets mehr !erei9t und
erre!t >ird8 >odurch am Ende so!ar das Innerste LHer9ensst@/eM 9u $e#ommen an?n!t8 so #ommt
dadurch dieses Innerste dann auch in eine8 a$er !an9 ent!e!en!eset9te T?ti!#eit%
C47D Durch diese T?ti!#eit Tihres -r!eistes aus GottU >ird die >i(de T?ti!#eit der See(e $eruhi!t8 so da/
am Ende die See(e in sich se($st in einen @rm(ichen Sch(a !er?t8
a(so ruht8 und in dieser Ruhe a(s mehr "ereini!t mit ihrem -r!eiste aus Air in einen @rm(ichen Traum
#ommt und8 >ei( sie sich in so(chem Zustande !an9 $eha!(ich ;h(t8 darin auch "er$(ei$t8 ein Zustand8
den die a(ten See(en. und Le$ensorscher den See(ensch(a nannten%
C4)D Der im Her9en der See(e nun !e!en die Ge(;ste der See(e t?ti!e -r!eist schat nun ;r die See(e
stets mehr und mehr so(che Bi(der8 die einestei(s stets das entha(ten8 >as der See(e se($st(ie$i!em und
herrsch. und !enu/s;chti!em Sinne 9usa!t% '$er so>ie sie so(ches in ihrem Traume8 den sie nat;r(ich
;r Wir#(ich#eit h?(t8 "o((!ieri! er!reien >i((8 so >ird es ent>eder 9unichte oder es >eicht 9ur;c# und
(ieht "on dannen% 'nderntei(s a$er >ird der See(e auch so(ches produ9iert8 >as ihr rommt8 und so sie
es er!reit und 9u ihrem >ahren Besten "er>endet8 so $(ei$t es8 und es ?n!t a(so aus dem Traume eine
este und $(ei$ende We(t T;r die See(eU sich 9u ent>ic#e(n an%
C44D Je mehr die See(e das er!reit8 >as ihr "on ihrem -r!eiste !e$oten >ird8 desto mehr eini!t sie sich
mit ihm und !eht so un"ermer#t in ihren -r!eist ein und mit demse($en 9um -r(ichte und a((er Wahrheit
aus ihm% -nd sie er#ennt da $a(d sich "o((ends >ieder und a((e ihre Be#annten und ,er>andten und
>ird !e>@hn(ich durch sie dann 9u Air Se($st hin!e(eitet8 >o ihr dann auch nach dem Aa/e ihrer
,o((endun! und Eins>erdun! mit ihrem Geiste stets mehr Licht und Weisheit !e!e$en >ird und das
"o((e ,erm@!en8 in die Natur>e(ten schauen und ersprie/(ich t?ti! >erden 9u #@nnen% Da/ in diesem
Ba((e ein "ie(seiti!es Wiedersehen eine !an9 nat;r(iche Bo(!e ihrer !eisti!en ,o((endun! ist8 $edar >oh(
#eines >eiteren Be>eises mehr%
C43D '$er >as !eschieht denn hernach mit Fenen See(en8 denen in ihrem Fenseiti!en Traum(e$en die
"or!espie!e(ten Bi(der und Erschein(ich#eiten8 nach denen ihr se($st. und !enu/s;chti!er Sinn !iert8
durch die !uten Erschein(ich#eiten nicht aus dem Be!ehrsinne !etrie$en >erden #@nnenG Was
!eschieht8 ra!e Ich8 mit so(ch einer See(e8 die darum stets mehr in Wut !er?t8 >ei( sie die Ge!enst?nde
ihrer Lust8 die ihr "or!e9au$ert >erden8 nicht erreichen und estha(ten #annG Gi$t es in diesem Ba((e
auch ein WiedersehenG Nein8 sa!e Ich8 da !i$t es #ein WiedersehenH
C42D So(ch einer See(e >ird dann ihr ei!ener Geist 9um uner$itt(ichsten Richter% Er (?/t sie am Ende die
"or!espie!e(ten Din!e und I$Fe#te erreichen und sich nach ihrem ar!en Sinn an ihnen er(usti!en< a$er
so(che Er(usti!un! $ereitet der See(e a((9eit den !r@/ten und $rennendsten Schmer9 und macht sie au
