- 0 -

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL

Facultad Regional Rafaela




----------------------------------------------------------------------------------------------------------


UNIDAD 7



DISTRIBUCIN
DE AGUA POTABLE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------





INGENIERIA SANITARIA

Prof: Ing Marco A. Boidi


- 1 -
INDICE


ALMACENAMIENTO 2
Almacenamiento elevado; Almacenamiento a nivel de terreno o enterrado;
Volumen.


REDES DE DISTRIBUCIN 5
Sistema de malla cerrada; Sistema de malla abierta; Sistema escalonado;
Otros sistemas.


ELEMENTOS 7
Caos maestros; Caos de distribucin; Vlvulas; Hidrantes; Conexiones
domiciliarias; Vlvulas de aire; Vlvulas de purga.


MTODOS DE CLCULO 11
Simplificaciones para el clculo; Mtodo Standart Mejorado; Mtodo de Cross;
Modelo EPANET.


EJECUCIN DE OBRAS EN LA VA PBLICA 16


NORMAS PARA EL DIBUJO DE PLANOS 19

.
BIBLIOGRAFIA 20






















- 2 -
ALMACENAMIENTO

El almacenamiento de agua potable existe para satisfacer las demandas
momentneas mximas que en algunas ocasiones se hacen muy intensas. Si
el flujo mnimo en la corriente es mayor que la necesidad de consumo mxima,
no se necesita almacenamiento. En caso contrario es necesario un depsito de
agua.
A este almacenamiento se lo llama almacenamiento de distribucin.
La capacidad requerida depende de la relacin entre el flujo de toma de agua y
el consumo en horarios pico.

Almacenamiento elevado

El almacenamiento de agua en tanques elevados localizados en puntos
estratgicos del sistema de distribucin es necesario de manera usual, a
menos que el terreno sea lo suficientemente montaoso para permitir el uso de
tanques o depsitos al nivel del suelo para mantener las presiones deseadas.
Tambin proporciona una reserva para las necesidades por incendio y para uso
normal durante un tiempo en caso de daos, y por la necesidad de
reparaciones, en la lnea de abastecimiento o estacin de bombeo.
Adems de satisfacer las demandas momentneas mximas, el
almacenamiento elevado puede permitir ahorros sustanciales en costos de
potencia en donde se deba bombear el agua. Si se proporciona una capacidad
de almacenamiento suficiente, el bombeo puede confinarse a horas cuando
sea menor la tasa electricidad-potencia como entre las 11pm y 6am.
En el caso de poblaciones emplazadas en terrenos llanos y donde las fuentes
son aguas subterrneas, lo ideal es que el tanque est ubicado
simultneamente en el punto ms alto y en el centro de gravedad de la
poblacin, y si no se pueden satisfacer ambas condiciones a la vez, la prioridad
es para la primera. La eleccin del terreno de fundacin es muy importante,
puesto que son construcciones muy pesadas.
Existen tambin torres de columna de agua, en las cuales la columna de agua
llega prcticamente hasta la base de la torre. Su aspecto es similar al de los
tanques pero su funcionamiento se asemeja ms al de los depsitos
enterrados.
Cuando se trata de poblaciones muy extendidas longitudinalmente, las zonas
ms alejadas del tanque tendrn una presin insuficiente en las horas pico, o
por el contrario, para llagar en esa circunstancias con una presin aceptable,
se deber salir del tanque con presiones muy superiores a los 30 mca, algo
que no aconsejable. Para solucionar esta situacin se construye un tanque de
equilibrio por ejemplo a mitad del trayecto, que en las horas pico dar agua a
las zonas alejadas y, durante las horas de menor consumo, ser reabastecido
por el tanque principal. Para que el reabastecimiento sea posible por gravedad,
por razones obvias, el tanque de equilibrio tiene menor altura que el tanque
principal.
La eleccin del terreno y tipo de fundacin es muy importante, puesto que es
una estructura esbelta y ante el menor hundimiento diferencial, se acusan
inclinaciones que pueden poner en peligro su estabilidad.
Para determinar la altura ptima del tanque se debe realizar un estudio
teniendo en cuenta que:
- 3 -
A mayor altura corresponden mayores gastos anuales de bombeo para
elevar el agua al tanque y mayor costo de construccin del mismo.
A mayor altura se necesitarn dimetros menores en la red de
distribucin y con ello disminuir el costo anual de amortizacin de la
red.

