Vid Rios

1
MANUAL TECNICO TORINCO, S.L.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
1. LAEMPRESA 3
2. DESCRIPCINMEMORIA 4
3. CARACTERSTICASDELOSCERRAMIENTOSDEMADERA 5
3.1. TIPOSDEMADERA 5
3.2. CARACTERSTICASGENERALES 6
3.2.1. VENTANASERIEEUROTORR68mm 7
3.2.2. VENTANASERIEBASIC58mm 8
3.2.3. VENTANASERIEALUMATORR 9
3.2.4. VENTANASERIED`LINE 10
3.2.5. VENTANASERIECONTURA 11
3.2.6. OPCIONESDEFABRICACIN 12
4. HOMOLOGACIN: DESARROLLO PRUEBAS LABORATORIO 13
4.1. PERMEABILIDADALAIRE 14
4.2. ESTANQUEIDADALAGUA 15
4.3. RESISTENCIAALVIENTO 16
4.4. TRANSMITANCIATRMICA 17
4.4.1. DETERMINACINDETRANSMITANCIAPORFRMULA 18
4.4.2. VALORESLMITEDEUTRMICAPORZONACLIMTICA 19
4.5. AISLAMIENTOACSTICOALRUIDOAREO 21
4.6. RESISTENCIAALFUEGO 22
5. CERTIFICACIONES 23
5.1. MARCADOCE 24
5.2. CERTIFICADOISO9001 25
5.3. CERTIFICADOISO14001 26
5.4. CERTIFICADOPEFC 27
6. MANTENIMIENTO 28
6.1. PROCESOSDEMANTENIMIENTO 29
6.1.1. LIMPIEZAYMANTENIMIENTOBSICO 29
6.1.2. MANTENIMIENTOALARGOPLAZODELACARPINTERA 29
6.2. GARANTA 30
7. PERSONALIZACIN 31
7.1. CONTROLDELALUZ: OSCURECIMIENTO 31
7.2. ACCESORIOS 32
7.3. HERRAJESYACABADOS 33
8. VIDRIOS 34
8.1. CARACTERSTICASDELDOBLEACRISTALAMIENTO 34
8.2. DIMENSIONESMXIMASDEFABRICACINDEDOBLEACRISTALAMIENTO 35
8.3. VIDRIOSANTIBALA 36
9. PROTECCINYSEGURIDAD 37
9.1. SISTEMASDE PROTECCIN 37
9.2. CENTRAL DE SEGURIDAD 38
10. MODELOS 39
10.1REFERENCIAS 42
11 PLANIMETRIA 46
2
TORINCOMaderaperteneceaunGrupoEmpresarial conmsde
un siglo de experiencia en el trabajo de la madera. Esto hace
que a la meticulosidad artesanal se una tecnologa de
vanguardiayunproceso deproduccinenel quelacalidadyel
respetoal Medioambiente sonunaconstante.
Nuestro objetivo es ofrecer un mayor confort y una mejor
calidad, unida a la belleza esttica ya lacalidez que aportala
madera, el ms nobledelos materialesusadosenlafabricacin
decerramientos.
TORINCOinvierteconstantementeenInvestigacinyDesarrollo
(I+D) para ampliar nuestra gama con nuevas soluciones que
supongan una mejora considerable de ahorro energtico as
comounadisminucin delosnivelesderuido.
Nuestros productos estn avalados segn las normas
UNE/EN/ISO con los distintivos de Calidad y Medio
Ambiente. Estamoshomologadosconel SelloCEparalalibre
circulacindeproductosentodalaUninEuropea, as como
el CertificadodeCadenadeCustodiaPEFC, queacreditala
utilizacindemateriasprimasprocedentesdeexplotaciones
forestalessostenibles.
La total orientacin al cliente nos permite la posibilidad de
hacer realidad cualquier solucin en carpintera de madera
paraexteriores. Laconstantecolaboracincon proyectistas
yarquitectos, permitequeestos puedanelegir encadacaso
segn los gustos y necesidades del cliente, sin estndares
impuestospor laempresa.
3
VentanaserieEurotorr:
UD de ventana en madera a elegir: Pino laminado limpio de
nudos, Meranti laminado, Iroco de una pieza o Iroco laminado,
Roblelaminado, Castaolaminado. Formadasinoconpremarco
de 70/90x30 mm de Pino Flandes, con ngulo de aluminio en
escuadra 1,5x1,5 cmen montantes y travesao superior; marco
90/68x68mmo68x90mmconjuntadeestanqueidadperimetral;
triplerebajo con descompresinvertical yaluminio embutido en
travesao inferior paradesagevierteaguas, hojas de90x68mm
ensambladas a doble espiga con cola de resistencia D4
antihumedad, solapadas y traslapadas al marco con escuadras.
DoblejuntadeestanqueidadtermoacsticaenEPDM perimetral,
preparada para acristalar con doble o triple acristalamiento con
hueco de 20a36mmyrebajeexterno einterno para posterior
sellado de silicona o junta de sellado; juquillos interiores y
exteriores; tapaluz central exterior con rebaje y junta de
estanqueidadEPDM; herrajebisagratipoAnuba, ocultaocazoleta
para apertura exterior, doble gafa 14 mm, falleba embutida al
canto norma RAL y manubrio a elegir en latn , inox, bronce
ingles, oxido o negro. Sellado dejuntas entre premarco, marco y
obraabasede siliconaneutra, espumaysellador depoliuretano.
Proteccin de la madera hidrfuga fungicida realizada en flow
coatingconunamano decolor impregnanteaelegir, lijado ydos
manos con 200 micras de acabado a base de polmeros en
dispersinal aguaconproductos ecolgicos.
PruebasdeLaboratorio:
Permeabilidadal AIRE: UNE-EN1026:2000 Clase4
Estanqueidad al AGUA: UNE-EN 1027:2000 Clase E
(750)/9A/6A(segnmedida) [Excepcional 750PApor encimade
laclasificacin9 queeslamximayseotorgaa600]
Resistenciaal VIENTO: UNE-EN12211:2000 ClaseC5
Transmitancia TRMICA: UNE-EN 12567-1:2000 2,4 (con
opcindellegar hasta0.88)
Transmitancia ACSTICA: UNE-EN 140-3:1995 34 dBa con
opcindealcanzar 48dBasegnvidrio.
Certificadas con: marcado CE, NORMA DE VENTANAS Y
PUERTASPEATONALESUNE-EN14351-1, sello PEFC(Cadena de
Custodia) en la madera de pino laminado y cumpliendo con lo
establecido enel CTE.
4
Parasuuso enexteriores hayquetener encuentavariosfactoresque
estnrelacionadosconlaspropiedadesycaractersticasfsico-qumicas
de cada tipo de madera. En el cuadro podemos observar como, por
ejemplo, la densidad de la madera afecta a su clasificacin de
durabilidad para exteriores, aunque no es un factor totalmente
determinante. Por otra parte las tecnologas actuales permiten la
modificacin de la madera con el objeto de conferirles mejores
propiedades. Estopermitequeseanclasificadasenmejores categoras.
(Pinolaminado)
La madera es vida, naturaleza, sentimiento, siendo el material natural
ms aislante que existe. En TORINCO la seleccionamos con rigurosidad
exquisita. Si esto lo unimos a un diseo muy especial de perfiles en
ventanas, puertas, cierres, etc., que incluyen juntas en EPDM, doble e
incluso triple acristalamiento y un tratamiento final en sistema flow
coatting, el resultadoesunconjuntoconel cual conseguimosunmximo
aislamiento delosagentes externos, agua, viento, ruido, calor, fro, etc.
Unabarreraperfectaydeunabellezaimperecedera.
Lasmaderasmsusadasson:
Pinorojo(NortedeEuropa): laminado, mallavertical, limpiodenudos
Iroco(Centrodefrica): muyestable, aceitesnaturales
Meranti (asitico)
Tambintrabajamosbajopedido:
Pino laminado (Acoyya laminada), Castao laminado, Fresno, Cedro,
Bosse(frica), Roblelaminado, CedroReal (Brasil)etc.
MADERA DENSIDAD DURABILIDAD
Iroco 650/700 Clase2
PinoRojo 500/550 Clase4
Meranti 400/450 Clase3
Conferas (Pino, Abeto, Cedro) , Frondosas ( Roble, Castao, Fresno), Tropical (Iroco, Teka, Meranti, Caoba).
5
El marco se realiza en dos secciones de ancho 90/68 y en
grueso de 68 mm, con triple rebajo (otras secciones bajo
pedido).
Lleva en su travesao inferior un aluminio embutido para
desage vierteaguas. La cmara de expansin crea una
turbulencia que reduce, llegando a anular, la presin del
viento en la zona de las juntas. Igualmente la cmara de
descompresin vertical obliga a que el agua se adhiera a la
superficie del marco, descendiendo por la gravedad hasta el
aluminiovierteaguas evitando as que sefiltreal interior.
Las hojas tienen una seccin de 68x90 ensambladas a doble
espiga con colaresistente a la humedad D4. Seles realiza un
solapado y traslapado que las prepara para recibir un doble
acristalamiento. Incluyen gotern, doble rebajo central y
tapaluzexterior central.
SecolocaunatriplejuntadeEPDM (cauchosinttico) contres
funciones principales: trmica, acsticaydeestanqueidad.
Los ensayos de laboratorio nos dan una amplia gama de
certificaciones segn diseos y dimensiones, siendo las
principales:
Resistenciaal viento: C5
Estanquidad al agua: E750
Permeabilidad al aire: 4
Resistenciaal Fuego: EI-60(bajopedido)
TransmitanciatrmicaU: 2,4(vidrio4/12/4)0.88opcional)
TransmitanciatrmicaUenperfil: 1,9(sinvidrio)
TransmitanciaAcstica: 34dBA(hasta48dBAbajopedido)
La proteccin se realiza con una impregnacin hidrfugo-
fungicida con pigmentacin de color a elegir mediante el
sistema flow coatting. Los siguientes procesos, fondos y
acabados, se realizan con productos del tipo polmeros en
dispersin al agua, totalmente ecolgicos, con excelente
elasticidad, microporosos, quenocuarteanni seescamancon
lahumedad, facilitandolacirculacindel vapor deaguadesde
dentro hacia fuera. Resultan muyresistenteala intemperiey
losrayosUV(ultravioletas).
La eleccin de herraje es personalizado, llevando bisagras
doble gafa ANUBA de 14mm y/o bisagras oscilo/batiente,
falleba embutida con norma RAL y manubrio con mltiples
diseosa elegir enLatn, BronceIngles, Negro, Oxido, Inox,
etc.
Contamos con distintos tipos de aperturas segn las
necesidades: Abatible (interior/exterior), Oscilo-batiente,
Oscilante, Pivotante, Basculante, Plegable, Corredera,
Proyectante, Fija, Corredera elevadora, Corredera oscilo/
paralelabatiente, Guillotina, etc.
Lacmaraenhojaestndar paravidrioserde20/24/28mm
(bajo pedido se puede llegar hasta 36 mm), existiendo la
posibilidad de mltiples composiciones en doble o triple
acristalamiento.
AcontinuacinexponemosnuestrasSeriesdeProductosque
se diferencian tanto en perfileria como en materiales y
diseo.
