Sie sind auf Seite 1von 35

Mayday - Time Machine

-
Wu Yue Tian - Shi Guang Ji

na yang guang / sui lie zai shu xi chang jing / hao an jing

yi ge ren / neng bei duo shao de wang shi / zhen bu qing
!"#$%&'(
shui de xiao / shui de wen nuan de shou xin / wo zhao mi
)*+,-./01
shang hen hao xiang dou bian cheng le ceng jin
-
That sunlight shatters on a amiliar scenery! so quietly
"ow much o the #ast can a single #erson shoulder! $%m really not sure
Whose smile! whose warm #alm& $%m ca#ti'ated
(s i all my scars ha'e transormed into the #ast
23456789:;<=
quan ju zhong / )an jian man chang )ong zuo yi / deng guang qi
>?+@A+BCD
zhe gu shi / hao xiang zhen shi you xiang xu huan de qing jing
EFGHIJKLM
zhi shi na / hao bu rong yi bei shui u / de zi ji
NOAPQRSTU
jie )o you ding bu zhu ao nao de qin xi
-
(t the 'ery end! $ saw a stadium ull o em#ty chairs& the lights come on
This story seems true but also eels li)e illusionary situation
$t%s just that! the me who has inally been #ainsta)ingly #ersuaded
*y excuses cannot stand u# to the in'asion o discontent
VW)%XYZ[[
hao hou hui / hao shang xin / xiang chong lai / xing bu xing
\]&^_`a>bcd
zai yi ci / wo jiu bu hui zou xiang zhe yang de jie ju
VW)%e&fgh
hao hou hui / hao shang xin / shui ba wo / ang hui qu
&ijklmnZo
wo yuan yi / u chu suo you lai huan yi ge shi guang ji
-
So regretul! so heartbro)en! $ want to go bac)! is that o)ay+
Gi'en a second chance! $ wouldn%t head towards this )ind o ending
So regretul! so heartbro)en! who will #lace me bac) there+
$%m willing to sacriice e'erything in exchange or a time machine
p=qLgr8stu
dui bu qi / du zi hui dang zai )ong qi / mei ren ting
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
-
$%m sorry! $%m resounding in the air by mysel! nobody%s listening
(gain $%m alone until daybrea) in the end
{|FZ}~t
zhen de tong / zong shi lai de hen qing ying / mei sheng yin
V'&^+
cong bei hou / man man huan huan bao zhe wo / jiu xiang ni
&n~th
ni he wo / hai you hen duo de di ang / hai mei qu
&>
wei he liu wo huang tang de zuo zai zhe li
-
,eal #ain! always comes calmly and graceully! without a sound
-rom behind! it unhurriedly embraces me! just li)e you
You and $! ha'e so many #laces we ha'en%t been
Why lea'e me sitting here absurdly
VW)%XYZ[[
hao hou hui / hao shang xin / xiang chong lai / xing bu xing
\]&^_`a>bcd
zai yi ci / wo jiu bu hui zou xiang zhe yang de jie ju
VW)%e&fgh
hao hou hui / hao shang xin / shui ba wo / ang hui qu
&ijklmnZo
wo yuan yi / u chu suo you lai huan yi ge shi guang ji
-
So regretul! so heartbro)en! $ want to go bac)! is that o)ay+
Gi'en a second chance! $ wouldn%t head towards this )ind o ending
So regretul! so heartbro)en! who will #lace me bac) there+
$%m willing to sacriice e'erything in exchange or a time machine
p=qLgr8stu
dui bu qi / du zi hui dang zai )ong qi / mei ren ting
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
-
$%m sorry! $%m resounding in the air by mysel! nobody%s listening
(gain $%m alone until daybrea) in the end
(gain $%m alone until daybrea) in the end
JJ Lin - Mermaid
-
.in Jun Jie - *ei ,en Yu
&
wo zai sha tan hua ge yuan quan
&
shu yu wo men an yi shi jie