eine (an!e Zeit >ieder !an9 inster%
C40D Der Geist (?/t dann 9u8 da/ eine a(so inster !e>ordene See(e in ihrer !r@/ten Wut8 die sie
durch!(;ht und ihr a(so ein $@ses Licht !i$t8 um ihres!(eichen au/er sich >ahr9unehmen8 nun >ir#(ich
mit See(en ihrer 'rt 9usammen#ommt%
C4+D Da !eschehen dann so!(eich ,er$indun!en und Zusammenrottun!en "on so(chen8 die sich ihre Wut
!e!enseiti! mit9utei(en $e!innen% Sie "erschan9en sich !e!en die Beinde8 mit denen sie in ihrem
Traum(e$en8 das so(che See(en a$er ;r Wir#(ich#eit ha(ten8 in eine ;r sie >idri!ste Ber;hrun! #ommen
und assen die rache!(;hendsten Besch(;sse8 sich eher se($st nach a((er A@!(ich#eit 9u t@ten8 a(s sich
ir!endeine noch so !erin!e !@tt(iche 'nordnun! mehr !ea((en 9u (assen%
C41D In einer so(chen ,erschan9un!8 9u der sie das Aateria( aus ihrer Ein$i(dun! nehmen inso>eit sie
ir!endeiner Ein$i(dun! in ihrem Wut!(;h(ichte ?hi! sind 8 "erharren sie ot sehr !eraume Zeiten und
>erden daro$ nur "on neuem ?r!er(icher8 9orni!er und >;tender8 durch$rechen dann se($st ihre
,erschan9un! und !ehen horden>eise den Beind suchen8 >ei( #einer in ihre ,erschan9un! eindrin!en
>o((te8 da/ sie an ihm ihre Rache h?tten #;h(en #@nnen% '$er ihr Suchen ist ein "er!e$(iches% Sie
#ommen nur mit anderen ihres!(eichen den Beind suchenden Horden 9usammen und machen mit ihnen
$a(d
!emeinsame Sache8 suchen dann so !emeinsam mit a((er Hast den Beind8 inden a$er nat;r(ich nie
einen%
C4&D Wenn so(ch e(ender See(en einma( mehrere Tausend $eisammen sind deren Hauen sich in der
Geister>e(t ;r das 'u!e der reinen Geister un!e?hr a(so ausnimmt8 >ie au dieser Erde a((ena((s das
G(;hen der Lut durch ein in der Tiee ir!end>o $rennendes Haus 8 so er>?h(en sie den G(;hendsten
unter ihnen8 den sie ;r den Auti!sten und Weisesten ha(ten8 a(s 'n;hrer8 der sie dann ;$er einen
Boden ;hrt8 der !e>@hn(ich auch der Ein$i(dun! so(cher See(en entspricht ent>eder in der Borm
einer insteren Sandsteppe oder einer una$seh$aren E$ene8 au der nichts a(s troc#enes Aoos 9um
,orschein #ommt% 'u so(chen B@den inden sie nach (an!em -mher9iehen und unter !ro/em Hun!er
und Durst auch !e>@hn(ich nichts a(s et>a >ieder eine ?hn(ich herum9iehende Horde unter einem star#
!(;henden 'n;hrer% -nd da !eschieht es ent>eder8 da/ sie einander ana((en aus schon 9u !ro/er
Rache>ut8 sich 9errei/en und "erst;mme(n8 oder sie "ereini!en sich unter 9>ei 'n;hrern8 >as a$er
schon !(eichort 9u Rei$un!en 'n(a/ !i$t8 >ei( da ein Feder der $eiden 'n;hrer der Erste sein >i((8 >as
in #ur9er Wei(e dennoch einen Jrie! der $eiden Horden 9u>e!e $rin!t%
C4*D Wenn sich $ei so(chen Jrie!en so(che h@chst un!(;c#se(i!e See(en nahe9u !an9 9u #(einen St;c#en
9errissen ha$en nat;r(ich a((es nur schein$ar 8 so #ommen sie >ieder 9u einer !e>issen Ruhe und ihr
Geist 9ei!t ihnen dann >ieder >ie in einem he((eren Traume8 >ie nichti!8 rucht(os und eite( ihr t@richt.
