You are on page 1of 48

Equipo de Proteccin Personal (EPP)

Introduccin (pendiente)
El EPP, constituye una barrera entre el riesgo y la persona, que permite preservar
la integridad fsica del trabajador durante el desarrollo de sus actividades en las
diferentes reas de trabajo. Para determinar el EPP, se debe tener en cuenta el
tipo de riesgo y la exposicin.
Los riesgos (segn el tipo de agente) son:
Fsicos. Mecnicos (golpes al usar llaves, manipular vlvulas o tuberas con
herramientas, machucaduras, prdida auditiva por el ruido de los equipos,
agotamiento por condiciones ambientales
Qumicos. Intoxicacin por sustancias y productos qumicos usados durante
las actividades.
Biolgicos. Contagio por hongos, bacterias y virus en las instalaciones de
trabajo, aqu la higiene tiene un papel importante para prevenir
enfermedades.
Ergonmicos. Derivados de manejo de herramientas y equipos que
requieren adaptacin del hombre, ya que estos producen esfuerzos sobre
los trabajadores.
Psicosociales. Interrelacin con sus compaeros de trabajo, tipo de actitud
(el tedio, la apata, la complacencia, la impaciencia, etc.) son riegos
ocasionados por la inadecuada actitud de las personas.
Definicin:
Es el conjunto de elementos y dispositivos diseados especficamente para
proteger al trabajador en contra de los riesgos, que puedan amenazar su
seguridad y/o salud, comprenden todos aquellos accesorios y vestimenta de
diversos diseos que emplea el trabajador para protegerse contra posibles
lesiones.
El EPP constituye uno de los conceptos bsicos en cuanto a la seguridad en el
lugar de trabajo y son necesarios cuando los peligros no han podido ser
eliminados por completo o controlados por otros medios como por ejemplo,
controles de Ingeniera. El uso de EPP, nos ayuda a minimizar daos y lesiones
antes, durante y despus de realizar las actividades propias en los centros de
trabajo. Es importante sealar que ste no evita accidentes, sino que reduce los
daos que puedan sufrir las personas o trabajadores en caso de algn accidente.
El EPP debe cumplir al menos los siguientes requisitos:
Proporcionar mximo confort y su peso debe ser el mnimo
compatible con la eficiencia en la proteccin.
Evitar restringir los movimientos del trabajador.
Ser durable y de ser posible el mantenimiento del EPP debe hacerse
en la empresa.
Ser construido de acuerdo a las normas.
Tener una apariencia atractiva.
Normatividad
Con fecha 22 de mayo de 2008, en cumplimiento del Acuerdo por el que se
establece la organizacin y Reglas de Operacin del Comit Consultivo Nacional
de Normalizacin de Seguridad y Salud en el Trabajo, y de lo previsto por el
artculo 47 fraccin I de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin, se
public en el Diario Oficial de la Federacin el Proyecto de Modificacin a la
Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2001, Equipo de proteccin personal-
Seleccin, uso y manejo en los centros de trabajo, para quedar como PROY-
NOM-017-STPS-2007
La norma anterior tiene como objetivo, establecer los requisitos mnimos para que
el patrn seleccione, adquiera y proporcione a sus trabajadores, el EPP
correspondiente para protegerlos de los agentes del medio ambiente de trabajo
que puedan daar su integridad fsica y su salud. La NOM-017-STPS-2007 aplica
en todos los centros de trabajo del territorio nacional en los cuales se requiera el
uso de equipo de proteccin personal para proteger a los trabajadores contra los
riesgos derivados de las actividades que desarrollen.
Segn la NOM-017-STPS-2007, el patrn tiene la obligacin entre otras cosas de:
Identificar y analizar los riesgos de trabajo a los que estn expuestos los
trabajadores por cada puesto de trabajo y rea del centro laboral, esta informacin
debe registrarse y conservarse actualizada mientras no se modifiquen los
implementos y procesos de trabajo, con al menos los siguientes datos: tipo de
actividad que desarrolla el trabajador, tipo de riesgo de trabajo identificado, regin
anatmica por proteger, puesto de trabajo y equipo de proteccin personal
requerido. En caso de que en el anlisis de riesgo se establezca la necesidad de
utilizar ropa de trabajo con caractersticas de proteccin, sta ser considerada
equipo de proteccin personal, y se debe comunicar a los trabajadores los riesgos
de trabajo a los que estn expuestos.
Cualquier trabajador que requiera EPP debe participar en la capacitacin y
adiestramiento que el patrn proporcione para el uso, revisin, reposicin,
limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo, disposicin final del equipo de
proteccin personal y utilizar el equipo de proteccin personal proporcionado por
el patrn de acuerdo a la capacitacin que recibieron para tal efecto. As mismo el
trabajador debe revisar antes de iniciar, durante y al finalizar su turno de trabajo,
las condiciones del equipo de proteccin personal que utiliza; informar al patrn
cuando las condiciones de dicho equipo ya no lo protejan, a fin de que se le
proporcione mantenimiento, o se lo reemplace.
No se considera equipo de proteccin lo siguiente:
La ropa de trabajo corriente y los uniformes que no estn especficamente
destinados a proteger la salud o la integridad fsica del trabajador.
Los equipos de los servicios de socorro y salvamento.
Los equipos de proteccin individual de los militares, de los policas y de
las personas de los servicios de mantenimiento del orden.
Los equipos de proteccin individual de los medios de transporte por
carretera.
El material de deporte.
El material de defensa o de disuasin.
Los aparatos porttiles para la deteccin o sealizacin de los riesgos y de
los factores de molestia.
Segn la definicin y para tener la condicin de EPP es necesario hacer las
siguientes consideraciones:
El EPP no tiene por finalidad realizar una tarea o actividad sino protegernos de los
riesgos que presentan la tarea o actividad, por tanto, no tendrn la consideracin
de EPP, las herramientas o tiles aunque los mismos estn diseados para
proteger contra un determinado riesgo (herramientas elctricas aislantes, etc.).
El EPP debe ser llevado o sujetado por el trabajador y utilizado de la forma
prevista por el fabricante.
El EPP debe ser elemento de proteccin para quien lo utilice, no para la proteccin
de productos o personas ajenas.
Las personas que tienen alguna actividad o deben de estar por algn motivo en
las reas de trabajo, tienen la responsabilidad de conocer y usar el equipo de
proteccin personal que le corresponde segn las actividades que se realicen. El
EPP empleado en las zonas de trabajo debe ser especfico para minimizar el
riesgo para el que fue diseado y usarse adecuadamente.
Hay que considerar que el EPP, es una condicin de empleo y no se debe
escatimar ningn esfuerzo para que los trabajadores usen el mejor equipo
disponible.
Segn la NOM-017-STPS-2007, el patrn tiene las siguientes obligaciones:
1 Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando sta as lo solicite, los
documentos que la presente norma le obligue a elaborar o poseer.
2 Identificar y analizar los riesgos de trabajo a los que estn expuestos los
trabajadores por cada puesto de trabajo y rea del centro laboral. Esta informacin
debe registrarse y conservarse actualizada mientras no se modifiquen los
implementos y procesos de trabajo, con al menos los siguientes datos: tipo de
actividad que desarrolla el trabajador, tipo de riesgo de trabajo identificado, regin
anatmica por proteger, puesto de trabajo y equipo de proteccin personal
requerido.
3 Determinar el equipo de proteccin personal, que deben utilizar los
trabajadores en funcin de los riesgos de trabajo a los que puedan estar
expuestos por las actividades que desarrollan o por las reas en donde se
encuentran. En caso de que en el anlisis de riesgo se establezca la necesidad de
utilizar ropa de trabajo con caractersticas de proteccin, sta ser considerada
equipo de proteccin personal.
El patrn puede hacer uso de las tablas contenidas en la gua de referencia de la
presente Norma para determinar el equipo de proteccin personal para los
trabajadores y para los visitantes que ingresen a las reas donde existan seales
de uso obligatorio del equipo de proteccin personal especfico.
4 Proporcionar a los trabajadores equipo de proteccin personal que
cumpla con las siguientes condiciones:
a) Que atene la exposicin del trabajador con los agentes de riesgo;
b) Que en su caso, sea de uso personal;
c) Que est acorde a las caractersticas fsicas de los trabajadores, y
d) Que cuente con las indicaciones, las instrucciones o los procedimientos
del fabricante para su uso, revisin, reposicin, limpieza, limitaciones,
mantenimiento, resguardo y disposicin final.
5 Comunicar a los trabajadores los riesgos de trabajo a los que estn
expuestos, por puesto de trabajo o rea del centro laboral, con base a la
identificacin y anlisis de riesgos a los que se refiere el apartado 2.
5.1 Comunicar al contratista los riesgos y las reglas de seguridad del rea
en donde desarrollar sus actividades.
5.2 Los contratistas deben dar seguimiento a sus trabajadores para que
porten el equipo de proteccin personal y cumpla con las condiciones de la
presente norma.
6 Proporcionar a los trabajadores la capacitacin y adiestramiento para el
uso, revisin, reposicin, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo y
disposicin final del equipo de proteccin personal, con base en las indicaciones,
instrucciones o procedimientos que elabore el fabricante de tal equipo de
proteccin personal.
7 Supervisar que durante la jornada de trabajo, los trabajadores utilicen el
equipo de proteccin personal proporcionado, con base a la capacitacin y
adiestramiento proporcionados previamente.
8 Identificar y sealar las reas del centro de trabajo en donde se requiera
el uso obligatorio de equipo de proteccin personal. La sealizacin debe cumplir
con lo establecido en la NOM-026-STPS-1998.
As como el patrn tiene las obligaciones, el trabajador contrae, obligaciones
referentes al manejo y almacenamiento del equipo, segn la norma son las
siguientes.
1 Participar en la capacitacin y adiestramiento que el patrn proporcione
para el uso, revisin, reposicin, limpieza, limitaciones, mantenimiento, resguardo
y disposicin final del equipo de proteccin personal.
2 Utilizar el equipo de proteccin personal proporcionado por el patrn de
acuerdo a la capacitacin que recibieron para tal efecto.
3 Revisar antes de iniciar, durante y al finalizar su turno de trabajo, las
condiciones del equipo de proteccin personal que utiliza.
4 Informar al patrn cuando las condiciones del equipo de proteccin
personal ya no lo proteja, a fin de que se le proporcione mantenimiento, o se lo
reemplace.
Poltica para contratistas:
Los trabajadores que realicen alguna actividad en un centro de trabajo de PEMEX,
deben:
Usar equipo de proteccin personal durante la realizacin de trabajo.
Usar equipo especial para la realizacin de trabajos peligrosos (EPPE).
Identificar y cuidar el equipo personal de proteccin.
Es obligacin del contratista proporcionar a sus trabajadores ropa de trabajo y se
la repondr cada vez que sea necesario debido al desgaste excesivo y/o
contaminacin con hidrocarburos, tambin se usarn zapatos con casquillos,
casco de seguridad dielctrico y guantes de cuero o carnaza, as como el equipo
de proteccin especfico que requiera de acuerdo a las actividades a realizar y
siguiendo indicaciones de los supervisores; la administracin deber exigir que se
cumplan estas disposiciones e incluirlos en los contratos.
Disposiciones Generales
Para el uso y manejo del EPP, se deben considerar generalidades, aplicables para
todos los trabajadores sin distincin, siendo las siguientes algunas de ellas:
Preferencias personales. No existen preferencias ni distinciones en el uso
del EPP, todo individuo debe de respetar todos los lineamientos sobre su
uso ya que, adems de ser una obligacin de los trabajadores usarlo
adecuadamente, tambin es un derecho.
Aclarar dudas. Cuando un trabajador tiene alguna duda acerca del equipo y
la manera de usarlo, debe de preguntar a sus compaeros y a su jefe
inmediato, quienes tienen la obligacin de orientarlo. Hay que recordar que
si no se conoce como usar el EPP, no hay que arriesgarse, pues la salud y
la vida es lo primero que se debe cuidar.
Clasificacin de Equipo de Proteccin Personal
Se clasifica generalmente de acuerdo a la parte anatmica del cuerpo que proteja,
la siguiente puede ser una de las clasificaciones aceptadas para los EPP,
recordando que puede variar de acuerdo a los parmetros tomados en cuenta
para hacer esta clasificacin.
1. Proteccin a la cabeza
2. Proteccin a los ojos y cara
3. Proteccin a los odos
4. Proteccin a las vas respiratorias
5. Proteccin de manos y brazos
6. Proteccin de pies y piernas (extremidades)
7. Arns para trabajos en altura
8. Ropa de trabajo
Segn otro apartado de la norma, los equipos de proteccin personal se pueden
ubicar en la siguiente tabla donde se mencionan los tipos de riesgo de los que
protegen.