Eurotorr
Serie 68
(Madera)
Clsica
Tradicional
Moderna
Recta
Ei260
Basic
Serie 58
(Madera)
Clsica
Mixtas
(Madera con
Aluminio/Acero)
Alumatorr
Dline
Inox madera
Fenolico madera
Otros
Contura (coplanaria)
Antibala (hasta BR6)
Guillotina
Cierro Tradicional
Blindada
Abatible Oscilobatiente Oscilante Pivotante Basculante
Plegable
Corredera
Elevadora Proyectante
Andaluza Clsica Moderna
6
Guillotina
LaserieEurotorresunmodelodeventanaEuropeademadera
cuyas altas prestaciones estn acreditadas mediante ensayo.
Para su fabricacin se aplica la tecnologa ms actual en
cuanto a perfiles y materiales, ofreciendo las siguientes
posibilidades:
Apertura: fija, abatible, oscilante, oscilo-batiente, pivotante,
basculante, plegable, corredera, proyectante.
Palillera: estructural osobrepuesta.
Accesorios: postigos, contraventanas, mallorquinas y
mosquiteras.
Diseos: arco demedio punto, arcorebajado, arcocarpanel,
etc.
Es posible su uso como acceso ya que permiten incorporar
cerraduras, sensores, blindajes, barrerasarquitectnicas.
Las especificaciones de grosores y anchos de madera son
totalmente modificables bajo pedido para dar solucin a
cualquier tipoderequerimiento por partedel clientefinal.
Especificaciones usuales:
Premarco: 70/90x30 mm en pino Flandes, con ngulo de
aluminio en escuadra 1,5x1,5 cmen montantes y travesao
superior.
Marco: 68/90x68mmy68x90mm, conjuntadeestanqueidad
perimetral, triple rebajo con descompresin vertical y
aluminio embutido en travesao inferior para el desage
vierteaguas.
Hojas: serie 90x68 mmensambladas a doble espiga con cola
de resistencia D4, solapadas y traslapadas al marco con
escuadras y detalles sobre planos TORRERO. Doble junta de
estanqueidad termo-acstica en EPDM perimetral, preparada
pararecibir undobleacristalamiento enhueco de20, 24o28
mm(hasta 36 mmopcional) y rebaje externo e interno para
posterior sellado de silicona. Junquillos interiores y tapaluz
central exterior conrebajeyjuntadeestanqueidad EPDM.
Herraje: bisagratipoANUBA, doblegafa14mm(condiversas
opciones como de cazoleta para oscilobatientes o herraje
oculto), fallebaembutidaal canto normaRALymanubrio de
latn, inox, bronceingls, oxido onegro, etc.
Molduras: andaluza, moderna, clsica.
Sellado de juntas entre premarco, marco y obra a base de
silicona, espumaysellador depoliuretano.
Tapajuntas interior y exterior plano 70x10 mmencolado y
clavado.
Proteccinhidrfuga-fungicidarealizadaenflowcoatingcon
una mano de color impregnante a elegir. Lijado y con dos
manos de 320 micras de acabado a base de polmeros en
Estanqueidad al AGUA: UNE-EN 1027:2000 Clase E
(750)[Excepcional 750 PA por encimadelaclasificacin 9 quees la
mximayseotorgaa600]
Transmitancia TRMICA: UNE-EN 12567-1:2000 2,4 [Bajo
pedidohasta0,88]
TransmitanciaACSTICA: UNE-EN140-3:1995 34dBa con
opcindehasta48dBasegnvidrio.
PUERTASPEATONALESUNE-EN14351-1, sello PEFC(Cadena
de Custodia) en la madera de pino laminado y cumpliendo
conloestablecido enel CTE.
EUROTORR: Tradicional EUROTORR: Palillera sobrepuesta EUROTORR: Con postigos y palilleria
individual
7
Andaluza/Tradicional Moderna Clsica
La serie Basic es una solucin competitiva para aquellos
proyectos en los quelos costes son prioritarios. Es unagama
deproductoconuna granrelacincalidad/precioenlaquese
hacuidado especialmente el diseo.
Laserie Basicofrecelassiguientesposibilidades:
basculante, plegable.
Palillera: sobrepuesta.
mosquiteras.
Diseos: arco demedio punto, arcorebajado, arcocarpanel,
etc.
Es posible su uso como acceso ya que permiten incorporar
cerraduras, sensores, blindajes, barrerasarquitectnicas.
Las especificaciones de grosores y anchos de madera son
totalmente modificables bajo pedido para dar solucin a
cualquier tipoderequerimiento por partedel clientefinal.
Especificaciones usuales:
Premarco: 60x30mmenpinoFlandes, conngulodealuminio
enescuadra1,5x1,5cmenmontantes ytravesaosuperior.
Marco: 58x80 mm, con junta de estanqueidad perimetral,
triplerebajo con descompresinvertical yaluminio embutido
entravesaoinferior parael desagevierteaguas.
Hojas: serie 58x80 mmensambladas a doble espiga con cola
de resistencia D4, solapadas y traslapadas al marco con
escuadras y detalles sobre planos TORRERO, con junta de
estanqueidad termo-acstica en EPDM perimetral, preparada
paraacristalar condobleacristalamiento enhueco de20a24
mm y rebaje externo e interno para posterior sellado de
silicona, junquillos interioresconrebajo.
Herrajes: bisagra tipo ANUBA, doble gafa 14 mm (con
opciones diversas como de cazoleta para oscilobatientes),
falleba embutida al canto norma RAL y manubrio de latn,
inox, bronceingls, oxido onegro aelegir.
silicona, espumaysellador depoliuretano.
Tapajuntas interior y exterior plano 70x10 mmencolado y
clavado.
Proteccinhidrfugafungicidarealizadaenflowcoatingcon
unamano decolor impregnanteaelegir, lijadoydos manos
con 320 micras de acabado a base de polmeros en
Estanqueidadal AGUA: UNE-EN1027:2000 Clase8A
TransmitanciaTRMICA: UNE-EN12567-1:2000 2,5
TransmitanciaACSTICA: UNE-EN140-3:1995 32dBa con
opcindehasta48dBasegnvidrio.
BASIC (58 mm) BASIC : Con mosquitera BASIC: Arco rebajado
8
La serie Alumatorr es un ventana de Madera-Aluminio con
buenasprestaciones acreditadas medianteensayo.
LaserieAlumatorr ofrecelassiguientes posibilidades:
basculante, plegable, corredera, proyectante.
Palillera: estructural osobrepuesta.
mosquiteras.
Diseos: arcodemedio punto, arcorebajado.
Es posible su uso como acceso con la posibilidad de incluir
cerradurasybarrerasarquitectnicas.
Especificaciones :
Premarco:aluminiode36x20.
Marco: aluminio exterior 54x60 mm, con junta de
estanqueidad perimetral y con marco interior acoplado de
madera.
Hojas: 76x70 mmensambladas solapadas y traslapadas con
junta de estanqueidad termo-acstica en EPDM perimetral y
marcodemaderainterior, preparadaparaacristalar condoble
acristalamientoenhuecode24a36mmysellado desilicona,
sinjunquillos interioresni exteriores.
Materiasprimas:
Exterior: Perfil dealuminioextruidosegnlanormaUNE-EN
120204. Aleacin 6063 Grosor 1,66Tratamiento trmico T5
bajo Certificacin ISO 9002. Lacado con espesor mnimo 15
micras segn Normas UNE 38.013/38.017/38.018 Mxima
estanqueidad, JuntasTermoacstica.
Interior: Maderasmacizasconmltiplesacabadosa elegir
por el cliente, seleccionadas y estabilizadas con grado de
humedad ptimoparaaportar lamximagaranta.
Herraje: bisagra tipo cazoleta, falleba embutida al canto
normaRALymanubriodelatn, inox, bronceingls, oxidoo
negroaelegir.
resina, ysiliconaneutra.
Proteccin de la madera hidrfuga fungicida realizada en
flow coating con una mano de color impregnante a elegir,
lijado y dos manos con 320 micras de acabado a base de
polmerosendispersinal aguaconproductos ecolgicos.
Estanqueidadal AGUA: UNE-EN1027:2000 Clase7A
TransmitanciaACSTICA:UNE-EN140-3:1995 33dBA
PUERTASPEATONALESUNE-EN14351-1ycumpliendoconlo
establecido enel CTE.
PERFIL ALUMATORR ALUMATORR: vista interior de la madera
9
La serie Dline es la ventana de Madera-Aluminio con las
mayoresprestaciones posibles acreditadasmediante ensayo.
Dlinees unaventanadelneasrectasysobriasconaluminio
lacado al horno soldado por el exterior y sin junquillos, todo
esto la hace perfecta para proyectos en los que el diseo
moderno y las mas altas prestaciones supongan imperativos
enel proyecto.
LaserieDlineofrecelassiguientesposibilidades:
Apertura: fija, abatible, oscilante, oscilo-batiente.
Diseos: doble peinazo. (no es posible realizar arcos,
plafones, palilleriani postigos)
Especificaciones:
Premarco:80x30mmenpinoFlandes, conngulodealuminio
Marco:80x65mm, conjuntadeestanqueidadperimetral. Con
tapadeAluminio soldado exterior.
Hojas: 100x70mmensambladas solapadas ytraslapadas con
junta de estanqueidad termo-acstica en EPDM perimetral y
tapa de aluminio soldado exterior, preparada para acristalar
con dobleacristalamiento en hueco de27a 29mmy sellado
desilicona, sinjunquillos interioresni exteriores.
Materiasprimas:
Exterior: Perfil dealuminioextruidosegnlanormaUNE-EN
120204 soldado en inglete y lacado en varios colores
metalizados aelegir. Aleacin6063 Grosor 1,66Tratamiento
trmico T5 bajo Certificacin ISO 9002. Lacado con espesor
mnimo 15 micras segn Normas UNE 38.013/38.017/38.018.
Mximaestanqueidad, JuntasTermoacsticas.
Interior: Maderas laminadas con mltiples acabados.
Maderas seleccionadas y estabilizadas con grado de
humedad optimoparaaportar lamximagaranta.
Herrajes: bisagratipocazoleta (conopcionesdiversascomo
el herraje oculto), falleba embutida al canto norma RAL y
manubriodeinoxobronceingls.
resina, ysiliconaneutra.
Permeabilidadal AIRE:UNE-EN1026:2000 Clase4
Estanqueidadal AGUA:UNE-EN1027:2000 ClaseE750
TransmitanciaACSTICA: UNE-EN140-3:1995 35dBA
PERFIL D`LINE D`LINE: Detalle falleba
10
Contura es la gama de ventanas de madera con diseo
coplanario en la que los perfiles y los herrajes ocultos
permiten la total ausencia de contornos visibles en el
permetro de la ventana. Contura es una serie muy atractiva
delneasrectasysobrias, con junquilloscuadradosdotadade
grandes prestaciones quelahacenmuyadecuada paraobras
dediseo moderno.
LaserieConturaofrecelassiguientes:
Apertura: fija, abatible, oscilo-batiente.
mosquiteras.
Diseos:doblepeinazo.
Especificaciones:
Premarco:70x30mmenpinoFlandes, conngulodealuminio
Marco: 70x70 mmo 70x90 mm, con junta de estanqueidad
perimetral y aluminio embutido en travesao inferior para el
desagevierteaguas.
Hojas: 70x90 mmensambladas traslapadas y coplanarias con
el marco, conjuntadeestanqueidadtermo-acsticaenEPDM
perimetral, preparada para acristalar con doble
acristalamientoenhuecode20a36mmysellado desilicona,
conjunquillos exteriores.