$(indestes Bem;hen >ar8 und 9ei!t ihnen den $esseren We! 9ur -m#ehr%
C37D Aanchma( nehmen eini!e so(che Weisun! an und $e#ehren sich% '$er 9umeist >erden sie nach
einem so(chen Gesicht erst !an9 to(( und treten in ihren !eist(osen puren See(en9ustand 9ur;c#8 der dann
$ei >eitem sch(echter >ird8 a(s da >ar der erste% -nd so(che Zust?nde sind dann schon H@((e8 aus der
ein 'us>e! sch>er 9u inden istH Wer da nicht !eht den schma(en =ad durch sein ei!enes Her98 der
#ommt nimmer 9urecht und #ann Tri((ionen und De9i((ionen "on ErdFahres9eit(?n!en in so(cher H@((e
"erharren%
C3)D Es ist nun a(so !e9ei!t >orden8 >ie das See(en(e$en Fenseits in 9>ei einander schrost
ent!e!en!eset9ten Haupt9;!en und Beschaenheiten 9ust?nd(ich !eartet ist: ent>eder nach o$en oder
nach unten% '$er es so(( mit dem a((em dennoch nicht Fede Erschein(ich#eit in der Geister>e(t
dar!este((t sein8 sondern >ie !esa!t nur die $eiden a((!emeinen Haupt9;!e8 a(so das schroste =ro und
Jontra%
C34D In der Aitte dieser 9>ei Haupt9ust?nde !i$t es noch eine 9ah((ose Aen!e "on Erschein(ich#eiten8
die hier nicht dar!este((t 9u sein $rauchen8 da sie in den Wer#en: LDie !eisti!e SonneM8 LErde und
AondM und in den LS9enen der Geister>e(tM 9ur E$er!en;!e !e9ei!t >orden sind8 so >ie tei(>eise in
den manni!achen anderen Aittei(un!en und Natur9eu!nissen% '$er a((e die darin !eschi(derten >ie
immer !earteten Erschein(ich#eiten u/en au der nun !e9ei!ten Hauptnorm8 und die Grund>e!e
ent>eder nach o$en oder nach unten sind in sich die !(eichen%
C33D Das ei!ent(iche >ahre Wiedersehen #ommt erst im Gottesreich8 das ist im Himme( "or8 >e(cher die
!an9e -nend(ich#eit dem Raume nach er;((t und sonach a((entha($en !e!en>?rti! ist8 in den a$er Feder
Aensch nur durch sein Her9 !e(an!en #ann%
C32D Da es a$er doch "ie(e in der We(t nun !i$t8 die so materie(( sind8 da/ sie "on den !eisti!en
,erh?(tnissen der Din!e #eine Spur und #eine 'hnun! ha$en8 hier a$er "on den LNatur!eisternM (esen
und nicht "erstehen8 >as diese sind und >orin sie $estehen8 so so(( dahin hier noch eine !an9 #ur9e
Natur(?uterun! o(!en%
C30D Die !an9e materie((e >ie auch die rein !eisti!e Sch@pun! ist nichts a(s eine durch der Gottheit
a((m?chti!en Wi((en est!eha(tene Idee aus dem Her9en oder Le$en
der Gottheit Se($st und >ei( aus Gott im Grunde des Grundes !eisti!% W;rde nun a((e die so!enannte
materie((e Sch@pun!8 >as Gott !ar (eicht m@!(ich >?re8 der !(eichort andauernden Bestha(tun! (edi!8
so >;rde sie >ieder a(s ein nur der Gottheit sicht$arer !ro/er Gedan#e !an9 !eisti! im Gem;te Gottes
=(at9 assen und mit der Rea(isierun! der reien Se($st?ndi!#eit "on 9ah((osen Wesen >?re es 9u EndeH
C3+D '$er Gott >i(( es e>i! !(eichort8 da/ Seine !ro/en Gedan#en und Ideen e>i!ort 9ur reiesten
Se($st?ndi!#eit so((en rea(isiert >erden% -nd so hatte Gott darum ;r die ein9i! dadurch m@!(iche
Rea(isierun!8 da/ a(( die !@tt(ichen Gedan#en und Ideen a(s un>ande($ar !eestet dastehen m;ssen
Seiner =(?ne und Z>ec#e >i((en8 diesen a((ein >ir#samen We! ein!esch(a!en:
C31D Die 9ah((osen Gedan#en und Ideen m;ssen !e>isserart nur in a((erarti! #(einsten !eisti!en Tei(chen
su#9essi"e reier und reier !emacht >erden8 a$er da$ei dennoch (an!e "on ir!end einer Hauptidee
Gottes8 die da erschein(ich a(s ein We(t#@rper im end(osen Gedan#en. und Ideenraume a(s !eestet
sch>e$t8 an!e9o!en und !eha(ten >erden8 $is sie nach und nach ihrer G(eicharti!#eit nach sich mehr
und mehr 9usammeninden und so in eine immer !r@/ere Wesenheit $is 9um Aenschen hin ;$er!ehen%
C3&D So(che "on der tota(en Hauptidee Tdem We(t#@rperU reier und reier !e(assenen Tei(chen so>ie die
noch nicht rei !e(assenen8 sondern in der Hauptidee noch est!eha(tenen Tei(e hei/en $is 9um
Aenschen hinan LNatur!eisterM Diese reieren Natur!eister oder Natur#r?te8 >ie es die We(t!e(ehrten
nennen $einden sich a(s schon se($stt?ti! ent>eder in der Lut8 im Wasser oder im
>eicheren Erdreiche und (oc#en da die noch hart !ean!enen Geister in die Breiheit heraus8 "ereini!en
sich mit ihnen und $i(den dadurch8 da/ sie sich mit den noch unreieren Geistern umh;((en8 a((er(ei
Le$ensormen: 9uerst =(an9en8 aus diesen Tierchen und Tiere !r@/erer und !r@/ter 'rt $is 9um
Aenschen hin8 >o sie a(s See(e und auch dem unreieren8 noch !ro$en Tei(e nach a(s dessen Lei$
dann erst durch Gottes -r>esen Se($st8 nun schon 9ur Gen;!e 9ur "o((reien Se($st?ndi!#eit rei8
>ieder er!rien und @rm(ich a$er anan!s noch immer >ie "on au/en her ;r den o(!enden
rein!eisti!en8 e>i! dauernden Zustand durch!eschu(t und !e;$t >erden%
C3*D Die dann ein so(ches Durchschu(en sich !ea((en (assen und a(so rei>i((i! in die Irdnun!
