Sie sind auf Seite 1von 15

FORD TRANSIT CONNECT

Transit_Connect_2012_V3_Master.indd COV2 20/09/2011 10:12 2


COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd COV3 20/09/2011 10:12 3
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
1
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 1 20/09/2011 10:12
Der Pro
Robuste Konzeption mit zweckmigen Funktionen. Hochwertig ausgestattetes,
berarbeitetes Fahrerhaus mit PKW-hnlicher Anmutung. Wahlmglichkeiten zwischen kurzem
und langemRadstand. Ein Nutzfahrzeug mit Lust auf harte Arbeit! Das alles steht fr den
unverwechselbaren Ford Transit Connect.
4
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
2
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 2 20/09/2011 10:12 5
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
3
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 3 20/09/2011 10:12
Der preisgekrnte Ford Transit Connect Kastenwagen wurde gem den strengen und
kompromisslosen Anforderungsstandards seines groen Bruders Ford Transit entworfen und
konstruiert. Das Ergebnis sind herausragende Eigenschaften in Bezug auf Langlebigkeit,
Funktionalitt und Leistung, die imSegement der leichten Nutzfahrzeuge europaweit
ihresgleichen suchen.
Fr die Arbeit
geschaffen
6
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
4
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 4 20/09/2011 10:12
Transit Connect Trend, kurzer Radstand Transit Connect Trend, langer Radstand
FordTransit Connect
mit kurzemRadstand
a Maximale Laderaumlnge 2467 mm
(Beifahrer-Spacesitz zusammen-
gelegt)
a Max. Nutzlast 577 kg (T200) bzw.
772 kg (T220, Auflastung gegen
Mehrpreis)
a 3,4 m Laderaumvolumen
(Beifahrer-Spacesitz zusammen-
gelegt)
a Ausreichend fr zwei Europaletten*
a Ausreichend fr den Transport eines
2,4 m langen Rohrs (Beifahrer-
Spacesitz zusammengelegt)
a Wendekreis 11,0 m (Bordstein zu
Bordstein)
FordTransit Connect
mit langemRadstand
a Maximale Laderaumlnge 2714 mm
(Beifahrer-Spacesitz zusammen-
gelegt)
a Max. Nutzlast 833 kg (T230),753 kg
(T220)
a 4,3 m Laderaumvolumen
(Beifahrer-Spacesitz zusammen-
gelegt)
a Raum fr Bauelemente mit bis zu
2,45 m x 1,20 m
a Diagonale Unterbringung eines bis
zu 3 m langen Rohres mglich
(Beifahrer-Spacesitz zusammen-
gelegt)
a Wendekreis 11,9 m (Bordstein zu
Bordstein)
Kurzer und langer
Radstand
Mit kurzem oder langem Radstand, einem groen funktionalen Laderaum und mit
bis zu 4,3 m Ladevolumen bei umgeklapptem Beifahrer-Spacesitz wird der Ford
Transit Connect Ihre Geschfte am Laufen halten.
* bei fest eingebauter, voller Stahlblechtrennwand
7
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
5
75 PS
90 PS
110 PS
RPM
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
50
70
90
110
130
150
170
190
210
230
250
270
290
310
330
350
0
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
[ Nm] [kW]
0
163
150
136
122
109
95
82
68
54
41
27
14
[ PS]
75 PS
90 PS
110 PS
RPM
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
360
380
400
0
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
[ Nm] [kW]
0
163
150
136
122
109
95
82
68
54
41
27
14
[ PS]
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 5 20/09/2011 10:12
Der Ford Transit Connect setzt Standards. Er wurde gem strenger
Anforderungen fr hohe Stabilitt und Strapazierfhigkeit konzipiert, die in seiner
Klasse bisher beispiellos sind.
Leistungsfhiger
Partner
Tests nach dem Testverfahren fr
Nutzfahrzeuge bescheinigen dem Ford
Transit Connect in diesem
Fahrzeugsegment bei Leistung und
Haltbarkeit Spitzenwerte. Der extensive
Einsatz krftiger, hochwertiger
Stahlbleche, eine verstrkte, teilweise
doppelwandige Karosserie und seitliche
doppelte Quertrger plus ein stabiler
Borstahlquertrger vorn, tragen
wesentlich zu den niedrigen
Betriebskosten und der langen
Lebensdauer bei.
Duratorq TDCi Euro 5 Motoren
Die neu entwickelten Duratorq TDCi Diesel Motoren
produzieren niedrigere CO2 Emissionen und
zeichnen sich durch einen geringeren
Kraftstoffverbrauch sowie ein verbessertes
Fahrverhalten aus.
Diesel (Frontantrieb)
1,8 l Duratorq TDCi, wahlweise
verfgbar in drei Leistungsstrken:
a 55 kW/(75 PS), 220 Nm
a 66 kW/(90 PS), 235 Nm
a 81 kW/(110 PS), 250/280 Nm
Getriebe
a 5-Gang-Schaltgetriebe
Bremsen undRder
Alle Modelle sind fr eine hohe Trag-
fhigkeit mit 15" Stahlrdern (Fnf-Loch-
Felge) ausgestattet. Die vier grozgig
dimensionierten Scheibenbremsen
sichern in Kombination mit dem serien-
migen ABS eine ausgezeichnete
Bremsleistung. Zustzlich aktiviert das
serienmige Notbremslicht die
Warnblinkanlage bei starkem Bremsen.
Optional ist ein elektronisches
Sicherheits- und Stabilittsprogramm
(ESP) mit Antriebsschlupf-Regelung
(ASR), Sicherheits-Bremsassistent
(EBA) und Berganfahrhilfe inklusive
Bordcomputer erhltlich.
Handling
Eine Kombination aus Einzelrad-
aufhngung an McPherson-
Federbeinen vorn und Mehrfach-
blattfedern hinten (Einzelblattfedern bei
kurzem Radstand ohne Auflastung)
verleiht dem Ford Transit Connect
hervorragende Handlingeigenschaften
und eine ausgezeichnete Straenlage,
selbst in voll beladenem Zustand.
Die przise, direkt ansprechende und
serienmig servountersttzte
Zahnstangenlenkung ermglicht bei
kurzem Radstand einen Wendekreis
von nur 11,0 m (Bordstein zu Bordstein).
DuratorqTDCi Euro5Motoren
Im Ford Transit Connect kommen die
neuesten 1,8 l Duratorq TDCi Euro 5
Common-Rail Diesel-Antriebsaggregate
zum Einsatz, die fr einen optimalen Mix
aus Leistung und Wirtschaftlichkeit
entwickelt wurden.
Zur bedarfsgerechten Abstimmung auf
Ihre individuellen Anforderungen haben
Sie die Wahl zwischen Motorisierungen
mit einer Leistung von 55 kW, 66 kW
oder 81 kW.
Alle der Euro 5 Abgasnorm entspre-
chenden Ford Transit Connect Motoren
verfgen durch ihre variable Turbolader-
geometrie ber ein breiteres Drehmo-
mentspektrum, wobei das maximale
Drehmoment bereits ab 1.500 Umdre-
hungen einsetzt. Darber hinaus trgt
die verbesserte Achsbersetzung zu
einem sparsameren Kraftstoffverbrauch
und geringeren Emissionen bei, ohne
das Fahrverhalten zu beeintrchtigen.
Beispielsweise hat der Euro 5 Motor mit
55 kW einen kombinierten Kraftstoff-
verbrauch von nur 6,0 l/100 km und
lediglich 159 g/km CO
2
Emissionen
(kombiniert). Durch den neuen vDPF
(Dieselpartikelfilter mit Verdampfer)
werden zudem, in Verbindung mit
einem kleineren, effizienteren Katalysa-
tor, die Rupartikel um bis zu 95 Prozent
reduziert. Einfache Handhabung fr Sie:
Unsere Euro 5 Motoren bentigen nur
den gngigen Diesel-Kraftstoff und
verzichten auf jegliche Additive.
Drehmoment Leistung
Drehmoment
Leistung
8
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
6
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 6 20/09/2011 10:12
Flexibilitt
Das Design des Ford Transit Connect orientiert sich
konsequent an der realen Arbeitswelt - so knnen
Sie ihn noch effektiver einsetzen.
9
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
7
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 7 20/09/2011 10:13
Mit einem grozgigen und leicht zugnglichen Laderaum ist der
Ford Transit Connect fr alle Transportaufgaben bestens gerstet.
Egal, ob Sie Waren, Material oder
Werkzeuge transportieren mchten,
der Ford Transit Connect hat das
Ladevolumen, das Sie bentigen.
Senkrechte Seitenwnde erlauben eine
optimale Nutzung des Laderaumes und
sind besonders fr den Regaleinbau
geeignet. Durch die nur minimal in den
Laderaum ragenden hinteren
Radksten verbleibt eine grozgige
Ladebreite von 1226 mm, die bereits in
der Version mit kurzem Radstand zwei
Europaletten Platz bietet*, oder in der
Version mit langem Radstand fr
Bauelemente von 2,45 x 1,20 m
ausreicht. Sechs DIN/ISO-konforme
Verzurrsen am Laderaumboden, die
auch in den Seitenwnden einsetzbar
sind, erleichtern die Sicherung Ihrer
Ladung.
Beispiele der
Wunschausstattung:
a Auswahl alternativer Trennwnde
a seitliche Schiebetren fr kurzen
Radstand
a Laderaum-Radkastenschutz
ab Basis:
a Anhngevorrichtung (nicht i. V. mit
Park-Pilot-System)
a Doppelflgelhecktr mit 250 Grad
ffnungswinkel
a Heckschwingtr f. kurzen Radstand
a Schiebetr links fr langen Radstand
a Fenster im Laderaum
a Leiterklappe fr kurzen Radstand
Zubehr (bei Ihrem Ford Partner):
a Dachgepcktrger, Stahlrohr
a Dachgrundtrgersystem (Satz mit
zwei Quertrgern)
a Leiterhalter Thule
Eingebaute Montagepunkte
Vorbereitete Befestigungsgewinde in den
Seitenwnden ermglichen den Einbau von
Regalen ohne zustzliches Bohren.
Funktionaler
Laderaum
Beispiele der
serienmigen Ausstattung:
a 1226 mm Laderaumbreite zwischen
den Radksten
a Volle Stahlblechtrennwand, DIN/ISO-
konform (serienmig bei City Light)
a Ebene Seitenwnde, ideal fr den
Transport von Tafeln etc. sowie zur
ueren Fahrzeugbeschriftung
a Vorbereitete, verstrkte
Befestigungsgewinde fr einfache
Installation von Universalregal-
systemen ohne zustzliches Bohren
a 6 Verzurrsen am Laderaumboden,
auch in den Seitenwnden nutzbar
a Laderaum-Beleuchtung
a Laderaum-Kunststoffboden
a weit ffnende Doppelflgelhecktr
ab Basis:
a Zusammenlegbarer Beifahrer-
Spacesitz fr lngere Ladung, auch
als Arbeitsflche oder Tisch nutzbar
a Volle Gittertrennwand, um Fahrersitz
drehbar (DIN/ISO-konform)
a Schiebetr rechts (bei langem
Radstand)
Halbhohe Stahlblechtrennwand
(derzeit nicht verfgbar)
Volle Gittertrennwand
fr lngere Ladung um Fahrersitz drehbar;
DIN/ISO-konform (serienmig ab Basis)
Seitliche Schiebetren
(optional), auch mit Fenster erhltlich. Rechte
Schiebtr ohne Fenster ab Basis serienmig
bei langem Radstand.
Verzurrsen
Serienmig eingebaute, DIN/ISO-konforme
Verzurrsen sichern die Ladung.
Ablagefach unter dem Beifahrer-Variositz
fr Ihre persnlichen Dinge zum Schutz vor
neugierigen Blicken (serienmig bei Beifahrer-
Variositz).
Heckschwingtr (fr kurzen Radstand)
unverglast oder verglast und beheizbar
(optional); auch mit Wisch-Wasch oder stark
getntem Wrmeschutzglas erhltlich.
* bei fest eingebauter, voller Stahlblechtrennwand
10
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04
8
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 8 20/09/2011 10:13