Tabla No. Determinacin del equipo de proteccin personal
CLAVE Y
REGION
ANATOMICA
CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA ACTIVIDAD
DEL TRABAJADOR
1) Cabeza A) Casco contra
impacto
B) Casco dielctrico

C) Capuchas
A) Golpeado por algo, que sea un posibilidad de riesgo
continuo inherente a su actividad.
B) Riesgo a una descarga elctrica (considerar alto o
bajo voltaje, los cascos son diferentes).
C) Exposicin a temperaturas bajas o exposicin a
partculas. Proteccin con una capucha que puede ir
abajo del casco de proteccin personal.
2) Ojos y cara A) Anteojos de
proteccin

B) Goggles

C) Pantalla facial


D) Careta para
soldador
E) Gafas para
soldador
A) Riesgo de proyeccin de partculas o lquidos. En
caso de estar expuesto a radiaciones, se utilizan
anteojos de proteccin contra la radiacin.
B) Riesgo de exposicin a vapores o humos que
pudieran irritar los ojos o partculas mayores o a alta
velocidad.
C) Se utiliza tambin cuando se expone a la proyeccin
de partculas en procesos tales como esmerilado o
procesos similares; para proteger ojos y cara.
D) Especfico para procesos de soldadura elctrica.

E) Especfico para procesos con soldadura autgena.
3) Odos A) Tapones auditivos

B) Conchas
acsticas
A) Proteccin contra riesgo de ruido; de acuerdo al
mximo especificado en el producto o por el
fabricante.
B) Mismo caso del inciso A.
4) Aparato
respiratorio



A) Respirador contra
partculas

B) Respirador contra
gases y vapores


C) Mascarilla
desechable
D) Equipo de
respiracin
autnomo
En este tipo de productos es importante verificar las
recomendaciones o especificaciones de proteccin del
equipo, hecha por el fabricante del producto.
A) Proteccin contra polvos o partculas en el medio
ambiente laboral y que representan un riesgo a la
salud del trabajador.
B) Proteccin contra gases y vapores. Considerar que
hay diferentes tipos de gases y vapores para los
cuales aplican tambin diferentes tipos de
respiradores, incluyendo para gases o vapores
txicos.
C) Mascarilla sencilla de proteccin contra polvos.

D) Se utiliza cuando el trabajador entra a espacios
confinados o cuando un respirador no proporciona la
proteccin requerida.
5)
Extremidades
superiores





A) Guantes contra
sustancias
qumicas
B) Guantes
En este tipo de productos es importante verificar las
recomendaciones o especificaciones de los diferentes
guantes existentes en el mercado, hecha por el
fabricante del producto. Su uso depende de los
materiales o actividad a desarrollar.
A) Riesgo por exposicin o contacto con sustancias
qumicas corrosivas.
B) Proteccin contra descargas elctricas. Considerar
que son diferentes guantes dependiendo de
CLAVE Y
REGION
ANATOMICA
CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA ACTIVIDAD
DEL TRABAJADOR
dielctricos


C) Guantes contra
temperaturas
extremas
D) Guantes


E) Mangas
proteccin contra alta o baja tensin.
C) Riesgo por exposicin a temperaturas bajas o altas.


D) Hay una gran variedad de guantes: tela, carnaza,
piel, pvc, ltex, entre otros. Dependiendo del tipo de
proteccin que se requiere, actividades expuestas a
corte, vidrio, etc.
E) Se utilizan cuando es necesario extender la
proteccin de los guantes hasta los brazos.
6) Tronco A) Mandil contra
altas
temperaturas

B) Mandil contra
sustancias
qumicas

C) Overol



D) Bata

E) Ropa contra
sustancias
peligrosas
A) Riesgo por exposicin a altas temperaturas; cuando
se puede tener contacto del cuerpo con algo que
est a alta temperatura.
B) Riesgo por exposicin a sustancias qumicas
corrosivas; cuando se puede tener contacto del
cuerpo con este tipo de sustancias.
C) Extensin de la proteccin en todo el cuerpo por
posible exposicin a sustancias o temperaturas.
Considerar la facilidad de quitarse la ropa lo ms
pronto posible, cuando se trata de sustancias
corrosivas.
D) Proteccin generalmente usada en laboratorios u
hospitales.
E) Es un equipo de proteccin personal que protege
cuerpo, cabeza, brazos, piernas pies, cubre y
protege completamente el cuerpo humano ante la
exposicin a sustancias altamente txicas o
corrosivas.
7)
Extremidades
inferiores
A) Calzado
ocupacional
B) Calzado contra
impactos

C) Calzado
conductivo



D) Calzado
dielctrico
E) Calzado contra
sustancias
qumicas

F) Polainas

G) Botas
impermeables
A) Proteger a la persona contra golpes,
machacamientos, resbalones, etc.
B) Proteccin mayor que la del inciso anterior contra
golpes, que pueden representar un riesgo
permanente en funcin de la actividad desarrollada.
C) Proteccin del trabajador cuando es necesario que
se elimine la electricidad esttica del trabajador;
generalmente usadas en reas de trabajo con
manejo de sustancias explosivas.
D) Proteccin contra descargas elctricas.
E) Proteccin de los pies cuando hay posibilidad de
tener contacto con algunas sustancias qumicas.
Considerar especificacin del fabricante.
F) Extensin de la proteccin que pudiera tenerse con
los zapatos exclusivamente.
G) Generalmente utilizadas cuando se trabaja en reas
hmedas.
CLAVE Y
REGION
ANATOMICA
CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA ACTIVIDAD
DEL TRABAJADOR
8) Otros A) Equipo de
proteccin contra
cadas de altura
B) Equipo para
brigadista contra
incendio
A) Especfico para proteger a trabajadores que
desarrollen sus actividades en alturas y entrada a
espacios confinados.
B) Especfico para proteger a los brigadistas contra
altas temperaturas y fuego. Hay equipo adicional en
funcin de las actividades rescate a realizar.


