de Medios Impugnatorios 4. Naturaleza Jurdica de los Medios Impugnatorios 5. La Impugnacin y el Derecho de Accin 6. Impugnacin y Principio del ontrol Jurisdiccional 7. Impugnacin y !econocimiento Normati"o 8. #undamentos de los Medios Impugnatorios 9. $rrores y %icios 10. $fectos de los Medios Impugnatorios 11. !ecursos Impugnatorios&Plazos 12. La !eformatio in Pelius 13. !ecurso de !eposicin 14.!ecurso de Apelacin 15.!ecurso de asacin 16. !ecurso de 'ue(a 17. La Accin de !e"isin 18. onclusiones 19. !eferencias )i*liogr+ficas. !. ENERALIDADES A pesar de las innumerables clasifcaciones que existen en la doctrina, nos adherimos a las ms sencilla y fcil. En tal sentido, los medios impugnatorios son el gnero que engloba tanto a los remedios y recursos. Siendo los remedios una clase de medios impugnatorios que se dirigen a atacar actos procesales, no comprendidos en una resolucin udicial! mientras que los recursos permiten a la parte agra"iada solicitar re"isin de una decisin contenida en una resolucin que a#n no adquiere la calidad de frme.
Jurista: Abogado & Socilogo-UIGV, Investigador permanente, Premio !celencia Acad"mica
#$%%&-$%%%', (ag)ster en *erec+o Penal- U,-V #.//%'0 *iploma de speciali1acin Internacional en Procesal 2onstitucional con (encin en Procesos de 34beas 2orpus 5 Amparo #AP22-U6A- .//7'0 *iploma de 3onor por la Participacin en el Primer 2oncurso ,acional de Investigacin Jur)dica .//8, 2onvocado por el Ilustre 2olegio de Abogados de 9ima0 2atedr4tico en la -acultad de *erec+o 5 2iencias Pol)ticas de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega0 Sub *irector de la :evista lectrnica: ;Ultima :atio< de la -acultad de *erec+o 5 2iencias Pol)ticas de la Universidad Alas Peruanas0 (iembro de la Asociacin de Abogados del *istrito de (ira=lores- 9ima-.//%0 2atedr4tico Virtual del Sitio >eb: enplenitud?com, 6s As-Argentina? 2on=erencia *esarrollada en el *iplomado ,uevas @endencias del ,2PP del .//A, 24tedra 9e! --acultad de *erec+o 5 22?PP?, de la U,(S(, .//%?
1 En el C"#$g% P&%'e()* Pe+)* #e* 2004, en el libro referente a la impugnacin no distingue los tipos de medios impugnatorios, sino regula genricamente el tema de los recursos mencionando los siguientes$ %eposicin, Apelacin, &asacin y 'uea (art)culo *+,-. .entro del L$,&% #e $-./g+)'$"+0 e+ *) Se''$"+ VII0 e* C"#$g% regula la A''$"+ #e Re1$($"+ que +% e( e+ e(2&$'2% /+ -e#$% $-./g+)2%&$%, sino, una A''$"+ #e I-./g+)'$"+, que sir"e para obetar sentencias frmes, que han adquirido la calidad de C%() 3/4g)#), es decir, es el eercicio de una nue"a accin que origina un nue"o proceso, slo en casos taxati"amente enunciados por la ley. 2. PRINCIPIOS a. P&$+'$.$% #e Leg)*$#)#: /os recursos deben estar predeterminados por la ley. b. P&$+'$.$% #e S$+g/*)&$#)# #e* Re'/&(%: &uando corresponde interponer un determinado recurso, generalmente no se admite otro. c. P&$+'$.$% #e T&)('e+#e+'$): En "irtud del cual, slo se puede interponer el recurso, cuando la parte se encuentra legitimada, es decir aqul que resulte agra"iado con la resolucin recurrida. d. P&$+'$.$% D$(.%($2$1%: Signifca que los recursos slo pueden ser formulados por los suetos procesales que se encuentren legitimados, en tal sentido slo pueden ser formulados por los suetos procesales, en consecuencia, la re"isin de la resolucin impugnada tendr como limite la pretensin del recurrente. e. P&$+'$.$% #e C%+g&/e+'$) Re'/&()*: El rgano superior slo se puede pronunciar con respecto a lo que es obeto o materia de impugnacin. f. P&$+'$.$% #e P&%5$,$'$"+ #e Re6%&-) e+ Pe%&: Se sustenta en ra0ones de usticia y equidad a fa"or del imputado. g. P&$+'$.$% #e I+-e#$)'$"+: 1ara resol"er el recurso se necesita de una audiencia, en la cual el rgano re"isor, tendr la oportunidad de conocer directamente los medios de prueba y sobre esa base decidir su fallo. 