Herrajes: bisagra tipo oculto, falleba embutida al canto
normaRALymanubrio delatn, inox, bronceinglsaelegir
espumadepoliuretano ysiliconaneutra.
Permeabilidadal AIRE:UNE-EN1026:2000 Clase4
Estanqueidadal AGUA:UNE-EN1027:2000 Clase6A
TransmitanciaTRMICA: UNE-EN12567-1:2000 2.5
TransmitanciaACSTICA: UNE-EN140-3:1995 34dBA
PERFIL CONTURA CONTURA: Detalle lateral
11
Series Marco Hojas Juntas
Estanqueidad
Espesor
Vidrio
Herraje
Barrera
Arquitectnica
Palillera
Estructural
Palillera
Sobrepuesta
Blindada
Antibalas
Ei60
Arco Limitacin
Medida
Postigos
Contraventana
Mallorquina
Mosquitera
Eurotorr
(Andaluza
Clsica
Moderna)
68x68
90x68
68X90
68x90
68x110
3 20 hasta
36 mm
Todos
(1,2,3,4,5,6,7)
Si
Si Si Si/Si/Si Si No Si/Si/Si/Si
Basic 58x80 58x80 2 20 hasta
24 mm
Todos
Si
No Si No/No/No Si No Si/Si/Si/Si
Alumatorr 54x60 76x70 2 20 hasta
36 mm
1,2,3,7
Si
Si Si No/No/No Si No Si/Si/Si/Si
Dline 80x65 100x70 2 27 hasta
29 mm
3,7
No
No No No/No/No No No No/Si/Si/Si
Contura 70x70
70x90
70x90 2 20 hasta
36 mm
3,7
Si
No No No/No/No No Si
2.20x1.80
No/Si/Si/Si
Abatible Oscilobatiente Oscilante Pivotante Basculante Plegable Corredera
Proyectante
Eurotorr Si Si Si Si Si Si Si Si
Basic Si Si Si Si Si Si Si Si
Alumatorr Si Si Si No No Si Si Si
Dline Si Si Si No No No No No
Contura Si Si No No No No No Si
Abatible
Eurotorr Si Si Si Si Si Si Si Si Si
Basic Si Si Si Si Si Si Si Si Si
Alumatorr Si Si No No/Si Si Si Si Si Si
Dline No No No No No No Si No No
Contura No No No No No No Si No No
Proyectante
Medio punto Rebajado Carpanel
valos y
Circulares
Bay Windows Cierre bandera Doble peinazo Zcalos Cierro tradicional
12
Numeracin herrajes: 1 Latn , 2 Bronce Ingles, 3 Inox, 4 Negro, 5 Oxido, 6 Plata vieja, 7 RAL a elegir
Lalegislacinactual msrelevanteanivel Europeoenel sector de
las ventanas es la obligatoriedad del marcado CE, que para las
ventanas y puertas peatonales exteriores qued establecido en
lasComunicacionesdelaComisinEuropea2006/C304/01(DOUE
13.12.2006) y 2008/C 321/01 (DOUE 16.12.2008). Los criterios a
seguir en la puesta en prctica del Marcado CE en Espaa para
estos productos estnreflejados en cumplimiento del Anexo ZA
delanormaUNE-EN14351-1/2006.
El principal objetivo del marcado CE es declarar la conformidad
del producto con todos los requisitos comunitarios impuestos al
fabricantepor lasDirectivasEuropeas. El marcadoCEgarantizala
libre circulacin de todos los productos de construccin en la
Unin Europea, mediante la armonizacin de las legislaciones
nacionalesrelativasalosrequisitosesencialesdelosproductosen
materiadesalud, seguridadybienestar.
El marcadoCEpor tantoesunpasaportetcnico queseaplicaa
un producto, indicando la conformidad con la parte armonizada
delaNormaEuropea(UNEEN14351-1enel casodelasventanas
y puertas peatonales exteriores en Espaa). Esto significa que el
producto puede ser comercializado en toda la UE, pero debe
comprobarsequecumplelosrequisitosdel lugar deusomediante
ensayos y pruebas que determinan sus caractersticas y sus
capacidades.
UNE-EN1026:2000 PERMABILIDADAL AIRE
UNE-EN1027:2000 ESTANQUEIDADAL AGUA
UNE-EN12211:2000 RESISTENCIAALVIENTO
UNE-ENISO12567-1:2002 TRANSMITANCIATERMICA
UNE-ENISO140-3:1995 TRANSMITANCIA ACUSTICA
UNE-EN14609:2004 CAPACIDADDESOPORTARCARGAS
Es por ello que hay que atender las demandas y exigencias
propias del lugar deinstalacinas comosumarconormativo. En
cada pas se exigen ciertas caractersticas mnimas a los
productos, por ejemplo, El CTEenel casoespaol, caracterizaala
ventanaconseisparmetrosobligatoriosyseisvoluntariosloque
pone de manifiesto el importante papel de este elemento
constructivo en la climatizacin de la vivienda y en la reduccin
del costeenergtico.
Transmitancia Trmica Estanqueidad al agua
Condensacin superficial Reaccin al fuego
Resistencia a la accin del
viento
Resistencia a la nieve y cargas
permanentes
Permeabilidad al aire Emisinde sustancias
peligrosas
Propiedades frente a la
radiacin solar
Resistencia al impacto
Aislamiento al ruido areo Resistencia a repetidas
aperturas y cierres
13
Mtododeensayo(UNEEN12207/2000)
La permeabilidad al aire es definida como la capacidad de
estanqueidad al paso de aire que posee una ventana cerrada
cuandoseencuentrasometidaapresindiferencial. Endefinitiva
se expresa como la cantidad de aire que pasa a travs de una
ventana o puertapor causadeunapresin. Estdeterminadaen
gran medida por el tamao del cerramiento y la calidad del
mismo, as comopor laconfiguracin delasjuntasdeapertura.
El propsito de la norma (12208) es clasificar la ventana
analizando la permeabilidad al aire de la misma mediante el
ensayo especificado, segn la norma UNE EN 1026, haciendo
referencia a la superficie total y a la longitud de la junta de
apertura. Sedebenhacer 2ensayos, unoconpresionespositivasy
otroconpresiones negativas.
La clasificacin va del 1 al 4 siendo 4 la mxima. Se establecen
escalones 50 Pa que van desde los 50Pa hasta los 600 Pa, y se
sometea presiny succin(presin positivay presin negativa).
Seestudianlasfugasdeaireensuperficie(m3/hm2) ylasfugasde
airedejuntas(m3/hm).
Clasificacin segn las fugas de aire en superficie (m3/hm2)
Clase
Permeabilidad de
referencia al aire a 100 Pa
m
3
/( h*m
2
)
Presin mxima de
ensayo Pa
0
No ensayada
1 50 150
2 27 300
3 9 600
4 3 600
Clase
Permeabilidad de
referencia al aire a 100 Pa
m
3
/( h*m)
Presin mxima
de ensayo Pa
0
No ensayada
1 12,50 150
2 6,75 300
3 2,25 600
4 0,75 600
Clasificacin segn las fugas de aire en juntas (m3/hm)
Equivalencias de clasificacin:
La extrapolacin de resultados de la muestra servir para todas
lasventanasdeigual omenor superficieyparaaquellasconhasta
un50%demayor superficiequelamuestraensayada.
En Espaa, segn la normativa, la permeabilidad de referencia
mnima medida a 100 Pa es la Clase 1 en zona climticas A/B
(50m3/hm2) y clase 2 o superior en zona climticas C, D, E.
(27m3/hm2)
Los tamaos de muestra (ancho y alto) sern las dimensiones
mximasconsideradas por el fabricante.
14
La estanqueidad al agua se define como la capacidad de una
ventana cerrada a oponerse a las filtraciones de agua. Los
mtodos deensayo sonAyBdonde:
A=Productostotalmente expuestos
B=Productos parcialmenteprotegidos
Una ventana protegida por aleros o elementos salientes de
longitud mayor que 1/3 de su distancia al alfeizar pueden
considerarseprotegidasysinproblemas deestanqueidad.
La clasificacin va de 1 A hasta 9 A siendo la mxima Exxx
(excelente).
Colocada la ventana en el banco de ensayo se somete a un
rociado deaguadurante15minutos/ presin50Pa/ clasificacin
1 (1er escaln). Al llegar a 600 Pa si no se detecta ninguna
incidencialaventanaes9A(600Paequivalea113,79km/h, debe
haber un agua-viento muy fuerte para que penetre dentro de la
habitacin).
Todos nuestros ensayos se han realizado sin vierteaguas de
maderaparael quelaventanaestpreparadasi fueranecesario.
Tenemoshomologadossegntipoydimensionesventanasconlas
clasificaciones6A, 7A, 9AyE750.
CLASIFICACIN
PRESIN
(Pascales)
ESPECIFICACIONES
1 A 50
2A 50 Como clase 1 +5 minutos
3 A 100 Como clase 2 +5 minutos
Exxx >600 Por encima de 600 Pa en
escalones de 150 Pa cada 5
minutos.
En construcciones con ventanas parcialmente protegidas la accesibilidad puede mejorarse con la inclusin de barreras arquitectnicas
15
La resistencia al viento nos permite verificar bajo ensayo que,
bajo los efectos depresionesydepresiones, laventanacompleta
tiene una deformacin admisible, conserva sus propiedades y
garantizalaseguridaddelosusuarios.
El acristalamiento debe ser capaz de transmitir la presin
repartidaensusuperficiealosperfilessituadosenlosbordes.
Losperfilesdeben soportar:
Deformacin: El perfil ms desfavorable de laventana no debe
experimentar deformaciones que impliquen flechas superiores a
lasadmisibles segnnormativa.
Funcionamiento correcto tras ciclos de repetidos de presin-
succin.
Seguridadfrenteaunapresinmximainstantnea.
La clasificacin de las ventanas, segn la norma 12210, va de la
clase0ala5, siendo Exxxlamxima.
Clase P1 (Pa)
P2(Pa)
50 repeticiones
P3 (Pa)
0
No ensayada
1 400 200 600
2 800 400 1200
3 1200 600 1800
4 1600 800 2400
5 2000 1000 3000
Exxx xxxx xxxx xxxx
Clase Flecha Frontal Relativa
A <1/150
B <1/200
C <1/300
Losnivelesdeflecharelativafrontal vandelaAala C siendoCla
mxima. LaserieEurotorr tieneunaclasificacinderesistenciaal
viento C5.
Clase P3 (Pa) Kg/m2 Km/h
0
No ensayada
1 600 61,18 113,79
2 1200 122,36 160,95
3 1800 183,54 197,13
4 2400 244,56 227,62
5 3000 305,70 254,54
Enla siguientetabla podemos ver la correspondencia entre
la presin y la velocidad del viento equivalente. Como se
puedeobservar, laclaseC5sepruebaparaunviento de254
km/h.
Lacmaradeexpansin, al provocar unaturbulencia, reduce
hastacasi anular lapresindel vientoenlazonadelajunta.
16
LaEficienciaEnergticadel cerramiento estcaracterizadapor su
Transmitancia trmica (U), la cual representa el flujo trmico
unitario a travs de una solucin constructiva, es decir, la
cantidaddecalor quepasaatravsdel cerramiento.