1. Proteccin de la cabeza
De forma generar el trabajador debe Inspeccione su casco para ver si presenta
daos, golpes o grietas. La suspensin debe ser inspeccionada para determinar si
presenta grietas o correas rotas, bandas sueltas o cualquier otro dao.
Debe limpiar su casco por lo menos una vez a la semana o con mayor frecuencia
ante la presencia de aceites, grasa, sustancias qumicas o la transpiracin
excesiva. Utilice en la limpieza detergente blando y agua.
Se debe usar de manera rutinaria en reas donde se est expuesto a impactos,
fuego, descargas elctricas y proteccin especial en casos de contingencias
mayores.
el casco no debe ser modificado de ninguna manera.
No quitar su suspensin.
No perforar.
No hacer impresiones en el casco.
No lo pinte.
La proteccin de la cabeza, se efecta normalmente con cascos los que deben
apegarse a lo especificado en la NOM-115-STPS, que clasifica los cascos en:
Su uso en:
o Clase "G" (General)
o Clase "E" (Elctrica)
o Clase "C" (Conductor)
Su forma en:
o Cascos con ala ancha
o Cascos sin alas y con visera (en forma de cachucha)
o Cascos de otras formas
Uso general (clase G).
Sirven para prevenir los riesgos mecnicos, debe ser de polietileno de alta
densidad, con un muelle de seis puntos de apoyo para disminuir la fuerza, una
resistencia al impacto de hasta 386 Kg y una resistencia dielctrica a 20,000 V.
aprobado por ASIZ89.1 (American National Standars Institute).
Requisitos generales.
Debe existir un espacio libre entre la concha y la suspensin que permita la
ventilacin al usuario durante el uso del casco. La suspensin se debe fijar
firmemente a la concha y a la vez debe ser desmontable. Todos los componentes
del casco que estn en contacto con la cabeza del usuario, no deben tener
protuberancias, aristas, vrtices agudos o cualquier otro defecto que pueda causar
lesin o incomodidad al usuario. Todos los componentes del casco no deben ser
conductivos, por lo que no se permite que el casco tenga elementos o accesorios
metlicos. La verificacin de los requisitos anteriores se debe realizar de manera
ocular y mediante revisin de la informacin documental que sea proporcionada
por el proveedor. Los cascos se deben probar tal como se presentan a la venta.
Los cascos que sean sometidos a las pruebas de verificacin que se indican en
esta NRF, no se deben comercializar, ni ponerse a disposicin de los usuarios.
Verificacin dimensional.
Los cascos deben cumplir con las medidas especificadas en esta NRF, las cuales
sern verificadas conforme al procedimiento establecido en NOM-115-STPS-2009,
en el captulo 8 Mtodos de Prueba.
Las dimensiones a verificar son: longitud mnima y mxima del tafilete y ancho de
tirantes del barboquejo. Adicionalmente se deben verificar las siguientes
dimensiones: ancho y longitud de ranura; ancho de tirantes de suspensin y ancho
mnimo y mximo del tafilete.
Masa del casco.
La masa total del casco de proteccin para la cabeza, incluyendo sus
componentes, pero sin accesorios, debe ser mximo de 440 g, y este requisito se
debe verificar conforme al captulo 8 de la NMX-S-055-SCFI-2009.
Componentes del casco de proteccin para la cabeza.
En la Figura 3 de esta NRF, se indica un tpico de los elementos que deben formar
parte integral del casco de proteccin.


Concha.
La concha debe estar fabricada de una sola pieza, y debe cumplir con los
requisitos de NOM-115-STPS-2009. Las ranuras en las partes laterales de la
concha para el ensamble de los accesorios deben cumplir con las medidas que se
indican en la Figura 4 de esta NRF.

Suspensin.
La suspensin debe ser cmoda para el usuario y fabricada de un material que no
cause irritacin o algn otro tipo de dao en el rea de contacto con la cabeza del
usuario.
Los tirantes de la suspensin deben cumplir con las caractersticas y requisitos
indicados en el inciso 6.2.2 en NOM-115-STPS-2009. La verificacin de este
requisito se efecta tomando como referencia el mtodo descrito en NOM-115-
STPS-2009, en el Captulo 8 Mtodos de Prueba.
La suspensin debe tener por lo menos 2 tirantes para sujetarse en 4 puntos,
debiendo cumplir las pruebas de impacto.
Tafilete.
El tafilete debe ser de plstico moldeado, resistente, ajustable y reemplazable. La
longitud del tafilete con suspensin de ajuste a intervalos debe medir entre 520
mm 2 mm (talla de sombrero 6.5) y 680 mm 2 mm (talla de sombrero 8.5). El
ancho del tafilete en su parte ms angosta no debe ser menor de 19 mm y en su
parte ms ancha no mayor de 30 mm. La verificacin de este requisito se efecta
como se indica en NOM-115-STPS-2009, Capitulo 8 Mtodos de Prueba.
En cualquier posicin de ajuste debe de existir un espacio entre la concha y el
tafilete para proveer ventilacin. Lo anterior se comprueba mediante inspeccin
visual. El mecanismo de ajuste de los tafiletes puede ser, a eleccin del usuario,
de Ruedecilla dentada (Tipo Matraca) o Sistema de suspensin de rpido ajuste.

Banda de sudor o sudadera.
Existen dos tipos de banda de sudor, que deben cubrir por lo menos la frente del
usuario:
Tipo reemplazable.
Integrada al tafilete.
Debe ser hecha de material absorbente, lavable y no causar dao al usuario. La
verificacin del requisito anterior se debe realizar de manera ocular y mediante la
informacin documental que sea proporcionada por el fabricante proveedor.
Nuquera o banda de nuca.
Debe asegurar la retencin del casco sobre la cabeza del usuario, no debe incluir
partes metlicas.
Barboquejo.
Las caractersticas y requisitos del barboquejo deben cumplir con lo indicado en el
numeral 6.3.1 de NOM-115-STPS-2009. El barboquejo no debe tener partes
metlicas y a solicitud del usuario puede incluir mentonera y broches de sujecin,
sin causar dao al usuario.
Forro de invierno.
El forro de invierno debe ser de material hipoalergnico, de material dielctrico, de
colores indelebles, la superficie exterior debe ser impermeable, no debe tener
partes metlicas. La verificacin este requisito se debe realizar de manera ocular y
mediante la informacin documental que sea proporcionada por el fabricante o
proveedor. El forro de invierno es de uso opcional.
Mtodos de prueba.
Transmisin de fuerza de impacto (resistencia al impacto).
Los cascos de proteccin para la cabeza deben soportar la prueba de impacto
causado por una bola de acero, no debe presentarse contacto entre la concha y la
suspensin, cuando se pruebe de acuerdo a lo establecido en NOM-115-STPS-
2009, Captulo 8 Mtodos de Prueba. No se debe romper ninguna parte de la
suspensin o la concha.
Tensin elctrica soportable.
Se aplica el valor de tensin especificado en los incisos 6.4.2.1 6.4.2.2 de NOM-
115-STPS-2009 de acuerdo a su clasificacin. Esta prueba se debe realizar
inmediatamente despus de haber sido sometidos a la prueba de transmisin de
fuerza de impacto (resistencia al impacto).
Perforacin por efecto de tensin elctrica.
Se debe utilizar el casco de proteccin clase E, que pas la prueba de tensin
elctrica soportable, incrementando la tensin elctrica eficaz hasta el valor
especificado en el inciso 6.4.2.3 de NOM-115-STPS-2009.
Penetracin.
El valor de profundidad de penetracin debe cumplir con lo indicado en el inciso
6.4.3 de NOM-115-STPS-2009.
Combustin.
El requisito de desempeo de la proteccin de resistencia a la combustin, debe
cumplir con lo establecido en el inciso 6.4.4 de NOM-115-STPS-2009.
Muestreo.
La inspeccin visual de los cascos se debe realizar en el nivel de inspeccin III,
conforme a la Tabla 1 de esta NRF.
En la inspeccin visual de los cascos, se deben verificar los siguientes aspectos:
a) Que el casco no presente defectos de fabricacin tales como: los componentes
no deben tener protuberancias, aristas, vrtices agudos o cualquier otro defecto
que pueda causar lesin o incomodidad al usuario.
b) Verificacin visual de las especificaciones de los componentes del casco,
indicadas en esta NRF: dimensin de la ranura, espacio libre entre la concha y el
tafilete, suspensin y nuquera sin elementos o accesorios metlicos, longitud del
tafilete, ancho de tirantes del barboquejo, ancho de tirantes de suspensin, ancho
mnimo y mximo del tafilete, cantidad de tirantes en la suspensin y forro de
invierno sin partes metlicas.
c) Cumplimiento de los requisitos de la informacin del producto, marcado,
etiquetado y empaque que se indican en el numeral 8.5 de esta NRF.
d) Verificacin del color de la concha, tipo de suspensin, accesorios del
barboquejo, tipo de banda de sudor, conforme a los indicado por PEMEX en el
anexo 12.1 de esta NRF.
Informacin del producto.
Cada casco de proteccin a la cabeza se debe suministrar con un instructivo
legible en idioma espaol que contenga la informacin indicada en el inciso 9.1 de
NOM-115-STPS-2009 y adicionalmente la siguiente informacin:
a) Marca o logotipo del fabricante.
b) Leyenda Hecho en Mxico Pas de origen en su caso.
c) Referencia que se da cumplimiento a las normas: NOM-115-STPS-2009 y
NRF-058-PEMEX-2012.
Marcado.
Marcado en la concha. Los cascos de proteccin deben tener marcado por medio
de moldeado en alto relieve, en letras de al menos 1.5 mm de altura, en idioma
espaol, en forma legible y en lugar visible interior, la informacin indicada en el
inciso 9.2 de NOM-115-STPS-2009, adicionalmente la siguiente informacin:
a) Fecha de fabricacin (ao y mes).
b) Leyenda Casco de proteccin.
c) Referencia que se da cumplimiento a la NRF-058-PEMEX-2012.
d) Leyenda Hecho en Mxico o pas de origen en su caso.
e) Nmero de lote (opcional en marcado o etiquetado).