bu yong he bie ren lian jie
-
$%'e scratched a circle on the beach
( tranquil world just or us
There%s no need or anybody else
&ZL
wo bu guan ni lai zi shen yuan
-
ye bu zai hu shen shang de lin #ian
D
ai qing neng chao yue yi qie
-
$ don%t care i you came rom the abyss
/r i there are scales on your body
.o'e can o'ercome e'erything
E&mn26
zhi yao ni zai wo shen bian / suo you ei yu liu yan / wan quan shi er bu jian
^
qing bu yao cong cong yi mian / yi zhuan shen jiu chen ru / hai #in xian
-
(s long as you%re by my side! $ will turn a blind eye to all rumors
0lease don%t! in a hurried instant! turn and sin) into the ocean horizon
J%I
chuan shuo zong ni wei ai gan xin bei ge qian
&
wo ye )e yi wei ni shen ru hai li mian
%&-
zen me ren xin duan jue / wang ji wo bu bian de shi yan
&/
wo yan lei duan le xian
-
$n the legend you were willing to die or lo'e
$ would also #lunge into the ocean or your sa)e
"ow could you ha'e the heart to se'er this and orget my unchangeable 'ow
The thread o my tears brea)s
@n/&p
xian shi li you le wo dui ni de juan lian
&ij+l
wo yuan yi hua zuo diao xiang deng ni chu xian
\6\6%/r
zai jian zai ye bu jian / xin sui le #iao dang zai hai bian
^56
ni tai tou jiu )an jian
-
$n reality there is my attachment to you
$%m willing to turn into a statue to await your return
Goodbye! we%ll ne'er meet again! my heart brea)s and loats along the coast
$ you lit your head! you%ll see it
^5
ni / ni tai tou jiu )an jian
-
You! i you lit your head you%ll see it
0osted by "aidi Wang at 1234 0*
Karen Mok - If There Was No You
- tn
*o Wen Wei - ,u Guo *ei You 5i
hey &X
hei / wo zhen de hao xiang ni
A'
xian zai chuang wai bian you )ai shi xia zhe yu
nX%D
yan jing gan gan de you xiang )u de xin qing
y
bu zhi dao ni xian zai dao di zai na li
-
"ey! $ really miss you
,ight now! it%s beginning to rain outside the window
*y eyes are dry but $ eel li)e $ want to cry
$ don%t )now where you are right now
hey &X
hei / wo zhen de hao xiang ni
DtD
tai duo de qing xu mei shi dang de biao qing
vXJ&J=
zui xiang shuo de hua wo gai cong he shuo qi
F+&bX
ni shi ou ye zai xiang wo yi yang zai xiang ni
-
"ey! $ really miss you
Too many emotions don%t ha'e a itting ex#ression
The things $ want to s#ea) o the most! where do $ start+
(re you thin)ing o me as well
tntnh&_n)%
ru guo mei you ni / mei you guo qu / wo bu hui you shang xin
FnF
dan shi you ru guo hai shi yao ai ni
tn&An
ru guo mei you ni / wo zai na li / you you shen me )e xi
Z
an zheng yi qie lai bu ji
tn/L
an zheng mei you le zi ji
-
$ there was no you! nothing in the #ast! $ wouldn%t be hurt
6ut what i e'en then! $ still lo'e you
$ there was no you! there would be nothing to miss no matter where $ am
$n any case! it%s too late or anything
$n any case! $%'e lost mysel
hey &X
hei / wo zhen de hao xiang ni
y
bu zhi dao ni xian zai dao di zai na li
-
"ey! $ really miss you
$ don%t )now where you are right now
F+&bX
ni shi ou ye xiang wo yi yang zai xiang ni
-
(re you thin)ing o me as well+
Mayday - Innocence
-
Wu Yue Tian - 7hun 8hen
&X&F
chang chang de lu shang / wo xiang wo men shi #eng you
n&XvFJ
ru guo you qi dai wo xiang zui hao shi bu shuo
|F!|FO
ni zong shi wei xiao de / ni zong shi bu )ai )o
I
shi jie bei ni zhang wo
-
(long this long road! $ thin) that we are riends
$ there are any other antici#ations! $ thin) it%s best not to s#ea) o them
You are always smiling! you ne'er o#en your mouth
You ha'e the world under your control
<'`
yue liang rao di qiu / di qiu rao zhe tai yang zou
&F9
wo yi wei shi jie shi zuo ning jing de yu zhou
8n
jin wan de tian )ong you yi )e liu xing hua guo
'
zai yu yan zhe shen me
-
The moon re'ol'es around the earth and the earth mo'es around the sun
$ thought the world was a tranquil uni'erse
( meteor slides across tonight%s night s)y
What does it oretell+
=/&$
zai wu sheng zhi zhong ni la qi le wo de shou
&!
wo zen me gan jue zheng ge hei ye zai zhen dong
"#&uy/%$%&
er duo li wo ting dao le xin tiao de jie zou
'(J
xing xing zai shan shuo / ni zen me shuo
-
$n the silence you #ull my hand into yours
Why do $ eel as i the whole night is trembling
$ hear the rhythm o a heartbeat in my ears
The stars are shimmering! what do you say+
%)n9*+,-
ni xin zhong yi ding you zuo nong wu de hu #o
./\01223
ren #ing yue guan zai jiao jie zhao ye zhao bu tou
'(,"4
ni yan zhong shan shuo hu mian wu bian de wen rou
567
na bo guang zai you huo
-
$n your heart! there must be a la)e dense with og
5o matter how much the clear moonlight tries it cannot shine through
$n your eyes shine the limitless gentleness o the la)e surace
The wa'es o light are luring
=/&$
zai wu sheng zhi zhong ni la qi le wo de shou
&!
wo zen me gan jue zheng ge hei ye zai zhen dong
"#&uy/%$%&
er duo li wo ting dao le xin tiao de jie zou
'(_J
xing xing zai shan shuo / ni hui zen me shuo
-
$n the silence you #ull my hand into yours
Why do $ eel as i the whole night is trembling
$ hear the rhythm o a heartbeat in my ears
The stars are shimmering! what will you say+
1n8^9\n&
ni yi jing you ta jiu bu ying gai zai you wo
:;n(7
shi jie de chun zhen ci )e wei ni you mi huo
&X&9f$
wo xiang wo ying gai qing qing ang )ai ni de shou
&<tn=s>>
wo que mei you li qi zhe me zuo
-