1
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
9
A
B
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 9 20/09/2011 10:13
Der Ford Transit Connect wurde nach unseren strengsten Mastben fr maximale
Stabilitt und Lebensdauer konzipiert. Ein durchdachtes Sicherheitspaket bietet bei
Unfllen umfassenden Schutz.
* Hinweis: Ein rckwrtsgerichteter Kindersitz darf nur auf dem
Beifahrersitz installiert werden, wenn das Fahrzeug mit einer
Airbagabschaltung ausgestattet ist, und vor Nutzung des rckwrts-
gerichteten Kindersitzes der Beifahrerairbag deaktiviert wurde.
Volle Stahlblechtrennwand, DIN/ISO-konform
bietet sicheren Schutz (ohne Fenster serien-
mig bei City Light; optional auch mit ver-
gittertem Fenster ab Basis).
Abschliebare Motorhaube (serienmig)
Sie kann nur mit Fahrzeugschlssel geffnet
werden. Das Schloss ist gegen unbefugte
Manipulationen verdeckt angebracht.
Notbremslicht
Die Aktivierung der Warnblinkanlage bei
starkem Bremsen macht den nachfolgenden
Verkehr frhzeitig auf eine potentielle
Gefahrensituation aufmerksam (serienmig).
Auenspiegel
Groe Auenspiegel, die den toten Winkel
eliminieren, knnen beim Parken
angeklappt werden.
Sicherheitsaus-
stattung und
Fahrzeugsicherung
Der Ford Transit Connect bietet
ausgezeichneten Fahrzeug- und
Insassenschutz. Die Karosseriestruktur
wurde mit Hilfe modernster
Computermodelle entwickelt und
verbindet energieabsorbierende
Knautschzonen mit einer robusten
Zelle und gewhrleistet so maximalen
Insassenschutz.
Hochwertige Stahltrger in den
Vordertren bieten beim Seitenaufprall
den ntigen Eindringwiderstand, und
der hinter dem Fronstofnger
integrierte Quertrger aus Borstahl
wurde so gestaltet, dass er die
Aufprallenergie aufnimmt und von den
Insassen wegleitet.
Da auch in unseren Nutzfahrzeugen die
Sicherheit selbstverstndlich vorrangig
ist, verfgt der Ford Transit Connect
ber modernste Sicherheitstechnik.
Serienmige
Sicherheitsausstattung
a Fahrer-Airbag
a 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte,
hhenverstellbar, Gurtkraftbegrenzer
und Gurtstraffer fr Fahrersitz
a Anti-Dive Sicherheitssitze
a Hhenverstellbare Kopfsttzen
a Notbremslicht (Warnblinkanlagen-
aktivierung bei starkem Bremsen)
a Vier Scheibenbremsen
a ABS mit elektronischer
Bremskraftverteilung (EDB)
a Permanentes Tagfahrlicht
a Warnsystem fr nicht angelegten
Fahrer-Sicherheitsgurt
Optionale Sicherheitsausstattung
a Beifahrer-Airbag* mit Deaktivierungs-
funktion
a Seitenairbags (nur i. V. mit Beifahrer-
Variositz)
a Park-Pilotsystem, hinten (ab Basis;
nicht i. V. mit Anhngevorrichtung)
a ESP mit ASR, EBA und Berganfahr-
hilfe inkl. Bordcomputer (ab Basis)
Insassenschutz
Fahrer-Airbag serienmig; Beifahrer-Airbag*
und Seitenairbags optional.
Serienmige
Sicherungsausstattung
a Volle Trennwand; ab Basis um den
Fahrersitz drehbare Gittertrennwand
a Elektronische Wegfahrsperre (PATS)
a Schlsser mit verstrkten
Sperrplatten
a Das Schlie- und Verriegelungs-
system kommt ohne Kabel und
Gestnge zwischen Schloss und
Sperre aus
a Zentral-/Doppelverriegelung mit
Fernbedienung (ab Basis)
a Motorhaube und Tankdeckel
abschliebar
a Von auen sichtbare Fahrgestell-
nummer
Auf Wunsch erhltliche
Sicherungsausstattung
a Diverse Trennwandausfhrungen
ab Basis:
a Diebstahl-Alarmanlage
a Zweiter Fernbedienungsschlssel fr
Zentral-/Doppelverriegelung
Elektronisches Sicherheits- und Stabilitts-
Programm (ESP), (optional, ab Basis)
Fahrzeug mit ESP
Fahrzeug ohne ESP
A Fahrzeug untersteuert im Kurveneingang
B Fahrzeug bersteuert am Kurvenausgang
2
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
10
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 10 20/09/2011 10:13 3
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
11
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 11 20/09/2011 10:13
Der Ford Transit Connect baut auf einer eigenstndigen Nutzfahrzeugplattform auf
und bietet als fleiiger und bewhrter Geschftspartner eine robuste
Konstruktion, funktionalen Laderaum und ein Innenraumambiente auf
PKW-Niveau.
Transit Connect
City Light und Basis
Zentral-/Doppelverriegelung mit
Fernbedienung
bequem und sicher (serienmig ab Basis).
Scheinwerfer-Abblendlicht mit
Ausschaltverzgerung
erhlt noch ca. 30 Sekunden nach Abstellen des
Fahrzeugs das Tagfahrlicht (serienmig).
Audiofernbedienung an der Lenksule
So haben Sie das Lenkrad auch bei der
Audiobedienung unter Kontrolle (serienmig
ab Basis).
Doppelflgelhecktr ohne Fenster
erhht die Fahrzeugsicherung (serienmig).
Elektrische Fensterheber vorn
(serienmig ab Basis)
Laderaum-Kunststoffboden
schtzt sowohl Fahrzeug als auch Ladung
(serienmig).
Die Abbildung zeigt einen Ford Transit Connect mit
Basisausstattung und kurzem Radstand in der
Auenfarbe Frost-Wei.
a Seitenschutzleisten, grauer
Kunststoff
a Zentral-/Doppelverrriegelung mit
Fernbedienung
a Radzierblenden (statt Radnaben-
abdeckungen)
Basis Innenausstattung
ber City Light:
a Audiosystem 6000CD mit Audio-
fernbedienung
a Beifahrer-Spacesitz, zusammen-
legbar, fr ca. 70 cm mehr Stau-
raumlnge (statt Variositz)
a Dachablagegalerie ber den
Vordersitzen
a Fahrersitz-Hhenverstellung,
-Lendenwirbelsttze, -Armlehne
a Gittertrennwand, voll, um Fahrersitz
drehbar (statt voller Stahlblech-
trennwand), DIN/ISO-konform
City Light Auenausstattung:
a 6x15" Stahlrder mit 195/65R15
Reifen und Radnabenabdeckungen
a Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit
elektronischer Bremskraftverteilung
(EBD) und vier Scheibenbremsen
a Doppelflgelhecktr, verblecht
a Konvex- u. Weitwinkel-Auenspiegel
a Notbremslicht
a Scheibenwischer-Intervallschaltung
a Scheinwerfer-Abblendlicht mit
Ausschaltverzgerung
a Stahl-Reserverad
a Stofnger, grauer Kunststoff
a Tagfahrlicht, permanent
a Wrmeschutzverglasung, leicht
getnt
City Light Innenausstattung:
a Airbag, Fahrerseite
a Armaturentrgerablagefach, mittig
a Beifahrer-Variositz mit Ablagefach
unter der Sitzflche
a Digitaluhr und Drehzahlmesser
a Laderaum-Kunststoffboden
a Lenkrad im 4-Speichen-Design
a Lenksule in Hhe und Reichweite
einstellbar
a Schaltempfehlungsanzeige
a Servolenkung
a Trennwand voll, Stahlblech, ohne
Fenster, DIN/ISO-konform
a Umluftschaltung
a 6 Verzurrsen, zur Verwendung im
Laderaumboden oder in den
Seitenwnden, DIN/ISO-konform
a 12-Volt-Anschluss, vorn
Basis Auenausstattung
ber City Light:
a Fensterheber vorn, elektrisch
a Schiebetr, rechts (bei langem
Radstand) Hinweis: Der Ford Transit Connect verfgt in der Basisversion ber ein
greres Motoren- und Wunschausstattungsangebot als der City Light.
Zu Details informiert Sie Ihr Ford Partner gerne.
4
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
12
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 12 20/09/2011 10:13 5
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
13
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 13 20/09/2011 10:14
Transit Connect Trend
Die Abbildung zeigt einen
Ford Transit Connect Trend mit langem Radstand in
der Auenfarbe Avalon-Grau Metallic
(Wunschausstattung).
Hhenverstellbarer Fahrersitz
mit Armlehne und Lendenwirbelsttze
(serienmig schon ab Basisausstattung).
Bordcomputer
mit Verbrauchs- und Kilometerangaben,
Auentemperaturanzeige und Warnfunktion bei
Frost (optional)
Klimaanlage
mit Umluftschaltung (serienmig)
Nebelscheinwerfer
Bessere Sicht bei schwierigen
Wetterverhltnissen (serienmig).
Elektrische Auenspiegel
beheizbar (serienmig)
Innenraum-Design
Trend Innenausstattung mit aluminiumfarbenen
Design-Akzenten (serienmig).
Da Sie viel Zeit am Steuer Ihres Ford Transit Connect verbringen werden, haben wir
den Fahrersitz mit besonders komfortablen Sitzpolstern ausgestattet. Die
tiefgezogenen vorderen Seitenfenster und die groen Auenspiegel optimieren
Ihre Rundumsicht. Fazit: Je wohler Sie sich fhlen, desto produktiver knnen
Sie arbeiten.
Auenausstattungber Basis:
a Stofnger in Wagenfarbe
a Nebelscheinwerfer
a 6x15" Stahlrder mit vollen Trend-
Radzierblenden
a Frontscheibe und
Scheibenwaschdsen beheizbar
a Auenspiegel elektrisch einstellbar
und beheizbar
Innenausstattungber Basis:
a Wahl zwischen zwei
Sitzpolstervarianten (Brillantblau oder
Dunkelgrau) kombiniert mit farblich
abgestimmtem Armaturentrger
a Hecktr-Staunetz
a Klimaanlage
a Leseleuchte vorn im Dachhimmel
a Lenkrad mit aluminiumfarbenen
Einstzen
a Schaltknauf und Audio-Blende mit
aluminiumfarbener Einlage
6
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
14 14
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 14 20/09/2011 10:14
Regal-Systeme
Mit den Regal-Systemen von Sortimo (Abbildung) und Aluca (Zubehr) bleiben alle Gegenstnde
sicher an ihrem Platz.
Laderaumwanne
Diese robuste Wanne mit einer Randhhe von
8-10 cm schtzt den Ladeboden vor
Verschmutzung und Beschdigung. (Zubehr)
Abbildung zeigt Ford Transit. Auch erhltlich fr
Ford Transit Connect.
Thule Professional Dachtrger-Systeme
Bei Ihrem Ford Partner ist eine umfangreiche
Auswahl an Thule Dachtrger-Systemen fr
unterschiedlichste Anforderungen erhltlich.
(Zubehr)
Stahlkfigdachtrger
Der robuste Stahlkfigdachtrger erffnet neue
Mglichkeiten fr den Transport von Material und
Ausrstung. (Zubehr)
7
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
15
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 15 20/09/2011 10:14
Zubehr
Hinweis Die Bluetooth-Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Die Nutzung dieser
Markenzeichen durch die Ford-Werke GmbH oder zugehrige Unternehmen erfolgt auf Grundlage einer Lizenz.
Andere Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Wenn Sie Ihr Fahrzeug vorrangig geschftlich nutzen, mchten Sie es natrlich
entsprechend Ihrem Bedarf optimieren. Unser vielfltiges Wunschausstattungs-
und Zubehrangebot wurde speziell entwickelt, um nicht nur zur Effektivitt,
sondern auch zum Image Ihres Unternehmens beizutragen.
Abbildungen unten:
Dometic Khlbox
Effizienter, passgenauer Khlraum, arbeitet mit integrierter 12-Volt Gel-Batterie
oder, wenn das Fahrzeug abgestellt ist, mit 230-Volt Stromanschluss. Hlt eine
konstante Temperatur von ca. 2C bei einer Umgebungstemperatur von max. 30C.
Ca. 900 Liter Fassungsvermgen. Von ATP zertifiziert fr Lebensmitteltransporte
innerhalb Europas. (Wunschausstattung und Zubehr)
Hygiene Auskleidung
Passgenaue Auskleidung des Laderaumes mit einer hellen, leicht zu reinigenden
Oberflche. Von ATP zertifiziert fr Lebensmittel-Transporte innerhalb Europas.
(Wunschausstattung)
Sport Styling Zubehr
Styling Elemente fr Front- und Heckstofnger
in Silber. (Zubehr)
A-Sulen-Halterung fr mobile
Navigationsgerte
Praktische und sichere Befestigung fr ausge-
whlte Navigationsgerte. Die Halterung wird
an der A-Sule befestigt und alle Kabel werden
unsichtbar verlegt. Die passenden Navigations-
gerte und entsprechenden Adapter sind bei
Ihrem Ford Partner erhltlich. (Zubehr)
Parrot Freisprecheinrichtungen
Diese Bluetooth

