Sie sind auf Seite 1von 6

1

Begrnte Dcher
Zement-Merkblatt
Hochbau
Bauberatung Zement
1 Einfhrung
Jeder Mensch hat das Bedrfnis nach einer natrlichen
Umgebung. Begrnte Dcher holen verlorengegangene Na-
tur wieder zurck in die Stdte, in die Wohnviertel, an den
Arbeitsplatz und in die Gewerbegebiete. Sie verbessern
das Kleinklima und den Wasserhaushalt: Der grte Teil
des Regens wird zurckgehalten und kann langsam wieder
verdunsten; als Nebeneffekt wird die Kanalisation entla-
stet. Staub wird gebunden und Sauerstoff produziert.
Die Dachkonstruktion liegt unter einer schtzenden
Pflanzendecke und ist den Witterungsunbilden weit weni-
ger als bei einem unbegrnten Dach ausgesetzt. Die Dach-
geschorume bleiben im Sommer khler und im Winter
wrmer.
Aber all diese technisch einleuchtenden Vorteile be-
kommen ihren vollen Sinn erst dadurch, da ein begrntes
Dach schner anzusehen ist und eine interessante Dachnut-
zung mglich wird. Durch Begrnung wird Lebensqualitt
geschaffen. Das Interesse an begrnten Dchern nimmt da-
her stndig zu.
Begrnte Dcher weisen gegenber herkmmlichen
Flachdchern einige zustzliche Besonderheiten auf. Bei
Festlegung der Konstruktion und des Dachaufbaus ist auch
die Art der vorgesehenen Begrnung zu bercksichtigen.
Jahrzehntelange Erfahrungen und Untersuchungen bei
der Planung und Herstellung von begrnten Dchern haben
zu einem hohen Entwicklungsstand gefhrt. Auch sind die
unterschiedlichen Auswirkungen von Dachbegrnungen
untersucht worden [4, 5]. Von der Forschungsgesellschaft
Landschaftsentwicklung Landschaftsbau e.V. FLL wur-
den Richtlinien fr Dachbegrnungen erarbeitet [4].
Flachdcher aus Beton sind fr eine Begrnung gut ge-
eignet, und zwar sowohl Dcher mit unterseitiger Wrme-
dmmung als auch Dcher mit oberseitiger Wrmedm-
mung (Bild 2 und 3).
Extensivbegrnungen
Extensivbegrnungen umfassen flchige Begrnungen mit
niedrigen Stauden und Gehlzen, Wildkrutern und Gr-
sern (ein-, zwei- und mehrjhrig). Es werden trockenheits-
vertrgliche und zeitweise Vernssung ertragende, niedrig
bleibende Pflanzen verwendet, die regenerationsfhig sein
mssen und einen geringen Pflegeaufwand erfordern. Sie
sind mit dnnschichtigem und vereinfachtem Bodenaufbau
auf horizontalen und geneigten Flchen zufrieden [4].
Intensivbegrnungen
Intensivbegrnungen sind flchige Begrnungen mit Ra-
sen, Stauden und Gehlzen ebenso wie punktuelle Begr-
nungen mit Struchern und Bumen. Es werden in der
Bild 1: Begrntes Dach ber Pkw-Einstellpltzen [8]
2
Regel anspruchsvollere Pflanzen verwendet, die einen diffe-
renzierten Bodenaufbau mit entsprechenden Ent- und Bews-
serungsein-richtungen sowie eine regelmige Pflege erfor-
dern [4].
2 Aufbau von Vegetationsflchen
Nach den Richtlinien fr Dachbegrnungen der FLL [4]
besteht der Aufbau von Vegetationsflchen ber der tragenden
Konstruktion in der Regel aus folgender Anordnung:
J Vegetationsschicht (VS)
J Filterschicht (FS)
J Drnschicht (DS)
J Wurzelschutzschicht (WS)
J Trennschicht (TS)
Die Vegetationsschicht (VS) ist die durchwurzelbare Schicht
aus standortspezifisch verbesserten Bden oder speziellen Sub-
straten. Sie bildet durch ihre Zusammensetzung und ihre phy-
sikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften die
Grundlage fr das Pflanzenwachstum. Einsickerndes Wasser
der Niederschlge und der Bewsserung wird pflanzenver-
fgbar gespeichert und lediglich berschuwasser an die Drn-
schicht abgegeben. Die wasserspeichernden Stoffe werden
eingemischt oder ber der Filterschicht zusammenhngend
eingebaut.