ein!ehen8 in der ihr e>i! se($st?ndi!er8 reiester Le$ens9ustand a((ein m@!(ich ist8 diese #ommen dann
auch 9um !ro/en Wiedersehen Dessen8 aus dem sie her"or!e!an!en sind% Sie >erden sehen8 >ie und
>oher und durch Wessen Aacht und Weisheit und un>ande($are Beharr(ich#eit sie "om ei!ent(ichen
Nichtsein ins "o((ste8 reieste und se($st?ndi!e Sein und Er#ennen !e#ommen sind%
C27D Zu!(eich a$er8 >ei( mit ihrem -r!runde ein und diese($e Wesenheit8 >erden sie auch se($st au die
!(eiche Weise 9u ihrer !ro/en Bese(i!un! aus ihrer nun h@chstei!enen8 a$er der !@tt(ichen "@((i!
!(eichen Weisheit neue Sch@pun!en ins Wer# set9en und sonach !an9 in Aeiner Irdnun! Sch@per
ihrer h@chstei!enen Himme( sein8 >odurch sie dann 9um rea(isierten Wiedersehen a((er ihrer Gedan#en
und Ideen !e(an!en >erden%
C2)D -nd das a((es >ird dann ein !ro/es8 e>i! dauerndes rea(isiertes Wiedersehen sein in der end(osen
B;((e a((es dessen8 >as ein !@tt(icher Geist e>i! unersch@p(ich in sich $ir!t% -nd das ist dann erst das
"o((#ommene8 !ro/e WiedersehenH
C24D Ich meine nun8 >er da 'u!en hat 9um Sehen und Ihren 9um H@ren8 der >ird daraus 9u seinem
e>i!en ,ortei( un$eschrei$$ar "ie(es sch@pen #@nnen 9ur "o((en Er#enntnis des !eisti!en Le$ens%
C23D Wer es a$er nur (esen >ird aus einer 'rt Neu!ierde und >ird daran (e!en die Bei(e seines
We(t"erstandes8 dem >ird es einst !erade a(so er!ehen8 >ie es in dieser
Beschrei$un! 9u (esen ist% Denn Aein Er$armen #ann und dar sich nicht und nie ;$er die Schran#en
Aeiner nun aus dem Bundamente !e9ei!ten un>ande($aren Irdnun! erstrec#en% Denn diese Irdnun!
ist an und ;r sich schon Aeine e>i!e Er$armun!%
C22D Wer a$er ;$er die Schran#en dieser Irdnun! tritt8 der >ird nur sich se($st einen ;$eraus (an!en8
un!(;c#se(i!sten Zustand Fenseits 9u9uschrei$en ha$en% Denn es mu/ ein Feder sich se($st !esta(ten8 so
er sein >i(( das8 >as er sein so((% Wi(( Femand sich diese A;he nicht nehmen8 so mu/ er dann auch so
(an!e im e>i! not>endi!en Gerichte "erharren8 $is er sich se($st 9u umsta(ten anan!en >ird8 >as die
See(e einen harten Jamp #osten >;rdeH
C20D H;te sich daher ein Feder "on euch "or Tei!ens;chti!em Trachten nachU irdischen G;tern8
Reichtum8 G(an9 und 'nsehen8 sei a$er nach seinen Jr?ten reich(ich mi(dt?ti! !e!en seine ?rmeren
Br;der und Sch>estern8 so >ird ihm der Jamp mit der Binsternis ein (eichter sein% 'men%
C2+D Das sa!t der Herr a((en Le$ens 9u euch a((en% 'men% 'men% 'men%
Ein Jenseiti!er% )&% Be$ruar )&+)
C77D Ein Jenseiti!er8 der 9u seiner Le$ens9eit Lor$er !e#annt hatte8 durte sich dire#t an Ja#o$ Lor$er
>enden und ihm "on seinem Hin;$er!ehen in die Fenseiti!e We(t und seinem ersten 'uentha(t in der
Sph?re der Geisti!en Erde8 die unsere naturm?/i!e Erde um!i$t8 erstma(s am )&% Be$ruar )&+)
$erichten:
C7)D B: LGott 9um Gru/e8 (ie$er BreundH Ich ha$e in meiner noch immer et>as (eidi!en
'$!eschiedenheit an dich und an a((e andern Breunde >oh( !edacht und mir auch ot Fene Stunden in
Erinnerun! !eruen8 in denen >ir uns ;$er !eisti!e Din!e !ar tr@st(ich $esprochen ha$en% '$er des
Herrn a((m?chti!er Wi((e hat mich "on der We(t a$$eruen und ich $in hier an!e(an!t unter >ahr(ich
nicht sehr erreu(ichen -mst?nden8 an denen rei(ich nur ich se($st schu(dete% Ich >o((te a((es in meinem
Erden(e$en Zerr;ttete >ieder in ein m@!(ichst !utes G(eich!e>icht $rin!en und !a$ mir desha($ auch
"ie(e a$er "er!e$(iche A;he8 und ich #onnte mir desha($ um nach irdischer Weise 9u reden !ar