7. DE8INICI9N DE LOS MEDIOS IMPUNATORIOS &onstituye mecanismos procesales que permiten a los suetos legitimados peticionar a un 2ue0, a su superior reexamine un acto procesal o todo un proceso que le ha causado un peruicio, a fn de lograr que la materia cuestionada sea .)&'$)* % 2%2)*-e+2e )+/*)#% % &e1%')#%. /a posibilidad de que los hombres puedan errar y de que incluso pueda haber una mala "oluntad, hace posible que la resolucin no se 2 haya dictado como deb)a emanarse. L) *e: .e&-$2e (/ $-./g+)'$"+. 1or lo tanto, el medio de impugnacin es un &e-e#$% ;/&<#$'% atribuido a las partes a fn de remo"er unas des"entaas pro"enientes de una decisin del 3agistrado. 4. NATURALE=A 3URIDICA DE LOS MEDIOS IMPUNATORIOS El .erecho de 4mpugnacin es un .erecho Abstracto deri"ado del .erecho de Accin, o en todo caso se haya "inculado a ste. El .erecho de 4mpugnacin es una deri"acin o manifestacin del .erecho a la 5utela 2urisdiccional Efecti"a. El .erecho de 4mpugnacin es una deri"acin o manifestacin del .erecho a un .ebido 1roceso. /a 4mpugnacin es una manifestacin del &ontrol errquico de la Administracin de 2usticia. 5. LA IMPUNACI9N > EL DERECHO DE ACCI9N El 1oder de 4mpugnacin "endr)a a hacer una emanacin del .erecho de Accin o una parte de ste, o que en todo caso existir)a una relacin del todo a la parte entre la accin y el medio impugnati"o correspondiente. 6 dicho de otra manera, que no interesa que quien recurra tenga derecho concreto! basta que se in"oque su poder (abstracto- para que se le permita eercer la acti"idad impugnati"a, aunque luego como sucede con la accin se le deniegue el derecho! o, inclusi"e, como acaece con la demanda que se la rechace por defectos formales sin darle curso. Es decir, toda persona go0ar)a .e& (e del derecho a impugnar sin que nadie pueda restringirlo (.erecho Abstracto- y lo que podr)a eecutarlo cuando estime pertinente, cosa distinta es cuando en concreto lo eercita a tra"s de la interposicin del medio impugnatorio correspondiente, ste puede ser o no admitido lo que depender en buena cuenta del cumplimiento de los requisitos de admisibilidad y procedencia establecidos para aqul, pero nadie puede impedir incoarlo. Sobre la "inculacin entre el .erecho a impugnar y la 5utela 2urisdiccional Efecti"a, constituye el derecho a recurrir a los 5ribunales, que posee los ciudadanos por el slo hecho de serlo y por 3 ende, capa0 de materiali0ar el .erecho de Accin, subdi"idindose en$ A. El .erecho al /ibre Acceso a la 7uncin 2urisdiccional. 8. El .erecho de .efensa &. El .erecho a obtener una %esolucin en 9.erecho:, que ponga fn al proceso. .. El .erecho &onstitucional a la Efecti"idad de la 5utela 2udicial. ?. IMPUNACI9N > PRINCIPIO DEL CONTROL 3URISDICCIONAL &onstituye un mecanismo propio del principio de Administracin de 2usticia y a tra"s de los medios de impugnacin se cumple con el principio de control que es la esencia central de la estructuracin del proceso, el mismo que se sustenta en '/)2&% .$*)&e($ A. /a sociedad debe controlar como sus 2ueces administran usticia. 8. El sistema de usticia penal debe desarrollar mecanismos de autocontrol para permitir la planeacin institucional. &. /os suetos procesales tiene inters en que la decisin udicial sea controlada. .. Al Estado le interesa controlar como sus 2ueces aplican el .erecho. 7. IMPUNACI9N > RECONOCMIENTO NORMATIVO El derecho a impugnar forma parte del plexo garantista del derecho a la tutela urisdiccional efecti"a, reconocido constitucionalmente en el )&2<'/*% !79 $+'$(% ? #e *) C)&2) P%*<2$') #e !997, adems en el )&2<'/*% !! #e *) Le: O&g@+$') #e* P%#e& 3/#$'$)*! y en el .*)+% (/.