En los cerramientos, la Transmitancia trmica depende del
material, delageometradelosperfilesydel acristalamiento.
Si bienparael cumplimientodel CTEsehandeensayar solamente
los perfiles, parael marcadoCEel ensayo es conlaconfiguracin
habitual delaventana. Estaserlademenoresprestacionespara
extrapolar los resultados a mejores configuraciones de vidrio y
perfiles.
El ensayoparael marcadoCEserealizamedianteel mtodo dela
cajacalienteguardadaycalibradasegn UNE92204:1995 yUNE
12567-1:2000. La determinacin del coeficiente de transmisin
trmica de la ventana se realiza mediante la creacin de una
diferencia de temperatura de 20 grados entre 2 estancias
separadas por la ventana. Una vez alcanzado el rgimen
estacionario se procede a medir la temperatura as como la
humedad a intervalos regulares de tiempo a fin de obtener el
coeficienteU.
Laserie Eurotorrtiene unresultadodeensayo enlaboratoriode:
CTE: TransmitanciaTrmicaenPerfil U=1,9W
Marcado CE: U=2.4 W/(M2K), para una ventana
oscilo batiente de tamao mximo de probeta de
ensayo con doble acristalamiento 4/12/4 -no bajo
emisivo.
MATERIAL DEL PERFIL
TRANSMITANCIA
TERMICA
U(W/M^2*K)
Poliuretano con ncleo metlico.
Espesor de Pur >=5mm
2.80
Perfiles huecos de PVC (2 cmaras) 2.20
Perfiles huecos de PVC (3 cmaras) 1.80
Madera dura (densidad=700 kg/m^3)
espesor perfil
2.20
Madera blanda (densidad=500
kg/m^3) espesor perfil
2.00
Metlico sin RPT 5.70
Metlico con RPT (entre 4 y RPT) 4.00
Metlico con RPT (mas RPT) 3.20
Perfil Serie Eurotorr (TORINCO SL) 1.9
Madera modificada trmicamente
(TORINCO, S.L.)
1,8
Madera Aerotherm (TORINCO, S.L.) 1,4
Perfil con madera Aeroterm
Fuente: Norma UNE EN ISO 10077-1. Ensayos Ensatec-Torinco
RPT: Rotura de Puente Trmico
Valores normalizados de U para los diferentes tipos de perfilera.
17
Transmitancia trmica del hueco.
Transmitancia trmica de los perfiles.
Transmitancia trmica del acristalamiento.
Superficie del hueco ocupada por los perfiles, expresado en tanto por 1
La Transmitancia Trmica de los cerramientos se puede determinar a partir de los valores de Transmitancias
individualesdesuscomponentes (perfilesyvidrio).
Perfil UdePerfil Tipo de Ventana Dimensiones
Composicin de
Vidrio
UdeVidrio
UTransmitancia
Trmica del Hueco
Eurotorr
Fm: 0.3424
1.9 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
4/12/4 (A. Bsico) 2.4 W/(m
2
K) 2.23 W/(m
2
K)
Eurotorr
Fm: 0.3424
1.9 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
4/12/4 Neutralux S
(A. Bajo emisivo)
1.4 W/(m
2
K) 1.57 W/(m
2
K)
Eurotorr
Fm: 0.3424
1.9 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
6/12/4 Solarlux
natural (A. Bajo
emisivo, radiante)
1.3 W/(m
2
K) 1.50 W/(m
2
K)
Eurotorr
Fm: 0.3424
1.9 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
4/12/4/12/4 (A.
Bajo emisivo doble
cmara)
0.6 W/(m
2
K) 1.05 W/(m
2
K)
Eurotorr
(Madera modificada
trmicamente)
Fm: 0.3424
1.8 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
4/12/4/12/4 (A.
Bajo emisivo doble
cmara)
0.6 W/(m
2
K) 1.01 W/(m
2
K)
Eurotorr
(Madera Aerotherm)
Fm: 0.3424
1.4 W/(m
2
K)
Ventana abatible
de 2 hojas
1.82 m
2
4/12/4/12/4 (A.
Bajo emisivo doble
cmara)
0.6 W/(m
2
K) 0.88 W/(m
2
K)
Tabla de Transmitancias Trmicas del hueco calculada por frmula para diferentes carpinteras y composiciones de vidrio.
18
Con el fin de limitar la demanda energtica del edificio, el CTE
establece unos valores lmites de transmitancia trmica y factor
solar modificado de los huecos de la envolvente trmica del
edificio, enfuncin delaszonasclimticas.
Para poder emplear estos valores (opcin simplificada) el
porcentajedehuecosdecadafachadadebedeser inferior al 60%
de su superficie. Como excepcin, se admiten porcentajes de
huecossuperioresa60%enaquellasfachadascuyareasuponga
un porcentaje inferior al 10%del rea total de las fachadas del
edificio. En el caso de obras de rehabilitacin, se aplicaran a los
nuevoscerramientos loscriteriosestablecidos enestaopcin.
Cerramientos y particiones interiores Zonas A Zonas B Zonas C Zonas D Zonas E
Muros de fachada, particiones interiores en
contacto con espacios no habitables, primer metro
del permetro de suelos apoyados sobre terreno y
primer metrodemurosencontactoconel terreno
1.22 1.07 0.95 0.85 0.74
Suelos 0.69 0.68 0.65 0.64 0.62
Cubiertas 0.65 0.59 0.53 0.49 0.46
Vidriosymarcos 5.70 5.70 4.40 3.50 3.10
Medianeras 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Se establecenzonas climticas mediante unaletra(A, B, C, D, E).
La zona climtica de cualquier localidad podr obtenerse en
funcindeladiferenciadealturaqueexistaentredichalocalidad
ylaalturadereferenciadelacapital desuprovincia.
Si ladiferencia de alturafuese menor de 200mo lalocalidadse
encontraseaunaaltitudinferior queladereferencia, setomar,
para dicha localidad, la misma zona climtica que la que
correspondealacapital deprovincia.
19
Ejemplos de valores limite de transmitanciaen funcin de la zona climtica
Mlagacapital se encuentraa una altitud media sobre el nivel del
mar de 12 m. En cambio, en la misma provincia, la localidad de
Yunquerase encuentraa681metrosdealtitud. Segnestosdatos,
tendremos querectificar lazonaclimticadeA3aC1.
Como consecuencia, la carpintera que era eficiente y adecuada
para Mlaga (con una especificacin de transmitancia de Zona A3
de 5,70 mnima), para Yunquera (zona C1) es claramente
insuficiente.
Lasiguientetablanosindicalatransmitancia mximadehueco en
funcindel porcentajedehuecos delafachadaydesuorientacin
para la zona A3 de Mlaga. Como se puede comprobar, segn la
orientacinyel porcentajedehuecos delafachada, las exigencias
varande5,70 a3,4enfachadanortede51%a60%dehuecos.
Parael caso delaYunquera, latransmitanciamximade hueco en
funcindel porcentajedehuecosdelafachadaydesuorientacin,
varade4,4a2,2enfachadanorte de51%a60%dehuecos.
%de
huecos
N E/O S SE/SO
De 0a 10 5.7 5.7 5.7 5.7
De 11a 20 4.7 5.7 5.7 5.7
De 21a 30 4.1 5.5 5.7 5.7
De 31a 40 3.8 5.2 5.7 5.7
De 41a 50 3.5 5.0 5.7 5.7
De 51a 60 3.4 4.8 5.7 5.7
%de
huecos
N E/O S SE/SO
De 0a 10 4.4 4.4 4.4 4.4
De 11a 20 3.4 3.9 4.4 4.4
De 21a 30 2.9 3.3 4.3 4.3
De 31a 40 2.6 3.0 3.9 3.9
De 41a 50 2.4 2.8 3.6 3.6
De 51a 60 2.2 2.7 3.5 3.5
Como vemos, las exigencias de transmisin de energa varan
mucho en funcin de laaltitud, del porcentaje de huecos y dela
orientacindelafachada. Por esonoesbuenaprcticair siemprea
cubrir los mnimos establecidos con carpinteras de baja calidad,
dado que las fachadas y sus cerramientos deben cumplir
sobradamente entodaslasorientaciones ysituacionesposibles.
Las ventanas juegan un importante papel en cuanto al
comportamiento energtico del edificio, hasta el punto de que la
eleccindeunasventanasconbuenascalidades energticaspuede
condicionar en gran medida el comportamiento energtico global
del edificio.
Las ventanas de madera poseen de manera natural una
transmitancia trmica muy baja que les permite estar muy por
encima de las exigencias normativas, obteniendo as envolventes
degraneficienciaenergtica.
20
El objetivodel ensayodel aislamientoacsticoal ruidoareoesla
determinacin del factor R (ndice de reduccin sonora), que se
expresa en decibelios (dBA), y representa la relacin que existe
entre el ruido exterior y el que entra en la estancia a travs del
cerramiento. El ndice de reduccin sonora depende en gran
medidadel vidrioelegido.
Para una ventana EUROTORR oscilo-batiente de mxima medida
de probeta y con vidrio 4/12/4, el ndice Res de 34 dBA, siendo
esta una configuracin bsica que permite extrapolar resultados
paratodalagamadeTorrero.
Parael ensayo, queserealizadeacuerdoalanormaUNEENISO
140-3:1995, secolocalaventanaentre2cmarasvacasysemide
el nivel de ruido de ambas cmaras con micrfonos de alta
sensibilidad de movimiento de tal manera que barren todo el
espacio de las cmaras. A continuacin, se comienza a emitir
ruidoenunadeellasadiferentesfrecuenciasentrelos100y5000
hzy semideel ruidoenambascmaras. Caberesear queesms
difcil amortiguar frecuencias altas (ruidos agudos) que
frecuencias bajas (ruido grave) y quelos ensayos sehacen en un
espectrodefrecuencias perfectamente audibles por loshumanos.
TORINCO, mediante ensayos realizados en Ensatec a lo largo del
periodo 2007/2010 en el proceso de homologacin del marcado
CE (el cual poseemos para toda nuestra gama de productos),
puede ofrecer desde un aislamiento acstico de 34 dBA, con
acristalamiento bsico, hasta48dBA, conacristalamiento dealto
rendimiento acstico.
MODELO
COMPOSICIN
VIDRIO
TRANSMITANCIA
ACSTICA
EUROTORR 5+5 AKUS/12/4+4AKUS 48 dBA
EUROTORR 6+6/10/6 39 dBA
EUROTORR 8/12/6 37 dBA
EUROTORR 5+5/10/4 36 dBA
BASIC 4/12/4 34 dBA*
CONTURA 4/12/4 34 dBA*
DLINE 4/12/4 36 dBA*
ALUMATORR 4/12/4 33 dBA*
La frecuencia y la intensidad de un determinado sonido estn
intrnsecamente relacionadas con el origen del mismo. Como se
apreciaenlastablasanteriores, ruidosdefuentesdistintastienen
intensidades distintas en diferentes frecuencias. El aislamiento
acstico buscabloquear lasfrecuenciasalas queel odo humano
es ms sensible, afindeproducir unefecto reductor quemejore
lahabitabilidad del recinto.
0 50 100 150
Despegue avin
Trfico pesado
Trfico ligero
Conversacin
La composicin del vidrio
juega un papel principal ala
hora de determinar el ndice
de reduccin sonora de un
cerramiento.