Etiquetado.
La etiqueta debe cumplir con las caractersticas e informacin indicada en el inciso
9.3 de NOM-115-STPS-2009, adicionalmente debe incluir los siguientes datos:
a) Modelo del casco.
b) Nmero de lote, (opcional en marcado o etiquetado).
Empaque.
El empaque debe proteger los cascos contra deterioro o dao durante su
transporte, manejo y almacenamiento de tal manera que no se afecten sus
caractersticas. Debe tener en un lugar visible, en idioma espaol y con tinta
indeleble o etiqueta, los siguientes datos adicionales a lo indicado en el inciso 9.4
de la NOM-115-STPS-2009:
a) Marca o logotipo del fabricante.
b) Domicilio y telfono.
c) La leyenda Hecho en Mxico o Pas de origen en su caso.
d) Nmero de solicitud de pedido. (Opcional, a peticin del usuario).
Hay que recordar siempre que el casco est diseado para aguantar impactos y
descargas elctricas, pero el cuerpo humano no, por lo que siempre es importante
entender que aunque ofrecen proteccin puede haber consecuencias por impactos
o descargas elctricas.

2. Proteccin para Ojos y Cara
Los equipos de proteccin personal de los ojos y cara estn diseados para
proteger a estos miembros de las lesiones o enfermedades en el lugar de trabajo
resultantes del contacto con productos qumicos, radiolgicos, elctricos,
mecnicos, etc., y deben ser seleccionados por especialistas como los analistas
de Riesgos, previo anlisis de los riesgos en su fuente de origen.
Lo ms comn de equipos de proteccin para los ojos son las gafas de seguridad.
Ellas deben tener lentes fuertes y resistentes al impacto y marcos invulnerables al
calor.
Cuando sea necesario, los trabajadores deben recibir y usar los equipos de
proteccin personal como gafas claras o de color y una careta cuando estn
expuestos a lesiones oculares o faciales provocadas por la proyeccin de polvo o
partculas o la exposicin a sustancias peligrosas o a calor, y en particular durante
los trabajos de soldadura, oxicorte, perforacin de rocas, u otras operaciones
riesgosas.
Se recomienda el empleo rutinario de lentes de seguridad y proteccin lateral,
cuando se realicen actividades como aplicar a quitar pinturas, removedor de
barniz, sostener y martillar punzones o cinceles sobre metal frio, taladrar o
escariar hacia arriba; sopletear generadores, perforar motores y tubos, rebabar,
cortar cables de acero, calafatear metal, piedra o concreto; tornillos o remaches,
hendir o partir tuercas, soplar arena, esmerilar, etc. Este o no la maquina equipada
con protector tambin cuando se blanquea o mezcla cal, quebrar carburo o vaciar
sosa potsica o custica, acido u otros lquidos corrosivos.
Los dispositivos ms comunes para proteger ojos y cara son los siguientes.
Gafas de seguridad: Protegen la vista de los impactos de energa leves y,
dependiendo de las caractersticas de la lente, del deslumbramiento, los rayos UV
y la radiacin infrarroja. Las lentes estn hechas generalmente de vidrio reforzado
o policarbonato.
Anteojos de seguridad: Protegen los ojos contra impactos de mediana intensidad
y, dependiendo del diseo y la fabricacin, de salpicaduras y polvo espeso, ya que
sellan el marco de la cara. Por lo general, las lentes estn hechas de
policarbonato o de vidrio reforzado revestido de material antiniebla.
Mscara de proteccin facial: Protege los ojos y la cara contra impactos de
energa medianos a altos, salpicaduras de lquidos y peligros como las
salpicaduras de metal fundido o los arcos elctricos, etc. Por lo general, tienen una
banda de sujecin o un arns ajustable que se sujeta a una pantalla nica que
cubre toda la cara y las orejas, a una pantalla de malla metlica o a una pantalla
opaca a la que se le incorporan lentes. Algunos diseos combinan la proteccin de
la vista, los odos y las vas respiratorias en un solo modelo.
Cuando se debe usar lentes de prescripcin mdica, se ponen debajo de los
lentes seguridad, pues en pruebas de laboratorio, se ha determinado que estos se
rompen con el impacto de una partcula que viaja a menos de 60 millas por hora,
mientras que los lentes de seguridad de policarbonato no se rompen aunque esta
viaje a ms de 360 millas por hora.
Todos los trabajadores necesitan darse cuenta de los riesgos potenciales que
puedan lesionar los ojos y los criterios para seleccionar una proteccin adecuada.
Debe seleccionarse la proteccin adecuada en caso de exposicin simultnea o
mltiples riesgos como:
a) Impacto.
b) Productos qumicos.
c) Corriente elctrica.
d) Objetos punzantes.
e) Radiacin.
f) Polvos.
g) Abrasin.
h) Otros
Caractersticas de los ojos.
El ojo est compuesto por tejidos muy especializados, que son altamente
susceptibles a sufrir lesiones permanentes, esto debido a que sus defensas
naturales son muy limitadas as, los huesos del crneo alrededor de los ojos
evitaran golpes con objetos muy grandes; los tejidos musculares pueden absorber
parte del impacto, adems de un movimiento limitado del globo ocular. Cuando
entran partculas pequeas a los ojos, el reflejo de lagrimar y pestaar permite
tambin minimizar ciertas lesiones.
Lesiones en los ojos.
Las lesiones en los ojos normalmente tienen tres causas comunes; debido a
partculas volantes, cortaduras por contacto con objetos agudos e impacto con
objetos duros y objetos incrustados en los ojos.
Por impacto.
. Cuando hay un impacto, este puede producir alta presin directa en ojo
provocando, lesiones como contusin del iris, cristalino, retina o el nervio ptico.
Si existe hemorragia en las lesiones oculares, esta pude ser generada por una
dislocacin de la retina o el cristalino y deben ser atendidas por un mdico
especialista. La falta de atencin mdica inmediata puede terminar con lesiones
serias y permanentes.
Objetos incrustados en los ojos.
Laceraciones. La mayor parte de estas ocurre cuando el objeto no penetran
al interior del ojo y aunque sean dolorosas, estas reciben tratamientos
especficos pero simpes.
Por partculas volantes. Son las ms comunes en los centros de trabajo,
cuando ocurren estas es importante seguir las siguientes recomendaciones.
o Nunca frotar los ojos, es mejor echarles mucha agua
o Cuando haya irritacin ptica y no se detecte la partcula haya que
buscar ayuda especializada.
Cuidado de los protectores para ojos y cara.
De acuerdo al tipo de equipo, a las recomendaciones de los fabricantes y las
condiciones de uso, se requiere:
No limpiar con solventes.
Lavar con agua y jabn.
Secar con papel suave.
No golpearlos.
No realizar reparaciones improvisadas.
Guardar en un lugar adecuado.

