CTEDRA: LITERATURA SEPTENTRIONAL PROFESOR TITULAR: MARA ANGLICA CAZORLA PROFESORA DE TRABAJOS PRCTICOS: MARA LAURA PEN ALUMNA: POLISENA ARACELI NOELIA
ENSAYO SOBRE ORGULLO Y PREJUICIO DE JANE AUTEN
Tema seleccionado: La construccin de la subjetividad de la herona: El recorrido desde una identidad individual hacia una identidad social.
En el presente trabajo abordo la manera en que se construye la subjetividad de la herona de la novela Orgullo y Prejuicio, Elizabeth Bennet. Para poder interpretar la modalidad de esta construccin me propongo explicar el recorrido simblico que realiza la protagonista desde su reafirmacin como identidad individual (particular, unvoca) hacia su conformacin como identidad social (universal, compartida), siendo ambas identidades no contrarias, sino complementarias y necesarias en la construccin de la subjetividad del individuo. A partir del anlisis discursivo del mencionado personaje, extraigo la marca ms sobresaliente de su carcter que conforma su identidad individual, para luego desembocar en su identidad social, traducida en la decisin final de matrimonio. La idea es demostrar que el sujeto se construye dialgicamente entre una reafirmacin individual de su carcter y la realizacin de prcticas sociales que impone la cultura.
Concuerdo con Landmann (1961) que el hombre es un ser social y, al mismo tiempo, un ser cultural. Somos seres culturales en un doble sentido, en cuanto a productores de cultura, y adems en cuanto a productos de ella. Segn este autor, a la cultura la determinamos en un poderoso sistema de causalidad circulatoria y a la vez experimentamos cmo ella nos modela. (p.226). La referencias expuesta hasta ahora me sirve para afirmar la idea de que la autora, Jane Austen y la obra misma son producto su contexto espacio-temporal en el que fueron engendrados. Siguiendo esta idea me remitir a algunos aspectos de la poca victoriana en la segunda mitad del siglo XIX, momento en el cual se va estructurando la 2
mentalidad burguesa. Esta mentalidad favoreci la aparicin de las condiciones de produccin de los personajes de la novela Orgullo y Prejuicio. Al referirse a la burguesa en ascenso, cabra tener en cuenta las notables diferencias regionales que se daban en Gran Bretaa, que explicaran las diferentes apreciaciones del peso de una u otra burguesa que aparecen en el ms industrial norte de Inglaterra o en el comercial y financiero del sur del pas. La autora centra la historia en el pequeo mundo de la burguesa rural, distinguida por ser altamente conservadora. En ella la familia representa un refugio idealizado, un mundo en s mismo, es decir se idealiz la familia burguesa como una vida donde estaban presentes el orden y la autoridad. La autora, rompe con este espejismo al desestructurar el ideal de conducta correcta de familia que la sociedad pretende cuando da vida a la familia Bennet. Para lo sociedad de esta poca, lo principal, era proyectar firmeza en los sentimientos, autocontrol, represin, dominio de las emociones. El sentimiento continuo y dominante en el hombre, era el de una constante preocupacin por obrar bien y comportarse con rectitud. Es sabido que la aristocracia an constitua la clase social dirigente, aunque sta se divida en ttulos menores, a todos los gentlemen los reuna la condicin comn de terratenientes, unas prcticas de vida y un sistema de valores compartidos ms all de las diferencias en la riqueza y poder. Conforme avanz el siglo XIX, la calidad del noble (poseedor de un ttulo real) fue cediendo paso a la calidad del terrateniente (poseedor de tierras, quien no necesariamente adquiere un ttulo nobiliario) como criterio diferenciador dentro de la aristocracia. Si bien el gentry era propietario de varias hectreas, no se ocupaba directamente de la explotacin de sus tierras ni de la administracin de las mismas. Esta falta de dedicacin a las labores agrcolas formaba parte de un estilo de vida en el que el cultivo del ocio era un elemento fundamental. (Canales, 2008) Estas pautas de conducta descansaban en la existencia de un cdigo de valores que exaltaba la despreocupacin por cuestiones prcticas, junto a un desarrollado sentimiento del honor y el protocolo. (Canales, 2008: 103) La burguesa, por su parte, se senta atrada por cdigos tan distintos del que ella misma posea. Con respecto al nivel de permeabilidad de la sociedad inglesa, sobre todo en los estratos bajos de la aristocracia, se apreciaba una movilidad importante. El ascenso social 3