&)+)'$%+)* e+ e* )&2<'/*% !4.5 #e P)'2% I+2e&+)'$%+)* #e *%( De&e'5%( C$1$*e( : P%*<2$'%( : e* )&2<'/*% A.2.5 #e *) C%+1e+'$"+ A-e&$')+) (%,&e De&e'5%( H/-)+%(. BE* #e&e'5% ) $-./g+)& e(2) '%+6%&-)#% .%&: A. EL OC3ETO IMPUNACLE. C. LOS SU3ETOS IMPUNACLES. C. EL MEDIO DE IMPUNACION. A. 8UNDAMENTOS DE LOS MEDIOS IMPUNATORIOS %adica en esencia en la falibilidad de los rganos urisdiccionales, en tanto que sta es inmanente a la condicin de seres humanos y la necesidad ineluctable de corregirlos. 4 9. ERRORES > VICIOS /os 1$'$%(0 son consecuencia de una aplicacin indebida o inaplicacin de una norma procesal que conlle"a a la afectacin del debido proceso y por su parte los E&&%&e(0 son aquellos defectos que se producen por la aplicacin indebida, inaplicacin o interpretacin errnea de unas normas de derecho material, siendo com#n denominar al primero E&&%& I-.&%'e#e+#% y al segundo E&&%& I/#$')+#%. !0. E8ECTOS DE LOS MEDIOS IMPUNATORIOS /a doctrina reconoce '/)2&% efectos de los &e'/&(%( $-./g+)2%&$%($ A. E6e'2% De1%*/2$1%: &uando la tramitacin y resolucin del recurso corresponde al rgano udicial superior al que dict la resolucin impugnada. 8. E6e'2% S/(.e+($1%: &uando existe la imposibilidad de eecutar de inmediato la resolucin udicial expedida, siempre y cuando el recurso es admitido en ambos efectos. Se suspende su eecucin en tanto se resuel"a defniti"amente. En tal sentido, podemos precisar$ ). Si se impugnan (e+2e+'$)( ),(%*/2%&$)(, el recurso no puede en ning#n caso entorpecer, por eemplo la Excarcelacin del imputado, as) como impedir la cancelacin de medidas cautelares que se hayan podido tomar durante el proceso penal. ,. Si se recurre una (e+2e+'$) '%+#e+)2%&$) no es apropiado afrmar que el mismo produce el efecto suspensi"o, pues si fuera as) no se explicar)a el cambio de la situacin personal del condenado que hubiese estado pre"iamente en libertad. C. E6e'2% ED2e+($1%: Signifca que la interposicin de un recurso por uno de los procesados fa"orece o se extiende a otros que se encuentran en la misma situacin a#n cuando no la hayan cuestionado. Existe un criterio de fa"orabilidad. D. E6e'2% D$6e&$#%: 1rocede esta modalidad recursal en los procesos con pluralidad de imputados o de delitos cuando se dicte A/2% #e S%,&e(e$-$e+2%, estando pendiente el u0gamiento de los otros. (A&2. 4!0 NCPP). !!. RECURSOS IMPUNATORIOS EPLA=OS A. REPOSICION: 2 #<)( C. RECURSO DE APELACION: 5 C!. C%+2&) A/2%( $+2e&*%'/2%&$%(: 7 #<)( C2. C%+ Se+2e+'$)(: 5 #<)( A. RECURSO DE CASACION: !0 #<)( C. RECURSO DE FUE3A: 7 #<)( ). L) 8)'/*2)# #e Re'/&&$&: ; /as resoluciones udiciales son impugnables slo por los medios y en los casos establecidos por la ley expresamente. ; Estos recursos se interponen ante el 2ue0 que emiti la resolucin recurrida. ; El .erecho de impugnacin corresponde a quien la ley le confere. ; El defensor podr recurrir a fa"or de su patrocinado. ; /os suetos procesales cuando tengan derecho de recurrir, podr adherirse antes de que el expediente se ele"e al 2ue0 que corresponda. ,. P)&) G/e e* Re'/&(% I-./g+)2%&$% (e) )#-$2$#%: ; .ebe ser presentado por quien resulte agra"iado por la resolucin. ; 'ue tenga inters directo y se haya facultado para ello. ; El 3inisterio 1#blico puede recurrir incluso a fa"or del imputado. ; 'ue sea interpuesto por escrito y en el pla0o pre"isto por ley. ; 5ambin puede ser interpuesto en 6%&-) %&)*, cuando se trata de &e(%*/'$%+e( eD.e#$#)( e+ /+) A/#$e+'$), en cuyos casos el Re'/&(% (e $+2e&.%+#&@ e+ e* -$(-% )'2% G/e (e *ee *) &e(%*/'$"+ G/e *) -%2$1). ; Se debe .&e'$()& *)( .)