Una composicin especfica
de vidrio con unos grosores
desiguales en ambas caras
optimizan el efecto reductor
delaondasonora.
21
( * cambiara su atenuacin acstica colocando otro tipo de vidrio)
Unadelascausasmsfrecuentesdepropagacindeunincendioesla
salidadecalor, humo ofuego por loscerramientos ylaextensindel
mismodeunpisoaotropor lafachada.
Estaesunadelasrazonesprincipalespor lasqueunaproteccin anti
incendio es requerida, incluso anivel normativo, enloscerramientos
depatiosovestbulos deindependencia.
TORINCOhacreadolaserieEurotorr Ei60quegarantiza60minutosde
resistencia al fuego. Gracias a su diseo, a lainclusin de palusol en
marco y hojas, de un vidrio especial y del uso de espuma de
poliuretano ignifuga, se convierte en la primera ventana de perfil
Europeo demaderaconcertificacin de60minutos deresistencia al
fuego.
22
NuestracarpinteraseelaboraenlasdistintasfasesdefabricacindelasventanasconformeanuestroSistemadeCalidadsegnlanorma
UNE-EN- ISO9001:2000,consiguiendo el registrodeempresaAENOR/IQNET.
El respeto por el medio ambiente es nuestra filosofa de trabajo. Por ello usamos barnices y pinturas al agua a base de resinas
acrlicas, libres de disolventes y ms ecolgicas. La clave de este compromiso es el Sistema de Gestin Medioambiental UNE-EN-ISO
14001:2004,implantado ennuestraempresayconregistrodeAENOR/IQNET.
La Calidad en el proceso de fabricacin de la VENTANA DE PERFIL EUROPEO es de suma importancia para TORINCO, que tiene como
premisas primordiales el satisfacer las necesidades y expectativas de sus clientes con la mxima eficiencia y eficacia, as como el
desarrollar nuestro trabajo acorde a un correcto comportamiento medioambiental, certificado segn el esquema PEFC, que asegura la
persistenciadelas masas forestalesypromuevelagestinforestal sostenibleal utilizar materias primascertificadas ycontroladas desde
origen, permitiendo as situarnosenunlugar destacado enel sector delamaderayel mueble.
GestindeCalidadsegnla
norma ISO 9001:2000
certificado por AENOR para
el diseo y produccin de
ventanas de madera de
perfil europeo (obtenida
desde2004).
Sistema de Gestin
Medioambiental segn la
norma ISO 14001:2004
certificado por AENOR para
el diseo y produccin de
ventanas de madera de
perfil europeo (obtenida
desde2004).
Sistema de Cadena de
Custodia de la madera
segn esquema PEFC para
pino laminado, certificado
por AENOR y unificado con
el resto de sistemas de
Calidad de Torinco
(obtenidadesde2007).
23
Los productos de construccin que se incorporen con carcter
permanente a los edificios, en funcin de su uso previsto, llevarn el
marcadoCE, deconformidadconlaDirectiva89/106/CEEdeproductos
de construccin, transpuesta por el Real Decreto 1630/1992 de 29 de
diciembre, modificado por el Real Decreto1329/1995de28dejulio.
Para evaluar la conformidad de los productos de construccin
destinados aobras, seindicanenla directiva 89/106/CEEunaseriede
sistemas de evaluacin. En el caso de las ventanas, el sistema de
evaluacindeconformidadaaplicar esel 3, queexigeunensayoinicial
detipo de producto por unorganismo notificado y unadeclaracinde
conformidad del producto por el fabricante(asimilable por un sistema
decalidadsegnnormaUNE-EN-ISO 9001).
Los suministradores entregarn al constructor los documentos de
identificacin del producto exigidos por la normativa. Esta
documentacin comprender, al menos, lossiguientesdocumentos:
Etiquetado del producto con direccin, normativa y fecha de
obtencin.
Declaracin CE de conformidad firmada por el responsable del CPI
(Control deProduccinenFabrica).
Los documentos de conformidad o autorizaciones administrativas
exigidas reglamentariamente, incluida la documentacin
correspondiente al marcado CE de los productos de
construccin, cuando sea pertinente, deacuerdo con las disposiciones
que sean transposicin de las Directivas Europeas que afecten a los
productossuministrados.
24
25
26
27
Cualquier producto de madera puede durar para siempre si es
mantenido correctamente. La tecnologa actual de acabados y
proteccindelamaderaseencuentraencondicionesdeasegurar
unalargavidaasuscerramientos, conunmnimomantenimiento
por su parte. Son dos los factores determinantes queinfluyenen
lacalidadydurabilidaddeunacabado demadera:
1. Caractersticasindelebles delasuperficiedelamadera, que
quedan definidas en la eleccin, fabricacin y repaso de la
misma. En TORINCO se realiza un control exhaustivo de
todos los procesos de fabricacin, como demuestran las
certificacionesdecalidadymedioambienteISO9001:2001e
ISO 14001:2004 y la utilizacin de madera certificada PEFC
de origen controlado, siendo todo este proceso de
fabricacin fruto de la experiencia obtenida a lo largo de
dcadas detrabajo delamaderayel asesoramientotcnico
denuestrosproveedores deacabado ymaquinaria.
2. Utilizacin de productos especficos de alta calidad para el
acabado de cerramientos de madera. En TORINCO usamos
productos Sikken (AkzoNobel Coating, SA) y
Renner, fabricantes reconocidos mundialmente por ser
lderes en este tipo de acabados al agua. Ellos son, en
colaboracinconTORINCO, los encargados de asesorar ala
hora de ajustar todos los procesos (calibracin de
lijado, humedad en el flow coating, metodologas de
trabajos, almacenaje, tiempos de secado, etc.) a las
condiciones idneas deaplicacindesuproducto.
Teniendo encuentalaexistenciaprocesos demayor complejidad
para necesidades especficas, los cerramiento de TORINCO se
tratandelasiguientemanera:
A. Una capa de fondo/tinte con caractersticas hidrfugas y
fungicidasaplicadamediantetecnologaFlowCoatingenun
rea de pintura automatizada con ambiente de trabajo
controlado tanto en temperatura como en humedad por
humidificadores automticos.
B. Una capa intermedia de proteccin con 60 micras en
hmedo, con un secado posterior controlado mediante
tnel desecadodeinfrarrojos.
C. Una mano o dos de acabado final aplicada con pistola de
airequecompletalas320micrasdeacabadoenhmedo(en
la fabricacin y acabado de muebles industriales el micraje
habitual esde80micras).
Los factores anteriores son fundamentales para obtener un
producto de primera calidad y alta durabilidad, ya que permiten
un perfecto estado de uso y apariencia, incluso en las peores
condiciones, durante un mnimo de 2 aos sin mantenimiento
alguno.
Aunque no existe ninguna norma general en cuestin de
mantenimiento que pueda aplicarse a todas las soluciones
arquitectnicas, el siguiente cuadro muestra unas lneas de
actuacinparadiferentes casos:
28
El mantenimiento de la carpintera est en funcin de la
orientacin, dela ubicaciny de lasolucinarquitectnica de la
misma. La superficie del acabado de la carpintera debe ser
mantenida peridicamente, dado que el desgaste es atribuible a
la capa de proteccin, nunca a la madera. Esto hace que una
carpintera de madera sea fcilmente recuperable hasta en las
peorescondiciones demantenimiento.
Estudiosdedesgastedemuestranquelaprdidaanual demicraje
mnimoenunacabadoesde8micraspor ao. Estoesatribuiblea
cualquier acabado(seademaderaconproductosal aguaoconde
base de poliuretano en aluminio, acero o pvc). Por tanto, la
renovacin es un hecho intrnseco al desgaste normal de todo
elemento frentealosagentes atmosfricosexternos.
Toda ventana necesita mantenimiento especial cada 4/6 aos
aproximadamente. Esta reparacin es fundamental para
garantizar lasmximasprestaciones delaventana.
Dependiendo de la orientacin, de la localizacin geogrfica y
deestar onoenlacaraexterior, sedeberepasar laventanacon
mayor o menor frecuencia. Dicho repaso estar siempre sobre
una horquilla de 3-4 aos en el caso de orientaciones sur-
suroeste (mucha luz solar) o localizaciones norte (mucha
humedad) y6omsaossi lasventanastienenunaorientacin
y localizacin en las que el sol y la humedad no son factores
agresoressignificativos.
La inspeccin visual es la determinante principal del momento
idneo delarenovacin.
El proceso deaplicacinesel siguiente:
1. Seprotegeel cristal concintaadhesiva.
2. Se lija muy superficialmente la madera quitando los
ltimos restos de barniz de la capa de acabado. Nunca
debemos llegar a quitar la primera capa de fondo/tinte
con caractersticas hidrfugas y fungicidas, es decir, no
debemos llegar aver lamaderaenbruto.
3. Se aplica el producto especfico de acabado de la
carpintera, el cual est registrado tanto en composicin
como en color en los archivos de TORINCO. Esta
informacinpermanece asuenteradisposicin.
Las puertas de acceso, debido a su constante manipulacin y
uso diario, cuentan con un proceso extraqueles confieregran
resistenciayproteccinfrenteal rayado.
Imagen al microscopio de seccin de madera y acabado.
Limpiar 1 2 veces al ao (primavera/otoo) tanto el bastidor
como el marco delaventana con untrapo seco impregnado con
una mezcla del producto y agua (90%producto, 10%mximo de
agua). Es importante usar slo agentes limpiadores neutros, ya
que los productos de limpieza que contienen disolventes o
partculas abrasivas daan la pelcula de barniz. Recomendamos
la utilizacin de Sikkens Special Cleaner o T.Clean
RR1050,segnseael acabado.
Una vez seca la ventana procedemos a aplicar con una esponja
una pequea cantidad del producto de mantenimiento Sikkens
MaintenanceProtectoroT.Top+RR1250. El productosecayes
absorbidoenaproximadamente15/20minutos. Esimportanteno
aplicarloconluzdirectadel sol osobresuperficiescalientes.
Ambos productos pueden ser sustituidos por otros de similares
caractersticasparael tratamientodelamadera.
29
(-Algunos ejemplos de acabado)
Todos los elementos de madera integrantes del cerramiento y
que proceden de los procesos de fabricacin y montaje de
TORINCO. Garantiza su forma y textura, as como la calidad
general delamadera.
Los vidrios integrantes del cerramiento y que proceden de los
procesos de fabricacin y montaje de TORINCO, garantizando su
estanqueidad dentrodel usohabitual deestoselementos.
La correcta funcionalidad de los cerramientos, aperturas y
huelgos.
Herraje, comprobado enciclosdeaperturaycierre.
Enlagarantadel acabadohayquetener encuentaquetodoslos
fabricantes coinciden en que maderas de pino, meranti, roble o
castaopuedenser garantizadaspor 10aos (unagarantabsica
de5aosmsunaespecficaconauditoraanual alcanzadolos10
aos). Maderas como el iroco, debido a sus sales minerales
naturales, nopueden ser garantizadasmasallde5aos.
En el caso del producto de Renner T.Top +RR1250
tambin puede usarse como limpiacristales pudindose
enlamismaoperacin limpiar vidriosynutrir madera.
Laproteccin/ acabado deloscerramientosquedaincluidaenel
periodo de garanta de 5 aos, siempre que se respeten las
indicaciones y procedimientos especificados en la hoja de
mantenimiento proporcionada por el fabricante.