You already ha'e him so you shouldn%t ha'e me also
$n this instant! you ha'e baled the innocence o this world
$ thin) $ should sotly let go o your hand
Yet $ don%t #ossess the strength to do it
0osted by "aidi Wang at 92:1 0*
Mayday - Let Me Take Care Of You
- ?&2@
Wu Yue Tian - ,ang Wo 8hao Gu 5i
&A%)
zuo zai wo shen #ang ni de xin shang
B&X
bu dong wo ye bu xiang
&%C
dan ni de yan lei xia zai wo xin zang
gDE'F
hui jia de tai yang hong zhe yan )uang
%GHb
xin teng ni de mo yang
IJK)-}L
ying zi de bei shang ye bian de geng chang
-
Sitting beside me! the wound in your heart
$ don%t understand it and $ don%t want to
6ut your tears are alling onto my heart
The sun ;as we< wal)ed home! the circle o red around your eyes
$%m distressed at your a##earance
The sorrow o the shadow also grows longer
M?N)
zuo tian shui rang ni shou guo shang
X?,O
jin tian xiang yao rang ni dou yi wang
-
Whoe'er it was that hurt you yesterday
$ want you to orget all o that today
F?&-LP
shi ni ai ni rang wo bian de geng qiang
QRSTU
wei ni zhan dou yong bu tou xiang
?&2@
rang wo zhao gu ni
&?Vl
wo yao rang yu ting chu tai yang
&&LMXW
wo chao yue wo zi ji de xiang xiang
XYZ[
eng yu dao qiang neng wei ni dang
?&2@
rang wo zhao gu ni
?\Zf&]
rang ni wei lai ang zai wo jian shang
-
$t%s you! lo'ing you has made me stronger
-ighting or you! $%ll ne'er surrender
.et me ta)e care o you
$ will ma)e the rain sto# and the sun come out
$%'e sur#assed my own imaginations
The wind and rain! )nies and bullets! $%ll bloc) them or you
.et me ta)e care o you
0lace your uture onto my shoulders
^_!`a=b
xin de leng xiao hua qiao )e li tang
cd
)ai shi wei ni shou cang
vef$$
zui jin lian shui jiao shou ji ye zai shou shang
CX'\Z7gh
huan xiang zhe wei lai man tou bai a
ij:
gong yuan de chang yi shang
k_Jll&
ni ye xu hui shuo yi sheng xie xie wo
-
5ew sneering taunts= 7hocolate candy
$%'e started to collect or you
.ately! e'en when $%m slee#ing! my cell#hone is still in my hands
Wondering about the uture& a whole head o white hair
/n a #ar) bench
*aybe then you%ll say a small than) you
>myn
ru gou zhe yi sheng dao jin tou
o>o~pq
huan ni de zhe ju hua hen zu gou
-
>'en i this lie comes to an end
"a'ing exchanged it or that #hrase! is already #lenty enough
F?&-LP
shi ni ai ni rang wo bian de geng qiang
QRSTU
wei ni zhan dou yong bu tou xiang
?&2@
rang wo zhao gu ni
&?Vl
wo yao rang yu ting chu tai yang
&&LMXW
wo chao yue wo zi ji de xiang xiang
XYZ[
eng yu dao qiang neng wei ni dang
?&2@
rang wo zhao gu ni
rhmstu
wei ni shi qu sheng ming ye hui huang
-
$t%s you! lo'ing you has made me stronger
-ighting or you! $%ll ne'er surrender
.et me ta)e care o you
$ will ma)e the rain sto# and the sun come out
$%'e sur#assed my own imaginations
The wind and rain! )nies and bullets! $%ll bloc) them or you
.et me ta)e care o you
>'en to loose my lie or you is glorious
F?&-LP
shi ni ai ni rang wo bian de geng qiang
QRSTU
wei ni zhan dou yong bu tou xiang
?&2@
rang wo zhao gu ni
&?Vl
wo yao rang yu ting chu tai yang
&&LMXW
wo chao yue wo zi ji de xiang xiang
XYZ[
eng yu dao qiang neng wei ni dang
?&2@
rang wo zhao gu ni
?\Zf&]
ran ni wei lai ang zai wo jian shang
-
$t%s you! lo'ing you has made me stronger
-ighting or you! $%ll ne'er surrender
.et me ta)e care o you
$ will ma)e the rain sto# and the sun come out
$%'e sur#assed my own imaginations
The wind and rain! )nies and bullets! $%ll bloc) them or you
.et me ta)e care o you
0lace your uture onto my shoulders
0osted by "aidi Wang at ?2@? 0* 5o comments2
Mayday - Come Back
- gZv
Wu Yue Tian - "ui .ai 6a
wxy7z{|}
na nian yan hua / man tian xing u de bao zha
5~}'y
)an ta de yan jing she bu de zha / dao ying zhe huo hua
~!'J^z{
ta xiao zhe shuo / xiang ai jiu yao xing u ya
BF&,ez{/
dong / dan shi wo men dou ba xing u / hui huo wan le ma
-
The irewor)s that year& the s)y was ex#loding with ha##iness
$ saw! relected in her eyes which couldn%t bear to blin)! the s#ar)s
She smiled and said that we should be ha##y that we are in lo'e
We understood! yet we both squandered our ha##iness until none was let
g
hui yi / yue mei / yue )e #a
F
yue zheng zha / yan lei yue shi yao luo xia
-
*emories2 the more beautiul they are! the more terriying they become
The more one struggles against it! the more the tears will all
gZv
hui lai ba / nan dao ni bu huai nian ma
v0J
zui shen ai shi ni ceng shuo guo
&^F
wo men jiu shi tong hua
gZv&
hui lai ba / wo hai yi zhi zai deng a
&
wo yi zhi zai deng a
&_S>
wo yong yuan zai zhe li
EgZv
zhi yao ni hui lai ba
-
7ome bac)! is it #ossible that you don%t miss the #ast+
/nce! when we were dee#est in lo'e! you said that
We oursel'es are a airy tale
7ome bac)! $ will always be waiting
$ ha'e ha'e always waited
$ will stay here ore'er
$ only want you to come bac)
mn,JF
suo you de ren / dou shuo shi jian shi mo a
J|n&v~
shuo zong you yi tian wo neng wan ji / zui shen ai de ta
X,
wei she me ne / xiang nian mei tian dou zeng jia
{gmsh
tong / zuan jin ling hun zhan ju hui yi / zai sheng ming a ya
-
>'erybody says that time is an enchantment
They say that there will deinitely be a day when $%ll orget the she whom $ lo'ed so much
Why then! does the longing increase each day
0ain drills into my s#irit and ca#tures my memories! it ta)es root in my lie