3. Proteccin a los odos.
Los odos oyen los sonidos cercanos, tanto los inocuos como los dainos, ya sea
la cancin favorita o un martillo neumtico, no se pueden cerrar los odos como se
cierran los ojos, es por esta razn que hay que proteger los odos, pues una vez
daados, ya no vuelven a mejorar (la perdida de la capacidad auditiva es
irreversible).
El Ruido y el Odo.
No todos los sonidos son ruido -ruido es un sonido desagradable o irritante-. El
ruido, adems de ser molesto, puede interferir con la actividad laboral por ser
causa de estrs y dificultar la concentracin. Tambin puede causar accidentes al
interferir con la comunicacin y las seales de peligro; as como ocasionar
problemas auditivos crnicos y llegar hasta la prdida total y definitiva de la
audicin.
La prdida de la capacidad de audicin por exposicin al ruido es una de las
afecciones industriales ms comunes. Una breve exposicin a un ruido muy
intenso puede provocar una prdida temporal de la audicin, desde unos minutos
hasta varios das. Una exposicin prolongada puede provocar la prdida definitiva
de la capacidad auditiva.
En la mayora de los casos es difcil reconocer el problema, porque a diferencia de
otras afecciones o enfermedades, el ruido no siempre origina molestias o
disfunciones dolorosas, an mientras se pierde la capacidad auditiva. El problema
de este camino, es que no tiene retorno.
Exposicin al Ruido
Los efectos nocivos del ruido dependen del nivel y el tiempo de exposicin.
Prdida temporal de la audicin. Despus de estar un corto tiempo en un lugar de
trabajo ruidoso, se puede comenzar a notar que no se oye correctamente y en
algunos casos aparece un zumbido de fondo. Durante las primeras fases de la
hipoacusia -prdida de la capacidad auditiva-, suele ocurrir que la audicin parece
recuperarse en un lapso similar al que se estuvo expuesto al ruido
Prdida permanente de la audicin. Despus de un largo tiempo de exposicin al
ruido, la capacidad auditiva se pierde en forma permanente. Esto tambin puede
ser provocado por breves exposiciones a ruidos muy intensos.
El trabajador que pierde la capacidad auditiva se ir adaptando casi sin darse
cuenta a esta situacin y puede suceder que llegue a entender a los dems
leyendo los labios. Sin embargo no podr solucionar su problema cuando se trate
de hablar por telfono o escuchar radio o televisin.
Por este fenmeno de adaptacin al ruido, el nico indicador confiable es el test
realizado por un profesional, que permite determinar el grado de prdida de la
audicin (audiometra).
De la misma manera, para determinar con precisin el nivel de ruido de un
ambiente de trabajo se debe utilizar un equipo de medicin adecuado, que
responda a las normas vigentes (medidor de nivel sonoro homologado).
Otros efectos Del Ruido.
La exposicin al ruido por largos perodos disminuye la capacidad de
coordinacin y concentracin, incrementando la posibilidad de sufrir
accidentes.
El ruido aumenta el estrs, que puede provocar una cantidad importante de
problemas de salud: afecciones al corazn, lceras, desrdenes nerviosos,
etc.
Los trabajadores expuestos al ruido pueden presentar nerviosismo,
problemas en el sueo y fatiga -sensacin de decaimiento permanente.
La excesiva exposicin al ruido es causa de reduccin en la performance
del trabajo y puede causar tambin un aumento en el ndice de ausentismo.
La Medicin del Ruido.
El ruido puede ser molesto tanto por su frecuencia como por su volumen; por
ejemplo, un sonido muy agudo puede ser ms irritante que otro tipo de sonido, an
cuando ambos tengan el mismo volumen
Decibeles
La intensidad del sonido se expresa en Decibeles. La escala de medicin en
decibeles no es una escala lineal -tpica-, porque un pequeo incremento en sus
unidades (decibeles) significa en realidad un gran incremento en el nivel de ruido.
Por ejemplo, un sonido cualquiera que se incrementa en 3 dB (decibeles), es
percibido por el odo como un aumento al doble de intensidad. De la misma
manera, un sonido reducido en 3 dB ser percibido como con una disminucin a la
mitad de la intensidad original.
Entonces, en cualquier nivel de ruido, un aumento de 3 dB significa duplicar el
nivel sonoro del ruido y un incremento de 10 dB implica un aumento de 10 veces
el nivel sonoro original. En el ambiente de trabajo, dos fuentes de ruido de 80 dB,
superpuestas, no producen un ruido de 160 dB -es decir, no se suman
numricamente sus intensidades- sino solamente un ruido de 83 dB. Sin embargo,
de acuerdo con lo que dijimos antes, ese incremento de 3 dB es percibido por el
odo como un aumento al doble de la potencia del ruido.
Los niveles seguros de ruido dependen del volumen del ruido y del tiempo de
exposicin al mismo. Para determinar los efectos de la exposicin al ruido deben
medirse su nivel y el perodo de exposicin. Si el nivel sonoro supera los 85 dB(A),
se exige una audiometra anual como control. Debe considerarse la particularidad
de los ruidos "de impacto" y "repetitivos", que pueden resultar particularmente
dainos. Por encima de los 100 dB(A), los efectos del ruido son muy graves para
el odo humano; y ms all de 120 dB(A), estos efectos graves se potencian y
afectan a otras partes del organismo (huesos, etc.)
Tabla No. Lmite de tiempos de exposicin
No. de Horas Nivel de Ruido (dB)
8 85
6 91
4 93
3 94
2 96
1 98
1 99
102
o menos 105
1 min 115
No se permiten exposiciones de valores mayores a 105 dB, en las reas donde los
valores de dB, excedan de 86, debe haber letreros de precaucin en las entradas,
con smbolos o leyendas que indiquen el uso de equipo de proteccin auditiva.
Mtodos de Control del Ruido.
Siempre es importante contar con programas de control de ruidos, los cuales
pueden llevarse a cabo atendiendo a lo siguiente (Se debe bajar el nivel de ruido
de las maquinas antes de invertir en la proteccin de los trabajadores):
a) . En la fuente emisora. Como con los dems riesgos de trabajo, la mejor
prevencin consiste en eliminar el riesgo. Puede cambiarse una maquinaria
ruidosa por otra ms silenciosa; puede adquirirse maquinaria diseada para
emitir menor nivel de ruido; pueden construirse barreras de materiales
aislantes y absorbentes para evitar que el ruido afecte a otros sectores y
tambin puede realizarse el control y mantenimiento de la maquinaria
existente, para disminuir el nivel de ruido provocado por mal funcionamiento
o desgaste.
Como medidas que favorecen la disminucin de la emisin sonora, pueden
tenerse en cuenta:
Reducir el contacto entre las partes mviles
Reemplazar las partes metlicas por otras de materiales plsticos.
Aislar las partes ruidosas.
Amortiguar los escapes de vlvulas neumticas.
Evitar la transmisin de ruido y vibraciones a las estructuras,
mediante montajes antivibratorios.
b) Interponer barreras Si no se puede controlar el ruido en la fuente, puede ser
necesario aislar la mquina, alzar barreras que disminuyan el sonido entre la
fuente y el trabajador o aumentar la distancia entre el trabajador y la fuente. Estos
son algunos puntos que hay que recordar si se pretende controlar el sonido
ponindole barreras:
sta no debe estar en contacto con ninguna pieza de la mquina.
Debe haber el nmero mnimo posible de orificios.
Las puertas de acceso y los orificios de los cables y tuberas deben
ser rellenados.
Los paneles de las barreras aislantes deben ir forrados por dentro de
material que absorba el sonido hay que silenciar y alejar de los
trabajadores las evacuaciones de aire.
La fuente de ruido debe estar separada de las otras zonas de
trabajo.
Se debe desviar el ruido de la zona de trabajo mediante un obstculo
que asle del sonido o lo rechace.
De ser posible, se deben utilizar materiales que absorban el sonido
en las paredes, los suelos y los techos.

c) Proteccin del trabajador
Cuando no es posible aplicar medidas de ingeniera para controlar el ruido en su
fuente de origen, se debe proveer a los trabajadores de la proteccin adecEl
control del ruido en el propio trabajador, utilizando proteccin de los odos es,
desafortunadamente, la forma ms habitual, pero la menos eficaz, de controlar y
combatir el ruido. Obligar al trabajador a adaptarse al lugar de trabajo es siempre
la forma menos conveniente de proteccin frente a cualquier riesgo. La formacin
y motivacin son claves para que el uso de los protectores auditivos sea el
adecuado. Los trabajadores debern ser formados y capacitados para que se
concentren en por qu y cmo proteger su propia capacidad auditiva dentro y
fuera del trabajo.
Por lo general, hay dos tipos de proteccin de los odos: tapones (endoaurales) de
odos y los protectores auditivos de copa. Ambos tienen por objeto evitar que un
ruido excesivo llegue al odo interno.
Con relacin a los protectores auditivos, los ms usados son dos tipos:
a) Los tapones endoaurales para los odos, se introducen en el odo, pueden
ser de distintos materiales. Son el tipo menos conveniente de proteccin del
odo, porque no protegen en realidad con gran eficacia del ruido y pueden
infectar los odos si queda dentro de ellos algn pedazo del tapn o si se
utiliza un tapn sucio. No se debe utilizar algodn en rama para proteger los
odos.
b) Los protectores de copa protegen ms que los tapones endoaurales de
odos si se utilizan correctamente. Cubren toda la zona del odo y lo
protegen del ruido. Son menos eficaces si no se ajustan perfectamente o si
adems de ellas se llevan lentes.
Proteccin a las Vas Respiratorias
Las empresas deben de proteger a sus empleados de lesiones y enfermedades
ocupacionales debido a los peligros existentes en las distintas actividades que se
llevan a cabo en sus instalaciones, especialmente los que afectan las vas
respiratorias. Es prioridad identificar y controlar estos peligros. En caso de que los
controles de ingeniera o administrativos no sean viables o suficientes para
proveer la seguridad a los empleados se hace necesario utilizar equipo de
proteccin respiratoria para prevenir la exposicin a gases, vapores, aerosoles,
material partculado o atmsferas deficientes de oxgeno.
Todo trabajador que necesite usar equipo o sistemas de proteccin respiratoria
debe estar entrenado con los siguientes puntos:
La naturaleza de los contaminantes
Requerimientos necesarios para usar el equipo
Seleccin del respirador adecuado dependiendo de la situacin de riesgo.
Instrucciones de operacin segn el fabricante.
Verificacin de que el equipo est en buenas condiciones de operacin
Uso y ajuste del equipo, incluyendo pruebas de hermeticidad y simulacros.
Efecto de los factores personales, como condicin y capacidad fsica, y la
piel facial.
Capacidad y limitaciones del equipo de proteccin usado.