Freisprecheinrichtungen
werden mit dem werkseitig montierten
Audiosystem verbunden. Die Abbildung zeigt
das Parrot MKi9200 mit 2,4" TFT Farbdisplay,
integrierter Spracherkennung und auto-
matischer Telefonbuch-Synchronisation.
(Zubehr)
17" Leichtmetallrder
17" Leichtmetallrder im 9x2-Speichen-Classic-
Design und Reifen 205/50 R17. (Zubehr, Bestell-
Nr. des Leichtmetallrades: 1219926)
Abbildung links:
Dachgrundtrger
Der Dachgrundtrger dient zur Befestigung einer Reihe von
Dachtrgersystemen. (Zubehr)
Thule Lasthalter und verschliebare Leiterhalterung
Erste Wahl, wenn es um den Transport von Leitern, Rohren oder
Kanthlzern geht. (Zubehr)
16" Leichtmetallrder
Leichtmetallrder im 6-Speichen-Design und Reifen 205/55 R16.
(Zubehr, Bestell-Nr. des Leichtmetallrades: 1446541)
Equinox Seitenschweller
Die Edelstahl-Seitenschweller mit Unterboden-Rahmen schtzen das
Fahrzeug vor Beschdigungen an hohen Bordsteinkanten. (Zubehr)
ClimAir