Si se grafica el costo anual en funcin de la altura del tanque, de los dos tems
anteriores, se formarn dos curvas, cuya interseccin ser la altura del tanque
ms econmica.

A
B

Se puede determinar el alcance o la altura necesaria del tanque de
almacenamiento en base a la siguiente ecuacin:

Cota A +Ht =Cota B +Pmin +Pc

Donde:
Cota A: Altura del punto A
Ht: Altura del tanque (15 a 25 metros)
Cota B: Altura del punto B
Pmin: Presin mnima necesaria en los domicilios
Pc: Prdida de carga (j =2 a 6
0
/
00
)

h = j x L donde L es la longitud de la caera.

Almacenamiento a nivel del terreno o enterrado

El almacenamiento al nivel del terreno puede proporcionar una reserva capaz
de hacer frente a las emergencias. En una comunidad con diferencias
sustanciales en elevaciones, dicho almacenamiento puede utilizarse para
abastecer los niveles inferiores de la comunidad; y puede utilizarse tambin en
reas relativamente planas, con bombas controladas de manera automtica,
para satisfacer las cargas momentneas mximas. Los depsitos a nivel estn
usualmente cubiertos, a menos que tengan un rea muy grande. La cubierta
protege el agua contra la contaminacin de materiales transportados en el aire,
pjaros, y evitar el crecimiento de algas y otras plantas que pueden afectar el
sabor o apariencia del agua.
La altura de agua vara entre 3 y 6 m, pudiendo descender excepcionalmente
hasta 2,5 m o alcanzar un mximo de 8. Una menor altura asegura una mejor
- 4 -
estanqueidad de los muros ya que disminuye la presin hidrosttica, adems
tiene la ventaja de que no ocasiona variaciones importantes de la presin
dentro de la red. Presenta la ventaja de que la seccin horizontal de la reserva
puede tornarse excesiva y por otra parte, el agua en una capa delgada, est
expuesta a variaciones importantes de temperatura. Se aconseja para las
distintas capacidades las siguientes alturas de agua:
Hasta 300 m
3
.. 3 o 4 m.
De 300 a 500 m
3
..4 m.
Ms de 500 m
3
.4 m o ms.

El fondo debe tener una pendiente de 1:50 a 1:100 hacia el desage. La losa
estructural de fondo debe ir apoyada sobre una capa de hormign pobre de 10
cm de espesor, y en caso de suelos poco confiables, se deber colocar debajo
de la capa de hormign pobre una capa de grava de unos 20 cm de espesor
que desage a travs de una conduccin de drenaje.
En planta, la seccin ms conveniente desde el punto de vista hidrulico y
estructural es la circular. Tambin es tericamente la ms econmica puesto
que para una superficie dada el permetro y por consiguiente el volumen de los
muros o tabiques es mnimo. Para depsitos cuya superficie en planta no
supera los 50 m
2
y de altura no mayor de 3 m, se prefiere la forma rectangular
porque el encofrado circular resulta muy caro. Se aconseja como relacin
ancho largo conveniente .
Cuando se construye una sola reserva, es necesario dividirla en dos
compartimientos estancos, de esta manera puede seguir en funcionamiento el
depsito cuando se procede a operaciones de limpieza o reparacin.
La cubierta del depsito, debe cubrirse con una capa de tierra, cuidadosamente
apisonada, de espesor entre 30 y 100 cm, con el objetivo de proteger el agua
almacenada contra las variaciones de temperatura.
Siempre hay que tomar precauciones contra un estancamiento de agua en la
cisterna. Se procura mantener en movimiento lento el agua, para evitar que
haya zonas muertas donde las bacterias tengan oportunidad de reproducirse.
Con este fin se colocan las tuberas de entrada y salida, como se indica en la
figura, colocando tabiques o chicanas para obligar al agua a circular.
Los materiales ms comunes para la construccin de estas reservas son:
mampostera, hormign y hormign pretensado.






- 5 -
Volumen

OSN estableca el volumen del tanque de almacenamiento en 1/6 del volumen
mximo diario anual.
CoFAPyS estableca ste volumen en del volumen medio diario anual.
Otros criterios establecen que el volumen de la reserva debe cubrir las
necesidades de un da y medio de consumo.