Die Bauweisen der Vegetationsschicht unterscheiden sich
nach der funktionalen Anordnung und Ausbildung der Wasser-
speicherung in den Schichten und nach der Art der Herstellung
aus Schttbaustoffen oder vorgefertigten Platten mit folgenden
Varianten:
J Bauweisen mit einschichtiger Wasserspeicherung
J Bauweisen mit mehrschichtiger Wasserspeicherung.
Die Filterschicht (FS) verhindert, da feinere Boden- oder
Substratteile aus der Vegetationsschicht in die Drnschicht ein-
geschlmmt werden und die Wasserdurchlssigkeit dieser
Schicht beeintrchtigen.
Die Drnschicht (DS) kann wegen ihres Hohlraumvolumens
das berschuwasser der Niederschlge und der Bewsserung
aufnehmen und den Dacheinlufen zufhren. Bei einer Stau-
bewsserung speichert sie das Wasser in pflanzenverfgbarer
Form.
Die Wurzelschutzschicht (WS) hat Beschdigungen der Ab-
dichtung durch eindringende oder durchdringende Pflanzen-
wurzeln zu verhindern. Dcher mit Betonoberflchen sind
durchwurzelungsfest und bedrfen keiner Wurzelschutzschicht.
Die Trennschicht (TS) bewirkt die Trennung chemisch nicht
miteinander vertrglicher Stoffe aus der Wurzelschutzschicht
und der Abdichtung.
Eine Schutzlage (SL) hat mechanische Beschdigungen der
Wurzelschutzschicht bei rauher Oberflchenbeschaffenheit der
Abdichtung zu verhindern.
Dcher mit Betonoberflche besitzen einen hohen Wider-
stand gegen mechanische Beanspruchung. Auerdem reicht die
abdichtende Wirkung ber die gesamte Deckendicke. Daher
knnen Beschdigungen der Oberflche weder beim Aufbrin-
gen von Flchenbefestigungen noch beim Bepflanzen oder bei
der spteren grtnerischen Pflege Undichtigkeiten verursachen.
Wurzelschutzschicht (WS), Trennschicht (TS) und Schutzlage
(SL) entfallen stets.
Aufbaudicke der Vegetationsflchen
Die Aufbaudicke der Vegetationsschicht ist abhngig von:
J Dachbauweise,
J Vegetationsart und
J Art der Schichten.
Aus der Art der Schichten ergeben sich bestimmte Mindest-
schichtdicken bzw. Aufbaudicken (Tafel 1 und 2).
Fr den Gesamtaufbau ist die Dicke von Filterschicht und
Wurzelschutzschicht vernachlssigbar gering, so da lediglich
die Dicke von Vegetationsschicht und Drnschicht einen Ein-
flu haben.
Als Baustoffe fr Drnschichten werden in der Regel leichte
Stoffe, wie z.B. Blhton oder Polystyrol-Drnplatten, einge-
setzt, sofern nicht bei Tiefbauwerken eine aus statischen Grn-
den (Auftrieb) notwendige hohe Auflast den Einsatz schweren
Materials erfordert, z.B. natrliche Kiese bzw. Kiessande.
3 Anforderungen an die Dachkonstruktion
Dachneigung
Fr Dachbegrnungen sind aus vegetationstechnischen Ge-
sichtspunkten und im Hinblick auf einen konomischen Wasser-
haushalt nichtgeneigte Dcher anzustreben. Dadurch ist es mg-
lich, Wasser im Schichtaufbau pflanzenverfgbar zu speichern
und somit den zustzlich erforderlichen Wasserbedarf zu ver-
ringern.