#eine Zeit nehmen8 Femandem "on euch 9u erscheinen8 o$schon ich >u/te8 da/ ich dir oder auch Femand
anderm h?tte erscheinen #@nnen8 so ich es !e>o((t h?tte%
C74D '$er nun $in ich reier8 dem Herrn a((es Lo$8 und so ha$e ich end(ich in mir se($st inne 9u >erden
an!ean!en8 da/ hier a((e meine nach irdischer Norm !eartete A;he und 'r$eit nichts anderes a(s eine
>ahre A;he und 'r$eit in einem Traume >ar8 und ich (ie/ da"on a$% Denn sieh8 ;r mich >ar das
Ster$en des Lei$es nichts anderes a(s ein !an9 s;/es Einsch(aen eines ar$eitsm;den Ta!e>er#ers8 und
ich $eand mich >ie in einem he((en Traum so!(eich in einer !an9 anmuti!en Ge!end und #am auch
!(eich mit mehreren !uten a(ten Breunden8 9umeist Triestinern8 9usammen8 die mir recht reund(ich und
arti! ent!e!en#amen und sich mit mir a$er 9umeist nur ;$er !an9 !(eich!;(ti!e Din!e $esprachen%
Ich ahnte nicht8 da/ dies ein Traum sei8 >as ich in meinen Erden(e$ens9eiten ot in einem Traume >ie
ahnend >ahrnahm%
C73D Nur einer dieser meiner Triestiner Breunde8 "on dem ich !(eich >u/te8 da/ er an ein und demse($en
Ta!e mit meiner Gattin an der Cho(era "erstor$en >ar und mit dem ich ot in seiner sch@n !e(e!enen
Campa!na $ei einem G(?schen Triestiner "ie( ;$er !eisti!e Din!e mich $esprach8 ie( mir au8 und ich
ra!te ihn8 >ie denn er hierher!e#ommen sei% 8DennP8 sa!te ich8 8Breund8 ich >ei/ es Fa nur 9u $estimmt8
da/ du mit meiner D% an einem Ta!e an der $@sen Epidemie "erstor$en und auch unter meinen
>einenden 'u!en $eerdi!t >orden $ist8 und du (e$st nun so8 >ie ich (e$e und hoent(ich nicht
tr?umeGHP
C72D Da sah mich der a(te !ute Breund !ar sehr ernst8 a$er doch reund(ich an und sa!te: 8BreundH seien
>ir "on Her9en roh8 da/ >irSs ;$erstanden und die We(t mit a((en ihren E$e(n hinter uns ha$en8 denn
sieh8 auch du hast das (eidi!e Irdisch.Zeit(iche ;r a((e E>i!#eiten !ese!net8 und deine morsch
!e>ordene H;((e >ird mor!en der Erde ;$er!e$en8 >o;r >ahr(ich nicht schade istHP '(s ich dies
"ernahm8 da >urde es mir denn doch ein >eni! $an!e 9umute und ich sa!te: 8Nun8 in Gottes Namen
denn8 >enn es im Ernste a(so sein so((H '$er meine Jinder8 und meine Sachen ich ha$e Fa (an!e noch
nicht a((es in $ester 'rt !eordnetGHP Sa!te der Breund: 8Ei8 #;mmere dich darum nicht8 das >erden
schon die tun8 die noch au eine #ur9e Zeit 9ur;c#!e$(ie$en sindHP
C70D Damit >ar ich auch $a(d ein"erstanden8 und ich $eand mich >ie durch einen Zau$er !e;hrt au
einma( so nat;r(ich in der Campa!na meines Breundes und $esah mir !an9 ent9;c#t das Aeer mit seinen
Wundern8 da/ ich sa!te: 8Breund8 a$er das ist Fa doch a((es !an9 hand!rei(iche Natur8 und >ir so((en nur
pure Geister seinGHP Da sa!te er 9u mir: 8BreundH a(s >ir noch unser sch(echtes B(eisch $e>ohnt
ha$en8 da sahen >ir Fa auch nur a(s (e$endi!e See(en die hand!rei(iche Natur8 und nicht unser toter
Lei$H Wenn so dama(s8 >o uns des Lei$es B;rde und instere Dichte ein !ro/es Hindernis >ar8 >arum
denn Fet9t in unserem reieren Le$ens9ustande nichtG
C7+D Ich >ar damit !an9 ein"erstanden und in! an 9u ;h(en8 da/ ich des Lei$es $ar !e>orden $in< a$er
doch nicht8 >ie und au >e(che 'rt% '$er ich in! da an8 mich 9u #;mmern8 >o ich meine Gattin
?nde8 und o$ ich meine "er(assene Buchhand(un! >ieder aurichten #@nnte8 und das hatte mir "ie(
Jummer und Sor!e !emacht% '$er Gott a((es Lo$H nun ist auch das hinter mir8 und ich ha$e