&2e( % ./+2%( #e *) #e'$($"+0 *%( 6/+#)-e+2%( #e 5e'5% : #e #e&e'5% que lo apoyen, concluyendo en una pretensin concreta. !2. LA RE8ORMATIO IN PEIUS %ecordemos que el 24 #e -):% #e 200!0 (e ./,*$'" *) *e: 27454, que modifco el art. ,<< del &. de 1.1., seg#n el cual presenta 2&e( &eg*)( ge+e&)*e($ 6 ; Si el %ecurso es interpuesto por uno o "arios sentenciados, el 5ribunal de al0ada slo puede confrmar o reducir la pena impuesta y pronunciarse materia de impugnacin. ; &omo consecuencia del 6)1%& &e$, las penas de los sentenciados no recurrentes slo podrn ser modifcados cuando le sean fa"orables, y si el recurso es interpuesto por el 3inisterio 1#blico del 5ribunal de al0ada podr modifcar la pena impugnada aumentndola o disminuyndola, cuando esta no corresponda a las circunstancias de la comisin del delito. ; 4ntroduce slo para las impugnaciones de sentencias, dada la ubicacin del art)culo modifcado una regla que consagra la formacin del recurso en la fase de interposicin$ la moti"acin del mismo en el .*)4% #e !0 #<)(. !7. RECURSO DE REPOSICI9N CONCEPTO: &onocido tambin como suplica, reforma, reconsideracin o de re"ocatoria en el derecho comparado y consiste en obtener ante la misma instancia se subsane alg#n error u omisin que no acarrea y plantee una nulidad. HFUIEN LA DEDUCEI: /o plantea este recurso, quien se "e agra"iado con la expedicin de la resolucin udicial, "ale decir, que puede ser cualquier sueto procesal que ad"ierta el "icio o error y por econom)a y celeridad procesal sea subsanable. CASOS EN FUE SE INTERPONE: El art)culo 4!5 #e* NCPP, establece que el recurso de reposicin procede contra los decretos a fn que el 2ue0 que los dict examine nue"amente la cuestin y dicte la resolucin que corresponda. TRAMITE: Ad"ertido el error o "icio por el sueto procesal agra"iado, luego de notifcado con dicha resolucin, lo har por escrito, teniendo un pla0o de dos d)as para interponerlo. Si fuera planteada en la Audiencia esta ser)a "erbalmente y se tramitar y resol"er en el acto, pero si no se trata de una reposicin dictada en una Audiencia el recurso se interpondr por escrito por las formalidades de ley. E* A/2% G/e &e(/e*1e e(2e &e'/&(% e( $+$-./g+),*e. !4. RECURSO DE APELACI9N CONCEPTO: /a ley procesal penal le concede al sueto procesal con la fnalidad que el superior errquico pueda reexaminar la resolucin impugnada, que luego de ello proceder a confrmar o re"ocar el fallo, o declarar la nulidad. 7 HFUIEN PUEDE APELARI 1uede interponerlo cualquier sueto procesal que no se encuentre conforme con la resolucin emitida. CASOS PREVISTOS: El )&2. 4!? contempla que este recurso proceder contra$ a- /as Sentencias! b- /os A/2%( #e S%,&e(e$-$e+2% y los que resuel"en C/e(2$%+e( P&e1$)(0 C/e(2$%+e( P&e;/#$'$)*e( : ED'e.'$%+e(, o que declaren extinguida la accin penal o pongan fn al procedimiento o la instancia! c- /os A/2%( que re"oquen la C%+#e+) C%+#$'$%+)*0 *) Re(e&1) #e* 8)**% C%+#e+)2%&$% % *) C%+1e&($"+ #e *) Pe+)! d- /os A/2%( que se pronuncien sobre la constitucin de las partes y sobre aplicacin de medidas coerciti"as o de cesacin de la prisin pre"enti"as! y, e- /os A/2%( expresamente declarados apelables o que causen gra"amen irreparable. TRAMITACI9N: Se interpone ante el mismo rgano urisdiccional que dict la resolucin impugnada. COMPETENCIA$ &ontra las decisiones emitidas por el 3/e4 #e *) $+1e(2$g)'$"+ .&e.)&)2%&$), as) contra las expedidas por el 3/4g)#% Pe+)*0 U+$.e&(%+)* % C%*eg$)#%(, conoce el recurso la S)*) Pe+)* S/.e&$%&. &ontra las sentencias emitidas por el 3/4g)#% #e P)4 Le2&)#%, conoce del recurso el 3/4g)#% Pe+)* U+$.e&(%+)*. E8ECTOS DE RECURSO DE APELACI9N: 5endr efectos suspensi"o contra las Se+2e+'$)( : *%( A/2%( #e S%,&e(e$-$e+2%, as) como los dems autos que pongan fn a la instancia. . 8ACULTADES DE LA SALA SUPERIOR: /a Apelacin atribuye a la S)*) Pe+)* S/.e&$%& dentro de los l)mites de la pretensin impugnatoria examinar la resolucin recurrida. 8asta #%( 1%2%( '%+6%&-e .)