ANTEPROYECTO

CONCIERTO DE GRADO
VIOLONCELLO


DIEGO ERNESTO HERNNDEZ VIDAL



UNIVERSIDAD DEL CAUCA

FACULTAD DE ARTES
DEPARTAMENTO DE MSICA
MSICA INSTRUMENTAL
POPAYN
2014
3

ANTEPROYECTO CONCIERTO DE GRADO
VIOLONCELLO

ANTEPROYECTO PARA OPTAR AL TTULO DE MSICO VIOLONCELLISTA

DIEGO ERNESTO HERNNDEZ VIDAL
DIRECTORA DE PROYECTO:
MAESTRA MARIANNA KONONENKO
Magister en Instrumentos de Cuerda, Violoncello

UNIVERSIDAD DEL CAUCA
FACULTAD DE ARTES
DEPARTAMENTO DE MSICA
MSICA INSTRUMENTAL
POPAYN
2014
4

PRESENTACIN

Dentro de la tradicin de la msica acadmica universal se destacan frecuentemente
diversas escuelas con las que se iniciaron y se desarrollaron posteriormente los principios
tcnicos, filosficos y artsticos de la interpretacin musical instrumental.
Tomando como punto referencia los instrumentos de cuerda frotada se resaltan la escuela
italiana, la francesa, la alemana y la rusa como pioneras en el desarrollo e investigacin
alrededor de la tcnica interpretativa del violn, viola, violoncello y contrabajo.
Ubicndonos en el contexto del Departamento de Msica de la Universidad del Cauca,
rea de cuerdas y especficamente la ctedra de violoncello, contamos con la fortuna de tener una
orientacin musical basada en los fundamentos filosficos y pedaggicos de la escuela rusa de
interpretacin musical bajo la orientacin de la Maestra Marianna Kononenko, quien fue la
encargada de llevar a su sexta generacin el legado artstico del virtuoso violonchelista y
pedagogo Karl Davidoff en nuestra Alma Mater.
La genealoga de esta escuela est conformada por los siguientes maestros, en su orden:
Karl Davidoff - Aleksandr Verzhbilovich - Semyon Kozolupov - Aleksandr Vlasov -
Evgeny Kokarev Marianna Kononenko (Para la Maestra).

Karl Davidoff - Alfred von Glenn - Konstantin Minyar-Beloruchev - Gertz Tsomik -
Vladimir Yarkov Marianna Kononenko (Para pregrado).

Todo este legado de tradicin musical y artstica permite que el programa de Concierto de Grado
planteado en el presente documento se desarrolle bajo los principios y concepcin artstica de la
escuela rusa.




5

El repertorio seleccionado para el Concierto de Grado, est pensado para exigir del
Violoncellista un alto nivel tcnico e interpretativo. Es un repertorio vigente que brinda a quien
lo ejecuta la posibilidad de acceder a becas, participar en concursos nacionales e internacionales,
investigar y ahondar en conceptos tcnicos, tericos y artsticos que a su vez le permiten ser un
msico de vanguardia preparado para las exigencias y la competitividad del mundo musical
actual. Se propone adems en l, diversidad y contraste, razn por la cual se piensa en dos partes:
una primera para Violoncello Solo y otra de Violoncello con Acompaamiento, donde se pone
de relieve la versatilidad del Violoncello como instrumento solista, haciendo un recorrido por los
ms importantes momentos de la evolucin histrica y los perodos ms representativos para el
repertorio violoncellstico, a saber: Barroco, Romntico, Siglo XX, y por supuesto una pequea
muestra de nuestro floklore nacional. Se consider ms relevante conservar el equilibrio de
sonoridades, colores, contrastes y timbres que la cronologa, logrando as un recital con ms
elocuencia e hilvanado de manera coherente de principio a fin.

As pues, el recital iniciar con una de las Suites de J.S. Bach del periodo Barroco,
seguida por la Sonata para Violoncello Solo de Gyrgy Ligeti (S.XX), posteriormente el
Concierto de A. Dvorak perteneciente al periodo Romntico y concluir el recital con una
pequea adaptacin de un Pasillo Instrumental Fita Chiquita de Oriol Rangel.