de un rico burgus por la va del matrimonio (aceptable para familias de la gentry en apuros) o la compra de tierras no eran fenmenos infrecuentes. Ahora paso a analizar la construccin de la subjetividad llevada a cabo por la autora en la protagonista Elizabeth Bennet. Para destacar la modelizacin de su identidad individual es necesario oponer su discurso y acciones a la de otros personajes. Y para terminar demostrando su identidad social es necesario interpretar su decisin final (el matrimonio) como una conducta tradicional de igualacin, entendida sta como mecanismo regulador por el cual la sociedad tiende a la normalizacin de sus miembros a travs de la imposicin de cdigos de comportamiento. Antes de comenzar, qu entendemos por construccin de la subjetividad? Es la manera o el camino por el cual un sujeto se percibe como un yo verdadero; esta percepcin siempre est dada en la relacin dialgica entre un yo interior y un otro externo. Es decir el yo ms ntimo y personal, aquel sujeto que expresa pensamientos, convicciones, reacciones afectivas, rasgos de carcter (identidad individual) no puede conformarse en el abismo de la singularidad, sino en la trama de relaciones sociales de la cual emerge y en la que se inscribe (identidad social). (Arfuch, 2002) La subjetividad, entonces, se compone bsicamente de dos tipos de identidades distintas y, a la vez, complementarias y necesarias en la formacin del sujeto. Se trata una identidad individual y de una social. En el mismo libro la autora (Arfuch, 2002: 75) afirma: slo la modelizacin social hace que se desarrollen tambin en el individuo, en el cuadro de caracteres tpicamente sociales, los rasgos y los comportamientos por los cuales el individuo se distingue de todos los otros representantes de la sociedad. La herona de la novela representa la ruptura del esquema tradicional al configurarse como rebelde, rechazando el orden impuesto por la sociedad de su tiempo. Uno de esos rdenes era el de considerar el matrimonio como simple dispositivo de alianza (Foulcault, 1990 citado por Gutirrez, 2008) consistente en reproducir el juego de relaciones, en fijar y desarrollar el parentesco, y trasmitir ttulos y bienes, en definitiva consista en obtener cierta conveniencia entre las familias de los futuros casados. Es por oposicin al pensamiento y decisin de su amiga Charlotte Lucas (el contraer matrimonio por conveniencia con Mr. Collins), como observamos el desprendimiento de 4
Lizzy de las convenciones que de la poca se tena sobre el matrimonio. La primera declara ante la sorpresa de su amiga: Ya sabes que no soy romntica, que nunca lo he sido. Slo busco un hogar, y considerando el carcter, relaciones y posicin social de Mr. Collins, estoy segura de que mis posibilidades de felicidad con l son tan grandes como las de la mayora de la gente al contraer matrimonio. (p.50) Podemos observar de qu manera Charlotte cumple con el mandato social, el cual viene a ser el objetivo y fin de su destino como mujer, cumplirlo le permitir adquirir un reconocimiento de status por ser seora de Collins. Mientras que Lizzy haba rechazado anteriormente a Collins cuando ste le prepuso compromiso, alegando que la decisin de casarse con l supondra ir en contra de sus sentimientos por ms provechosa que aparentara ser la unin entre primos: En verdad, Collins, que tus alabanzas son innecesarias. Permteme juzgar por m misma y hazme el favor de creer cuanto te digo. Te deseo felicidad y riqueza, y al rehusar tu mano hago cuanto puedo para que lo consigas. As, podrs tomar posesin de la hacienda de Longbourn cuando llegue el momento, sin reprocharte nada. Por lo tanto, demos esta cuestin por definitivamente resuelta. (p.129) Esta es la resolucin que la protagonista mantiene incluso ante la presin ejercida por Collins y por su madre para lograr que ella vea las desventajas que supone rechazar esa unin. Tales presiones no se reducen a ambos sujetos de forma particular, sino que se expanden hasta llegar a constituirse presiones sociales generalizadas. Collins por su lado le advierte: Mi posicin social, mi relacin con la familia De Bourgh y mi parentesco contigo son grandes circunstancias en mi favor, y habrs de considerar, adems, que a pesar de tus numerosos atractivos no es seguro que se te haga otra proposicin de matrimonio. Tu fortuna es, por desgracia, tan escasa que con toda probabilidad anular los efectos de tu amabilidad y gratas cualidades. (p.129) Por otra parte, su madre, le advierte tambin: () yo te aseguro, Lizzy, que si se te ocurre rechazar todas las proposiciones de matrimonio, jams te casars, y no s quin te mantendr cuando muera tu padre. (p.134) Es as que la idea determinante en la herona de casarse por amor constituye un signo de rebelda contra el orden impuesto en la poca victoriana. (Gutirrez, 2008: 211) Ese signo de rebelda forma parte de lo que llam anteriormente como identidad individual 5