&) ),(%*1e& e* g&)#%. H. APELACI9N DE AUTOS > SENTENCIAS: (A&2 420 : 42! #e* NCPP). /a Sala correr traslado del escrito de fundamentacin al 7iscal y los dems suetos procesales. Absuelto el traslado la Sala estimar admisible o no y ./e#e &e'5)4)&*% #e .*)+%, de lo contrario queda expedita para ser resuelta y se=alara fecha para la Audiencia. Antes de la notifcacin de dicho decreto, el 7iscal y los dems suetos procesales podrn .&e(e+2)& .&/e,) #%'/-e+2)* % 8 (%*$'$2)& (e )g&eg/J ) *%( A/2%( )*gK+ )'2% #e $+1e(2$g)'$"+ )'2/)#% '%+ .%(2e&$%&$#)# (se pondr en conocimiento de los suetos procesales por 2&e( #<)(-. El Auto que la Sala declare 4nadmisible el recurso podr ser obeto de Re'/&(% #e Re.%($'$"+ (A&2. 4!5 #e* NCPP) !5. RECURSO DE CASACI9N CONCEPTO: Es el medio de impugnacin, de competencia del S/.&e-% T&$,/+)*, en "irtud del cual, se pide la anulacin de resoluciones defniti"as de los 5ribunales inferiores, no suetas por si o no suetas ya a ninguna otra impugnacin, .%& e&&%& #e #e&e'5% (/(2)+2$1% % .&%'e()*. PROCEDENCIA DE RECURSO DE CASACI9N: ; &ontra las (e+2e+'$)( #eL+$2$1)(0 *%( A/2%( #e (%,&e(e$-$e+2%, y *%( A/2%( G/e .%+g)+ L+ )* .&%'e#$-$e+2%, extingan la )''$"+ .e+)* % *) .e+) % #e+$eg/e+ *) eD2$+'$"+0 '%+-/2)'$"+0 &e(e&1) % (/(.e+($"+ #e *) .e+)0 eD.e#$#%( e+ ).e*)'$"+ .%& *)( S)*)( Pe+)*e( S/.e&$%&e(. ; /a procedencia del Re'/&(% #e C)()'$"+, en los supuestos indicados en el prrafo anterior, est sueta a las siguientes limitaciones$ a- Si se trata de Autos que .%+g)+ L+ )* .&%'e#$-$e+2%, cuando el delito imputado ms gra"e tenga se=alado en la /ey, en su extremo m)nimo, una .e+) .&$1)2$1) #e *) *$,e&2)# -):%& #e (e$( )M%(! Si se trata de sentencias, '/)+#% e* #e*$2% -@( g&)1e a que se refere la acusacin escrita del 7iscal tenga se=alado en la /ey, en su extremo m)nimo, una .e+) .&$1)2$1) #e *) *$,e&2)# -):%& ) (e$( )M%(! Si se trata de sentencias, que impongan una -e#$#) #e (eg/&$#)#, cuando sta sea la internacin. b- Si la impugnacin se refere a la &e(.%+(),$*$#)# '$1$*, cuando el monto fado en la sentencia de primera o de segunda instancia sea superior a '$+'/e+2) U+$#)#e( #e Re6e&e+'$) P&%'e()* o cuando el %,;e2% #e *) &e(2$2/'$"+ +% ./e#) (e& 1)*%&)#% e'%+"-$')-e+2e. Excepcionalmente, ser procedente el Re'/&(% #e C)()'$"+ en casos distintos de los arriba mencionados, cuando la Sala 1enal de la 9 &orte Suprema, discrecionalmente, lo considere necesario para el desarrollo de la D%'2&$+) 3/&$(.&/#e+'$)*. CAUSALES PARA INTERPONER EL RECURSO DE CASACI9N: /as causales son establecidas en el )&2. 429 #e* +%1<($-% C.P.P. #e 2004 del modo siguiente$ )) Si la Sentencia o Auto han sido expedidos con inobser"ancia de algunas de las g)&)+2<)( '%+(2$2/'$%+)*e( de carcter procesal o material, o con una indebida o errnea aplicacin de dichas garant)as. ,) Si la Sentencia o Auto incurre o deri"a de una inobser"ancia de las normas legales de carcter procesal sancionadas con la nulidad. ') Si la Sentencia o Auto importa una indebida aplicacin una errnea interpretacin o una falta de aplicacin de la /ey penal o de otras normas ur)dicas necesarias para su aplicacin. #) Si la Sentencia o Auto ha sido expedido con falta o manifesta ilogicidad de la moti"acin, cuando el "icio resulte de su propio tenor. e) Si la Sentencia o Auto se aparta de la #%'2&$+) ;/&$(.&/#e+'$)* establecida por la &orte Suprema o, en su caso, por el 5ribunal &onstitucional. INTERPOSICI9N0 ADMISI9N> TRNMITE DE LA CASACI9N: El %ecurso de &asacin, sin peruicio de lo dispuesto en el )&2<'/*% 405 debe indicar separadamente cada causal in"ocada. Asimismo, citar concretamente los preceptos legales que considere errneamente aplicados o inobser"ados, precisar el fundamento o los fundamentos doctrinales y legales que sustenten su pretensin, y expresar espec)fcamente cul es la aplicacin que pretende. 