REDES DE DISTRIBUCION

La funcin del sistema de distribucin es de conducir el agua potable desde las
reservas hasta el domicilio de los usuarios, por medio de un conjunto de
tuberas que conforman dicho sistema de distribucin.
La distribucin debe asegurar un servicio continuo. Las conducciones de agua
deben, pues, estar siempre llenas, y la presin debe ser suficiente para permitir
alimentaren cada momento y en cada sitio, los elementos ms elevados del
inmueble.

Se distinguen segn su funcin y su dimetro, distintas conducciones:
Conducciones maestras
Conducciones de trnsito
Conducciones de alimentacin

Tipos de Redes:

Sistema de malla cerrada

El arreglo bsico mejor para un sistema de distribucin es el sistema de parrilla
cerrada. Este elimina los extremos muertos y permite la circulacin del agua.
Una extraccin fuerte en un tubo principal o secundario permite extraer agua de
otros tubos conectados. Si se deben efectuar reparaciones en un tubo, el rea
que queda sin agua se puede reducir a una cuadra si se han colocado
apropiadamente las vlvulas.
En el sistema de parrilla, se pueden colocar caos principales cada dos o tres
calles en una direccin y cada cuatro a ocho calles en la otra. En las calles
intermedias se conectan secundarias a las principales. Las caeras
secundarias no se unen entre s, solo lo hacen las caeras principales.
Se debe analizar la cantidad de vlvulas a colocar, ya que si son pocas se
reduce el costo de piezas especiales pero ante una eventual reparacin, ser
mayor la zona afectada. Por el contrario, si se coloca gran cantidad de vlvulas,
se produce la situacin inversa.

- 6 -


Sistema de malla abierta

Se colocan lneas troncales en las calles principales con secundaros en
ngulos rectos; de estos, caos mas pequeos sirven a calles individuales,
pero no conectan sus extremos con otros. Consecuentemente si ocurre una
falla cerca del centro del sistema, se quedara sin agua una gran porcin de la
comunidad.
En algunas condiciones, el agua en los extremos muertos, ya que no circula,
sino permanece esttica en los caos, puede crear sabores y olores,
especialmente en aquellas reas en las que las casas estn separadas
ampliamente.
La circulacin se efecta constantemente en el mismo sentido, a partir del
depsito hacia los extremos de las conducciones. Por este motivo se busca
que las conducciones sigan la pendiente del terreno.
Presenta la ventaja de adaptarse mejor a pequeas poblaciones localizadas a
lo largo de un ro o camino, es ms econmica que el sistema de mallas, lleva
pocas piezas especiales y es ms fcil de operar y mantener.
Algunas configuraciones de mallas abiertas:


En U Cola de pescado Combinada

Sistema escalonado

En la actualidad, la mayora de los sistemas se realizan en forma de malla
cerrada para proporcionar circulacin de agua continua, pero si no hay un
modo conveniente de conectar los extremos, se dejan desconectados y se
considera la limpieza mediante hidrantes. Por ejemplo, es muy costoso instalar
una tubera a travs de un lecho rocoso o bajo una carretera o un ferrocarril. En
estas condiciones se permiten generalmente los extremos muertos.

- 7 -
Otros sistemas

En localidades localizadas en laderas muy inclinadas, las elevaciones pueden
variar tanto que requieren dos o ms sistemas separados. Si los mismos caos
abastecen todas las reas y se mantiene la presin en las secciones altas, las
presiones en las secciones de abajo sern demasiado altas. En un caso como
ste, se pueden proporcionar principales separadas que sirvan las zonas
superior e inferior y que no tengan conexin directa entre s o se puede
controlar la presin con vlvulas insertadas en las lneas conectadas.


ELEMENTOS

Caos Maestros

Una vez que se dimension la red mediante software o algn otro mtodo, se
debe verificar que se cumplan algunas pautas bsicas:
El dimetro mnimo que se adopta es de 160.
El dimetro mnimo que se adopta es de 160.
Para caeras de DN 250 y menor, se verifica que las velocidades
estn comprendidas entre 0.40 y 060 m/s.
Para caeras de DN 300 y mayor, se verifica que las velocidades
estn comprendidas entre 1.00 y 1.20 m/s y la presin mnima en la red
maestra debe ser de 12 mca.