an!ean!en8 mich nun aussch(ie/(ich mit h@heren Din!en 9u $eassen8 und ich >erde dich nun 9u
@teren Aa(en $esuchen und dir noch so manches aus meinen Fet9i!en Er(e$nissen und Erahrun!en ;r
die G(?u$i!en au eurer We(t 9um Nut9en mittei(en% Le$e nun >oh( in Gott dem Herrn%M
40% Be$ruar )&+)
C71D B: LGuten Aor!en8 !uten Aor!en (ie$er BreundH Aeine her9(ichsten Gr;/e auch an a((e die
andern !uten BreundeH Ich ha$e hier nicht n@ti! 9u ra!en8 >ie sie sich $einden< denn das >ei/ man
hier !an9 !ut8 >ie es dem einen oder andern (ie$en Breunde noch au der stereot5pen Erde !eht8 da >ir
a((es dessen aus eines Feden see(ischer 'u/en(e$enssph?re !enauest inne>erden #@nnen8 >enn >ir das
>o((en% '$er ich ha$e dennoch stets eine !ro/e Breude8 so ich hier au der !eisti!en und somit $essern
Erde inne >erde8 da/ ein Feder $is au >eni!es im Lichte des Herrn aus den Himme(n ortschreitet<
denn die der Herr (ie$hat8 die sucht Er Fa stets mit a((er(ei Jreu9(ein heim% Diese Jreu9(ein sind >ahre
Be@rderun!smitte( 9ur Einun! des Geistes des Herrn mit der ;r sich immer (eidi!en See(e8 die ;r sich
ohne eine St;t9e ein sehr armse(i!es Wesen ist8 aus >e(chem Grunde sich auch die meisten See(en au
ihr morsches und hin?((i!es B(eisch st;t9en und mit diesem sich auch a((e Leiden !ea((en (assen
m;ssen8 >ei( sie die esteste und e>i!e St;t9e des Geistes aus Gott nicht ahnen8 !esch>ei!e ir!end
er#ennenH -nd e$en darum sind die !e>issen Irdens#reu9(ein aus der Hand des Herrn !ar so !ut und
n;t9(ich ;rs >ahre und e>i!e Woh( der See(e8 >ei( sie dadurch !en@ti!t >ird8 sich "om (eisch(ichen
St;t9pun#te a$9u>enden und sich im G(au$en an den des Geistes 9u >enden%
C7&D Hat eine See(e einma( nur a(s an?n!(ich diesen !;nsti!en -msch>un! !emacht8 so >ird sie "om
Herrn aus so (an!e mit a((er(ei Jreu9(ein "ersehen8 a(s sie sich nicht "@((i! mit dem Geiste 9u einen
an!ean!en hat% Ist das a$er einma( da und auch nicht mehr 9u $e;rchten8 da/ eine See(e >ieder 9um
B(eische $eha!(ich 9ur;c##ehren #@nnte oder m@chte8 nun8 so h@ren dann auch a((e die Jreu9(ein au
und der !an9e Aensch #ann dann schon au der We(t in eine >ahre G(;c#se(i!#eit ;$er!ehen%
C7*D Ich se($st ha$e im Erden(e$en das >oh( auch $ei >eitem nicht so ein!esehen8 >ie ichSs Fet9t in
diesem reinen und "@((i! schmer9(osen und ei!ent(ich >ahren Le$en einsehe% -nd das >ar auch der
Grund8 da/ ich !(eichort in einem Wan#en 9>ischen dem morschen und "er!?n!(ichen St;t9pun#te des
See(en(e$ens und Fenem e>i! dauernden8 >ahren und #r?ti!sten des Geistes mich $eand und da$ei
a$er auch in einem ort $a(d dies und $a(d Fenes stets (eidend 9um Erdu(den $e#am8 a$er es >ar das
dennoch !ar (ie$e"o(( "om Herrn a(so an!eordnet8 und ich ;h(e erst Fet9t mehr und mehr die !ro/e
Woh(tat a((er der "on mir aus!estandenen8 ot recht $itter schmec#enden =r;un!en% Denn >o und >as
>?re ich nun hier ohne sieGH
C)7D 'ch8 (ie$er Breund8 >enn man hier >ie ich nun die Ge(e!enheit hat8 das E(end und die !ro/e Not
der !e>issen We(tmenschen.See(en 9u sehen und 9u er#ennen8 so #ann man dem Herrn e>i! nie ir!end
9ur Gen;!e dan#$ar sein8 da/ Er einem stets so(che H;ter und W?chter !esandt hat8 durch die man
"erhindert >urde8 ein !an9 "o((endeter We(tmensch 9u >erden% Ertra!t daher a((es aus Lie$e 9um
Herrn in a((er Ihm dan#$aren Gedu(d8 denn das >ahre Le$ens#a(iornien >erdet ihr ;r e>i! nur hier
inden% Denn Feder treue 'r$eiter im !ro/en Le$ens>ein$er!e des Herrn >ird hier seinen !(?n9endsten