Lasten durch Begrnung
Die einzelnen Schichtdicken sind fr die Lastannahmen im fach-
gerecht eingebauten Zustand als Flchenlast anzusetzen und
Bild 2: Umkehrdcher [11]
a) aus wasserundurchlssigem Beton
b) aus Beton mit Dachhaut
Bild 3: Flachdcher [11]
a) aus wasserundurchlssigem Beton mit unterseitiger Dmmschicht
b) nichtbelftetes Flachdach herkmmlicher Bauart
1 Kiesschicht/Begrnung
2 Wrmedmmschicht
3 Dachhaut
4 Ausgleichschicht
5 Dachdecke
b)
1 Kiesschicht/Begrnung
2 Wrmedmmschicht
3 Dachdecke
a)
1 Kiesschicht/Begrnung
2 Dachdecke
3 Wrmedmmschicht
a)
1 Oberflchenschutz
2 Dachhaut
3 Dampfdruckausgleichschicht
4 Wrmedmmschicht
5 Dampfsperre
6 Dampfdruckausgleichschicht
7 Voranstrich
8 Dachdecke
b)
3
zwar bei maximaler Wasserkapazitt [4]. Extensivbegrnungen
sind bereits mit einer Flchenlast mglich, die geringer ist als
die Last durch eine Kiesschttung. Im Regelfall liegt die Fl-
chenlast von Extensivbegrnungen bei 100 kg/m
2
(1 kN/m
2
).
Punktlasten sind vom Einzelfall abhngig und dementspre-
chend gesondert zu ermitteln. Unter Punktlasten werden konzen-
trierte zustzliche Lasten durch Bauelemente (wie z.B. Randele-
mente, Mauern, Pergolen, Becken, Skulpturen) oder durch Ve-
getation (Grostrucher, Bume) verstanden.
Verkehrslasten fr nichtgenutzte, zeitweilig zugngliche
oder stndig genutzte Dach- und Terrassenflchen sind nach
DIN 1055 anzusetzen.
Wrmedmmung
Fr die Wrmedmmung drfen nur genormte Dmmstoffe ver-
wendet werden oder solche Dmmstoffe, fr die eine bauauf-
sichtliche Zulassung vorliegt.
Bei Dachbegrnungen sind punktfrmig wirkende Lasten fr
die Belastbarkeit der Dmmstoffe zu beachten. Extreme Punkt-
belastungen treten bei Bumen unter Windeinwirkung auf. Ge-
eignete Dmmschichten sind z.B. Extruderschaumplatten mit
Stufenfalz.
Verformungen der Dachdecken
Stahlbetondachdecken und die darunter liegenden Wnde sind
durch uere Einflsse und durch ihre Materialeigenschaften
unterschiedlichen Lngennderungen unterworfen. Bei direkter
Auflagerung der Dachdecke auf den Wnden zwingen sich die
Bauteile gegenseitig Verformungen auf. Beim Erreichen der
Bruchdehnung knnen Risse entstehen. Es ist daher DIN 18 530
Massive Deckenkonstruktionen fr Dcher [3] zu beachten,
um Rischden in den unmittelbar unter den Dchern befindli-
chen Wnden zu vermeiden. ber allen Auenwnden und tra-
genden Innenwnden sind Stahlbetongurte anzuordnen und als
Ringbalken auszubilden.
Bei Sonneneinstrahlung auf eine Dachdecke, bei der die end-
gltige Wrmedmmung oder die Funktionsschichten fr die
Begrnung noch nicht aufgebracht sind, kann eine strkere Er-
wrmung der Dachdecke durch provisorisch aufgelegte Dmm-
matten verhindert werden (DIN 18 530 [3]). Bei frisch betonier-
ten Decken eignet sich auch ein zustzliches Bewssern.
Whrend der spteren Nutzung sollen zur Verformungsbe-
grenzung die Schichten ber der Stahlbetondecke einen Wrme-
durchlawiderstand von 1/ 1,0 m
2
x K/W aufweisen, und
zwar unabhngig von Forderungen an den Wrmeschutz. Ohne
Wrmedmmschichten ist dieser Wert bei blichen Schicht-
dicken fr Begrnungen nicht erreichbar. Daher sind folgende
Mglichkeiten zu klren:
J konstruktive Manahmen, z.B. verschiebbare Lagerung;
J rechnerischer Nachweis ber die Unschdlichkeit der Verfor-
mungen, womit die maximale Gre eines Daches oder
Dachabschlusses vorgegeben ist.