Noobstanteexisteunprocesodeacabadoconunacapaadicional
que permite una garanta de hasta 10 aos en el acabado si se
sigueel mantenimiento especificado.
SIKKENS
Detergente: Sikkens special cleaner
Renovador: Sikkens Maintenance Protector
RENNER
Detergente: T.CleanRR1050
Renovador: T.Top+RR1250
30
P1 P2 P3 P4 P6 P4A P5A P7 P4C P5B
Tradicionalmente, para controlar la cantidad de luz que
entra en la vivienda, se han usado
postigos, mallorquinas, celosas, contraventanas y persianas
de muy variados diseos y materiales. Hoy en da, a estas
soluciones se suman los estores black out, los vidrios no
translucidos, laspersianasdealuminiomotorizadas, etc.
TORINCO ofrece una amplia gama de diseos en cada
solucin, permitiendo la personalizacin de los mismos, su
perfectaadaptacin al cerramientoylaadecuacin alaobra.
31
*Referenciados con R en caso de plafones rechapados y M en caso de plafones macizos
Mod :M4LF Mod: Benita Mod: M2LF Mod: Elena Mod: Antonia Mod: Esta
Mod: M2LF
Mod: M1LF
Mod: M1LF1Z Mod: M2LF1Z Mod: M3LA Mod: M4LF2Z Mod: M1LA1Z
Los screens pueden ser laterales o verticales y con diferentes niveles de opacidad y colores, resisten al viento y sirven como
mosquitera o como solucin de control solar. Las guas y cajones de aluminio se embuten y recubren de madera adaptndose
perfectamente alacarpinteradeTORINCO.
Las contraventanas pueden fabricarse con un diseo totalmente personalizado, solapadas, enrasadas, de 45 de 60 mm..etc, de
cuarterones rechapados o macizos , entabladasexiste una gran cantidad de posibilidades a la hora de adaptar unas
contraventanas a la carpintera.
Guas y cajones de aluminio pueden ser recubiertas de madera
Amplia gama de colores y texturas
RAL/ NCS/ PANTONE
32
Screen Mosquitera
Tipo lama ciega Tipo 4 hojas cuartern Tipo 2 hojas cuartern Tipo lama graduable interior
Ejemplos de manivelas modernas
Contamosconunaampliagamadeestilos, materialesycoloresparadar asucerramientounacabadooriginal yfuncional. Todos
los herrajes son de mxima calidad y estn garantizado su funcionamiento por un periodo de 10 aos. Muchos modelos de
manillaspuedenpedirseendistintosacabados, comoinox, latn, bronceingles, oxido, negro, plataantigua, bronceantiguo, Ral
aelegir.
Tanto en opacos (lacados) como en translucidos ofrecemos una amplia gama de colores. Todos los acabados cuentan de base
con una aplicacin de 320 micras de producto y 3 manos, sin obviar procesos especiales como el envejecimienento, rayado de
veta blanda, acabados con glaseado, aceite, ceraetc.
Ejemplos de manivelas rsticas
LACADO BLANCO LACADO VERDE CARRUAJE LACADO VERDE PISTACHO LACADO MARRN
IROCO VIEJO 10/01
PINO VIEJO 17/67
IROCO NOGAL ROJO 11/02 IROCO NEGRO WENGUE 12/62
PINO BRENERO 13/63 PINO OSC 12/62 PINO NOGAL ROJO 1 11/61 PINO NOGAL ROJO2 15/65
33
G811/912 N G811/912 X
G803/912 N
G811/919 N
G803/912 X
G811/919 X
G814/912 N
G814/912 X
G814/905 N G814/914 X
G807/912 N G807/912 X
SEATTLE LATON
SEATTLE
BRONCE INGLES
SEATTLE INOX BONN INOX
MADRID INOX
BRUSELASLATON
8290DK INOX 8490DK INOX
Vidrios
Perfil separador
Primer sellante (Butilo)
Butiral
Cmara de aire o gas
Tamiz molecular (Deshidratante)
Segundo sellante (Poliuretano o silicona)
Los vidrios poseen 3 caractersticas bsicas a tener en cuenta, transmitancia trmica, factor solar y aislamiento acstico, son los
responsablesengranmedidadelaefectividaddeuncerramiento, yestnafectadospor normativapor laexigenciabsicaHE1Limitacin
delademandaenergticadel CTE. El factor Udetrasnmitanciatrmicanos representalacantidaddeenergaqueatraviesael vidriopor
conductividad, el factor solar nos representa la cantidad de energa que atraviesa el vidrio en forma de radiacin o rayos solares y el
aislamientoacsticonosdael factor deatenuacin del ruidodel vidrio.
Enestecuadropodemos laspartesprincipalesdeundobleacristalamientocualquiera:
Existen 3 tipos de vidrios que bsicamente que nos permiten
controlar tanto la cantidad de energa que entra en la
vivienda, comoel aislamientoacsticodelosmismos.
1-El vidrio de control solar designado por Solarlux. Este vidrio
lleva depositada en una de sus caras una capa metlica que le
confierepropiedades dereflexin. Seexpresaenporcentajede
radiacinUVqueatraviesael vidrio, amenor porcentajemenor
entradaderadiacion.
2-El vidrio bajo emisivo designado por Neutralux. En estos
vidrios se depositan sucesivamente varias capas metlicas con
alto contenido en plata, dando como resultado un vidrio
transparenteeincolorocomoel vidriofloat original congrandes
capacidades de aislamiento trmico. Se expresa en w/m2k a
menor transmitanciamenor entradaysalidadecalor.
3 El vidrio de alto aislamiento acstico es designado como
Akustex, se trata de unvidrio especial que por su composicin
ya de por si aumenta entre 2 o 3 dB el aislamiento frente a
lunasconbutiral normal. Enel dobleacristalamientoacsticoes
muyimportantequelasdoslunasdel acristalamientotenganun
espesor diferente. Cuanto mayor es la diferencia de
espesor, mejor es el aislamiento acstico. El aislamiento
acstico mejora cuando se aumenta la distancia entre las dos
lunas. Por eso, los acristalamientos aislantes ISOLAR AKUSTEX
poseen una distancia entre las lunas superior a otros
acristalamientos. Se expresa en decibelios, cuanto mas
decibelios se atenan mas silenciosa es la estancia del
cerramiento.
U R Factor
solar
SOLARLUX
ISOLAR SOLARLUX6 / 16 / 4 1,3 W/m2K 34dB 40%
ISOLAR COMFORTLUX6 / 16 / 4 1,1 W/m2K 34dB 37%
NEUTRALUX
ISOLAR 4 / 12 / 4 NEUTRALUX 1,6 W/m2K 30dB 69%
ISOLAR NEUTRALUXS 4 / 12 / 4 1,3 W/m2K 30dB 69%
AKUSTEX
AKUSTEXL7 (LAMINA R 7 mm) 5,7W/m2K 36dB 80%
AKUSTEXL9 (LAMINAR 9 mm) 5,6W/m2K 37dB 79%
COMBINACIONESHABITUALES
3+3 AKUSTEX/12/NEUTRALUXS4 1,3 W/m2K 36dB 53%
5+5 AKUSTEX/15/4+4 AKUSTEX 2,3 W/m2K 47dB 60%
3+3 AKUSTEX/12/SOLARLUX4 1,3 W/m2K 36dB 40%
Las combinaciones de estos 3 vidrios nos dan lugar a dobles o
triplesacristalamientos dealtas prestaciones. As mismo es posible
combinar estos vidrios encapas devidriolaminar para dar lugar a
dobles acristalamientos de seguridad con prestaciones trmicas y
acsticas.
34
TORINCO recomienda usar doble acristalamiento laminado
siempre quetratemos de piezas con alto superior a1,8 metros y
ancho superior a 0,8 metros. La composicin mnima de doble
acristalamientoparaesoscasosser3+3/12/3+3.
Nuestras dimensiones mximas de fabricacin son 6000mmx
3210mm.
Este cuadro de medidas tiene en cuenta el criterio de que la
composicin elegida para una medida concreta impida quelas 2
lunasdevidriosepeguenunaconotra. Esuncriterioquenotiene
encuentacuestiones relativasalaseguridadfrenteaimpactos.
Vidrio exterior
mm
Cmara
mm
Vidrio interior
mm
mm Kg/m2
Superficie
m2
Lado
Mayor
m
Lado/ ancho
4
5
6
8
10
6
4
5
6
8
10
14
16
18
22
26
20
25
30
40
50
2.0
2.5
3.0
6.0
7.0
2.0
2.5
2.5
3.0
3.0
7
4
5
6
8
10
8
4
5
6
8
10
16
18
20
24
28
20
25
30
40
50
2.5
3.6
4.5
7.5
7.5
2.5
2.5
2.5
3.5
3.5
7
4
5
6
8
10
12
4
5
6
8
10
20
22
24
28
32
20
25
30
40
50
4.0
5.0
6.5
9.4
9.4
2.5
3.0
3.0
3.5
3.5
7
Ejemplos:
Si tenemos una pieza de dimensiones 1850 x 2300mm, con una
superficie de 4.25 m2, podramos utilizar las siguientes
composiciones:
8/ 6/ 8
6/ 8/ 6
5/ 12/ 5
Si tenemos una pieza de dimensiones 2400 x 1400mm, con una
superficie de 3.36 m2, podramos utilizar la siguiente
composicin:
4/ 12/ 4
Vidrio exterior
mm
Cmara
mm
Vidrio interior
mm
mm Kg/m2
Superficie
m2
Lado
Mayor
m
Lado/ ancho
4
5
6
8
10
6
3+3
4+4
4+4
6+6
8+8
16
19
20
26
32
25.0
32.5
35.0
50.0
65.0
2.0
2.5
3.0
6.0
7.0
2.0
2.5
2.5
3.0
3.0
7
4
5
6
8
10
8
3+3
4+4
4+4
6+6
8+8
18
21
22
28
34
25.0
32.5
35.0
50.0
65.0
2.5
3.6
4.5
7.5
7.5
2.5
2.5
2.5
3.5
3.5
7
4
5
6
8
10
12
3+3
4+4
4+4
6+6
8+8
22
25
26
32
38
25.0
32.5
35.0
50.0
65.0
4.0
5.0
6.5
9.4
9.4
2.5
3.0
3.0
3.5
3.5
7
35
En general la eleccin de la composicin del vidrio de una obra
cualquieradebesatisfacer al unsonolosrequerimientostantode
prestaciones del cliente como de mnimos de seguridad y
fabricacindelosvidrios.
Losfactoresmsimportantesatener encuentaalahoradeelegir
unacomposicin devidrioson:
Tamaoyubicacindelosvidrios.
Prestacionesrequeridas.
Exigencias mnimas de seguridad y de fabricacin de la
composicindevidrio.
Enel casoconcretodelosdenominadosvidriosantibalasregidos
por lanormativaEuropeaUNE-EN1063, quelosclasificasegnsu
resistenciaalosproyectilesdeBR1aBR7(siendoBR1lamnimay
BR7lamximaclasificacin), nosencontramosconqueunodelos
factores ms importantes atener encuentaparasuubicacinen
unahojaabatibleesel pesodel vidrio.
Cabe resear que toda la normativa referente a ensayos y
clasificaciones de vidrios antibala est enfocada a disparos de
corta distancia. Esto se debe a que las ubicaciones naturales de
los vidrios antibala son, por ejemplo, coches blindados o
entidades bancarias, donde la agresin se produce a poca
distanciadel objetivo.