na han / zhen zha / qi dai de
\Z>^/
wei lai a / nan dao zhe me jiu suan le ma
-
7ry out! struggle! the long-awaited
-uture& 7ould it be that just li)e this we gi'e it u#+
gZv
hui lai ba / nan dao ni bu huai nian ma
v0J
zui shen ai shi ni ceng shuo guo
&^F
wo men jiu shi tong hua
gZv&
hui lai ba / wo hai yi zhi zai deng a
&
wo yi zhi zai deng a
&_S>
wo yong yuan zai zhe li
EgZv
zhi yao ni hui lai ba
-
7ome bac)! is it #ossible that you don%t miss the #ast+
/nce! when we were dee#est in lo'e! you said that
We oursel'es are a airy tale
7ome bac)! $ will always be waiting
$ ha'e ha'e always waited
$ will stay here ore'er
$ only want you to come bac)
gZv
hui lai ba / nan dao ni bu huai nian ma
v0J
zui shen ai shi ni ceng shuo guo
&^F
wo men jiu shi tong hua
gZv&
hui lai ba / wo hai yi zhi zai deng a
&
wo yi zhi zai deng a

bu guan yao shen me dai jia


-
7ome bac)! is it #ossible that you don%t miss the #ast+
/nce! when we were dee#est in lo'e! you said that
We oursel'es are a airy tale
7ome bac)! $ will always be waiting
$%'e ha'e always waited
$t doesn%t matter at what cost
gZv
hui lai ba / nan dao ni bu huai nian ma
v0J
zui shen ai shi ni ceng shuo guo
&^F
wo men jiu shi tong hua
gZv&
hui lai ba / wo hai yi zhi zai deng a
&
wo yi zhi zai deng a
&_S>
wo yong yuan zai zhe li
EgZv
zhi yao ni hui lai ba
-
7ome bac)! is it #ossible that you don%t miss the #ast+
/nce! when we were dee#est in lo'e! you said that
We oursel'es are a airy tale
7ome bac)! $ will always be waiting
$%'e ha'e always waited
$ will stay here ore'er
$ only want you to come bac)
gZv
)uai hui lai ba
\Z>/
qi dai de wei lai zhe me suan le ma
W/A gZv
woA )uai hui lai ba
-
7ome bac) quic)ly
Just gi'e u# our long-awaited uture+
WoA come bac) quic)ly
0osted by "aidi Wang at 92BB 0* 5o comments2
Ari! "#$ %&&'
Mayday - Innocence
-
Wu Yue Tian - 7hun 8hen
&X&F
chang chang de lu shang / wo xiang wo men shi #eng you
n&XvFJ
ru guo you qi dai wo xiang zui hao shi bu shuo
|F!|FO
ni zong shi wei xiao de / ni zong shi bu )ai )o
I
shi jie bei ni zhang wo
-
(long this long road! $ thin) that we are riends
$ there are any other antici#ations! $ thin) it%s best not to s#ea) o them
You are always smiling! you ne'er o#en your mouth
You ha'e the world under your control
<'`
yue liang rao di qiu / di qiu rao zhe tai yang zou
&F9
wo yi wei shi jie shi zuo ning jing de yu zhou
8n
jin wan de tian )ong you yi )e liu xing hua guo
'
zai yu yan zhe shen me
-
The moon re'ol'es around the earth and the earth mo'es around the sun
$ thought the world was a tranquil uni'erse
( meteor slides across tonight%s night s)y
What does it oretell+
=/&$
zai wu sheng zhi zhong ni la qi le wo de shou
&!
wo zen me gan jue zheng ge hei ye zai zhen dong
"#&uy/%$%&
er duo li wo ting dao le xin tiao de jie zou
'(J
xing xing zai shan shuo / ni zen me shuo
-
$n the silence you #ull my hand into yours
Why do $ eel as i the whole night is trembling
$ hear the rhythm o a heartbeat in my ears
The stars are shimmering! what do you say+
%)n9*+,-
ni xin zhong yi ding you zuo nong wu de hu #o
./\01223
ren #ing yue guan zai jiao jie zhao ye zhao bu tou
'(,"4
ni yan zhong shan shuo hu mian wu bian de wen rou
567
na bo guang zai you huo
-
$n your heart! there must be a la)e dense with og
5o matter how much the clear moonlight tries it cannot shine through
$n your eyes shine the limitless gentleness o the la)e surace
The wa'es o light are luring
=/&$
zai wu sheng zhi zhong ni la qi le wo de shou
&!
wo zen me gan jue zheng ge hei ye zai zhen dong
"#&uy/%$%&
er duo li wo ting dao le xin tiao de jie zou
'(_J
xing xing zai shan shuo / ni hui zen me shuo
-
$n the silence you #ull my hand into yours
Why do $ eel as i the whole night is trembling
$ hear the rhythm o a heartbeat in my ears
The stars are shimmering! what will you say+
1n8^9\n&
ni yi jing you ta jiu bu ying gai zai you wo
:;n(7
shi jie de chun zhen ci )e wei ni you mi huo
&X&9f$
wo xiang wo ying gai qing qing ang )ai ni de shou
&<tn=s>>
wo que mei you li qi zhe me zuo
-
You already ha'e him so you shouldn%t ha'e me also
$n this instant! you ha'e baled the innocence o this world
$ thin) $ should sotly let go o your hand
Yet $ don%t #ossess the strength to do it
0osted by "aidi Wang at 92:1 0* 5o comments2
Mayday - The (urrise On Christmas )*e
-
Wu Yue Tian - Sheng Can Ye Jing "un
s-^-}n_&
qi en tu ran jiu bian de you dian leng / wo zhen ben
J=+-._
shuo qi hua xiang xue ren / zhi zao lang man / bian chen shua leng
-
The atmos#here suddenly becomes a little cold! $%m so stu#id
$ s#ea) li)e a snowman! trying to create romance turned into #laying cool
,J&~A
#eng you dou shuo wo zhang de hen cheng )en / you tian zhen
!ylJ\6-^=
sha xiao sha dao chu shen / shuo wan zai jian tu ran ni jiu / dian qi jiao gen
-
-riends all say that $ loo) 'ery honest and nai'e
So dumb that $%ll giggle until $%m lost& (ter the goodbye! you suddenly stand on your
ti#toes
&?^-hm
ni de wen / wo de jing hun / gu shi jiu tu ran a sheng
!'&J
ni xiao zhe / wo shuo zen me )e neng
Zn
yuan lai shi shang zhen de you sheng dan lao ren
-
Your )iss! my sur#rise! a story suddenly ta)es #lace
You smiled! $ as) D"ow could this ha##en+D
$ guess there%s a Santa 7lause in the world ater all
J
ri zi guo de men men men men men men men / qi ge men
,DZ
yi zhou qi tian dou men / ai qing )uai lai / jie jiu ling hun
-
The days are boring! boring! boring! boring! boring! boring! boring! boring times se'en
$n a wee)! all se'en days are boring& lo'e come quic)ly and sa'e my soul
ln?/
gan xie you ni rang #in dan de shi jie / jia le en
&%
ni de yi ge yan shen / wo de xin zhong qian jun wan ma / yong gan )uang ben
-
Than) you or adding to this #lain world! extra #oints
Just one glance rom you and in my heart a massi'e army madly races
&?^-hm
ni de wen / wo de jing hun / gu shi jiu tu ran a sheng
!'&J
ni xiao zhe / wo shuo zen me )e neng
Zn
yuan lai shi shang zhen de you sheng dan lao ren
_e
hui ba ai de qi ji gei yong gan de ren
-
Your )iss! my sur#rise! a story suddenly ta)es #lace
You smiled! $ as) D"ow could this ha##en+D
$ guess there%s a Santa 7lause in the world ater all
"e%ll reward courageous #eo#le with the miracle o lo'e
0osted by "aidi Wang at E23: 0* 5o comments2
Mayday - Mi+ratory Bird
-
Wu Yue Tian - "ou 5iao
nn
bing xiang shang de zi tiao / zhuo shang you cai
ntn
dian guo li mian you an / mei you ren zai
qg
dian hua li de du bai / hai zai deng dai
D
yi ge ren de biao qing / zen me an #ai
-
There%s a note on the ridge! there%s ood on the table
There%s rice in the electric coo)er! nobody is here
The soliloquy in the tele#hone is still waiting
"ow should a solitary #erson arrange their ex#ression+
&yFZ
er wo dao di shi shui / cong na li lai
Ayh&
you yao dao na li qu / gei wo da an
ms+1
sheng ming ah xiang zai nan / yi jing xi guan
ngS
wu jin bai tian ye wan / yong bu jian duan
-
(nd who exactly am $! where do $ come rom
(nd where am $ going! gi'e me an answer
.ie is li)e a disaster $%'e already become accustomed to
>ndless days and nights! ne'er interru#ted