6

PROGRAMA DE CONCIERTO

Suite No. 5 para Violoncello solo BWV. 1011 en Do menor. J. S. Bach
- Prelude
- Sarabande
- Giga
10 min.

Sonata para Violoncello Solo. Gyrgy Ligeti
I. Dilogo
Adagio, rubato, cantbile.
II. Capriccio
Presto con slancio.
10 min.
INTERMEDIO

Concierto para Violoncello y Orquesta Op. 104 en Si menor. Antonn Dvok
- Allegro
- Adagio ma non troppo
- Finale, Allegro moderato
40 min.

Fita Chiquita, Pasillo Oriol Rangel
Adaptacin para Violoncello y pequeo ensamble de cuerdas tpicas colombianas.
5 min.
7

JUSTIFICACIN

El programa de Concierto de Grado escogido en comn acuerdo con la Maestra Marianna
Kononenko, abarca tres grandes e importantes momentos histricos muy prolficos en la historia
y evolucin del Violoncello; de instrumento de acompaamiento en agrupaciones de cmara
pequeas y orquestas, hasta lograr convertirse en uno de los instrumentos predilectos de
importantsimos compositores como Brahms, Boccherini, Dvorak, Elgar, entre muchos otros, por
caractersticas tales como su amplitud de registro, clido timbre, potencia y versatilidad como
instrumento acompaante y solista.
Mucho se ha escrito sobre las seis suites para Violoncello Solo de Bach, y no es para menos,
pues desde su redescubrimiento a finales del S.XIX por el Violoncellista Pablo Casals, se han
convertido en la piedra angular en el repertorio de todo Violoncellista.
Iniciar el recital con el compositor alemn Johann Sebastian Bach. Su Suite No. 5 en Do menor
para Violoncello Solo BWV 1011, de la que se interpretarn tres movimientos contrastantes y los
ms caractersticos de una suite, a saber: Preludio - que no es una danza, sino una antesala a la
suite como tal, la cual si es una seguidilla de danzas -, Sarabanda como centro filosfico que
cohesiona en un todo la suite - y Giga que es una danza rstica de origen campesino ser la
encargada de abrir el concierto.
El preludio de esta quinta suite est escrito para ser interpretado en un Violoncello con
scordatura, es decir que en lugar de afinarse la primera cuerda en La3, sta debe estar afinada en
Sol es decir, un tono por debajo. A lo que se conoce como afinacin Italiana usada con una
frecuencia relativa en el periodo barroco, especialmente en Italia. El preludio se compone de dos
partes bien diferenciadas, siendo la primera en tiempo de 4/4 concebida con un carcter ms
lento al estilo de la obertura francesa, donde se destacan los valores con puntillos y el uso de
dobles cuerdas, lo que es inusual en los preludios de Bach. La segunda parte escrita en 3/8 muy
extensa, es de carcter polifnico que podra recordar a algunas de las fugas de su clave bien
temperado, o de las tambin escritas para violn.

8


La interpretacin de la suite para esta ocasin se har desde un punto de vista ms moderno, pues
se prescindir de la scordatura del Violoncello y se ejecutar en la afinacin habitual, lo que
supone la supresin de algunas notas de los acordes, en dobles cuerdas especialmente, que son
imposibles de tocar sin esta afinacin especial. Lo anterior no implica alteracin alguna en el
fondo ni la forma del preludio de la Suite No.5 pues la edicin Brenreiter escogida para realizar
el recital, ha hecho un profundo y muy serio estudio de cada una de las suites logrando una
edicin limpia y lo ms fiel posible a las versiones manuscritas que existen.

La segunda obra en el recital ser la Sonata para Violoncello Solo de Gyrgy Ligeti.
Drsticamente diferente en forma y contenido, pues esta obra pertenece a un compositor del siglo
XX y est conformada por dos breves movimientos, Dilogo y Capriccio compuestos en 1948 y
1953 respectivamente, cada uno dedicado a dos mujeres diferentes a quienes el compositor lleg
a amar secretamente, pues eran estudiantes de la Academia Musical de Budapest donde
trabajaba.