La ubicacin natural de una ventana es una fachada y las
agresiones por proyectil en este caso se producen a largas
distancias, lo que repercute mucho en la energa que golpea el
vidrio. Por otrolado, laintegridadfsicadelashojasdelaventana
as como de sus bisagras y las caractersticas de
estanqueidad, insonoridad, etc. demandan que el peso de la
composicindevidrio no sea excesivo paraevitar desperfectos a
lolargodel tiempo.
La composicin antibala que TORINCO recomienda para sus
ventanasengeneral es10+10+2.5conlminasdePVBde0.76mm
deespesor. Estevidrioestclasificadocomo BR2Sconungrosor
total de 22.5 mmy un peso aproximado por metro cuadrado de
47 Kg. TORINCO recomienda este vidrio por sus caractersticas
antibalas suficientemente certificadas como para frenar
totalmenteunabalade9mm(8gramos) convelocidaddesalida
de 400 m/s disparada a 5 m. Estas especificaciones estn en
consonanciaconlaresistenciaantibaladelos marcos de9cmde
madera densa (como el iroko) y hojas blindadas con chapas de
acero4mm. Por ltimo, ysi as serequiere, sepuedeaumentar la
proteccin antibala de los vidrios poniendo composiciones
clasificadascomoBR3Sde26mmdegrosor conunpesode63Kg
por metro cuadrado, BR4Sde33mmdegrosor yun peso de80
Kg por metro cuadrado y finalmente, como mximo, una
proteccinBR6Sde43mm(marcos de140mm) agregando para
ello un acero especial balstico en marco, hojas y zcalos de
grosoreshasta6mm(certificadoBR6).
CLASE TIPO ARMA MUNICIN PESO
DISTANCIA DE
TIRO
VELOCIDAD
BR1 Escopeta 0,22 LR L/RN 2,6 0,1 10,00 0,5 360 10
BR2 Pistola 9 mm Luger FJ
1
)/RN/SC 8,0 0,1 5,00 0,5 400 10
BR3 Pistola 0,357 Magnum FJ
1
)/CB/SC 10,2 0,1 5,00 0,5 430 10
BR4 Pistola 0,44 Rem. Magnum FJ
2
)/FN/SC 15,6 0,1 5,00 0,5 440 10
BR5 Rifle 5,56 x 45* FJ
2
)/PB/SCP 4,0 0,1 10,00 0,5 950 10
BR6 Rifle 7,62 x 51 FJ
1
)/PB/SC 9,5 0,1 10,00 0,5 830 10
BR7 Rifle 7,62 x 51** FJ
2
)/PB/HC1 9,8 0,1 10,00 0,5 820 10
36
Todas nuestrasseriessoncompatiblesconlamayoradelas
soluciones de seguridad y domtica existentes en el
mercado.
En general, la carpintera de madera TORINCO, por sus
posibilidadesdealterar sumorfologaydimensiones, esmuy
aptaparaocultar estos dispositivosypoder incorporarlosde
unamaneranatural yeficiente.
Detector de golpes inteligente microprocesador. Procesamiento digital inteligente de la seal, capaz de
discriminar las seales recibidas en funcindesufrecuencia, evitando falsas alarmas. Mtodo decalibracin
integrado, con LEDtricolor para una calibracin precisa y potencimetro de ajuste de dos grados. Montaje
vertical u horizontal en marco o vidrio. Sensor piezoelctrico encapsulado. Proteccin de tamper de la caja.
SalidarelNC. Alimentacin9-16Vcc. Consumo12,5mA. Dimensiones: 25x28x95mm. Disponibleencolor
marrnbajopedido, ref. Shock-Tec M.
Barrerade8haces con192mmaltura, alcance7metros, concubiertadepolicarbonato ytapones ABS. Estas
barrerassonconfigurablesysuelencolocarseenel espacioentrelapersianaylaventanao bienenel interior
de laventana. Se realiza un marco suplementario para encajarlas al mximo y ocultarlas. Colores aluminio y
negro. Posibilidaddecoloresdiferentes bajopedido. Medidas, alto192mm, ancho 25,6mm, fondo 23,6mm.
Contacto magntico de empotrar en el interior de marco y hoja, de mediana potencia. Con 30 cm de cable.
Empotrable a presin. Instalacin Rpida. Tamao: contacto 1,11 x 3,33 cm., imn 1,11 x 3,33 cm. Distancia
mxima 12,7 mm.
Aqu tenemos algunos ejemplos de sistemas de seguridad
que habitualmente se instalan en las carpinteras de
nuestrosclientes.
Nuestrosprocesospermitenquecualquier otrasolucinde
seguridaddiferenteaestas puedaser adaptadaconxitoy
garanta.
37
Los sistemas centralizados de seguridad y domtica estn
siendo usados recientemente enviviendas con estndares de
calidad muy altos, con un objetivo preventivo, tanto de
seguridadantirrobocomoanti incendios.
16-520Zonasprogramables. Comunicador RTBintegrado. PuertoRS232integrado. Hasta32teclados. 999
Usuarios. Hasta32Grupos. Registrode1000Eventos.
ConsolaLCDALFANUMERICO. 2Lneasde16Caracteres. TeclasRetroiluminadas. Zumbador incorporado.
Tapa de Proteccin extrable de apertura Horizontal. Tamper Antisabotaje. Compatible con controles
GALAXY.
Mdulo Expansor Multiplexado para sistemas Galaxy. Circuito sin caja de 8 Zonas Supervisadas y con
DobleBalanceo+4SalidasLgicasProgramables. CompatibleconControles/Comunicadores GALAXY.
As mismo, permiteunagestindelaeficienciaenergticade
lavivienda, regulandolacantidadderadiacinsolar queentra
enlavivienda(control delaluz) ycontrolando laventilacin.
38
39
40
41
42
VENTANAS
1000 VENTANA 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
1001 VENTANA 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
1010 VENTANA 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1011 VENTANA 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1020 VENTANA 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1021 VENTANA 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1030 VENTANA 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1031 VENTANA 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
1100 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO
1101 VENTANA 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
1104 VENTANA 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSCON REJA ENCASTRADA
1105 VENTANA 2 HOJAS1 FIJO 3 HUECOSVIDRIOS
1106 VENTANA 2 HOJAS1 FIJO 1 HUECO VIDRIO
1108 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCA LO SUPE. INF
1109 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO DOBLE ZOCALO SUPE. E INF.
1110 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1111 VENTANA 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIO ZOCALO APAISADO
1120 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1121 VENTANA 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1125 VENTANA 4 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1130 VENTANA 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1131 VENTANA 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASARCO MEDIO PUNTO 1 HOJA
1200 VENTANAARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
1201 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
1210 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1211 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1220 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1221 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1230 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1231 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASARCO CARPANEL 1 HOJA
1300 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
1301 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
1310 VENTANAARCOCARPANEL 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1311 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1320 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1321 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1330 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1331 VENTANA ARCOCARPANEL 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASARCO REBAJADO 1 HOJA
1400 VENTANAARCO REBAJADO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
1401 VENTANAARCO REBAJADO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
1402 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOS
1403 VENTANAARCOREBAJADO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOS
1410 VENTANA ARCOREBAJADO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1411 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1412 VENTANA ARCOREBAJADO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1413 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1420 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1421 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1430 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1431 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
1432 VENTANAARCOREBAJADO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
1433 VENTANA ARCO REBAJADO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASESPECIALES
E200 VENTANA INCLINADA FIJA 1 HUECO VIDRIO
E201 VENTANA INCLINADABATIENTE1 HUECOVIDRIO
E210 VENTANA FIJO EN FLOR
E220 VENTANA OVALFIJA 1HUECO VIDRIO
E221 VENTANA OVALPRACTICABLE 2HUECOSVIDRIOS
E222 VENTANA OVALPIVOTANTE PARTIDA EN CRUZ
E230 VENTANA CIRCULARFIJA 1 HUECO VIDRIO
E231 VENTANACIRCULAR PRACTICABLE 2 HUECOSVIDRIOS
E232 VENTANACIRCULARFIJA EN CRUZ
E240 VENTANA PIVOTANTE PARTIDA EN CRUZ
E242 VENTANA PIVOTANTE CON FIJO LATERALES
E260 VENTANA CON REJA ENCASTRADA
43
VENTANASARCO MEDIO PUNTO 2 HOJAS
1500 VENTANA ARCOMEDIO PUNTO2 HOJASI HUECO VIDRIO
1501 VENTANA ARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
1510 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJASHUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1511 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIO ZOCALO APAISADO
1512 VENTANAARCO M.PUNTO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1513 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1520 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1521 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1522 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS3HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1523 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS4HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1530 VENTANAARCO M.PUNTO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1531 VENTANA ARCO M.PUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASARCO CARPANEL 2 HOJAS
1600 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO
1601 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
1610 VENTANA ARCOCARPANEL 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1611 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1612 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJA3 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1613 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJA 4 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1620 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1621 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1622 VENTANA ARCOCARPANEL 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1623 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1630 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1631 VENTANA ARCOCARPANEL 2HOJAS2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
VENTANASARCO REBAJADO 2 HOJAS
1700 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO
1701 VENTANA REBAJADO2HOJAS2HUECOSVIDRIOS
1702 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOS
1703 VENTANAREBAJADO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOS
1710 VENTANAREBAJADO 2HOJAS1HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
1711 VENTANAREBAJADO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1712 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1713 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