de la protagonista porque es aquel rasgo de carcter del yo ms ntimo que expresa una conviccin. Ms adelante Lizzy rechazar tambin al acaudalado burgus Mr. Darcy aun siendo ella consciente de su posicin social y econmica poco favorable. Otra de las convicciones ms notables de la herona, que difiere del resto de sus contemporneos es la valoracin negativa conferida al mrito que una persona obtiene slo por poseer riquezas y relaciones de poder, en vez de bondad. Miss Bingley y Lady De Bourgh representan los prejuicios y la hipocresa de la aristocracia. Adquieren la funcin de guardianas del nivel social de la familia, despreciando la poca sofisticacin de la sociedad rural a la que pertenece la familia de Elizabeth. Miss Bingley por un lado, finge ser amiga de Jane mientras intenta impedir que ella se case con su hermano Bingley. Adems menosprecia a Lizzy delante de Darcy y de los dems de su clase para evitar que puedan llegar a sentir algn aprecio por ella. En el episodio en el que Jane cae enferma durante su estada en Netherfield, Lizzy, al enterase del estado de su hermana, sin perder tiempo va a cuidarla. Ese acto fraternal no tiene ningn sentido para Miss Bingley, todo lo contrario: Andar tres millas, o cuatro, o cinco, o las que sean, pisando barro y sola, completamente sola! En qu estara pensando? En mi opinin esa actitud revela una detestable inclinacin a la independencia y gran desprecio por el decoro, propio de campesinos. (p. 46) Por su parte, la forma de ser poco humilde y avasalladora de Lady De Bourgh es bien descripta por Wickham: () Tiene fama de ser extremadamente perspicaz, y aun as pienso que parte de su talento proviene ms bien de su rango y su fortuna; otra, de sus modales autoritarios (). (p. 102) Lizzy Bennet se revela de nuevo, esta vez a modo de crtica, contra el reconocimiento social logrado por poseer nicamente buen pasar econmico y status elevado: Cuanto ms conozco el mundo, ms me irrita, y todos los das confirmo mi creencia en la inconstancia del carcter humano y en la poca que me inspiran las apariencias de mrito o talento. Me he encontrado ltimamente con dos casos que confirman esa creencia; uno no lo quiero mencionar (Miss Bingley) (). (p. 159) Hasta aqu di algunas muestras del rasgo ms sobresaliente de la identidad individual de Elizabeth, la rebelda. Ahora, me dedico a dar una muestra de su identidad social traducida en la igualacin de la protagonista al modelo tradicional de relaciones que 6
establece al matrimonio como nica aspiracin honrosa posible para la mujer de la poca, siendo que sta no poda ni heredar ni disponer de bienes propios. Lizzy, al final de la historia, decide aceptar la feliz propuesta de matrimonio de Darcy. Despus de encontrarnos con visiones negativas de la protagonista respecto del matrimonio (p. 147, 181 y 275), sobre todo el matrimonio sin amor, no es posible dejar de percibir una discontinuidad de la conviccin en la decisin final de Lizzy. Como haba dicho anteriormente, el sujeto est incluido en una serie de relaciones sociales que lo vuelven sujeto colectivo a travs de las instituciones culturales. En este caso, Lizzy al casarse con Darcy, est cumpliendo con una conducta de igualacin entre individuos que impone la sociedad. A travs de la institucin cultural del matrimonio la protagonista consigue ingresar al conjunto de relaciones sociales que tienden a la normalizacin de sus miembros. Es as, como el sujeto se conforma como tal tambin en la realizacin de prcticas sociales tradicionales, como el matrimonio.
Mi conclusin, es que el sujeto no se construye en el abismo de su singularidad, no todo l son convicciones, rasgos del carcter o reacciones afectivas que conforman su identidad individual y le otorgan distincin entre los dems sujetos a su alrededor; sino que el sujeto se reafirma distancindose del conjunto por lado, y por el otro se integra al colectivo cultural-social mediante la realizacin de prcticas sociales impuestas por las instituciones culturales. Tanto sujeto, prcticas sociales como instituciones son producto de la cultura misma, que a la vez los engendra. Elizabeth Bennet demuestra mediante su rasgo distintivo de rebelda contra las convenciones y valoraciones sociales tradicionales, la marca de su propia identidad individual. Mientras que su decisin final de matrimonio con Mr. Darcy la integra en el juego de relaciones sociales impuesto por las instituciones culturales y nos da la pauta del rasgo de su identidad social.
7
Bibliografa Arfuch Leonor, El espacio biogrfico. Dilemas de la subjetividad contempornea, Argentina, Fondo de Cultura Econmica, 2010. Austen Jane, Orgullo y Prejuicio, Colombia, Debolsillo, 2012.Canales Esteban, La Inglaterra victoriana, Madrid, Akal, 2008. Foucault, Michel, La voluntad de saber, En Historia de la sexualidad, Tomo I. Editorial SigloVeintiuno. Espaa, 1990. Gutirrez Yasmn, Una mirada sobre la novela de Jane Austen Orgullo y Prejuicio en Pasado Por-venir: Revista de Historia, Argentina, 2008. Oropesa Prada Renato, Literatura y realidad, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1999. Stuart Mill John, El utilitarismo, trad. de Esperanza Guisn, Alianza editorial, 2007. Thompson, E. P, La formacin de la clase obrera, Barcelona, Crtica, 1989.
Florian Buitrago, Maribel, La María de Jorge Isaacs y Su Aporte en La Construcción de La Identidad de Los Sujetos, en Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, No.9: 335-352, Julio-Diciembre 2008