para religiosos y laicos consagrados. 2 de febrero de 1997 1. Lumen ad revelationem gentium: luz para alumbrar a las naciones (cf. Lc 2, 32). Cuarenta das despus de su nacimiento, Jess fue llevado por ara ! Jos al templo para presentarlo al "e#or (cf. Lc 2, 22), se$n lo %ue est& escrito en la le! de oiss' ()odo primo$nito var*n ser& consa$rado al "e#or+ (Lc 2, 23), ! para ofrecer en sacrificio (un par de t*rtolas o dos pic,ones, como dice la le! del "e#or+ (Lc 2, 2-). .l recordar estos eventos, la litur$ia si$ue intencionalmente ! con precisi*n el ritmo de los acontecimientos evan$licos' el plazo de los cuarenta das del nacimiento de Cristo. /ar& lo mismo despus con el perodo %ue va de la resurrecci*n a la ascensi*n al cielo. 0n el evento evan$lico %ue se celebra ,o! destacan tres elementos fundamentales' el misterio de la venida, la realidad del encuentro ! la proclamaci*n de la profeca. 2. .nte todo, el misterio de la venida. 1as lecturas bblicas, %ue ,emos escuc,ado, subra!an el carcter extraordinario de esta venida de 2ios' lo anuncia con entusiasmo ! ale$ra el profeta ala%uas, lo canta el "almo responsorial, lo describe el te3to del evan$elio se$n san 1ucas. 4asta, por e5emplo, escuc,ar el "almo responsorial' (67ortones8, alzad los dinteles (...)' va a entrar el re! de la $loria (...). 9:uin es ese re! de la $loria; (...). 0l "e#or, ,roe de la $uerra (...). 0l "e#or, 2ios de los e5rcitos. 0l es el re! de la $loria+ (Sal 23, <=>.1?). 0ntra en el templo de Jerusaln el esperado durante si$los, a%uel %ue es el cumplimiento de las promesas de la anti$ua alianza' el esas anunciado. 0l salmista lo llama (@e! de la $loria+. "*lo m&s tarde se aclarar& %ue su reino no es de este mundo (cf. Jn 1>, 3A), ! %ue cuantos pertenecen a este mundo est&n preparando para l, no una corona real, sino una corona de espinas. "in embar$o, la litur$ia mira m&s all&. Be en ese ni#o de cuarenta das la (luz+ destinada a iluminar a las naciones, ! lo presenta como la ($loria+ del pueblo de Csrael (cf. Lc 2, 32). Dl es %uien deber& vencer la muerte, como anuncia la carta a los /ebreos, e3plicando el misterio de la 0ncarnaci*n ! de la @edenci*n' (1os ,i5os de una familia son todos de la misma carne ! san$re, ! de nuestra carne ! san$re particip* tambin Jess+ (Hb 2, 1-), ,abiendo asumido la naturaleza ,umana. 2espus de ,aber descrito el misterio de la 0ncarnaci*n, el autor de la carta a los /ebreos presenta el de la @edenci*n' (7or eso tena %ue parecerse en todo a sus ,ermanos, para ser sumo sacerdote compasivo ! fiel en lo %ue a 2ios se refiere, ! e3piar as los pecados del pueblo. Como l ,a pasado por la prueba del dolor, puede au3iliar a los %ue a,ora pasan por ella+ (Hb 2, 1<=1>). "e trata de una profunda ! conmovedora presentaci*n del misterio de Cristo. 0se pasa5e de la carta a los /ebreos nos a!uda a comprender me5or por %u esta ida a Jerusaln del recin nacido ,i5o de ara es un evento decisivo para la ,istoria de la salvaci*n. 0l templo, desde su construcci*n, esperaba de una manera completamente sin$ular a a%uel %ue ,aba sido prometido. "u presentaci*n reviste, por tanto, un si$nificado sacerdotal' (Ecce sacerdos magnus+, el sumo "acerdote verdadero ! eterno entra en el templo. 3. 0l se$undo elemento caracterstico de la celebraci*n de ,a! es la realidad del encuentro. .un%ue nadie est& esperando la lle$ada de Jos ! ara con el ni#o Jess, %ue acuden entre la $ente, en el templo de Jerusaln sucede al$o mu! sin$ular. .ll se 1 encuentran al$unas personas $uiadas por el 0spritu "anto' el anciano "ime*n, de %uien san 1ucas escribe' (/ombre 5usto ! piadoso, %ue a$uardaba el consuelo de CsraelE ! el 0spritu "anto moraba en l. /aba recibido un or&culo del 0spritu "anto' %ue no vera la muerte antes de ver al esas del "e#or+ (Lc 2, 2F=2A), ! la profetisa .na, %ue (de 5ovencita ,aba vivido siete a#os casada, ! lue$o viuda ,asta los oc,enta ! cuatroE no se apartaba del templo da ! noc,e, sirviendo a 2ios con a!unos ! oraciones+ (Lc 2, 3A= 3<). 