Entwsserung
Die Entwsserung und die Anordnung der Dachablufe sind
nach DIN 1986 Teil 1 Entwsserungsanlagen fr Gebude und
Grundstcke vorzunehmen.
Bei Dachbegrnungen ist bereits zu Beginn der Planung
sicherzustellen, da begrnte und nicht begrnte Teilflchen
fachgerecht entwssert werden. Zu beachten ist, da sich die
Entwsserungsbedingungen durch Verzgerung des Abflusses
und durch teilweise Aufnahme des Niederschlagwassers im
Schichtaufbau ndern. ber jedem Dachablauf ist ein jederzeit
zugnglicher Kontrollschacht anzuordnen [4].
Bewsserung
Die Ausnutzung des Niederschlagwassers kann durch wasser-
speichernde Stoffe und Schichten und/oder durch Anstauen des
Wassers erreicht werden. Wasseraufnahme- und Rckhaltever-
mgen werden durch die Wasserkapazitt der Stoffe und die
Dicke der wasserspeichernden Schicht beeinflut. Beim Anstau-
verfahren sind Dachablufe in den Vegetationsflchen mit
einem abnehmbaren Stauregler zu versehen [4].
Dachdurchdringungen
Unter Dachdurchdringungen werden smtliche Bauteile verstan-
den, die die Abdichtung durchstoen, wie z.B. Dachablufe,
Druckwasserleitungen, Antennen, Be- und Entlftungen, Licht-
kuppeln, Dachaustritte oder Schienenanlagen fr Fassadenauf-
zge.
Bei Dchern mit Dachhaut werden smtliche Ein- und An-
dichtungen nach DIN 18 195 bzw. nach den Richtlinien des
Zentralverbandes des Deutschen Dachdeckerhandwerkes [7]
ausgefhrt. Die Arbeiten fr das Gewerk Dachdichtung soll-
ten vor Beginn der Begrnungsarbeiten vollstndig abgeschlos-
sen sein.
Fr Dcher aus wasserundurchlssigem Beton werden be-
sondere Bauteile fr die Dachdurchdringungen geliefert. Sie
sind vor dem Betonieren so zu versetzen, da sie in ihrer end-
gltigen Lage direkt einbetoniert werden knnen. Genaues
Einmessen ist erforderlich, ebenso ein sorgfltiges Sichern
gegen Verschieben oder Umkippen beim Betonieren der
Decke. Aussparungen zum spteren Einsetzen der Einbauteile
sind nicht zulssig, da hier stets Undichtigkeiten zu erwarten
sind.
Nachtrgliche Stemmarbeiten sind ebenfalls unzulssig. Im
Notfall kann fr nachtrglich einzusetzende Einbauteile ein
Loch gebohrt werden. Das Einsetzen der Teile mu durch Ze-
mentmrtel mit Quellzusatz und mit Haftanstrich erfolgen. Bes-
ser ist es, fr spteres Einsetzen von Einbauteilen vorab Aufkan-
tungen zu betonieren.
Dachanschlsse und Dachabschlsse
Anschlsse der Abdichtung an aufgehende Bauteile u.. mssen
mindestens 15 cm ber Oberkante Begrnung hochgefhrt wer-
den. Abschlsse der Abdichtung am Dachrand o.. sind minde-
stens 10 cm ber Oberkante Begrnung hochzufhren. Die dazu
erforderlichen Konstruktionshhen sind bei der Planung zu be-
rcksichtigen.
Bauwerksfugen
Die Bauwerksfugen sind bei Dachbegrnungen auszusparen und
jederzeit zugnglich auszubilden. Groflchige Dachbegrnun-
gen sind dementsprechend in Teilflchen zu untergliedern. Die
Teilflchen bilden geschlossene Systeme.