Windabweiser
Die Windabweiser verringern Turbulenzen und Gerusche und sorgen
dafr, dass Sie Ihre Fahrt bei offenem Fenster und selbst bei leichtem
Regen genieen knnen. (Zubehr)
Heckfenster-Schutzgitter
Das Schutzgitter erhht bei verglasten Hecktren die Sicherheit, ohne
die Sicht nach hinten zu behindern. (Wunschausstattung und
Zubehr)
8
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
16
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 16 20/09/2011 10:14
CVS
Ford Bank
Wir erfllen Ihren Wunsch nach individueller Mobilitt. Ihr Wunsch-
fahrzeug, eine mageschneiderte Finanzierung oder ein attraktives
Leasingangebot, intelligente Mobilittspakete sowie eine Versicherung
speziell fr Ford Fahrzeuge: das alles bietet Ihnen der Ford Partner
direkt vor Ort. Schnell und unkompliziert knnen Sie dort alle Formalitten
gleich beim Kauf erledigen; der Ford Partner ist online mit der Ford Bank
verbunden und gewhrleistet eine kompetente Beratung.
Die Ford Bank sorgt mit attraktiven Dienstleistungen rund ums Automobil
fr mehr Spielrume und fr Ihre neue Mobilitt.
Unsere Leistungspalette reicht von der Klassischen Finanzierung
ber das moderne Finanzierungskonzept Ford Auswahl-
Finanzierung, Leasing und Service-Paketen bis zur Ford Auto-
Versicherung* mit individuellen Produktbausteinen.
* Versicherer: GARANTA Versicherungs-AG
ber unseren Geschftsbereich Ford Business Partner* offerieren
wir Firmenkunden darber hinaus individuelle Dienstleistungskonzepte
fr die Fahrzeugflotte.
* Vertragspartner: ALD AutoLeasing D GmbH
Verlassen Sie sich auf die Ford Bank, wenn Sie den Entschluss zu Ihrem
neuen Ford gefasst haben. Wir sind Ihr idealer Finanzpartner, wenn es
um das Thema Geld und Auto geht. Produkte und Konditionen sind
ebenso berzeugend wie der Service, der fr alle Mitarbeiter der Ford
Bank im Mittelpunkt steht.



Serviceleistungen
Ford Assistance Die Mobilittsgarantie fr PKW, Transit und
Ranger sichert die Mobilitt von maximal neun Fahrzeuginsassen in
Deutschland und fast allen europischen Lndern. Sie umfasst u.a.
Abschlepp-, Weiterreise- und bernachtungskosten.
Ford Protect Garantie-Schutzbrief plus (FGS plus)
Zustzliche Sicherheit nach Ablauf der zweijhrigen Ford-
Neuwagengarantie bietet der Ford Protect Garantie-Schutzbrief plus
(FGS plus). Der FGS plus schtzt Sie vor unerwarteten
Reparaturkosten und beinhaltet die Ford Assistance.
Mageschneidert fr Ihre Bedrfnisse bieten wir Ihnen verschiedene
Ford Protect Garantie-Schutzbrief plus Varianten an.
A1 Euro-Garantie Sie bietet optimalen Schutz fr Ihren
Gebrauchtwagen und somit Schutz vor unliebsamen Ausgaben. Die
A1 Euro-Garantie bernimmt Kosten an allen wichtigen Baugruppen,
ist bereits fr mindestens 12 Monate im Kaufpreis enthalten und
beinhaltet eine Mobilittsgarantie (europaweit). Sie kann bis zu einem
Fahrzeugalter von 12 Jahren, oder einer Fahrzeuglaufleistung bis
200.000 km, jhrlich verlngert werden. Die A1 Euro-Garantie kann
auch als Anschlussgarantie an die Neuwagengarantie oder den Ford
Protect Garantie-Schutzbrief plus (FGS plus) abgeschlossen werden.
Garantie gegen Durchrosten Sie erhalten ab Beginn der Ford-
Neuwagengarantie eine Garantie gegen Durchrosten von Karosserie-
teilen. Bei Ford Transit Connect betrgt die Laufzeit 10 Jahre, bei allen
anderen Ford Transit 8 Jahre sowie bei Ford Ranger (ab MJ 2012.00)
12 Jahre. Um die Garantie zu erhalten, muss bei Ihrem Fahrzeug
regelmig eine Korrosionsschutzkontrolle durchgefhrt werden.
Bitte entnehmen Sie weitere Einzelheiten Ihrem Ford Serviceheft.
Ansprechpartner
Ford Kundenzentrum Falls Sie direkt mit uns sprechen mchten,
erreichen Sie uns telefonisch unter 0221 903-3333*.
* Dieser Anruf ist gebhrenpichtig. Die Gebhren sind abhngig vom jeweiligen Telefonanbieter.
Ford Assistance Die Pannenhilfe erreichen Sie innerhalb
Deutschlands unter 0800 367 33 87* und auerhalb Deutschlands
unter +49 89 76 76 49 64**.
* Dieser Anruf ist gebhrenfrei.
** Dieser Anruf ist gebhrenpichtig. Die Gebhren sind abhngig vom jeweiligen Aufenthaltsland.