Tipos de equipos de Proteccin Respiratoria.
Existen dos tipos de equipos de proteccin respiratoria:
I. Equipos suministradores de aire. Estos se ocupan cuando el
trabajador est expuesto a atmosferas deficientes de oxgeno, con
cido sulfhdrico o una atmosfera que ponga en peligro la vida del
trabajador. Y pueden ser de dos tipos.
a) Equipos de Respiracin autnoma. Utiliza una fuente de aire
respirable portado por el usuario.
b) Respirador de lnea de aire. Utiliza una fuente de aire respirable
proporcionado al usuario desde un lugar fuera del rea de trabajo.
II. Respirador o purificador de aire. Utiliza un filtro o medio absorbente o
una combinacin de estos, en un sistema concentrado en la cara,
para filtrar los contaminantes cuando respira el trabajador. Es
importante recalcar que no deben usarse en atmosferas que tengan
menos de 19.5 % de oxgeno. Se clasifican de la siguiente manera.
a. Contra partculas.
b. Contra gases y vapores
c. Una combinacin de estas.
Cuando se utilicen equipos suministradores de aire se debe hacer el chequeo de
la presin, segn el equipo.
Chequeo de presin positiva. Aplica a los respiradores purificadores que tienen
tomas con cubiertas bien cerradas y equipadas con vlvulas de inhalacin o
exhalacin y a los respiradores desechables que se pueden cubrir completamente
con las manos.
2. Cubra la vlvula de exhalacin o cierre el tubo de respiracin o ambos y exhale.
En caso de un respirador desechable, cubra toda la superficie de la mscara con
ambas manos unidas adecuadamente.
3. El sello es aceptable si el respirador se expande sin causar ningn escape de
aire alrededor de la superficie selladora que significa que haya presin positiva
de la mscara. Es importante usar el equipo de proteccin respiratoria con ropa
protectora adecuada como: Guantes, botas de proteccin qumicas u otros.
Chequeo de presin negativa:
Un procedimiento similar, pero en lugar de exhalar se inhala, si nota que el
dispositivo de proteccin respiratoria no le permite respirar es indicativo de un
buen sello.
Cuando se usa un equipo de respiracin autnoma (ERA), se debe considerar
ciertas limitaciones como son: el peso del equipo, el tiempo de suministro de aire y
el entrenamiento para su uso.
Se pueden usar dos tipos de ERA, los de circuito abierto, que arrojan el aire
exhalado a la atmosfera y los de circuito cerrado que recirculan el aire expelido,
pasndolo por un filtro de agente alcalino para disminuir la concentracin de
dixido de carbono y adicionando oxgeno en forma lquida o gaseosa.
Cuando se usan equipo de respiracin en lnea, se tiene que considerar que si el
suministro falla no habr suministro de aire, por lo que debe usarse bajo
condiciones especficas, que requieren el uso simultaneo de un respirador
autnomo. Adems, la longitud de la manguera, su peso limitan el movimiento y
en algn momento esta puede ser doblada o perforada. Se requiere personal
adicional para controlar el aire suministrado.
Filtros y Cartuchos.
Estos deben estar etiquetados, indicando la proteccin que brindan y las
condiciones en que se deben de operar. El color indica los contaminantes contra
los que protege. La siguiente tabla con indica por cdigo de colores.



Seleccin de los Respiradores, Filtros y Cartuchos.
La seleccin adecuada de los respiradores debe comenzar con un Anlisis de los
Peligros Ocupacionales y Riesgos Asociados. Se seleccionar el modelo y tipo de
respirador necesario de acuerdo a: los resultados del anlisis, las propiedades
fsicas y qumicas del contaminante, la concentracin y toxicidad del contaminante,
las condiciones bajo las cuales se utilizar el equipo y el perodo de tiempo que
debe utilizarse. Los respiradores que se seleccionen deben estar certificados por
las normas oficiales mexicanas y utilizarse segn las condiciones que establece la
certificacin.
El equipo de proteccin respiratoria vara en diseo, aplicacin y capacidad
protectora. Los respiradores se pueden clasificar en las siguientes categoras:
A. Purificadores de Aire
Remueven los contaminantes de la atmsfera. El aire pasa a travs de un
elemento purificador (filtro/cartucho) que remueve los gases, vapores, aerosoles o
una combinacin de stos. Su uso est limitado a aquellas atmsferas que
contienen suficiente oxgeno y los niveles de contaminacin no exceden las
capacidades y limitaciones del equipo. Existen tres tipos de purificadores de aire:
1. Removedores de Aerosoles-Ofrecen proteccin respiratoria contra material
partculado que incluye polvo (dust), humo (fumes) y niebla (mists), pero no contra
gases, vapores o atmsferas deficientes de oxgeno. stos estn equipados con
unos filtros que remueven las partculas del aire.
2. Removedores de Gases o Vapores-Ofrecen proteccin contra algunos gases o
vapores mediante el uso de un filtro qumico que purifica el aire que se inhala. Se
diferencian de los respiradores que remueven aerosoles en que utilizan cartuchos
o canisters que contienen material absorbente, por lo general carbn, que
remueve los gases y vapores nocivos.
3. Removedores de Gases, Vapores y Aerosoles-Utilizan los filtros para remover
aerosoles junto a un cartucho o canister para atrapar los contaminantes. El
propsito de stos es ofrecer proteccin contra una exposicin mltiple a
contaminantes.
Siempre hay recordar que este tipo de equipo solo se debe usar si el rea de
trabajo tiene problemas de falta de oxgeno o de contaminacin atmosfrica, pues
puede entorpecer ciertos movimientos y generar acciones de riesgo para los
trabajadores en caso de uso cunado no son necesarios.


Proteccin a las manos
Cada instalacin debe basar la seleccin de la proteccin adecuada para las
manos, en una evaluacin de las caractersticas del funcionamiento de los equipos
de proteccin en relacin con las tareas por llevarse a cabo, las condiciones que
se presenten, la duracin de su uso y los riesgos potenciales que hayan sido
identificados. Las manos se usan prcticamente en todos los trabajos y por
consiguiente son muy vulnerables a sufrir daos. Es conveniente protegerlas
adecuadamente contra los peligros que revisten los materiales y tipo de trabajos
que se realizan con ellas. Normalmente, las manos se protegen con guantes es un
equipo de proteccin individual (EPI) destinado a proteger total o parcialmente la
mano. Tambin puede cubrir parcial o totalmente el antebrazo y el brazo. La
seguridad de la mano en el trabajo depende fundamentalmente de la eficacia del
guante que la protege, en cada oficio es preciso definir el guante en funcin de los
imperativos de proteccin, de ergonoma y de confort. Un ejemplo lo podemos
observar en la tabla de resistencia de un guante para cada producto qumico.
Los guantes deben ofrecer proteccin contra un determinado riesgo sin crear por
s mismos otros riesgos. Deber garantizarse que no hay ningn riesgo de higiene
o sanitario para el usuario debido a las caractersticas de fabricacin del guante,
los materiales utilizados o la degradacin producida por un uso normal.
Los guantes pueden deteriorase de forma prematura por una exposicin excesiva
a la luz, el oxgeno atmosfrico y el ozono, por eso deben conservarse en el
embalaje original y en un lugar fresco y seco.
En algunos casos el guante no dar la proteccin esperada si no queda bien
ajustado, se producen en diferentes tallas. Si un guante no tiene la longitud
indicada en las tablas de tallas, el fabricante debe indicar explcitamente que se
trata de un guante de una talla especial para una aplicacin especial.
Cuando hablamos de desteridad, lo hacemos de la capacidad de manipulacin
para realizar un trabajo y est relacionada con el espesor de material del guante,
su elasticidad y su deformidad: o sea, en una palabra, la destreza que permite un
guante a su usuario.
En algunos pases europeos, los guantes de trabajo, se clasifican en 3 categoras
en funcin del riesgo:
Categora I.- De diseo sencillo. Protegen contra riesgos leves o menores. Estos
guantes podrn fabricarse sin ser sometidos a examen de tipo CE, y el fabricante
o distribuidor podr emitir un auto-certificado de conformidad.
Categora II.- De diseo intermedio. Protege de riesgos intermedios, es decir,
que no puedan causar lesiones graves o la muerte. Son certificados por un
laboratorio u organismo notificado.
Categora III.- De diseo complejo. Protege contra riesgo de lesiones irreversible
o la muerte. Son certificados por un laboratorio u organismo notificado, ms un
control de la fabricacin por parte del mismo organismo.
Dentro de la categora I se encuentran, por ejemplo; guantes de jardinera,
guantes de proteccin trmica para temperaturas inferiores a los 50C y guantes
de proteccin frente a soluciones diluidas de detergentes.
Dentro de la categora II se encuentran, por ejemplo, los guantes mecnicos,
trmicos (hasta 100 C), de proteccin frente a motosierras, frente al fro y de
soldadores.
En la categora III se encuentran, por ejemplo, los guantes de proteccin qumica,
de proteccin trmica (por encima de 100 C) y de bomberos.
Existen diversos tipos de guantes:
Guante de cuero, cuero reforzado o cabritilla, el ms comnmente usado en la
industria, y puede ser corto o largo, segn la aplicacin que se le d.
Guantes de nitrilo, PVC o neopreno, para uso en el manejo de productos
qumicos y lubricantes.
Guantes dielctricos, que se usan en la manipulacin de cables mineros de lato
voltaje.
Guantes de malla metlica, que protegen contra herramientas filosas tales como
cuchillos y punzones.
Los mitones, que son una variedad de guante en que no es importante la
destreza con los dedos.
Las manoplas, fabricadas por una sola pieza de material protector, con una
superficie suficientemente amplia para cubrir el lado de la palma de la mano,
especiales para el manejo de materiales calientes.
Tabla no. Clasificacin de guantes segn el riesgos del que protegen