4nterpuesto %ecurso de &asacin, la Sala 1enal Superior slo podr declarar su inadmisibilidad en los supuestos pre"istos en el )&2<'/*% 405 o cuando se in"oquen causales distintas de los enumerados en el &digo. Si la Sala 1enal Superior concede el %ecurso, dispondr se notifquen a todas las partes y se les empla0ar para que compare0can ante la Sala 1enal de la &orte Suprema y, si la causa pro"iene de un D$(2&$2% 3/#$'$)* #$(2$+2% #e L$-), fen +/e1% #%-$'$*$% .&%'e()* dentro del dcimo d)a siguiente al de la notifcacin. Ele"ado el expediente a la S)*) Pe+)* #e *) C%&2e S/.&e-), se correr traslado del recurso a los dems partes por el .*)4% #e #$e4 10 #<)(, siempre que pre"iamente hubieren cumplido ante la Sala 1enal Superior con lo dispuesto en el numeral anterior. Si, conforme a lo dispuesto en el numeral anterior, no se se=al nue"o domicilio procesal, se tendr al infractor por notifcado en la misma fecha de la expedicin de las resoluciones que se dicten por la Sala Suprema. Acto seguido y sin trmite alguno, mediante Auto, decidir conforme al )&2<'/*% 42A0 si el recurso est bien concedido y si procede conocer e fondo del mismo. Esta resolucin se expedir dentro del .*)4% #e 1e$+2e #<)(. 8asan 2&e( 1%2%( para decidir si procede conocer el fondo del asunto. &oncedido el %ecurso de &asacin, el expediente quedar #$e4 #<)( en la Secretaria de la Sala para que los interesados puedan examinarlo y presentar, si lo estiman con"eniente, Alegatos ampliatorios. En todo caso, la 6)*2) #e '%-.)&e'e+'$) $+;/(2$L')#) #e 8$(')*, en caso el recurso haya sido interpuesto por el M$+$(2e&$% PK,*$'%0 % #e* A,%g)#% de la parte recurrente, dar lugar a que se declare I+)#-$($,*e e* Re'/&(% #e C)()'$"+. 4nstalada la Audiencia, primero inter"endr el A,%g)#% #e *) .)&2e &e'/&&e+2e. Si existen "arios recurrentes, se seguir el orden fado en el +/-e&)* 5) #e* )&2<'/*% 424, luego de los cual informaran los Abogados de las partes recurridas. S$ )($(2e e* $-./2)#%0 (e *e '%+'e#e&@ *) .)*),&) e+ K*2$-% 2J&-$+%. &ulminada la Audiencia, la Sala proceder, en lo pertinente, conforme a los numerales !) : 4) #e* )&2<'/*% 425. /a sentencia se expedir en el .*)4% #e 1e$+2e #<)(. El %ecurso de &asacin se resuel"e con '/)2&% 1%2%( '%+6%&-e(. DESESTIMACI9N DEL RECURSO DE CASACI9N: El )&2<'/*% 42A #e* NCPP0 establece que la Sala 1enal de la &orte Suprema declarar la I+)#-$($,$*#)# #e* Re'/&(% #e C)()'$"+ cuando$ )) >o se cumplen los requisitos y causales pre"istos en los )&2<'/*%( 405 : 429. ,) Se hubiere interpuesto por moti"os distintos a los enumerados en el &digo. ') Se refere a resoluciones no impugnables en &asacin. #) El recurrente hubiera consentido pre"iamente la resolucin ad"ersa de primera instancia, si sta fue confrmada por la resolucin obeto del recurso! o, ($ $+1%') 1$%*)'$%+e( #e *) 11 *e: G/e +% 5):)+ ($#% #e#/'$#)( e+ *%( 6/+#)-e+2%( #e (/( Re'/&(% #e A.e*)'$"+. e) &uando care0ca manifestamente de fundamento. 6) Se hubieren desestimado en el fondo otros recursos sustancialmente iguales y el recurrente no da )&g/-e+2%( (/L'$e+2e( .)&) G/e (e -%#$LG/e e* '&$2e&$% % #%'2&$+) ;/&$(.&/#e+'$)*0 ya establecida. !?. RECURSO DE FUE3A A. CONCEPTO: Se trata de un recurso sui gneris, pues su obeti"o es resol"er situaciones no suetas a impugnacin cuando sta hubiera sido desestimada. .e manera, que se busca corregir las decisiones urisdiccionales originadas por e&&%&0 +eg*$ge+'$)0 )&,$2&)&$e#)# % .)