Bank- und Serviceleistungen
Unsere Finanzierungs-, Leasing-, Versicherungs- und Serviceangebote haben nur ein Ziel: Ihnen die Mobilitt
zu erleichtern.
9
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
17
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 17 20/09/2011 10:14
Ford ECOnetic Technology
Ford ECOnetic Technology wurde eigens entwickelt, um durch einen geringeren Kraftstoffverbrauch und weniger
CO2- Emissionen die Fahrzeugbetriebskosten zu reduzieren und die Umwelt zu schonen ohne Kompromisse bei
Design und Fahrkomfort eingehen zu mssen.
Nutzen Sie diese protable Alternative
Betrchtliche Fortschritte hinsichtlich der Motoreneffizienz und weitere
innovative Lsungen wie beispielsweise die unten aufgefhrten tragen
gemeinsam zur Leistungssteigerung unter gleichzeitig reduziertem
Kraftstoffverbrauch bei und helfen Ihnen, Ihren Fahrstil zur Erzielung
zustzlicher Einsparungen anzupassen.* Der Ford Transit ECOnetic vereint
eine Vielzahl dieser Technologien und erreicht hierdurch ohne Leistungs-
einbuen eindrucksvolle CO2-Ausstowerte. Zur Ford ECOnetic Technology
Initiative zhlen weiterhin unsere Elektro-, Hybrid- und Plugin-Hybrid-
Fahrzeuge sowie unsere unternehmensweiten Nachhaltigkeitsprogramme.
Fr eine sauberere Zukunft
Wir bei Ford arbeiten still und leise daran, unseren Beitrag zur Schonung der
Umwelt kontinuierlich auszubauen. So erzeugen zum Beispiel die
Photovoltaik-Module auf dem Dach unseres Werkes in Bridgend (Wales,
GB) gengend Strom, um eine etwa 10.000 Quadratmeter groe Flche zu
beleuchten. Und zur Reduzierung des Abfallvolumens werden fast 300 Teile,
die wir in europisch gefertigten Ford-Modellen verbauen, aus metallfreien
Recyclaten hergestellt. Auf diese Weise knnen jhrlich 17.000 Tonnen Abfall
vermieden werden.
Unsere Anlage in Kln arbeitet mit hydroelektrischem Strom aus Norwegen
und Schweden sowie mit lokaler Fernwrme. Dadurch werden unsere CO2-
Emissionen um 190.000 Tonnen pro Jahr gesenkt. Zustzlich sorgt der
Transport fertiger Fahrzeuge auf Binnenschiffen des Rheins dafr, dass
weniger LKW auf den Straen unterwegs sind.
Energie-Rckgewinnungs-
system
(Ford Smart Regenerative
Charging) ldt die Batterie
hocheffizient im Schubbetrieb und
beim Bremsen durch Rckfhrung
der berschssigen Energie auf
fr einen noch geringeren
Kraftstoffverbrauch.
Start-Stopp-System
Beim Anhalten schaltet sich der Motor
automatisch ab, sobald Sie
auskuppeln. Mit Kupplungsbettigung
zur Weiterfahrt erfolgt ein sanfter
Neustart fr einen geringeren
Kraftstoffverbrauch und fr um bis zu
10 Prozent niedrigere CO2-Emissionen.
Neue Duratorq TDCi
Euro 5 Motoren
Diese beraus kraftstoffeffizienten
Motoren erfllen die strengen
Anforderungen der Euro 5 Abgasnorm
und berzeugen durch eine
eindrucksvolle Bandbreite an Leistung
und Drehmoment. Viele Modelle
verfgen zudem ber Serviceintervalle
von 50.000 Kilometern bzw. 2 Jahren.
Schaltempfehlungsanzeige
Eine spezielle Anzeige auf der
Instrumententafel weist darauf hin,
wann Sie fr einen optimalen
Kraftstoffverbrauch in den nchsten
Gang hochschalten sollten. Auf diese
Weise kultivieren Sie gleichzeitig einen
sanfteren Fahrstil.
Sie mchten gerne mehr erfahren? Dann besuchen Sie uns auf: www.ford.de/FordTechnologien/ECOnetic_Technology
*Die Verfgbarkeit der Ford ECOnetic Technology variiert je nach Nutzfahrzeumodell. Ihr Ford Partner bert Sie gerne im Detail.
CVS
10
COV_2012_V3_08_17_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:05
18
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 18 20/09/2011 10:14
Abmessungen (mm)
Kurzer Radstand, Langer Radstand,
flaches Dach hohes Dach
Wendekreis (Bordstein zu Bordstein) 11,0 m 11,9 m
A Lnge/inkl. Anhngerkupplung 4.324/4.432 4.571/4.679
B Breite ohne Spiegel 1.795 1.795
B Breite mit Spiegel 2.044 2.044
C Hhe (unbeladen) 1.837 1.982
D berhang vorn 908 908
E Radstand 2.665 2.912
F berhang hinten/inkl. Anhngerkupplung 751/859 751/859
G Schiebetr Breite, min. 606 809
H Hecktr Breite, max. 1.293 1.293
I Laderaumbreite zwischen den Radksten 1.226 1.226
J Doppelflgelhecktr Hhe 1.145 1.316
J Heckschwingtr Hhe 1.118
K Laderaumbreite, max. 1.490 1.490
L Schiebetr Hhe 1.040 1.181
M Innenhhe 1.193 1.364
N Laderaumlnge max. (Beifahrer-Spacesitz umgeklappt) 2.467 2.714
O1 Laderaumlnge auf Hhe der Fahrzeuggrtellinie 1.583 1.830
O2 Laderaumlnge am Boden (bis Gitter-Trennwand, gerade) min. 1.520 1.740
P Beladehhe (unbeladen) 598 601
Q Spurweite vorn 1.505 1.505
R Spurweite hinten 1.552 1.552
S Bodenfreiheit, unbeladen 166 166
T1 Ladevolumen bei voller Trennwand 2,7 m 3,5 m
T2 Ladevolumen bei umgeklapptem Beifahrer-Spacesitz 3,4 m 4,3 m
Innen, vorn, max.
Schulterraum 1.382 1.382
Kopfraum 1.147 1.304
Beinraum 1.008 1.008
Hftraum 1.284 1.284
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass alle angegebenen Daten bauartbedingten Abweichungen unterliegen und je nach Ausfhrung um +/- 50 mm variieren knnen!
Smtliche Angaben in diesem Katalog entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie knnen sich bis zum Kauf ndern.
1
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
19
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 19 20/09/2011 10:14
Motorenverfgbarkeit
Kurzer Radstand Langer Radstand
City Light Basis Trend City Light Basis Trend
Diesel
1,8 l Duratorq TDCi 55 kW(75 PS) mit Dieselpartikelfilter (vDPF), Euro 5 a* a a a a
1,8 l Duratorq TDCi 66 kW(90 PS) mit Dieselpartikelfilter (vDPF), Euro 5 b b b a b b
1,8 l Duratorq TDCi 81 kW(110 PS) mit Dieselpartikelfilter (vDPF), Euro 5 b b b b
a = serienmig, b= auf Wunsch, gegen Mehrpreis, * = voraussichtlicher Produktionsbeginn 17. Oktober 2011
Gewichte und Anhngelasten (kg)
kW (PS) Nutzlast, Zul. Gesamt- Leergewicht Zul. Achslast, Achsber- Anhngelast bei Zul.
max. gewicht,
max.
inkl. Fahrer max.
vorne/hinten
setzung 12% gebremst/
ungebremst
Gesamtgewicht
des Zuges, max.
kurzer Radstand, flaches Dach (T200)
1,8 l TDCi mit vDPF* 55 (75) 577 2.040 1.463-1.580 1.050/1.120 3,80 1.200/730 2.840
1,8 l TDCi mit vDPF* 66 (90) 577 2.040 1.463-1.580 1.050/1.120 3,80 1.200/730 2.840
1,8 l TDCi mit vDPF*
1
81 (110) 577 2.040 1.463-1.580 1.050/1.120 3,80 1.200/730 2.840
- mit Nutzlasterhhung (T220)
1