ei guo na #ian mang mang ren hai


O`
xia ge lu )ou zhi zou hou zhuan wan
}
zhang da tai man lao de tai )uai
}c
deng de tai jiu jie guo tai nan cai
&?IX
wo de gu shi bei eng chui san
&z&
wo de ming tian wo cong bu qi dai
m&EX
suo yi xian zai wo zhi xiang yao
vV"#
xun zhao yi ci zui hou de wen nuan
-
-ly #ast that 'ast crowd o #eo#le
(t the next intersection $ can )ee# going or turn
Growing u# too slowly! growing old too ast
Waiting or too long! the result is too hard to guess
*y story is scattered by the wind
$%'e ne'er loo)ed orward to my tomorrows
That%s why at this moment $ only want to
See) out a inal small trace o warmth
4
bao xiang li de )uang huan / qu zhong ren san
8g
chang ye li de )ong bai / xiao hua bu wan
|F;
ling hun zong shi yao tan / #ian )e can lan
wx-}
na shuang chun de gu dan / bian de ye man
-
The re'elry in the )arao)e box& e'eryone dis#erses as soon as the music dies
The em#tiness o a long night! $ can%t digesting it
The soul constantly cra'es or momentary glory!
The loneliness o two li#s turns into erocity
m2x
na mo sheng de yang guang / zhao zai chuang dan
MhmX\
zuo ye a sheng de shi / bu xiang zai cai
o
er zhen bian de ren ah / yi zhi zai huan
],y/4
mei yi ci dou yi wei / dao le zhong zhan
-
That unamiliar sunlight illuminates the bedsheet
$ don%t want to guess what ha##ened last night
(nd the #eo#le beside my #illow )ee# on changing
Yet $ still belie'e that $%'e come to the inal station each time

ei guo na #ian mang mang ren hai


&?IX
wo de gu shi bei eng chui san
vV"#
zui hou de wen nuan
-
-ly #ast that 'ast crowd o #eo#le
*y story is scattered by the wind
( inal warmth
0osted by "aidi Wang at E2@B 0* 5o comments2
Mayday - ,!oat A-o*e These Trou-!ed Times
- m
Wu Yue Tian - .uan Shi -u Sheng
m>F'
luan shi u sheng / zhe shi ni gei huo zhe de #ing yu
!Jn/s
qing mie de xiao shuo jin le ni de shen qi
XZ=/g
eng chui guo lai / chui qi le ni bai se de yi ling
`/&K
ye chui zou le wo de bei guan de xiang xin
-
-loat abo'e these troubled times! that%s your remar) on lie
Your disdainul smile e#itomizes your s#irit
The wind blows towards here and lits the collar o your white blouse
$t also blows away my #essimistic belies
1/A
jing guo le shui he shui xiang yu / you shui he shui en li
vVeLM/s
zui hou ba zi ji jiao gei le ming yun
s+r
ming yun xiang shi )ong de ma xi / xiao chou )ai shi )u qi
WJ
da xiang hou zi #ao jin cheng li
-
0ast whose and whose meetings! then whose and whose #artings
$n the end! $ hand mysel o'er to ate
-ate is li)e a circus out o control! the clown starts crying
The ele#hant and mon)ey runs into the city
nn-o
yin wei you ni / yin wei you ni / bian huan zheng ge chang jing
+n
na you yu / hao xiao )e you )e wu de dao ju
n'+
yin wei you ni / jin wo zhe ni / xiang zuo shang zhi ei ji
v!"
#iao u ba / ei guo hun luan shi jie de luo ji
F M#S^$%G
Fzuo tian de / an nao jiu diu zai shang ge shi jiG
-
6ecause o you! because o you! all my surroundings ha'e changed
That ho#elessness now seems li)e a dis#ensable #ro#
6ecause o you! holding you close is li)e riding a #a#er-#lane
-loat then! ly #ast the logic o this chaotic world
FThrow yesterday%s worries into the #ast centuryG
tn)n
mei you yuan yin / wei shen me yi ding yao you yuan yin
ny/&'(
you ren dao le qi shi sui hao wen yuan yin
m>F!'J
luan shi u sheng / zhe shi ni xiao zhe shuo de chun yu
^)*+%
jiu suan yi miao / ye yao )uai le de jue xin
-
There is no reason! why must there be a reason+
Some #eo#le reach se'enty and are still as)ing or a reason
-loat abo'e troubled days! that%s what your li#s say as they smile
The determination to be ha##y! e'en or one second
0osted by "aidi Wang at E24? 0* 5o comments2
Mayday - Time Machine
-
Wu Yue Tian - Shi Guang Ji