Schichten
VS
DS
Aufbaudicke
Rasen,
niedrige Stauden
rd. 8 cm
5 - 7 cm
rd. 15 cm
Stauden,
Kleinstrucher
rd. 15 cm
7 - 10 cm
rd. 25 cm
Strucher
bis 3 m Hhe
rd. 25 cm
10 - 15 cm
rd. 35 cm
Tafel 1: Schichtdicken bei flchigen Begrnungen von Flachdchern
auf schwerer Schale (z.B. Betonkonstruktion) [4]
Schichten
VS
DS
Aufbaudicke
Grostrucher
bis 6 m Hhe
rd. 35 cm
15 cm
rd. 50 cm
Kleinbume
bis 10 m Hhe
rd. 35 cm
15 cm
rd. 50 cm
Bume
bis 15 m Hhe
rd. 100 cm
50 cm
rd. 150 cm
Tafel 2: Schichtdicken bei punktuellen Begrnungen von Flachdchern
auf schwerer Schale (z.B. Betonkonstuktion) [4]
4
Schutz der Abdichtung vor mechanischen Einwirkungen
Bei Dchern mit Dachhaut ist die Dachabdichtung zu schtzen,
mechanische Beschdigungen whrend des Bauablaufes sind zu
vermeiden, wie z.B. Aufprall scharfkantiger Gegenstnde, un-
sachgeme Gerstaufstellung, punktfrmige Materiallagerung
und berlastung, unsachgeme Werkzeuglagerung, Wegwer-
fen oder Austreten von Zigarettenresten. Auch in der Folgezeit
mssen mechanische Beschdigungen vermieden werden, z.B.
Eck- und Kantenpressungen durch Randeinfassungen, Pflanzen-
gefe, Stelzlager. Die Art des Schutzes vor mechanischen Ein-
wirkungen ist abhngig von der Beanspruchung der Dachab-
dichtung.
Es ist eine Schicht entsprechend DIN 18 195 Teil 10 vorzu-
sehen, z.B.:
J Beton 5 cm dick, mindestens der Festigkeitsklasse B 25
nach Abschnitt 3.3.3 oder
J Betonplatten 5 cm in dichtem Zementmrtelbett,
Mrtelgruppe III nach Abschnitt 3.3.5, oder
J Guasphalt nach Abschnitt 3.3.6, oder
J Schutzplatten oder Schutzmatten nach Abschnitt 3.3.8,
z.B. Polyurethan-Kautschukplatten 6 mm dick.
Die Dimensionierung der Schutzschicht ist dem Grad der Be-
anspruchung anzupassen. Liegt lediglich eine geringe Beanspru-
chung vor, wie z.B. bei einem dnnschichtigen Aufbau, kann
ein geeignetes Schutzvlies von mindestens 200 g/m
2
ausreichend
sein.
Bei Dchern aus wasserundurchlssigem Beton ist whrend
der Bauzeit ein Schutz der Dachoberflche nur bedingt erforder-
lich. Mechanische Beanspruchungen whrend des Bauablaufes,
die bei hautfrmigen Abdichtungen problematisch sind, haben
bei Dchern aus wasserundurchlssigem Beton keine Bedeu-
tung.
Erschtterungen und das Aufprallen von Gegenstnden ms-
sen sich in Grenzen halten. Gerstaufstellung und Materiallage-
rung sind nach ausreichendem Erhrten des Betons direkt auf
der Dachdecke mglich, wenn durch Hilfssttzen unter der
Decke berlastungen und Verformungen verhindert werden.
Befestigungen von Dachaufbauten
Bei Dchern mit Dachhaut ist jegliche Art von Befestigungen
der Dachoberflche ausgeschlossen.
Bei Dchern aus wasserundurchlssigem Beton knnen Be-
festigungen fr Aufbauten jeder Art vorgenommen werden.
Bohrungen drfen bis zu 80 mm Tiefe und 12 mm Durchmesser
bedenkenlos hergestellt werden. Stahlsttzen, die auf der Dach-
decke montiert werden, knnen mit nichtrostenden Schrauben in
Kunststoffdbeln, Messingdbeln oder mit Klebeankern befe-
stigt werden. Die Dichtigkeit der Dachkonstruktion wird hier-
durch nicht beeintrchtigt.