Los tipos de caos ms difundidos en la actualidad son:
o Policloruro de Vinilo no Plastificado (PVC) para caeras de
hasta DN 300.
o Polietileno de Alta Densidad (PEAD) para caeras de hasta DN
150.
o Poliester Reforzado con Fibra de Vidrio (PRFV) para caeras de
DN 400 y mayores.
o Fundicin dctil.
o Hormign Armado y Hormign Pretensado para caeras de DN
600 y mayores.

Las tapadas mnimas dependen del dimetro de la caera:

DN Tapada
80 a 250 1.00 m
300 a 400 1.20 m
500 a 800 1.50 m
>900 1.80 m

Caos de Distribucin

Se utilizan para completar la malla, vinculando las caeras maestras con todos
los puntos de consumo. Para poblaciones con baja densidad de ocupacin del
terreno, el dimensionamiento suele arrojar dimetros pequeos, por lo que el
- 8 -
nico requisito a tener en cuenta es el dimetro mnimo permitido por norma.
En la provincia de Santa Fe ste dimetro es de 75 mm.

Vlvulas Esclusas y Vl vulas Mariposa

En todos los nudos de la red maestra se colocan vlvulas de cierre, a razn de
una por cada caera que concurra al nudo. Las vlvulas sern de tipo esclusa
para las caeras DN 300 y menores, y tipo mariposa para caeras mayores.
En lneas largas se intercala una vlvula de cierre cada 2500 metros.
En los puntos donde se produce la unin entre la caera maestra y la
distribuidora, se coloca una vlvula de cierre sobre la caera de distribucin.
Por lo tanto, cada tramo de distribuidora tendr dos vlvulas de cierre, ubicadas
una en cada uno de los extremos de la misma, a fin de independizarlas en caso
de reparaciones o conexiones. Dado el dimetro de las caeras de
distribucin, estas vlvulas de cierre sern siempre de tipo esclusa.



Vlvula Mariposa Vlvula Esclusa

Hidrantes

Los hidrantes se colocan en caeras de DN 80 y DN 100. El dimetro de los
mismos es DN 80. Se establece que la distancia a un hidrante, desde cualquier
punta de la ciudad, no debe ser mayor a 150 metros.
- 9 -


A la derecha se observa un hidrante, la parte superior queda por debajo del
nivel de vereda, dentro de una caja de acceso correctamente identificada. El
hidrante cuenta con una esfera de goma que acta como cierre impidiendo la
salida del agua. A la izquierda el elemento de conexin entre la manguera de
bomberos y el hidrante, las dos salientes que tiene en la parte inferior se
acoplan en los ganchos que el hidrante tiene en su parte superior. Una vez
acoplados, se enrosca el vstago desde la parte superior, ste empuja la
esfera de goma hacia abajo permitiendo el paso del agua.

Conexiones Domiciliarias (Frulas)

El dimetro mnimo de la conexin domiciliaria es de 13 mm (1/2) pero se
suele solicitar de 19 mm (3/4), pudiendo incrementarse si el consumo de agua
del inmueble as lo requiere. El dimetro mximo de conexin puede verse
limitado por el dimetro de la caera distribuidora y por el estado y material de
la misma. En estos casos suele preferirse varias conexiones para el mismo
inmueble de dimetro menor, a una sola de gran dimetro.

- 10 -

Bridas para acometida domiciliaria. Una vez colocadas las mismas
sobre el cao, se procede a perforar el mismo.

Vlvulas de Aire

Su funcin es la de eliminar el aire que tienen las caeras evitando as la
formacin de bolsas de aire que aumentan las prdidas de carga y disminuyen
el caudal que pasa por las caeras. Se colocan en caeras DN 300 y mayor
(en las caeras menores, la funcin de las vlvulas de aire la cumplen las
conexiones domiciliarias), en los cambios de pendiente de ascendente a
descendente, o una cada 1000 metros. Como mnimo se pondr una en cada
tramo limitado por vlvulas de cierre. Con el fin de tener acceso a las mismas,
se colocan dentro de cmaras construidas al efecto. El tamao recomendado
es:

DN Caera (mm) DN Vlvula de Aire (mm)
300 a 500 100
600 a 800 150
900 a 1200 200
>1200 2 x 200


Vlvula de Aire




- 11 -
Vlvula de Purga

Se colocan en las caeras de DN 400 y mayor. Se ubican en cambios de
pendiente de descendente a ascendente. Como mnimo se pondr una en cada
tramo limitado por vlvulas de cierre. El tamao recomendado es:

DN Caera (mm) DN Vlvula de Desage (mm)
400 a 500 150
600 a 700 200
800 a 900 250
1000 a 1100 300

En cada caso particular se analiza la capacidad de desage requerida,
pudindose aumentar los dimetros de los desages.