na yang guang / sui lie zai shu xi chang jing / hao an jing

yi ge ren / neng bei duo shao de wang shi / zhen bu qing
!"#$%&'(
shui de xiao / shui de wen nuan de shou xin / wo zhao mi
)*+,-./01
shang hen hao xiang dou bian cheng le ceng jin
-
That sunlight shatters on a amiliar scenery! so quietly
"ow much o the #ast can a single #erson shoulder! $%m really not sure
Whose smile! whose warm #alm& $%m ca#ti'ated
(s i all my scars ha'e transormed into the #ast
23456789:;<=
quan ju zhong / )an jian man chang )ong zuo yi / deng guang qi
>?+@A+BCD
zhe gu shi / hao xiang zhen shi you xiang xu huan de qing jing
EFGHIJKLM
zhi shi na / hao bu rong yi bei shui u / de zi ji
NOAPQRSTU
jie )o you ding bu zhu ao nao de qin xi
-
(t the 'ery end! $ saw a stadium ull o em#ty chairs& the lights come on
This story seems true but also eels li)e illusionary situation
$t%s just that! the me who has inally been #ainsta)ingly #ersuaded
*y excuses cannot stand u# to the in'asion o discontent
VW)%XYZ[[
hao hou hui / hao shang xin / xiang chong lai / xing bu xing
\]&^_`a>bcd
zai yi ci / wo jiu bu hui zou xiang zhe yang de jie ju
VW)%e&fgh
hao hou hui / hao shang xin / shui ba wo / ang hui qu
&ijklmnZo
wo yuan yi / u chu suo you lai huan yi ge shi guang ji
-
So regretul! so heartbro)en! $ want to go bac)! is that o)ay+
Gi'en a second chance! $ wouldn%t head towards this )ind o ending
So regretul! so heartbro)en! who will #lace me bac) there+
$%m willing to sacriice e'erything in exchange or a time machine
p=qLgr8stu
dui bu qi / du zi hui dang zai )ong qi / mei ren ting
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
-
$%m sorry! $%m resounding in the air by mysel! nobody%s listening
(gain $%m alone until daybrea) in the end
{|FZ}~t
zhen de tong / zong shi lai de hen qing ying / mei sheng yin
V'&^+
cong bei hou / man man huan huan bao zhe wo / jiu xiang ni
&n~th
ni he wo / hai you hen duo de di ang / hai mei qu
&>
wei he liu wo huang tang de zuo zai zhe li
-
,eal #ain! always comes calmly and graceully! without a sound
-rom behind! it unhurriedly embraces me! just li)e you
You and $! ha'e so many #laces we ha'en%t been
Why lea'e me sitting here absurdly
VW)%XYZ[[
hao hou hui / hao shang xin / xiang chong lai / xing bu xing
\]&^_`a>bcd
zai yi ci / wo jiu bu hui zou xiang zhe yang de jie ju
VW)%e&fgh
hao hou hui / hao shang xin / shui ba wo / ang hui qu
&ijklmnZo
wo yuan yi / u chu suo you lai huan yi ge shi guang ji
-
So regretul! so heartbro)en! $ want to go bac)! is that o)ay+
Gi'en a second chance! $ wouldn%t head towards this )ind o ending
So regretul! so heartbro)en! who will #lace me bac) there+
$%m willing to sacriice e'erything in exchange or a time machine
p=qLgr8stu
dui bu qi / du zi hui dang zai )ong qi / mei ren ting
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
vVAFwxyz
zui hou you shi gu dan dao tian ming
-
$%m sorry! $%m resounding in the air by mysel! nobody%s listening
(gain $%m alone until daybrea) in the end
(gain $%m alone until daybrea) in the end
0osted by "aidi Wang at 121? 0* 5o comments2
Mayday - Content
- p
Wu Yue Tian - 8hi 8u
h,n-.
zen me qu yong you yi dao cai hong
h,/X
zen me qu yong bao yi xia tian de eng
!
tian shang de xing xing xiao di shang de ren
|FBpq
zong shi bu neng dong bu zhi dao zu gou
-
"ow does one #ossess a stri# o a rainbow
"ow does one embrace a whole summer%s wind
The stars in the s)y laugh at #eo#le on the ground
Who ne'er understand! ne'er )now when to be content
&!G
ru guo wo ai shang ni de xiao rong
cd,n
yao zen me shou cang yao zen me yong you
*F&
ru guo ni )uai le bu shi wei wo
__f$0@1F,n
hui bu hui ang shou qi shi cai shi yong you
-
$ $ eel in lo'e with your smile
"ow would $ collect it! how do $ #ossess that
$ your ha##iness is not or me
*aybe letting go would in turn allow me to ha'e it
2XZX38
dang yi zhen eng chui lai eng zheng ei shang tian )ong
/456{!
wei le ni er qi dao er zhu u er gan dong
4Irn
zhong yu ni shen ying xiao shi zai ren hai jin tou
1h!'v{
cai a xian xiao zhe )u zui tong
-
( gust o wind blows #ast! the )ite lies into the s)y
You are the reason $ am #raying! am gi'ing blessing! am touched
When inally your igure disa##ears at the edge o the crowd
$ disco'er that crying while laughing hurts the most
&78
na tian ni he wo na ge shan qiu
b9'w:
na yang de chang zhe na yi nian de ge
bgpq
na yang de hui yi na me zu gou
pq&,;<'=>
zuo gou wo tian tian dou #in chang zhe ji mo
-
You and $ that day on that small hill
That way o singing that year%s songs
That )ind o memory is more than enough
To the extent that $ am sa'oring it e'eryday in my loneliness
p*?&N%{
zhi zu de )uai le jiao wo ren shou xin tong
-
The ha##iness that comes rom being content allows me to endure the heartache
0osted by "aidi Wang at 1213 0* 5o comments2
Mayday - And I Kno.
- &
Wu Yue Tian - >r Wo 8hi Cao
@tA5&!BC
bing )uai hai me rong hua / ni zai )an biao / wo xiao de gan ga
Jve~DEFv
ni shuo zui jin hen mang / gai tian liao ba
&GX/~XJ
na tian wo zai lou xia / xiang le hen jiu / xiang ni shuo de hua
JD~H~
ni shuo ai qing hen zhai / shi jie hen da
F&9G
Fer wo men ying gai zhang daG
-
The ice hasn%t e'en melted yet! you%re glancing at your watch! $%m smiling aw)wardly
You say that you%'e been busy lately! we%ll chat another day
Cownstairs that day! $ thought or a long time about what you said
You said that lo'e is 'ery narrow while the world is 'ery large
F(nd that we should grow u#G
^>bv^>bv
jiu zhe yang ba / jiu zhe yang ba
&X&uB
wo xiang wo ting dong ni hua zhong de hua
-
Just lea'e it at that! just lea'e it at that
$ thin) $ understand the meaning in hidden your words
&)gy
er wo zhi dao na zhen ai bu yi ding neng bai tou dao lao
&n^>`I
er wo zhi dao you yi tian ni )e neng jiu zhe me zou diao
&&>&2,
er wo zhi dao wo zhi dao zhe yi qie wo quan dou zhi dao
&^FN/
wo jiu shi shou bu liao
-
(nd $ )now that true lo'e doesn%t necessarily last into old age
(nd $ )now that one day you might just lea'e li)e this
(nd $ )now! $ )now! $ )now all o that
$ just can%t stand it
&&0=!
er wo zhi dao wo men ceng tian zhen de yi qi )u he xiao
&f$I
er wo zhi dao ang )ai shou dan bu zhi dao zen me wang diao
&`/V)
er wo zhi dao ni zou le yi hou de mei yi en yi miao
<F>J
que hai shi zhe me nan ao
-
(nd $ )now that we once nai'ely cried and laughed together
(nd $ )now how to let go but not how to orget
(nd $ )now that ater you%re gone! e'ery minute and e'ery second
Will still be this diicult to endure
!KL6{LMv
wei xiao jin jin yao ya / gei ni zhu u / ni zi you ei ba
J"Ntny
ni shuo wen shi mei you / can lan de hua
F|F~nXG
Fni zong shi hen you xiang aG
-
Smile and tightly grit my teeth& $ gi'e you my blessings! you go ly ree now
You say that in a greenhouse there aren%t any magniicent lowers
FYou%'e always had a lot o o#inionsG
^>bv^>bv
jiu zhe yang ba / jiu zhe yang ba
&OjF&
wo tong yi )e shi wo lei ru yu xia
-