&'$)*$#)#. El N.C.P.P. #e 2004, considera que el Re'/&(% #e F/e;) #e #e&e'5% procede contra la resolucin del 2ue0 que declara inadmisible el %ecurso de Apelacin. .e igual modo procede contra la resolucin de la Sala 1enal Superior que declara I+)#-$($,*e e* Re'/&(% #e C)()'$"+. C. MARCO LEAL. TRNMITE: /a Le: N 27A770 ./,*$')#) e* 2! #e Se.2$e-,&e #e* 2002, prescribe que 9El Re'/&(% #e F/e;) slo procede por denegatoria del %ecurso de Apelacin y se interpone ante el 2ue0 que deneg el recuso quien lo remite al superior errquico. El pla0o para su interposicin es de 2&e( #<)( contados desde el d)a siguiente a la notifcacin de la &e(%*/'$"+ G/e #e+$eg) e* Re'/&(% #e A.e*)'$"+. E* 2&@-$2e #e e(2e &e'/(% $-./g+)2%&$% L;)#% .%& e* C.P.P. #e 20040 e(: ; En el Re'/&(% #e F/e;) se precisar el moti"o de su interposicin con in"ocacin de la norma ur)dica "ulnerada. Se acompa=ara el escrito que moti" la resolucin recurrida y, en su caso, los referentes a su tramitacin! la resolucin recurrida! el escrito que se recurre! y, la resolucin denegatoria. ; %ige lo dispuesto en los #%( K*2$-%( .@&&)6%( #e* )&2<'/*% 407 #e* C"#$g% P&%'e()* C$1$*. 12 ; I+2e&./e(2% e* Re'/&(%, el rgano urisprudencial competente decidir, si trmite alguno, su admisibilidad y, en su caso, su 6/+#),$*$#)#. 1ara decidir, puede solicitarse al rgano urisdiccional inferior copia de alguna actuacin procesal. Este requerimiento puede cursarse por 6)D / %2&% -e#$% )#e'/)#%. ; Si se declara 8/+#)#) *) F/e;), se concede el recurso y se ordena al 2ue0 de la causa en")e el expediente o eecute lo que corresponda, sin peruicio de la +%2$L')'$"+ ) *)( .)&2e(. ; Si se declara I+6/+#)#) *) F/e;), se '%-/+$') *) #e'$($"+ )* M$+$(2e&$% PK,*$'% : ) *%( #e-@( (/;e2%( .&%'e()*e(. !7. LA ACCI9N DE REVISI9N Este 4nstituto +% '%+(2$2/:e /+ -e#$% $-./g+)2%&$% '%+($#e&)#% e+ e* NCPP0 sin embargo, se encuentra preceptuado en los )&2<'/*%( 479 O 444, del citado cuerpo adeti"o. &onstituye un -e#$% eD2&)%&#$+)&$% que se interpone contra una resolucin udicial que tiene )/2%&$#)# #e C%() 3/4g)#), con el obeto de subsanar un error udicial. >uestro +/e1% '"#$g% *) e+2$e+#e '%-% /+) A''$"+. 1rocede la &e1$($"+ #e *)( (e+2e+'$)( '%+#e+)2%&$)( L&-e( sin limitacin temporal y slo a fa"or del condenado en los siguientes casos$ !. &uando despus de una sentencia se dictara otra que impone pena o medida de seguridad por el mismo delito a persona distinta de quien fue primero sancionada, y no pudiendo conciliarse ambas sentencias, resulte de su contradiccin la prueba de la inocencia de alguno de los condenados. 2. &uando la sentencia se haya pronunciado contra otra precedente que tenga la calidad de C%() 3/4g)#) (3/#$')2/-). 7. Si se demuestra que un elemento de prueba, apreciado como decisi"o en la sentencia, carece de "alor probatorio que se le asignara por 6)*(e#)#0 $+1)*$#e40 )#/*2e&)'$"+ % 6)*($L')'$"+. 4. Si con posterioridad a la sentencia se descubren hechos o medio de prueba, no conocidos durante el proceso, que solos o en conexin con las pruebas anteriormente apreciadas sean capaces de establecer la inocencia del condenado. 13 5. &uando se demuestre, mediante decisin frme, que la sentencia fue determinada exclusi"amente por un delito cometido por el 2ue0 o gra"e amena0a contra su persona o familiares, siempre que en los hechos no haya inter"enido el condenado. ?. &uando la norma que sustento la sentencia hubiera sido declarada inconstitucional por el T&$,/+)* C%+(2$2/'$%+)* o inaplicable en un caso concreto por la C%&2e S/.&e-) #e *) Re.K,*$'). !A. CONCLUSIONES PRIMERA: /a Le: .&%'e()* .e+)* establece mecanismos a fa"or de las partes para expresar su disconformidad con las resoluciones dictadas por los rganos urisdiccionales, estos son pues, en simples trminos, los llamados -e#$%( $-./g+)2%&$%(. SEUNDA: /os inter"inientes en un proceso udicial tienen derecho a impugnar las decisiones udiciales que los afectan. Este derecho se sustenta en la .