MTODOS DE CLCULO

Simplificaciones para el Clculo

Gasto Hectomtrico (L / (seg . Hm))
Sirve de base para el clculo general de la red y se define como la relacin
existente entre el caudal de diseo y la longitud total de la red. Luego, se puede
hallar el caudal a transportar por un tramo determinado multiplicando el gasto
hectomtrico gh por la longitud del tramo en hectmetros.

Prdida de Carga
Para el clculo de las prdidas de carga se desprecian las cadas de presin
debidas a la velocidad, por cambios de direccin, variaciones de seccin,
vlvulas, etc., y se tiene en cuenta solamente la prdida de carga por
frotamiento.


Mtodo Standart mejorado

El mtodo Standart consiste en graficar en una lnea el tramo de caera que
vamos a estudiar con sus correspondientes variaciones de nivel altimtrico, una
vez echo esto, en las ordenadas, se marca sobre cada nudo (punto de
equilibrio) la altura de la presin manomtrica mnima requerida para la red. Si
unimos todos los puntos recin marcados se forma una lnea piezomtrica, la
pendiente de esta piezomtrica representa la prdida de carga admitida para el
dimensionamiento de cada tramo de caera. El dimensionamiento se realiza
con alguna de las frmulas conocidas (Manning, Hazen-Williams, etc.).
El mtodo Standart Mejorado consiste minimizar el peso de la caera y por lo
tanto reducir su costo.
Para lograr esto, en lugar de trazar la lnea piezomtrica terica a la que
hicimos referencia al describir el mtodo Standart, se traza a nuestro criterio
una parbola de segundo grado con concavidad hacia arriba. Luego la
pendiente de la piezomtrica la determinan rectas tangentes a la parbola en el
punto en estudio.
- 12 -

A
B

Para lograr que la piezomtrica real sea una parbola, se colocan caos
maestros de poco dimetro con el fin de lograr grandes prdidas de carga
rpidamente. Estas prdidas de carga iniciales reducen la velocidad del agua
en toda la caera. Cuando las velocidades son bajas, las prdidas de carga
debidas al rozamiento son reducidas, y por lo tanto permiten colocar dimetros
mnimos en el resto de la red.
Como se mencion al principio, el uso de caos de poco dimetro disminuye el
costo de los mismos.

Mtodo de Cross

El mtodo desarrollado por Hardy Cross para la verificacin de estructuras
hiperestticas, mediante el empleo de los momentos equilibrantes, ha sido
extendido por su autor al control de redes de distribucin de mallas cerradas de
cualquier clase, ya sean de energa elctrica, agua potable, gas, etc.
Cross ha estudiado dos aplicaciones de su mtodo que llaman respectivamente
de cargas equilibrantes y de caudales equilibrantes . En el primero se
consideran fijos los caudales y se determinan las prdidas de carga que deben
balancearse en los extremos de los ramales equilibrados, y en el segundo se
procede a la inversa, partiendo de prdidas de carga arbitrarias y determinando
los caudales equilibrantes respectivos. ste mtodo, por aproximaciones
sucesivas, es de control y no de aplicacin directa para el clculo de una red.
As es que se empieza por dimensionar la red por el mtodo Standart.
Normalmente al proyectar una red, se calcula para el mximo de su extensin
futura previsible, pero en general se procede a limitar su construccin al radio
inmediato, lo que modifica las condiciones hidrulicas contempladas en el
proyecto. Para conocer las verdaderas prdidas de carga y caudales
disponibles en la red restringida, es de aplicacin el mtodo de Cross de
aproximaciones sucesivas. En su aplicacin puede obtenerse la precisin que
se desee en los cierres, lo que depende del nmero de iteraciones a realizar
para las correcciones sucesivas ya que estas tienden a cero.
El caudal Q, definitivo y ajustado, en un conducto, ser igual a un caudal Qo
incrementado de una cierta cantidad Qo, o sea:

Q = Qo + Qo

El proceso de resolucin consta de los siguientes pasos:
- 13 -
Dada una red previamente dimensionada, atribuir a sus distintos
conductos caudales arbitrarios.
Determinar la resistencia relativa de los conductos que componen las
diferentes mallas o circuitos simples.
Asignar signos a las prdidas de carga segn el recorrido del agua en
cada circuito, considerando como positivas las prdidas
correspondientes a recorridos en el sentido de rotacin de las agujas del
reloj, y negativas en sentido contrario.
Se determina el incremento de caudal a corregir (Qo).

Qo = - (rQ
n
) / (nrQ
(n-1)
)

Donde:
r =l . m
l =longitud del tramo
m =k / D
4.87

Siendo k el coeficiente de rugosidad de la frmula de Hazen-Williams.
n identifica a los nodos

Efectuadas estas correcciones de los caudales en los diferentes
circuitos, para lo cual se sumarn algebraicamente las correcciones
correspondientes a tramos comunes a dos circuitos y tomando caudales
corregidos como base, se repite el procedimiento sucesivamente hasta
obtener el cierre con la aproximacin deseada.

a
b
c
d
Q1
Q2
Q3
Q4

Notaciones en un rectngulo de malla
para se resuelto mediante Cross

Modelo EPANET

Desarrollado por la divisin de recursos hdricos y suministro de agua de la
EPA (Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos) , EPANET es un
software modelador de sistemas de distribucin de agua por tuberas. Funciona
sobre sistemas operativos Windows 95/98/NT/XP y realiza simulaciones de
perodos prolongados sobre el comportamiento hidrulico y la calidad del agua
en redes de tuberas a presin.
- 14 -

Las redes consisten en tuberas, nodos (conexiones de tubos), bombas,
vlvulas y tanques de almacenamiento o embalses. EPANET sigue el flujo de
agua en cada tubo, la presin en cada nodo, la altura del agua en cada tanque,
y la concentracin de una especie qumica en toda la red durante un perodo de
simulacin. Se puede simular la fuente, el seguimiento y la estada en el agua
de especies qumicas.

EPANET proporciona un entorno informtico integrado para la edicin de datos
de entrada de la red, simulaciones hidrulicas y calidad de agua, y permite ver
los resultados en una variedad de formatos. Estos incluyen un cdigo de
colores planos de la red, tablas de datos, grficos de series de tiempo, y
grficos de contorno.

EPANET es un software de dominio pblico que puede ser copiado y
distribuido libremente.
El mismo puede ser descargado desde la pgina de la EPA:
http://www.epa.gov/

Al momento de la confeccin de este apunte, EPANET se encuentra dentro de
la pgina de la EPA en la zona de Investigacin y Gestin de Riesgos, y dentro
de ella en la parte de Agua Potable.
http://www.epa.gov/nrmrl/wswrd/dw/epanet.html
El software cuenta con manual de uso en ingls. A continuacin se ofrecen
algunas capturas en pantalla de la interfase del mismo:


- 15 -











- 16 -
EJECUCIN DE OBRAS EN LA VA PBLICA

La ejecucin de la red incluye los trabajos de excavaciones, tendido de
caeras, colocacin de accesorios, construccin de cmaras, colocacin de
hidrantes, etc. Deber considerarse tambin bajo este rubro los costos de los
anclajes, realizacin de pruebas, tapado de caeras, retiro de los materiales
sobrantes de las excavaciones y reparaciones de veredas y pavimentos.
En la instalacin de la tubera deben tomarse todas las precauciones posibles
para disminuir averas y prdidas de agua, ya que por el hecho de quedar
enterradas no se podr posteriormente vigilarlas en forma directa.
Conviene tener en cuenta algunos puntos fundamentales:
Las zanjas para las tuberas deben alinearse cuidadosamente.
La profundidad de las zanjas no debe pasar, en general, de ciertos
lmites a fin de que sean fcilmente accesibles en caso de reparaciones
y que acusen mejor en la superficie del terreno las fugas de agua.
Tampoco deben quedar a poca profundidad, pues podran ser afectadas
por las variaciones de temperaturas o cargas, especialmente las
originadas por el trnsito. En zonas muy fras la profundidad de la zanja
no puede ser menor de 2,40 metros.
Generalmente, esta profundidad en nuestro pas oscila entre 0,80 y 100
metros ms el dimetro interior del cao a colocar. A la altura de la tierra
existente sobre la caera se la denomina tapada.
Deberan tenerse en cuenta, tambin, las condiciones que puedan
producirse en el futuro, como resultado de la nivelacin y pavimentacin
de las calles, pues no ser as quizs tengan que volver a instalarse las
tuberas a mayor profundidad.
El ancho de la zanja debe ser lgicamente el necesario para que los
operarios puedan maniobrar en la colocacin de los tubos,
corrientemente el ancho mnimo es de 0,45 a 0,50 metros para
dimetros pequeos o el dimetro del conducto ms 0,30 metros.
Otra circunstancia a tener en cuenta es la calidad del terreno, si es de
roca se podr, por razones econmicas, disminuir la profundidad, por el
contrario si se trata de terreno poco consistente puede convenir
descender ms en busca de apoyo en capas de mayor resistencia.
La excavacin se hace a mano o con mquinas excavadoras. En
general las zanjas nos son tan profundas como para requerir
entibaciones. Los corrimientos de tierras son menos probables si sta
se apila a ambos lados de la zanja.
Para evitar someter las caeras a esfuerzos innecesarios producidos
por el terreno de relleno, el perfil de la zanja debe ser lo ms vertical
posible. En caso de que el terreno no posea la cohesin suficiente para
mantener la estabilidad de los taludes verticales, deber realizarse la
excavacin con taludes inclinados, a partir de la parte superior del
conducto.
Por ello es necesario en la etapa de recopilacin de datos realizar
sondeos del suelo con calicatas de 2 metros, para llevar a cabo los
siguientes estudios en las muestras: granulometra, colapsibilidad,
desmoronabilidad y verificar el nivel de napa fretica.
- 17 -
El fondo de la zanja quedar bien nivelado con una capa de 0,10 metros
de arena que se colocar a tal fin, logrndose as que los caos apoyen
en toda su longitud.
Repartidos los tubos a lo largo de la zanja, se bajan cuidadosamente, no
pudindose en ningn caso bajar varios de ellos empalmados.
El material de relleno no debe contener cenizas, ni escombros, ni
grandes piedras. A partir de los 30 cm por encima del plano superior de
la tubera pueden emplearse piedras de hasta 20 cm de longitud. El
relleno desde el fondo de la zanja al plano central de la tubera debe
practicarse con arena, grava u otro material adecuado, asentado en
capas de 7 cm y apisonado. Este material debe alcanzar los lados de la
zanja. El relleno desde el plano central de la tubera hasta 30 cm por
encima de la parte superior de la misma, debe practicarse a mano o a
mquinas, pero muy cuidadosamente. El relleno de las excavaciones
practicadas en pavimentos fijos debe hacerse con arena. Nunca debe
realizarse el relleno en tiempo de heladas o con material congelado.
Las caeras de PVC, tienen la particularidad de un elevado coeficiente
de dilatacin lineal que impone ciertas precauciones. En la zanjas es
necesario tener en cuenta las variaciones de longitud para la ejecucin
de las uniones. La variacin es de 6 a 8 centsimas de mm por metro de
caera. Una caera de 200 metros de longitud, que experimenta una
variacin de temperatura de 10 C variar de 12 a 16 cm.

B > 0.45 m
B > BC + 0.30 m
B
BC
T
a
p
a
d
a

A continuacin se muestran algunas situaciones de conformacin de paredes
de excavaciones:
- 18 -
BUENO


TOLERABLE


CONTRAINDICADO






- 19 -
NORMAS PARA EL DIBUJO DE PLANOS

Simbologa y colores

(Bermelln) Obra nueva
(Negro) Obra existente
(Amarillo) Obra a demoler
(Verde) Obra futura


Ver plano modelo de proyecto de aguas subido al campus.
























- 20 -
BIBLIOGRAFIA


1. AUTORES VARIOS Apuntes de la Ctedra Ingeniera Sanitaria Facultad
de ciencias exactas, fsicas y naturales Universidad Nacional de Crdoba.