Just lea'e it at that! just lea'e it at that
$ agree yet $%m crying as i $%m under the rain
0osted by "aidi Wang at 121@ 0* 5o comments2
March &%$ %&&'
Mayday - (tu--orn
- PP
Wu Yue Tian - Jue Jiang
&b^?&b
dang / wo he shi jie bu yi yang / na jiu rang wo bu yi yang
QRp&ZJ^FSaS
jian chi dui wo lai shuo / jiu shi yi gang )e gang
&pLM[pLMJT
wo / ru guo dui zi ji bu xing / ru guo dui zi ji shuo huang
UVW&W
ji shi bie ren yuan liang / wo ye bu neng yuan liang
-
When $ clash with the world! then just let me be dierent
(s ar as $%m concerned! my #erse'erance will always strong
$! i $%m not o)ay with mysel! i $ lie to mysel
>'en i others orgi'e me! $ cannot orgi'e mysel
viX)vY
zui mei de yuan wang / yi ding zui eng )uang
&^F&LM&
wo jiu shi wo zi ji de shen / zai wo huo de di ang
-
The most beautiul as#irations are deinitely the most unbridled
$ am my own saint! exactly where $ stand
&&vVPP$pf
wo he wo zui hou de jue jiang / wo jin shuang shou jue dui bu ang
FFZ^rXX
xia yi zhan shi bu shi tian tang / jiu suan shi wang bu neng jue wang
&&[\PP&X9
wo he wo jiao ao de jue jiang / wo zai eng zhong da sheng de chang
>]LMY^>]&&PP
zhe yi ci wei zi ji eng )uang / jiu zhe yi ci / wo he wo de jue jiang
F ^>]?&9]]]===G
Fjiu zhe yi ci / rang wo da sheng chang / la la la ===G
-
*e and my inal stubbornness! $%ll clench my two hands and ne'er let go
$s the next sto# hea'en+ >'en i $ am disa##ointed $%ll ne'er lose ho#e
*e and my #roud stubbornness! $%m singing loudly in the wind
This time $ will rage or mysel! just this time! me and my stubbornness
FJust this time! let me loudly sing! la la la===G
p&^&_`~ab
dui / ai wo de ren bie jin zhang / wo de gu zhi hen shan liang
&$cCFh
wo de shou yue ang zang / yan shen yue shi a guang
&5y/&de
ni / bu zai hu we de guo wang / )an dao le wo de chi bang
JIf1lgh
ni shuo bei huo shao guo / cai neng chu xian eng huang
-
$ shouldn%t be tense when acing those who lo'e me! my obstinacy is )indhearted
The dirtier my two hands are! the more the ex#ression in my eyes shine
You didn%t care about my associations! you saw my wings
You say only ater ire has burnt through does a #hoenix a##ear
iXaLjk
ni eng de ang xiang / geng shi he ei xiang
&l[ELMTU
wo bu #a qian wan ren zu dang / zhi #a zi ji tou xiang
-
$t%s more suitable to ly when lying against the wind
$%m not araid o millions o #eo#le o##osing me! only o mysel surrendering
0osted by "aidi Wang at E2BB (* 5o comments2
Mayday - /ain-o.
- -.
Wu Yue Tian - 7ai "ong
mnopq&+
zuo zai yu gang li / lian #eng tou / dai ti wo )u qi / xiang xia yu
0@&ntn
qi shi wo bu zhi dao / yan lei you mei you liu
^+>?ntn&
jiu xiang zhe gu shi zhong / ni you mei you ai guo wo
-
Sitting in the bathtub& the shower nozzle cries in my #lace! li)e it%s raining
$n act $ don%t e'en )now whether or not the tears lowed
Just li)e in this story! whether or not you e'er lo'ed me
BrsQt`
xu ruo de chuang lian / liu bu zhu / ang li de hei ye / ye yao zou
uvwx/&2<My
qing chen huan xing le wo / zhao liang zuo ye de meng
y>1nB
yi zhi dao zhe shi hou / cai )ai shi you yi dian dong
-
The wea) curtains cannot stay! the dar) night in this room has to lea'e also
>arly morning wa)es me u# and lights u# last night%s dreams
>'en u# until now! $%m only starting to understand
^+-.V8
ni de ai jiu xiang cai hong / yu hou de tian )ong
z<{(7|}~E
xuan lan que jiao ren mi huo / lan lu huang hong
^+-.&^/$
ni de ai jiu xiang cai hong / wo zhang )ai le shou
<EQX
que zhi neng bao zhu eng
-
Your lo'e is li)e the rainbow! the s)y ater it%s rained
6rilliant yet baling! blue green yellow and red
Your lo'e is li)e the rainbow! $ o#en my hands
6ut $ can only embrace the wind
&&^+l
wen wo li )ai wo / ni jiu xiang / chu tai yang xia yu / nan zhuo mo
F=FB
yue shi nu li chuai mo / yue shi gao bu dong
E>??>
zhi hao man man cheng ren / zhe gu shi jiao zuo cuo
-
Hiss me then lea'e me! you%re just li)e when it%s clear but raining! diicult to athom
The more $ wor) at iguring you out! the more $ don%t understand
$ can only slowly admit! that this story is called %mista)e%
^+-.V8
ni de ai jiu xiang cai hong / yu hou de tian )ong
z<{(7|}~E
xuan lan que jiao ren mi huo / lan lu huang hong
^+-.&^/$
ni de ai jiu xiang cai hong / wo zhang )ai le shou
<EQX
que zhi neng bao zhu eng
-
Your lo'e is li)e the rainbow! the s)y ater it%s rained
6rilliant yet baling! blue green yellow and red
Your lo'e is li)e the rainbow! $ o#en my hands
6ut $ can only embrace the wind
/h A(
oh yi ceng yi ceng yi ceng yi ceng / yi ceng yi ceng you yi ceng ceng / de mi gong
&Zg
wo lai bu ji huo tou
/h V
oh hu zuo hu you hu shang hu xia / hu dong hu xi hu qian hu hou / de zhe mo
,F
dou shi ni de zhuo nong
-
/h! layer and layer and layer and layer! and another layer o a maze
$t%s too late or me to turn bac)
/h! neglecting let and right! u# and down! east and west! ront and bac)& tormenting
$t%s all your teasing
^+-.V8
ni de ai jiu xiang cai hong / yu hou de tian )ong
z<{(7|}~E
xuan lan que jiao ren mi huo / lan lu huang hong
^+-.&^/$
ni de ai jiu xiang cai hong / wo zhang )ai le shou
<EQX
que zhi neng bao zhu eng
-
Your lo'e is li)e the rainbow! the s)y ater it%s rained
6rilliant yet baling! blue green yellow and red
Your lo'e is li)e the rainbow! $ o#en my hands
6ut $ can only embrace the wind
^+-.V8
ni de ai jiu xiang cai hong / yu hou de tian )ong
z<{(7
xuan lan que jiao ren mi huo / ni de lun )uo
^+-.&^/$
ni de ai jiu xiang cai hong / wo zhang )ai le shou
<EQX
que zhi neng bao zhu eng
-
Your lo'e is li)e the rainbow! the s)y ater it%s rained
6rilliant yet baling! your contours
Your lo'e is li)e the rainbow! $ o#en my hands
6ut $ can only embrace the wind
0osted by "aidi Wang at E23: (* 5o comments2
No*em-er ""$ %&&#
Mayday - (uerhero
-
Wu Yue Tian - 7hao ,en
I
shi jie ru guo bei can )u gong ji
E&
zhi yao ge wo yi ge dian hua ting
eq%
ba nei )u dang wai yi / ru guo ni neng gou )ai xin
X[
zhan )ai #ei eng / dai ni ei xing
-
$ the world is 'iciously attac)ed
Just gi'e me a tele#hone booth
Wearing my under#ants o'er my clothes& i it%ll ma)e you ha##y
$%ll s#read my ca#e and ta)e you lying
&>=
shui ci yu wo zhe yi shen / wu zhu de neng li
l[X%
shen ye bu neng zu dang / ni xiang li )ai de xin
-
(nyone is better than this body o useless #owers
>'en God can%t obstruct the way o your heart that wants to lea'e
FGH
wei shen me zheng jiu di qiu / shi na mo rong yi
$&D
wei shen me shu shou wu ce ah / wo he ni de ai qing
&q
wei shen me wo neng ei tian / ye neng gou dun di
&<t%
wei shen me wo que mei ban a / chang ce zhi ru / ni de xin
-
Why is sa'ing the earth so easy
Why am $ sim#ly hel#less in this lo'e between you and me
Why is it that $ can ly through the s)y and e'en esca#e the earth
So why do $ still ha'e no means o di'ing straight into your heart
01&$
ceng jin ni zan mei wo shou bi / guang jie duo neng ti
-
ri ri ye ye tie shen bao hu ni
v&
zai xiong hen de guai shou / ye bu neng yu wo wei di