Lohn ;r e>i! indenH
C))D Das a$er ist Fa aus dem Aunde des Herrn Se($st $e#annt8 da/ Seine Be#enner au der Erde in Ihm8
d%i% in Seinem Geiste !e>isserart mit Ihm !e#reu9i!t >erden8 um a(so auch mit und in Ihm 9um e>i!en
Le$en au9uerstehen%
C)4D Sehr (ie$er Breund8 ich >ei/ es >oh(8 da/ dir das nicht un$e#annt ist8 a$er ich sa!e dir und auch
den andern (ie$en Breunden das nur darum8 >ei( das Wort eines Se($sterahrenen denn doch ein
!r@/eres und >ir#sameres Ge>icht hat a(s das eines =ropheten8 der doch noch ein Ein>ohner des
B(eisches ist%
C)3D Du m@chtest >oh( "on mir so manche !eisti!en Seins. und Bestands"erh?(tnisse erahren8 und ich
tei(e es dir auch >ahr(ich !erne mit8 so>eit es mir in meinem !e!en>?rti!en Zustande nur immer
m@!(ich ist% Sieh8 ich $einde mich noch immer au dieser Erde und 9>ar 9umeist in den
J;sten!e!enden um Triest8 $in a$er auch 9u @teren Aa(en hier in Gra98 und ich sehe diese Erde auch
um "ie(es $esser8 a(s sie Fe ein Aensch8 der noch im B(eische >ande(t8 9u sehen imstande ist% -nd ich
sehe auch die Aenschen8 die hier noch (e$en und #ann ;r mich auch !an9 !ut mit ihnen "er#ehren%
Denn meine Worte >erden in ihnen >ie un"ermutete und p(@t9(ich entstandene Gedan#en< und ihre
ei!enen dar;$er entstandenen Gedan#en !e$en mir p(astisch die 'nt>ort% '$er doch ist die Erde8 die ich
!ar #(ar schaue8 nicht die ei!ent(iche materie((e Erde se($st8 sondern nur !e>isserart die !eisti!e8 ohne
die die materie((e !ar nicht $estehen #@nnte8 >ei( a((es Aaterie((e an und ;r sich nichts a(s nur ein
!erichtetes oder iKiertes Geisti!es ist%
C)2D '$er es ist das doch et>as Sonder$ares8 da/ $ei uns die 8!eisti!e ErdeP !e>isserart aus der See(e
durch die a(($e(e$ende und a((schaende Aacht ihres Geistes aus Gott her"or!eht8 so >ie ein "@((i!
aus!e>achsener Baum aus dem Jeimh;(schen!eiste im unansehn(ichen Samen#orn her"or!e!an!en ist8
nur !eschieht das erti!er a(s die Ent>ic#(un! des Baumes aus dem Samen#orn% Nun >;rdest du rei(ich
den#en und sa!en: Ja8 >enn a(so8 da !i$t es dann im Geisterreiche e$enso"ie(e !eisti!e Erden8 >ie es
Geister !i$t% '$er das ist e$en nicht der Ba((8 und es ist >undersam8 >ie 9>ar >oh( richti! ein Feder
Geist 8seineP !eisti!e Erde in sich ins Jenseits $rin!t< a$er so>ie sie sich aus ihm ent>ic#e(t8 "ereint sie
sich au!en$(ic#(ich auch mit a((er Geister !eisti!en Erde8 und es $esteht darum nur eine !eisti!e Erde8 in
a((em der materie((en "@((i! ?hn(ich8 nur um "ie(es ed(er8 aus!epr?!ter und "o((endeter a(s die
materie((e ;r das 'u!e des B(eisches8 das die !ro/en Wunder im Bau der 'tome
nicht erschauen #ann% -nd darum ist die 8!eisti!e ErdeP ;r uns auch ein !an9 anderer 'n$(ic#8 a(s ;r
euch die materie((e%
C)0D -nser Hin. und Her>andern ist nat;r(ich auch ein anderes a(s $ei euch8 denn >ir ha$en mit der
materie((en Zeit und ihren R?um(ich#eiten nichts 9u tun% Wie $ei uns a$er das "or sich !eht8 das >erde
ich dir n?chstens n?her 9ei!en8 und 9>ar au eine (eicht $e!rei(iche 'rt% -nd so (e$e nun >oh( im
Herrn%M
2% A?r9 )&+)
C)+D B: LGuten Aor!en8 und Gott 9um Gru/eH
C)1D Nun ?n!t au dieser Erde >ieder das Br;hFahr an8 und es >ird sicher ein recht !utes >erden< denn
>ir mer#en das >oh( an der $esonderen T?ti!#eit der Natur!eister8 die sich nun !ar $unt durcheinander
9u tumme(n anan!en% Es ist doch >ahr(ich sonder$ar8 in >e(chen Bormen "on der h@chsten
Aanni!a(ti!#eit und ,erschiedenheit sie sich au einma( >ie durch einen Zau$ersch(a! in unserer