1,8 l TDCi mit vDPF* 55 (75) 772 2.240 1.468-1.585 1.070/1.290 3,80 1.200/730 3.040
1,8 l TDCi mit vDPF* 66 (90) 772 2.240 1.468-1.585 1.070/1.290 3,80 1.200/730 3.040
1,8 l TDCi mit vDPF* 81 (110) 772 2.240 1.468-1.585 1.070/1.290 3,80 1.200/730 3.040
langer Radstand, hohes Dach (55 kW=T220, 66 kWund 81 kW=T230)
1,8 l TDCi mit vDPF*
1
55 (75) 753 2.260 1.507-1.635 1.130/1.270 3,80 1.200/750 3.060
1,8 l TDCi mit vDPF* 66 (90) 833 2.340 1.507-1.635 1.130/1.290 3,80 1.200/735 3.140
1,8 l TDCi mit vDPF*
1
81 (110) 833 2.340 1.507-1.635 1.130/1.290 3,80 1.200/735 3.140
Hinweis: Die angegebenen Daten beziehen sich auf das jeweilige Grundmodell ohne Zusatzausstattungen. Wunsch-, Sonder- und Zusatzausstattungen knnen das
Leergewicht erhhen und die Nutzlast reduzieren. Smtliche technischen Daten entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie knnen sich
bis zum Kauf ndern. * = Dieselpartikellter (Euro 5);
1
= nicht fr City Light.
Motordaten
Motor-Spezifikationen Hubraum
(ccm)
Leistung
1

kW(PS)
bei 1/min
Max.
Drehmoment
1

Nm bei 1/min
Getriebe
1,8 l Duratorq
TDCi Diesel,
Euro 5,
55 kW/(75 PS)
vDPF
4 Zylinder in Reihe, SOHC, 8 Ventile; Common-Rail-Technologie, Multipoint-
Direkteinspritzung, variable Turboladergeometrie mit Ladeluftkhlung,
elektronische Drosselklappe
1.753 55(75) bei
4.000
220 bei
1.900
5-Gang-
Schaltgetriebe
1,8 l Duratorq
TDCi Diesel,
Euro 5,
66 kW/(90 PS)
vDPF
4 Zylinder in Reihe, SOHC, 8 Ventile; Common-Rail-Technologie, Multipoint-
Direkteinspritzung, variable Turboladergeometrie mit Ladeluftkhlung,
elektronische Drosselklappe
1.753 66(90) bei
4.000
235 bei
1.900
5-Gang-
Schaltgetriebe
1,8 l Duratorq
TDCi Diesel,
Euro 5,
81 kW/(110 PS)
vDPF
4 Zylinder in Reihe, SOHC, 8 Ventile; Common-Rail-Technologie, Multipoint-
Direkteinspritzung, variable Turboladergeometrie mit Ladeluftkhlung, Overboost-
Funktion, elektronische Drosselklappe
1.753 81(110) bei
3.700
250/280* bei
1.500-3.200
5-Gang-
Schaltgetriebe
*im zeitweiligen Overboost-Modus,
1
= getestet gem ISO 1585
2
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
20
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 20 20/09/2011 10:14
Abgasnorm/Verbrauch/Emission
Abgas- CO2- Emissionen Verbrauch l/100 km* Leistung*
1