*/&)*$#)# #e $+(2)+'$), el debido proceso y la tutela urisdiccional efecti"a. TERCERA: A pesar de las innumerables clasifcaciones que se han propuesto, nos adherimos a las ms sencilla y fcil. En tal sentido, los -e#$%( $-./g+)2%&$%( (%+ e* gJ+e&% G/e e+g*%,) 2)+2% ) *%( &e-e#$%( : &e'/&(%(. Siendo los remedios una clase de medios impugnatorios que se dirigen a atacar actos procesales no comprendidos en una resolucin udicial! mientras que los recursos permiten a la parte agra"iada solicitar re"isin de una decisin contenida en una resolucin que a#n no adquiere la calidad de frme. CUARTA: En el C"#$g% P&%'e()* Pe+)* #e* 2004 en el libro referente la impugnacin no distingue los tipos de medios impugnatorios, sino regula genricamente el tema de los recursos mencionando los siguientes$ Re.%($'$"+0 A.e*)'$"+0 C)()'$"+ : F/e;) ()&2. 4!7). FUINTA: .entro del L$,&% #e I-./g+)'$"+0 e+ *) Se''$"+ VII, el &digo regula la A''$"+ #e Re1$($"+ que +% e( e+ e(2&$'2% /+ -e#$% $-./g+)2%&$%0 ($+%0 /+) A''$"+ #e I-./g+)'$"+ que sir"e para %,;e2)& (e+2e+'$)( L&-e(, que han adquirido la ')*$#)# #e C%() 3/4g)#), es decir, es el eercicio de una +/e1) A''$"+ que origina una nue"o proceso, slo en casos taxati"amente enunciados por la ley. !9. RE8ERENCIAS CICLIORN8ICAS 14 !. ACADEMIA DE LA MAISTRATURA0 &digo 1rocesal 1enal. 3anuales 6perati"os, >ormas para la 4mplementacin /ima, ?<<@. 2. ASCENCIO MELLADO0 3%(J M)&<). 9/a %egulacin de la 1risin 1re"enti"a en el &digo 1rocesal 1enal del 1er#:. En &A8AS B4//A>AEBA, B)ctor, .64C .4AD, Eolanda y 'A4S1E 7A%7A>, 7anny Soledad. El >ue"o 1roceso 1enal$ Estudios 7undamentales. /ima$ 1alestra, ?<<F. 7. CUROS MARIPOS0 V<'2%&. /a 4mplementacin del >ue"o &digo 1rocesal 1enal en la &iudad de 5ruillo y sus %etos. 1ublicado en el Anuario de .erecho 1enalG &oordinador .r. 2os Hurtado 1o0oG Ani"ersidad de 7riburgo en$ http$IIJJJ.unifr.chIderechopenalIarticulos.htm. 4. CACERES 3ULCA0 R%,e&2%0 &digo 1rocesal 1enal &omentado. /ima$ 2urista Editores, ?<<F. 5. CUCAS VILLANUEVA0 V<'2%&0 El >ue"o &digo 1rocesal$ K%e"olucin 1enalL /ima$ 2usticia Bi"a, ?<<*. ?. DOMINUE=0 V)*e+2<+. /ecciones de .erecho 1rocesal 1enal, 3adrid$ &olex, ?<<,. 7. IMENO SENDRA0 V$'e+2e0 MORENO CATENA0 V<'2%& : CORTES DOMINUE=0 V)*e+2<+. /ecciones de .erecho 1rocesal 1enal, 3adrid$ &olex, ?<<,. A. MORALES VARAS0 A*,e&2% 3. Q>ue"o &digo de 1rocedimiento 1enal$ %edefnicin y 7ines del 1roceso 1enal:.En 4mplementando el >ue"o 1roceso 1enal en Ecuador$ &ambios y %etos, publicado por 7undacin para el .ebido 1roceso /egal y 7undacin Esquel M JJJ.dplf.org. 9. ORR UARDIA0 A&(e+$%. 3anual de .erecho 1rocesal 1enal. /ima$ Editorial Alternati"as, segunda edicin, +NNN. 91anorama del 1roceso 1enal 1eruano:, Art)culo publicado en el Suplemento de Anlisis /egal del .iario 6fcial El 1eruano, A=o +, >O *, /unes +* de unio de ?<<*. !0. PEPA CACRERA 8RE>RE0 R)K* : 8RISANCHO APARICIO0 M)+/e*. 5erminacin Anticipada del 1roceso. /ima$ 2urista Editores. ?<<,. !!. PEPA LACRIN0 D)+$e* E&+e(2%, /os 3edios 4mpugnatorios en el >&11 del ?<<*, http$IImgplabrin.blogspot.comI, Septiembre ?<<N. !7. ROSAS >ATACO0 3%&ge, .erecho 1rocesal 1enal, Edit. 2urista Editores, ?<<N. 15 !4. SANCHE= VELARDE0 P),*%. &omentarios al &digo 1rocesal 1enal. /ima$ Editorial 3oreno S.A., ?<<*. !5. SAN MARTSN CASTRO0 CJ()&. .erecho 1rocesal 1enal 5omo 4, /ima$ Criley Segunda Edicin, ?<<,. !?. SCHTNCOHM0 H%&(2 : LTSIN0 N%&,e&2. 9El 1roceso 1enal, 1rincipio Acusatorio y 6ralidad en Alemania:. En An >ue"o Sistema 1rocesal 1enal en Amrica /atina. 8uenos Aires$ &4E./A, +NNP. !7. TALAVERA ELUERA0 P),*%. &omentarios al >ue"o &digo 1rocesal 1enal, /ima$ Criley, ?<<*. !A. VERUER RAU0 3%)+$ /a .efensa del 4mputado y el 1rincipio Acusatorio, 8arcelona$ 2os 3ar)a 8osch Editor, +NN*. E+ *) C$/#)# U+$1e&($2)&$) #e *) U+$1e&($#)# N)'$%+)* M):%& #e S)+ M)&'%(0 De')+) #e A-J&$')0 8)'/*2)# #e De&e'5% : C$e+'$) P%*<2$')0 L$-)0 Se.2$e-,&e #e 2009. 16