Rther(ut ent>ic#e(n8 sich !ruppieren und dann !(eich t?ti! >erden% Die h@chste ,erschiedenheit der
9usammen!emen!ten Bormen und Gruppierun!en ste((en eine neue Borm a(s ein neues Gan9es dar% Aan
sieht nun die neue Borm8 a$er man sieht in ihr auch die ein9e(nen Spe9ia(ormen in ihrer >under$ar
!eordneten ,er$indun!8 und das ;$ertrit >eit a((es8 >as man au der Erde auch durch die "o((endetsten
Ai#ros#ope sehen und entdec#en #ann% Denn >as man mit den (eisch(ichen 'u!en sehen #ann8 das
sind schon !eestete Bormen8 mindestens au der 9ehnten =oten9 der ortschreitenden Bormen. und
Wesen"er$indun! stehend% Es ist das !e>isserart schon ein umh?utetes und ein!epupptes Geisti!es8 das
erst aus so(ch einer =uppe dann in der materie((en We(t in die entsprechende Erschein(ich#eit tritt% '$er
>e(ch eine Riesenmen!e der se(tensten ,orormun!en und Zusammen!ruppierun!en !ehen in der
!eisti!en Natur>e(t einer o$$enannten Einpuppun! "oranH
C)&D Diese T?ti!#eit der spe9ie((en Natur!eister "or ihrer Einpuppun! ist ei!ent(ich das Wunder$arste8
>as >ir Geister hier $eo$achten #@nnen8 so >ir da9u Lust und Lie$e ha$en% '$er es !eht hier $ei uns
9umeist auch so 9u8 >ie au der materie((en Erde unter den Aenschen: >er nicht den schon ;r et>as
H@heres !e>ec#ten Sinn mit her;$er!e$racht hat8 der hat auch hier #einen andern8 a(s er ihn au der
Erde hatte% Der Go(d. und Ge(dmensch $(ei$t auch hier ein Aa#(er und Spe#u(ant8 so der Jaumann8
der Hand>er#er8 der Landmann und so ort ein Feder in seiner 'rt< und da hei/t es >ahr(ich: ,ie(e sind
$eruen8 a$er nur >eni!e auser>?h(tH
C)*D Ich >ei/ das "on mir se($st8 >ie auch ich mich am 'nan! meines Hierseins >ieder hinein8 d%h% in
das We(thande(n 9u dr?n!en $e!ann% Nur !uten und hier schon >oh(erahrenen Breunden ha$e ich es 9u
dan#en8 da/ ich da"on a$#am und den ei!ent(ichen und >ahren Z>ec# meines Hierseins noch r;h
!enu! er#annte und mich nun au einer h@heren Stue des reineren Er#ennens und Schauens $einde%
Ih8 es ist hier noch sch>erer8 sich "on der a(schen Aaterie (os9u>inden8 a(s au der >ir#(ichen
materie((en We(t8 und das 'theistentum ist hier noch ums Tausendache mehr "ertreten a(s au der
materie((en We(t8 und >er einma( darin stec#t8 der ist nach meiner $isheri!en Erahrun! sch>er oder8
nach meinem Da;rha(ten8 schon !ar nicht heraus9u$rin!en% Ich ha$e mit der(ei Geistern ;$er8 >ie
man sa!t8 trans9endenta(e Din!e $ei Ge(e!enheit 9u reden an!ean!en8 $e#am a$er !(eich 9ur 'nt>ort:
8So((en >ir et>a auch hier noch den =aen und Herrschern Narren a$!e$enG Seien >ir roh8 da/ >ir
uns end(ich einma( in einer so(chen We(t $einden8 in der ein Feder ein "@((i! reier Herr seines =(at9es
istHP Einen da"on ha$e ich erst F;n!st !era!t8 o$ er nicht dann und >ann den#e8 da/ der !ro/e Lehrer
aus Na9areth et>a doch der Herr und Sch@per a((er Geister. und Sinnen>e(t sein #@nnte% Nun8 da ha$e
ich $a(d einpac#en #@nnen8 er machte Aiene8 roh und !ro$ 9u >erden8 und machte derarti!e
Ru/erun!en ;$er den Herrn8 die ich hier nicht >iederho(en m@chte% Es ist mit so(chen Geistern nichts
9u machen8 das Beste ist8 ihnen nach A@!(ich#eit aus9u>eichen%
C47D Ich ha$e den Herrn schon ein paarma(8 a$er nur "on einer !e>issen Berne8 9u Gesichte $e#ommen
und hatte eine !ro/e Sehnsucht8 Ihn 9u sprechen% '$er es hat sich das $is Fet9t noch nicht !e;!t% Aein
Breund sa!te mir8 da/ Er ehest >ieder #ommen >erde< "ie((eicht ;!t es sich dannGM