Proteccin de PiesEPI:
cualquier dispositivo o medio que vaya a llevar o del que vaya a disponer una
persona, con el objetivo de que la proteja contra uno o varios riesgos que puedan
amenazar su salud y seguridad. Por tanto, el calzado utilizado en el desempeo
de una actividad laboral, destinado a proteger frente a determinados riesgos, se
considera equipo de proteccin personal.
Quedan excluidos del mbito de aplicacin de este los siguientes tipos de calzado
protectores para piernas:
Los equipos y sus accesorios (desmontables o no) de uso particular o
deportivo, diseados y fabricados para proteger contra las condiciones
atmosfricas.
Los equipos y sus accesorios (desmontables o no) diseados y fabricados
especficamente para las fuerzas armadas o de orden pblico, incluidos los
equipos de proteccin biolgica o contra las radiaciones ionizantes.
Cualquier tipo de calzado (en particular deportivo) que vaya equipado con
elementos destinados aamortiguar golpes debidos a la marcha, la carrera,
etc., o a proporcionar adherencia o estabilidad.
El calzado de seguridad es aquel fabricado especialmente para proporcionar a los
pies del usuario una proteccin adecuada contra potenciales accidentes como
aplastamiento, golpes, pinchaduras, quemaduras por contacto con superficies
calientes, resbalones, etc. Se incorpora una punta de acero para la proteccin de
los dedos. En reas de trabajo impregnadas con productos qumicos corrosivos,
de consistencia gaseosa o continuamente hmedos ser necesario usar botas de
caucho o de materiales sintticos tales como PVC, neopreno o NBR. Para la
proteccin de las piernas, las perneras o polainas resultan adecuadas dado que
las envuelven desde el tobillo hasta la rodilla y tienen una solapa en la parte
inferior para resguardar el empeine.

RIESGOS CONTRA LOS QUE PROTEGEN LOS EQUIPOS DE
PROTECCIN DE PIES Y PIERNAS.
Los riesgos contra los que protegen los EPI de pies y piernas se podran clasificar
en tres grupos, segn el tipo de dao, como se observa en la tabla.
Daos sufridos en el pie, causados por accidentes exteriores.
Riesgos Causas y Tipos de Riesgos
Mecnicos
Cadas de objetos sobre:
-la parte delantera del pie
-el metatarso
Cada y golpe sobre el taln
.Pisar objetos punzantes o
cortantes
Corte
Trmicos
Ambientes o superficies fras
o calientes
Proyeccin de metal fundido
Qumicos Lquidos o polvos agresivos
Por radiaciones
Radiacin ultravioleta
Sustancias radioactivas
Daos sobre las personas, causados por accin directa sobre el pie.
Riesgos Causas y Tipos de Riesgos
Mecnicos Cadas a nivel, deslizamiento
Elctricos Choque elctrico .Descargas electrostticas



Daos causados por el equipo
Riesgos Causas y Tipos de Riesgos
Biolgicos
Alergias, irritaciones, desarrollo de grmenes
patgenos.
Mala transpiracin, penetracin de humedad
Otros riesgos
Mala adaptacin al pie, rigidez, peso
Luxaciones, torceduras

Tipos de Riesgos Elemento de Proteccin
Riesgos mecnicos
Cadas de objetos en la puntera
Cadas de objetos en el metatarso
Atrapamiento (aplastamiento) del pie
Cada e impacto sobre el taln
Cada por desplazamiento
Marcha sobre objetos punzantes o
cortantes
Corte por sierra
Tope de seguridad o proteccin
Protector del metatarso
Tope de seguridad o proteccin
Tacn absorbedor de energa
Suela antideslizante
Plantilla resistente a la perforacin
Empeine resistente al corte
Riesgos elctricos
contacto elctrico
Descarga electrosttica
Calzado aislante de la electricidad
Suela conductora, suela antiesttica
Riesgos Qumicos
cidos, bases, disolventes,
hidrocarburos,
Suelas y empeines resistentes e
impermeables
Riesgos trmicos
Ambiente fro
Ambiente Caluroso
contacto con una superficie caliente
Proyeccin del metal fundido
Lucha contra el fuego
suela aislante al fra
Suela aislante al calor
Suela resistente al calor por
contacto
Empeine resistente a proyecciones
de metal fundido
Suelas y empeines adaptados a la
lucha contra el fuego

PROTECTOR DE PIES Y PIERNAS:
Existen diferentes tipos de calzado, su seleccin depende de las necesidades de
proteccin de los trabajadores y los riesgos a los cuales estn expuestos.
Dentro de los tipos de calzados encontramos:
Botas de caucho para uso industrial: este elemento de proteccin personal est
fabricado en caucho vulcanizado. La suela y el tacn estn adheridos
perfectamente y tiene superficie antideslizante. Este tipo de bota es usada en
procesos con humedad como, frigorficos, cajas de inspeccin, construccin etc. Si
adems, se requiere para este protector otras caractersticas como resistencia al
impacto, llevan puntera de acero o si la necesidad es la resistencia a la corriente
llevan puntera de acero recubierta.
b. Botas de cuero industriales: este elemento tienen aplicacin en todo el mbito
industrial, pueden ser tambin de caa baja, media o alta. Son fabricadas en cuero
de bovino impermeable por medio de curtido al cromo y suela antideslizante.
c. Botas con puntera de acero: estas botas son fabricadas con los mismos
requisitos anteriormente descritos, pero adicionalmente cuentan una puntera acero
para proteccin contra impactos por manejo de cargas. Dos caractersticas muy
importantes en este calzado es que deben soportar 1.200 Kl. encima y debe
resistir impacto de 25 Kl. cados desde 30 cm de altura.
d. Botas dielctricas (con o sin puntera): este tipo de protector es especial para
resistir el paso de la corriente, tanto en el corte como en la suela, tienen capellada
en cuero bovino, suela antideslizante, cordones de hilo y hojaletes plsticos para
evitar conduccin de la energa. e. Bota tipo soldador: es una bota de caa de 11
(pulgadas) diseada para trabajos en siderrgicas, minas, industria petrolera y
labores de soldadura. Se caracteriza por tener un corte en cuero semigraso,
puntera de seguridad contra impactos y suela resistente a la grasa e
hidrocarburos.

RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
Existen determinadas situaciones o condiciones de uso que pueden alterar las
prestaciones iniciales del calzado:
Envejecimiento debido al uso, humedad, temperatura, ambientales, etc.;
Acciones mecnicas, trmicas o qumicas;
Almacenamiento, limpieza y mantenimiento inadecuados;
Mala eleccin y utilizacin.
El usuario debera tener en cuenta, entre otros, los aspectos relativos al
plazo de caducidad y vida til, la reutilizacin y el mantenimiento del
calzado.
El calzado de cuero adopta la forma del pie del usuario, por este motivo y
por las evidentes razones de higiene, debera prohibirse la utilizacin del
mismo par de calzados de cuero por ms de una persona.
El fabricante deber indicar los productos de limpieza adecuados, el
calzado hmedo debera almacenarse de tal manera que se permita su
secado, evitando su colocacin cerca de fuentes de calor.
Es imprescindible observar unas mnimas medidas de higiene, lo que
debera incluir el cambio de calzado y calcetines. En casos de transpiracin
considerable puede ocurrir que el sudor absorbido no se elimine durante el
tiempo de descanso, por lo que sera aconsejable utilizar alternativamente
dos pares de calzados.
Ropa de Trabajo
Al hablar de este tipo de elemento de proteccin personal se hace necesario que
tener cuenta los siguientes aspectos:
Tener en consideracin los riesgos a los cuales tus trabajadores pueden
estar expuestos.
La ropa de trabajo debe ajustar bien a tu trabajador; no poseer partes
flexibles que cuelguen o cordones sueltos, ni bolsillos y si los hay, deben ser
pocos y tan pequeos como sea posible.
Si el trabajador est expuesto a polvos inflamables, explosivos o txicos no
debe usar ropas que tengan bolsillo, mangas o partes sueltas hacia arriba que
puedan recogerlos.
La ropa utilizada deber ser la autorizada por la empresa, de acuerdo a la
actividad a desarrollar en la misma por los operarios o trabajadores.
Es posible aunque no recomendable que puedan existir diferentes equipos para
diferentes sectores. En estos casos deber evitarse el acceso de aquellos que
tengan menor nivel de proteccin en los sectores en los cuales son necesarias
mayores medidas de proteccin.
La indumentaria de trabajo debe ser siempre ajustada al cuerpo, evitando utilizar
prendas que puedan ser atrapadas por partes de maquinarias en movimiento,
causando accidentes.
Son ejemplos de lo que no debe usar: camisas muy amplias y sueltas, pantalones
excesivamente largos, mangas sueltas, ropa deshilachada, cordones de ajuste,
corbatas, cadenas, pulseras o relojes.
Siempre que la actividad lo permita se debe usar camisa de manga corta, cuando
resultara ms beneficioso se utilizar la camisa manga larga, recordando que es
preferible la camisa de manga corta a la camisa con mangas arrolladas.
Los pantalones o mamelucos no deben ser demasiado largos, para que no
arrastren tela o se deshilachen.
Clasificacin.
Los protectores para cuerpo se clasifican en proteccin para el torso y proteccin
completa.
Para el torso se debe usar delantales o mandiles, los cuales son elementos
adicionales que protegen el pecho y parte de las piernas, de la accin de los
elementos agresores. En funcin al tipo de actividad, es necesario establecer el
tipo de material que constituye dicho elemento. Por lo general estn en relacin
con los materiales requeridos para la proteccin de manos y estos son los que
figuran en el siguiente cuadro:

Si estos elementos deben utilizarse en forma continua cerca de elementos de
transmisin o de movimientos alternativos, debern tener separadas las partes de
la pecheras (petos) de la parte de la falda y ambos elementos estarn sujetos muy
ligeramente de manera que pueda ser separado del cuerpo en forma inmediata en
caso de ser atrapada por alguno de los elementos mencionados.
Los equipos de proteccin total para el Individuo, brindan una proteccin a todo el
cuerpo. Los ms comunes son:
Los trajes estancos, para trabajos en medios con agua o lluvia
Los trajes aislantes del calor, para bomberos o para trabajos en
fundiciones, calderas u hornos.
Los trajes aislantes de las radiaciones de productos especiales, para
manejo de materiales radiactivos.
Estos equipos en general se complementan con mscaras de respiracin
autnoma.

Proteccin Contra Cadas.

Es importante tomar en cuenta:
La prevencin de cadas a niveles bajos.
El descenso en caso de emergencia.
La proteccin contra la cada de objetos.
La prevencin de resbalones, tropiezos y cadas.
El personal es responsable por:
Aprender como ajustar, cuidar y usar apropiadamente el equipo de
proteccin contra cadas.
Comprender y aplicar prcticas de seguridad con relacin a la
prevencin de lesiones causadas por cadas desde lugares elevados y
cadas de objetos.
Mantener la limpieza del centro de trabajo.
Equipo de proteccin contra cadas.
Dentro de este conjunto estn:
a. Cinturones y arneses: Es un conjunto de correas entrecosidas de tal manera
que se acomoden a la forma del torso humano. Estos deben permitir el libre
movimiento del operador.
b. Cintas para anclaje: es un dispositivo mediante el cual debe tu trabajador
conectar la eslinga al arns. Este dispositivo est fabricado en Nylon.
c. Gorro para anclaje: es un dispositivo fabricado en Nylon el cual sirve para que el
trabajador realice los anclajes en estructuras como postes, columnas, etc.
d. Eslingas: Es el elemento mediante el cual el trabajador conecta el arns, a la
cuerda o riel previamente anclado.
e. Eslingas desaceleradora: Son elementos diseados para disminuir la fuerza del
choque de la cada en el cuerpo de tu trabajador.
Es importante una vez conocidos estos elementos, que reconozcas cundo y por
qu usar el Arns de Seguridad.
El arns de seguridad es obligatorio para todos aquellos trabajos a ms de 1,50
metros de altura y tambin en aquellos que se hacen en excavaciones donde
pueda ser necesario que subas tus trabajadores.
Funcionamiento.
Bien, es importante que sepas que un buen arns, que se adapte perfectamente a
la morfologa de tu trabajador, deber repartir la fuerza de choque entre la cintura,
espalda, abdomen y piernas de la mejor manera, causando el mnimo de dao
posible a este.
Al seleccionar un arns ten en cuenta los siguientes criterios:
Cumplimiento de normas nacionales e internacionales que reglamentan
dicho elemento de proteccin personal
Factor de Proteccin
Ajuste
Mantenimiento
Factor de riesgo al que est expuesto tu trabajador
Tiempo de exposicin de tu trabajador al factor de riesgo
Condiciones de la tarea que tu trabajador realiza
Es indispensable para que maximizar la vida til del elemento de proteccin
personal sea la adecuada hay que almacenarlo y darle un mantenimiento teniendo
en cuenta:
Realizar revisiones peridicas, con el objeto de determinar el grado de
desgaste, corrosin de las partes metlicas y otros posibles defectos.
Las partes primordiales del mosquetn, tales como el muelle, rosca y
pasador, debern permanecer engrasados para evitar la aparicin de xidos y por
consiguiente la prdida de la resistencia.
Tener cuidado con los cinturones fabricados con material de cuero, ya que
requieren de un mantenimiento especial para mantenerlos en uso.
Si los cinturones son fabricados con fibras naturales o sintticas, limpiarlos
con cepillos suaves para eliminar el polvo y restos de materiales de obra
adheridos. Una vez cepillados lvalos con jabn neutro o detergentes suaves,
enjugalos y djalos secar al aire, nunca al sol o estufa.
Cuando el trabajador deje de utilizar el cinturn y vaya a almacenarlo,
recurdale que debe limpiarlo adecuadamente sin emplear agresivos qumicos o
mecnicos, igualmente lo debe hacer con los cinturones que han estado
expuestos a la accin de la lluvia. Una vez limpios los cinturones, los guardarn en
lugares de ambiente seco, con temperaturas moderadas, procurando mantenerlos
suspendidos, sin enrollar, ni que estn en contacto con lquidos corrosivos,
aceites, detergentes u objetos cortantes.
Como todo elemento de proteccin personal el arns tiene su caducidad y se hace
necesario cambiarlo.
Que debes tener en cuenta para esto?
Si el cinturn ha sufrido los efectos de una cada desde una altura
apreciable, aunque no se manifiesten, roturas o deformaciones debers cambiarlo.
Si observas en el elemento prdida de flexibilidad de los materiales
constituidos del cinturn (arns, faja o bandas) no dudes en cambiarlo.
Si observas la existencia de cortes en arns, faja o bandas es otra de las
variables por las que se requiere cambiar.
Cuando existe rotura o deformacin de algn elemento metlico principal
del cinturn.
Cuando observas que las costuras principales de cinturn estn
descocidas.
Si encuentran rotura de hilos de la cuerda o elementos de amarre de los
cinturones de cada. Si es el cinturn de sujecin o de suspensin solo se debe
sustituir el elemento de amarre, siempre que sea de la misma caracterstica del
desechado.
Si los cinturones se encuentran expuestos a radiaciones solares,
ultravioleta, etc., se deben desechar cuando aparezcan unas marcas que denotan
la cristalizacin y fragilidad de las fibras, ya que disminuye notablemente la
resistencia de los mismos a la sujecin e impacto de cada del usuario.
Todo estos elementos de proteccin, son utilizados para actividades especificas.
Trabajos en altura
a) Cielorrasos
El trabajo se deber organizar por adelantado y notificar a la Direccin
de Obra de la realizacin del mismo.
Sobre las plataformas o andamios utilizar cinturones de seguridad
amarrados
Convenientemente a estructuras fijas (no pertenecientes a estos) o
sobre cable de acero previamente tendido.
Se deber suministrar iluminacin y ventilacin adecuada.
Se deber sealizar adecuadamente no permitiendo paso o la
permanencia de personas debajo del rea de trabajo.
b) Trabajo sobre estructuras
Se deber organizar el trabajo por adelantado y notificar a la Direccin
de Obra sobre la realizacin del mismo.
Organizar el trabajo de manera que el desplazamiento de las personas
sea el mnimo posible.
Usar cinturones de seguridad debidamente enganchados sobre lugares
firmes y cinturones porta herramientas.
Verificar que el desplazamiento de las personas se realice en las
estructuras y evitar que lo hagan por los conductos utilitarios.
Asegurarse que el rea debajo del punto de trabajo se encuentre
claramente delimitado y sin obstculos.
Si la demarcacin interfiere con las actividades del rea en cuestin ,
realizar las operaciones fuera del horario usual de trabajo.
Para operaciones de larga duracin se debern construir plataformas,
las que deben estar apoyadas y sujetadas a la estructura y provistas de
proteccin lateral, zcalos y, siempre que sea requerido, debern estar
circundadas con una proteccin plstica para evitar cadas de residuos.
Usar resguardos de proteccin cuando se monten estructuras metlicas.
c) Techado
Organizar por adelantado el trabajo y el material necesario. Notificar con
anticipacin a la Direccin de la Obra sobre la realizacin de los
trabajos.
Proveer de tablas de fibra, goma, aluminio o madera no resbaladizas
para proveer un movimiento seguro del trabajador.
Prever la instalacin de cables gua, de acero inoxidable para fijar
aparatos delimitadores de cada y ajustar los cinturones de seguridad.
Asegurarse que el rea debajo del techado se encuentra claramente
demarcada y libre de obstculos.
Realizar control mdico preventivo a las personas involucradas en estas
tareas