4 Begrnte Dcher aus wu-Beton ohne Dmmung
Die einfachste Ausfhrung ergibt sich, wenn die gesamte Kon-
struktion aus Stahlbeton und die Dachdecke aus wasserundurch-
lssigem Beton besteht. Hierbei wird die Dachkonstruktion nur
durch eine Schicht gebildet: die Stahlbetondecke. Diese Bauwei-
Bild 4: Stahlbetondach aus wu-Beton fr Begrnung ber einer Tief-
garage (Beispiel Bundesinnenministerium BMI in Bonn) [8]
a) Auflagerung auf eigenen Stahlbetonwnden und -unterzgen
b) Trennung vom Nachbargebude
Bild 5: Auflagerung eines wu-Beton-Daches mit unterseitiger Dm-
mung auf Punktlagern
Bild 6: Auflagerung eines wu-Beton-Daches mit oberseitiger Dm-
mung auf Folienlager
25
15 10
3
0
6
0
4
5
1
5
Gleitende
Lagerung
15 25
25
15 10
40
3
0
6
0
4
5
1
5
Blechabdeckung
Wrmedmmschicht
Randaufkantung
Putzfuge
Folienlager als Trennschicht
Ringanker
5
se ist z.B. fr Tiefgaragen sehr gut geeignet. Jede Art der Begr-
nung ist mglich (Bild 1).
Die Stahlbeton-Dachdecke wird mit den darunterstehenden
Stahlbetonsttzen und -wnden biegefest verbunden. Eine ge-
trennte Lagerung der Dachdecke ist nicht erforderlich, da der
Schichtenaufbau zur Bepflanzung eine fr diese Konstruktion
ausreichende Temperaturdmpfung bewirkt. Die entstehenden
Verformungen sind bei Einbau einer sinnvoll angeordneten Be-
wehrung nach DIN 1045 Abschn. 17.6 unschdlich. Zu beden-
ken sind jedoch Temperaturschwankungen whrend der Bauzeit.
Bild 4 zeigt einen Schnitt durch eine Tiefgaragen-Dachdecke
aus wasserundurchlssigem Beton, die fr die Aufnahme der
Funktionsschichten zur Begrnung 60 cm hohe Aufkantungen
erhalten hat.
Bei Dchern ohne Dmmung ist eine Trennung von anderen
Bauteilen stets erforderlich, wenn die Unterkonstruktion nicht
aus Stahlbeton besteht, sondern z.B. aus Mauerwerk. Zur Tren-
nung von anderen Baukrpern, die seitlich anschlieen und wei-
tere Geschosse aufweisen, ist eine gleitende Lagerung vorzu-
sehen (Bild 4b).
5 Begrnte Dcher aus wu-Beton mit unterseitiger
Dmmung
Im Bereich des allgemeinen Hochbaues sind fr einen ausrei-
chenden Wrmeschutz nach DIN 4108 stets Wrmedmm-
schichten erforderlich. Diese Dmmschichten werden bei be-
grnten Dchern zweckmigerweise nicht auf der Oberseite
des Daches angeordnet. Obenliegende Dmmschichten bedrfen
eines besonderen Schutzes (Abschnitt 6 und 7).
Dcher mit unterseitiger Dmmung sind stets von der tra-
genden Unterkonstruktion zu trennen. Fr die Auflagerung der
Dcher auf Mauerwerk sind spezielle Gleitlager entwickelt
worden. Die Wandkrone des Mauerwerks ist durch einen Ring-
balken zu sichern. Dieser wird zur Verzahnung direkt auf das
Mauerwerk betoniert. Zur klaren Trennung des Daches von der
Unterkonstruktion sollte auf den Ringbalken eine kaschierte
Schaumstoffbahn (z.B. 5 mm dick) verlegt werden, die Aus-
sparungen fr die Gleitlager enthlt. Die bis Auenkante
Mauerwerk durchgehende Wrmedmmschicht wird fr das
Einsetzen der Gleitlager ausgebohrt oder ausgestanzt. In diese
Aussparungen werden die runden oder rechteckigen Punktgleit-
lager eingesetzt (Bild 5).