na wei he hai #ai ni de lei di


-
You used to #raise my arm-#ower! $ could carry so much while sho##ing
Cay in day out $%m next to you! #rotecting
>'en the iercest o beasts cannot match me
So why do $ ear your tears dro##ing
&/&>cd
wo gei le wo zhe yi mu / nan )an de jie ju
>bLM=
shui yao zhe yang chao ren / lian zi ji ye jiu bu qi
-
$ ga'e my one #erormance o this hard-to-#reser'e ending
Who wants this )ind o su#erhero! $ can%t e'en sa'e mysel
FGH
wei shen me zheng jiu di qiu / shi na mo rong yi
$&D
wei shen me shu shou wu ce ah / wo he ni de ai qing
&q
wei shen me wo neng ei tian / ye neng gou dun di
&<t%
wei shen me wo que mei ban a / chang ce zhi ru / ni de xin
-
Why is sa'ing the earth so easy
Why am $ sim#ly hel#less in this lo'e between you and me
Why is it that $ can ly through the s)y and e'en esca#e the earth
So why do $ still ha'e no means o di'ing straight into your heart
FGH
wei shen me zheng jiu di qiu / shi na mo rong yi
$&D
wei shen me shu shou wu ce ah / wo he ni de ai qing
4cd
wei shen me zheng jiu di qiu / zhong yu wan mei jie ju
&Eq5'f.
wei shen me wo zhi neng gou / yan )an zhe ai ran shao chen / hui jin
-
Why is sa'ing the earth so easy
Why am $ sim#ly hel#less in this lo'e between you and me
Why is it when the earth is sa'ed! inally a #erect ending
Why can $ only watch as this lo'e burns itsel into ashes
I
shi jie ru guo bei can )u gong ji
ZN&=
shui lai jie shou wo de chao neng li
-
$ the earth is 'iciously attac)ed
Who will acce#t my su#er#owers
0osted by "aidi Wang at :23: (* 5o comments2
"ome
Subscribe to2 0osts F(tomG

Das könnte Ihnen auch gefallen