Norm kombiniert* innerorts auerorts kombiniert Hchstgeschwindigkeit Beschleunigung
(g/km) (km/h) 0-100
km/h (s)
80-120**
km/h (s)
1,8 l TDCi mit vDPF 55 kW (75 PS)
kurzer Radstand
Euro 5 159 7,2 5,3 6,0 142 21,0 18,5
1,8 l TDCI mit vDPF 55 kW(75 PS)
langer Radstand
Euro 5 162 7,3 5,4 6,1 142 21,0 18,5
1,8 l TDCi mit vDPF 66 kW (90 PS)
kurzer Radstand
Euro 5 159 7,2 5,3 6,0 152 17,4 14,1
1,8 l TDCi mit vDPF 66 kW(90 PS)
langer Radstand
Euro 5 162 7,3 5,4 6,1 152 17,4 14,1
1,8 l TDCi mit vDPF 81 kW(110 PS)
kurzer Radstand
Euro 5 159 7,2 5,3 6,0 164 14,4 11,3
1,8 l TDCi mit vDPF 81 kW(110 PS)
langer Radstand
Euro 5 162 7,3 5,4 6,1 164 14,4 11,3
Der angegebene Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt: VO (EG) 715/2007 in der
gegenwrtig geltenden Fassung). Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein
Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emmissionen eines Fahrzeugs hngen nicht nur von der efzienten
Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nicht technischen Faktoren beeinut.
* = Testfahrzeug unbeladen und mit Basisausstattung, ** = im 5. Gang,
1
= Ford-Testergebnisse
Technik
Transit Connect
City Light Basis Trend
Batterie
Start-Paket bis -20 C a a a
Kaltstart-Paket bis -29 C (verstrkte Batterie, 70 Ah) b b b
Bremsen
Diagonal geteiltes Zweikreis-Bremssystem a a a
Scheibenbremsen vorn und hinten, vorn innenbelftet a a a
Motor
Dieselpartikelfilter* a a a
Geschwindigkeitsbegrenzer 120 km/h b
Fllmengen
Tankvolumen 60 Liter a a a
Lenkung
Lenksule in Hhe und Reichweite einstellbar a a a
Servolenkung a a a
Fahrwerk
Einzelradaufhngung vorn mit McPherson-Federbeinen, Dreiecksquerlenkern und Querstabilisatoren a a a
Starrachse hinten mit Blattfedern, Gasdruckstodmpfern und Querstabilisatoren a a a
Wendekreis (Bordstein zu Bordstein)
11,0 m bei kurzem Radstand a a a
11,9 m bei langem Radstand a a a
a = serienmig, b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, * = vDPF (Euro 5)
3
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
21
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 21 20/09/2011 10:14
Sicherheitsausstattung und Fahrzeugsicherung
Transit Connect
City Light Basis Trend
Sicherheitsausstattung
Airbag, Fahrerseite a a a
Airbag, Beifahrerseite
u
, mit Deaktivierungsfunktion b* b b
Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und vier Scheibenbremsen a a a
Anti-Dive-Sicherheitssitze a a a
Bremsassistent a a a
Dritte Bremsleuchte, hinten a a a
Elektronisches Sicherheits- und Stabilittsprogramm (ESP) mit Antriebsschlupf-Regelung (ASR), Sicherheits-Bremsassistent (EBA),
Berganfahrassistent und Bordcomputer
b b
Notbremslicht a a a
Park-Pilot-System, hinten (nicht i. V. mit Anhngevorrichtung) b b
Seitenairbag fr Fahrer und Beifahrer (nicht i.V. mit Beifahrer-Spacesitz) b* b b
Seitenaufprallschutz an Fahrer- und Beifahrertre, crash-optimierte Lenksule, energieabsorbierende Knautschzonen an Fahrzeugfront und
-heck
a a a
Sicherheitsgurtstraffer, Fahrersitz a a a
Tagfahrlicht, permanent a a a
Warnsystem fr nicht angelegten Fahrer-Sicherheitsgurt a a a
3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurte, hhenverstellbar a a a
Fahrzeugsicherung
Diebstahlalarmanlage mit zweitem Fernbedienungsschlssel b b
Fahrgestellnummer von auen sichtbar a a a
Schutzgitter fr Heckfenster (bei Doppelflgelhecktr) b b
Tankdeckel, abschliebar a a a
Trverriegelung, manuell a
Wegfahrsperre, elektronisch (PATS) und Motorhaubenschlo im Khlergrill a a a
Zentral-/Doppelverriegelung mit Fernbedienung a a
Zweiter Fernbedienungsschlssel fr Zentral-/Doppelverriegelung b b
a = serienmig, b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis. * = voraussichtlich bestellbar ab November 2011,
u
Hinweis: Ein rckwrtsgerichteter Kindersitz darf nur auf
dem Beifahrersitz installiert werden, wenn das Fahrzeug mit einer Airbagabschaltung ausgestattet ist, und vor Nutzung des rckwrtsgerichteten Kindersitzes
der Beifahrerairbag deaktiviert wurde.
4
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
22
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 22 20/09/2011 10:14
Highlights der Auenausstattung
Transit Connect
City Light Basis Trend
Abschleppsen, vorn und hinten a a a
Anhngevorrichtung
6
, fest, mit 13-poligem Elektrosatz b b
Auenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar b*** a
Auenspiegel, konvex und Weitwinkelspiegel a a a
Heckschwingtr ohne Fenster oder mit beheizbarer Scheibe, (nur i.V. mit kurzem Radstand) b b
Doppelflgelhecktr ohne Fenster a a a
Doppelflgelhecktr mit beheizbaren Scheiben b b
250-Scharniere fr Doppelflgelhecktr b b
Leiterklappe, nur i.V. mit kurzem Radstand, nicht i.V. mit Heckschwingtr b b
Schiebetr, rechts, unverglast
1
oder verglast
2
b b b
Schiebtr, rechts und links, unverglast oder verglast
5
b b
Heckscheibenwischwaschanlage (nur i.V. mit Heckscheibenheizung) b b
Frontscheibe und Scheibenwaschdsen, beheizbar b*** a
Scheibenwischer-Intervallschaltung a a a
Scheibenwischer mit Regensensor b*
Wrmeschutzverglasung leicht getnt a a a
Wrmeschutzverglasung stark getnt (hinter B-Sule) b
Metallic-Lackierung
3
und Sonderlackierungen b b b
Radkasten-Kantenschutz, Kunststoff, grau a a a
Seitenschutzleisten, Kunststoff, grau a a
Stofnger in Wagenfarbe a**
Scheinwerfer-Abblendlicht mit Ausschaltverzgerung (ca. 30 Sek.) a a a
Nebelscheinwerfer b a
6J x 15" Stahlrder mit 195/65 R15 Reifen und Radzierblenden
4
a a a
Vier 6J x 15" Leichtmetallrder im 7-Speichen-Design mit 195/65 R15 Reifen und Diebstahlschutz b
Herstellerbezogene Reifenwahl (Bridgestone, Goodyear, Pirelli) b b
Ganzjahresreifen, Goodyear Vector 5, 195/65 R15 (nicht fr Schneeketten geeignet) b b b
M&S Reifen Goodyear UltraGrip 6, 195/65 R15 b b b
Reserverad: Stahlrad a a a
a = serienmig, b = auf Wunsch, gegen Mehrpreis * = in Sicht-Paket II, ** = nicht bei Sonderlackierung, *** = in Sicht-Paket I,
1
= ab Basis serienmig bei
langem Radstand,
2
= nicht fr City Light,
3
= nicht fr City Light; Sonderlackierungen in Normal- und Metallicfarben sind jedoch erhltlich,
4
= bei City Light mit
Radnabenabdeckungen,
5
= voraussichtlich bestellbar ab November 2011,
6
= nicht i. V. mit Park-Pilot-System
5
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
23
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 23 20/09/2011 10:14
Highlights der Innenausstattung
Transit Connect
City Light Basis Trend
2 Lautsprecher, Dachantenne zentral, inklusive Verkabelung a a a
Audiosystem 6000CD: Radio-CD-Player (UKW/MW/LW) mit Keycode-Diebstahlsicherung, RDS/EON, 24-Senderspeicher, 2x20 Watt
Ausgangsleistung, Fernbedienung an der Lenksule und Aux-Eingang an der Mittelkonsole
b a a
Ford SD-Navigationssystem mit farbigem 5" Display, SD-Karten-Funktionalitt, Straenkarte fr Deutschland und Hauptverbindungsstraen
Westeuropas (SD-Karte), Radio-CD-Player, Fernbedienung an der Lenksule und Aux-Eingang an der Mittelkonsole
b b
Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth

-Schnittstelle
1
, Sprachsteuerung und 12-Volt-Anschluss b b
Ablagefach, mittig auf Armaturentrger a a a
Lftungsdsen vorn, mit aluminiumfarbenen Einfassungen a a a
Schaltempfehlungsanzeige a a a
Schaltknauf und Audio-Blende mit aluminiumfarbener Einlage a
Armaturentrger, zweifarbig b***
Bordcomputer b b
Handschuhfach a a a
Lenkrad im 4-Speichen-Design (bei Trend mit aluminiumfarbenen Einstzen) a a a
Mittelkonsole mit Mnzfach, Kugelschreiberhalter und Getrnkehalter a a a
Aschenbecher und Zigarettenanznder (ersetzt Ablagefach/Getrnkehalter) b b b
Leseleuchte vorn, im Dachhimmel a
Innenspiegel, automatisch abblendend b**
Fahrersitz 4-fach manuell verstelbar, ohne Hhenverstellung, Armlehne, Lendenwirbelsttze
3
a
Fahrersitz 6-fach manuell verstellbar, mit Hhenverstellung, Armlehne, Lendenwirbelsttze
3
b a a
Beifahrer-Spacesitz, Lehne u. Sitzkissen zusammenlegbar (nur i.V. mit drehbarer Gittertrennwand)
3
b a a
Beifahrer-Variositz, 4-fach manuell verstellbar, mit Ablagefach unter dem Sitz (nur i.V. mit voller Stahlblechtrennwand)
3
a b b
Sitzflche von Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar
3
b b
Kunstleder-Sitzbezge (Vinyl)
3
b b****
Sitze, Stoffbezug Lattice Dunkelgrau/Matur Twill Grau/Dunkelgrau
3
a a b
Sitze, Stoffbezug Lattice Brillantblau/Matur Twill Blau/Grau (Armaturentrger zweifarbig)
3
a
12-Volt-Anschluss, vorn a a a
12-Volt-Anschluss im Laderaum hinten b b
Klimaanlage b a
Umluftschaltung a a a
Dachablagegalerie ber den Vordersitzen, quer a a
Digitaluhr und Drehzahlmesser a a a
Standheizung, programierbar, kraftstoffbetrieben, inkl. verstrkter Batterie b b
Fensterheber vorn, elektrisch, mit `Quickdown`-Funktion fr Fahrerseite a a
Kunststoffboden im Fahrerhaus a a a
Kunststoffboden im Laderaum a a a
Beleuchtung im Laderaum a a a
Radkastenschutz im Laderaum b b b
Verzurrsen, (Anzahl 6, DIN/ISO-konform) fr Laderaumboden oder Seitenwnde a a a
Gittertrennwand, voll, um Fahrersitz drehbar, DIN/ISO-konform (nur i.V. mit Beifahrer-Spacesitz) b a a
Stahlblechtrennwand, voll, mit oder ohne Fenster, DIN/ISO-konform (nur i.V. mit Beifahrer-Variositz) a* b b
Sortimo