0l evan$elista prosi$ue' (.cerc&ndose en a%uel momento, daba $racias a 2ios ! ,ablaba del ni#o a todos los %ue a$uardaban la liberaci*n de Jerusaln+ (Lc 2, 3>). "ime*n ! .na' un ,ombre ! una mu5er, representantes de la anti$ua alianza %ue, en cierto sentido, ,aban vivido toda su vida con vistas al momento en %ue el esas esperado visitara el templo de Jerusaln. "ime*n ! .na comprenden %ue finalmente ,a lle$ado el momento !, confortados por ese encuentro, pueden afrontar con paz en el coraz*n la ltima parte de su vida' (.,ora, "e#or, se$n tu promesa, puedes de5ar a tu siervo irse en pazE por%ue mis o5os ,an visto a tu "alvador+ (Lc 2, 2G=3?). 0n este encuentro discreto las palabras ! los $estos e3presan eficazmente la realidad del acontecimiento %ue se est& realizando. 1a lle$ada del esas no ,a pasado desapercibida. /a sido reconocida por la mirada penetrante de la fe, %ue el anciano "ime*n manifiesta en sus conmovedoras palabras. -. 0l tercer elemento %ue destaca en esta fiesta es la profeca' ,o! resuenan palabras verdaderamente profticas. 1a litur$ia de las /oras conclu!e cada da la 5ornada con el c&ntico inspirado de "ime*n' (.,ora, "e#or se$n tu promesa, puedes de5ar a t siervo irse en pazE por%ue mis o5os ,an visto a tu "alvador (...), luz para alumbrar a las naciones ! $loria de tu pueblo Csrael+ (Lc 2, 2G=32). 0l anciano "ime*n, diri$indose a ara, a#ade' (ira, ste est& puesto para %ue muc,os en Csrael cai$an ! se levantenE si$no de contradicci*n, para %ue se manifiesten los pensamientos de muc,os corazones. H a ti, una espada te traspasar& el alma+ (Lc 2, 3-=3F). .s pues, mientras todava nos encontramos al comienzo de la vida de Jess !a estamos orientados ,acia el Calvario. 0n la cruz Jess se confirmar& de modo definitivo como si$no de contradicci*n, ! all el coraz*n de su adre ser& traspasado por la espada del dolor. "e nos dice todo esto !a desde el inicio, cuarenta das despus del nacimiento de Jess, en la fiesta de la presentaci*n de Jess en el templo, tan importante en la litur$ia de la C$lesia. F. .madsimos ,ermanos ! ,ermanas, la celebraci*n de ,o! se enri%uece este a#o con un si$nificado nuevo. 0n efecto, por primera vez celebramos la Jornada de la vida consagrada. . todos vosotros, %ueridos reli$iosos ! reli$iosas, ! a vosotros, %ueridos ,ermanos ! ,ermanas miembros de los institutos seculares ! de las sociedades de vida apost*lica, se os ,a encomendado la tarea de proclamar con la palabra ! el e5emplo el primado de lo absoluto sobre toda realidad ,umana. "e trata de un compromiso ur$ente en nuestro tiempo %ue, con frecuencia, parece ,aber perdido el sentido autntico de 2ios. Como ,e recordado en el mensaje que os e dirigido para esta primera Jornada de la vida consagrada, en nuestros das (e3iste realmente una $ran necesidad de %ue la vida consa$rada se muestre cada vez m&s Illena de ale$ra ! de 0spritu "antoI, se lance con bro por los caminos de la misi*n, se acredite por la fuerza del testimonio vivido, !a %ue Iel ,ombre contempor&neo escuc,a m&s a $usto a los testi$os %ue a los maestros, o si escuc,a a los maestros lo ,ace por%ue son testi$osI+ (n. -' L!"sservatore #omano, edici*n en len$ua espa#ola, 2- de enero de 1GG<, p. <). :ue vuestra misi*n en la C$lesia ! en el mundo sea luz ! fuente de esperanza. 2 Como el anciano "ime*n ! la profetisa .na, sal$amos al encuentro del "e#or en su templo. .co5amos la luz de su revelaci*n, esforz&ndonos por difundirla entre nuestros ,ermanos, con vistas al !a pr*3imo $ran 5ubileo del a#o 2???. :ue nos acompa#e la Bir$en santsima, adre de la esperanza ! de la ale$ra, ! obten$a a todos los cre!entes la $racia de ser testi$os de la salvaci*n, %ue 2ios ,a preparado para todos los pueblos en su /i5o encarnado, Jesucristo luz para alumbrar a las naciones ! $loria de su pueblo Csrael. .mn. 3