Dilogo: Pensado en principio como una pieza pequea, de amplias y ardientes
melodas donde se juega con el contraste tmbrico del Violoncello, aplicando una
amplia paleta de colores, y efectos. Este <<dilogo>> paradjicamente nunca
abandona la imaginacin del compositor, pues estaba dedicado a una joven
estudiante a quien Ligeti nunca le revel sus sentimientos.

- <<Intent en esta pieza escribir una bella meloda, con un tpico perfil hngaro,
pero no quera una cancin folklrica o solo a medias, como en Bartk o en
Kodly, en realidad acercndome mucho ms a Kodly">>-, dira Ligeti
posteriormente en una entrevista.

9

Capriccio: Compuesto en 1953 por encargo de la Cellista Vera Dnes sera el
movimiento que complementaria el ya existente Dilogo y pasara a ser el
segundo movimiento de la Sonata para Violoncello Solo. Un movimiento
inspirado en los Caprichos para Violn Solo de Nicol Paganini, donde se lleva al
Violoncello al lmite de su virtuosismo como ha dicho el compositor: -<<Debe
ser tocado lo ms rpido posible, en un estilo claramente modelado en la bravura
del Hungarianismo de Brtok>>

Un fuerte y marcado contraste entre piezas para la primera parte, pues hemos mostrado
hasta este punto msica barroca en su mxima expresin por cuanto a estilo, armona, y forma se
refiere, para un instrumento solista sin acompaamiento. Contrapuesta a msica de un lenguaje
en su poca censurado por ser considerado <<demasiado moderno>> donde escuchamos modos
antiguos, sucesiones de cuartas, quintas, esquemas basados en tetracordios, fuertes disonancias y
tcnicas extendidas del Violoncello como glissandos, trmolos, pizzicatos de mano izquierda
simultneamente tocados mientras el arco contina sonando, indicaciones de sul tasto, y sul
ponticello, etc.









10

El Concierto para Violoncello y Orquesta (reduccin para piano) en Si menor Op.104 de
Antonin Dvorak, ser el encargado de abrir la segunda parte del recital.
Se ha escogido esta obra como pieza central del recital por su altsimo nivel de exigencia
artstica, tcnica e interpretativa, pues es considerado el concierto romntico ms importante y
conocido dentro de la literatura Violoncellstica.
Fu la ltima composicin de Dvorak en el continente americano (1895), y contrario a lo
que pudiese pensarse, ste concierto no contiene <<aires americanos>>, por el contrario, nos
sugiere el inminente regreso de Dvorak a su natal Bohemia, y esto se aprecia en esas exquisitas
melodas con tintes nacionalistas y aires eslavos melanclicos que hacen su aparicin a lo largo
del concierto. Un manejo brillante de la orquestacin que es sello inconfundible de la msica de
Dvorak, y la habilidad de escribir lneas meldicas fluidas y pasajes brillantes tanto para el
solista como para el Tutti, hacen de este concierto una verdadera joya de la msica sinfnica
romntica para Violoncello.
El concierto est estructurado en tres movimientos:
1. Allegro: Escrito en forma sonata a gran escala, inicia con una amplia introduccin de
la orquesta donde se presentan los dos temas principales que posteriormente el solista
desarrollar. El primer tema aparecer a lo largo de todo el movimiento, y reaparecer
nuevamente en el tercer movimiento, dando as al concierto una estructura cclica. Tiene
pasajes intrincados y altamente exigentes que requieren gran dominio de la tcnica del
Violoncello, sobre todo en la coda del final de este primer movimiento donde hay que
tocar simultneamente un pasaje en octavas y trinos con el que finaliza de manera
brillante el movimiento.
2. Adagio, ma non troppo: Momento de gran lirismo y apasionadas como dramticas
melodas. Este movimiento de carcter pastoril nos transporta a las verdes praderas
Checas de la manera ms dulce y tranquila imaginable; magistralmente orquestado, el
Violoncello solista jams se ve forzado a sonar por encima del acompaamiento que
siempre es muy meldico y cantbile, con asombrosos colores y cambios sbitos de
carcter. En este movimiento podemos encontrar una referencia a su recin fallecida y
muy querida pariente Josefina, donde inserta una de sus canciones favoritas Dont leave
11