Zur einwandfreien Funktionsfhigkeit whrend der Nutzung
(z.B. gegen Eindringen von Kondenswasser aus der Raumnut-
zung) hat es sich bewhrt, an der Unterseite der Dmmung eine
Dampfbremse mit einem Diffusions-Sperrwert s
d
= s = 6 bis
10 m anzubringen, z.B. durch Schaumpolystyrolbahn 120 g/m
2
mit berdeckten Sten durch 50 mm breites Gewebeband, so-
wie Spritzputzbeschichtung oder Anstrich.
Auf der Deckenoberseite knnen die Schichten fr die Dach-
begrnung direkt aufgebracht werden. Schutzschichten sind
vollstndig berflssig, d.h. dieser und der folgende Dachauf-
bau sind fr extensive Begrnungen ohne Staubewsserung ge-
eignet.
Dcher mit Kerndmmung wurden in neuerer Zeit entwickelt
und stellen einen Sonderfall der unterseitig gedmmten Dcher
dar. Die Dmmschicht liegt unter der statisch tragenden Stahl-
betondecke. Unter der Dmmschicht ist eine 5 bis 8 cm dicke
Stahlbetonschale mit speziellen Ankern angeordnet. Diese In-
nenschale bietet entsprechende Masse fr die Wrmespeiche-
rung, d.h. fr einen besseren sommerlichen Wrmeschutz.
Die Auflagerung erfolgt in hnlicher Weise wie bei der vor-
genannten Konstruktion, da die Kerndmmung ber die Wand
durchluft, whrend die Stahlbeton-Innenschale vor der Wand-
innenseite endet.
6 Wu-Beton-Dcher mit oberseitiger Dmmung
Flachdcher aus Beton mit oberseitiger Dmmung werden
zweckmigerweise ebenfalls ohne zustzliche Dichtungshaut
ausgefhrt. Fr dieses Umkehrdach besteht eine Zulassung
des Instituts fr Bautechnik in Berlin. Der Dmmstoff darf kein
Wasser aufnehmen. Hierfr sind extrudierte Hartschaumplatten
geeignet.
Bezeichnung:
Polystyrol-Extruder-Hartschaumplatten
DIN 18 164-XPS-WD-035-B1.
Die Dmmplatten drfen nur einlagig verlegt werden. Die ge-
samten Dachauenseiten einschlielich Aufkantungen, Attika
und Unterseiten von Kragplatten sind zu dmmen (Bild 6).
Fr die Auflagerung gengt im allgemeinen eine Trennschicht
aus zwei Lagen PE-Folie unter der Dachdecke.
Die Schichten fr die Begrnung werden direkt auf der
Dmmschicht aufgebracht. Zu ihrem Schutz ist ein Vliesgewebe
200 g/m
2
vorzusehen.
Dcher mit oberseitiger Dmmung ohne Dichtungshaut (Um-
kehrdcher) sind fr extensive Begrnungen ohne Staubews-
serung geeignet.
7 Betondcher mit Dichtungshaut
Betondcher mit Dichtungshaut knnen dann zur Ausfhrung
kommen, wenn in besonderen Fllen die vorgenannten Mglich-
keiten nicht gewhlt werden. Dabei ergibt sich allerdings, da
einerseits ein komplizierter Schichtenaufbau fr die Dachkon-
struktion und andererseits auch fr die Begrnung erforderlich
ist (Bild 2b, 3b). Die Flachdachrichtlinien sind zu beachten [7].
8 Zusammenfassung
Fr die unterschiedlichen Arten der Begrnung von Flachd-
chern kann eine Auswahl unter mehreren Konstruktionsweisen
getroffen werden. Stahlbetondecken aus wasserundurchlssigem
Beton bernehmen die tragende Funktion und die abdichtende
Aufgabe (Bild 8). Erforderliche Dmmschichten knnen an der
Unterseite oder an der Oberseite angeordnet werden. Fachge-
rechte Planung und Ausfhrung gewhrleisten dauerhafte und
mngelfreie Flachdcher.