1720 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
1721 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
1730 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO DOBLE PEINAZO
1731 VENTANA REBAJADO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSDOBLE PEINAZO
BALCONES
2000 BALCON1HOJA 1 HUECO VIDRIO
2001 BALCON1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
2005 BALCON1 HOJA 1 HUECOSVIDRIOSZOCALO SUP. E INF.
2010 BALCON1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO
2011 BALCON1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2014 BALCON1 HOJA 6HUECOSVIDRIOSZOCALO
2020 BALCON1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2021 BALCON1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2030 BALCON1 HOJA 1 HUECO VIDRIO TRIPLEPEINAZO
2031 BALCON1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2033 BALCON1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOS TRIPLEPEINAZO
2100 BALCON2 HOJAS1 HUECO VIDRIO
2101 BALCON2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
2105 BALCON4HOJAS1 HUECO VIDRIO
2106 BALCON2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO 5 CUARTERONES
2110 BALCON2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO
2111 BALCON2 HOJAS2HUECOSVIDRIOSZOCALO
2120 BALCON2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2121 BALCON2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2122 BALCON2 HOJAS3 HUECO SVIDRIOSZOCALO DOBLE
2123 BALCON4 HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2124 BALCON2 HOJAS3 HUECO SVIDRIOSZOCALO DOBLE
2125 BALCON4 HOJAS1HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2126 BALCON4 HOJAS1 HUECO VIDRIOZOCALO SUP E INF
2130 BALCON2 HOJAS1 HUECO VIDRIO TRIPLE PEINAZO
2131 BALCON2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2134 BALCON2 HOJAS6HUECOSVIDRIOSTRIPLEPEINAZO
BLACONESESPECIALES
E290 CIERRE DE PATIO
E292 CIERRE BANDERA
E250 BALCON ENTABLADO CON FRAILEROS
E255 BALCON 2 HOJASLATERALESFIJO CENTRAL 1 HUECO VIDRIO
E300 PUERTA PARTIDA AL CENTRO ZOCALO DOBLE 1 HUECO VIDRIO
E295 CIERRE CON FIJO SUPERIOR E INFERIOR
E291 CIERRE ESPECIAL
E270 CIERRE MEDIO PUNTO
44
BALCONESARCO MEDIO PUNTO 1 HOJA
2200 BALCONARCOMEDIO PUNTO1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
2201 BALCON ARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
2202 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOS
2203 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOS
2204 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 6HUECOSVIDRIOS
2210 BALCONARCOMEDIO PUNTO1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO
2211 BALCON ARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2212 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2213 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2214 BALCONARCO MEDIOPUNTO 1 HOJA 6HUECOSVIDRIOSZOCALO
2220 BALCON ARCO M.PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2221 BALCONARCO M.PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2222 BALCONARCO M.PUNTO 1 HOJA 3HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2230 BALCON ARCO M.PUNTO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO TRIPLE PEINAZO
2231 BALCON ARCO M.PUNTO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2232 BALCON ARCO M.PUNTO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2233 BALCON ARCO M.PUNTO 1 HOJA 4HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2234 BALCONARCO M.PUNTO 1 HOJA 6HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
BALCONESARCO CARPANEL 1 HOJA
2300 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA1 HUECO VIDRIO
2301 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA 2 HUECOSVIDRIOS
2302 BALCONARCO CARPANEL 1HOJA 3 HUECOSVIDRIOS
2310 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
2311 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2312 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA3 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2313 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA4HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2314 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA 6 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2320 BALCON ARCOCARPANEL 1HOJA1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2321 BALCONARCOCARPANEL 1 HOJA2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2322 BALCONARCOCARPANEL 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2323 BALCONARCOCARPANEL 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2324 BALCON ARCOCARPANEL 1 HOJA 6 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2330 BALCON ARCOCARPANEL 1HOJA 1 HUECO VIDRIOTRIPLE PEINAZO
2331 BALCON ARCOCARPANEL 1 HOJA2 HUECOSVIDRIOSTRIPLEPEINAZO
2332 BALCON ARCOCARPANEL 1HOJA 3 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2333 BALCON ARCOCARPANEL 1HOJA 4 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2334 BALCONARCOCARPANEL 1HOJA6HUECOSVIDRIOSTRIPLEPEINAZO
BALCONESARCO REBAJADO 1 HOJA
2400 BALCON ARCO REBAJADO 1 HOJA 1 HUECO VIDRIO
2401 BALCON ARCO REBAJADO1 HOJA2HUECOSVIDRIOS
2402 BALCON ARCOREBAJADO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOS
2403 BALCON ARCOREBAJADO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOS
2410 BALCON ARCOREBAJADO 1HOJA1HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
2411 BALCON ARCOREBAJADO 1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2420 BALCON ARCOREBAJADO 1HOJA 1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2421 BALCON ARCO REBAJADO1 HOJA 2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2422 BALCON ARCOREBAJADO 1 HOJA 3 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2423 BALCON ARCOREBAJADO 1 HOJA 4 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
BALCONESARCO MEDIO PUNTO 2 HOJAS
2500 BALCONARCOMEDIO PUNTO2 HOJAS1 HUECO VIDRIO
2501 BALCON ARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
2502 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOS
2503 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOS
2504 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJA S6HUECOSVIDRIOS
2510 BALCONARCOMEDIO PUNTO2 HOJAS1HUECO VIDRIO ZOCALO
2511 BALCON ARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2512 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2213 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO
2214 BALCONARCO MEDIOPUNTO 2 HOJAS6HUECOSVIDRIOSZOCALO
2520 BALCON ARCO M.PUNTO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2521 BALCONARCO M.PUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2522 BALCONARCO M.PUNTO 2 HOJAS3HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2530 BALCON ARCO M.PUNTO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO TRIPLE PEINAZO
2531 BALCON ARCO M.PUNTO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2532 BALCONARCO M.PUNTO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2533 BALCON ARCO M.PUNTO 2 HOJAS4HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2534 BALCONARCO M.PUNTO 2 HOJAS6HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
BALCONESARCO CARPANEL 2 HOJAS
2600 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO
2601 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS2 HUECOSVIDRIOS
2602 BALCONARCO CARPANEL 2HOJAS3 HUECOSVIDRIOS
2610 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
2611 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2613 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS4HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2620 BALCON ARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2621 BALCONARCOCARPANEL 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2624 BALCON ARCOCARPANEL 2 HOJAS6 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2630 BALCON ARCOCARPANEL 2HOJAS1 HUECO VIDRIOTRIPLE PEINAZO
2631 BALCON ARCOCARPANEL 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSTRIPLEPEINAZO
2632 BALCON ARCOCARPANEL 2HOJAS3 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2633 BALCON ARCOCARPANEL 2HOJAS4 HUECOSVIDRIOSTRIPLE PEINAZO
2634 BALCONARCOCARPANEL 2HOJAS6HUECOSVIDRIOSTRIPLEPEINAZO
BALCONESARCO REBAJADO 2 HOJAS
2700 BALCON ARCO REBAJADO 2 HOJAS1 HUECO VIDRIO
2701 BALCON ARCO REBAJADO2 HOJAS2HUECOSVIDRIOS
2702 BALCON ARCOREBAJADO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOS
2703 BALCON ARCOREBAJADO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOS
2710 BALCON ARCOREBAJADO 2HOJAS1HUECO VIDRIO ZOCALO APAISADO
2711 BALCON ARCOREBAJADO 2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO APAISADO
2720 BALCON ARCOREBAJADO 2HOJAS1 HUECO VIDRIO ZOCALO DOBLE
2721 BALCON ARCO REBAJADO2 HOJAS2 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2722 BALCON ARCOREBAJADO 2 HOJAS3 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
2723 BALCON ARCOREBAJADO 2 HOJAS4 HUECOSVIDRIOSZOCALO DOBLE
POSTIGOS
P1R POSTIGO 1 HUECO- SERIE RECHAPADOS
P2R POSTIGO 2 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
P4AR POSTIGO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
P4BR POSTIGO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
P5AR POSTIGO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
P5BR POSTIGO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
P1M POSTIGO 1 HUECO- SERIE MACIZOS
P2M POSTIGO 2 HUECOS- SERIE MACIZOS
P4AM POSTIGO 4 HUECOS- SERIE MACIZOS
P4BM POSTIGO 4 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
P5AM POSTIGO 5 HUECOS- SERIE MACIZOS
P5BM POSTIGO 5 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
ARCOSREBAJADOS
A700 ARCO REBAJADO FIJO
A710 ARCO REBAJADP FIJO CON TRESRADIOS
A720 ARCO REBAJADO FIJO CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
A730 ARCO REBAJADO PRACTICABLE
A740 ARCO REBAJADO PRACTICABLE CON TRESRADIOS
A750 ARCO REBAJADO FIJO PRACTICABLE CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
ARCOSCARPANEL
A600 ARCO CARPANEL FIJO
A610 ARCO CARPANEL FIJO CON TRESRADIOS
A620 ARCO CARPANEL FIJO CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
A630 ARCO CARPANEL PRACTICABLE
A640 ARCO CARPANEL PRACTICABLE CON TRESRADIOS
A650 ARCO CARPANEL FIJO PRACTICABLE CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
ARCOSMEDIO PUNTO
A500 ARCO MEDIO PUNTO FIJO
A510 ARCO MEDIO PUNTO FIJO CON TRESRADIOS
A520 ARCO MEDIO PUNTO FIJO CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
A530 ARCO MEDIO PUNTO PRACTICABLE
A540 ARCO MEDIO PUNTO PRACTICABLE CON TRESRADIOS
A550 ARCO MEDIO PUNTO FIJO PRACTICABLE CON TRESRADIOSSEMICIRCULO
VENTANA CON FIJOS
F400 VENTANA 3 FIJOSLAT. DOSHOJASCENTR. ABATIBLES 1 HUECO VIDRIO
F401 VENTANAFIJA ARCO REBAJADO PALILLERIA EN CRUZ
F410 CIERRE CON FIJOSY ZOCALOS
45
VENTANA CORREDERA
C300 VENTANA CORREDERA ELEVADORA
C301 VENTANACORREDERA ELEVADORA 12 HUECOSDE VIDRIO
C310 VENTANA CORREDERA OSCILO PARALELA BATIENTE
C401 CIERRE 3 HOJASCORREDERA PLEGABLE
C402 CIERRE 4 HOJASCORREDERA PLEGABLE
POSTIGOSARCO MEDIO PUNTO
PM1R POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 1 HUECO SERIE RECHAPADOS
PM2R POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 2 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PM4AR POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PM4BR POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PM5AR POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PM5BR POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PM1M POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 1 HUECO- SERIE MACIZOS
PM2M POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 2 HUECOS- SERIE MACIZOS
PM4AM POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 4 HUECOS- SERIE MACIZOS
PM4BM POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 4 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
PM5AM POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 5 HUECOS- SERIE MACIZOS
PM5BM POSTIGO ARCO MEDIO PUNTO 5 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
POSTIGOSARCO CARPANEL
PC1R POSTIGO ARCO CARPANEL 1 HUECO SERIE RECHAPADOS
PC2R POSTIGO ARCO CARPANEL 2 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PC4AR POSTIGO ARCO CARPANEL 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PC4BR POSTIGO ARCO CARPANEL 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PC5AR POSTIGO ARCO CARPANEL 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PC5BR POSTIGO ARCO CARPANEL 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PC1M POSTIGO ARCO CARPANEL 1 HUECO- SERIE MACIZOS
PC2M POSTIGO ARCO CARPANEL 2 HUECOS- SERIE MACIZOS
PC4AM POSTIGO ARCO CARPANEL 4 HUECOS- SERIE MACIZOS
PC4BM POSTIGO ARCO CARPANEL 4 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
PC5AM POSTIGO ARCO CARPANEL 5 HUECOS- SERIE MACIZOS
PC5BM POSTIGO ARCO CARPANEL 5 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
POSTIGOSARCO REBAJADO
PR1R POSTIGO ARCO REBAJADO 1 HUECO SERIE RECHAPADOS
PR2R POSTIGO ARCO REBAJADO 2 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PR4AR POSTIGO ARCO REBAJADO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PR4BR POSTIGO ARCO REBAJADO 4 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PR5AR POSTIGO ARCO REBAJADO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOS
PR5BR POSTIGO ARCO REBAJADO 5 HUECOS- SERIE RECHAPADOSHORIZONTAL
PR1M POSTIGO ARCO REBAJADO 1 HUECO- SERIE MACIZOS
PR2M POSTIGO ARCO REBAJADO 2 HUECOS- SERIE MACIZOS
PR3M POSTIGO ARCO REBAJADO 3 HUECOS- SERIE MACIZOS
PR4AM POSTIGO ARCO REBAJADO 4 HUECOS- SERIE MACIZOS
PR4BM POSTIGO ARCO REBAJADO 4 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
PR5AM POSTIGO ARCO REBAJADO 5 HUECOS- SERIE MACIZOS
PR5BM POSTIGO ARCO REBAJADO 5 HUECOS- SERIE MACIZOSHORIZONTAL
46
47
48
49

Vid Rios

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Vid Rios

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1

MANUAL TECNICO TORINCO, S.L.

Das könnte Ihnen auch gefallen