me alone, adems apreciamos una quasi cadenza con dobles notas, pizzicatos de la
mano izquierda, acompaada de un contracanto de la flauta. Finaliza el movimiento con
una sucesin armnicos naturales descendentes y nos deja en el mismo punto de partida,
un estado de profunda meditacin y paz interior.
3. Finale: Allegro moderato Andante Allegro vivo: Tiene una estructura formal de
Rond, en la que el corno francs inicia el movimiento sugiriendo el tema principal muy
suavemente, y un crescendo gradual nos arroja a una seccin muy dramtica de vientos
maderas y cuerdas, para finalmente hacer su aparicin el solista con una pequea
modificacin en el tema principal y la indicacin de risoluto. A lo largo del movimiento
podemos observar una amplia variedad de tcnicas virtuosas, cambios constantes de
tempo marcados en la partitura, y temas con aires muy eslavos que destacan por su
brillantez, alegra y exquisita orquestacin. Despus de una reminiscencia del tema
principal de primer movimiento en un coral meno mosso el concierto finaliza con un
contundente tutti de la orquesta que con un rpido crescendo nos lleva a un Allegro vivo
con el que concluye de manera brillante y grandiosa este concierto.

Para finalizar el recital, una adaptacin del pasillo de Oriol Rangel Fita chiquita, en
versin del maestro Carlos Rene Ordoez, profesor del Departamento de Msica de la
Universidad del Cauca, pensado para un formato que conserve de alguna manera el color
caracterstico de la msica colombiana con los instrumentos de cuerda acompaantes, como el
tiple, y el caracterstico rtmo de pasillo en una percusin menor.
El pasillo fue escogido por su gracia, su meloda fresca, muy caracterstica de las msicas de la
regin andina colombiana, con unos bellsimos contrastes de tempo y carcter dentro de su
estructura formal, siendo muy representativa de nuestro folklore nacional.
De esta manera, se concluira el recital de graduacin, variedad de estilos, tcnicas,
periodos histricos. Un repertorio con el cual es posible acceder a un posgrado, pues demuestra
las habilidades artsticas y tcnicas adquiridas en esta primera etapa de formacin profesional, y
desde luego una agradable propuesta musical para el pblico que asista al concierto.
12






CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES


Fase del Proyecto Inicio Fin
Seleccin del Repertorio. 02.09.2013 16.09.2013
Preparacin del repertorio seleccionado. 23.09.2013 17.06.2014
Redaccin del documento escrito. 02.06.2014 15.06.2014
Inscripcin del documento escrito. 16.08.2014 21.08.2014
Inicio de ensayos con Piano. 18.07.2014 06.09.2014
Recital privado. 13.09.2014
Gestin logstica para el concierto. 14.09.2014 17.09.2014
Recital pblico. 18.09.2014







13


RECURSOS
Para la realizacin del recital de graduacin sern indispensables dos tipos de recursos:
Recurso humano y Recursos materiales.
Recurso Humano:
La pedagoga y maestra en Violoncello, Marianna Kononenko, preparadora y
directora del Trabajo de Grado.
Maestro Juan Coronado, pianista del recital.
Maestro Rene Ordoez, arreglista y msico invitado a participar del recital.
Colegas msicos de la Facultad para la realizacin del ensamble de msica
Colombiana.
Diseador grfico encargado de la publicidad para el recital.
Profesional de medios audiovisuales, para realizar el registro multimedia del
recital.
Recursos Materiales:
Saln de ensayos con piano para la preparacin del recital.
Auditorio con piano para la realizacin del recital.
Afiches publicitarios y programas de mano.
Partituras para el pianista y los jurados.
Recursos econmicos para los gastos inherentes al recital.





14


BIBLIOGRAFA, WEBGRAFA

The form of the preludes to Bachs unaccompanied cello suites.
Chapter Six The prelude to the C-minor cello suite
Daniel E. Prindle. Master of music, in music theory.

www.laphil.com/philpedia/music/sonata-for-solo-cello-gyorgy-ligeti
John Henken, Los Angeles Philharmonic Association's Director of Publications.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sonata_for_Solo_Cello_(Ligeti)
http://www.dvoraknyc.org/The_Cello_Concerto.html
http://www.celloonline.com/unit4_9.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Cello_Concerto_(Dvo%C5%99%C3%A1k)