Bild 7: Blick auf Dach mit Randbereichen, Begrnung und Licht-
ffnung
6
Unsere Beratung erfolgt unentgeltlich. Ausknfte, Ratschlge und Hinweise geben wir nach bestem Wissen. Wir haften hierfr auch fr eine
pflichtwidrige Unterlassung nur bei grobem Verschulden, es sei denn, eine Beratung wird im Einzelfall vom Empfnger unter Hinweis auf
besondere Bedeutung schriftlich erbeten und erteilt. Nr. H 2 BB Hannover Dipl.-Ing. G. Lohmeyer 10.98/20
Bundesverband der Deutschen Zementindustrie e.V. Postfach 5105 66 50941 Kln
Bauberatung Zement Wir beraten Sie in allen Fragen der Betonanwendung
Bauberatung Zement Bayern Rosenheimer Str. 145 g 81671 Mnchen Tel. 089/45098490 Fax: 45098498
Bauberatung Zement Bayern Bucher Strae 3 90419 Nrnberg Tel. 0911/933870 Fax: 9338733
Bauberatung Zement Beckum Annastrae 3 59269 Beckum Tel. 02521/17275 Fax: 950984
Bauberatung Zement Dsseldorf Schadowstrae 44 40212 Dsseldorf Tel. 0211/353001 Fax: 353002
Bauberatung Zement Hamburg Immenhof 2 22087 Hamburg Tel. 040/2276878 Fax: 224621
Bauberatung Zement Hannover Hannoversche Str. 21 31319 Sehnde-Hver Tel. 05132/6015 Fax: 6075
Bauberatung Zement Ost Ahornstrae 25 12163 Berlin Tel. 030/7912278 Fax: 7914727
Bauberatung Zement Ost Kieler Strae 67 04357 Leipzig Tel. 0341/6010201 Fax: 6010290
Bauberatung Zement Stuttgart Leonberger Strae 45 71229 Leonberg Tel. 07152/71081 Fax: 9792960
Bauberatung Zement Wiesbaden Friedrich-Bergius-Str. 7 65203 Wiesbaden Tel. 0611/20042 Fax: 24294
Es kommt drauf an, was man draus macht.
Literatur
[1] DIN 1045 Beton und Stahlbeton, Bemessung und Ausfhrung. 7/88
[2] DIN 18 195 Bauwerksabdichtungen, Teil 10 Schutzschichten und
Schutzmanahmen. 8/83
[3] DIN 18 530 Massive Deckenkonstruktionen fr Dcher, Planung und
Ausfhrung. 3/87
[4] Richtlinien fr die Planung, Ausfhrung und Pflege von Dachbedrnungen
Richtlinien fr Dachbegrnungen. Herausgeber: FLL Forschungsge-
sellschaft Landschaftsentwicklung Landschaftsbau, Troisdorf 1995
[5] Dachbegrnung. Seminar-Reihe 1991. Herausgeber: FBB Fachvereini-
gung Bauwerksbegrnung, Berlin 1991
[6] Dach- und Fassadenbegrnung. Herausgeber: LBB Landesinstitut fr
Bauwesen und angewandte Bauschadensforschung, Aachen 1990
[7] Richtlinien fr die Planung und Ausfhrung von Dchern mit Ab-
dichtungen Flachdachrichtlinien, Helmut Gros Fachverlag, Berlin 1991
[8] Behrendt u. Lohmeyer: Flachdcher aus wu-Beton, dicht ohne Dictungs-
schicht. Beton 9/87
[9] Berger, W.: Dachbegrnung als stadtkologische Manahme zur Umwelt-
verbesserung. Naturschutz und Landschaftspflege in Hamburg 24/1988
[10] Liesecke, H.-J.: Dachbegrnungen, Teil 1 bis 3. Bundesbaublatt 4/83,
8/83 und 4/84
[11] Lohmeyer, G.: Flachdcher einfach und sicher. Beton-Verlag, Dsseldorf
1993
[12] Zimmermann, G.: Flachdcher mit genutzter Oberflche. Deutsches
Architektenblatt 10/81 Bild 8: Dachgarten auf einem Brohaus