Sobogrip Plus-Montageboden
2
b b b
Sortimo

Sowaflex-Seitenwandverkleidung
2
b b b
Dometic Khlbox
2
b b b
Hygiene-Auskleidung der Fa. Carfibreglass
2
b b b
a = serienmig, b= auf Wunsch, gegen Mehrpreis,
1
= die Bluetooth

-Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc.,


2
= Hinweis: Dieser Katalog enthlt
sowohl Ford Original Zubehr als auch Produkte ausgesuchter Lieferanten, die unter ihrem jeweiligen Markennamen gezeigt werden. Fr die Produkte, die unter ihrem
jeweiligen Markennamen gezeigt werden, gelten die Garantiebedingungen der jeweiligen Hersteller, und sie unterliegen nicht der Verantwortung der Ford Werke GmbH.
3
= Bestandteil eines Sitzpaketes, * = bei City Light ohne Fenster, ** = Bestandteil von Sicht-Paket II, nicht separat erhltlich, *** = nur i.V. mit brillantblauen Sitzpolstern,
**** = fr Trend voraussichtlich bestellbar ab November 2011
6
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
24
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 24 20/09/2011 10:14
Ausstattungskombinationen
Transit Connect
City Light Basis Trend
Sicht-Paket I b a
Auenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar
Frontscheibe und Scheibenwaschdsen, beheizbar
Sicht-Paket II b
wie Sicht-Paket I, zustzlich mit:
Scheibenwischer mit Regensensor
Innenspiegel, automatisch abblendend (kein Innenspiegel bei Hecktren/Trennwand ohne Fenster)
a = serienmig, b= auf Wunsch, gegen Mehrpreis
Sitzbezugs- und Auenfarbverfgbarkeit
Sitzinnenflche/
Polster und Farbe
Armaturentrger/
Umgebungsfarbe
Normalfarben MetallicLackierung*
Transit Connect Colorado-
Rot
Frost-
Wei
Blazer-
Blau
Polar-
Silber
Panther-
Schwarz
Avalon-
Grau
Atlantik-
Blau
Dark Micastone-
Silber
Mars-
Rot
Midnight Sky-
Grau
City Light
Lattice/Twill Stoff
Dunkelgrau
Dunkelgrau a a a
Basis
Lattice/Twill Stoff
Dunkelgrau
Dunkelgrau a a a a a a a a a a
Kunstleder Prima Vinyl
Dunkelgrau
Dunkelgrau b b b b b b b b b b
Trend
Lattice/Twill Stoff
Dunkelgrau
Dunkelgrau a a a a a a a a a a
Lattice/Twill Stoff
Brillantblau
1
Tiefbrillantblau/
Dunkelgrau
a a a a a a a a
Kunstleder Prima Vinyl
Dunkelgrau
2
Dunkelgrau b b b b b b b b b b
a = verfgbar, b = optional, gegen Mehrpreis, * = Metallic-Lackierung, optional, gegen Mehrpreis,
1
= nur in Verbindung mit zweifarbigem Armaturentrger,
2
= voraussichtlich bestellbar ab November 2011
Hinweis fr Unternehmen/Fahrzeugotten:
Aufgrund ihrer modischen Aktualitt sind Trendfarben nur vorbergehend im Angebot. Wir empfehlen Ihnen daher zur Auswahl Ihrer Firmenfahrzeugfarbe nur klassische Auenfarben oder eine der ber 100 Sonderlackierungen zu nutzen.
Ihr Ford Partner bert Sie gerne.

Hinweis: Die gezeigten Bilder dienen einzig der Darstellung der Karosseriefarben und nicht des beschriebenen Fahrzeugs. Die in dieser Broschre gezeigten Farben der Karosserie und der Polsterung knnen aus drucktechnischen Grnden
von den tatschlichen Farben geringfgig abweichen.
7
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
25
1
3
6
9
2
4
7
10
5
8
11
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd 25 20/09/2011 10:14
Farben und Polster
Klassische Farben
01. Frost-Wei
02. Blazer-Blau
03. Colorado-Rot
04. Polar-Silber*
05. Panther-Schwarz*
Trendfarben
06. Avalon-Grau*
07. Atlantik-Blau*
08. Mars-Rot*
09. Midnight Sky-Grau*
10. Dark Micastone-Silber*
11. (derzeit nicht verfgbar)

*Metallic-Lackierung; Wunschausstattung
gegen Mehrpreis

Klassische Farben
Trendfarben
Ford Transit Connect Trend
Stoff Lattice/Twill Brillantblau (serienmig),
Armaturentrger Brillantblau/Grau
Ford Transit Connect
Stoffbezug Lattice/Twill, Dunkelgrau
(serienmig; bei Trend optional)
Ford Transit Connect
Ford Transit Connect Trend
Kunstlederbezug Prima Vinyl, Dunkelgrau
(optional; fr Trend ca. ab Nov. 2011 bestellbar)
8
COV_2012_V3_18_25_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:06
Transit_Connect_2012_V3_Master.indd COV1 20/09/2011 10:12
M
Y

2
0
1
2
.
2
5

D
E
U

d
e

Ford-Werke GmbH, Kln,
Nutzfahrzeugabteilung
(21197116)
Stand der Drucklegung:
Oktober 2011 / MY 2012.25
BJN 307959. FoE G51E.
PN 177511/1011/20m/DEU de.

Ford Motor Company Limited.
www.ford.de
Abbildungen, Beschreibungen und Spezikationen:Die Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Drucklegung. Irrtmer vorbehalten. Ford entwickelt seine Produkte stndig weiter und behlt sich das Recht vor,
Spezikationen, Farben und Preise der hier abgebildeten und beschriebenen Fahrzeugmodelle und Artikel jederzeit zu ndern. Ihr Ford Partner hlt jederzeit aktuelle Informationen hierber fr Sie bereit. Ford Fahrzeuge, die
auerhalb der Bundesrepublik Deutschland angeboten werden, knnen bezglich Technik und Ausstattung abweichen. Einige Abbildungen zeigen schematische Darstellungen der Ladefhigkeit. Bitte beachten Sie, dass Ladung
fr den allgemeinen Fahrbetrieb zu sichern ist. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Wunschausstattung bzw. Zubehr gegen Mehrpreis ausgerstet. Unter Umstnden sind einige der abgebildeten
Fahrzeugmerkmale nur als Wunschausstattung verfgbar. Die Lieferbarkeit aller Modelle, Ausstattungsdetails und Farbkombinationen kann nicht garantiert werden. Hinweis: Einige der abgebildeten Fahrzeuge sind
Vorserienmodelle und/oder computergeneriert. Deshalb kann das Design/die Ausstattung der endgltigen Version Abweichungen zum Katalog aufweisen. Der Katalog enthlt sowohl Original Ford Zubehr als auch Produkte
ausgesuchter Lieferanten, die unter ihrem jeweiligen Markennamen gezeigt werden. Diese Produkte unterliegen den eigenen Garantiebedingungen der jeweiligen Hersteller. Die Ford-Werke GmbH bernimmt fr diese Produkte
keine Garantie. Die Bluetooth

Wortmarke und Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc. Die Nutzung dieser Markenzeichen durch die Ford-Werke GmbH oder zugehrige Unternehmen erfolgt auf Grundlage einer Lizenz.
Andere Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.


Wenn Sie diese Broschre nicht mehr bentigen, geben Sie
sie bitte weiter oder entsorgen Sie diese im Altpapier. Ford und Aral (BP) - Strategische Partner
1
COV_2012_V3_01_07_#SF_DEU_DE_bp 04/10/2011 08:04